Revista de Prensa 07/11/2011 PATRONATO REAL DE LA ALHAMBRA Y EL GENERALIFE
Revista de Prensa: Índice Medio
Fecha
Orden
Titular
Pág.
07/11/2011 ALHAMBRA Y 07/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
El corpus incluye un total de 137 películas, donde también se encuentran los trabajos de animación que han tenido como escenario los palacios nazaríes, entre ellos 'El embrujo del Sur' y 'El príncipe de la Alhambra'.
7
EL CORREO DE ANDALUCIA
ALHAMBRA Y 07/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
ARTE
9
3. GRANADA HOY
ALHAMBRA Y 07/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Owen Jones, en el Carlos V
10
4. IDEAL GRANADA
ALHAMBRA Y 07/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Alhambra
11
1. @ ideal digital
2.
06/11/2011
5. @ CanalSurWeb
ALHAMBRA Y 06/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Arranca la 'Bienal del Milenio' en Granada
14
6. @ EcoDiario.es
ALHAMBRA Y 06/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Arranca este domingo la 'Bienal del Milenio. Arte Contemporáneo y Patrimonio'
15
7. @ Granada Digital
ALHAMBRA Y 06/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Como "principal promotor cultural de la ciudad y de Andalucía"
16
8. @ Granada Hoy
ALHAMBRA Y 06/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
El Partal y el Maristán, la oferta especial de noviembre en la Alhambra
17
Arranca la Bienal del Milenio
18
El túnel de la discordia
19
ALHAMBRA Y 9. @ La Opinión de Granada 06/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
10. EL MUNDO ANDALUCIA
ALHAMBRA Y 06/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
05/11/2011
11. @ El Día de Cordoba
ALHAMBRA Y 05/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Plata garantiza la conclusión de las grandes infraestructuras culturales
21
12. @ Europa Press
ALHAMBRA Y 05/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Arranca este domingo la 'Bienal del Milenio. Arte Contemporáneo y Patrimonio'
22
13. @ Granada Digital
ALHAMBRA Y 05/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo o la Casa de los Tiros
23
14. @ ideal digital
ALHAMBRA Y 05/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
«No se puede prescindir del Darro para comprender la Alhambra, porque son siglos de historia de la ciudad a lo largo del río», señala Gómez Acosta.
24
15. @ Lainformacion.com
ALHAMBRA Y 05/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Arranca este domingo la 'Bienal del Milenio. Arte Contemporáneo y Patrimonio'
25
16. @ Qué!
ALHAMBRA Y 05/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Arranca este domingo la 'Bienal del Milenio. Arte Contemporáneo y Patrimonio'
26
04/11/2011
17. @ ABC Spain
ALHAMBRA Y 04/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
La Alhambra exhibe al público los leones del Maristán
28
2
Medio
Fecha
Orden
Titular
Pág.
18. @ Globedia
ALHAMBRA Y 04/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
El arquitecto que descubrió los colores de la Alhambra
29
19. @ Granada Hoy
ALHAMBRA Y 04/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Placa al Mérito Turístico para la Alhambra
30
20. @ teleprensa.es
ALHAMBRA Y 04/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
La Consejería de Cultura garantiza en sus presupuestos la conclusión de las grandes infraestructuras
31
21. @ teleprensa.es
ALHAMBRA Y 04/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Residentes del CIS Matilde Cantos Fernández visitan la Alhambra
33
22. GRANADA HOY
ALHAMBRA Y 04/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Convocatorias
34
23. GRANADA HOY
ALHAMBRA Y 04/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
En verde / en rojo
36
24. GRANADA HOY
ALHAMBRA Y 04/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Placa al Mérito Turístico para la Alhambra
37
25. IDEAL GRANADA
ALHAMBRA Y 04/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
El Patronato de la Alhambra recibe la placa al Mérito Turístico
38
26. SUR
ALHAMBRA Y 04/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Sebastián destaca la solidez del sector y su contribución al empleo
39
03/11/2011
27. @ ABC Spain
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Doce proyectos de arte efímero difundirán la riqueza patrimonial del Milenio
41
28. @ CanalSurWeb
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Doce proyectos de arte efímero difundirán riqueza patrimonial del Milenio granadino
42
29. @ Globedia
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Una docena de proyectos de arte efímero difundirán el legado cultural y patrimonial del Milenio en Granada
43
30. @ Granada Digital
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Entre el 6 de noviembre y el 17 de diciembre
44
31. @ Granada Hoy
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
La Alhambra, uno de los mejores destinos turísticos de toda Europa
45
32. @ ideal digital
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Doce proyectos de arte efímero difundirán la riqueza patrimonial del Milenio
46
33. @ ideal digital
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Esta proyeccin, obra del artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, ser interactiva, de modo que el pblico podr modificarla y hacerla suya convirtiendo la obra en una creacin en directo.
47
34. @ ideal digital
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
GRANADA Doce proyectos de arte efímero difundirán la riqueza patrimonial del Milenio
48
El Milenio, a través de 12 obras de arte efímero
49
Una docena de proyectos de arte efímero difundirán el legado cultural y patrimonial del Milenio en Granada
50
ALHAMBRA Y 35. @ La Opinión de Granada 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
36. @ Lainformacion.com
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
3
Medio
Fecha
Orden
Titular
Pág.
37. @ Yahoo ES News
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Una docena de proyectos de arte efímero difundirán el legado cultural y patrimonial del Milenio en Granada
51
38. CORDOBA
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
La Alhambra abre las casas del Partal
52
39. DIARIO DE ALMERIA
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico
53
40. DIARIO DE CADIZ
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
El Patronato de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico
54
41. DIARIO DE JEREZ
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
El Patronato de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico
55
42. DIARIO DE SEVILLA
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
El Patronato de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico
56
43. EL DIA DE CORDOBA
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico
57
44. EUROPA SUR
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
El Patronato de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico
58
45. GRANADA HOY
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
El Patronato de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico
59
46. GRANADA HOY
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
La Alhambra, uno de los mejores destinos turísticos de toda Europa
60
El Patronato de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico
61
ALHAMBRA Y 47. HUELVA INFORMACION 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
48. IDEAL GRANADA
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
La Alhambra , segundo ' punto de interés'de la UE
62
49. IDEAL GRANADA
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Las Casas del Partal de la Alhambra se abren estemes a los visitantes
63
50. LANZA
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Casas del Partal
64
51. MALAGA HOY
ALHAMBRA Y 03/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
El Patronato de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico
65
02/11/2011
52. @ ABC Spain
ALHAMBRA Y 02/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
La Alhambra abre excepcionalmente al público este mes las casas del Partal
67
53. @ El Mundo
ALHAMBRA Y 02/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Owen Jones, el arquitecto que descubrió los colores de la Alhambra
68
54. @ Europa Press
ALHAMBRA Y 02/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
La Alhambra de Granada, el segundo punto más recomendado de Europa, según TripAdvisor
69
55. @ Europa Press
ALHAMBRA Y 02/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Las casas del Partal, espacio del mes de noviembre en la Alhambra
70
4
Medio
Fecha
Orden
Titular
Pág.
56. @ Finanzas.com
ALHAMBRA Y 02/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
La Alhambra de Granada, el segundo punto más recomendado de Europa, según TripAdvisor
71
57. @ Granada Digital
ALHAMBRA Y 02/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Espacio del mes en la Alhambra
72
58. @ Granada Digital
ALHAMBRA Y 02/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Según TripAdvisor
73
59. @ ideal digital
ALHAMBRA Y 02/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
ALHAMBRA La Alhambra abre excepcionalmente al público este mes las casas del Partal
74
60. @ ideal digital
ALHAMBRA Y 02/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
La Alhambra abre excepcionalmente al público este mes las casas del Partal
75
La Alhambra, de los mejores planes turísticos de Europa
76
ALHAMBRA Y 61. @ La Opinión de Granada 02/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
62. @ La Vanguardia Spain
ALHAMBRA Y 02/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
La Alhambra abre excepcionalmente al público este mes las casas del Partal
77
63. @ Lainformacion.com
ALHAMBRA Y 02/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
La Alhambra abre excepcionalmente al público este mes las casas del Partal
78
64. @ Lainformacion.com
ALHAMBRA Y 02/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
La Alhambra de Granada, el segundo punto más recomendado de Europa, según TripAdvisor
79
65. @ MSN Espana
ALHAMBRA Y 02/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Las casas del Partal, espacio del mes de noviembre en la Alhambra
80
66. @ Qué!
ALHAMBRA Y 02/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
La Alhambra abre excepcionalmente al público este mes las casas del Partal
81
67. @ Yahoo ES News
ALHAMBRA Y 02/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
La Alhambra abre excepcionalmente al público este mes las casas del Partal
82
68. @ 20 Minutos.es
ALHAMBRA Y 02/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
La Alhambra de Granada, el segundo punto más recomendado de Europa, según TripAdvisor
83
01/11/2011
69. @ Globedia
ALHAMBRA Y 01/11/2011 GENERALIFE DE GRANADA
Los lugares de mayor interés en Granada, España
85
5
07/11/2011
6
PIPM:
1763000
@ ideal digital
Fecha:
07/11/2011
El corpus incluye un total de 137 películas, donde también se encuentran los trabajos de animación que han tenido como escenario los palacios nazaríes, entre ellos 'El embrujo del Sur' y 'El príncipe de la Alhambra'. http://www.ideal.es/granada/v/20111107/cultura/alhambra-filmada-20111107.html El historiador Carlos Martín ultima el corpus audiovisual de los palacios nazaríes 07.11.11 - 01:02 - JUAN LUIS TAPIA | GRANADA. El historiador del Cine Carlos Martín lleva más de tres años inmerso en la Alhambra filmada, en la búsqueda de cualquier registro audiovisual en el que aparezca la imagen de la ciudad-fortaleza nazarí. El monumento, como en otros muchos aspectos, siempre esconde aspectos por descubrir. «Llevamos investigando desde el año 2006 y han sido años de trabajo y búsqueda en filmotecas, colecciones particulares y archivos de todo tipo», comenta el especialista. El resultado de este trabajo, un auténtico corpus audiovisual de la Alhambra, será publicado en un libro cuyo autor es Carlos Martín. El catálogo visual de los palacios nazaríes va a la zaga de la misma historia del cinematógrafo. Las primeras imágenes de la Alhambra datan de 1905 y pertenecen al género del documental, cuando los operadores de la joven productora Pathé toman las primeras imágenes en movimiento del recinto, siguiendo esa obsesión del cine primitivo por la plasmación cinematográfica de «lugares característicos». Estas imágenes han sido encontradas en el Archivo Pathé de París e incluidas en esta memoria visual alhambreña. Carlos Martín indica que los hermanos Lumiére, considerados los inventores del cinematógrafo, estuvieron en Granada con su 'linterna mágica', «y es muy probable que grabaran imágenes del recinto monumental, pero no han sido encontradas». No obstante, Martín y otros investigadores se encuentran tras estos perdidos documentos. Desde los comienzos del cine, los cientos de rollos de película que mantienen impresa la imagen de la ciudad palatina en celuloide han permanecido repartidas en filmotecas de todo el mundo. Mediante el proyecto Memoria Audiovisual de la Alhambra, el Patronato, está recuperando todo este corpus fílmico para poner al servicio de los investigadores y el público esta memoria en movimiento. Otras de las primeras imágenes de la Alhambra fueron tomadas en 1905 por uno de los equipos de la productora Gaumont, y por la primera directora de la historia del cine, la francesa Alice Guy. «Las productoras tenían la costumbre de viajar con un equipo de operadores que recogían lo más representativo de cada lugar», comenta Martín. ' Espagne' (1905) es indudablemente una de las mejores películas de Alice Guy, notable en particular por su uso de la panorámica, según los historiadores y especialistas en su obra. Además, Alice Guy fue pionera en el cine de ficción y en incorporar todo tipo de efectos especiales y trucos en sus películas. La francesa no fue la primera en rodar una película de ficción en la Alhambra sino su paisano Gérard Bourgeois, pionero en introducir una cámara en los palacios nazaríes en el año 1916 para grabar 'La vida de Cristóbal Colón'. Carlos Martín señala diferentes géneros audiovisuales o miradas del cine a lo largo de la historia que se han posado sobre las estancias alhambreñas. «Una de las miradas se refiere a la Alhambra como escenario orientalista, películas en las que aparece para ambientar ciudades como Bagdad, Damasco o Marruecos», indica el especialista. Un ejemplo de filmes de este corte serían 'Decameron night', 'Tres historias de amor' (con Joan Fontaine) y 'Simbad y la princesa', entre otras. Son filmes señalados por la fascinación romántica y orientalista por la Alhambra en el siglo XIX, que tuvo su continuación natural en el cine de Hollywood, «que convertido los palacios nazaríes en la corte del Bagdad de 'Las mil y una noches'. El estudio de los filmes que tienen un telón de fondo alhambreño descubre a Carlos Martín un conjunto monumental cuya imagen está conformada por el folklore, la comedia y también el flamenco. «En la actualidad se asocia folklore y Alhambra gracias a decenas de películas en las que el conjunto ha servido como decorado natural para el lucimiento de un artista», indica el experto. Entre estas películas y protagonistas se encuentran: Carmen Sevilla en 'Violetas Imperiales' (Richard Pottier, 1952) y 'Cuentos de la Alhambra' (Florián Rey, 1950), Manolo Escobar en la segunda versión de 'Todo es posible en Granada' (Rafael Romero Marchent, 1982), Carmen Amaya en 'María de la O' (Francisco Elías, 1939) o, más recientemente, Enrique Morente acompañado de colaboradores como Pat Metheny o Ute Lemper en 'Morente sueña la Alhambra' (José Sánchez Montes, 2004). «Este sesgo musical -añade Martín- se ha mantenido en los rodajes, a veces comercializados, de actuaciones en el Festival de Música y Danza o en videoclips como 'Take this waltz' de Leonard Cohen». Una de las rarezas inclasificables para el historiador es 'Rocío y los detonadores' (1972), un programa especial para TVE dedicado a la chipionera que fue dirigido y escrito por Fernando García Tola. Se trata de un filme de ciencia ficción sobre una cantante cuya voz puede desencadenar reacciones atómicas, y es secuestrada y encerrada en la Alhambra por los 'detonadores'. «La película es la primera que muestra al conjunto nazarí como un escenario de ciencia ficción, futurista, y es todo un descubrimiento por la mezcla entre el flamenco y la vanguardia», explica Carlos Martín. Uno de los filmes más destacados por Carlos Martín, al que considera una auténtica joya, «el que relaciona el cine con la arquitectura de la Alhambra» es el realizado por otro primitivo del cine como Marcel l'Herbier, quien en 1921 rodó una de las obras maestras del cine francés, 'El Dorado', con el conjunto monumental como escenario de un melodrama entre el impresionismo cinematográfico y un incipiente cine folclórico. El más innovador de la filmografía realizada en la Alhambra es el granadino José Val del Omar (Granada, 1904-Madrid, 1982), en especial 'Aguaespejo granadino' (1953), donde la Alhambra se pone al servicio de sus experimentaciones con el cine sensorial y poético. «Val del Omar fue más allá que otros directores, porque estudió la luz, el movimiento y la escenografía, el arte islámico y lo tradujo en imágenes para sus creaciones», opina el historiador del cine. Continúa en la página siguiente >>
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
7
PIPM:
1763000
@ ideal digital
Fecha:
07/11/2011
>> Viene de la página anterior
Otros filmes inclasificables han traído hasta la Alhambra a figuras como Yves Montand y Louis de Funes (en la comedia 'Delirios de grandeza', Gérard Oury, 1971), Carmelo Gómez en la escena decisiva de 'Días contados' (Imanol Uribe, 1994) o Juliette Binoche, que anuncia su embarazo a su compañero durante la visita a la Alhambra de 'Alice y Martin' (André Techiné, 1998). Uno de los detalles que aprecia Martín en su investigación es el hecho de que la Alhambra « aparece en las películas como un elemento femenino, porque la Alhambra habla como si fuera una mujer en la película protagonizada por Binoche». «Junto a la ficción contamos con el filón del cine documental, en especial el repertorio de NODO, que nos muestra el carácter diplomático con visitas de Franco, Eva Perón y Muhammad V a la Alhambra, y multifuncional del recinto, donde están los conciertos, pases de modelos y publicidad), así como la evolución del turismo y de los criterios de conservación en el conjunto monumental», señala Martín. En este apartado documental se encuentran filmaciones privadas repartidas por diferentes centros documentales, como una grabación de los palacios fechada en 1920 e imágenes de 1940, «que muestran el estado del monumento en plena posguerra». El corpus incluye un total de 137 películas, donde también se encuentran los trabajos de animación que han tenido como escenario los palacios nazaríes, entre ellos 'El embrujo del Sur' y 'El príncipe de la Alhambra'.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
8
O.J.D.: 15255 E.G.M.: 60000 Tarifa: 265 €
Fecha: 07/11/2011 Sección: CULTURA Páginas: 30
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
9
e so r-
O.J.D.: 4035 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 376 €
Fecha: 07/11/2011 Sección: GRANADA Páginas: 28
LA RECOMENDACIÓN
Exposición
a-
a. xa da
-
Una imagen de la exposición.
G.H.
m-
Owen Jones, en el Carlos V
n-
El Patronato de la Alhambra y Generalife y el Victoria and Albert Museum rinden homenaje al arquitecto inglés Owen Jones (1809-1874), protagonista central de los grandes debates estéticos de mediados del siglo XIX, con una ex-
posición que hasta el 28 de febrero de 2012, podrá visitarse en el Palacio de Carlos V, en la sala de exposiciones temporales del Museo de Bellas Artes, instalado en su primera planta y dentro del Conjunto Monumental.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
10
O.J.D.: 22754 E.G.M.: 137000 Tarifa: 5000 € 62
Fecha: 07/11/2011 Sección: CULTURA Páginas: 62,63 Lunes 07.11.11 IDEAL
CULTURAS
La Alham
bra film
El histo riador C arlos M artín ul tima el corpus audiov is
ada ual de l
os pala
cios na za
ríes
auténti c Alham o corpus audio bra bro cuy , será public visual de la ado en o autor nes del u catálog e re o visua s Carlos Mart n li- no han cinto monu m ín l z sido en a d . El ta ríes va e los pa jlta contra ental, pero pia@id a nte, M lacio la za eal.es d toria d el cine ga de la mism s na- res se artín y otro as». No obs- viajar con un matógra s in equipo en a hisque rec Las pri de GRAN fo didos d c uentran tr vestigadoo A as esto hambra meras imáge . ocume vo de c gían lo más re operadores s Carlos M DA. El histori n a n p se refie d d to e presen a e a s D s. rta lu de la A esde lo n g ador de a c d r» ‘ re a e tatie E rt n , sp 1 lín c a s 905 om l gé agne’ (1 com lle lC inmers c ie n to nario o a la Alhambra 905) es enta Martín o en la va más de tres ine do los nero del docum y pertenes d e ro ienzos del cin te rientali u n . que induda a de las operad ll o s d e en la b Alham a m e e ñ sta, pe como esce, n o a lo ta s n s b ti l, ap le úsq ores de m c e b p ductora la jove uan- la ciud nen impresa e lí c u la q u e Alice Guy, no ejores pelícu men- des c arece para am lículas en las tro aud ueda de cua ra filmada, P a th é omo B n protable en bientar la imag ad pala io lquier las de toman imágen su uso ag re ti la imag visual en el e que ap gis- cinto es en mov im las primeras permanecido na en celuloid n de histo de la panorám particular por rruecos», in dad, Damasc ciudaen de la dic ,s are oo ri ie ic zarí. El re c e monum iudad-fortale zca cine p iguiendo esa nto del re- tecas de todo partidas en han obra. adores y espe a, según los ejemplo de fi a el especiali Marim Ademá za filmosta. cialista el o lmes d mucho e el proy rían ‘D s, e s s aspec nto, como en na- nemato itivo por la p bsesión del A ecto M mundo. Med e e ecame ra en e n su ste cort Un lice Gu la to o de aspe e ro ia l de la A g lhamb moria Audio nte porar cine de ficció y fue pione- torias de amo n night’, ‘Tre e sectos po s, siempre e tros rístico ráfica de «lug smación cira, el P visual scons» tod r’ (con mos inv r desc u a n rec upe s hisy ‘Simb atr Joan b e encontr . Estas imáge res caractera les y tr o tipo de efe y en incorad nes ha y han s stigando desd rir. «Llevactos esp ucos en mico p ndo todo este onato, está adas en Son film y la princesa Fontaine) n e el año ido añ a P ’, e si e su ra a l c c e d rí e Archiv ia- n La fran s pelícu s e inclu os de tr 2006 queda o Path o investig poner al ser orpus fílación ro s señalados p ntre otras. cesa las. ida en a visual alhamb s en esta me é de moria adores y el pú v icio de los rodar una pe no fue la prim p a r t ic u filmotecas, bajo y búsla A lh a mántica y ori or la fascilí moria blico est en mov e reña. C coleccio indica c la re s y ra A entalist m u lh la e b n tuv amb ra e n e de fi que los a tipo», c imie a menes c a rc h iv a po Otras d l o su co herma rlos Martín om os Bourge ra sino su pais cción en la on e las pri nto. ntinua s ig lo X IX , q r nos Lu d o c a e in El resu enta el espec d e to d o n siderados los is n la c m ue , o e ió pionero Alham eras im miére, de Holl Gérard n natu u ialista. emató ltado d n in a v b c ral ento yw áge ám ra en 1905 p g e este tr or uno fueron tomad nes en el a ara en los pala introducir do los palacio ood, «que con en el nada co rafo, estuv ie res del ciabajo, ño de n su as e vertipro ron cio s nazarí te del B un m e a uy prob ‘linterna má en Gra- m ductora Gau los equipos d n de Crist 1916 para gra s nazaríes óbal Co ches’. gdad de ‘Las m s en la corbar ‘La m e g able qu e v ló e graba ica’, «y es c ra d ir e c to ra ont, y por la la il id C n y a a ’. rl u na noos in ran imá p d El est ge- d e, la francesa A e la h is to ri a ri- géneros Martín señala nen un udio de los film uc tora d s tenía lice Guy. «Las e l del cine audiov isuale diferentes telón d e s q u n la co s e p stumb ro- se han a lo largo de la o miradas ño descubre a e fondo alha tiembreCarlos M re de p h junto m alhamb osado sobre istoria que a rtín un onum la reñas. «Una d s estancias está conform ental c uya im cone las m a iradas comedia y t da por el folk agen am lore «En la actuali bién el flam , la dad se e asocia nco. folkloJUAN TAPIA LUIS
Alice Guy, la primera directora de la historia del cine grabó Granada :: J. L. TAPIA GRANADA. Asistió a una proyección privada que los Lumière organizaron para profesionales y amigos. Fue en marzo de 1895, meses antes de que los célebres hermanos revolucionaran el mundo con sus documentales. Sentada ante la pantalla, la joven Alice Guy tuvo claro que quería hacer películas. Se plantó ante su jefe, León Gaumont, y le convenció para que su empresa de fotografía se dedicara también a la imagen en movimiento. Poco después aquella secretaria se convirtió en la primera directora de la historia del cine. En 1897 era jefa de producción de la compañía francesa. Rodó documentales e introdujo la ficción en sus películas. En 1905 viajó a España para filmar producciones sonoras en castellano. Aquellos primeros filmes rodados por una mu-
jer en España fueron rescatados en el libro ‘La estaciones perdidas del cine mudo en Málaga’ (Diputación de Málaga), que firmó el periodista de Sur y especialista cinematográfico Francisco Griñán. Su espíritu innovador y experimental le permitió a la cineasta dirigir cerca de un centenar de películas sonoras con el sistema ‘cronophone’, más de dos décadas antes de que las películas hablaran oficialmente. Como jefa de producción imprimió un sello visual a las producciones de Gaumont, donde hizo escuela al formar a una serie de cineastas. Una huella que después llevó a EE UU donde fundó su propia productora, Solax, y se convirtió en la primera mujer que dirigía un estudio cinematográfico. España figuró en el mapa profesional de esta cineasta, que pudo desenvolverse con el idioma ya que
Copla. Rocío Jurado, en la Alhambra. :: IDEAL Ficción. ‘Rocío y los detonadores’ :: IDEAL
Oriente. ‘Simbad y la princesa’. :: IDEAL
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
Alice Guy. La Alhambra en 1905. :: IDEAL
11
O.J.D.: 22754 E.G.M.: 137000 Tarifa: 5000 € Lunes 07.11.11
Fecha: 07/11/2011 Sección: CULTURA Páginas: 62,63
IDEAL
Val del Omar, la experimentación del aguaespejo alhambreño :: J. L. TAPIA GRANADA. José Val del Omar (1904-1982) es una figura atípica en el catálogo del cine español. Un creador que encaja en el calificativo de maldito dada su trayectoria y su poca visibilidad relacionada con la dificultad que siempre tuvo para rematar sus proyectos, ya que son escasos los filmes que dejó terminados.
Granadino, su perfil responde a un creador que consideró el cine como un arte mayor, al dedicarse a este medio con pasión, explorando sus posibilidades expresivas. Val del Omar se dedicó con pasión a la exploración de las posibilidades tecnológicas del cine, investigando sobre aspectos como el sonido, el relieve, el color, el 3D; también se interesó por la radio, la televisión y las posibilidades educativas de los medios audiovisuales.
