ES

ENERO 2012

Advertencia La presente publicación contiene una serie de datos sobre la Unión Europea, sus Estados miembros y los países candidatos. Dichos datos se presentan exclusivamente a título indicativo. Si no se indica lo contrario, se han extraído de los sitios oficiales de los Estados miembros, y de Eurostat en lo que respecta a la estadística. Las instituciones de la Unión Europea y los Estados miembros no se responsabilizan del contenido, que ha sido redactado por la Secretaría General del Consejo. Para mayor información, rogamos contactar con el Servicio de Información al Público de la Unidad «Comunicación» de la Dirección General F (Prensa, Comunicación y Transparencia) en la siguiente dirección: Secretaría General del Consejo Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22815650 Fax +32 22814977 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.consilium.europa.eu Más información sobre la Unión Europea, en el servidor Europa de Internet (http://europa.eu). Al final de la obra figura una ficha catalográfica. Luxemburgo: Oficina de Publicaciones de la Unión Europea, 2012 ISBN 978-92-824-3396-6 doi:10.2860/77218 © Unión Europea, 2012 Reproducción autorizada mencionando la fuente Printed in Belgium IMPRESO EN PAPEL BLANQUEADO SIN CLORO ELEMENTAL (ECF)

1973: Estados fundadores, 1957: Bélgica Alemania Francia Italia Luxemburgo Países Bajos

1995: ✚

Austria Finlandia Suecia

✚

Dinamarca Irlanda Reino Unido

2004: ✚

República Checa Estonia Chipre Letonia

Lituania Hungría Malta Polonia Eslovenia Eslovaquia

1986: 1981: ✚

✚

España Portugal

Grecia

2007: ✚

Bulgaria Rumanía

La Unión Europea hoy:

UNIÓN EUROPEA La Unión Europea Los 27 Estados miembros de la UE: véase página 9. Día de Europa: 9 de mayo (día de la Declaración Schuman)

Instituciones europeas

4

El Parlamento Europeo representa a los ciudadanos de la Unión Europea y está integrado por 736 diputados elegidos democráticamente por sufragio universal directo cada cinco años. Con el Consejo adopta las leyes propuestas por la Comisión Europea, así como el presupuesto europeo. Por otra parte, el Parlamento Europeo asume una función de control democrá-

tico. Tiene su sede en Estrasburgo, pero trabaja también en Bruselas y Luxemburgo. www.europarl.europa.eu El Consejo Europeo reúne a los Jefes de Estado o de Gobierno de los Estados miembros de la Unión Europea y al Presidente de la Comisión Europea. Tiene un presidente, elegido por dos años y medio, cuyo mandato es renovable una vez. El Consejo Europeo dicta las orientaciones generales para la acción de la Unión. No ejerce funciones legislativas. El Consejo Europeo tiene su sede en Bruselas. www.european-council.europa.eu El Consejo de la Unión Europea (o Consejo) está integrado por ministros de los Estados

miembros, que se reúnen según los ámbitos del orden del día (asuntos exteriores, finanzas, transportes, agricultura, etc.). Con el Parlamento Europeo adopta las leyes y el presupuesto europeo. Cada Estado miembro preside por turno el Consejo por un período de seis meses. El Consejo tiene su sede en Bruselas. www.consilium.europa.eu La Comisión Europea está integrada por 27 comisarios, es decir, uno por Estado miembro. Es independiente: los comisarios defienden el interés general de la Unión Europea, y no los intereses específicos del país del que proceden. La Comisión propone leyes al Parlamento Europeo y al Consejo, ejecuta sus decisiones y vela por que los Estados miembros y los ciudadanos observen las leyes y los Tratados. La Comisión tiene su sede en Bruselas. www.ec.europa.eu El Tribunal de Justicia de la Unión Europea comprende un juez por Estado miembro. Controla la legalidad de los actos de las instituciones de la Unión y vela por que los Esta-

dos miembros cumplan los Tratados. También interpreta el Derecho europeo a petición de los jueces nacionales y vela por su aplicación uniforme. El Tribunal de Justicia tiene su sede en Luxemburgo. www.curia.europa.eu El Banco Central Europeo está encargado del euro y dirige la política monetaria de los países de la zona del euro. Tiene por función mantener la estabilidad de los precios en la zona del euro y, por tanto, preservar el poder adquisitivo. La zona del euro comprende los 17 Estados miembros de la Unión Europea que han ido adoptando el euro desde 1999. El Banco Central Europeo tiene su sede en Fráncfort. www.ecb.int El Tribunal de Cuentas controla las finanzas de la Unión. Garantiza la buena utilización de los fondos europeos y ayuda al Parlamento y al Consejo en la supervisión del presupuesto europeo. Tiene su sede en Luxemburgo. www.eca.europa.eu

5

F I N LAN D I A

SUEC I A ESTONIA

LE T ON I A DI NAMARC A LI T U AN I A IRL A ND A REIN O U NIDO PAÍ SES B AJOS POLONI A BÉLGICA

ALEMANI A

LUXEMB URG O

REPÚB LI C A C HEC A

ESLOVAQUIA

FRANC I A AUSTRI A

HUNG RÍ A

ESLO VENI A

RU MAN Í A

P OR TUGA L I TALI A

B U LG ARI A

ESPA ÑA

G RE C I A

6 MALTA

C HI P RE

Sufijo Internet de la UE: .eu

Superficie: 4 325 991 km2

Numero de urgencia: 112

Número de habitantes: 501 105 661 (2010)

Portal de la Unión Europea: http://europa.eu

Densidad de población: 116 hab./km2 (2008)

Estudiar en la Unión Europea: www.study-in-europe.org

PIB/habitantes (en EPA): 24 500 euros (2010) (*)

Trabajar en la Unión Europea: http://ec.europa.eu/eures

Edad electoral para la participación en las elecciones al Parlamento Europeo: 18 años

La investigación en la Unión Europea: http://ec.europa.eu/euraxess

Edad media: 40,6 años (2009)

(*) El volumen del producto interior bruto (PIB) representa el valor total de todos los bienes y servicios producidos durante un año en un país; se utiliza frecuentemente para expresar la riqueza. El estándar de poder adquisitivo (EPA) es una unidad que representa un volumen idéntico de bienes y de servicios de cada país, sean cuales fueren los niveles de precios. Fuente: Eurostat.

7

Las 23 lenguas oficiales de la UE (*) Búlgaro (bg)

Lituano (lt)

Español (es)

Húngaro (hu)

Checo (cs) Danés (da) Alemán (de) Estonio (et) Griego (el) Inglés (en) Francés (fr) Irlandés (ga)

8

Maltés (mt) Neerlandés (nl) Polaco (pl) Portugués (pt) Rumano (ro) Eslovaco (sk) Esloveno (sl)

Italiano (it)

Finés (fi)

Letón (lv)

Sueco (sv)

Estados miembros (*) Bélgica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Bulgaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 República Checa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Dinamarca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Alemania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Estonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Irlanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Grecia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 España . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Francia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Chipre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Letonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Lituania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Luxemburgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Hungría. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Malta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Países Bajos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 (*) El orden oficial es el alfabético en la versión lingüística de origen.

