Información del producto Loewe One 40 Página 1 Abril 2016

Loewe One 40 Clase de eficiencia energética UE: A Diagonal de pantalla (en cm/en inch): 102 / 40 Consumo de potencia „on“ 1 (en vatios): 61,0 Consumo energético anual (kWh) 2: 85 Consumo de potencia en modo de espera /apagado (en vatios): 0,38 / 0 Resolución (en píxeles): Full HD (1920 x 1080)

Equipamiento de fábrica Table Stand One, Aluminio An 91,3 / Al 57,5 / TP 5,4 / PT 25,0 Con función de giro manual (+/–20°)

Opciones de colocación

TV Variantes

Wall Mount Slim / VESA Size 200, Plata Cromada An 91,3 / Al 55,9 / TP 5,4 / PT 7,2 Montaje plano Wall Mount WM 67, Negro An 91,3 / Al 55,9 / TP 5,4 / PT 9,6 Cómodo montaje

Wall Mount Isoflex 32 – 553, Aluminio An 91,3 / Al 55,9 / TP 5,4 / PT 11,0 Plegable de forma plana, extensible de forma recta, giratorio y basculante, guía de cables inteligente

Modelo

Número de artículo

Código EAN

40

56404W72

4011880161268

Negro

Características de tecnología 40

Rack 110.30 TS An 109,0 / Al 93,5 / PT 43,0 Negro, Blanca o Plata Cromada

Rack 165.30 TS An 162,0 / Al 93,5 / PT 43,0 Negro, Blanca o Plata Cromada





Equipamiento de fábrica: System-Mando a distancia del sistema Assist 1 incl. pilas. Nota: Table Stand One tambien incluido. Los productos se muestran en parte con accesorios opcionales. Datos en cm.: An = Ancho, Al = Alto, PP = Profundidad del producto, PT = Profundidad total, PD = Diagonal/Dimensiones pie de mesa. Modificaciones técnicas y errores excluidos. 1 Según EN 62087 : 2012. 2 Sobre la base de un funcionamiento de cuatro horas diarias del televisor durante los 365 días del año. El consumo de energía real depende del tipo de uso del televisor. 3 Únicamente en combinación con el adaptador VESA Size 200.

Información del producto Loewe One 40 Página 2 Abril 2016

Loewe One 40 Clase de eficiencia energética UE: A Diagonal de pantalla (en cm/en inch): 102 / 40 Consumo de potencia „on“ 1 (en vatios): 61,0 Consumo energético anual (kWh) 2: 85 Consumo de potencia en modo de espera /apagado (en vatios): 0,38 / 0 Resolución (en píxeles): Full HD (1920 x 1080)

Opciones de colocación Floor Stand Universal 32–55 3, Alu Plata An 91,3 / Al 101,3 / TP 5,4 / PD 50,2 Con función de giro manual (+ / – 45°), guía de cables oculta

Floor Stand Connect 32–40, Cromo An 91,3 / Al 107,7 / TP 5,4 / PT 48,7 Con función de giro manual (+ / –45°), guía de cables inteligente

Wall Stand Flex 32 – 464, Aluminio cepillado An 91,3 / Al 180,4 / TP 5,4 / PT 30,0 De altura seleccionable, guía de cables inteligente

Screen Lift Plus4, Aluminio cepillado An 91,3 / Al 300,0 / TP 5,4 / PT 19,9 Con función de giro manual (+ / –90°), guía de cables oculta





Equipamiento de fábrica: System-Mando a distancia del sistema Assist 1 incl. pilas. Nota: Table Stand One tambien incluido. Los productos se muestran en parte con accesorios opcionales. Datos en cm.: An = Ancho, Al = Alto, PP = Profundidad del producto, PT = Profundidad total, PD = Diagonal/Dimensiones pie de mesa. Modificaciones técnicas y errores excluidos. 1 Según EN 62087 : 2012. 2 Sobre la base de un funcionamiento de cuatro horas diarias del televisor durante los 365 días del año. El consumo de energía real depende del tipo de uso del televisor. 3 Sólo en combinación con el adaptador correspondiente, que debe adquirirse por separado. 4 Únicamente en combinación con el adaptador VESA Size 200.