Trabajó tanto en aspectos relacionados con soluciones técnicas dirigidas a solventar problemas prácticos, como en el estudio de las posibilidades artísticas de los medios audiovisuales, especialmente del cine. Siempre se mantuvo atento a la evolución de las tecnologías y se aproximó de manera experimental al láser, el vídeo digital o la cibernética. El legado artístico de Val del Omar está constituido sustancialmente por sus dos obras maestras ‘Aguaespejo granadino’ (1953-1955)
y ‘Fuego en Castill’a (1957-1960). También debe citarse ‘Acariño Galaico (De barro)’ (1961, 1982, 1995), tomando como referencia simbólica el agua, el fuego y la tierra, y configurando una línea de conexión entre las tres obras que constituyen el legado principal de su particular manera de concebir las posibilidades creativas del cine. Val del Omar se refirió a estas películas como «cinegrafías libres, documentales abstractos o elementales», que trataban de reflejar el duende de España. ‘Aguaespejo granadino’, comenzado a rodar en 1953, se apoya en las diversas filmaciones que Val del Omar realizó en su tierra granadina, y de forma especial en la Alhambra. ‘Aguaespejo’ es un trabajo fílmico consagrado a declinar exhaustivamente las distintas formas del
63
agua; estancada, que fluye, que asciende, que se desploma. Llena de imágenes y metáforas visuales, Val del Omar consigue José Val del que veamos conOmar vertirse un surtidor de agua en una bailarina que no cesa de contonearse y moverse al ritmo de una melodía andaluza. Val del Omar explora la sensualidad de las imágenes tratando de liberar al espectador de sus códigos convencionales y abrir nuevos espacios a la interpretación de las imágenes. Su presentación en los festivales de Berlín (1956) y Bruselas (Competición Internacional del Film Experimental con motivo de la Expo de 1958) causó conmoción y cosechó entusiastas reacciones y reseñas.
re y Alh a película mbra gracias a s servido en las que el decenas de c co ‘T a k e el lucim mo decorado onjunto ha t Cohen h is w a lt z ’ n de Le ». ca el ex iento de un a atural para onard rtista» perto. E U na d , in y prota por otr gonista ntre estas pelí di- para e e las rarezas o inclasifi l histo s se enc culas men Se Marcel primitivo de ri uentra c a a villa en l’Herbie d l d b e le o to r s un nadore es ‘Roc n: Carles’ (Ric r, quien cine como ‘V io a s’ (1 de la ío y leta h especia e como Y tos de ard Pottier, 19 s Imperial para T 972), un prog los francé s obras mae n 1921 rodó v la stras d s, ‘El D VE ded rama 5 pionera nes (en es Montand y e o ic 1950), Alhambra’ (F 2) y ‘Cuenl ra to la come a c L q d d in u m o o e e ’, a onume fue dir con el c Manolo la chipor Fern lorián d dia ‘De ouis de Fue z a n ig ’, G on ta E da vers id R li un me lodram l como escena jun- lo Góm érard Oury, rios de gran- están los con ión de scobar en la se ey, de un ando García o y escrito 19 filme d T ‘Todo e c Grana ri a gunda e cienc ola. Se trata nismo cinem entre el imp o de ‘D ía s ez en la esce 71), Carme- delos y publi iertos, pases s bre un cid na de ia ato a re chent, ’ (R a fa e l Ro posible en c piente 1982), desenc cantante c uy ficción socine fo gráfico y un sio- 1994) o n t a d o s ’ (I m decisiva de lución del turi ad), así como momero o M adenar la evolclórico ‘M a r ía Carme a voz p smo y d incia no l U Ju d a e r E li co l e m tt n re n e uede . se d y es se ás e cia su e r ib e , Binoch accione cu 1939) o e la O ’ (F r a n Amaya en m fía rea innovador d e numen rvación en el co los criterios lizada e la film , Alham estrada y en s atómicas, c rante la barazo a su co , que anuntal», se n ju n e bra por cerrada to que Mo más reciente is co E lí a s , n o g m ñala v graranadin mola Alha En este m los ‘deto re película en la ce y Ma isita a la Alha pañero duapartad Martín. borado nte acompa ente, Enrin nada, 1 o José Val de mbra es el m rtin’ (A o docu ña re 904-M l Omar al conju es la primera adores’. «La ndré Te bra de ‘Ali- enc uentran U m n e o a fi q Lempe s como Pat M do de colan (G d c c d u n lm ta h ri ia re e ra- M in d, 198 l l ‘Agu p etheny r nario d to nazarí co e muestra artín e los detalles q é, 1998). d ar tidas por d aciones priva se o Ute h a m b r en ‘Morente e m donde aespejo grana 2), en espeocume a s la Alha dino’ (1 y es tod ciencia ficció o un escecho de n su investiga ue aprecia ntales, iferentes cen das 2004). ’ ( Jo s é S á n c h ueña la Alm 9 n o v c q 5 d ió , co ic b u u tr 3 fu e los p ra n descu io n es el h e la Alh mo una ), en os turista «E e mezcla ala brim e la a g , el c de sus experim se pone al se Martín ste sesgo mu z M o n t e s , e r- to s películas c mbra «apare - imágene cios fechada rabación ine sen – si guardia ntre el flame iento por la s de 19 omo u ce e femen sorial y entaciones co en 192 dajes, a se ha manten cal –añade nco y la », expli O m 4 n l in 0 0 e p n ha ar fu elemen st , o, porq oéti e id ca Carl v vanU no d bla co ue la - pos ado del monu «que muestra actuac eces comerc o en los roo tores, p e más allá qu co. «Val del n guerra mento io ia e otros dos po e los filmes m s Martín. orque e la pelíc mo si fuera u Alhambra ». en plen r Carlo d sica y D nes en el Fes lizados, de u v st n ir á la im a u s e c d m d p E ie ió estacarotagon a l u s Mart nto ti la sidera anza o che». ín, izada p jer en p e lí corpus incluy un en vide val de Múislámic y la escenog luz, el moor Bino e oclips c relacio a auténtica al que cono y lo tr rafía, e «Junto - cue c u la s , d o n d e un total de 13 joya, « na el cin omo l p a a a d rt ra a u e la jo n t 7 s a m b ié el q us tran los ficción en imá ra de la e el filón ns co ge tr Alham con la arquit ue toriado creaciones», d ec bra» es opina e nes pecial el cine docum ntamos con que han tenid abajos de anim e e n r del cin el repe l hisel reali tuo como ación e e p . n a O ta la tr c l, io o rt en eszado s nos mu sn esc orio de traído filmes inclasi e N brujo d azaríes, entre enario los hasta la ficable co con stra el carácte ODO, que el Sur’ y e ll o s ‘E s v Alham r l ‘El prín bra a fi han y Muh isitas de Fran diplomáti- hambra’. cipe de emco, Eva guras amma la Ald P multif uncion V a la Alham erón al del re b cinto, d ra, y onde
Variados. Afiches de las películas ‘El Dorado’, ‘Violetas imperiales’ y ‘Todo es posible en Granada. :: IDEAL
de pequeña pasó algunos años en Chile. Griñán reconstruye en su libro el recorrido de Alice Guy, que llegó a Barcelona para rodar zarzuelas para el catálogo de Gaumont. Aprovechó el viaje para filmar documentales, las típicas vistas de la época, y recogió imágenes del Monasterio de Montserrat, la bulliciosa Puerta del Sol de Madrid, la Mezquita de Córdoba, el Guadalquivir a su paso por la Torre del Oro de Sevilla o los gitanos del Sacromonte de Granada. En la capital hispalense también filmó unas curiosas películas de danzas españolas, entre las que figuraba ‘La malagueña y el torero’,
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
que fue coloreada a mano. Junto a los filmes de Guy, el libro, que se completa con la edición de un documental que pone imágenes a muchas de estas películas, rescata otras 34 producciones documentales y de ficción de la época muda, como la serie ‘Danses espagnoles’, rodadas en los Reales Alcázares de Sevilla en 1898 por un operador de los Lumière, o la desconocida ‘Un día por Málaga’ (191316), documental del catalán José Gaspar cuyas imágenes originales están siendo restauradas por la Filmoteca de Andalucía.
12
06/11/2011
13
PIPM:
907000
@ CanalSurWeb
Fecha:
06/11/2011
Arranca la 'Bienal del Milenio' en Granada http://www.canalsur.es/portal_rtva/web/noticia/id/175585/noticias/ arranca_la_bienal_del_milenio_en_granada Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo difundirán el legado cultural y el patrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una muestra que, desde este domingo y hasta el próximo 17 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Daral-Horra 06/11/2011 Informativos CanalSur Tweet Se trata de la 'Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio', que está impulsada por las instituciones que integran el Consorcio del Milenio del Reino de Granada, por la Universidad de Granada, y por la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad, y que ha invitado a una serie de artistas a reflexionar acerca del arte granadino haciendo uso de su patrimonio material, como sus monumentos, sus calles, o sus plazas, el inmaterial, de las tradiciones, la artesanía o el folclore, y el natural, del cauce de los ríos o de los bosques. La muestra se inaugurará a las 18,30 horas en la Fuente de las Batallas, con una proyección audiovisual de luz que jugará con la arquitectura --vídeomapping-- sobre el edificio de la Caja Rural diseñado por Álvaro Siza. Esta proyección, obra del artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, será interactiva, de modo que el público podrá modificarla y hacerla suya convirtiendo la obra en una creación en directo. Entre los invitados se encuentra también el artista sonoro Francisco López, reconocido por sus performances sonoras en vivo que son "verdaderas propuestas de inmersión sensorial", y Wang Dongling, uno de los más importantes creadores chinos especialistas en caligrafía, con más de 50 años de carrera profesional y que ha trabajado en Estados Unidos y Japón. Dongling cerrará la Bienal el día 17 de diciembre con la escritura de un poema de Federico García Lorca, que después donará a la ciudad. Los 12 proyectos que se expondrán en la muestra, que cuenta con un presupuesto de unos 100.000 euros, han sido seleccionados por un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, de entre un total de 200 procedentes de 30 países de Europa, Asia, y América, entre los meses de junio y octubre. Resultado Muy mala Mala Regular Buena Muy buena 0 votos Aviso legal | 2011 RTVA | Radio Televisión de Andalucía S.A. Aviso legal | 2011 RTVA | Radio Televisión de Andalucía S.A.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
14
@ EcoDiario.es
Fecha:
06/11/2011
Arranca este domingo la 'Bienal del Milenio. Arte Contemporáneo y Patrimonio' http://ecodiario.eleconomista.es/espana/noticias/3508636/11/11/Arranca-este-domingola-Bienal-del-Milenio-Arte-Contemporaneo-y-Patrimonio.html Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo difundirán el legado cultural y el patrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una muestra que, desde este domingo y hasta el próximo 17 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Daral-Horra. GRANADA, 6 (EUROPA PRESS) Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo difundirán el legado cultural y el patrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una muestra que, desde este domingo y hasta el próximo 17 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Dar-al-Horra. Se trata de la 'Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio', que está impulsada por las instituciones que integran el Consorcio del Milenio del Reino de Granada, por la Universidad de Granada, y por la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad, y que ha invitado a una serie de artistas a reflexionar acerca del arte granadino haciendo uso de su patrimonio material, como sus monumentos, sus calles, o sus plazas, el inmaterial, de las tradiciones, la artesanía o el folclore, y el natural, del cauce de los ríos o de los bosques. La muestra se inaugurará a las 18,30 horas en la Fuente de las Batallas, con una proyección audiovisual de luz que jugará con la arquitectura --vídeomapping-- sobre el edificio de la Caja Rural diseñado por Álvaro Siza. Esta proyección, obra del artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, será interactiva, de modo que el público podrá modificarla y hacerla suya convirtiendo la obra en una creación en directo. Entre los invitados se encuentra también el artista sonoro Francisco López, reconocido por sus performances sonoras en vivo que son "verdaderas propuestas de inmersión sensorial", y Wang Dongling, uno de los más importantes creadores chinos especialistas en caligrafía, con más de 50 años de carrera profesional y que ha trabajado en Estados Unidos y Japón. Dongling cerrará la Bienal el día 17 de diciembre con la escritura de un poema de Federico García Lorca, que después donará a la ciudad. Los 12 proyectos que se expondrán en la muestra, que cuenta con un presupuesto de unos 100.000 euros, han sido seleccionados por un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, de entre un total de 200 procedentes de 30 países de Europa, Asia, y América, entre los meses de junio y octubre.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
15
@ Granada Digital
Fecha:
06/11/2011
Como "principal promotor cultural de la ciudad y de Andalucía" http://www.granadadigital.com/el-patronato-de-la-alhambra-y-generalife-recibe-laplaca-al-merito-turistico-138172/ El Patronato de la Alhamabra y Generalife ha recibido este jueves la placa al Mérito Turístico "por su inmejorable gestión al saber compaginar la conservación del patrimonio con el disfrute de los visitantes de una manera responsable", según ha destacado el Gobierno, que también ha recordado que se trata del monumento más visitado de España y "el principal promotor cultural de la ciudad y de Andalucía". La directora general del patronato, María del Mar Villafranca, ha recogido el galardón de manos del ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, en un acto celebrado este jueves en el Caixaforum, en Madrid, y en el que también se han entregado siete medallas y dos placas más al Mérito Turístico 2011, que reconocen la labor desempeñada por personas e instituciones en favor de la industria turística española durante el presente año, así como las medallas de Comercio Interior y Exterior. Durante el acto de entrega, Sebastián ha defendido al turismo como uno de los "principales motores de desarrollo social y económico en España" y ha subrayado que las condecoraciones entregadas son 2el resultado del trabajo y del esfuerzo en equipo ". Entre los condecorados con las medallas al Mérito Turístico este año figuran el seleccionador nacional, Vicente del Bosque, por el triunfo de la selección española en el Mundial de Sudáfrica, y el secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT), Taleb Rifai, única agencia de Naciones Unidas que tiene su sede en España, en Madrid, por su empeño en divulgar que el turismo es "un sector clave" para la generación de empleo y riqueza de los países. También se ha hecho entrega de la medalla al Mérito Turístico al presidente de la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos Turísticos (Cehat), Juan Molas, actualmente también miembro de la junta directiva de la CEOE y vocal del Consejo de Turismo. Meneame Google Buzz Facebook Twitter 1 comentario tato dice: 4 noviembre, 2011 a 6:59 hola a todos mis compañero,soy un trabajador de la alhambra ,mi intencion es pasarle a ellos /as.mis mas felicitaciones, por la labor que desempeñamos el dia a dia el la alhambra ,yo como compañero soy el menos indicado,para daros el merito,que tenemos en nuestras labores.en cada uno de nosotro que miramos por la alhambra y el generalife.no se acuerdan que somo la flor y la nata de este grandioso monumento,ojala algun dia nos den a nosotros tambien una placa,con todos los años trabajados,que tambien la cuidamos el dia a dia para que salga todos bien,FELICIDADES. Agregue su comentario Su Nombre (requerido) Su Sitio web Granada Digital no se hace responsable de los comentarios expresados por los lectores y se reserva el derecho de recortar, modificar e incluso eliminar todas aquellas aportaciones que no mantengan las formas adecuadas de educación y respeto. De la misma forma, se compromete a procurar la correcta utilización de estos mecanismos, con el máximo respeto a la dignidad de las personas y a la libertad de expresión amparada por la Constitución española. El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player. RSS Recibe los titulares en tu correo electrónico:.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
16
PIPM:
41000
@ Granada Hoy
Fecha:
06/11/2011
El Partal y el Maristán, la oferta especial de noviembre en la Alhambra http://www.granadahoy.com/article/granada/1106891/partal/y/maristan/la/oferta/ especial/noviembre/la/alhambra.html El monumento nazarí ofrece durante noviembre dos alicientes extra, la oportunidad de conocer las casas del espacio que se extiende ante el Palacio de Lindaraja y las esculturas del antiguo hospital Redacción / Granada | Actualizado 06.11.2011 - 01:00 Durante noviembre la Alhambra permitirá a los visitantes conocer las casas del Partal. El Patronato de la Alhambra y Generalife abre al público las casas del Partal durante noviembre. Y, como pieza del mes, presenta en esta ocasión los leones del Maristán. Todos los martes, miércoles, jueves y domingos, de 8:30 a 18:00 horas, los turistas que accedan al recinto monumental, tendrán la oportunidad de conocer las casas del Partal, un espacio cerrado a la visita pública por motivos de conservación, con sólo presentar la entrada general. El Partal es el área que se extiende al salir del Patio de Lindaraja, ocupada por jardines y explanadas en torno a los restos de un viejo palacio, conservado parcialmente. Los jardines se diseñaron en el primer tercio del siglo XX, integrando restos arqueológicos y arquitectónicos. Por la tipología decorativa del conjunto, se ha atribuido su construcción a la época de Muhammad III (1302-1309). Es muy probable que se trate del primer asentamiento palaciego planificado por los nazaríes. Junto al pórtico del palacio, se encuentran cuatro casas moriscas independientes, aunque algunos investigadores han señalado la posibilidad de que fueran tres. Todas tienen dos plantas y carecen de patio. En el interior de una de estas casas se han conservado restos de la pintura exterior del pórtico, así como una decoración mural con escenas cortesanas nazaríes. Se trata de pinturas al temple sobre estuco, divididas en tres registros horizontales: las del friso inferior, con escenas de caza; el intermedio, botín y regreso al campamento; y el friso superior con escenas festivas Estas pinturas resultan muy interesantes para reconstruir aspectos de la vida de entonces, desde las vestimentas hasta cómo podía ser una fiesta. Constituyen un ejemplo contra la tradicional idea de la prohibición coránica de hacer representaciones humanas, ya que en realidad lo que señala el Corán es la prohibición a la idolatría. Los interesados en participar en este programa gratuito en el que se puede contemplar la pieza del mes tendrá la oportunidad de hacerlo en la Sala IV del Museo de la Alhambra todos los sábados a partir de las 12:00 horas. Allí, la restauradora y Licenciada en Bellas Artes, Carmen Tienza, desvelará las peculiaridades de esta singular escultura. El Maristán fue construido por Muhammad V entre 1365-1367, según su lápida fundacional, como hospital e institución social; es de planta rectangular, con patio central y alberca longitudinal. En este espacio de la alberca se ubicaban las dos esculturas de leones surtidores, ejecutadas en dos bloques imponentes de caliza de nódulos, material de gran resistencia mecánica. La técnica y la disposición de las esculturas están vinculadas con la iconografía y el emblema de poder. Si en otras culturas el león representa valor, victoria y rasgos relacionados con virtudes y principios, en al-Andalus la relación del león con el agua y las fuentes es una tradición. La trayectoria de las figuras desde el antiguo hospital, convertido en carmen, a la Alhambra, marcará su disposición en la alberca del Partal durante décadas, debido al derribo que sufre el Maristán. El Museo de la Alhambra permitió la restauración in situ de las esculturas, como piezas referentes de su colección permanente. La metodología de conservación de las esculturas viene impresa desde su funcionalidad. El ser surtidores ubicados en el exterior les confiere una vulnerabilidad constante a los factores ambientales e hidráulicos, con acusado desarrollo microbiológico en las zonas más expuestas. Así pues, desinfección biológica, limpieza combinada y eliminación de morteros nocivos serían las actuaciones prioritarias para recuperar la estabilidad de estas magníficas esculturassurtidores, desde criterios puramente de conservación..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
17
PIPM:
133000
@ La Opinión de Granada
Fecha:
06/11/2011
Arranca la Bienal del Milenio http://www.laopiniondegranada.es/cultura/2011/11/06/arranca-bienal-milenio/272564. html Una proyección audiovisual de luz sobre el edificio de Caja Rural en la Fuente de las Batallas dará el pistoletazo de salida a esta iniciativa de arte efímero EUROPA PRESS Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo difundirán el legado cultural y el patrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una muestra que, desde este domingo y hasta el próximo 17 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Dar-al-Horra. Se trata de la 'Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio', que está impulsada por las instituciones que integran el Consorcio del Milenio del Reino de Granada, por la Universidad de Granada, y por la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad, y que ha invitado a una serie de artistas a reflexionar acerca del arte granadino haciendo uso de su patrimonio material, como sus monumentos, sus calles, o sus plazas, el inmaterial, de las tradiciones, la artesanía o el folclore, y el natural, del cauce de los ríos o de los bosques. La muestra se inaugurará a las 18:30 horas en la Fuente de las Batallas, con una proyección audiovisual de luz que jugará con la arquitectura --vídeomapping-- sobre el edificio de la Caja Rural diseñado por Álvaro Siza. Esta proyección, obra del artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, será interactiva, de modo que el público podrá modificarla y hacerla suya convirtiendo la obra en una creación en directo. Entre los invitados se encuentra también el artista sonoro Francisco López, reconocido por sus performances sonoras en vivo que son "verdaderas propuestas de inmersión sensorial", y Wang Dongling, uno de los más importantes creadores chinos especialistas en caligrafía, con más de 50 años de carrera profesional y que ha trabajado en Estados Unidos y Japón. Dongling cerrará la Bienal el día 17 de diciembre con la escritura de un poema de Federico García Lorca, que después donará a la ciudad. Los 12 proyectos que se expondrán en la muestra, que cuenta con un presupuesto de unos 100.000 euros, han sido seleccionados por un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, de entre un total de 200 procedentes de 30 países de Europa, Asia, y América, entre los meses de junio y octubre..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
18
28 O.J.D.: 43645 E.G.M.: 154000 Tarifa: 2178 €
Fecha: 06/11/2011 Sección: ANDALUCIA Páginas: 27
Impreso por Francisco Rincón Durán. Prohibida su reproducción.
ANDALUCÍA
Cas a qu sub cerc
Los vec para lo ‘aparca
J
El alcalde de Granada, José Torres Hurtado, muestra los planos de los túneles de acceso a la Alhambra. / JESÚS G. HINCHADO
El túnel de la discordia Política y estrategia turística se mezclan con la protección del patrimonio en el polémico proyecto de acceso a la Alhambra JOSÉ A. CANO / Granada
El túnel con ascensor para conectar la Alhambra y el Paseo de los Tristes nació como una promesa electoral de las municipales que se ha colado en la campaña de las generales y promete llegar a las autonómicas de marzo. El alcalde de Granada, el popular José Torres Hurtado, ha unido el proyecto a las eventuales victorias de Mariano Rajoy y Javier Arenas, pero el destino del mismo puede ir más allá de las autoridades españoles o las posibilidades técnicas del mismo. Las dos reuniones del comité técnico formado por expertos del Patronato de la Alhambra y el Generalife y del Ayuntamiento de Granada se saldaron con una conclusión técnica ya sabida: es posible, con la tecnología actual, construir un túnel bajo la colina de la Sabika, de entre 90 y 112 metros, por siete de diámetro, que luego ascienda hasta aparecer en el Patio de los Aljibes de la Alhambra o frente a la Puerta de la Justicia. El ingeniero presidente de la comisión, Manuel Vizcaíno, presidente del comité electoral del PP
en el año 2007, aclara una imagen: «Que nadie se asuste pensando en tuneladoras. Un túnel como ése, en el terreno de la Sabika, es posible con una rozadora, que ni agrede lo mismo ni ocupa tanto espacio».