Austria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Polonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Portugal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Rumanía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Eslovenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Eslovaquia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Finlandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Suecia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Reino Unido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Países candidatos Montenegro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Croacia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Islandia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Antigua República Yugoslava de Macedonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Turquía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 9

BÉLGICA Capital: Bruselas (1 059 483 hab. — 2010) GMT+1

Reino de Bélgica Régimen político: monarquía

10

Bélgica es una monarquía parlamentaria bicameral. El Parlamento está constituido por la Cámara de Representantes (150 diputados) y el Senado (71 senadores, de los que 40 son elegidos directamente, 21 designados por los parlamentos de las comunidades y 10 cooptados). Diputados y senadores son elegidos por sufragio universal directo por cuatro años. El Rey es el Jefe del Estado, pero no tiene poder político. Quien dirige el Estado federal es el Primer Ministro. El Estado belga es un Estado

federal con tres niveles. El nivel superior está constituido por el Estado federal, las comunidades y las regiones, que actúan en pie de igualdad, aunque en sus ámbitos propios. El nivel intermedio corresponde a las provincias y el básico, a los municipios. Fiesta nacional: 21 de julio (prestación de juramento del rey Leopoldo I — 1830) Indicativo telefónico del país y de la capital: +32 2 Sufijo Internet del país: .be Sitio del Jefe del Estado: www.monarchie.be Sitio del Gobierno: www.premier.be

Sitio del Parlamento: www.lachambre.be Sitio del Senado: www.senat.be Informaciones sobre el país: www.belgium.be Adhesión: 1957 (Estado fundador) Número de diputados europeos: 22 Espacio Schengen: sí Moneda: euro (EUR) Gentilicio: belgas Lenguas oficiales: alemán (de), francés (fr), neerlandés (nl) Superficie: 30 528 km2 (2008) Habitantes: 10 839 905 (2010) Densidad de población: 356 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 28 900 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto obligatorio Edad media: 40,7 años (2008) (*) Se indican las tres a cinco ciudades más pobladas.

Otras ciudades (*): Amberes, Gante, Charleroi, Lieja, Brujas Representación Permanente ante la Unión Europea: Rue de la Loi/Wetstraat 61-63 1040 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22332111 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.diplomatie.be/belgoeurop

11

BULGARIA Capital: Sofía (1 123 404 hab. — 2010) GMT+2

Fiesta nacional: 3 de marzo (día de la independencia respecto del Imperio Otomano — 1878)

República de Bulgaria Régimen político: república Bulgaria tiene un régimen parlamentario unicameral. La Asamblea Nacional (Narodno Sobranie) está constituida por 240 diputados elegidos por cuatro años. El Jefe del Estado es el Presidente de la República, elegido por cinco años, pero el poder ejecutivo es ejercido principalmente por el Consejo de Ministros.

Indicativo telefónico del país y de la capital: +359 2 Sufijo Internet del país: .bg Sitio del Jefe del Estado: www.president.bg Sitio del Gobierno: www.government.bg Sitio del Parlamento: www.parliament.bg Informaciones sobre el país: www.bulgariatravel.org Adhesión: 2007

12

Número de diputados europeos: 18

Espacio Schengen: no Moneda: lev (BGN) Gentilicio: búlgaros

Edad media: 41,1 años (2009) Otras ciudades: Plovdiv, Varna, Burgas, Ruse, Stara Zagora

Lengua oficial: búlgaro (bg) Superficie: 111 002 km2 (2009) Habitantes: 7 563 710 (2010) Densidad de población: 68,7 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 10 600 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio

Representación Permanente ante la Unión Europea: Square Marie-Louise/Maria-Louizasquare 49 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22358300 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.mfa.bg/en/95/

13

REPÚBLICA CHECA Capital: Praga (1 185 340 hab. — 2010) GMT+1

República Checa Régimen político: república El parlamento bicameral está constituido por la Cámara de Diputados (Poslanecká sněmovna), integrada por 200 diputados elegidos por cuatro años, y por el Senado (Senát), con 81 senadores elegidos por sufragio universal directo por seis años, con renovación de un tercio cada dos años. El Presidente de la República es elegido por el Parlamento cada cinco años. Nombra al Primer Ministro, que ejerce el poder ejecutivo con el Gobierno. 14

Fiesta nacional: 28 de octubre (día de la fundación del Estado checoslovaco independiente — 1918) Indicativo telefónico del país y de la capital: +420 2 Sufijo Internet del país: .cz Sitio del Jefe del Estado: www.hrad.cz Sitio del Gobierno: www.vlada.cz Sitio del Parlamento: www.psp.cz Sitio del Senado: www.senat.cz Informaciones sobre el país: www.czech.cz Adhesión: 2004

Número de diputados europeos: 22 Espacio Schengen: sí

Edad media: 39,2 años (2009)

Moneda: corona checa (CZK)

Otras ciudades: Brno, Ostrava, Plzeň, Olomouc, Liberec

Gentilicio: checos Lengua oficial: checo (cs) Superficie: 78 865 km2 (2009) Habitantes: 10 506 813 (2010) Densidad de población: 135 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 19 500 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio

Representación Permanente ante la Unión Europea: Rue Caroly/Carolystraat 15 1050 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22139111 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.czechrep.be

15

DINAMARCA Capital: Copenhague (1 080 638 hab. — 2010) GMT+1

Fiesta nacional: 5 de junio (firma de la Constitución danesa — 1849)

Reino de Dinamarca

Indicativo telefónico del país: +45 Sufijo Internet del país: .dk

Régimen político: monarquía Dinamarca tiene un régimen parlamentario unicameral. La Asamblea del Pueblo (Folketinget) está constituida por 179 miembros elegidos por cuatro años. La Reina es la Jefa del Estado y nombra al Primer Ministro, pero carece de poder político. Dinamarca tiene dos regiones autónomas que dependen de ella, Groenlandia y las Feroe.

Sitio del Jefe del Estado: www.kongehuset.dk Sitio del Gobierno: www.stm.dk Sitio del Parlamento: www.ft.dk Informaciones sobre el país: www.denmark.dk Adhesión: 1973 Número de diputados europeos: 13

16

Espacio Schengen: sí

Moneda: corona danesa (DKK) Gentilicio: daneses Lengua oficial: danés (da) Superficie: 43 098 km2 (2009) Habitantes: 5 534 738 (2010) Densidad de población: 127,5 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 30 400 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio Edad media: 40,3 años (2009) Otras ciudades: Aarhus, Odense, Aalborg, Esbjerg, Randers

Representación Permanente ante la Unión Europea: Rue d’Arlon/Aarlenstraat 73 1040 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22330811 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.eurepraesentationen.um.dk

17

ALEMANIA Capital: Berlín (3 431 675 hab. — 2010) GMT+1

República Federal de Alemania

Alemania es un Estado descentralizado constituido por Estados federados, circunscripciones y municipios. Las competencias están repartidas entre el Gobierno federal y los Länder.

Régimen político: república

18

El parlamento bicameral está formado por la Dieta Federal (Bundestag: unos 600 diputados elegidos por cuatro años) y el Consejo Federal (Bundesrat: 69 miembros designados por los gobiernos de los Estados federados, o Länder. Cada Estado federado designa entre 3 y 6 miembros según su número de habitantes). El Jefe del Estado es el Presidente de la República. Elegido por sufragio indirecto por un mandato de cinco años, renovable una vez, su función es no obstante esencialmente honorífica y de representación, y el poder ejecutivo es ejercido efectivamente por el Canciller federal.

