th
th
NOTICE 7 -11 /013/10 Reading Plan and Other Required Books – Grades 7-11 th
Monterrico, February 25 , 2010
Dear Parents, Enclosed is the 2010 Reading Plan for the English and the Spanish Language Arts Areas. We would like to remind you that the Reading Plan is a critical part of the English and Spanish programs. Our students are expected to read at least 5 books in Spanish and 4 books in English throughout the year. You may purchase the books where you like, if you do not have those titles at home yet. However, since most of them are imported, we recommend every year that you order them in December through the school to ensure that your child has the material on time and he/she can adequately participate in all the activities. If you haven’t th ordered them yet, you still have a chance to place an order until March 5 . However, please have in mind that delays may occur at this point. Place orders to : Vanessa Abanto
[email protected] th Deadline : Friday, March 5 , 2010. Payment method : amount will be charged automatically through the bank system when the order is received. We would like to remind you that if your son/daughter fails to bring the required books to class, the school will provide them and will charge you the corresponding amount automatically through the bank system. In such case, and because the order was not placed when advised, we can not guarantee your son/daughter will have them on time. Below is a list of other required books for the different grades:
Diccionario – Secundaria (Spanish-Spanish Dictionary) published by SM. Required in Grades 7- 11. English-English Dictionary. Suggested titles: Oxford Student's Dictionary OR Cambridge Advanced Dictionary. Required in Grades 6 – 11. The Oxford Practice Grammar Intermediate, published by Oxford University Press. Required in Grades 7 - 11. FCE Result Student’s Book, published by Ed. Oxford. Required in Grade 9 and 10. Objective CAE Student’s Book, published by Cambridge University Press. Required for those students who took the FCE in November 2009. Le Mag 1 - Cahier d’exercises, published by Hachette. Required in Grade 9 and 10. Le Mag 2 - Cahier d’exercises, published by Hachette. Required in Grade 11. DICO French-Spanish Dictionary, published by SM. Required in Grade 9. Le Mag 1 CD, published by Hachete. Optional for Grades 9 and 10. Le Mag 2 CD, published by Hachete. Optional for Grade 11. Matemáticas para todos published by Instituto APOYO. To be used in Grade 11; it may be purchased; otherwise it will be loaned by the school library. Para conocer la Constitución Peruana. Marcial Rubio Correa, Published in 1988, Mesa Redonda Editores (Lima).Required in Grade 8. th
th
All these books will be available in Trener 1 on February 24 and 25 and at the Book Fair to be held in March.
Thank you for your continued support once again. Sincerely,
Douglas Scott High School English Coordinator
Marcela Castro Spanish Coordinator – Grades 7 to 11
COMUNICADO 7º-11º/013/10 Plan Lector y otros libros obligatorios – 7º a 11º
Monterrico, 25 de febrero de 2010
Estimados padres de familia: Adjunto encontrarán el plan lector de las áreas de Inglés y de Comunicación Integral para el año escolar 2010. Quisiéramos recordarles que el plan lector constituye una parte importante de las áreas de castellano e inglés. Los alumnos deben leer como mínimo 5 libros en español y 4 en inglés durante el año. Pueden adquirir los libros donde ustedes gusten, en caso no los tengan ya en casa. Debido a que varios de los libros son importados, recomendamos pedirlos en diciembre a través del colegio y de este modo asegurar que su hijo(a) cuente con dicho material llegado el momento y puedan participar de todas las actividades. En caso de no haberlo hecho y necesitar nuestro apoyo ahora, pueden pedirlos a más tardar el 5 de marzo, asumiendo el riesgo de las posibles demoras. Pedidos a Último día Cobranza
: Vanessa Abanto
[email protected] : viernes 5 de marzo de 2010. : se cargará automáticamente a través del sistema de pagos del banco cuando lleguen.