Información del producto Loewe One 40 Página 3 Abril 2016

Datos técnicos Loewe One

40 

Image+ (Imagen) Resolución (en píxeles) Tecnología de pantalla Diagonal de pantalla (en cm/inch) / Tiempo de respuesta (en ms) Luminosidad (en cd/m²) / Ángulo de visión (h/v) Filtro de contraste Escalado Ultra HD Super Resolution / Image+ Active / Reproducción cinematográfica 24 p Tecnología 3D / Active Glasses 3D Oscurecimiento automático Video (VBD+) / Oscurecimiento automático ambiente (OPC)/ Home Mode Digital+ (Normas televisivas)

Full HD (1920 x 1080) LCD con E-LED-Backlight 102 / 40 / 8 300 / 178 ° h h /i/i h /h h /i/i

DVB-T2 1 / DVB-C2 / DVB-C / DVB-S2 / Multiestándar (analógico) / Dual Channel MPEG / MPEG2 / MPEG4 (H.264) / HEVC (H.265) / Recepción HDTV integrada 2 Radio DVB / Unicable (según EN 50494) Sound+ (Sonido)

i/ h /i/i/i/ h i/i/i/i/i i/i

Potencia de salida en vatios (señal seno / música) Concepto acústico de altavoces Receptor AV 5.1 integrado / Audio Link digitale Dolby Digital / DTS Regulador independiente para graves y agudos / Volumen Control automático del volumen (AVC) Audio-Out: variable / Fijo / Subwoofer Assist+ (Manejo)

2 x 10 / 2 x 20 Bassreflex de 2 vía h / h  i/ h  i/i i i/i/i

Mando a distancia Assist Media del sistema / Home Screen (inclusive favoritos) Smart Assist App (Android/iOS) / Smart tv2move App (Android/iOS) Guia electronica de programación (Datos SI) MediaText (HbbTV) / Teletexto (Level 2.5) Idiomas del menú 3 / Ayuda relativa al contenido Seguro infantil / Desconexión automática / Temporizador Instant Channel Zapping / Modo de inicio rápido Memorias de programa inclusive AV y Radio Digital Link HD (CEC) PIP (AV) 4 / Full PIP / Splitscreen TV : Teletexto MediaUpdate (via USB / Internet) Media+ (Funciones multimedia) DR+ / Capacidad de memoria en GB / USB-Recording (en DR+: archivo de USB) DR+ Streaming Server / Client / Follow Me Multi Recording / Mobile Recording 5 Reproductores de fotos, música y videos (a través de la red doméstica y USB) Digital Media Renderer / Bluetooth Music Player 5 Aplicaciones de Internet (MediaNet) / Navegador / Radio por internet (inclusive con busqueda) Connectivity+ (Conexiones)

i/i i/i/i/i i i/i i/i i/i/i h /i 6.000 i i/ h /i i/i

HDMI con HDCP Conexión de red LAN / WLAN integrado Common Interface / CI Plus 1.3 certificación 6 Home Control Interface / IR-Link  7 / Control motorizado Audio Link digitale (DAL) 8 / Audio-Out digitale (Cinch) Audio-Out analógico (L/R) / Auriculares (jack 3,5 mm) Micro-AV 9 (Component / Scart / VGA) USB Medioambiente Clase de eficiencia energética UE / Consumo energético anual (kWh) 10 Consumo de potencia en modo de espera / Apagado (en vatios) Consumo de potencia „on“11 (en vatios) / Razón de luminancia pico en % Contiene mercurio en mg / Contiene plomo 12

3 (1x ARC) i/i 1 /i i/i/ h h /i i/i i/i/i 2 (1x 3.0)

h / h /i h /i/i  h / 6 i/i/i i/  6 i/i/i

A / 85 0,38 / 0 61,0 / 66 0,0 / en restos

Otros Peso en kg Interruptor de red / Tensión de red Norma de seguridad VDE (símbolo de verificación)

i = presente/integrado y = ampliable/disponible de forma opciona La recepción de canales DVB-T2 está disponible solo en algunos países. 2 A recepción de canales digitales puede verse restringido por las condiciones individuales del proveedor del canal/programa correspondiente. 3 D-GB-F-I-E-NL-CZ-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 4 AV-PIP es únicamente posible en combinación con DVB-T/C/S. 5 Disponible como actualización opcional (SL3xx). 6 CI Plus es compatible con las versiones anteriores de CI. La funcionalidad depende de la disponibilidad de módulos del proveedor. 7 Sólo en combinación con el adaptador correspondiente, que debe adquirirse por separado para dispositivos seleccionados (RC5, 36 kHz). 1