Fiesta nacional: 3 de octubre (día de la unidad alemana — 1990) Indicativo telefónico del país y de la capital: +49 30 Sufijo Internet del país: .de Sitio del Jefe del Estado: www.bundespraesident.de Sitio del Gobierno: www.bundesregierung.de Sitio de la Dieta Federal: www.bundestag.de

Sitio del Consejo Federal: www.bundesrat.de Informaciones sobre el país: www.deutschland.de Adhesión: 1957 (Estado fundador) Número de diputados europeos: 99 Espacio Schengen: sí Moneda: euro (EUR) Gentilicio: alemanes Lengua oficial: alemán (de) Superficie: 357 108 km2 (2008) Habitantes: 81 802 257 (2010) Densidad de población: 229,9 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 29 000 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio Edad media: 43,7 años (2009) Otras ciudades: Hamburgo, Munich, Colonia, Francfort, Stuttgart

Representación Permanente ante la Unión Europea: Rue Jacques de Lalaing/ Jacques de Lalaingstraat 8-14 1040 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 27871000 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.bruessel-eu.diplo.de

19

ESTONIA Capital: Tallin (393 013 hab. — 2010) GMT+2

Fiesta nacional: 24 de febrero (día de la declaración de independencia de Rusia — 1918)

República de Estonia

Indicativo telefónico del país: +372 Sufijo Internet del país: .ee

Régimen político: república Estonia tiene un régimen parlamentario unicameral. El Parlamento (Riigikogu) está formado por 101 diputados elegidos por cuatro años. El Presidente de la República es elegido por el Parlamento por cinco años. Tiene principalmente un poder representativo, ya que el poder ejecutivo es ejercido por el Primer Ministro, que es nombrado por el Parlamento.

Sitio del Jefe del Estado: www.president.ee Sitio del Gobierno: www.valitsus.ee Sitio del Parlamento: www.riigikogu.ee Informaciones sobre el país: www.estonia.eu Adhesión: 2004 Número de diputados europeos: 6

20

Espacio Schengen: sí

Moneda: euro (EUR) Gentilicio: estonios Lengua oficial: estonio (et) Superficie: 45 227 km2 (2009) Habitantes: 1 340 127 (2010) Densidad de población: 30,9 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 15 900 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio Edad media: 39,3 años (2009) Otras ciudades: Tartu, Narva, Kohtla-Järve

Representación Permanente ante la Unión Europea: Rue Guimard/Guimardstraat 11-13 1040 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 27790755 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.estemb.be

21

IRLANDA Capital: Dublín (1 069 861 hab. — 2010) GMT

22

Irlanda

Fiesta nacional: 17 de marzo (día de San Patricio)

Régimen político: república

Indicativo telefónico del país y de la capital: +353 1

Irlanda tiene un régimen parlamentario bicameral. El Parlamento (Oireachtas) está constituido por la Cámara de Diputados (Dáil Éireann: 166 diputados elegidos por cinco años) y el Senado (Seanad Eireann: 60 senadores; 11 nombrados por el Primer Ministro y los demás por diferentes grupos de la sociedad civil, por cinco años). El Presidente de la República es elegido por siete años por sufragio universal directo, pudiendo renovar el mandato una vez. No tiene poderes ejecutivos específicos, los cuales son ejercidos por el Primer Ministro.

Sufijo Internet del país: .ie Sitio del Jefe del Estado: www.president.ie Sitio del Gobierno: www.gov.ie Sitio del Parlamento (Cámara de Diputados y Senado): www.oireachtas.ie Informaciones sobre el país: www.tourismireland.com Adhesión: 1973 Número de diputados europeos: 12

Espacio Schengen: no Moneda: euro (EUR) Gentilicio: irlandeses Lenguas oficiales: irlandés (ga), inglés (en) Superficie: 69 797 km2 (2009) Habitantes: 4 467 854 (2010) Densidad de población: 64,7 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 30 700 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio Edad media: 33,8 años (2009) Otras ciudades: Cork, Galway, Waterford

Representación Permanente ante la Unión Europea: Rue Froissart/Froissartstraat 50 1040 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22308580 Internet: www.irelandrepbrussels.be 23

GRECIA Capital: Atenas (3 761 810 hab. — 2009) GMT+2

Fiesta nacional: 25 de marzo (día de la independencia respecto del Imperio Otomano — 1821)

República Helénica Régimen político: república

24

Grecia tiene un régimen parlamentario unicameral. El Parlamento griego (Voulí ton Ellínon, o Consejo de los Griegos) está formado por 300 diputados elegidos por cuatro años. El Presidente de la República es elegido por cinco años por el Parlamento. Su mandato es renovable una vez. Es el Jefe del Estado, pero no tiene poder político. El poder ejecutivo es ejercido por el Primer Ministro.

Indicativo telefónico del país y de la capital: +30 210 Sufijo Internet del país: .gr Sitio del Jefe del Estado: www.presidency.gr Sitio del Gobierno: www.government.gr Sitio del Parlamento: www.hellenicparliament.gr Informaciones sobre el país: www.visitgreece.gr Adhesión: 1981

Número de diputados europeos: 22 Espacio Schengen: sí Moneda: euro (EUR) Gentilicio: griegos Lengua oficial: griego (el) Superficie: 131 957 km2 (2009) Habitantes: 11 305 118 (2010) Densidad de población: 85,9 hab./km2 (2009) PIB/hab. (en EPA): 21 700 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto obligatorio Edad media: 41,4 años (2009) Otras ciudades: Salónica, El Pireo, Patras, Peristeri, Heraclion

Representación Permanente ante la Unión Europea: Rue Jacques de Lalaing/ Jacques de Lalaingstraat 19-21 1040 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 25515611 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.greekembassy-press.be

25

ESPAÑA Capital: Madrid (3 137 083 hab. — 2010) GMT+1

mado por diecisiete comunidades autónomas y dos ciudades autónomas.

Reino de España Régimen político: monarquía

26

España tiene un régimen parlamentario bicameral. El Parlamento (Cortes Generales) está formado por el Congreso de los Diputados (350 diputados elegidos por cuatro años) y el Senado (264 senadores elegidos por cuatro años; 208 senadores son elegidos a nivel provincial por sufragio universal directo y cada comunidad autónoma nombra al menos a un senador y recibe un senador más por cada millón de habitantes de su territorio). España es un Estado fuertemente descentralizado, for-

Fiesta nacional: 12 de octubre (día de la Hispanidad, descubrimiento de América por Cristóbal Colón — 1492) Indicativo telefónico del país y de la capital: +34 91 Sufijo Internet del país: .es Sitio del Jefe del Estado: www.casareal.es Sitio del Gobierno: www.lamoncloa.gob.es Sitio del Congreso de los Diputados: www.congreso.es Sitio del Senado: www.senado.es

Informaciones sobre el país: www.spain.info Adhesión: 1986 Número de diputados europeos: 53 Espacio Schengen: sí Moneda: euro (EUR) Gentilicio: españoles Lengua oficial: español (es) Superficie: 505 990 km2 (2009) Habitantes: 45 989 016 (2010) Densidad de población: 90,8 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 24 700 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio Edad media: 39,5 años (2009) Otras ciudades: Barcelona, Valencia, Sevilla, Zaragoza, Málaga

Representación Permanente ante la Unión Europea: Boulevard du Régent/Regentlaan 52 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 25098611 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.es-ue.org