Repercusión económica El aspecto electoral se resume en una de las posturas más discutida por los técnicos: la repercusión económica de los visitantes de la Alhambra en la ciudad. La misma se inscribe en el discurso del monumento, el más visitado de España, gestionado «de espaldas a Granada» o «desde Sevilla», habitual en los discursos tanto de Torres Hurtado como del ex teniente de alcalde y actual presidente de la Diputación, Sebastián Pérez. Javier Arenas, siempre con posterioridad al 22 de mayo, sólo se ha comprometido a aumentar el peso de ambas instituciones en el Patronato, en genérico. Mariano Rajoy, en su única visita a Granada en estos meses, ni lo mencionó. Con todo, la propuesta de Torres Hurtado sí puede lucir como una
concesión el que se reuniese al ‘comité de expertos’, algo a lo que el Patronato de la Alhambra accedió por presiones de la Consejería de Cultura, y el que el titular de ésta, Paulino Plata, haya anunciado un plan sin concretar que aumente la consabida repercusión económica de los algo más de dos millones de turistas que pasan cada año por el palacio nazarí. No dio detalles, pero anunció que los habría pronto. La directora del Patronato, María del Mar Villafranca, se muestra dispuesta a hablar de cualquier proyecto «a menos que ponga en peligro la declaración como Patrimonio de la Humanidad». Lo cierto es que el proyecto tendría que pasar por la lupa de la Unesco, ya que afecta tanto a la Alhambra como al Albaicín, también Patrimonio de la Humanidad. El complicado proceso legal hará necesario que sea el Estado, como ponente, y no el Patronato ni el Ayuntamiento, el que deba defenderlo internacionalmente, exponiéndose a un rechazo o a que se ponga en cuestión el estatus protegido de ambos lugares.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
El Ayuntami reño de Cas un tradiciona desde mayo ne radicalme ría de Agricu tratégica fin de 245 hectá día el anteri Francisco Va instalación en cuatro d que gestiona El objeto d te de la Junta ner «liquide la Delegació cultura. Una obtendría ha euros por la hectáreas so na arbolada, noques. Cas dentro del á ‘preparque’ de los Alcorn El actual r va, ha expue la consejera Aguilera, la o nos a la vent da como ‘Ma otras áreas d como Guad ma. De hech «lo más prob de salir a su por los pro campo de go finca La Cie Casanova af proponen «u to de agricul lógicas, en ve mientos para El parlame quierda Unid Cádiz, Igna
19
05/11/2011
20
PIPM:
696000
@ El Día de Cordoba
Fecha:
05/11/2011
Plata garantiza la conclusión de las grandes infraestructuras culturales http://www.eldiadecordoba.es/article/ocio/1105902/plata/garantiza/la/conclusion/las/ grandes/infraestructuras/culturales.html El presupuesto de la Consejería de Cultura para 2012 experimenta un recorte del 0,3% · El consejero anuncia la creación de una factura informativa para indicar a los ciudadanos cómo se utilizan los recursos E. Press / El Día / Sevilla / Córdoba | Actualizado 05.11.2011 - 05:00 La Comisión de Cultura del Parlamento en la que el consejero defendió las cuentas de su departamento. El consejero de Cultura de la Junta de Andalucía, Paulino Plata, presentó ayer ante la Comisión de Cultura del Parlamento el proyecto de presupuestos de su departamento para 2012, que ascienden a 214,16 millones de euros (un descenso del 0,3% respecto a los de 2011) y que garantizan, aseguró, la conclusión de las grandes infraestructuras en marcha. Además, anunció la creación de una factura informativa, que se pondrá en marcha "lo antes posible", para indicar a los ciudadanos cómo se utilizan los recursos públicos y cuánto cuestan los servicios, en el marco de una política de "austeridad y transparencia". Plata destacó que el Gobierno andaluz "sigue apostando por la cultura en estos momentos de austeridad y reorientación presupuestaria hacia políticas sociales y de creación de empleo, ya que prácticamente se mantienen los mismos recursos que el año pasado". Asimismo, hizo hincapié especialmente en el esfuerzo inversor realizado para finalizar las grandes infraestructuras culturales, a las que se destina 12,24 millones de euros frente a los 9,9 del pasado ejercicio, lo que supone un incremento de casi un 23%. Se trata del Centro de Creación Contemporánea en Córdoba (C4), el Museo Íbero en Jaén y el Convento de la Trinidad en Málaga, que será rehabilitado como segunda sede del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico (IAPH). Igualmente se concluirá en 2012 la construcción del Centro Federico García Lorca en Granada. También se incrementa notablemente la partida del Programa de Infraestructuras Escénicas, que pasa de 2,9 a 7,5 millones de euros para el año próximo, lo que permitirá finalizar los 32 espacios escénicos programados, y Plata informó de que a través de la colaboración público-privada se desarrollarán, con una inversión de 161,9 millones de euros, otras infraestructuras como el Gran Espacio Escénico de Granada, el Centro de la Cultura Iberoamericana en el antiguo Banco de España de Huelva, el Auditorio de Música de Málaga y el Museo de la Sinagoga en Córdoba. Otra de las líneas estratégicas será la apuesta por la economía de la cultura a través de la promoción de las industrias culturales. Cabe señalar así la inversión de 6,9 millones de euros en ayudas al sector audiovisual, editorial, al fomento a la promoción cultural y a la difusión e internacionalización del flamenco (1,2 millones). Además, anunció un Plan General de Creación Artística y Literaria, que prestará apoyo a la creación y funcionamiento de empresas culturales, la realización de estudios sobre el impacto económico de la cultura en los diferentes sectores y el fomento de la proyección de los productos y servicios culturales andaluces. El consejero recordó la existencia del Fondo de Apoyo a las Industrias Culturales y avanzó que se facilitarán las posibilidades de financiación del sector cultural: a través de un acuerdo con la Consejería de Economía, Innovación y Ciencia, los emprendedores culturales podrán acceder a distintos fondos con una cuantía global de 589 millones de euros, mientras que mediante un convenio con la Consejería de Empleo se pondrá a disposición de los autónomos del sector 25 millones de euros. Cultura colabora igualmente en el sostenimiento de distintas instituciones como las orquestas andaluzas (Córdoba, Granada, Málaga y Sevilla), a las que aportará 7,5 millones de euros, y el Teatro de la Maestranza de Sevilla, con 1,7 millones. Asimismo, fundaciones y asociaciones culturales como la Juan Ramón Jiménez, María Zambrano o Francisco Ayala, entre otras, recibirán una partida global de 737.710 euros. De igual modo, Plata destacó la democratización de la cultura a través de su incorporación al mundo digital. Así, subrayó la reciente puesta en marcha de la agenda Tu cultura y la comunidad profesional en internet. Otra línea de actuación será el apoyo a las administraciones locales, a las que se aportarán 10,8 millones de euros a través de diferentes proyectos de colaboración y ayudas, al tiempo que la Consejería continúa colaborando con la Asociación de Desarrollo Rural de Andalucía, con actuaciones por importe de 372.369 euros. Por otro lado, se seguirá potenciando la vertiente turística de las producciones culturales y el patrimonio andaluz, a través de iniciativas como la realización de un estudio para mejorar la conexión por superficie entre la Alhambra y la ciudad o el avance en la implantación de audioguías en las instituciones culturales. Dentro de los grandes proyectos para 2012 está el nuevo Sistema de Planificación de Políticas Culturales, instrumento que programará todas las actuaciones de la Consejería. Dentro de la distribución presupuestaria por programas, Bienes Culturales dispondrá de 18,8 millones de euros, con los que se ejecutarán obras como las del Cargadero de Mineral El Alquife en Almería, el Salón Rico de Medina Azahara o los castillos de Belalcázar y Luque en Córdoba. Por su parte, el Conjunto Monumental de la Alhambra y el Generalife contará con un presupuesto de 25,2 millones de euros, un 11,36% más que el ejercicio anterior, y se autofinanciará como sucede desde hace años..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
21
PIPM:
4293000
@ Europa Press
Fecha:
05/11/2011
Arranca este domingo la 'Bienal del Milenio. Arte Contemporáneo y Patrimonio' http://www.europapress.es/andalucia/noticia-arranca-domingo-bienal-milenio-artecontemporaneo-patrimonio-20111105103935.html GRANADA, 5 Nov. (EUROPA PRESS) - Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo difundirán el legado cultural y el patrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una muestra que, desde este domingo y hasta el próximo 17 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Dar-al-Horra. Se trata de la 'Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio', que está impulsada por las instituciones que integran el Consorcio del Milenio del Reino de Granada, por la Universidad de Granada, y por la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad, y que ha invitado a una serie de artistas a reflexionar acerca del arte granadino haciendo uso de su patrimonio material, como sus monumentos, sus calles, o sus plazas, el inmaterial, de las tradiciones, la artesanía o el folclore, y el natural, del cauce de los ríos o de los bosques. La muestra se inaugurará a las 18,30 horas en la Fuente de las Batallas, con una proyección audiovisual de luz que jugará con la arquitectura --vídeomapping-- sobre el edificio de la Caja Rural diseñado por Álvaro Siza. Esta proyección, obra del artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, será interactiva, de modo que el público podrá modificarla y hacerla suya convirtiendo la obra en una creación en directo. Entre los invitados se encuentra también el artista sonoro Francisco López, reconocido por sus performances sonoras en vivo que son "verdaderas propuestas de inmersión sensorial", y Wang Dongling, uno de los más importantes creadores chinos especialistas en caligrafía, con más de 50 años de carrera profesional y que ha trabajado en Estados Unidos y Japón. Dongling cerrará la Bienal el día 17 de diciembre con la escritura de un poema de Federico García Lorca, que después donará a la ciudad. Los 12 proyectos que se expondrán en la muestra, que cuenta con un presupuesto de unos 100.000 euros, han sido seleccionados por un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, de entre un total de 200 procedentes de 30 países de Europa, Asia, y América, entre los meses de junio y octubre..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
22
@ Granada Digital
Fecha:
05/11/2011
Tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo o la Casa de los Tiros http://www.granadadigital.com/arranca-la-bienal-del-milenio-arte-contemporaneo-ypatrimonio-138669/ Foto: Milenio de Granada Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo difundirán el legado cultural y el patrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una muestra que, desde este domingo y hasta el próximo 17 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Dar-al-Horra. Se trata de la 'Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio', que está impulsada por las instituciones que integran el Consorcio del Milenio del Reino de Granada, por la Universidad de Granada, y por la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad, y que ha invitado a una serie de artistas a reflexionar acerca del arte granadino haciendo uso de su patrimonio material, como sus monumentos, sus calles, o sus plazas, el inmaterial, de las tradiciones, la artesanía o el folclore, y el natural, del cauce de los ríos o de los bosques. La carrera Milenio Titan Desert 2012 contará con una categoría para empresas Don Felipe regresa a Armilla, la ciudad donde hizo su instrucción aérea Un Milenio de Granada gastronómico La muestra se inaugurará a las 18,30 horas en la Fuente de las Batallas, con una proyección audiovisual de luz que jugará con la arquitectura vídeomapping- sobre el edificio de la Caja Rural diseñado por Álvaro Siza. Esta proyección, obra del artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, será interactiva, de modo que el público podrá modificarla y hacerla suya convirtiendo la obra en una creación en directo. Entre los invitados se encuentra también el artista sonoro Francisco López, reconocido por sus performances sonoras en vivo que son "verdaderas propuestas de inmersión sensorial", y Wang Dongling, uno de los más importantes creadores chinos especialistas en caligrafía, con más de 50 años de carrera profesional y que ha trabajado en Estados Unidos y Japón. Dongling cerrará la Bienal el día 17 de diciembre con la escritura de un poema de Federico García Lorca, que después donará a la ciudad. Los 12 proyectos que se expondrán en la muestra, que cuenta con un presupuesto de unos 100.000 euros, han sido seleccionados por un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, de entre un total de 200 procedentes de 30 países de Europa, Asia, y América, entre los meses de junio y octubre. Meneame Google Buzz Facebook Twitter Más sobre: Milenio Agregue su comentario Su Nombre (requerido) Su Sitio web Granada Digital no se hace responsable de los comentarios expresados por los lectores y se reserva el derecho de recortar, modificar e incluso eliminar todas aquellas aportaciones que no mantengan las formas adecuadas de educación y respeto. De la misma forma, se compromete a procurar la correcta utilización de estos mecanismos, con el máximo respeto a la dignidad de las personas y a la libertad de expresión amparada por la Constitución española. El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player. RSS Recibe los titulares en tu correo electrónico:.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
23
PIPM:
1763000
@ ideal digital
Fecha:
05/11/2011
«No se puede prescindir del Darro para comprender la Alhambra, porque son siglos de historia de la ciudad a lo largo del río», señala Gómez Acosta. http://www.ideal.es/granada/v/20111105/cultura/margenes-radiografiara-darro-20111105. html La iniciativa pretende concienciar sobre la importancia del paisaje del valle del Darro como un patrimonio al mismo nivel de la Alhambra 05.11.11 - 00:43 - JUAN LUIS TAPIA XXXXX
[email protected] | GRANADA. El paisaje es un valor patrimonial que merece el mismo nivel de protección que cualquier bien tangible o inmueble, y este principio es lo que pretenden defender desde la revista de arquitectura 'Márgenes' los arquitectos Antonio Jiménez Torrecillas y José Gómez Acosta. Consideran que el paisaje del Darro, el río mágico llamado en los orígenes de la historia como Dauro debido al oro que contienen sus aguas, merece idéntica protección que la Alhambra. A fin de reivindicar el paisaje del Darro, que incluye el legendario Valparaíso, los arquitectos colocarán hoy una cadena de voluntarios armados con cámaras para a las doce de la mañana «plasmar la radiografía del Darro desde Jesús del Valle hasta la sede central de CajaGranada, el conocido cubo», comenta Gómez Acosta. «El recorrido del Darro contiene cinco siglos de historia, de ahí la secuencia que pretendemos retratar, desde el valle, donde se dice están los orígenes de Granada, hasta la ciudad del siglo XXI representada por el cubo de CajaGranada», explica el especialista de 'Márgenes'. «Esperamos contar con más de un centenar de voluntarios para crear esa cadena de cámaras desde el principio del Darro hasta el edificio de Campo Baeza», dice Gómez Acosta. «No se puede prescindir del Darro para comprender la Alhambra, porque son siglos de historia de la ciudad a lo largo del río», señala Gómez Acosta. La iniciativa, esta especie de radiografía secuencial y simultánea del Darro, tiene su origen en los monográficos que dedica la publicación de arquitectura 'Márgenes', una revista cuatrimestral, cuyo especial de este mes está dedicado a las costas, «pero no solo a los litorales marítimos sino también a los ríos», matiza el arquitecto. «Lo importante más que las centenares de imágenes que se puedan tomar será la secuencia, poder seguir el curso del Darro a través de las fotografías», explica el especialista. 'Márgenes Arquitectura' es una revista de tirada nacional que cumple su primer año de vida y que está hecha entre Granada y Almería. Publica obras de arquitectura nacionales e internacionales de prestigio, proyectos de fin de carrera de escuelas de arquitectura de España, y temas relacionados con el arte en general. El arquitecto y profesor Antonio Jiménez Torrecillas ha sido el encargado de redactar el texto que acompañará a la serie de imágenes que se capturarán del río de Valparaíso. En este espacio se cierne la polémica sobre el peligro de construcción de un complejo hotelero en Jesús del Valle, una acción a la que tanto Jiménez Torrecillas como José Gómez Acosta se muestran contrarios, porque todo ese paraje «es patrimonio paisajístico, un patrimonio que merece la misma protección que la Alhambra, el mismo nivel de cuidado, conservación y protección». La polémica se refiere al proyecto para levantar un establecimiento hotelero de lujo en un antiguo convento jesuita del siglo XVII enclavado en Jesús del Valle, uno de los parajes naturales más bellos de Granada. El convento se convirtió en hacienda y pasó a manos privadas, las de un conocido promotor inmobiliario granadino. Además, el espacio fue declarado Bien de Interés Cultural por la Junta de Andalucía y se encuentra en los alrededores de la Alhambra, en el paisaje que la rodea. «Evitar urbanizar» El reportaje, titulado 'Costa fluvial de la Alhambra, cordón umbilical de la ciudad', está enfocado en este sentido y tiene como intención concienciar sobre la importancia del patrimonio paisajístico y su conservación. «Granada es fundamentalmente un paisaje. Negar una perspectiva en Granada es tan grave como demoler cualquiera de sus principales monumentos», escribe Jiménez Torrecillas. El arquitecto señala que «hay que remarcar que la ocupación, intensa y continuada del valle del Darro a lo largo de los siglos se ha producido sin alterar sus elementos y recursos fundamentales». «Este equilibrio añade- se pone de manifiesto al comparar el territorio del Darro con la degradación sufrida con otras ocupaciones, por ejemplo en la vega del Genil». En opinión de Jiménez Torrecillas «toda actuación a realizar sobre el valle del Darro tiene necesariamente que conducir a fomentar modos de uso y ocupación compatibles con sus características territoriales y a facilitar la explotación racional de sus recursos naturales evitando su degradación y tendiendo a mantener sus valores. Es fundamental, por tanto, evitar urbanizar»..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
24
@ Lainformacion.com
Fecha:
05/11/2011
Arranca este domingo la 'Bienal del Milenio. Arte Contemporáneo y Patrimonio' http://noticias.lainformacion.com/arte-cultura-y-espectaculos/monumentos-ypatrimonio-nacional/arranca-este-domingo-la-bienal-del-milenio-arte-contemporaneo-ypatrimonio_jBCsjmQy9lcrjNDonGGq04/ 10:39h | lainformacion.com Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo difundirán el legado cultural y el patrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una muestra que, desde este domingo y hasta el próximo 17 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Dar-al-Horra. Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo difundirán el legado cultural y el patrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una muestra que, desde este domingo y hasta el próximo 17 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Dar-al-Horra. Se trata de la 'Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio', que está impulsada por las instituciones que integran el Consorcio del Milenio del Reino de Granada, por la Universidad de Granada , y por la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad, y que ha invitado a una serie de artistas a reflexionar acerca del arte granadino haciendo uso de su patrimonio material, como sus monumentos, sus calles, o sus plazas, el inmaterial, de las tradiciones, la artesanía o el folclore, y el natural, del cauce de los ríos o de los bosques. La muestra se inaugurará a las 18,30 horas en la Fuente de las Batallas, con una proyección audiovisual de luz que jugará con la arquitectura --vídeomapping-- sobre el edificio de la Caja Rural diseñado por Álvaro Siza. Esta proyección, obra del artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, será interactiva, de modo que el público podrá modificarla y hacerla suya convirtiendo la obra en una creación en directo. Entre los invitados se encuentra también el artista sonoro Francisco López , reconocido por sus performances sonoras en vivo que son "verdaderas propuestas de inmersión sensorial", y Wang Dongling, uno de los más importantes creadores chinos especialistas en caligrafía, con más de 50 años de carrera profesional y que ha trabajado en Estados Unidos y Japón . Dongling cerrará la Bienal el día 17 de diciembre con la escritura de un poema de Federico García Lorca , que después donará a la ciudad. Los 12 proyectos que se expondrán en la muestra, que cuenta con un presupuesto de unos 100.000 euros, han sido seleccionados por un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, de entre un total de 200 procedentes de 30 países de Europa, Asia, y América , entre los meses de junio y octubre. (EuropaPress).
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
25
@ Qué!
Fecha:
05/11/2011
Arranca este domingo la 'Bienal del Milenio. Arte Contemporáneo y Patrimonio' http://www.que.es/madrid/201111051039-arranca-este-domingo-bienal-milenio.-epi.html Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo difundirán el legado cultural y el patrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una muestra que, desde este domingo y hasta el próximo 17 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Daral-Horra. Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo difundirán el legado cultural y el patrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una muestra que, desde este domingo y hasta el próximo 17 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Dar-al-Horra. Se trata de la 'Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio', que está impulsada por las instituciones que integran el Consorcio del Milenio del Reino de Granada, por la Universidad de Granada, y por la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad, y que ha invitado a una serie de artistas a reflexionar acerca del arte granadino haciendo uso de su patrimonio material, como sus monumentos, sus calles, o sus plazas, el inmaterial, de las tradiciones, la artesanía o el folclore, y el natural, del cauce de los ríos o de los bosques. La muestra se inaugurará a las 18,30 horas en la Fuente de las Batallas, con una proyección audiovisual de luz que jugará con la arquitectura --vídeomapping-- sobre el edificio de la Caja Rural diseñado por Álvaro Siza. Esta proyección, obra del artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, será interactiva, de modo que el público podrá modificarla y hacerla suya convirtiendo la obra en una creación en directo. Entre los invitados se encuentra también el artista sonoro Francisco López, reconocido por sus performances sonoras en vivo que son "verdaderas propuestas de inmersión sensorial", y Wang Dongling, uno de los más importantes creadores chinos especialistas en caligrafía, con más de 50 años de carrera profesional y que ha trabajado en Estados Unidos y Japón. Dongling cerrará la Bienal el día 17 de diciembre con la escritura de un poema de Federico García Lorca, que después donará a la ciudad. Los 12 proyectos que se expondrán en la muestra, que cuenta con un presupuesto de unos 100.000 euros, han sido seleccionados por un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, de entre un total de 200 procedentes de 30 países de Europa, Asia, y América, entre los meses de junio y octubre.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
26
04/11/2011
27
PIPM:
9900000
@ ABC Spain
Fecha:
04/11/2011
La Alhambra exhibe al público los leones del Maristán http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=987483 Granada, 4 nov (EFE).- El Patronato de la Alhambra y Generalife exhibe al público durante este mes los leones del Maristán, dos esculturas surtidores ubicadas en este espacio construido por Muhammad V entre 1365-1367. Los leones serán expuestos los sábados de este mes en el museo de la Alhambra, según ha informado hoy el Patronato del monumento. El Maristán, de planta rectangular, con patio central y alberca longitudinal, fue construido por Muhammad V entre 1365-1367 como hospital e institución social, según su lápida fundacional. En este espacio de la alberca se ubicaban las dos esculturas de leones surtidores, ejecutadas en dos bloques de caliza de nódulos, material de gran resistencia mecánica. La técnica y la disposición de las esculturas están vinculadas con la iconografía y el emblema de poder: si en otras culturas el león representa valor, victoria y rasgos relacionados con virtudes y principios, en al-Andalus la relación del león con el agua y las fuentes es una tradición, señala el Patronato de la Alhambra. La trayectoria de las figuras desde el antiguo hospital, convertido en carmen, a la Alhambra, marcó su disposición en la alberca del Partal durante décadas, debido al derribo que sufrió el Maristán. El museo de la Alhambra permitió la restauración allí de las esculturas como piezas referentes de su colección permanente. El hecho de que sean surtidores ubicados en el exterior les confiere una vulnerabilidad constante a los factores ambientales e hidráulicos, con acusado desarrollo microbiológico en las zonas más expuestas. Por ello, la desinfección biológica, la limpieza combinada y la eliminación de morteros nocivos han sido las actuaciones prioritarias para recuperar la estabilidad de estas esculturassurtidores, desde criterios "puramente de conservación". EFE.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
28
@ Globedia
Fecha:
04/11/2011
El arquitecto que descubrió los colores de la Alhambra http://es.globedia.com/arquitecto-descubrio-colores-alhambra "En 1851, el célebre arquitecto Owen Jones deslumbraba al mundo en la Gran Exposición de Londres , la primera de las exposiciones universales de la Historia, con su Crystal Palace. El británico decoró las estructuras metálicas del edificio en azul, verde y rojo, los colores básicos de la Alhambra. Tres años después, en la segunda versión del palacio, construida en Sydenham, directamente incluyó en su interior una réplica del Patio de los Leones. El Patronato de la Alhambra y el Generalife y el Victoria and Albert Museum de Londres han organizado la exposición 'Owen Jones y la Alhambra', que el Palacio de Carlos V acogerá hasta febrero 2012, recogiendo cómo el trabajo del arquitecto inglés centró los grandes debates estéticos del XIX y cómo este contribuyó a contemplar la Alhambra como espacio de color, susceptible del análisis científico más allá de la fascinación orientalista de los románticos. 'Owen Jones y la Alhambra. El diseño islámico: descubrimiento y visión' está dividida en seis secciones y la componen más de 140 piezas Comisariada por el catedrático de Historia de la Arquitectura de la Universidad de Granada, Juan Calatrava, conjuntamente con los conservadores del Victoria and Albert Museum Mariam Roser-Owen y Abraham Thomas, a partir de un diseño expositivo del V&A, la exposición 'Owen Jones y la Alhambra. El diseño islámico: descubrimiento y visión' pretende " contribuir al estudio de la figura de Jones y al conocimiento del importante papel desempeñado por la Alhambra en las reflexiones de numerosos artistas y arquitectos contemporáneos ", según la directora general del Patronato, María del Mar Villafranca. Jones acudió a Granada en dos visitas diferentes, antes de cumplir los 30 años , en 1834 y 1837, y en ambos estudió la Alhambra como un tratado de arquitectura antes que como un tópico orientalista. El objetivo del arquitecto fue integrar el legado islámico en la tradición occidental contemporánea de su tiempo, algo que en lo que trabajaría hasta su muerte en 1974. Más sobre Le Corbusier Universidad de Granada En su folleto explicativo, 'The Alhambra Court', Jones volvió a exponer las que él entendía como leyes científicas del ornamento, plasmadas en la Alhambra, y explicó con total honestidad las diferencias existentes entre su réplica y el Patio de los Leones original . Hasta su destrucción por el fuego en 1936, el Alhambra Court de Sydenham fue la fuente de conocimiento del Palacio Nazarí para millones de personas. En su segunda versión del Crystal Palace, en Sydenham, incluyó en su interior una réplica del Patio de los Leones En 1856, Jones condensaría su experiencia en un verdadero tratado de decoración, 'La gramática del ornamento', donde sintetizó los principios científicos de la ornamentación. Esta obra ha sido el libro de cabecera para al menos tres generaciones de arquitectos y artistas , incluyendo al mismísimo Le Corbusier, del que se muestran cuatro dibujos copiados de la obra de Jones. Más de 140 piezas componen esta muestra , entre las que se encuentran dibujos originales de los viajes de Owen Jones, cedidos por el V&A; vaciados en yeso realizados a partir de los mocárabes de la Alhambra; dos grandes acuarelas que por primera vez podrán verse en nuestro país y que datan de 1851, realizadas por Jones como diseños previos a la decoración del Crystal Palace de Londres, y la maqueta de la Sala de Dos Hermanas de la Familia Contreras. 'Owen Jones y la Alhambra. El diseño islámico: descubrimiento y visión' está dividida en seis secciones (Introducción y Primeros viajes, Viaje a la Alhambra, Visita a la Alhambra 1834-1837, La Exposición Universal de 1851, La Gramática del ornamento e Influencias de Jones en el diseño del siglo XIX), con las que se pretende aportar un mayor grado de conocimiento en la obra del arquitecto. Le Corbusier es uno de los numerosos arquitectos que se inspiró en la obra de Jones En los casi 50 años de actividad, el arquitecto inglés Owen Jones realizó numerosos viajes por España, Francia, Italia y Oriente , escribió libros de amplísima difusión, impartió clases y conferencias y gozó de una enorme influencia que se prolongó mucho más allá de su muerte. Uno de sus viajes le llevó, junto con el francés Jules Goury, a Granada y al decisivo encuentro con la Alhambra. Su estudio del monumento fue extremadamente minucioso, con dibujos, levantamientos e incluso calcos y vaciados en yeso. Fruto de este trabajo fue la publicación, en 1842 y 1845, de los dos volúmenes de 'Planos, alzados, secciones y detalles de la Alhambra', obra clave de un nuevo tipo de orientalismo que convirtió al monumento en uno de los máximos referentes del debate arquitectónico del siglo XIX". (José Antonio Cano.elmundo.es) Os dejo aquí , también, un enlace a un artículo sobre esta moda de la Alhambra en Londres.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
29
PIPM:
41000
@ Granada Hoy
Fecha:
04/11/2011
Placa al Mérito Turístico para la Alhambra http://www.granadahoy.com/article/granada/1105270/placa/merito/turistico/para/la/ alhambra.html | Actualizado 04.11.2011 - 01:00 El Patronato de la Alhambra y Generalife recibió ayer la placa al Mérito Turístico "por su inmejorable gestión al saber compaginar la conservación del patrimonio histórico con el disfrute de los visitantes de una manera responsable", según destacó el Gobierno, que también recordó que se trata del monumento más visitado de España y "el principal promotor cultural de la ciudad de Granada y de toda Andalucía". La directora general del patronato, María del Mar Villafranca, recogió el galardón de manos del ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, en un acto celebrado este pasado jueves en el Caixaforum, en Madrid, y en el que también se entregaron siete medallas y dos placas más al Mérito Turístico 2011, que reconocen la labor desempeñada por personas e instituciones en favor de la industria turística española durante el presente año, así como las medallas de Comercio Interior y Exterior. Durante el acto de entrega, Sebastián defendió al turismo como uno de los "principales motores para continuar con el desarrollo social y económico en España" y subrayó que las condecoraciones entregadas son el resultado del trabajo y del esfuerzo en equipo". Entre los condecorados con las medallas al Mérito Turístico este año figuran el seleccionador nacional, Vicente del Bosque, por el triunfo de la selección española en el Mundial de Sudáfrica, y el secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT), Taleb Rifai, única agencia de Naciones Unidas que tiene su sede en España, en Madrid, por su empeño en divulgar que el turismo es "un sector clave" para la generación de empleo y riqueza de los países. También se hizo entrega de la medalla al Mérito Turístico al presidente de la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos Turísticos (Cehat), Juan Molas, actualmente también miembro de la junta directiva de la CEOE y vocal del Consejo de Turismo..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
30
@ teleprensa.es
Fecha:
04/11/2011
La Consejería de Cultura garantiza en sus presupuestos la conclusión de las grandes infraestructuras http://www.teleprensa.es/andalucia-noticia-329366-la-consejera-de-cultura-garantizaen-sus-presupuestos-la-conclusin-de-las-grandes-infraestructuras.html En Almería se ejecutarán obras como las del Cargadero de Mineral El Alquife, la Alcazaba o el Castillo de Vélez-Blanco Castillo de Vélez Blanco en Almería ANDALUCÍA.- El consejero de Cultura, Paulino Plata, ha presentado ante la Comisión de Cultura del Parlamento el proyecto de presupuestos de su departamento para 2012, que ascienden a 214,16 millones de euros y que garantizan la conclusión de las grandes infraestructuras en marcha. Otras de las prioridades presupuestarias serán el apoyo a las industrias culturales andaluzas y el avance en la democratización e incorporación al mundo digital de la cultura. Paulino Plata ha destacado el hecho de que el Gobierno andaluz siga apostando por la cultura en estos momentos de austeridad y reorientación presupuestaria hacia políticas sociales y de creación de empleo, ya que prácticamente se mantienen los mismos recursos que el año pasado. "El Gobierno es consciente de la importancia de la cultura, de su capacidad para vertebrar y cohesionar nuestro territorio, reforzar nuestra identidad como pueblo, promover el desarrollo sostenible y crear riqueza y empleo estable", ha dicho Plata. El consejero ha hecho hincapié especialmente en el esfuerzo inversor realizado para finalizar las grandes infraestructuras culturales, a las que se destina 12,24 millones de euros frente a los 9,9 del pasado ejercicio, lo que supone un incremento de casi un 23%. Se trata del Centro de Creación Contemporánea en Córdoba, el Museo Íbero en Jaén y el Convento de la Trinidad en Málaga, que será rehabilitado como segunda sede del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico (IAPH). Asimismo, y en colaboración con el resto de las administraciones del consorcio, se concluirá en 2012 la construcción del Centro Federico García Lorca en Granada. También se incrementa notablemente la partida del Programa de Infraestructuras Escénicas, que pasa de 2,9 a 7,5 millones de euros para el año próximo, lo que permitirá finalizar en colaboración con las entidades locales los 32 espacios escénicos programados. El consejero ha informado igualmente de que a través de la colaboración público-privada se desarrollarán en 2012, con una inversión de 161,9 millones de euros, otras infraestructuras como el Gran Espacio Escénico de Granada, el Centro de la Cultura Iberoamericana en el antiguo Banco de España de Huelva, el Auditorio de Música de Málaga y el Museo de la Sinagoga en Córdoba. Impulso a la economía de la cultura Otra de las líneas estratégicas será la apuesta por la economía de la cultura a través de la promoción de las industrias culturales. Destaca así la inversión de 6,9 millones de euros en ayudas al sector audiovisual, editorial, al fomento a la promoción cultural y a la difusión e internacionalización del flamenco (1,2 millones). Plata ha anunciado también un Plan General de Creación Artística y Literaria, que prestará apoyo en la creación y funcionamiento de empresas culturales, la realización de estudios sobre el impacto económico de la cultura en los diferentes sectores y el fomento de la proyección de los productos y servicios culturales andaluces. El consejero ha recordado asimismo la existencia del Fondo de Apoyo a las Industrias Culturales y ha avanzado, como una de las grandes novedades del presupuesto, que se facilitarán las posibilidades de financiación del sector cultural: a través de un acuerdo con la Consejería de Economía, Innovación y Ciencia, los emprendedores culturales podrán acceder a distintos fondos con una cuantía global de 589 millones de euros, mientras que mediante un convenio con la Consejería de Empleo se pondrá a disposición de los autónomos del sector 25 millones de euros. El programa presupuestario de Instituciones e Industrias Culturales constituye así el mayor de todos con 64,3 millones de euros. La Consejería de Cultura colabora igualmente en el sostenimiento de distintas instituciones como las orquestas andaluzas (Córdoba, Granada, Málaga y Sevilla), a las que aportará 7,5 millones de euros, y el Teatro de la Maestranza de Sevilla, con 1,7 millones. Asimismo, fundaciones y asociaciones culturales como la Juan Ramón Jiménez, María Zambrano, Francisco Ayala, la Residencia de Estudiantes, el Centro José Guerrero o el Consorcio del Archivo Medina Sidonia, entre otras, recibirán una partida global de 737.710 euros. Paulino Plata ha señalado como uno de los ejes de las cuentas de su departamento la democratización de la cultura a través de su incorporación al mundo digital, sobre lo que ha destacado la reciente puesta en marcha de la nueva marca, la agenda Tu cultura y la comunidad profesional en internet. Otra línea de actuación prioritaria será el apoyo a las administraciones locales, a las que se aportará 10,8 millones de euros a través de diferentes proyectos de colaboración y ayudas a actividades culturales, formativas, bibliotecas, infraestructuras, etcétera. La Consejería de Cultura continuará asimismo colaborando estrechamente con la Asociación de Desarrollo Rural de Andalucía (ARA), con actuaciones por importe de 372.369 euros. En este sentido, Plata ha informado de que los Grupos de Desarrollo Local, junto a la Consejería de Agricultura y coordinados por Cultura, invertirán una media de 1,5 millones euros en proyectos relacionados con el Patrimonio Histórico. Los presupuestos de 2012 seguirán, por otro lado, potenciando la vertiente turística de las producciones culturales y del patrimonio andaluz, a través de iniciativas como la realización de un estudio para mejorar la conexión por superficie entre la Alhambra y la ciudad o el avance en la implantación de audioguías en las instituciones culturales. Facturas informativas Dentro de la política de austeridad y transparencia, el consejero ha anunciado que en 2012 se iniciarán las pruebas para la puesta en marcha de la factura informativa, que indicará a los ciudadanos cómo se utilizan los recursos públicos y cuánto cuestan los servicios. Otro de los grandes proyectos que comenzarán el año próximo es el nuevo Sistema de Planificación de Políticas Culturales, instrumento que programará todas las actuaciones de la Consejería de Cultura.