En caso de que su hijo(a) no traiga a clase los libros requeridos, el colegio se los dará y cargará el costo a su cuenta través del sistema del banco. Obviamente en este caso, por no haber hecho el pedido en su debido momento, no podemos comprometernos a que los tenga a tiempo. Asimismo, les pedimos tomar nota de los otros libros requeridos:
Diccionario – Secundaria, Ed. SM (castellano-castellano). Obligatorio de 7º en adelante Diccionario Inglés-Inglés. Obligatorio de 6º en adelante. Sugerimos: Oxford Student's Dictionary o Cambridge Advanced Dictionary. The Oxford Practice Grammar Intermediate. Ed. Oxford University Press. Obligatorio de 7º en adelante FCE Result Student’s Book, Ed. Oxford. Obligatorio para 9º y 10º. Objective CAE Student’s Book Ed. Cambridge University Press. Obligatorio para alumnos que rindieron examen FCE en noviembre 2009. Le Mag 1 - Cahier d’exercises. Ed. Hachette. Obligatorio para 9º. Le Mag 2 - Cahier d’exercises. Ed. Hachette. Obligatorio para 11º. Diccionario Dico de Francés editorial SM. Obligatorio para 9º. CD Le Mag 1 Ed. Hachete. Opcional para 9º y 10º CD Le Mag 2 Ed. Hachete. Opcional para 11º Matemáticas para todos, Instituto APOYO. Dirigido a alumnos de 11º (compra del libro es opcional; de no comprarlo, lo recibirán como parte del banco del libro) Para conocer la Constitución peruana. Marcial Rubio Correa, 1988, Mesa Redonda Editores (Lima). Obligatorio para 8º.
Todos estos libros se podrán adquirir en Trener 1 los días 24 y 25 de febrero y en la Feria del Libro en marzo. Agradecemos su apoyo. Atentamente,
Douglas Scout Coordinador de Inglés de Secundaria
Marcela Castro Coordinadora de Comunicación Integral de Secundaria
High School Book and Reading Plan 2010
Grade Required readers (3) Author Seventh 1. Lupita Mañana Patricia Beatly 2. Wizard of Oz Lyman Frank Baum 3. Local News Gary Soto Recommended books: (1) Anne Of Green Gables by L.C. Montgomery The Cay by Theodore Taylor A Christmas Carol-Illustrated by Charles Dickens Baseball In April And Other Stories by Gary Soto The Clay Marble by Minfong Ho Farewell to Manzanar by Jeanne Wakatsuki Bearstone by Will Hobbs Tuck Everlasting by Natalie Bubbit
Price $ 10 $5 $ 11
Grade Eighth
Required readers (3) Author 1. Curses, Inc. and Other Stories Vivian Vande Velde 2. That was then this is Now S.E. Hinton 3. The Diary of Anne Frank Anne Frank Recommended books: (1) Where the Red Fern Grows by Wilson Rawls The Foxman by Gary Paulsen Woodsong by Gary Paulsen The Fellowship of the Ring byJ.R.R. Tolkien The Return of the King byJ.R.R. Tolkien The Hobbit by J.R.R. Tolkien The Yearling by N.C Wyeth The True Confessions of Charlotte Doyle by Avi Nothing But the Truth by Avi The Glory Field by Walter Dean Myers M.C Higgins, The Great by Virgina Hamilton
Price $ 11 $ 15 $8
Grade Ninth
Price $8 $6 $6
Required readers (3) Author 1. Fallen Angels Walter Dean Myers 2. Eight Tales of Terror Edgar Allan Poe 3. The Call of the Wild Jack London Recommended books: (1) The Scarlet Letter by Nathaniel Hawthorne The Prince and The Pauper by Mark Twain A Farwell to Arms by Ernest Hemingway The Snow-Image by Nathaniel Hawthorne The Chosen Chaim Potok The Heart is a Lonely Hunter by Carson McCullers A Raisin in the Sun by Lorraine Hansberry Cold Sassy Tree by Olive Ann Burns The Old Man and The sea by Ernest Hwmingway The Return of the Native by Thomas Hardy
Grade Tenth