27

FRANCIA Capital: París (2 142 800 hab. — 2010) GMT+1

República Francesa Régimen político: república

28

Francia tiene un régimen parlamentario bicameral. El Parlamento está constituido por la Asamblea Nacional (577 diputados elegidos por cinco años) y el Senado (348 senadores son elegidos por un colegio electoral por seis años, de los que la mitad se renueva cada tres años). El Presidente de la República es elegido por sufragio universal directo por cinco años. No puede ejercer más de dos mandatos consecutivos. Posee poderes políticos importantes y nombra al Primer Ministro. Francia está tam-

bién formada por departamentos y regiones de ultramar que disponen de un estatuto propio y específico dentro de la República. Para más información, consúltese el sitio: www.outremer.gouv.fr. Fiesta nacional: 14 de julio (toma de la Bastilla — 1789) Indicativo telefónico del país y de la capital: +33 1 Sufijo Internet del país: .fr Sitio del Jefe del Estado: www.elysee.fr Sitio del Gobierno: www.gouvernement.fr Sitio de la Asamblea Nacional: www.assemblee-nationale.fr Sitio del Senado: www.senat.fr

Informaciones sobre el país: www.france.fr Adhesión: 1957 (Estado fundador) Número de diputados europeos: 73 Espacio Schengen: sí Moneda: euro (EUR) Gentilicio: franceses Lengua oficial: francés (fr) Superficie: 632 833 km2 (2009) Habitantes: 64 716 310 (2010) Densidad de población: 101,4 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 26 100 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio Edad media: 39,7 años (2009) Otras ciudades: Marsella, Lyon, Toulouse, Niza, Nantes

Representación Permanente ante la Unión Europea: Place de Louvain/Leuvenseplein 14 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22298211 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.rpfrance.eu

29

ITALIA Capital: Roma (2 473 972 hab. — 2010) GMT+1

República Italiana Régimen político: república

30

El Parlamento es bicameral y está formado por la Cámara de Diputados (Camera dei Deputati: 630 diputados elegidos por cinco años) y el Senado (Senato della Repubblica: 315 senadores elegidos por cinco años a nivel provincial; algunos senadores son nombrados de por vida por el Jefe del Estado o son antiguos Presidentes de la República). El Jefe del Estado es el Presidente de la República. Elegido por sufragio universal indirecto por siete años, su función es sin embargo esencialmente honorífica y de representación, y el poder ejecutivo es ejercido

efectivamente por el Presidente del Consejo de Ministros. Italia está formada por regiones, provincias y municipios. Cinco regiones disponen de una autonomía ampliada (Sicilia, Cerdeña, Trentino-Alto Adigio, Friul-Venecia Julia y el Valle de Aosta). Fiesta nacional: 2 de junio (día de la proclamación de la República — 1946) Indicativo telefónico del país y de la capital: +39 6 Sufijo Internet del país: .it Sitio del Jefe del Estado: www.quirinale.it

Sitio del Gobierno: www.governo.it Sitio de la Cámara de Diputados: www.camera.it Sitio del Senado: www.senato.it Informaciones sobre el país: www.italia.it Adhesión: 1957 (Estado fundador) Número de diputados europeos: 73 Espacio Schengen: sí Moneda: euro (EUR)

Edad media: 42,3 años (2009)

Gentilicio: italianos

Otras ciudades: Milán, Nápoles, Turín, Palermo, Génova

Lengua oficial: italiano (it) Superficie: 301 336 km2 (2009) Habitantes: 60 340 328 (2010) Densidad de población: 204 hab./km2 (2009) PIB/hab. (en EPA): 24 300 euros (2010) Edad electoral: 18 años (25 para las elecciones al Senado), voto no obligatorio

Representación Permanente ante la Unión Europea: Rue du Marteau/Hamerstraat 7-15 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22200411 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.italiaue.esteri.it

31

CHIPRE Capital: Nicosia (217 606 hab. — 2010) GMT+2

32

República de Chipre

Fiesta nacional: 1 de octubre (día de la proclamación de la República — 1960)

Régimen político: república

Indicativo telefónico del país y de la capital: +357 22

Chipre tiene un régimen parlamentario unicameral. El Parlamento está constituido por la Cámara de Representantes (Vouli ton Antiprosópon), que está formada por 80 diputados, de los que 56 son elegidos por sufragio universal directo por cinco años, y por 3 miembros que tienen estatuto de observadores representantes de las minorías maronitas, católicas y armenias; 24 escaños están reservados para la comunidad turca, pero están vacantes desde 1964. El Presidente de la República es elegido por sufragio universal por cinco años.

Sufijo Internet del país: .cy Sitio del Jefe del Estado y del Gobierno: www.presidency.gov.cy Sitio del Parlamento: www.parliament.cy Informaciones sobre el país: www.cyprus.gov.cy Adhesión: 2004 Número de diputados europeos: 6 Espacio Schengen: no

Moneda: euro (EUR)

Edad media: 35,9 años (2009)

Gentilicio: chipriotas

Otras ciudades: Limassol, Larnaka, Paphos

Lenguas oficiales: griego (el), turco (tr) Superficie: 9 250 km2 (2009) Habitantes: 803 147 (2009) Densidad de población: 86,5 hab./km2 (2009) PIB/hab. (en EPA): 24 000 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio

Representación Permanente ante la Unión Europea: Avenue de Cortenberg/Kortenberglaan 61 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 27353510 Correo electrónico: [email protected]

33

LETONIA Capital: Riga (706 036 hab. — 2010) GMT+2

Fiesta nacional: 18 de noviembre (día de la proclamación de la República de Letonia — 1918)

República de Letonia

Indicativo telefónico del país y de la capital: +371 7 Sufijo Internet del país: .lv

Régimen político: república Letonia tiene un régimen parlamentario unicameral. El Parlamento (Saeima) está integrado por 100 diputados, elegidos por cuatro años. El Presidente de la República es elegido por los diputados por cuatro años; no puede ejercer más de dos mandatos consecutivos. El Presidente designa al Primer Ministro.

Sitio del Jefe del Estado: www.president.lv Sitio del Gobierno: www.mk.gov.lv Sitio del Parlamento: www.saeima.lv Informaciones sobre el país: www.li.lv Adhesión: 2004 Número de diputados europeos: 9

34

Espacio Schengen: sí

Edad media: 39,8 años (2009) Moneda: lats (LVL) Gentilicio: letones

Otras ciudades: Daugavpils, Liepāja, Jelgava

Lengua oficial: letón (lv) Superficie: 64 559 km2 (2009) Habitantes: 2 248 374 (2010) Densidad de población: 6,4 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 12 600 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio

Representación Permanente ante la Unión Europea: Avenue des Arts/Kunstlaan 23 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22383100 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.am.gov.lv/en/brussels/

35

LITUANIA Capital: Vilnius (542 947 hab. — 2010) GMT+2

República de Lituania Régimen político: república Lituania tiene un régimen parlamentario unicameral. El Parlamento (Seimas) está integrado por 141 diputados; 71 miembros elegidos por sufragio universal directo en escrutinio mayoritario y 70 elegidos en escrutinio proporcional por cuatro años. El Presidente de la República es elegido por sufragio universal directo por cinco años. No puede ejercer más de dos mandatos.