Continúa en la página siguiente >>
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
31
@ teleprensa.es
Fecha:
04/11/2011
>> Viene de la página anterior
Dentro de la distribución presupuestaria por programas, Bienes Culturales dispondrá de 18,8 millones de euros, con los que se ejecutarán obras como las del Cargadero de Mineral El Alquife, la Alcazaba o el Castillo de Vélez-Blanco en Almería; el Teatro Romano de Cádiz; el Salón Rico de Medina Azahara o los castillos de Belalcázar y Luque en Córdoba; el Palacio de Dar al-Horra o el Castillo de Moclín en Granada; el patrimonio dolménico de la provincia de Huelva a través del proyecto transfronterizo 'Uaditurs' o el Castillo de Sanlúcar de Guadiana; las torres de Orcera o el recinto murario de Segura de la Sierra en Jaén; el Dolmen de Menga en Antequera (Málaga) y el Teatro Romano de Itálica en Santiponce (Sevilla). Por su parte, el Conjunto Monumental de la Alhambra y el Generalife contará con un presupuesto de 25,2 millones de euros, un 11,36% más que el ejercicio anterior, y se autofinanciará como sucede desde hace años. El programa de Innovación e Infraestructuras Culturales dispondrá de 23,6 millones de euros y Museos y Promoción del Arte tendrá 23,2 millones. Al Centro Andaluz de Arte Contemporáneo (CAAC) se han destinado 4,2 millones de euros, un 0,25% más que en este año 2011, y al Museo Picasso Málaga, 6,7 millones de euros. Asimismo, el apartado de Libro, Archivos y Bibliotecas recibirá una partida 23,3 millones de euros, que servirán para poner en marcha el II Plan de Impulso de la Lectura o subvencionar la construcción y equipamientos de bibliotecas (1,3 millones de euros). También ha destacado el consejero que en 2013 se producirá la ubicación definitiva del Archivo General de Andalucía en el Pabellón del Futuro de la Isla de la Cartuja de Sevilla. El Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico (IAPH) contará asimismo con un presupuesto de 7,5 millones de euros y entre sus proyectos para 2012 cabe destacar la conclusión del Atlas del Patrimonio Inmaterial de Andalucía y la creación del Centro de Bienes Culturales y Patrimonio Mundial con sede en Málaga. Por último, la Agencia Andaluza de Instituciones Culturales tendrá un presupuesto de 33,7 millones de euros, con los que continuará con sus programas de artes escénicas, música, flamenco, letras e industrias culturales..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
32
@ teleprensa.es
Fecha:
04/11/2011
Residentes del CIS Matilde Cantos Fernández visitan la Alhambra http://www.teleprensa.es/granada-noticia-329250-residentes-del-cis-matilde-cantosfernndez-visitan-la-alhambra.html GRANADA.- El Centro de Inserción Social "Matilde Cantos Fernández" ha inaugurado esta mañana el programa de actividades culturales que forman parte del curso académico 2011/2012 con una visita a la Alhambra. Diez residentes de dicho centro, de un total de 103 matriculados en enseñanza reglada para adultos (primaria, secundaria y acceso a la universidad), acompañados por personal del centro, han realizado una visita a nuestro monumento más emblemático. La administración penitenciaria, consciente de que la formación y la cultura es una de las piedras angulares para la consecución de la reeducación social, (uno de los fines fundamentales que le tiene encomendado el ordenamiento jurídico español), ofrece a los residentes de dicho centro un elenco de actividades culturales que se irán desarrollando a lo largo del curso escolar y que comienza con esta visita a la Alhambra, donde durante 3 horas han aprendido y disfrutado de nuestro patrimonio histórico. En el Centro se desarrollan, además, otro tipo actividades, entre ellas, cursos de seguridad vial, talleres de marquetería, taller de hilo, curso de pintura y programas terapéuticos (prevención de recaídas en consumo de drogas, habilidades sociales, y resolución de conflictos), cursos para la igualdad de género, etcétera, que tienen por objeto que sus residentes alcancen los hábitos necesarios para que cuando salgan en libertad estén capacitados para respetar los bienes jurídicos de la comunidad. Dichos programas no podrían realizarse sin la colaboración de un grupo de voluntarios, que de forma totalmente altruista y desinteresada, coadyuvan con la administración en la difícil tarea de la reinserción social, y que en el día de hoy, hacen la labor de guías en el paseo por los Palacios Nazaríes. Igualmente, la Dirección del Patronato de Alhambra y su equipo, sensible con las personas con riesgo de exclusión social, han facilitado la realización de dicha visita en un apoyo constante a la orientación que la Constitución Española asigna a la pena privativa de libertad. En el Centro de Inserción Social "Matilde Cantos Fernández" cumplen condena personas con un perfil de baja peligrosidad social, que presentan una evolución favorable de los factores que han incidido en su actividad delictiva, con un pronóstico de reincidencia bajo y que, en definitiva, están en aras de alcanzar la reinserción social..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
33
04
O.J.D.: 4035 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 940 €
viernes Envíanos tus convocatorias a
[email protected]
Convocatorias GRANADA ‘M.C. Escher. Universos Infinitos’ El Patronato de la Alhambra y el Parque de las Ciencias de Granada organizan la exposición M.C. Escher. Universos Infinitos. La obra del artista holandés se presenta a través de aproximadamente 135 de sus mejores obras hasta el 8 de enero de 2012. El Parque de las Ciencias profundiza en el Escher-científico, mientras que en la Alhambra se hará especial hincapié en el Escher-artista. La muestra se acompaña de varias piezas audiovisuales, entre las que se incluyen documentales sobre su vida y obra y otras proyecciones que escenifican los juegos visuales escondidos en sus trabajos. ● Alhambra y Parque de las Ciencias.
Claudio Sánchez Muros La galería Arrabal & Cía. acoge una muestra retrospectiva del grabador y dibujante granadino Claudio Sánchez Muros, fallecido hace un año y del que no se habían expuesto obras en la ciudad. La muestra permanecerá abierta hasta el 18 de noviembre. ● Galería Arrabal & Cía. Callejón del Señor, 12.
‘Con olor a sangre en la nariz’ David Escalona se aleja de sus tradicionales senderos artísticos en una muestra de videocreacioenes que son un proceso arqueológico de búsqueda y captura de imágenes. La muestra estará abierta hast el 11 de diciembre. ● Palacio de los Condes de Gabia.
Domingo Zorrilla Domingo Zorrilla ha seleccionado bajo el título ‘Intemperies’ una treintena de las pinturas realizadas durante la última década, de técnicas y temas diversos.“Cada cuadro es una especie de viaje, del que uno vuelve transformado y se queda siempre a la intempe-
rie”, reitera el artista jienense. ● Palacio de los Condes de Gabia.
‘Leones, la restauración de un símbolo’ Los Leones del Patio más emblemático de la Alhambra ‘vuelven’ a los Palacios Nazaríes, después de tres años en los talleres de restauración del Patronato de la Alhambra y Generalife. Los doce leones de la Fuente de los Leones permanecerán expuestos en la Cripta del Carlos V. ● Palacio de Carlos V.
Estofado
Fecha: 04/11/2011 Sección: VIVIR EN GRANAD cuatro personas: Páginas:Para 32,33
un pulpo mediano ■ una doc de guarnición ■ 2 cebolletas dientes de ajo ■ 1 hoja de lau mero ■ unas ramitas de pere pimentón ■ sal y unos grano aceite de oliva ● Es conveniente tene po un par de días para ablande. Luego, una v ponemos al fuego una agua, una cebolleta co sal y unos granos de p ● Cuando vaya a com mergir y sacar el pulpo durante cincuenta min mente. Sacar a un escu agua y cuando se enfr zos medianos. ● En la cazuela donde rar el guiso, calentar u aceite de oliva y rehog
Cocina
‘La Granada de Enrique Morente’ La Casa de la Cultura de Cúllar Vega acoge la exposición ‘La Granada de Enrique Morente’. La exposición es el resultado de un concurso que bajo el nombre Homenaje 2.0 a Enrique Morente se gestionó a través de las redes sociales (Facebook y Twitter). Consta de 20 fotografías, elegidas entre las más votadas por el público en Facebook y por técnicos de Artes Plásticas del área de Cultura de la Diputación. Entre ellas se podrá ver la imagen que resultó ganadora en este concurso. ● Casa de la Cultura de Cúllar Vega.
LA RECOMENDA
Concierto
Del mar de la Habana al Jardín de Granada Abierta hasta el 5 de noviembre en dos galerías. Sala Zaida de Caja Rural en Puerta Real muestra cuadros y objetos creados por el artista sobre el mar de la Habana. Se puede visitar todos los días excepto domingos y festivos de 18 a 21 h. La Galería de Servicios Centrales de Caja Rural, en la Avenida Don Bosco exhibe 21 cuadros de gran formato inspirados en el jardín de Yegen del pintor cubano. Está abierta hasta el 5 de noviembre de 19 a 21 horas, excepto domingos y festivos. ● Sala Zaida y Galería de Servicios Centrales de Caja Rural.
Museo de la Alhambra
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
Russian Red ofrece su lado
Russian R
La cantante y compositor des Hernández) se ha con discos, en un referente d tual y ha conseguido el be y el público. Esta noche ll
34
O.J.D.: 4035 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 940 €
Fecha: 04/11/2011 Sección: VIVIR EN GRANAD Páginas: 32,33
El Museo de la Alhambra ocupa el ala Sur de la planta baja del Palacio. Se distribuye en siete salas ordenadas cronológicamente, dedicadas a la cultura y al arte hispanomusulmán. De martes a sábado, excepto días festivos, de 09.00 a 14.00 horas. Acceso gratuito para españoles y demás ciudadanos de la Unión Europea. ● Palacio de Carlos V.
Franco Viola en la Memoria El Centro Cultural CajaGranada Memoria de Andalucía acoge hasta el próximo mes de noviembre una nueva colección de Franco Viola. El recorrido artístico y conceptual de Viola, concentrado sobre el análisis del paisaje y sobre los fenómenos de la luz y el color, inicialmente influenciado por el expresionismo norte-europeo de Nolde, Kirchner y Munch, llega en los últimos años al lenguaje artístico del Expresionismo Abstracto de la New York School. En particular, las obras más recientes son el fruto del creciente interés de Viola por el minimalismo de Barnett Newman. ● Centro Cultural CajaGranada Memoria de Andalucía.
‘Expresión de emociones’ Hasta el 11 de diciembre, la sala de exposiciones de CajaGranada en Puerta Real acoge ‘Expresión de Emociones’, una muestra representativa de la Granada de comienzos del siglo XX procedente de la colección del Centro Artístico, Literario y Científico de la ciudad de Granada, y que exhibe, entre otras, obras de Apperley, Fortuny, Gómez Mir o Antonio López Sancho. ● Centro Cultural CajaGranada.
II Bienal Iberoamericana de
Diseño El nuevo espacio formativo en la provincia, Estación Diseño, ubicado en Armilla, trae a Granada una muestra de la Bienal Iberoamericana de Diseño (BID), se trata de un evento, convocado y organizado por Central de Diseño y Dimad. En esta, que se trata de su segunda edición, recoge las más originales e interesantes propuestas de 400 diseñadores de 20 países de Latinoamérica, además de España y Portugal. Estas propuestas podrán verse aquí hasta noviembre gracias a la Asociación Andaluza de Diseñadores que así lo ha conseguido. ● Estación de Diseño de Armilla. Hasta el 15 de noviembre.
Doblas Nazaríes en el Museo de la Alhambra La Sala I del Museo de la Alhambra acoge la exposición Doblas Nazaríes que muestra las monedas de oro que han sido adquiridas recientemente por el Patronato de la Alhambra y Generalife. Vigente hasta el 31 de diciembre. ● Museo de la Alhambra.
Dibujos Españoles del S. XX El anticuario Ruiz Linares tiene el placer de invitarles a la exposición ‘Dibujos españoles del siglo XX’, en la que se incluyen obras de artistas como Maruja Mallo, Julio González, Ismael González de la Serna, Francisco Bores, Manuel Ángeles Ortiz o José Guerrero. Hasta el 5 de noviembre en la calle Estribo, nº 8. ● Galería Ruiz Linares.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
El monumento granad
Placa parala
El Patronato de la A ayer la placa al Mérito gestión al saber comp trimonio histórico co de una manera respo bierno, que también r mento más visitado d motor cultural de la Andalucía”. La directora general del patronato, María del Mar Villafranca, recogió el galardón de manos del ministro de Industria, Sebastián, en un act ves en el Caixaforum bién se entregaron más al Mérito Turísti bor desempeñada po favor de la industria presente año, así com Interior y Exterior. Durante el acto de
35
O.J.D.: 4035 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 188 €
Fecha: 04/11/2011 Sección: CONTRAPORTADA Páginas: 72
en verde Mar Villafranca DIRECTORA DEL PATRONATO DE LA ALHAMBRA
en rojo ● El Patronato de la Alhambra ha recibido la placa al Mérito Turístico del Gobierno “por su inmejorable gestión al saber compaginar la conservación del patrimonio con el disfrute de los visitantes de una manera responsable”.
Benjamin Netanyahu
● Mientras sus más cercanos aliados, Estados Unidos y Alemania, se esfuerzan con una frustración cada vez mayor en la reanudación de las conversaciones de paz entre israelíes y palestinos, Israel ya debate sobre un nuevo frente de guerra: Irán.
www.granadahoy.com Cielos muy nubosos , con posibles tormentas en la costa. Temperaturas en descenso. Vientos moderados . P60
PRIMER MINISTRO ISRAELÍ
TEMPERATURAS PREVISTAS
17 12
Avda. de la Constitución, 42 / Teléfono 958 809 500 / email:
[email protected]
Manuel Toharia Director científico de la Ciudad de las Artes y las Ciencias
“El problema no es la energía nuclear, sino el gasto en bombas atómicas” –En las grandes crisis se afina el ingenio y se dan los mayores logros científicos... –Eso decía Einstein... “La crisis es una bendición porque trae progresos; en la crisis nacen la inventiva, los descubrimientos y las grandes estrategias”. –¿Por dónde vendrá la siguiente revolución científica: tierra, mar o aire? –Por todas partes… Quizá por el espacio. De hecho, una de las mayores incógnitas científicas, la de la aparición del universo y su destino final, seguramente vendrá de la mano de la astrofísica. En cuanto al cerebro, la otra gran revolución, ésa depende de la mente de los investigadores, que está en todas partes… y en ninguna. –¿Nos quitaremos algún
En España, la inversión pública es escasa, pero lo que cojea es la investigación privada” día la etiqueta del 98, aquello de “¡que inventen ellos!”? –La única forma de sacudirse ese sambenito es recordar que ellos somos también nosotros. Es decir, que no somos especiales, diferentes, ni en lo bueno ni en lo malo. –Llegan las elecciones ¿Qué debería resolver en investigación, en primer lugar, el gobierno que salga elegido? –En España, la inversión pública en ciencia y tecno-
es, pues, cosa sólo del gobierno sino de nuestros líderes empresariales; aunque hay excepciones honrosas, que conste. –¿Qué le falta a España para entrar en la Champions League de la ciencia? –No estamos lejos en algunos campos, y estamos claramente en los primeros lugares en especialidades concretas como la biotecnología, los nuevos materiales, la investigación energética, la astrofísica y algunas más… –¿Por qué energía hay que apostar en nuestro país? –Por todas. Ninguna es suficiente. Lo que sí que hay que intentar es disminuir el peso de los combustibles fósiles, aunque es difícil porque son los más baratos. Y sobre todo habría que fomentar una mayor eficiencia de los procesos productivos y un ahorro del habitual despilfarro propio de los países ricos. –¿Qué supone el centro de energía termosolar erigido en Fuentes de Andalucía? –Un buen primer paso en la dirección correcta. Todos estos avances se deben al centro de investigación, ya antiguo, de Tabernas, ● Descendiente de andaluces, Manuel Toharia (Madrid, 1944), es un referente en la dien Almería. El Ciemat ha vulgación científica. Está al frente de la Ciudad de las Artes y las Ciencias de Valencia, por puesto una auténtica pica donde pasan cinco millones de visitantes cada año. Ha publicado 41 libros y en su próxien Flandes. Y ya comenzama obra aborda el tiempo meteorológico, tema por el que se hizo famoso durante la décamos a ver los frutos. –En la reciente mesa en la da de los 70 a través de TVE, donde posteriormente dirigió varios programas científicos. que participó como inviEn Canal Sur realizó Alambique en 1989. Fue director de las revistas Muy Interesante y tado por el Club de Roma Conocer. Como cantautor, editó en 1976 un disco con poemas de Alberti y Guillén. se trató la energía nuclear. Sus conclusiones. –Allí donde existe hay que con los de la minería de vidad escapada, pero tam- catástrofe natural, como mantenerla: es muy regu- carbón en el mundo… bién y sobre todo el terre- no la aguantó la central lar en su producción, poco –¿No es alto el precio que moto y el tsunami mataron nuclear? costosa de operación (en se paga? a casi 100.000 personas y –Usted considera que el la construcción nueva es –No. La tragedia de Japón dejaron sin hogar a muchí- problema no es la energía ALHAMBRA GENERALIFE DE GRANADA un accidente, si- simas más. otra cosa) y muy segura no fue por Y En eso no tuvo nuclear, sino el gasto en
La pasión por el mundo científico
JAVIER YAYA
Luis Nieto
miles a los de las centrales para electricidad. Y en cuanto a peligrosidad, basta recordar que una bomba sirve para matar a miles de personas, y para ninguna otra cosa más. –¿Nos acercamos al apocalipsis por el cambio climático? –No. No está ocurriendo nada que no haya ocurrido antes, por mucho que la temperatura haya subido en promedio algo más de medio grado en un siglo. Eso es, en general, imperceptible. Otra cosa son las predicciones, muchas de ellas apocalípticas; no me las creo. Tienen una base teórica muy débil, y unos datos y cálculos poco fiables. Como mucho sirven de alerta, nunca de alarma. -CO2, Protocolo de Kioto. -El CO2 es el gas de la vida, jamás fue ni será un contaminante. Si lo aumentamos mucho y muy deprisa al quemar combustibles fósiles, puede quizá aumentar el efecto invernadero. El Protocolo de Kioto, que todo el mundo incumple, más que atacar al CO2 debería referirse a nuestra ineficiencia energética y nuestro despilfarro. Si consiguiese eso, so
El centro termosolar de Fuentes de Andalucía es un buen primer paso en la dirección correcta” pretexto de disminuir el CO2, bienvenido será. –Lo más urgente para resolver desde el punto de vista medioambiental. –La ineficiencia energética de todos nuestros procesos tanto industriales como comerciales, y el despilfarro de todos, especialmente en el ámbito doméstico. –¿Los medios de comunicación tratan adecuadamente la información científica? -Mucho mejor que antes, sin duda. Pero aun36 queda
las perbor hiprantiza de imae.
‘Electroviral-RealiO.J.D.: mentación’. A las 4035 22:30 E.G.M.: y por 12’10 No hay datos anticipada.
Planta Baja su maqueta Climax. Se trata de un grupo lleno de temas propios con letras con historias de lo más cotidianas y músicas que hacen sentir en todos los sentidos. A las 21:00 horas y por 5 euros.
Tarifa: 902 €
por por Joel (voz) y Fecha: 04/11/2011 Tito Poyatos (piano). A Las 23 horas Sección: VIVIR EN GRANAD en la sala Amsur.