16,3 i / 220–240 V, 50 / 60 Hz i

Loewe System 5.1 Out, Stereo Out, Subwoofer Out. Sólo en combinación con el adaptador correspondiente, que debe adquirirse por separado. 10 Sobre la base de un funcionamiento de cuatro horas diarias del televisor durante los 365 días del año. El consumo de energía real depende del tipo de uso del televisor. 11 Según EN 62087 : 2012. 12 En casos aislados se pueden encontrar restos en componentes electrónicos (de acuerdo a la directriz europea RoHS correspondiente y sus anexos). 8

9

Información del producto Loewe One 55 Página 1 Abril 2016

Loewe One 55 Clase de eficiencia energética UE: B Diagonal de pantalla (en cm/en inch): 140 / 55 Consumo de potencia „on“ 1 (en vatios): 159 Consumo energético anual (kWh) 2: 232 Consumo de potencia en modo de espera /apagado (en vatios): 0,38 / 0 Resolución (en píxeles): Ultra HD (3840 x 2160)

Equipamiento de fábrica Table Stand One, Aluminio An 123,5 / Al 75,4 / TP 4,9 / PT 27,0 Con función de giro manual (+/–20°)

TV Variantes

Opciones de colocación Wall Mount Slim / VESA Size 400, Plata Cromada An 123,5 / Al 73,7 / PP 4,9 / PT 7,6 Montaje plano Wall Mount WM 67, Negro An 123,5 / Al 73,7 / TP 4,9 / PT 9,3 Cómodo montaje

Wall Mount Isoflex 32 – 553, Aluminio An 123,5 / Al 73,7 / TP 4,9 / PT 10,6 Plegable de forma plana, extensible de forma recta, giratorio y basculante, guía de cables inteligente

Modelo

Número de artículo

Código EAN

55

55402W87

4011880161299

Negro

Características de tecnología 40

Floor Stand Universal 32–55 4, Alu Plata An 123,5 / Al 120,7 / PP 4,9 / PD 50,2 Con función de giro manual (+ / – 45°), guía de cables oculta

Screen Lift Plus3, Aluminio cepillado An 123,5 / Al 300,0 / TP 4,9 / PT 19,5 Con función de giro manual (+ / –90°), guía de cables oculta

Rack 110.30 TS An 109,0 / Al 111,4 / PT 43,0 Negro, Blanca o Plata Cromada

Rack 165.30 TS An 162,0 / Al 111,4 / PT 43,0 Negro, Blanca o Plata Cromada

Equipamiento de fábrica: System-Mando a distancia del sistema Assist 1 incl. pilas. Nota: Table Stand One tambien incluido. Los productos se muestran en parte con accesorios opcionales. Datos en cm.: An = Ancho, Al = Alto, PP = Profundidad del producto, PT = Profundidad total, PD = Diagonal/Dimensiones pie de mesa. Modificaciones técnicas y errores excluidos. 1 Según EN 62087 : 2012. 2 Sobre la base de un funcionamiento de cuatro horas diarias del televisor durante los 365 días del año. El consumo de energía real depende del tipo de uso del televisor. 3 Únicamente en combinación con el adaptador VESA Size 400. 4 Sólo en combinación con el adaptador correspondiente, que debe adquirirse por separado.

Información del producto Loewe One 55 Página 2 Abril 2016

Datos técnicos Loewe One

55 

Image+ (Imagen) Resolución (en píxeles) Tecnología de pantalla Diagonal de pantalla (en cm/inch) / Tiempo de respuesta (en ms) Luminosidad (en cd/m²) / Ángulo de visión (h/v) Filtro de contraste Escalado Ultra HD Super Resolution / Image+ Active / Reproducción cinematográfica 24 p Tecnología 3D / Active Glasses 3D Oscurecimiento automático Video (VBD+) / Oscurecimiento automático ambiente (OPC)/ Home Mode Digital+ (Normas televisivas)

Ultra HD (3840 x 2160) LCD con E-LED-Backlight 140 / 55 / 6 450 / 178 ° h i/i/i h /h i/h /i