Fiesta nacional: 16 de febrero (día de la independencia de Rusia — 1918) Indicativo telefónico del país y de la capital: +370 5 Sufijo Internet del país: .lt Sitio del Jefe del Estado: www.president.lt Sitio del Gobierno: www.lrvk.lt Sitio del Parlamento: www.lrs.lt Informaciones sobre el país: www.lietuva.lt Adhesión: 2004 Número de diputados europeos: 12

36

Espacio Schengen: sí

Moneda: litas (LTL) Gentilicio: lituanos Lengua oficial: lituano (lt) Superficie: 65 300 km2 (2009) Habitantes: 3 329 039 (2010) Densidad de población: 53,6 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 14 200 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio Edad media: 38,9 años (2009) Otras ciudades: Kaunas, Klaipėda, Šiauliai

Representación Permanente ante la Unión Europea: Rue Belliard/Belliardstraat 41-43 1040 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 27710140 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.eurep.mfa.lt

37

LUXEMBURGO Capital: Luxemburgo (75 185 hab. — 2010) GMT+1

Fiesta nacional: 23 de junio (celebración del nacimiento del Gran Duque)

Gran Ducado de Luxemburgo

Indicativo telefónico del país: +352 Sufijo Internet del país: .lu

Régimen político: monarquía Luxemburgo es un gran ducado hereditario con un régimen parlamentario unicameral. El Gran Duque es el Jefe del Estado. Designa al Primer Ministro, que es el Jefe del ejecutivo. El Parlamento está constituido por la Cámara de Diputados (Châmber vun Députéirten/Abgeordnetenkammer/Chambre des députés), integrada por 60 diputados elegidos por cinco años.

Sitio del Jefe del Estado: www.monarchie.lu Sitio del Gobierno: www.gouvernement.lu Sitio del Parlamento: www.chd.lu Informaciones sobre el país: www.luxembourg.lu Adhesión: 1957 (Estado fundador) Número de diputados europeos: 6

38

Espacio Schengen: sí

Moneda: euro (EUR)

Edad media: 38,7 años (2009)

Gentilicio: luxemburgueses

Otras ciudades: Esch-sur-Alzette, Dudelange, Schifflange

Lenguas oficiales: alemán (de), francés (fr), luxemburgués (lb) Superficie: 2 586 km2 (2009) Habitantes: 502 066 (2010) Densidad de población: 192,5 hab./km2 (2009) PIB/hab. (en EPA): 69 100 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto obligatorio

Representación Permanente ante la Unión Europea: Avenue de Cortenbergh/Kortenberglaan 75 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 27375600 Correo electrónico: [email protected] 39

HUNGRÍA Capital: Budapest (1 645 091 hab. — 2010) GMT+1

Fiesta nacional: 20 de agosto (día de San Esteban)

Hungría

Indicativo telefónico del país y de la capital: +36 1

Régimen político: república

Sufijo Internet del país: .hu

Hungría tiene un régimen parlamentario unicameral. El Parlamento está constituido por la Asamblea Nacional (Országgyűlés), formada por 386 diputados elegidos por cuatro años. El Presidente de la República es elegido cada cinco años por el Parlamento. Propone el nombramiento del Primer Ministro al Parlamento, que debe dar su acuerdo.

Sitio del Jefe del Estado: www.keh.hu Sitio del Gobierno: www.kormany.hu Sitio del Parlamento: www.parlament.hu Informaciones sobre el país: www.hungary.hu Adhesión: 2004 Número de diputados europeos: 22

40

Espacio Schengen: sí

Edad media: 39,6 años (2009) Moneda: forint (HUF) Gentilicio: húngaros

Otras ciudades: Debrecen, Szeged, Miskolc, Pécs, Győr

Lengua oficial: húngaro (hu) Superficie: 93 027 km2 (2009) Habitantes: 10 014 324 (2010) Densidad de población: 107,9 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 15 700 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio

Representación Permanente ante la Unión Europea: Rue de Trèves/Trierstraat 92-98 1040 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22341200 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.hunrep.be

41

MALTA Capital: La Valeta (5 666 hab. — 2010) GMT+1

Fiesta nacional: 21 de septiembre (día de la independencia — 1964)

República de Malta Régimen político: república parlamentaria Malta tiene un régimen parlamentario unicameral. La Cámara de Representantes (Kamra tar-Rappreżentanti) está integrada por 69 miembros elegidos por cinco años. El Presidente de la República es elegido por cinco años por el Parlamento. Nombra al Primer Ministro.

Indicativo telefónico del país: +356 Sufijo Internet del país: .mt Sitio del Jefe del Estado: www.president.gov.mt Sitio del Gobierno: www.gov.mt Sitio del Parlamento: www.parlament.mt Informaciones sobre el país: www.doi.gov.mt Adhesión: 2004

42

Número de diputados europeos: 6

Espacio Schengen: sí Moneda: euro (EUR) Gentilicio: malteses

Edad media: 39 años (2009) Otras ciudades: Birkirkara, Mosta, San Pawl il-Baħar

Lenguas oficiales: maltés (mt), inglés (en) Superficie: 316 km2 (2009) Habitantes: 412 970 (2010) Densidad de población: 1 303,6 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 20 400 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio

Representación Permanente ante la Unión Europea: Rue Archimède/Archimedesstraat 25 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 23430195 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.foreign.gov.mt

43

PAÍSES BAJOS Capital constitucional: Ámsterdam (760 949 hab. — 2010) Sede de la Corte, del Gobierno y del Parlamento: La Haya (490 844 hab. — 2010) GMT+1

44

Reino de los Países Bajos

Fiesta nacional: 30 de abril (día de la Reina)

Régimen político: monarquía

Indicativo telefónico del país y de la capital: +31 20 Ámsterdam, +31 70 La Haya

Los Países Bajos tienen un régimen parlamentario bicameral. El Parlamento (Staten Generaal) está formado por la Primera Cámara (Eerste Kamer: 75 miembros elegidos por sufragio universal indirecto por las 12 provincias del Reino por cuatro años) y la Segunda Cámara (Tweede Kamer: 150 diputados elegidos por sufragio universal directo por cuatro años). La Reina es el Jefe del Estado y designa al Primer Ministro, pero no dispone de poder político real. Los Países Bajos poseen también territorios insulares en las Antillas.

Sufijo Internet del país: .nl Sitio del Jefe del Estado: www.koninklijkhuis.nl Sitio del Gobierno: www.regering.nl Sitio del Parlamento: www.parlement.nl Sitio de la Primera Cámara: www.eerstekamer.nl Sitio de la Segunda Cámara: www.tweedekamer.nl

Informaciones sobre el país: www.overheid.nl Adhesión: 1957 (Estado fundador) Número de diputados europeos: 26 Espacio Schengen: sí Moneda: euro (EUR) Gentilicio: neerlandeses Lengua oficial: neerlandés (nl) Superficie: 41 543 km2 (2009) Habitantes: 16 574 989 (2010) Densidad de población: 487,2 hab./km2 (2009) PIB/hab. (en EPA): 32 800 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio Edad media: 40,3 años (2009) Otras ciudades: Rotterdam, Utrecht, Eindhoven, Tilburg, Almere

Representación Permanente ante la Unión Europea: Avenue de Cortenbergh/Kortenberglaan 4–10 1040 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 26791511 Correo electrónico: [email protected] Internet: http://eu.nlmission.org