Páginas: 33
LA LUPA Por Redacción
iseño
nuevo espacio formativo en provincia, Estación Diseño, bicado en Armilla, trae a Graada una muestra de la Bienal eroamericana de Diseño BID), se trata de un evento, onvocado y organizado por entral de Diseño y Dimad. En sta, que se trata de su seguna edición, recoge las más orinales e interesantes propuess de 400 diseñadores de 20 aíses de Latinoamérica, además de España y Portugal. Ess propuestas podrán verse quí hasta noviembre gracias a Asociación Andaluza de Dieñadores que así lo ha conseuido. Estación de Diseño de Armilla. asta el 15 de noviembre.
oblas Nazaríes en el Museo de la Alhambra
a Sala I del Museo de la Alambra acoge la exposición oblas Nazaríes que muestra s monedas de oro que han sio adquiridas recientemente or el Patronato de la Alhamra y Generalife. Vigente hasta 31 de diciembre. Museo de la Alhambra.
ibujos Españoles del S. X
anticuario Ruiz Linares tiene placer de invitarles a la exosición ‘Dibujos españoles el siglo XX’, en la que se inuyen obras de artistas como Maruja Mallo, Julio González, mael González de la Serna, ancisco Bores, Manuel Ánges Ortiz o José Guerrero. Hasel 5 de noviembre en la calle stribo, nº 8. Galería Ruiz Linares.
El monumento granadino de la Alhambra es el principal promotor cultural de toda Andalucía.
G. H
PlacaalMéritoTurístico paralaAlhambra El Patronato de la Alhambra y Generalife recibió ayer la placa al Mérito Turístico “por su inmejorable gestión al saber compaginar la conservación del patrimonio histórico con el disfrute de los visitantes de una manera responsable”, según destacó el Gobierno, que también recordó que se trata del monumento más visitado de España y “el principal promotor cultural de la ciudad de Granada y de toda Andalucía”. La directora general del patronato, María del Mar Villafranca, recogió el galardón de manos del ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, en un acto celebrado este pasado jueves en el Caixaforum, en Madrid, y en el que también se entregaron siete medallas y dos placas más al Mérito Turístico 2011, que reconocen la labor desempeñada por personas e instituciones en favor de la industria turística española durante el presente año, así como las medallas de Comercio Interior y Exterior. Durante el acto de entrega, Sebastián defendió
al turismo como uno de los “principales motores para continuar con el desarrollo social y económico en España” y subrayó que las condecoraciones entregadas son el resultado del trabajo y del esfuerzo en equipo”. Entre los condecorados con las medallas al Mérito Turístico este año figuran el seleccionador nacional, Vicente del Bosque, por el triunfo de la selección española en el Mundial de SudáfriDISTINCIÓN El ministro de Industria, Miguel ca, y el secretario general de Sebastián, entregó la plaza a la la Organizadirectora del Patronato, María ción Mundial del Turismo del Mar Villafranca (OMT), Taleb Rifai, única agencia de Naciones Unidas que tiene su sede en España, en Madrid, por su empeño en divulgar que el turismo es “un sector clave” para la generación de empleo y riqueza de los países. También se hizo entrega de la medalla al Mérito Turístico al presidente de la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos Turísticos (Cehat), Juan Molas, actualmente también miembro de la junta directiva de la CEOE y vocal del Consejo de Turismo.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
37
su primer curso O.J.D.: 22754 E.G.M.: 137000 de cocina Tarifa: 750 €
Marcos Pedraza, de la Ruta del Veleta, Francisco Yánez, de Las Tinajas, MiFecha: y Juan 04/11/2011 lena, del Asador Juan Milena. El curso se completó con catas de vino y aceite, y Sección: GRANADA clases sobre el disfrute del jamón y el queso, a cargo José ÁngelPáginas: Muñoz. 18
El Patronato de la Alhambra recibe la placa al Mérito Turístico El galardón le ha sido concedido por su «inmejorable gestión al saber compaginar la conservación del patrimonio con el disfrute de los visitantes» :: IDEAL GRANADA. La Alhambra recibió ayer, en el edificio CaixaForum Madrid, la placa al Mérito Turístico de manos del ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, «por su inmejorable gestión al saber compaginar la conservación del patrimonio con el disfrute de los visitantes de una manera responsable. Es el monumento más visitado de España y el principal promotor cultural de la ciudad y de Andalucía». El Gobierno destacó que
Mar Villafranca muestra el galardón entregado por el ministro. :: IDEAL el conjunto granadino fue declarado Patrimonio Mundial por la Unesco en 1984 y es el monumento más visitado de España, con más de tres millones de visitantes anua-
les. La directora general del Patronato de la Alhambra y Generalife, María del Mar Villafranca, recogió el galardón en un acto en el que se concedieron siete medallas y dos placas más al Mérito Turístico 2011, que reconocen la labor desempeñada por personas e instituciones en favor de la industria turística española durante el presente año y las medallas de Comercio Interior y Exterior. Entre los condecorados con las medallas al Mérito Turístico este año figuran el seleccionador nacional, Vicente del Bosque, por el triunfo de la selección española en el Mundial, y el secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT), Taleb Rifai, única agencia de Naciones Unidas que tiene su sede en España por su empeño en divulgar que el turismo es «un sector clave» de la economía.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
38
rren tantos hoteles desde noviemO.J.D.: 25653 bre hasta el mes de marzo. Acudimos a la WTM en busca149000 de clientes E.G.M.: británicos para estos meses. Esta será la prioridad reuniones Tarifa:en las1290 € previstas en una apretada agenda
gan a la Costa. El aumento de reservas por Internet ha llevado a cerrar encuentros con responsables de los portalesTripadvisor y Holiday Check, los principales en este mercado.También el Patronato ha fijado una reu-
to quiere hacer el mejor maridaje, con el sol, la playa y el golf, que son los principales reclamos turísticos de los británicos en la Costa del Sol. «Tenemos que diseñar un producto perfecto en el que el ocio, con la gas-
previsto degustaciones de los productos típicos de la zona, con una cata de vinos y otra de aceite. Bendodo, que estuvo acompañado por José Carlos Escribano, presidente de la patronal hotelera de la
Por su parte,04/11/2011 Escribano consideró Fecha: necesario alcanzar el reto de romper la estacionalidad y dijo que el cierre Sección: MALAGA de hoteles es un ejercicio de responsabilidad empresarial Páginas: 16 para garantizar la viabilidad de los negocios.
Sebastián destaca la solidez del sector y su contribución al empleo El secretario general de la OMT, Vicente del Bosque y el presidente de la patronal hotelera, entre las Medallas al Mérito Turístico :: AGENCIAS MADRID. El ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, entregó ayer las Medallas y Placas al Mérito Turístico 2011, junto con el Secretario General de Turismo y Comercio Interior, Joan Mesquida, y el Director General de Turespaña, Antonio Bernabé, en
reconocimiento a la labor desempeñada en favor de la industria turística española. En este acto, Sebastián destacó la solidez del turismo en tiempos de crisis y su aportación al mercado laboral. Un total de siete personas y tres instituciones han sido galardonadas en la presente edición, reconociendo su notable y extraordinaria contribución al desarrollo, fomento y promoción del turismo. Jesús Atienza Serna, Cónsul General de España en Moscú; Domènec Biosca Vidal, presidente de la Asociación de Expertos en Empresas Turísticas y de la Asociación Catalana de Periodistas y Escritores de Eco-
nomía y Turismo; Vicente del Bosque González, Seleccionador de la Selección Español de Fútbol; Joan Molas Marcellés, presidente de la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos Turísticos (CEHAT); Taleb Rifai, secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT); Francesc Solé Parellada, propietario desde 1972 del restaurante ‘7 Portes’ de Barcelona, y Pedro Trapote Avecilla, propietario de la discoteca Pachá, la chocolatería San Ginés y desde hace 30 años de la discoteca Joy Eslava, recibieron ayer la Medalla al Mérito Turístico. Junto a ellos, el Patronato de la Alhambra y Generalife; la Guía Repsol, y la Aso-
Mesquida y Sebastián tras entregar la medalla a Joan Molas. :: SUR ciación de Cuevas Turísticas Españolas (ACTE) recibieron la Placa al Mérito Turístico. El ministro explicó que el empleo en turismo ha aumentado en lo que va de año un 1% y se congratuló de
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
las buenas cifras cosechadas por el sector en lo que va de año con 46 millones de llegadas (un 8% más) y un aumento del 8,2% en el gasto total, hasta 42.242 millones de euros en los nueve primeros meses.
39
03/11/2011
40
PIPM:
9900000
@ ABC Spain
Fecha:
03/11/2011
Doce proyectos de arte efímero difundirán la riqueza patrimonial del Milenio http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=985515 Granada, 3 nov (EFE).- Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo, que tendrán lugar en sitios emblemáticos de Granada como la Alhambra, el Bañuelo o el Palacio de la Madraza, tratarán de difundir desde el próximo 6 de noviembre y hasta el 17 de diciembre la riqueza patrimonial y el legado cultural de los últimos mil años. La "Bienal del Milenio Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio", que ha sido presentada hoy, propondrá un recorrido para poner en valor el patrimonio tangible de inmuebles, calles o barrios, el natural de cauces de ríos o bosques o el inmaterial, que incluye gastronomía, folclore y otras tradiciones. Así lo ha explicado la gerente del Consorcio del Primer Milenio de la Fundación del Reino de Granada, Francisca Pleguezuelos, que ha comparecido junto a la directora de la Bienal, Ana García, y representantes de la Junta, Diputación, Ayuntamiento y Universidad, que colaboran en este evento. Aunque por el momento no ha sido desvelado el contenido de todos los proyectos, algunos de los cuales pretenden ser una "sorpresa", ha dicho Pleguezuelos, los organizadores han avanzado que la Bienal se abrirá el próximo domingo en la Fuente de las Batallas con una proyección audiovisual de luz (videomapping) sobre el edificio de Caja Rural diseñado por Álvaro Siza. El autor de la obra, que será interactiva de modo que el público pueda modificarla en una creación en directo, es el artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, que ha desarrollado proyectos similares en numerosos países. Formarán también parte de la Bienal otros artistas invitados como Francisco López, artista sonoro reconocido por sus "performances" en vivo de inmersión sensorial, y Wang Dongling, uno de los más destacados artistas chinos especialistas en caligrafía, que combina el estilo más tradicional con formas de culturas diversas y que en Granada cerrará la muestra con un poema de Federico García Lorca. Los doce proyectos, que ocuparán espacios como el entorno de la Alhambra de Granada, el Bañuelo, el Palacio de La Madraza y el de los Condes Gabia, el Museo Casa de los Tiros, el Carmen de la Victoria o diferentes calles y plazas del centro, han sido seleccionados a través de una convocatoria internacional. A la misma se han presentado cerca de 200 propuestas de 30 países de Europa, Asia y América, de los que un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, ha escogido una docena para la Bienal, que tiene un presupuesto global de unos 100.000 euros. EFE.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
41
PIPM:
907000
@ CanalSurWeb
Fecha:
03/11/2011
Doce proyectos de arte efímero difundirán riqueza patrimonial del Milenio granadino http://www.canalsur.es/portal_rtva/web/noticia/id/175122/noticias/ doce_proyectos_de_arte_efimero_difundiran_riqueza_patrimonial_del_milenio_granadino Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo, que tendrán lugar en sitios emblemáticos de Granada como la Alhambra, el Bañuelo o el Palacio de la Madraza, tratarán de difundir desde el próximo 6 de noviembre y hasta el 17 de diciembre la riqueza patrimonial y el legado cultural de los últimos mil años. 03/11/2011 Informativos CanalSur Tweet La "Bienal del Milenio Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio", que ha sido presentada hoy, propondrá un recorrido para poner en valor el patrimonio tangible de inmuebles, calles o barrios, el natural de cauces de ríos o bosques o el inmaterial, que incluye gastronomía, folclore y otras tradiciones. Así lo ha explicado la gerente del Consorcio del Primer Milenio de la Fundación del Reino de Granada, Francisca Pleguezuelos, que ha comparecido junto a la directora de la Bienal, Ana García, y representantes de la Junta, Diputación, Ayuntamiento y Universidad, que colaboran en este evento. Aunque por el momento no ha sido desvelado el contenido de todos los proyectos, algunos de los cuales pretenden ser una "sorpresa", ha dicho Pleguezuelos, los organizadores han avanzado que la Bienal se abrirá el próximo domingo en la Fuente de las Batallas con una proyección audiovisual de luz (videomapping) sobre el edificio de Caja Rural diseñado por Álvaro Siza. El autor de la obra, que será interactiva de modo que el público pueda modificarla en una creación en directo, es el artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, que ha desarrollado proyectos similares en numerosos países. Formarán también parte de la Bienal otros artistas invitados como Francisco López, artista sonoro reconocido por sus "performances" en vivo de inmersión sensorial, y Wang Dongling, uno de los más destacados artistas chinos especialistas en caligrafía, que combina el estilo más tradicional con formas de culturas diversas y que en Granada cerrará la muestra con un poema de Federico García Lorca. Los doce proyectos, que ocuparán espacios como el entorno de la Alhambra de Granada, el Bañuelo, el Palacio de La Madraza y el de los Condes Gabia, el Museo Casa de los Tiros, el Carmen de la Victoria o diferentes calles y plazas del centro, han sido seleccionados a través de una convocatoria internacional. A la misma se han presentado cerca de 200 propuestas de 30 países de Europa, Asia y América, de los que un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, ha escogido una docena para la Bienal, que tiene un presupuesto global de unos 100.000 euros. Resultado Muy mala Mala Regular Buena Muy buena 0 votos Aviso legal | 2011 RTVA | Radio Televisión de Andalucía S.A. Aviso legal | 2011 RTVA | Radio Televisión de Andalucía S.A.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
42
@ Globedia
Fecha:
03/11/2011
Una docena de proyectos de arte efímero difundirán el legado cultural y patrimonial del Milenio en Granada http://es.globedia.com/proyectos-arte-efimero-difundiran-legado-cultural-patrimonialmilenio-granada Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo difundirán el legado cultural y el patrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una muestra que, del 6 de noviembre al próximo 17 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Dar-al-Horra. Se trata de la 'Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio', que está impulsada por las instituciones que integran el Consorcio del Milenio del Reino de Granada, por la Universidad de Granada, y por la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad, y que ha invitado a una serie de artistas a reflexionar acerca del arte granadino haciendo uso de su patrimonio material, como sus monumentos, sus calles, o sus plazas, el inmaterial, de las tradiciones, la artesanía o el folclore, y el natural, del cauce de los ríos o de los bosques. Así lo ha explicado en rueda de prensa la gerente del Consorcio, Francisca Pleguezuelos, que ha señalado que el 'leitmotiv' de la muestra es la celebración de los mil años de arte y cultura en Granada y el objetivo "poner en valor" todo el patrimonio tangible e intangible de la ciudad. Durante la presentación, a la que ha asistido la directora de la Bienal, Ana García López, junto a representantes de la Diputación de Granada, del Ayuntamiento, y de la Universidad, no se ha querido desvelar en qué consistirán la totalidad de los proyectos que se exhibirán en los próximos días en Granada, pero sí se ha avanzado que la muestra se inaugurará a las 18, 30 horas en la Fuente de las Batallas, con una proyección audiovisual de luz que jugará con la arquitectura --vídeomapping-- sobre el edificio de la Caja Rural diseñado por Álvaro Siza. Más sobre .. Federico García Lorca Francisco López Álvaro Siza Arte Esta proyección, obra del artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, será interactiva, de modo que el público podrá modificarla y hacerla suya convirtiendo la obra en una creación en directo. Entre los invitados se encuentra también el artista sonoro Francisco López, reconocido por sus performances sonoras en vivo que son "verdaderas propuestas de inmersión sensorial", y Wang Dongling, uno de los más importantes creadores chinos especialistas en caligrafía, con más de 50 años de carrera profesional y que ha trabajado en Estados Unidos y Japón. Dongling cerrará la Bienal el día 17 de diciembre con la escritura de un poema de Federico García Lorca, que después donará a la ciudad. Los 12 proyectos que se expondrán en la muestra, que cuenta con un presupuesto de unos 100.000 euros, han sido seleccionados por un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, de entre un total de 200 procedentes de 30 países de Europa, Asia, y América, entre los meses de junio y octubre..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
43
@ Granada Digital
Fecha:
03/11/2011
Entre el 6 de noviembre y el 17 de diciembre http://www.granadadigital.com/doce-proyectos-de-arte-efimero-difundiran-la-riquezapatrimonial-del-milenio-138082/ Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo, que tendrán lugar en sitios emblemáticos de Granada como la Alhambra, el Bañuelo o el Palacio de la Madraza, tratarán de difundir desde el próximo 6 de noviembre y hasta el 17 de diciembre la riqueza patrimonial y el legado cultural de los últimos mil años. La 'Bienal del Milenio Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio', que ha sido presentada este jueves, propondrá un recorrido para poner en valor el patrimonio tangible de inmuebles, calles o barrios, el natural de cauces de ríos o bosques o el inmaterial, que incluye gastronomía, folclore y otras tradiciones. Así lo ha explicado la gerente del Consorcio del Primer Milenio de la Fundación del Reino de Granada, Francisca Pleguezuelos, que ha comparecido junto a la directora de la Bienal, Ana García, y representantes de la Junta, Diputación, Ayuntamiento y Universidad, que colaboran en este evento. Aunque por el momento no ha sido desvelado el contenido de todos los proyectos, algunos de los cuales pretenden ser una "sorpresa", ha dicho Pleguezuelos, los organizadores han avanzado que la Bienal se abrirá el próximo domingo en la Fuente de las Batallas con una proyección audiovisual de luz (videomapping) sobre el edificio de Caja Rural diseñado por Álvaro Siza. El autor de la obra, que será interactiva de modo que el público pueda modificarla en una creación en directo, es el artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, que ha desarrollado proyectos similares en numerosos países. Formarán también parte de la Bienal otros artistas invitados como Francisco López, artista sonoro reconocido por sus "performances" en vivo de inmersión sensorial, y Wang Dongling, uno de los más destacados artistas chinos especialistas en caligrafía, que combina el estilo más tradicional con formas de culturas diversas y que en Granada cerrará la muestra con un poema de Federico García Lorca. CONVOCATORIA INTERNACIONAL Los doce proyectos, que ocuparán espacios como el entorno de la Alhambra de Granada, el Bañuelo, el Palacio de La Madraza y el de los Condes Gabia, el Museo Casa de los Tiros, el Carmen de la Victoria o diferentes calles y plazas del centro, han sido seleccionados a través de una convocatoria internacional. A la misma se han presentado cerca de 200 propuestas de 30 países de Europa, Asia y América, de los que un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, ha escogido una docena para la Bienal, que tiene un presupuesto global de unos 100.000 euros..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
44
PIPM:
41000
@ Granada Hoy
Fecha:
03/11/2011
La Alhambra, uno de los mejores destinos turísticos de toda Europa http://www.granadahoy.com/article/granada/1104368/la/alhambra/uno/los/mejores/ destinos/turisticos/toda/europa.html La Alhambra, uno de los mejores destinos turísticos de toda Europa Los usuarios de la página web de viajes TripAdvisor colocan a Granada en el segundo puesto R. G / Granada | Actualizado 03.11.2011 - 01:00 La Alhambra de Granada es el segundo punto de interés más recomendado de Europa por los usuarios de la página web de viajes TripAdvisor, que ha dado a conocer cuáles son las cosas que hacer en los países de la Unión Europea que acumulan mayor número de opiniones de viajeros en su web. Entre las primeras diez cosas que hacer en Europa se encuentran cuatro emplazamientos españoles, la Alhambra; el parque de Portaventura (Tarragona) -que ocupa el sexto lugar-; el Parque Acuático Siam (Tenerife) -séptimo puesto-, y el madrileño Parque Warner, en noveno lugar. En el primer puesto de la lista realizada por TripAdvisor se encuentran varias empresas y servicios de tours como Cultourberlin (Berlín), el París Small Bike Tours -una ruta en bici-, el Real Tours Edinburgh; el Radius Tours (Munich); el Tours Londres en Español (Londres) y Disneyland París en la décima posición.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
45
PIPM:
1763000
@ ideal digital
Fecha:
03/11/2011
Doce proyectos de arte efímero difundirán la riqueza patrimonial del Milenio http://www.ideal.es/agencias/20111103/mas-actualidad/cultura/doce-proyectos-arteefimero-difundiran_201111031218.html Agencia EFE Granada, 3 nov (EFE).- Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo, que tendrán lugar en sitios emblemáticos de Granada como la Alhambra, el Bañuelo o el Palacio de la Madraza, tratarán de difundir desde el próximo 6 de noviembre y hasta el 17 de diciembre la riqueza patrimonial y el legado cultural de los últimos mil años. La "Bienal del Milenio Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio", que ha sido presentada hoy, propondrá un recorrido para poner en valor el patrimonio tangible de inmuebles, calles o barrios, el natural de cauces de ríos o bosques o el inmaterial, que incluye gastronomía, folclore y otras tradiciones. Así lo ha explicado la gerente del Consorcio del Primer Milenio de la Fundación del Reino de Granada, Francisca Pleguezuelos, que ha comparecido junto a la directora de la Bienal, Ana García, y representantes de la Junta, Diputación, Ayuntamiento y Universidad, que colaboran en este evento. Aunque por el momento no ha sido desvelado el contenido de todos los proyectos, algunos de los cuales pretenden ser una "sorpresa", ha dicho Pleguezuelos, los organizadores han avanzado que la Bienal se abrirá el próximo domingo en la Fuente de las Batallas con una proyección audiovisual de luz (videomapping) sobre el edificio de Caja Rural diseñado por Álvaro Siza. El autor de la obra, que será interactiva de modo que el público pueda modificarla en una creación en directo, es el artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, que ha desarrollado proyectos similares en numerosos países..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
46
PIPM:
1763000
@ ideal digital
Fecha:
03/11/2011
Esta proyeccin, obra del artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, ser interactiva, de modo que el pblico podr modificarla y hacerla suya convirtiendo la obra en una creacin en directo. http://www.ideal.es/granada/20111103/local/granada/docena-proyectos-arteefimero-201111031358.html Se trata de la 'Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. Arte Contemporneo y Patrimonio' 03.11.11 - 13:58 EUROPA PRESS | GRANADA Una docena de proyectos de arte efmero y contemporneo difundirn el legado cultural y el patrimonio heredado de los ltimos mil aos de historia a travs de una muestra que, del 6 de noviembre al prximo 17 de diciembre, tendr como escenario la Alhambra, el Bauelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Dar-al-Horra. Se trata de la 'Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. Arte Contemporneo y Patrimonio', que est impulsada por las instituciones que integran el Consorcio del Milenio del Reino de Granada, por la Universidad de Granada, y por la Asociacin Arte, Tecnologa y Sociedad, y que ha invitado a una serie de artistas a reflexionar acerca del arte granadino haciendo uso de su patrimonio material, como sus monumentos, sus calles, o sus plazas, el inmaterial, de las tradiciones, la artesana o el folclore, y el natural, del cauce de los ros o de los bosques. As lo ha explicado en rueda de prensa la gerente del Consorcio, Francisca Pleguezuelos, que ha sealado que el 'leitmotiv' de la muestra es la celebracin de los mil aos de arte y cultura en Granada y el objetivo "poner en valor" todo el patrimonio tangible e intangible de la ciudad. Durante la presentacin, a la que ha asistido la directora de la Bienal, Ana Garca Lpez, junto a representantes de la Diputacin de Granada, del Ayuntamiento, y de la Universidad, no se ha querido desvelar en qu consistirn la totalidad de los proyectos que se exhibirn en los prximos das en Granada, pero s se ha avanzado que la muestra se inaugurar a las 18,30 horas en la Fuente de las Batallas, con una proyeccin audiovisual de luz que jugar con la arquitectura --vdeomapping-- sobre el edificio de la Caja Rural diseado por Alvaro Siza. Esta proyeccin, obra del artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, ser interactiva, de modo que el pblico podr modificarla y hacerla suya convirtiendo la obra en una creacin en directo. Entre los invitados se encuentra tambin el artista sonoro Francisco Lpez, reconocido por sus performances sonoras en vivom que son "verdaderas propuestas de inmersin sensorial", y Wang Dongling, uno de los ms importantes creadores chinos especialistas en caligrafa, con ms de 50 aos de carrera profesional y que ha trabajado en Estados Unidos y Japn. Dongling cerrar la Bienal el da 17 de diciembre con la escritura de un poema de Federico Garca Lorca, que despus donar a la ciudad. Los 12 proyectos que se expondrn en la muestra, que cuenta con un presupuesto de unos 100.000 euros, han sido seleccionados por un comit de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, de entre un total de 200 procedentes de 30 pases de Europa, Asia, y Amrica, entre los meses de junio y octubre..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
47
PIPM:
1763000
@ ideal digital
Fecha:
03/11/2011
GRANADA Doce proyectos de arte efímero difundirán la riqueza patrimonial del Milenio http://www.ideal.es/agencias/20111103/mas-actualidad/cultura/granada-doce-proyectosarte-efimero_201111031212.html Noticias EFE Granada, 3 nov (EFE).- Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo, que tendrán lugar en sitios emblemáticos de Granada como la Alhambra, el Bañuelo o el Palacio de la Madraza, tratarán de difundir desde el próximo 6 de noviembre y hasta el 17 de diciembre la riqueza patrimonial y el legado cultural de los últimos mil años. La "Bienal del Milenio Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio", que ha sido presentada hoy, propondrá un recorrido para poner en valor el patrimonio tangible de inmuebles, calles o barrios, el natural de cauces de ríos o bosques o el inmaterial, que incluye gastronomía, folclore y otras tradiciones. Así lo ha explicado la gerente del Consorcio del Primer Milenio de la Fundación del Reino de Granada, Francisca Pleguezuelos, que ha comparecido junto a la directora de la Bienal, Ana García, y representantes de la Junta, Diputación, Ayuntamiento y Universidad, que colaboran en este evento. Aunque por el momento no ha sido desvelado el contenido de todos los proyectos, algunos de los cuales pretenden ser una "sorpresa", ha dicho Pleguezuelos, los organizadores han avanzado que la Bienal se abrirá el próximo domingo en la Fuente de las Batallas con una proyección audiovisual de luz (videomapping) sobre el edificio de Caja Rural diseñado por Álvaro Siza. El autor de la obra, que será interactiva de modo que el público pueda modificarla en una creación en directo, es el artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, que ha desarrollado proyectos similares en numerosos países. Formarán también parte de la Bienal otros artistas invitados como Francisco López, artista sonoro reconocido por sus "performances" en vivo de inmersión sensorial, y Wang Dongling, uno de los más destacados artistas chinos especialistas en caligrafía, que combina el estilo más tradicional con formas de culturas diversas y que en Granada cerrará la muestra con un poema de Federico García Lorca. Los doce proyectos, que ocuparán espacios como el entorno de la Alhambra de Granada, el Bañuelo, el Palacio de La Madraza y el de los Condes Gabia, el Museo Casa de los Tiros, el Carmen de la Victoria o diferentes calles y plazas del centro, han sido seleccionados a través de una convocatoria internacional. A la misma se han presentado cerca de 200 propuestas de 30 países de Europa, Asia y América, de los que un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, ha escogido una docena para la Bienal, que tiene un presupuesto global de unos 100.000 euros. EFE.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
48
PIPM:
133000
@ La Opinión de Granada
Fecha:
03/11/2011
El Milenio, a través de 12 obras de arte efímero http://www.laopiniondegranada.es/cultura/2011/11/03/milenio-traves-12-obras-arteefimero/272205.html La Alhambra o el Carmen de la Victoria serán algunos de los escenarios de una bienal que difundirá la riqueza del patrimonio tangible de Granada EFE Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo, que tendrán lugar en sitios emblemáticos de Granada como la Alhambra, el Bañuelo o el Palacio de la Madraza, tratarán de difundir desde el próximo 6 de noviembre y hasta el 17 de diciembre la riqueza patrimonial y el legado cultural de los últimos mil años. La "Bienal del Milenio Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio", que ha sido presentada este jueves, propondrá un recorrido para poner en valor el patrimonio tangible de inmuebles, calles o barrios, el natural de cauces de ríos o bosques o el inmaterial, que incluye gastronomía, folclore y otras tradiciones. Así lo ha explicado la gerente del Consorcio del Primer Milenio de la Fundación del Reino de Granada, Francisca Pleguezuelos, que ha comparecido junto a la directora de la Bienal, Ana García, y representantes de la Junta, Diputación, Ayuntamiento y Universidad, que colaboran en este evento. Aunque por el momento no ha sido desvelado el contenido de todos los proyectos, algunos de los cuales pretenden ser una "sorpresa", ha dicho Pleguezuelos, los organizadores han avanzado que la Bienal se abrirá el domingo. 6 de noviembre, en la Fuente de las Batallas con una proyección audiovisual de luz (videomapping) sobre el edificio de Caja Rural diseñado por Álvaro Siza. El autor de la obra, que será interactiva de modo que el público pueda modificarla en una creación en directo, es el artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, que ha desarrollado proyectos similares en numerosos países. Formarán también parte de la Bienal otros artistas invitados como Francisco López, artista sonoro reconocido por sus "performances" en vivo de inmersión sensorial, y Wang Dongling, uno de los más destacados artistas chinos especialistas en caligrafía, que combina el estilo más tradicional con formas de culturas diversas y que en Granada cerrará la muestra con un poema de Federico García Lorca. Los doce proyectos, que ocuparán espacios como el entorno de la Alhambra de Granada, el Bañuelo, el Palacio de La Madraza y el de los Condes Gabia, el Museo Casa de los Tiros, el Carmen de la Victoria o diferentes calles y plazas del centro, han sido seleccionados a través de una convocatoria internacional. A la misma se han presentado cerca de 200 propuestas de 30 países de Europa, Asia y América, de los que un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, ha escogido una docena para la Bienal, que tiene un presupuesto global de unos 100.000 euros..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
49
@ Lainformacion.com
Fecha:
03/11/2011
Una docena de proyectos de arte efímero difundirán el legado cultural y patrimonial del Milenio en Granada http://noticias.lainformacion.com/arte-cultura-y-espectaculos/monumentos-ypatrimonio-nacional/una-docena-de-proyectos-de-arte-efimero-difundiran-el-legadocultural-y-patrimonial-del-milenio-en-granada_9uvz60OBh7MFwc0pBp7dK6/ 13:33h | lainformacion.com Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo difundirán el legado cultural y el patrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una muestra que, del 6 de noviembre al próximo 17 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Dar-al-Horra. Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo difundirán el legado cultural y el patrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una muestra que, del 6 de noviembre al próximo 17 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Dar-al-Horra. Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo difundirán el legado cultural y el patrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una muestra que, del 6 de noviembre al próximo 17 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Dar-al-Horra. Se trata de la 'Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio', que está impulsada por las instituciones que integran el Consorcio del Milenio del Reino de Granada, por la Universidad de Granada , y por la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad, y que ha invitado a una serie de artistas a reflexionar acerca del arte granadino haciendo uso de su patrimonio material, como sus monumentos, sus calles, o sus plazas, el inmaterial, de las tradiciones, la artesanía o el folclore, y el natural, del cauce de los ríos o de los bosques. Así lo ha explicado en rueda de prensa la gerente del Consorcio, Francisca Pleguezuelos, que ha señalado que el 'leitmotiv' de la muestra es la celebración de los mil años de arte y cultura en Granada y el objetivo "poner en valor" todo el patrimonio tangible e intangible de la ciudad. Durante la presentación, a la que ha asistido la directora de la Bienal, Ana García López, junto a representantes de la Diputación de Granada , del Ayuntamiento, y de la Universidad, no se ha querido desvelar en qué consistirán la totalidad de los proyectos que se exhibirán en los próximos días en Granada, pero sí se ha avanzado que la muestra se inaugurará a las 18,30 horas en la Fuente de las Batallas, con una proyección audiovisual de luz que jugará con la arquitectura --vídeomapping-- sobre el edificio de la Caja Rural diseñado por Álvaro Siza. Esta proyección, obra del artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, será interactiva, de modo que el público podrá modificarla y hacerla suya convirtiendo la obra en una creación en directo. Entre los invitados se encuentra también el artista sonoro Francisco López , reconocido por sus performances sonoras en vivo que son "verdaderas propuestas de inmersión sensorial", y Wang Dongling, uno de los más importantes creadores chinos especialistas en caligrafía, con más de 50 años de carrera profesional y que ha trabajado en Estados Unidos y Japón . Dongling cerrará la Bienal el día 17 de diciembre con la escritura de un poema de Federico García Lorca , que después donará a la ciudad. Los 12 proyectos que se expondrán en la muestra, que cuenta con un presupuesto de unos 100.000 euros, han sido seleccionados por un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, de entre un total de 200 procedentes de 30 países de Europa, Asia, y América , entre los meses de junio y octubre. (EuropaPress).