DVB-T2 1 / DVB-C2 / DVB-C / DVB-S2 / Multiestándar (analógico) / Dual Channel MPEG / MPEG2 / MPEG4 (H.264) / HEVC (H.265) / Recepción HDTV integrada 2 Radio DVB / Unicable (según EN 50494) Sound+ (Sonido)

i/ h /i/i/i/i i/i/i/i/i i/i

Potencia de salida en vatios (señal seno / música) Concepto acústico de altavoces Receptor AV 5.1 integrado / Audio Link digitale Dolby Digital / DTS Regulador independiente para graves y agudos / Volumen Control automático del volumen (AVC) Audio-Out: variable / Fijo / Subwoofer Assist+ (Manejo)

2 x 10 / 2 x 20 Bassreflex de 2 vía h / h  i/ h  i/i i i/i/i

Mando a distancia Assist Media del sistema / Home Screen (inclusive favoritos) Smart Assist App (Android/iOS) / Smart tv2move App (Android/iOS) Guia electronica de programación (Datos SI) MediaText (HbbTV) / Teletexto (Level 2.5) Idiomas del menú 3 / Ayuda relativa al contenido Seguro infantil / Desconexión automática / Temporizador Instant Channel Zapping / Modo de inicio rápido Memorias de programa inclusive AV y Radio Digital Link HD (CEC) PIP (AV) 4 / Full PIP / Splitscreen TV : Teletexto MediaUpdate (via USB / Internet) Media+ (Funciones multimedia) DR+ / Capacidad de memoria en GB / USB-Recording (en DR+: archivo de USB) DR+ Streaming Server / Client / Follow Me Multi Recording / Mobile Recording 5 Reproductores de fotos, música y videos (a través de la red doméstica y USB, inclusive Ultra HD) Digital Media Renderer (inclusive Ultra HD) / Bluetooth Music Player 5 Aplicaciones de Internet (MediaNet) / Navegador / Radio por internet (inclusive con busqueda) Connectivity+ (Conexiones)

i/i i/i/i/i i i/i i/i i/i/i i/i 6.000 i i/i/i i/i

HDMI con HDCP Conexión de red LAN / WLAN integrado Common Interface / CI Plus 1.3 certificación 6 Home Control Interface / IR-Link  7 / Control motorizado Audio Link digitale (DAL) 8 / Audio-Out digitale (Cinch) Audio-Out analógico (L/R) / Auriculares (jack 3,5 mm) Micro-AV 9 (Component / Scart / VGA) USB Medioambiente Clase de eficiencia energética UE / Consumo energético anual (kWh) 10 Consumo de potencia en modo de espera / Apagado (en vatios) Consumo de potencia „on“11 (en vatios) / Razón de luminancia pico en % Contiene mercurio en mg / Contiene plomo 12

4 (4x UHD / 1x ARC) i/i 2 /i h / h / h h /i i/i i/i/i 3 (1x 3.0, 2 x 2.0)

h / h /i h /i/i   6 / 6 i/i/i i/  6 i/i/i

B / 232 0,38 / 0 159 / 66 0,0 / en restos

Otros Peso en kg Interruptor de red / Tensión de red Norma de seguridad VDE (símbolo de verificación)

i = presente/integrado y = ampliable/disponible de forma opciona La recepción de canales DVB-T2 está disponible solo en algunos países. 2 A recepción de canales digitales puede verse restringido por las condiciones individuales del proveedor del canal/programa correspondiente. 3 D-GB-F-I-E-NL-CZ-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 4 AV-PIP es únicamente posible en combinación con DVB-T/C/S. 5 Disponible como actualización opcional (SL3xx). 6 CI Plus es compatible con las versiones anteriores de CI. La funcionalidad depende de la disponibilidad de módulos del proveedor. 7 Sólo en combinación con el adaptador correspondiente, que debe adquirirse por separado para dispositivos seleccionados (RC5, 36 kHz). 1

28,2 i / 220–240 V, 50 / 60 Hz i

Loewe System 5.1 Out, Stereo Out, Subwoofer Out. Sólo en combinación con el adaptador correspondiente, que debe adquirirse por separado. 10 Sobre la base de un funcionamiento de cuatro horas diarias del televisor durante los 365 días del año. El consumo de energía real depende del tipo de uso del televisor. 11 Según EN 62087 : 2012. 12 En casos aislados se pueden encontrar restos en componentes electrónicos (de acuerdo a la directriz europea RoHS correspondiente y sus anexos). 8

9