45

AUSTRIA Capital: Viena (1 707 864 hab. — 2010) GMT+1

República de Austria Régimen político: república

46

Austria tiene un régimen parlamentario bicameral. El Parlamento (Bundesversammlung) está formado por el Consejo Nacional (Nationalrat: 183 diputados elegidos por cinco años) y el Consejo Federal [Bundesrat: 62 miembros (variable) designados por las provincias por la duración del período legislativo de la provincia correspondiente; cada Estado nombra entre 3 y 12 miembros según su número de habitantes]. El Presidente de la República es elegido por sufragio universal por seis años. Ejerce esencialmente funciones de representa-

ción y nombra al Canciller federal. Austria está formada por nueve regiones autónomas que tienen determinadas competencias propias. Fiesta nacional: 26 de octubre (adopción de la ley de neutralidad austriaca — 1955) Indicativo telefónico del país y de la capital: +43 1 Sufijo Internet del país: .at Sitio del Jefe del Estado: www.hofburg.at Sitio del Gobierno: www.austria.gv.at Sitio del Parlamento: www.parlament.gv.at Informaciones sobre el país: www.help.gv.at

Adhesión: 1995 Número de diputados europeos: 19 Espacio Schengen: sí Moneda: euro (EUR) Gentilicio: austriacos

Otras ciudades: Graz, Linz, Salzburgo, Innsbruck, Klagenfurt

Lengua oficial: alemán (de) Superficie: 83 879 km2 (2009) Habitantes: 8 375 290 (2010) Densidad de población: 101,1 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 30 700 euros (2010) Edad electoral: 16 años, voto no obligatorio Edad media: 41,3 años (2009)

Representación Permanente ante la Unión Europea: Avenue de Cortenbergh/Kortenberglaan 30 1040 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22345100 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.aussenministerium.at/bruesselov

47

POLONIA Capital: Varsovia (1 709 578 hab. — 2010) GMT+1

República de Polonia Régimen político: república Polonia tiene un régimen parlamentario bicameral. El Parlamento está formado por la Dieta (Sejm: 460 diputados elegidos por cuatro años) y el Senado (Senat: 100 miembros elegidos por cuatro años). El Presidente de la República es elegido por sufragio universal directo por cinco años. Su mandato es renovable una vez. Nombra al Primer Ministro y posee derecho de veto sobre la promulgación de las leyes.

48

Las dos fiestas nacionales más importantes son el 11 de noviembre (restauración de

la independencia — 1918) y el 3 de mayo (Constitución de 1791). Indicativo telefónico del país y de la capital: +48 22 Sufijo Internet del país: .pl Sitio del Jefe del Estado: www.president.pl Sitio del Gobierno: www.premier.gov.pl Sitio de la Dieta: www.sejm.gov.pl Sitio del Senado: www.senat.gov.pl Informaciones sobre el país: www.poland.gov.pl Adhesión: 2004

Número de diputados europeos: 51 Espacio Schengen: sí Moneda: złoty (PLN) Gentilicio: polacos Lengua oficial: polaco (pl) Superficie: 312 685 km2 (2008) Habitantes: 38 167 329 (2010) Densidad de población: 121,9 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 15 200 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio Edad media: 37,5 años (2009) Otras ciudades: Cracovia, Łódź, Wrocław, Poznań, Gdańsk

Representación Permanente ante la Unión Europea: Rue Stévin/Stevinstraat 139 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 27804200 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.brukselaeu.polemb.net

49

PORTUGAL Capital: Lisboa (473 589 hab. — 2010) GMT

Fiesta nacional: 10 de junio (aniversario de la muerte del poeta Luis de Camões— 1580)

República Portuguesa

Indicativo telefónico del país y de la capital: +351 21

Régimen político: república

Sufijo Internet del país: .pt

Portugal tiene un régimen parlamentario unicameral. La Asamblea de la República (Assembleia da República) está integrada por 230 miembros elegidos por cuatro años. El Presidente de la República es elegido por sufragio universal directo por cinco años. Nombra al Primer Ministro y asume una función de mediador. Portugal comprende 18 distritos y 2 regiones autónomas (Madeira y Azores).

Sitio del Jefe del Estado: www.presidencia.pt Sitio del Gobierno: www.portugal.gov.pt Sitio del Parlamento: www.parlamento.pt Informaciones sobre el país: www.portugalglobal.pt Adhesión: 1986 Número de diputados europeos: 22

50

Espacio Schengen: sí

Moneda: euro (EUR) Gentilicio: portugueses Lengua oficial: portugués (pt) Superficie: 92 094 km2 (2009) Habitantes: 10 760 305 (2011) Densidad de población: 115,3 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 19 800 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio Edad media: 40,4 años (2009) Otras ciudades: Oporto, Amadora, Braga, Queluz, Setúbal

Representación Permanente ante la Unión Europea: Avenue de Cortenbergh/Kortenberglaan 12 1040 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22864211 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.reper-portugal.be

51

RUMANÍA Capital: Bucarest (1 918 256 hab. — 2010) GMT+2

Rumanía

Fiesta nacional: 1 de diciembre (día de la unión de Transilvania al antiguo Reino de Rumanía — 1918)

Régimen político: república

Indicativo telefónico del país y de la capital: +40 21

El Parlamento (Parlamentul României) está constituido por la Cámara de Diputados (Camera Deputaţilor: 332 diputados elegidos por cuatro años) y el Senado (Senat: 137 senadores elegidos por cuatro años). El Presidente de la República es elegido por sufragio universal por cinco años. Su mandato es renovable una vez. El Primer Ministro es nombrado por el Parlamento; el Presidente tiene principalmente una función de representación y mediación. 52

Sufijo Internet del país: .ro Sitio del Jefe del Estado: www.presidency.ro Sitio del Gobierno: www.guv.ro Sitio del Parlamento: www.cdep.ro Sitio del Senado: www.senat.ro Informaciones sobre el país: www.romaniatourism.com Adhesión: 2007

Número de diputados europeos: 33 Espacio Schengen: no Moneda: leu rumano (RON) Gentilicio: rumanos Lengua oficial: rumano (ro) Superficie: 238 391 km2 (2009) Habitantes: 21 462 186 (2010) Densidad de población: 93,6 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 11 000 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio Edad media: 38 años (2009) Otras ciudades: Cluj-Napoca, Constanța, Craiova, Galaţi, Iaşi

Representación Permanente ante la Unión Europea: Rue Montoyer/Montoyerstraat 12 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 27000640 Correo electrónico: [email protected] Internet: http://ue.mae.ro

53

ESLOVENIA Capital: Liubliana (257 673 hab. — 2010) GMT+1

República de Eslovenia Régimen político: república

54

Eslovenia tiene un régimen parlamentario bicameral. El Parlamento está constituido por la Asamblea Nacional (Državni zbor: 90 diputados elegidos por cuatro años, entre ellos dos escaños reservados para las minorías húngara e italiana) y el Consejo de Estado (Državni svet: 40 miembros elegidos por sufragio indirecto por cinco años). El Presidente de la República es elegido por sufragio universal directo cada cinco años. Propone el nombramiento del Primer Ministro al Parlamento, que debe aprobarlo.