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
50
@ Yahoo ES News
Fecha:
03/11/2011
Una docena de proyectos de arte efímero difundirán el legado cultural y patrimonial del Milenio en Granada http://es.noticias.yahoo.com/docena-proyectos-arte-efÃmero-difundirán-legadocultural-patrimonial-123329810.html;_ylt=A7x9TSzim7JOsQ4AZw5tf8l_;_ylu= X3oDMTNzMTNrY3JzBG1pdANUb3BTdG9yeSBDdWx0dXJhU0YEcGtnA2QwNjllOGFkLWEzMTgtMzk1MC05OTc2LTE5MjAwM2IzMDg3YgRwb3MDNwRzZWMDdG9wX3N0b3J5BHZlcgNmNzNkMTRmMC0wNjE5LTExZTEtODdlNi1hZGI5NTY5OTQxZTc-;_ylg= X3oDMTFsdWEyM3V1BGludGwDZXMEbGFuZwNlcy1lcwRwc3RhaWQDBHBzdGNhdANjdWx0dXJhBHB0A3NlY3Rpb25z; _ylv=3 GRANADA, 3 (EUROPA PRESS) Una docena de proyectos de arte efímero y contemporáneo difundirán el legado cultural y el patrimonio heredado de los últimos mil años de historia a través de una muestra que, del 6 de noviembre al próximo 17 de diciembre, tendrá como escenario la Alhambra, el Bañuelo, la Casa de los Tiros, el Palacio de los Condes de Gabia, o el de Dar-al-Horra. Se trata de la 'Bienal del Milenio del Reino de Granada 2011. Arte Contemporáneo y Patrimonio', que está impulsada por las instituciones que integran el Consorcio del Milenio del Reino de Granada, por la Universidad de Granada, y por la Asociación Arte, Tecnología y Sociedad, y que ha invitado a una serie de artistas a reflexionar acerca del arte granadino haciendo uso de su patrimonio material, como sus monumentos, sus calles, o sus plazas, el inmaterial, de las tradiciones, la artesanía o el folclore, y el natural, del cauce de los ríos o de los bosques. Así lo ha explicado en rueda de prensa la gerente del Consorcio, Francisca Pleguezuelos, que ha señalado que el 'leitmotiv' de la muestra es la celebración de los mil años de arte y cultura en Granada y el objetivo "poner en valor" todo el patrimonio tangible e intangible de la ciudad. Durante la presentación, a la que ha asistido la directora de la Bienal, Ana García López, junto a representantes de la Diputación de Granada, del Ayuntamiento, y de la Universidad, no se ha querido desvelar en qué consistirán la totalidad de los proyectos que se exhibirán en los próximos días en Granada, pero sí se ha avanzado que la muestra se inaugurará a las 18,30 horas en la Fuente de las Batallas, con una proyección audiovisual de luz que jugará con la arquitectura --vídeomapping-- sobre el edificio de la Caja Rural diseñado por Álvaro Siza. Esta proyección, obra del artista audiovisual granadino Abraham Manzanares, será interactiva, de modo que el público podrá modificarla y hacerla suya convirtiendo la obra en una creación en directo. Entre los invitados se encuentra también el artista sonoro Francisco López, reconocido por sus performances sonoras en vivo que son "verdaderas propuestas de inmersión sensorial", y Wang Dongling, uno de los más importantes creadores chinos especialistas en caligrafía, con más de 50 años de carrera profesional y que ha trabajado en Estados Unidos y Japón. Dongling cerrará la Bienal el día 17 de diciembre con la escritura de un poema de Federico García Lorca, que después donará a la ciudad. Los 12 proyectos que se expondrán en la muestra, que cuenta con un presupuesto de unos 100.000 euros, han sido seleccionados por un comité de expertos, con el asesoramiento de un comisario internacional, de entre un total de 200 procedentes de 30 países de Europa, Asia, y América, entre los meses de junio y octubre..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
51
51
O.J.D.: 11883 E.G.M.: 104000 Tarifa: 245 €
ESPECTÁCULOS | CULTURA TONI BLANCO
Fecha: 03/11/2011 Sección: CULTURA Páginas: 51
La Alhambra abre las casas del Partal + EL PATRONATO de la Alhambra y Generalife abre este mes de noviembre al público las casas del Partal, un espacio cerrado habitualmente a la visita pública por motivos de conservación y al que se podrá acceder con la presentación de la entrada general los martes, miércoles, jueves y domingos. Según ha informado en un comunicado, el Partal es el área que se extiende al salir del Patio de Lindaraja, ocupada por jardines y explanadas en torno a los restos de un viejo palacio, conservado parcialmente.
durante una de sus actuaciones.
N EL GRAN TEATRO
Osuna protagoniza bán Flamenco tro. Bajo el título Vivencias Flamencas, Osuna narra sus experiencias en el mundo del baile, que ha querido escenificar a través de los diferentes palos del flamenco, para lo que no ha escatimado esfuerzos, como confesó visiblemente emocionada el pasado martes durante la presentación de este acto en Bodegas Campos, al que asistieron numerosos artistas del cante, baile y guitarra. El presidente de la asociación, José Porras, reconoció la dificultad de los momentos actuales, sin por ello se desfallecer en el
esfuerzo, cuando se trata de defender y fortalecer el flamenco joven de Córdoba y la provincia. También agradeció a Paco Campos la aceptación de la Insignia de Oro de la institución, que le será impuesta ese mismo día, ya que desde la década de los 50 viene apoyando el flamenco de forma resuelta y altruista, contribuyendo a su mejor difusión desde los establecimientos de restauración gestionados por él. El Cordobán Flamenco recaerá en el veterano cantaor Lucas de Écija por toda una vida entregada al cante. H
RA CON DOS MUESTRAS SU 30 ANIVERSARIO primera de ellas, ‘30 años en busca de luz’, se abre mañana en Orive y recoge imágenes de los socios del colectivo sobre los eventos
más importantes organizados por la asociación. El Círculo de la Amistad será el segundo escenario a partir del 11.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
52
O.J.D.: 2690 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 143 €
Fecha: 03/11/2011 Sección: ECONOMIA Páginas: 50
s llena de urístico
o pese a la proximidad ses de “incertidumbre” ha sido estupendo. Mucha gente tenía que trabajar el lunes, lo que no ha impedido que se llenaran muchos hoteles. La gente aprovecha ya cualquier momento para viajar”, apostilla el empresario. El presidente de la FAH muestra su satisfacción por el comportamiento del sector durante este puente, aunque lamenta que las estanciamediahabajado,asícomoel gasto por turista.
95% OCUPACIÓN EN EL INTERIOR
La ocupación en el interior andaluz ha estado al 95% en muchos casos; el litoral ha superado el 70% EL GÓMEZ
pación oferta gozado ticular datos nclaves han es. presio de la rios de Sánpuente o muy nas fee a las ía que
Este noviembre que empieza, sin embargo, significa el cierre temporal de muchos hoteles afectados por la estacionalidad del turismo. Los empresarios lamentan que los meses venideros “son una incógnita” para el sector. “Todos conocemos la situación económica de muchas personas. Aunque venimos mejorando, es una época de incertidumbre”, indica Ledesma. Sánchez espera una buena respuesta de los emisores extranjeros durante el invierno: “Noviembre se está vendiendo, pero vienen meses difíciles. Lo que ocurre con la economía hace que se retraigan muchos clientes”.
El Patronato de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico Vicente del Bosque, Taleb Rifai o Juan Molas, entre los reconocidos con una medalla EP
El ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, entrega hoy las siete medallas y tres placas al Mérito Turístico 2011, que reconocen la labor desempeñada por personas e instituciones en favor de la industria turística española durante el presente año, y las medallas de Comercio Interior y Exterior. Entre las reconocidos con una placa está el Patronato de la Alhambra y Generalife, el monumento más visitado del mundo. Entre los condecorados con las medallas al Mérito Turístico este año figuran el seleccionador de La Roja, Vicente del Bosque, por el triunfo de la selección española en el Mundial de Sudáfrica, y el secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT), Taleb Rifai, única agencia de Naciones Unidas que tiene su sede en España, en Madrid, por su empeño en divulgar que el turismo es “un sector clave” para la generación de empleo y riqueza de los países. También se hará entrega de la medalla al Mérito Turístico al presidente de la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos Turísticos (Cehat), Juan Molas, actualmente también miembro de la junta directiva de la CEOE y vocal del Consejo de Turismo.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
53
Economía
O.J.D.: 21898 E.G.M.: 123000 Tarifa: 486 €
os llena de turístico
do pese a la proximidad eses de “incertidumbre” ha sido estupendo. Mucha gente tenía que trabajar el lunes, lo que no ha impedido que se llenaran muchos hoteles. La gente aprovecha ya cualquier momento para viajar”, apostilla el empresario. El presidente de la FAH muestra su satisfacción por el comportamiento del sector durante este puente, aunque lamenta que las estanciamediahabajado,asícomoel gasto por turista.
95% OCUPACIÓN EN EL INTERIOR
La ocupación en el interior andaluz ha estado al 95% en muchos casos; el litoral ha superado el 70%
ANUEL GÓMEZ
upación La oferta a gozado articular os datos enclaves a han esd. el presimo de la sarios de el Sánl puente ido muy unas feue a las Diría que
Este noviembre que empieza, sin embargo, significa el cierre temporal de muchos hoteles afectados por la estacionalidad del turismo. Los empresarios lamentan que los meses venideros “son una incógnita” para el sector. “Todos conocemos la situación económica de muchas personas. Aunque venimos mejorando, es una época de incertidumbre”, indica Ledesma. Sánchez espera una buena respuesta de los emisores extranjeros durante el invierno: “Noviembre se está vendiendo, pero vienen meses difíciles. Lo que ocurre con la economía hace que se retraigan muchos clientes”.
Fecha: 03/11/2011 Sección: TURISMO Páginas: 49
El Patronato de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico Vicente del Bosque, Taleb Rifai o Juan Molas, entre los reconocidos con una medalla EP
El ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, entrega hoy las siete medallas y tres placas al Mérito Turístico 2011, que reconocen la labor desempeñada por personas e instituciones en favor de la industria turística española durante el presente año, y las medallas de Comercio Interior y Exterior. Entre las reconocidos con una placa está el Patronato de la Alhambra y Generalife, el monumento más visitado del mundo. Entre los condecorados con las medallas al Mérito Turístico este año figuran el seleccionador de La Roja, Vicente del Bosque, por el triunfo de la selección española en el Mundial de Sudáfrica, y el secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT), Taleb Rifai, única agencia de Naciones Unidas que tiene su sede en España, en Madrid, por su empeño en divulgar que el turismo es “un sector clave” para la generación de empleo y riqueza de los países. También se hará entrega de la medalla al Mérito Turístico al presidente de la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos Turísticos (Cehat), Juan Molas, actualmente también miembro de la junta directiva de la CEOE y vocal del Consejo de Turismo.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
54
O.J.D.: 6949 E.G.M.: 59000 Tarifa: 366 €
Fecha: 03/11/2011 Sección: TURISMO Páginas: 50
s llena de urístico
o pese a la proximidad ses de “incertidumbre” ha sido estupendo. Mucha gente tenía que trabajar el lunes, lo que no ha impedido que se llenaran muchos hoteles. La gente aprovecha ya cualquier momento para viajar”, apostilla el empresario. El presidente de la FAH muestra su satisfacción por el comportamiento del sector durante este puente, aunque lamenta que las estancia media ha bajado, así como el gasto por turista.
95% OCUPACIÓN EN EL INTERIOR
La ocupación en el interior andaluz ha estado al 95% en muchos casos; el litoral ha superado el 70%
EL GÓMEZ
pación oferta ozado ticular datos claves han es-
presio de la ios de Sánpuente o muy nas fee a las ía que
Este noviembre que empieza, sin embargo, significa el cierre temporal de muchos hoteles afectados por la estacionalidad del turismo. Los empresarios lamentan que los meses venideros “son una incógnita” para el sector. “Todos conocemos la situación económica de muchas personas. Aunque venimos mejorando, es una época de incertidumbre”, indica Ledesma. Sánchez espera una buena respuesta de los emisores extranjeros durante el invierno: “Noviembre se está vendiendo, pero vienen meses difíciles. Lo que ocurre con la economía hace que se retraigan muchos clientes”.
El Patronato de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico Vicente del Bosque, Taleb Rifai o Juan Molas, entre los reconocidos con una medalla EP
El ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, entrega hoy las siete medallas y tres placas al Mérito Turístico 2011, que reconocen la labor desempeñada por personas e instituciones en favor de la industria turística española durante el presente año, y las medallas de Comercio Interior y Exterior. Entre las reconocidos con una placa está el Patronato de la Alhambra y Generalife, el monumento más visitado del mundo. Entre los condecorados con las medallas al Mérito Turístico este año figuran el seleccionador de La Roja, Vicente del Bosque, por el triunfo de la selección española en el Mundial de Sudáfrica, y el secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT), Taleb Rifai, única agencia de Naciones Unidas que tiene su sede en España, en Madrid, por su empeño en divulgar que el turismo es “un sector clave” para la generación de empleo y riqueza de los países. También se hará entrega de la medalla al Mérito Turístico al presidente de la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos Turísticos (Cehat), Juan Molas, actualmente también miembro de la junta directiva de la CEOE y vocal del Consejo de Turismo.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
55
O.J.D.: 18437 E.G.M.: 80000 Tarifa: 325 €
Fecha: 03/11/2011 Sección: TURISMO Páginas: 54
os llena de turístico
do pese a la proximidad eses de “incertidumbre”
NUEL GÓMEZ
upación La oferta a gozado articular os datos enclaves a han esd. el presimo de la arios de el Sánl puente do muy unas feue a las iría que
ha sido estupendo. Mucha gente tenía que trabajar el lunes, lo que no ha impedido que se llenaran muchos hoteles. La gente aprovecha ya cualquier momento para viajar”, apostilla el empresario. El presidente de la FAH muestra su satisfacción por el comportamiento del sector durante este puente, aunque lamenta que las estanciamediahabajado,asícomoel gasto por turista. Este noviembre que empieza,
95% OCUPACIÓN EN EL INTERIOR
La ocupación en el interior andaluz ha estado al 95% en muchos casos; el litoral ha superado el 70% sin embargo, significa el cierre temporal de muchos hoteles afectados por la estacionalidad del turismo. Los empresarios lamentan que los meses venideros “son una incógnita” para el sector. “Todos conocemos la situación económica de muchas personas. Aunque venimos mejorando, es una época de incertidumbre”, indica Ledesma. Sánchez espera una buena respuesta de los emisores extranjeros durante el invierno: “Noviembre se está vendiendo, pero vienen meses difíciles. Lo que ocurre con la economía hace que se retraigan muchos clientes”.
El Patronato de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico Vicente del Bosque, Taleb Rifai o Juan Molas, entre los reconocidos con una medalla EP
El ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, entrega hoy las siete medallas y tres placas al Mérito Turístico 2011, que reconocen la labor desempeñada por personas e instituciones en favor de la industria turística española durante el presente año, y las medallas de Comercio Interior y Exterior. Entre las reconocidos con una placa está el Patronato de la Alhambra y Generalife, el monumento más visitado del mundo. Entre los condecorados con las medallas al Mérito Turístico este año figuran el seleccionador de La Roja, Vicente del Bosque, por el triunfo de la selección española en el Mundial de Sudáfrica, y el secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT), Taleb Rifai, única agencia de Naciones Unidas que tiene su sede en España, en Madrid, por su empeño en divulgar que el turismo es “un sector clave” para la generación de empleo y riqueza de los países. También se hará entrega de la medalla al Mérito Turístico al presidente de la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos Turísticos (Cehat), Juan Molas, actualmente también miembro de la junta directiva de la CEOE y vocal del Consejo de Turismo.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
56
Economía
O.J.D.: 2494 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 363 €
s llena de urístico
do pese a la proximidad eses de “incertidumbre” ha sido estupendo. Mucha gente tenía que trabajar el lunes, lo que no ha impedido que se llenaran muchos hoteles. La gente aprovecha ya cualquier momento para viajar”, apostilla el empresario. El presidente de la FAH muestra su satisfacción por el comportamiento del sector durante este puente, aunque lamenta que las estanciamediahabajado,asícomoel gasto por turista.
95% OCUPACIÓN EN EL INTERIOR
La ocupación en el interior andaluz ha estado al 95% en muchos casos; el litoral ha superado el 70%
NUEL GÓMEZ
upación a oferta gozado rticular s datos nclaves han esd. l presimo de la arios de el Sánpuente do muy unas feue a las ría que
Este noviembre que empieza, sin embargo, significa el cierre temporal de muchos hoteles afectados por la estacionalidad del turismo. Los empresarios lamentan que los meses venideros “son una incógnita” para el sector. “Todos conocemos la situación económica de muchas personas. Aunque venimos mejorando, es una época de incertidumbre”, indica Ledesma. Sánchez espera una buena respuesta de los emisores extranjeros durante el invierno: “Noviembre se está vendiendo, pero vienen meses difíciles. Lo que ocurre con la economía hace que se retraigan muchos clientes”.
Fecha: 03/11/2011 Sección: ECONOMIA Páginas: 43
El Patronato de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico Vicente del Bosque, Taleb Rifai o Juan Molas, entre los reconocidos con una medalla EP
El ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, entrega hoy las siete medallas y tres placas al Mérito Turístico 2011, que reconocen la labor desempeñada por personas e instituciones en favor de la industria turística española durante el presente año, y las medallas de Comercio Interior y Exterior. Entre las reconocidos con una placa está el Patronato de la Alhambra y Generalife, el monumento más visitado del mundo. Entre los condecorados con las medallas al Mérito Turístico este año figuran el seleccionador de La Roja, Vicente del Bosque, por el triunfo de la selección española en el Mundial de Sudáfrica, y el secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT), Taleb Rifai, única agencia de Naciones Unidas que tiene su sede en España, en Madrid, por su empeño en divulgar que el turismo es “un sector clave” para la generación de empleo y riqueza de los países. También se hará entrega de la medalla al Mérito Turístico al presidente de la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos Turísticos (Cehat), Juan Molas, actualmente también miembro de la junta directiva de la CEOE y vocal del Consejo de Turismo.
ALHAMBRA GENERALIFE DEseGRANADA AtienzaYfue nombrada nueva
57
O.J.D.: 3527 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 154 €
Fecha: 03/11/2011 Sección: TURISMO Páginas: 46
s llena de urístico
do pese a la proximidad ses de “incertidumbre” ha sido estupendo. Mucha gente tenía que trabajar el lunes, lo que no ha impedido que se llenaran muchos hoteles. La gente aprovecha ya cualquier momento para viajar”, apostilla el empresario. El presidente de la FAH muestra su satisfacción por el comportamiento del sector durante este puente, aunque lamenta que las estanciamediahabajado,asícomoel gasto por turista.
95% OCUPACIÓN EN EL INTERIOR
La ocupación en el interior andaluz ha estado al 95% en muchos casos; el litoral ha superado el 70%
UEL GÓMEZ
upación a oferta gozado rticular s datos nclaves han esd. l presimo de la rios de l Sánpuente do muy nas fee a las ría que
Este noviembre que empieza, sin embargo, significa el cierre temporal de muchos hoteles afectados por la estacionalidad del turismo. Los empresarios lamentan que los meses venideros “son una incógnita” para el sector. “Todos conocemos la situación económica de muchas personas. Aunque venimos mejorando, es una época de incertidumbre”, indica Ledesma. Sánchez espera una buena respuesta de los emisores extranjeros durante el invierno: “Noviembre se está vendiendo, pero vienen meses difíciles. Lo que ocurre con la economía hace que se retraigan muchos clientes”.