Required readers (3) Author 1. Jurasssic Park Michael Crichton 2. The Adventures of Sherlock Sir Arthur Conan Doyle Holmes 3. The Phantom of the Opera Gaston Leroux Recommended books: (1) A Tale of Two Cities by Charles Dickens The Red Badge Courage By Stephen Crane Night by Elie Wiesel 221B Baker Street by Arthur Conan Doyle The Tragedy of Macbeth by William Shakespeare Never Cry Wolf by Farley Mowat In The Time of the Butterflies by Julia Alvarez Things Fall Apart by Truman Achebe Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain King Lear By William Shakespeare 2001: A Space Odyssey
Price $ 13 $5
Grade Eleventh
Price $ 15 $ 13
Required readers (2) Author 1. Of Mice And Men John Steinbeck 2. Jurassic Park Michael Crichton Recommended books: (1) Long Walk to Freedom by Nelson Mandela A Voyage to Lilliput by Jonathan Swift Great British Stories The Legend of Sleepy Hollow by Washington Irving The Power and the Glory The Secret Garden by Frances Hodgson Burnet The Invisible Man by H.G Wells The Catcher and the Rye by J.D Salinger
$ 15
Plan Lector de Secundaria 2010 - Comunicación Integral
7mo
Lecturas obligatorias (4) 1. Vasconcellos de, José Mauro. Mi planta de naranja lima. El Ateneo 2. Varios. Antología de cuentos peruanos (7 cuentos). 3. Hawthorne, Nathaniel. Mitos griegos contados otra vez. Norma 4. Stevenson, Robert. El extraordinario caso del Doctor Jekyll y Mister Hyde. Norma Lecturas recomendadas (elegir 1): Goscinny y Uderzo. Asterix (3 aventuras como mínimo) Varios. Cuentos clásicos juveniles. Alfaguara. Varios. Los mejores relatos de ciencia ficción. Ed. Alfaguara. Sutcliff, Rosemary. Naves negras frente a Troya. Allende, Isabel. La ciudad y las bestias
8vo
Lecturas obligatorias (4) 1. Golding, William. El señor de las moscas. Millenium 2. Vargas Llosa, Mario. Los cachorros y Gálvez Ronceros, Antonio. Monólogo desde las tinieblas. 3. Sófocles. Edipo Rey 4. Anónimo. El Cid Campeador. Editorial San Marcos. Lecturas recomendadas (elegir 1):
9no
Quiroga, Horacio. Cuentos de amor, de locura y de muerte Hinton, Susan. Rebeldes Pérez Reverte, Arturo. El club Dumas Galloso, José Antonio. Tres días para Mateo Wilde, Oscar. El retrato de Dorian Gray
Lecturas obligatorias (4) 1. Anónimo. El lazarillo de Tormes. Norma 2. Poesía peruana para jóvenes (selección de R. Gonzalez Vigil) Alfaguara 3. Bryce, Alfredo. Un mundo para Julius. Peisa 4. García Lorca, Federico. Bodas de Sangre. Lecturas recomendadas (elegir 1)
Cortázar, Julio. Final del juego/ Historias de cronopios y de famas Lope de Vega: El perro del hortelano/ Fuenteovejuna Ribeyro, Julio Ramón. La palabra del mudo (Selección mínima: 6 cuentos) Eslava, Jorge. Templado Corcuera, Arturo. Noé Delirante Sábato, Ernesto. El túnel
10mo
Lecturas obligatorias (4) 1. Asencio Segura, Manuel. Ña Catita y Palma, Ricardo. Tradiciones peruanas (selección: 6 tradiciones ). 2. Arguedas, José María. Los ríos profundos. 3. García Márquez, Gabriel. Cien años de soledad. 4. Bioy Casares, Adolfo. La invención de Morel. Ed. Norma Lecturas recomendadas (elegir 1)
11mo
Rulfo, Juan. Pedro Páramo Fuentes, Carlos. Aura. Alegría, Ciro. Los perros hambrientos Hesse, Herman. Demian./ Siddharta Heraud, Javier. Poesía completa. Peisa Oquendo de Amat, Carlos. Cinco metros de poemas Rodríguez, Gustavo. La sonrisa de mi madre Esquivel, Laura. Como agua para chocolate Mastreta, Ángeles. Arráncame la vida.
Lecturas obligatorias (4) 1. Vargas Llosa, Mario. Conversación en La Catedral. Alfaguara 2. Ibsen , Henrik. Casa de muñecas 3. Kafka, Franz. La metamorfosis y otros relatos. Norma 4. Camus, Albert. El malentendido / Varios. Selección cuento (6) y poesía (6). Lecturas recomendadas (1)
Kundera: La insoportable levedad del ser Borges: Ficciones/ El hacedor/ El libro de arena. Vallejo, César. Los heraldos negros / Poemas humanos Varios. 24 poetas latinoamericanos. Coedición Latinoamericana. Sartre, Jean Paul. A puerta cerrada Somoza, José Carlos. La caverna de las ideas Baricco, Alessandro. Seda