Fiesta nacional: 25 de junio (día de la independencia respecto de la antigua Yugoslavia — 1991) Indicativo telefónico del país y de la capital: +386 1 Sufijo Internet del país: .si Sitio del Jefe del Estado: www.up-rs.si Sitio del Gobierno: www.vlada.si Sitio de la Asamblea Nacional: www.dz-rs.si Sitio del Consejo de Estado: www.ds-rs.si Informaciones sobre el país: www.slovenia.si

Adhesión: 2004 Número de diputados europeos: 8

Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio

Espacio Schengen: sí

Edad media: 41,2 años (2009)

Moneda: euro (EUR)

Otras ciudades: Maribor, Celje, Kranj

Gentilicio: eslovenos Lengua oficial: esloveno (sl) Superficie: 20 273 km2 (2009) Habitantes: 2 046 976 (2010) Densidad de población: 100,4 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 21 200 euros (2010)

Representación Permanente ante la Unión Europea: Rue du Commerce/Handelsstraat 44 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22136300 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.brussels.representation.si

55

ESLOVAQUIA Capital: Bratislava (422 696 hab. — 2010) GMT+1

República Eslovaca

Fiesta nacional: 1 de septiembre (día de la constitución de la República Eslovaca — 1992)

Régimen político: república

Indicativo telefónico del país y de la capital: +421 2

Eslovaquia tiene un régimen parlamentario unicameral. El Parlamento está constituido por el Consejo Nacional de la República Eslovaca (Národná rada Slovenskej republiky) y tiene 150 miembros elegidos por cuatro años. El Presidente de la República es elegido por sufragio universal directo cada cinco años. Sólo dispone de un poder limitado. El poder ejecutivo es ejercido esencialmente por el Primer Ministro. 56

Sufijo Internet del país: .sk Sitio del Jefe del Estado: www.prezident.sk Sitio del Gobierno: www.government.gov.sk Sitio del Parlamento: www.nrsr.sk Informaciones sobre el país: www.slovakia.travel Adhesión: 2004

Número de diputados europeos: 13 Espacio Schengen: sí Moneda: euro (EUR) Gentilicio: eslovacos

Edad media: 36,5 años Otras ciudades: Košice, Prešov, Žilina, Nitra, Banská Bystrica

Lengua oficial: eslovaco (sk) Superficie: 49 036 km2 (2009) Habitantes: 5 424 925 (2010) Densidad de población: 110,3 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 18 100 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio

Representación Permanente ante la Unión Europea: Avenue de Cortenbergh/Kortenberglaan 79 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 27436811 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.eubrussels.mfa.sk

57

FINLANDIA Capital: Helsinki (575 570 hab. — 2010) GMT+2

República de Finlandia

Fiesta nacional: 6 de diciembre (día de la independencia respecto del Imperio Ruso — 1917) Indicativo telefónico del país y de la capital: +358 9 Sufijo Internet del país: .fi

Régimen político: república

Sitio del Jefe del Estado: www.tpk.fi

Finlandia tiene un régimen parlamentario unicameral. El Parlamento (Eduskunta) está formado por 200 diputados elegidos por cuatro años. El Presidente de la República es elegido por sufragio universal por seis años. No puede ejercer más de dos mandatos consecutivos. El Primer Ministro es elegido por el Parlamento y nombrado formalmente por el Presidente.

Sitio del Gobierno: www.vn.fi Sitio del Parlamento: www.eduskunta.fi Informaciones sobre el país: www.finland.fi Adhesión: 1995 Número de diputados europeos: 13

58

Espacio Schengen: sí

Moneda: euro (EUR) Gentilicio: finlandeses Lenguas oficiales: finés (fi), sueco (sv) Superficie: 338 424 km2 (2009) Habitantes: 5 351 427 (2010) Densidad de población: 17,5 hab./km2 (2009) PIB/hab. (en EPA): 28 300 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio Edad media: 41,8 años Otras ciudades: Espoo, Tampere, Vantaa, Turku, Oulu Representación Permanente ante la Unión Europea: Rue de Trèves/Trierstraat 100 1040 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22878411 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.finland.eu

59

SUECIA Capital: Estocolmo (1 279 658 hab. — 2010) GMT+1

Indicativo telefónico del país y de la capital: +46 8

Reino de Suecia

Sufijo Internet del país: .se

Régimen político: monarquía

Sitio del Jefe del Estado: www.kungahuset.se

Suecia tiene un régimen parlamentario unicameral. El Parlamento (Sveriges riksdag) está integrado por 349 miembros elegidos por cuatro años. El Rey es el Jefe del Estado, pero carece de poder político. El Primer Ministro es designado por el Parlamento.

Sitio del Gobierno: www.sweden.gov.se Sitio del Parlamento: www.riksdagen.se Informaciones sobre el país: www.sweden.se Adhesión: 1995 Número de diputados europeos: 20 Espacio Schengen: sí

60

Fiesta nacional: 6 de junio (accesión al trono del rey Gustavo Vasa — 1523)

Moneda: corona sueca (SEK) Gentilicio: suecos

Lengua oficial: sueco (sv) Superficie: 441 369 km2 (2009) Habitantes: 9 340 682 (2010) Densidad de población: 22,5 hab./km2 (2009) PIB/hab. (en EPA): 30 100 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio Edad media: 40,7 años (2009) Otras ciudades: Gotemburgo, Malmoe, Uppsala, Västerås, Örebro Representación Permanente ante la Unión Europea: Square de Meeûs/De Meeûssquare 30 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22895611 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.sweden.gov.se/sb/d/2250

61

REINO UNIDO Capital: Londres (7 744 942 hab. — 2010) GMT

Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

ejecutivo es ejercido por el Primer Ministro. El Reino Unido está formado por Inglaterra, Escocia, el País de Gales e Irlanda del Norte. Fiesta nacional: aniversario del soberano

Régimen político: monarquía

62

El Parlamento está formado por la Cámara de los Comunes (House of Commons), que cuenta con 650 miembros elegidos por cinco años, y la Cámara de los Lores (House of Lords), que cuenta con unos 830 miembros repartidos en tres categorías: pares hereditarios, 26 obispos y arzobispos de la Iglesia de Inglaterra y los pares nombrados de por vida. La Reina es el Jefe del Estado, pero tiene esencialmente una función protocolaria y de representación. El poder

Indicativo telefónico del país y de la capital: +44 20 Sufijo Internet del país: .uk Sitio del Jefe del Estado: www.royal.gov.uk Sitio del Gobierno: www.number10.gov.uk Sitio del Parlamento: www.parliament.uk Informaciones sobre el país: www.visitbritain.com

Adhesión: 1973 Número de diputados europeos: 73 Espacio Schengen: no Moneda: libra esterlina (GBP) Gentilicio: británicos Lengua oficial: inglés (en) Superficie: 243 069 km2 (2007) Habitantes: 62 008 048 (2010) Densidad de población: 250,8 hab./km2 (2007) PIB/hab. (en EPA): 27 800 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio Edad media: 39,2 años (2008) Otras ciudades: Birmingham, Glasgow, Liverpool, Edimburgo, Leeds

Representación Permanente ante la Unión Europea: Avenue d’Auderghem/Oudergemlaan 10 1040 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22878211 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.ukeu.fco.gov.uk/en/

63

MONTENEGRO Capital: Podgorica (146 674 hab. — 2010) GMT+1

Fiesta nacional: 13 de julio (día de la independencia respecto del Imperio Otomano — 1878)

República de Montenegro Régimen político: república Montenegro tiene un régimen parlamentario unicameral. El Parlamento está formado por 81 miembros elegidos por sufragio universal por cuatro años. El Presidente de la República es elegido por cinco años por sufragio universal. Nombra al Primer Ministro, que debe recibir la aprobación del Parlamento.