El Patronato de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico Vicente del Bosque, Taleb Rifai o Juan Molas, entre los reconocidos con una medalla EP
El ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, entrega hoy las siete medallas y tres placas al Mérito Turístico 2011, que reconocen la labor desempeñada por personas e instituciones en favor de la industria turística española durante el presente año, y las medallas de Comercio Interior y Exterior. Entre las reconocidos con una placa está el Patronato de la Alhambra y Generalife, el monumento más visitado del mundo. Entre los condecorados con las medallas al Mérito Turístico este año figuran el seleccionador de La Roja, Vicente del Bosque, por el triunfo de la selección española en el Mundial de Sudáfrica, y el secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT), Taleb Rifai, única agencia de Naciones Unidas que tiene su sede en España, en Madrid, por su empeño en divulgar que el turismo es “un sector clave” para la generación de empleo y riqueza de los países. También se hará entrega de la medalla al Mérito Turístico al presidente de la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos Turísticos (Cehat), Juan Molas, actualmente también miembro de la junta directiva de la CEOE y vocal del Consejo de Turismo.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
58
O.J.D.: 4035 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 376 €
Fecha: 03/11/2011 Sección: ECONOMIA Páginas: 44
s llena de urístico
o pese a la proximidad ses de “incertidumbre” ha sido estupendo. Mucha gente tenía que trabajar el lunes, lo que no ha impedido que se llenaran muchos hoteles. La gente aprovecha ya cualquier momento para viajar”, apostilla el empresario. El presidente de la FAH muestra su satisfacción por el comportamiento del sector durante este puente, aunque lamenta que las estanciamediahabajado,asícomoel gasto por turista.
95% OCUPACIÓN EN EL INTERIOR
La ocupación en el interior andaluz ha estado al 95% en muchos casos; el litoral ha superado el 70%
L GÓMEZ
ación oferta ozado icular datos claves an es-
presio de la ios de Sánuente o muy as fea las a que
Este noviembre que empieza, sin embargo, significa el cierre temporal de muchos hoteles afectados por la estacionalidad del turismo. Los empresarios lamentan que los meses venideros “son una incógnita” para el sector. “Todos conocemos la situación económica de muchas personas. Aunque venimos mejorando, es una época de incertidumbre”, indica Ledesma. Sánchez espera una buena respuesta de los emisores extranjeros durante el invierno: “Noviembre se está vendiendo, pero vienen meses difíciles. Lo que ocurre con la economía hace que se retraigan muchos clientes”.
El Patronato de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico Vicente del Bosque, Taleb Rifai o Juan Molas, entre los reconocidos con una medalla EP
El ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, entrega hoy las siete medallas y tres placas al Mérito Turístico 2011, que reconocen la labor desempeñada por personas e instituciones en favor de la industria turística española durante el presente año, y las medallas de Comercio Interior y Exterior. Entre las reconocidos con una placa está el Patronato de la Alhambra y Generalife, el monumento más visitado del mundo. Entre los condecorados con las medallas al Mérito Turístico este año figuran el seleccionador de La Roja, Vicente del Bosque, por el triunfo de la selección española en el Mundial de Sudáfrica, y el secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT), Taleb Rifai, única agencia de Naciones Unidas que tiene su sede en España, en Madrid, por su empeño en divulgar que el turismo es “un sector clave” para la generación de empleo y riqueza de los países. También se hará entrega de la medalla al Mérito Turístico al presidente de la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos Turísticos (Cehat), Juan Molas, actualmente también miembro de la junta directiva de la CEOE y vocal del Consejo de Turismo.
ALHAMBRA Y GENERALIFE Atienza fue nombrada nuevaDE se- GRANADA
59
meses de septiembre y octubre. Las O.J.D.: 4035 de noviembre y diciembre están E.G.M.: No hay datos se pagarían garantizadas porque
que la situación afecta a toda la Comunidad –donde la deuda superaría los 300 millones de euros– y la
cen que se haya trabajado de forma Fecha: 03/11/2011 conjunta para evitar llegar al impaSección: GRANADA go, situación que, inciden, a día de
Tarifa: 376 €
que g
Más in
Páginas: 8
La Alhambra, uno de los mejores destinos turísticos de toda Europa
T la c
Los usuarios de la página web de viajes TripAdvisor colocan a Granada en el segundo puesto
La po pr
R. G / GRANADA
La Alhambra de Granada es el segundo punto de interés más recomendado de Europa por los usuarios de la página web de viajes TripAdvisor, que ha dado a conocer cuáles son las cosas que hacer en los países de la Unión Europea que acumulan mayor número de opiniones de viajeros en su web. Entre las primeras diez cosas que hacer en Europa se encuen-
tran cuatro emplazamientos españoles, la Alhambra; el parque de Portaventura (Tarragona) –que ocupa el sexto lugar–; el Parque Acuático Siam (Tenerife) –séptimo puesto–, y el madrileño Parque Warner, en noveno lugar. En el primer puesto de la lista realizada por TripAdvisor se encuentran varias empresas y servicios de tours como Cultourberlin (Berlín), el París Small Bike Tours –una ruta en bici–, el Real Tours Edinburgh; el Radius Tours (Munich); el Tours Londres en Español (Londres) y Disneyland París en la décima posición.
R.
Vista en el Generalife.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
El To Ju glo ton cia Go cia pr tos co
G.H
60
Economía
O.J.D.: 6246 E.G.M.: 58000 Tarifa: 462 €
os llena de turístico
do pese a la proximidad eses de “incertidumbre” ha sido estupendo. Mucha gente tenía que trabajar el lunes, lo que no ha impedido que se llenaran muchos hoteles. La gente aprovecha ya cualquier momento para viajar”, apostilla el empresario. El presidente de la FAH muestra su satisfacción por el comportamiento del sector durante este puente, aunque lamenta que las estanciamediahabajado,asícomoel gasto por turista.
95% OCUPACIÓN EN EL INTERIOR
La ocupación en el interior andaluz ha estado al 95% en muchos casos; el litoral ha superado el 70%
NUEL GÓMEZ
upación a oferta gozado articular os datos enclaves a han esd. el presimo de la arios de el Sánpuente do muy unas feue a las iría que
Este noviembre que empieza, sin embargo, significa el cierre temporal de muchos hoteles afectados por la estacionalidad del turismo. Los empresarios lamentan que los meses venideros “son una incógnita” para el sector. “Todos conocemos la situación económica de muchas personas. Aunque venimos mejorando, es una época de incertidumbre”, indica Ledesma. Sánchez espera una buena respuesta de los emisores extranjeros durante el invierno: “Noviembre se está vendiendo, pero vienen meses difíciles. Lo que ocurre con la economía hace que se retraigan muchos clientes”.
Fecha: 03/11/2011 Sección: ECONOMIA Páginas: 45
El Patronato de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico Vicente del Bosque, Taleb Rifai o Juan Molas, entre los reconocidos con una medalla EP
El ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, entrega hoy las siete medallas y tres placas al Mérito Turístico 2011, que reconocen la labor desempeñada por personas e instituciones en favor de la industria turística española durante el presente año, y las medallas de Comercio Interior y Exterior. Entre las reconocidos con una placa está el Patronato de la Alhambra y Generalife, el monumento más visitado del mundo. Entre los condecorados con las medallas al Mérito Turístico este año figuran el seleccionador de La Roja, Vicente del Bosque, por el triunfo de la selección española en el Mundial de Sudáfrica, y el secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT), Taleb Rifai, única agencia de Naciones Unidas que tiene su sede en España, en Madrid, por su empeño en divulgar que el turismo es “un sector clave” para la generación de empleo y riqueza de los países. También se hará entrega de la medalla al Mérito Turístico al presidente de la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos Turísticos (Cehat), Juan Molas, actualmente también miembro de la junta directiva de la CEOE y vocal del Consejo de Turismo.
AtienzaYfue nombrada nueva ALHAMBRA GENERALIFE DEse-GRANADA
61
al. :: IDEAL
O.J.D.: 22754 E.G.M.: 137000 Tarifa: 250 €
Jueves 03.11.11 IDEAL
Fecha: 03/11/2011 Sección: GRANADA Páginas: 10
La Alhambra , segundo ‘punto de interés’ de la UE SEGÚN TRIPADVISOR
:: IDEAL. La Alhambra es el segundo ‘punto de interés’ más recomendado de Europa por los usuarios de la página web de viajes TripAdvisor, que ha dado a conocer cuáles son las ‘cosas que hacer’ en los países de la Unión Europea que acumulan mayor número de comentarios y opiniones de viajeros españoles en su espacio digital en la Red.
erinos arrancarán a e un millón de euros
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
62
ESO, Mónica Sevilla, encontró un O.J.D.: 22754con asteroide durante sus prácticas el astrofísicoE.G.M.: José Luis Ortiz. El cuer137000 po celeste detectado por esta joven de Monachil en las observaciones Tarifa: 750 €
gido entre medio centenar de proyectos muy diferentes. En Medicina, por ejemplo, estudiarán los patrones usados para elegir el tratamiento de pacientes con artritis
En Ciencias de la Educación adoptarán un enfoque menos experimental: uno de los grupos analizará el papel de las mujeres en la ciencia y el otro, la evolución de la
ticipación de grandes personatos de la provincia. En el Instituto lidades:03/11/2011 el astronauta español López-Neyra aprenderán cómo seFecha: Pedro Duque y los educadores realiza la secuenciación del geno-Sección: CULTURA británicos Sir Ken Robinson y ma humano y la búsqueda de la vaRichard52 Gerver. riabilidad entre personas. Páginas:
Las Casas del Partal de la Alhambra se abren este mes a los visitantes :: IDEAL GRANADA. El Patronato de la Alhambra y el Generalife ha abierto al público las casas del Partal durante el mes de noviembre, de manera que todos los martes, miércoles, jueves y domingos, de 8.30 a 18.00 horas, los turistas que accedan al recinto monumental tendrán la oportunidad de conocer este espacio, cerrado a la visita pública por motivos de conservación, con solo presentar la entrada general. El Partal es el área que se extiende al salir del Patio de Lindaraja, ocupada por jardines y explanadas
en torno a los restos de un viejo palacio, conservado parcialmente. Los jardines se diseñaron en el primer tercio del siglo XX, integrando restos arqueológicos y arquitectónicos. Por la tipología decorativa del conjunto, se ha atribuido su construcción a la época de Muhammad III (1302-1309). Es muy probable que se trate del primer asentamiento palaciego planificado por los nazaríes, según informó el Patronato. Junto al pórtico del palacio, se encuentran cuatro casas moriscas independientes, aunque algunos
investigadores han señalado la posibilidad de que fueran tres. Todas tienen dos plantas y carecen de patio.
Pinturas festivas En el interior de una de estas casas se han conservado restos de la pintura exterior del pórtico, así como una decoración mural con escenas cortesanas nazaríes. Se trata de pinturas al temple sobre estuco, divididas en tres registros horizontales: las del friso inferior, con escenas de caza; el intermedio, botín y regreso al campamen-
Las casas moriscas del Partal. :: IDEAL to; y el friso superior con escenas festivas. Estas pinturas resultan muy interesantes para reconstruir aspectos de la vida de entonces, desde las
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
vestimentas hasta cómo podía ser una fiesta. Constituyen un ejemplo contra la tradicional idea de la prohibición coránica de hacer representaciones humanas.
63
O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 256 €
Fecha: 03/11/2011 Sección: CONTRAPORTADA Páginas: 56
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
64
O.J.D.: 3755 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 486 €
Fecha: 03/11/2011 Sección: TURISMO Páginas: 44
s llena de urístico
o pese a la proximidad ses de “incertidumbre” ha sido estupendo. Mucha gente tenía que trabajar el lunes, lo que no ha impedido que se llenaran muchos hoteles. La gente aprovecha ya cualquier momento para viajar”, apostilla el empresario. El presidente de la FAH muestra su satisfacción por el comportamiento del sector durante este puente, aunque lamenta que las estanciamediahabajado,asícomoel gasto por turista.
95% OCUPACIÓN EN EL INTERIOR
La ocupación en el interior andaluz ha estado al 95% en muchos casos; el litoral ha superado el 70%
UEL GÓMEZ
pación oferta gozado ticular datos nclaves han es. presio de la rios de Sánpuente o muy nas fee a las ía que
Este noviembre que empieza, sin embargo, significa el cierre temporal de muchos hoteles afectados por la estacionalidad del turismo. Los empresarios lamentan que los meses venideros “son una incógnita” para el sector. “Todos conocemos la situación económica de muchas personas. Aunque venimos mejorando, es una época de incertidumbre”, indica Ledesma. Sánchez espera una buena respuesta de los emisores extranjeros durante el invierno: “Noviembre se está vendiendo, pero vienen meses difíciles. Lo que ocurre con la economía hace que se retraigan muchos clientes”.
El Patronato de la Alhambra recibe hoy su placa al Mérito Turístico Vicente del Bosque, Taleb Rifai o Juan Molas, entre los reconocidos con una medalla EP
El ministro de Industria, Turismo y Comercio, Miguel Sebastián, entrega hoy las siete medallas y tres placas al Mérito Turístico 2011, que reconocen la labor desempeñada por personas e instituciones en favor de la industria turística española durante el presente año, y las medallas de Comercio Interior y Exterior. Entre las reconocidos con una placa está el Patronato de la Alhambra y Generalife, el monumento más visitado del mundo. Entre los condecorados con las medallas al Mérito Turístico este año figuran el seleccionador de La Roja, Vicente del Bosque, por el triunfo de la selección española en el Mundial de Sudáfrica, y el secretario general de la Organización Mundial del Turismo (OMT), Taleb Rifai, única agencia de Naciones Unidas que tiene su sede en España, en Madrid, por su empeño en divulgar que el turismo es “un sector clave” para la generación de empleo y riqueza de los países. También se hará entrega de la medalla al Mérito Turístico al presidente de la Confederación Española de Hoteles y Alojamientos Turísticos (Cehat), Juan Molas, actualmente también miembro de la junta directiva de la CEOE y vocal del Consejo de Turismo.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
65
02/11/2011
66
PIPM:
9900000
@ ABC Spain
Fecha:
02/11/2011
La Alhambra abre excepcionalmente al público este mes las casas del Partal http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=984038 Granada, 2 nov (EFE).- El Patronato de la Alhambra y Generalife abre este mes de noviembre al público las casas del Partal, un espacio cerrado habitualmente a la visita pública por motivos de conservación y al que se podrá acceder con la presentación de la entrada general los martes, miércoles, jueves y domingos. Según ha informado en un comunicado, el Partal es el área que se extiende al salir del Patio de Lindaraja, ocupada por jardines y explanadas en torno a los restos de un viejo palacio, conservado parcialmente. Los jardines se diseñaron en el primer tercio del siglo XX, integrando restos arqueológicos y arquitectónicos y, por la tipología decorativa del conjunto, se ha atribuido su construcción a la época de Muhammad III (1302-1309) y es muy probable que se trate del primer asentamiento palaciego planificado por los nazarís. Junto al pórtico del palacio, se encuentran cuatro casas moriscas independientes, aunque algunos investigadores han señalado la posibilidad de que fueran tres, todas ellas con dos plantas y sin patio. En el interior de una de estas casas se han conservado restos de la pintura exterior del pórtico, así como una decoración mural con escenas cortesanas nazarís. Se trata de pinturas al temple sobre estuco, divididas en tres registros horizontales: las del friso inferior, con escenas de caza; el intermedio, botín y regreso al campamento; y el friso superior con escenas festivas. Estas pinturas resultan, según el Patronato, muy interesantes para reconstruir aspectos de la vida de entonces, desde las vestimentas hasta cómo podía ser una fiesta. Constituyen un ejemplo contra la tradicional idea de la prohibición coránica de hacer representaciones humanas, ya que en realidad lo que señala el Corán es la prohibición a la idolatría. EFE rro/jrr.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
67
PIPM:
70033000
@ El Mundo
Fecha:
02/11/2011
Owen Jones, el arquitecto que descubrió los colores de la Alhambra http://www.elmundo.es/elmundo/2011/10/31/andalucia/1320064167.html La muestra sobre Owen Jones y su relación con la Alhambra, en Granada. | J. G. Hinchado El Patronato y el Victoria and Albert Museum homenajean al arquitecto El Crystal Palace del británico se 'inspiró' el monumento granadino El arquitecto quería integrar el legado islámico en la tradición occidental En 1851, el célebre arquitecto Owen Jones deslumbraba al mundo en la Gran Exposición de Londres , la primera de las exposiciones universales de la Historia, con su Crystal Palace. El británico decoró las estructuras metálicas del edificio en azul, verde y rojo, los colores básicos de la Alhambra. Tres años después, en la segunda versión del palacio, construida en Sydenham, directamente incluyó en su interior una réplica del Patio de los Leones. El Patronato de la Alhambra y el Generalife y el Victoria and Albert Museum de Londres han organizado la exposición 'Owen Jones y la Alhambra', que el Palacio de Carlos V acogerá hasta febrero 2012, recogiendo cómo el trabajo del arquitecto inglés centró los grandes debates estéticos del XIX y cómo este contribuyó a contemplar la Alhambra como espacio de color, susceptible del análisis científico más allá de la fascinación orientalista de los románticos. 'Owen Jones y la Alhambra. El diseño islámico: descubrimiento y visión' está dividida en seis secciones y la componen más de 140 piezas Comisariada por el catedrático de Historia de la Arquitectura de la Universidad de Granada, Juan Calatrava, conjuntamente con los conservadores del Victoria and Albert Museum Mariam Roser-Owen y Abraham Thomas, a partir de un diseño expositivo del V&A, la exposición 'Owen Jones y la Alhambra. El diseño islámico: descubrimiento y visión' pretende " contribuir al estudio de la figura de Jones y al conocimiento del importante papel desempeñado por la Alhambra en las reflexiones de numerosos artistas y arquitectos contemporáneos", según la directora general del Patronato, María del Mar Villafranca. Jones acudió a Granada en dos visitas diferentes, antes de cumplir los 30 años , en 1834 y 1837, y en ambos estudió la Alhambra como un tratado de arquitectura antes que como un tópico orientalista. El objetivo del arquitecto fue integrar el legado islámico en la tradición occidental contemporánea de su tiempo, algo que en lo que trabajaría hasta su muerte en 1974. En su folleto explicativo, 'The Alhambra Court', Jones volvió a exponer las que él entendía como leyes científicas del ornamento, plasmadas en la Alhambra, y explicó con total honestidad las diferencias existentes entre su réplica y el Patio de los Leones original . Hasta su destrucción por el fuego en 1936, el Alhambra Court de Sydenham fue la fuente de conocimiento del Palacio Nazarí para millones de personas. En su segunda versión del Crystal Palace, en Sydenham, incluyó en su interior una réplica del Patio de los Leones En 1856, Jones condensaría su experiencia en un verdadero tratado de decoración, 'La gramática del ornamento', donde sintetizó los principios científicos de la ornamentación. Esta obra ha sido el libro de cabecera para al menos tres generaciones de arquitectos y artistas , incluyendo al mismísimo Le Corbusier, del que se muestran cuatro dibujos copiados de la obra de Jones. Más de 140 piezas componen esta muestra , entre las que se encuentran dibujos originales de los viajes de Owen Jones, cedidos por el V&A; vaciados en yeso realizados a partir de los mocárabes de la Alhambra; dos grandes acuarelas que por primera vez podrán verse en nuestro país y que datan de 1851, realizadas por Jones como diseños previos a la decoración del Crystal Palace de Londres, y la maqueta de la Sala de Dos Hermanas de la Familia Contreras. 'Owen Jones y la Alhambra. El diseño islámico: descubrimiento y visión' está dividida en seis secciones (Introducción y Primeros viajes, Viaje a la Alhambra, Visita a la Alhambra 1834-1837, La Exposición Universal de 1851, La Gramática del ornamento e Influencias de Jones en el diseño del siglo XIX), con las que se pretende aportar un mayor grado de conocimiento en la obra del arquitecto. Le Corbusier es uno de los numerosos arquitectos que se inspiró en la obra de Jones En los casi 50 años de actividad, el arquitecto inglés Owen Jones realizó numerosos viajes por España, Francia, Italia y Oriente , escribió libros de amplísima difusión, impartió clases y conferencias y gozó de una enorme influencia que se prolongó mucho más allá de su muerte. Uno de sus viajes le llevó, junto con el francés Jules Goury, a Granada y al decisivo encuentro con la Alhambra. Su estudio del monumento fue extremadamente minucioso, con dibujos, levantamientos e incluso calcos y vaciados en yeso. Fruto de este trabajo fue la publicación, en 1842 y 1845, de los dos volúmenes de 'Planos, alzados, secciones y detalles de la Alhambra', obra clave de un nuevo tipo de orientalismo que convirtió al monumento en uno de los máximos referentes del debate arquitectónico del siglo XIX..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
68
PIPM:
4293000
@ Europa Press
Fecha:
02/11/2011
La Alhambra de Granada, el segundo punto más recomendado de Europa, según TripAdvisor http://www.europapress.es/andalucia/noticia-alhambra-granada-segundo-punto-masrecomendado-europa-tripadvisor-20111102152146.html GRANADA, 2 Nov. (EUROPA PRESS) - La Alhambra de Granada es el segundo punto de interés más recomendado de Europa por los usuarios de la página web de viajes TripAdvisor, que ha dado a conocer cuáles son las 'cosas que hacer' en los países de la Unión Europea que acumulan mayor número de comentarios y opiniones de viajeros españoles en su espacio digital. Entre las primeras diez 'cosas que hacer' en Europa se encuentran cuatro emplazamientos españoles, la citada Alhambra; el parque de atracciones Portaventura (Tarragona) --que ocupa el sexto lugar en el ranking--; el Parque Acuático Siam (Tenerife) --séptimo puesto--, y el madrileño Parque Warner, en noveno lugar. En el primer puesto de la lista realizada por TripAdvisor se encuentran varias empresas y servicios de tours como Cultourberlin (Berlín), el París Small Bike Tours --una ruta en bici--; el Real Tours Edinburgh; el Radius Tours (Munich); el Tours Londres en Español (Londres) y Disneyland París, que ocupa la décima posición..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
69
PIPM:
4293000
@ Europa Press
Fecha:
02/11/2011
Las casas del Partal, espacio del mes de noviembre en la Alhambra http://www.europapress.es/andalucia/noticia-casas-partal-espacio-mes-noviembrealhambra-20111102120712.html GRANADA, 2 Nov. (EUROPA PRESS) - El Patronato de la Alhambra y Generalife ha abierto al público las casas del Partal durante el mes de noviembre, de manera que todos los martes, miércoles, jueves y domingos, de 8,30 a 18,00 horas, los turistas que accedan al recinto monumental tendrán la oportunidad de conocer este espacio, cerrado a la visita pública por motivos de conservación, con sólo presentar la entrada general. El Partal es el área que se extiende al salir del Patio de Lindaraja, ocupada por jardines y explanadas en torno a los restos de un viejo palacio, conservado parcialmente. Los jardines se diseñaron en el primer tercio del siglo XX, integrando restos arqueológicos y arquitectónicos. Por la tipología decorativa del Conjunto, se ha atribuido su construcción a la época de Muhammad III (1302-1309). Es muy probable que se trate del primer asentamiento palaciego planificado por los nazaríes, ha informado el Patronato en una nota. Junto al pórtico del palacio, se encuentran cuatro casas moriscas independientes, aunque algunos investigadores han señalado la posibilidad de que fueran tres. Todas tienen dos plantas y carecen de patio. En el interior de una de estas casas se han conservado restos de la pintura exterior del pórtico, así como una decoración mural con escenas cortesanas nazaríes. Se trata de pinturas al temple sobre estuco, divididas en tres registros horizontales: las del friso inferior, con escenas de caza; el intermedio, botín y regreso al campamento; y el friso superior con escenas festivas. Estas pinturas resultan muy interesantes para reconstruir aspectos de la vida de entonces, desde las vestimentas hasta cómo podía ser una fiesta. Constituyen un ejemplo contra la tradicional idea de la prohibición coránica de hacer representaciones humanas, ya que en realidad lo que señala el Corán es la prohibición a la idolatría..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
70
PIPM:
396000
@ Finanzas.com
Fecha:
02/11/2011
La Alhambra de Granada, el segundo punto más recomendado de Europa, según TripAdvisor http://www.finanzas.com/noticias/economia/2011-11-02/588652_alhambra-granada-segundopunto-recomendado.html GRANADA, 02 (EUROPA PRESS) La Alhambra de Granada es el segundo punto de interés más recomendado de Europa por los usuarios de la página web de viajes TripAdvisor, que ha dado a conocer cuáles son las 'cosas que hacer' en los países de la Unión Europea que acumulan mayor número de comentarios y opiniones de viajeros españoles en su espacio digital. Entre las primeras diez 'cosas que hacer' en Europa se encuentran cuatro emplazamientos españoles, la citada Alhambra; el parque de atracciones Portaventura (Tarragona) --que ocupa el sexto lugar en el ranking--; el Parque Acuático Siam (Tenerife) --séptimo puesto--, y el madrileño Parque Warner, en noveno lugar. En el primer puesto de la lista realizada por TripAdvisor se encuentran varias empresas y servicios de tours como Cultourberlin (Berlín), el París Small Bike Tours --una ruta en bici--; el Real Tours Edinburgh; el Radius Tours (Munich); el Tours Londres en Español (Londres) y Disneyland París, que ocupa la décima posición. TELETIPOS_CORREO:%%%,%%%,TURISMO,%%%.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
71
@ Granada Digital
Fecha:
02/11/2011