Indicativo telefónico del país y de la capital: +382 20 Sufijo Internet del país: .me Sitio del Jefe del Estado: www.predsjednik.me Sitio del Gobierno: www.gov.me Sitio del Parlamento: www.skupstina.me Informaciones sobre el país: www.montenegro.travel País candidato desde: 2010

64

Espacio Schengen: no

Moneda: euro (EUR) Adoptada unilateralmente; Montenegro no forma parte de la zona del euro. Gentilicio: montenegrinos Lengua oficial: montenegrino 2

Superficie: 13 812 km

Edad media: 37,8 años (estimación, 2011) Otras ciudades: Nikšić, Pljevlja, Bar

Habitantes: 632 922 (2010) Densidad de población: 44,9 hab./km2 (2010) PIB/hab. (en EPA): unos 4 096 euros (2009, estimación del Banco Mundial) Edad electoral: 18 años y 2 años de residencia, voto no obligatorio

Misión ante la Unión Europea: Rue Marie-Thérèse/Maria-Theresiastraat 34 1210 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22235561 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.mip.gov.me

65

CROACIA Capital: Zagreb (706 653 hab. — 2010) GMT+1

Fiesta nacional: 25 de junio (día de la independencia respecto de la antigua Yugoslavia — 1991)

República de Croacia Régimen político: república

66

Croacia tiene un régimen parlamentario unicameral. El parlamento (Sabor) cuenta con 153 diputados elegidos por cuatro años. El Presidente de la República es elegido por sufragio universal directo por cinco años y designa al Primer Ministro. Croacia está formada por condados (Županija) y colectividades territoriales, o municipios, que poseen competencias descentralizadas.

Indicativo telefónico del país y de la capital: +385 1 Sufijo Internet del país: .hr Sitio del Jefe del Estado: www.predsjednik.hr Sitio del Gobierno: www.vlada.hr Sitio del Parlamento: www.sabor.hr Informaciones sobre el país: www.croatia.hr País candidato desde: 2004. Tratado de adhesión firmado el 9 de diciembre de 2011.

Espacio Schengen: no Moneda: kuna (HRK) Gentilicio: croatas Lengua oficial: croata (hr) Superficie: 87 661 km2 (2009) Habitantes: 4 425 747 (2010) Densidad de población: 78,4 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 15 000 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio Edad media: 41,1 años (2009) Otras ciudades: Split, Rijeka, Osijek

Misión ante la Unión Europea: Avenue des Arts/Kunstlaan 50 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 25075411 Correo electrónico: [email protected] Internet: http://eu.mfa.hr 67

ISLANDIA Capital: Reikiavik (119 149 hab. — 2010) GMT

Fiesta nacional: 17 de junio (proclamación de la independencia respecto de Dinamarca — 1944)

República de Islandia

Indicativo telefónico del país: +354 Sufijo Internet del país: .is

Régimen político: república

Sitio del Jefe del Estado: www.forseti.is

Islandia tiene un régimen parlamentario unicameral. El Althing es el Parlamento de Islandia y cuenta con 63 miembros elegidos por cuatro años. El Presidente es elegido por sufragio universal directo por cuatro años y es reelegible varias veces. El poder ejecutivo es ejercido por el Primer Ministro.

Sitio del Gobierno: www.government.is Sitio del Parlamento: www.althingi.is Informaciones sobre el país: www.iceland.is País candidato desde: 2010 Espacio Schengen: sí

68

Moneda: corona islandesa (ISK)

Gentilicio: islandeses Lengua oficial: islandés (is) Superficie: 103 000 km2 (2009) Habitantes: 317 630 (2010) Densidad de población: 3,2 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 26 800 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio Edad media: 34,5 años (2009) Otras ciudades: Kópavogur, Hafnarfjörður, Akureyri

Misión ante la Unión Europea: Rond-Point Schuman/Schumanplein 11 1040 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22385000 Correo electrónico: [email protected] Internet: www.iceland.is/be 69

ANTIGUA REPÚBLICA YUGOSLAVA DE MACEDONIA Capital: Skopje (482 626 hab. — 2010) GMT+1

Fiesta nacional: 2 de agosto (día del levantamiento contra el Imperio Otomano — 1903)

Antigua República Yugoslava de Macedonia

Indicativo telefónico del país y de la capital: +389 2

Régimen político: república

Sitio del Jefe del Estado: www.president.gov.mk

La antigua República Yugoslava de Macedonia tiene un régimen parlamentario unicameral. El Parlamento (Sobranie) cuenta con 123 diputados elegidos por cuatro años. El Presidente de la República es elegido por cinco años y no tiene poder ejecutivo.

Sufijo Internet del país: .mk

Sitio del Gobierno: www.vlada.mk Sitio del Parlamento: www.sobranie.mk Informaciones sobre el país: www.exploringmacedonia.com País candidato desde: 2005

70

Espacio Schengen: no

Moneda: denar (MKD) Gentilicio: habitantes de la antigua República Yugoslava de Macedonia

Edad media: 35,5 años (2009)

Lengua oficial: lengua de la antigua República Yugoslava de Macedonia

Otras ciudades: Kumanovo, Bitola, Tetovo

Superficie: 25 713 km2 (2009)

Misión ante la Unión Europea: Rue de la Loi/Wetstraat 38 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22350350 Correo electrónico: [email protected] Correo electrónico: [email protected]

Habitantes: 2 052 722 (2010) Densidad de población: 82,2 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 8 600 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio

71

TURQUÍA Capital: Ankara (4 082 184 hab. — 2010) GMT+2

Fiesta nacional: 29 de octubre (fundación de la República — 1923)

República de Turquía Régimen político: república Turquía tiene un régimen parlamentario unicameral. El Parlamento está constituido por la Gran Asamblea Nacional, que cuenta con 550 diputados elegidos por cinco años. El Presidente de la República es elegido por cinco años por sufragio universal directo. Su mandato es renovable una vez. Nombra al Primer Ministro.

Indicativo telefónico del país y de la capital: +90 312 Sufijo Internet del país: .tr Sitio del Jefe del Estado: www.tccb.gov.tr Sitio del Gobierno: www.basbakanlik.gov.tr Sitio del Parlamento: www.tbmm.gov.tr Informaciones sobre el país: www.kultur.gov.tr País candidato desde: 1999

72

Espacio Schengen: no

Edad media: 28,2 años (2008) Moneda: libra turca (TRY) Gentilicio: turcos

Otras ciudades: Estambul, Esmirna, Bursa, Adana, Gaziantep, Konya

Lengua oficial: turco (tr) Superficie: 783 562 km2 (2009) Habitantes: 73 722 988 (2010) Densidad de población: 92,3 hab./km2 (2008) PIB/hab. (en EPA): 11 800 euros (2010) Edad electoral: 18 años, voto no obligatorio

Misión ante la Unión Europea: Rue Montoyer/Montoyerstraat 4 1000 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 25132836 Correo electrónico: [email protected] Internet: http://bruksel.be.mfa.gov.tr 73

Secretaría General del Consejo Unión Europea. Hechos y cifras Luxemburgo: Oficina de Publicaciones de la Unión Europea 2012 — 73 pp. — 14 × 14 cm ISBN 978-92-824-3396-6 doi:10.2860/77218

QC-30-11-299-ES-C

Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 22816111 www.european-council.europa.eu www.consilium.europa.eu doi:10.2860/77218 ISBN 978-92-824-3396-6