Espacio del mes en la Alhambra http://www.granadadigital.com/noviembre-en-las-casas-del-partal-137742/ Casas del Partal / Foto: EP/ALHAMBRA El Patronato de la Alhambra y Generalife ha abierto al público las casas del Partal durante el mes de noviembre, de manera que todos los martes, miércoles, jueves y domingos, de 8,30 a 18,00 horas, los turistas que accedan al recinto monumental tendrán la oportunidad de conocer este espacio, cerrado a la visita pública por motivos de conservación, con sólo presentar la entrada general. El Partal es el área que se extiende al salir del Patio de Lindaraja, ocupada por jardines y explanadas en torno a los restos de un viejo palacio, conservado parcialmente. Los jardines se diseñaron en el primer tercio del siglo XX, integrando restos arqueológicos y arquitectónicos. Por la tipología decorativa del Conjunto, se ha atribuido su construcción a la época de Muhammad III (1302-1309). Es muy probable que se trate del primer asentamiento palaciego planificado por los nazaríes, ha informado el Patronato en una nota. Junto al pórtico del palacio, se encuentran cuatro casas moriscas independientes, aunque algunos investigadores han señalado la posibilidad de que fueran tres. Todas tienen dos plantas y carecen de patio. En el interior de una de estas casas se han conservado restos de la pintura exterior del pórtico, así como una decoración mural con escenas cortesanas nazaríes. Se trata de pinturas al temple sobre estuco, divididas en tres registros horizontales: las del friso inferior, con escenas de caza; el intermedio, botín y regreso al campamento; y el friso superior con escenas festivas. Estas pinturas resultan muy interesantes para reconstruir aspectos de la vida de entonces, desde las vestimentas hasta cómo podía ser una fiesta. Constituyen un ejemplo contra la tradicional idea de la prohibición coránica de hacer representaciones humanas, ya que en realidad lo que señala el Corán es la prohibición a la idolatría. Meneame Google Buzz Facebook Twitter Agregue su comentario Su Nombre (requerido) Su Sitio web Granada Digital no se hace responsable de los comentarios expresados por los lectores y se reserva el derecho de recortar, modificar e incluso eliminar todas aquellas aportaciones que no mantengan las formas adecuadas de educación y respeto. De la misma forma, se compromete a procurar la correcta utilización de estos mecanismos, con el máximo respeto a la dignidad de las personas y a la libertad de expresión amparada por la Constitución española. El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player. RSS Recibe los titulares en tu correo electrónico:.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
72
@ Granada Digital
Fecha:
02/11/2011
Según TripAdvisor http://www.granadadigital.com/la-alhambra-el-segundo-punto-mas-recomendado-deeuropa-137892/ Foto: Archivo Álex Cámara La Alhambra de Granada es el segundo punto de interés más recomendado de Europa por los usuarios de la página web de viajes TripAdvisor, que ha dado a conocer cuáles son las 'cosas que hacer' en los países de la Unión Europea que acumulan mayor número de comentarios y opiniones de viajeros españoles en su espacio digital. Entre las primeras diez 'cosas que hacer' en Europa se encuentran cuatro emplazamientos españoles, la citada Alhambra; el parque de atracciones Portaventura (Tarragona) -que ocupa el sexto lugar en el ranking-; el Parque Acuático Siam (Tenerife) -séptimo puesto-, y el madrileño Parque Warner, en noveno lugar. En el primer puesto de la lista realizada por TripAdvisor se encuentran varias empresas y servicios de tours como Cultourberlin (Berlín), el París Small Bike Tours -una ruta en bici-; el Real Tours Edinburgh; el Radius Tours (Munich); el Tours Londres en Español (Londres) y Disneyland París, que ocupa la décima posición. Meneame Google Buzz Facebook Twitter Agregue su comentario Su Nombre (requerido) Su Sitio web Granada Digital no se hace responsable de los comentarios expresados por los lectores y se reserva el derecho de recortar, modificar e incluso eliminar todas aquellas aportaciones que no mantengan las formas adecuadas de educación y respeto. De la misma forma, se compromete a procurar la correcta utilización de estos mecanismos, con el máximo respeto a la dignidad de las personas y a la libertad de expresión amparada por la Constitución española. El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player. RSS Recibe los titulares en tu correo electrónico:.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
73
PIPM:
1763000
@ ideal digital
Fecha:
02/11/2011
ALHAMBRA La Alhambra abre excepcionalmente al público este mes las casas del Partal http://www.ideal.es/agencias/20111102/mas-actualidad/cultura/alhambra-alhambra-abreexcepcionalmente-publico_201111021236.html Noticias EFE Granada, 2 nov (EFE).- El Patronato de la Alhambra y Generalife abre este mes de noviembre al público las casas del Partal, un espacio cerrado habitualmente a la visita pública por motivos de conservación y al que se podrá acceder con la presentación de la entrada general los martes, miércoles, jueves y domingos. Según ha informado en un comunicado, el Partal es el área que se extiende al salir del Patio de Lindaraja, ocupada por jardines y explanadas en torno a los restos de un viejo palacio, conservado parcialmente. Los jardines se diseñaron en el primer tercio del siglo XX, integrando restos arqueológicos y arquitectónicos y, por la tipología decorativa del conjunto, se ha atribuido su construcción a la época de Muhammad III (1302-1309) y es muy probable que se trate del primer asentamiento palaciego planificado por los nazarís. Junto al pórtico del palacio, se encuentran cuatro casas moriscas independientes, aunque algunos investigadores han señalado la posibilidad de que fueran tres, todas ellas con dos plantas y sin patio. En el interior de una de estas casas se han conservado restos de la pintura exterior del pórtico, así como una decoración mural con escenas cortesanas nazarís. Se trata de pinturas al temple sobre estuco, divididas en tres registros horizontales: las del friso inferior, con escenas de caza; el intermedio, botín y regreso al campamento; y el friso superior con escenas festivas. Estas pinturas resultan, según el Patronato, muy interesantes para reconstruir aspectos de la vida de entonces, desde las vestimentas hasta cómo podía ser una fiesta. Constituyen un ejemplo contra la tradicional idea de la prohibición coránica de hacer representaciones humanas, ya que en realidad lo que señala el Corán es la prohibición a la idolatría. EFE rro/jrr.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
74
PIPM:
1763000
@ ideal digital
Fecha:
02/11/2011
La Alhambra abre excepcionalmente al público este mes las casas del Partal http://www.ideal.es/agencias/20111102/mas-actualidad/cultura/alhambra-abreexcepcionalmente-publico-este_201111021232.html Agencia EFE Granada, 2 nov (EFE).- El Patronato de la Alhambra y Generalife abre este mes de noviembre al público las casas del Partal, un espacio cerrado habitualmente a la visita pública por motivos de conservación y al que se podrá acceder con la presentación de la entrada general los martes, miércoles, jueves y domingos. Según ha informado en un comunicado, el Partal es el área que se extiende al salir del Patio de Lindaraja, ocupada por jardines y explanadas en torno a los restos de un viejo palacio, conservado parcialmente. Los jardines se diseñaron en el primer tercio del siglo XX, integrando restos arqueológicos y arquitectónicos y, por la tipología decorativa del conjunto, se ha atribuido su construcción a la época de Muhammad III (1302-1309) y es muy probable que se trate del primer asentamiento palaciego planificado por los nazarís. Junto al pórtico del palacio, se encuentran cuatro casas moriscas independientes, aunque algunos investigadores han señalado la posibilidad de que fueran tres, todas ellas con dos plantas y sin patio. En el interior de una de estas casas se han conservado restos de la pintura exterior del pórtico, así como una decoración mural con escenas cortesanas nazarís. Se trata de pinturas al temple sobre estuco, divididas en tres registros horizontales: las del friso inferior, con escenas de caza; el intermedio, botín y regreso al campamento; y el friso superior con escenas festivas. Estas pinturas resultan, según el Patronato, muy interesantes para reconstruir aspectos de la vida de entonces, desde las vestimentas hasta cómo podía ser una fiesta..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
75
PIPM:
133000
@ La Opinión de Granada
Fecha:
02/11/2011
La Alhambra, de los mejores planes turísticos de Europa http://www.laopiniondegranada.es/cultura/2011/11/02/alhambra-mejores-planesturisticos-europa/272079.html El conjunto monumental es el segundo lugar del continente mas recomendado por los usuario de esta web EFE La Alhambra de Granada es el segundo punto de interés más recomendado de Europa por los usuarios de la página web de viajes TripAdvisor , que ha dado a conocer cuáles son las 'cosas que hacer' en los países de la Unión Europea que acumulan mayor número de comentarios y opiniones de viajeros españoles en su espacio digital. Entre las primeras diez 'cosas que hacer' en Europa se encuentran cuatro emplazamientos españoles, la citada Alhambra; el parque de atracciones Portaventura (Tarragona) --que ocupa el sexto lugar en el ranking--; el Parque Acuático Siam (Tenerife) -séptimo puesto--, y el madrileño Parque Warner, en noveno lugar. En el primer puesto de la lista realizada por TripAdvisor se encuentran varias empresas y servicios de tours como Cultourberlin (Berlín), el París Small Bike Tours --una ruta en bici--; el Real Tours Edinburgh; el Radius Tours (Munich); el Tours Londres en Español (Londres) y Disneyland París, que ocupa la décima posición..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
76
PIPM:
11008000
@ La Vanguardia Spain
Fecha:
02/11/2011
La Alhambra abre excepcionalmente al público este mes las casas del Partal http://www.lavanguardia.com/ocio/20111102/54236714557/la-alhambra-abreexcepcionalmente-al-publico-este-mes-las-casas-del-partal.html Se podrá acceder con la presentación de la entrada general los martes, miércoles, jueves y domingos Granada. (EFE).El Patronato de la Alhambra y Generalife abre este mes de noviembre al público las casas del Partal, un espacio cerrado habitualmente a la visita pública por motivos de conservación y al que se podrá acceder con la presentación de la entrada general los martes, miércoles, jueves y domingos. El Partal es el área que se extiende al salir del Patio de Lindaraja, ocupada por jardines y explanadas en torno a los restos de un viejo palacio, conservado parcialmente. Los jardines se diseñaron en el primer tercio del siglo XX, integrando restos arqueológicos y arquitectónicos y, por la tipología decorativa del conjunto, se ha atribuido su construcción a la época de Muhammad III (1302-1309) y es muy probable que se trate del primer asentamiento palaciego planificado por los nazarís, ha informado el Patronato de la Alhambra en un comunicado. Junto al pórtico del palacio se encuentran cuatro casas moriscas independientes, aunque algunos investigadores han señalado la posibilidad de que fueran tres, todas ellas con dos plantas y sin patio. En el interior de una de estas casas se han conservado restos de la pintura exterior del pórtico, así como una decoración mural con escenas cortesanas nazarís. Se trata de pinturas al temple sobre estuco, divididas en tres registros horizontales: las del friso inferior, con escenas de caza; el intermedio, botín y regreso al campamento; y el friso superior con escenas festivas. Estas pinturas resultan, según el Patronato, muy interesantes para reconstruir aspectos de la vida de entonces, desde las vestimentas hasta cómo podía ser una fiesta. Constituyen un ejemplo contra la tradicional idea de la prohibición coránica de hacer representaciones humanas, ya que en realidad lo que señala el Corán es la prohibición a la idolatría..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
77
@ Lainformacion.com
Fecha:
02/11/2011
La Alhambra abre excepcionalmente al público este mes las casas del Partal http://noticias.lainformacion.com/arte-cultura-y-espectaculos/monumentos-ypatrimonio-nacional/la-alhambra-abre-excepcionalmente-al-publico-este-mes-las-casasdel-partal_Yd1AwxcESBnSR3aIVQZlY5/ 13:44h | lainformacion.com Granada, 2 nov (EFE).- El Patronato de la Alhambra y Generalife abre este mes de noviembre al público las casas del Partal, un espacio cerrado habitualmente a la visita pública por motivos de conservación y al que se podrá acceder con la presentación de la entrada general los martes, miércoles, jueves y domingos. Vista del Estanque del Partal y Torre de las Damas en la Alhambra de Granada. EFE/Archivo Granada, 2 nov (EFE).- El Patronato de la Alhambra y Generalife abre este mes de noviembre al público las casas del Partal, un espacio cerrado habitualmente a la visita pública por motivos de conservación y al que se podrá acceder con la presentación de la entrada general los martes, miércoles, jueves y domingos. El Partal es el área que se extiende al salir del Patio de Lindaraja, ocupada por jardines y explanadas en torno a los restos de un viejo palacio, conservado parcialmente. Los jardines se diseñaron en el primer tercio del siglo XX, integrando restos arqueológicos y arquitectónicos y, por la tipología decorativa del conjunto, se ha atribuido su construcción a la época de Muhammad III (1302-1309) y es muy probable que se trate del primer asentamiento palaciego planificado por los nazarís, ha informado el Patronato de la Alhambra en un comunicado. Junto al pórtico del palacio se encuentran cuatro casas moriscas independientes, aunque algunos investigadores han señalado la posibilidad de que fueran tres, todas ellas con dos plantas y sin patio. En el interior de una de estas casas se han conservado restos de la pintura exterior del pórtico, así como una decoración mural con escenas cortesanas nazarís. Se trata de pinturas al temple sobre estuco, divididas en tres registros horizontales: las del friso inferior, con escenas de caza; el intermedio, botín y regreso al campamento; y el friso superior con escenas festivas. Estas pinturas resultan, según el Patronato, muy interesantes para reconstruir aspectos de la vida de entonces, desde las vestimentas hasta cómo podía ser una fiesta. Constituyen un ejemplo contra la tradicional idea de la prohibición coránica de hacer representaciones humanas, ya que en realidad lo que señala el Corán es la prohibición a la idolatría. (Agencia EFE).
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
78
@ Lainformacion.com
Fecha:
02/11/2011
La Alhambra de Granada, el segundo punto más recomendado de Europa, según TripAdvisor http://noticias.lainformacion.com/economia-negocios-y-finanzas/turismo-y-tiempolibre/la-alhambra-de-granada-el-segundo-punto-mas-recomendado-de-europa-seguntripadvisor_yhQqopdkpVkslY6iz7pdt1/ 15:21h | lainformacion.com La Alhambra de Granada es el segundo punto de interés más recomendado de Europa por los usuarios de la página web de viajes TripAdvisor, que ha dado a conocer cuáles son las 'cosas que hacer' en los países de la Unión Europea que acumulan mayor número de comentarios y opiniones de viajeros españoles en su espacio digital. La Alhambra de Granada es el segundo punto de interés más recomendado de Europa por los usuarios de la página web de viajes TripAdvisor, que ha dado a conocer cuáles son las 'cosas que hacer' en los países de la Unión Europea que acumulan mayor número de comentarios y opiniones de viajeros españoles en su espacio digital. GRANADA, 02 (EUROPA PRESS) La Alhambra de Granada es el segundo punto de interés más recomendado de Europa por los usuarios de la página web de viajes TripAdvisor, que ha dado a conocer cuáles son las 'cosas que hacer' en los países de la Unión Europea que acumulan mayor número de comentarios y opiniones de viajeros españoles en su espacio digital. Entre las primeras diez 'cosas que hacer' en Europa se encuentran cuatro emplazamientos españoles, la citada Alhambra; el parque de atracciones Portaventura ( Tarragona ) --que ocupa el sexto lugar en el ranking--; el Parque Acuático Siam ( Tenerife ) --séptimo puesto--, y el madrileño Parque Warner, en noveno lugar. En el primer puesto de la lista realizada por TripAdvisor se encuentran varias empresas y servicios de tours como Cultourberlin ( Berlín ), el París Small Bike Tours --una ruta en bici--; el Real Tours Edinburgh; el Radius Tours ( Munich ); el Tours Londres en Español (Londres) y Disneyland París, que ocupa la décima posición. (EuropaPress).
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
79
@ MSN Espana
Fecha:
02/11/2011
Las casas del Partal, espacio del mes de noviembre en la Alhambra http://noticias.es.msn.com/local/noticia-20minutos.aspx?cp-documentid=159654662 Por EUROPA PRESS, 20minutos.es, Actualizado: 02/11/2011 Las casas del Partal, espacio del mes de noviembre en la Alhambra El Patronato de la Alhambra y Generalife ha abierto al público las casas del Partal durante el mes de noviembre, de manera que todos los martes, miércoles, jueves y domingos, de 8,30 a 18,00 horas, los turistas que accedan al recinto monumental tendrán la oportunidad de conocer este espacio, cerrado a la visita pública por motivos de conservación, con sólo presentar la entrada general. Twittear El Patronato de la Alhambra y Generalife ha abierto al público las casas del Partal durante el mes de noviembre, de manera que todos los martes, miércoles, jueves y domingos, de 8,30 a 18,00 horas, los turistas que accedan al recinto monumental tendrán la oportunidad de conocer este espacio, cerrado a la visita pública por motivos de conservación, con sólo presentar la entrada general. El Partal es el área que se extiende al salir del Patio de Lindaraja, ocupada por jardines y explanadas en torno a los restos de un viejo palacio, conservado parcialmente. Los jardines se diseñaron en el primer tercio del siglo XX, integrando restos arqueológicos y arquitectónicos. Por la tipología decorativa del Conjunto, se ha atribuido su construcción a la época de Muhammad III (1302-1309). Es muy probable que se trate del primer asentamiento palaciego planificado por los nazaríes, ha informado el Patronato en una nota. Junto al pórtico del palacio, se encuentran cuatro casas moriscas independientes, aunque algunos investigadores han señalado la posibilidad de que fueran tres. Todas tienen dos plantas y carecen de patio. En el interior de una de estas casas se han conservado restos de la pintura exterior del pórtico, así como una decoración mural con escenas cortesanas nazaríes. Se trata de pinturas al temple sobre estuco, divididas en tres registros horizontales: las del friso inferior, con escenas de caza; el intermedio, botín y regreso al campamento; y el friso superior con escenas festivas. Estas pinturas resultan muy interesantes para reconstruir aspectos de la vida de entonces, desde las vestimentas hasta cómo podía ser una fiesta. Constituyen un ejemplo contra la tradicional idea de la prohibición coránica de hacer representaciones humanas, ya que en realidad lo que señala el Corán es la prohibición a la idolatría. Twittear Recomendar 0% Rating: Recomendar esto 0% Rating: No recomendar esto Más información en 20 Minutos.es Últimos artículos Detenido un empresario agrícola por cobrar supuestamente 2.000 euros a extranjeros por contratos ilegales Sin identificar el hombre que apareció muerto en el puerto de Motril, que llevaba 20 días en el agua "Para el juicio de la muerte de tu hija no se está preparado nunca" El alcalde de Granada acusa a la Junta de querer evitar el control de ejecución presupuestaria Las casas del Partal, espacio del mes de noviembre en la Alhambra Montoro: "Me hace especial ilusión ser el primer político andaluz que le gane a Guerra en Sevilla" El sector del bingo advierte de que 17 salas cerrarán y se perderán 800 empleos de no rebajar la fiscalidad Montoro considera "de tanteo" los Presupuestos de la Junta y cree que habría sido "mucho mejor" ir a una prórroga Detenido por disparar contra dos policías locales tras atracar a unos jóvenes en un cajero en Chiclana Hallan el cadáver de un hombre en un monte de Cútar publicidad Hazte fan de MSN en Facebook Feature cannot display as JavaScript is disabled on your browser El Tiempo Para anclar esta página a tu barra de tareas, solo tienes que arrastra el icono de MSN de: la barra de anclaje la barra de direcciones la pestaña de Internet Explorer a la barra de tareas de Windows, en la parte inferior de tu pantalla Ventajas de anclar una página.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
80
@ Qué!
Fecha:
02/11/2011
La Alhambra abre excepcionalmente al público este mes las casas del Partal http://www.que.es/cultura/201111021315-alhambra-abre-excepcionalmente-publico-esteefe.html El Patronato de la Alhambra y Generalife abre este mes de noviembre al público las casas del Partal, un espacio cerrado habitualmente a la visita pública por motivos de conservación y al que se podrá acceder con la presentación de la entrada general los martes, miércoles, jueves y domingos. Granada, EFE 2 de noviembre de 2011 El Partal es el área que se extiende al salir del Patio de Lindaraja, ocupada por jardines y explanadas en torno a los restos de un viejo palacio, conservado parcialmente. Los jardines se diseñaron en el primer tercio del siglo XX, integrando restos arqueológicos y arquitectónicos y, por la tipología decorativa del conjunto, se ha atribuido su construcción a la época de Muhammad III (1302-1309) y es muy probable que se trate del primer asentamiento palaciego planificado por los nazarís, ha informado el Patronato de la Alhambra en un comunicado. Junto al pórtico del palacio se encuentran cuatro casas moriscas independientes, aunque algunos investigadores han señalado la posibilidad de que fueran tres, todas ellas con dos plantas y sin patio. En el interior de una de estas casas se han conservado restos de la pintura exterior del pórtico, así como una decoración mural con escenas cortesanas nazarís. Se trata de pinturas al temple sobre estuco, divididas en tres registros horizontales: las del friso inferior, con escenas de caza; el intermedio , botín y regreso al campamento; y el friso superior con escenas festivas. Estas pinturas resultan, según el Patronato, muy interesantes para reconstruir aspectos de la vida de entonces, desde las vestimentas hasta cómo podía ser una fiesta. Constituyen un ejemplo contra la tradicional idea de la prohibición coránica de hacer representaciones humanas, ya que en realidad lo que señala el Corán es la prohibición a la idolatría..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
81
@ Yahoo ES News
Fecha:
02/11/2011
La Alhambra abre excepcionalmente al público este mes las casas del Partal http://es.noticias.yahoo.com/alhambra-abre-excepcionalmente-público-mes-casaspartal-125252239.html;_ylt=A7x9QYgJQ7FOixQAIBNDf8l_;_ylu= X3oDMTQ3cGJsYWw1BG1pdANTZWN0aW9uTGlzdCBGUCBDdWx0dXJhBHBrZwNkMDU2ZWRhNS1jNzk1LTNmZTItYjA0MS01ZWEzYzE5N2VjN2IEcG9zAzQEc2VjA01lZGlhU2VjdGlvbkxpc3QEdmVyAzkzOWU5OTAwLTA1NTEtMTFlMS1iZjdmLTNiOTVkMDhlZDc3NA--;_ylg= X3oDMTFsNTY0OXZqBGludGwDZXMEbGFuZwNlcy1lcwRwc3RhaWQDBHBzdGNhdANwb3J0YWRhBHB0A3NlY3Rpb25z; _ylv=3 Granada, 2 nov (EFE).- El Patronato de la Alhambra y Generalife abre este mes de noviembre al público las casas del Partal, un espacio cerrado habitualmente a la visita pública por motivos de conservación y al que se podrá acceder con la presentación de la entrada general los martes, miércoles, jueves y domingos. El Partal es el área que se extiende al salir del Patio de Lindaraja, ocupada por jardines y explanadas en torno a los restos de un viejo palacio, conservado parcialmente. Los jardines se diseñaron en el primer tercio del siglo XX, integrando restos arqueológicos y arquitectónicos y, por la tipología decorativa del conjunto, se ha atribuido su construcción a la época de Muhammad III (1302-1309) y es muy probable que se trate del primer asentamiento palaciego planificado por los nazarís, ha informado el Patronato de la Alhambra en un comunicado. Junto al pórtico del palacio se encuentran cuatro casas moriscas independientes, aunque algunos investigadores han señalado la posibilidad de que fueran tres, todas ellas con dos plantas y sin patio. En el interior de una de estas casas se han conservado restos de la pintura exterior del pórtico, así como una decoración mural con escenas cortesanas nazarís. Se trata de pinturas al temple sobre estuco, divididas en tres registros horizontales: las del friso inferior, con escenas de caza; el intermedio, botín y regreso al campamento; y el friso superior con escenas festivas. Estas pinturas resultan, según el Patronato, muy interesantes para reconstruir aspectos de la vida de entonces, desde las vestimentas hasta cómo podía ser una fiesta. Constituyen un ejemplo contra la tradicional idea de la prohibición coránica de hacer representaciones humanas, ya que en realidad lo que señala el Corán es la prohibición a la idolatría.
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
82
PIPM:
26699000
@ 20 Minutos.es
Fecha:
02/11/2011
La Alhambra de Granada, el segundo punto más recomendado de Europa, según TripAdvisor http://www.20minutos.es/noticia/1207264/0/ La Alhambra de Granada es el segundo punto de interés más recomendado de Europa por los usuarios de la página web de viajes TripAdvisor, que ha dado a conocer cuáles son las 'cosas que hacer' en los países de la Unión Europea que acumulan mayor número de comentarios y opiniones de viajeros españoles en su espacio digital. ECO ® Midiendo actividad social ¿Qué es esto? 0 Me gusta No me gusta 0 Todavía no ha sido votado. ¡Sé el primero en hacerlo! email Compartir Follow @20m Twitter EUROPA PRESS. 02.11.2011 La Alhambra de Granada es el segundo punto de interés más recomendado de Europa por los usuarios de la página web de viajes TripAdvisor, que ha dado a conocer cuáles son las 'cosas que hacer' en los países de la Unión Europea que acumulan mayor número de comentarios y opiniones de viajeros españoles en su espacio digital. Ampliar foto Entre las primeras diez 'cosas que hacer' en Europa se encuentran cuatro emplazamientos españoles, la citada Alhambra; el parque de atracciones Portaventura (Tarragona) —que ocupa el sexto lugar en el ranking—; el Parque Acuático Siam (Tenerife) —séptimo puesto—, y el madrileño Parque Warner, en noveno lugar. En el primer puesto de la lista realizada por TripAdvisor se encuentran varias empresas y servicios de tours como Cultourberlin (Berlín), el París Small Bike Tours —una ruta en bici—; el Real Tours Edinburgh; el Radius Tours (Munich); el Tours Londres en Español (Londres) y Disneyland París, que ocupa la décima posición..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
83
01/11/2011
84
@ Globedia
Fecha:
01/11/2011
Los lugares de mayor interés en Granada, España http://es.globedia.com/lugares-mayor-interes-granada-espana La Catedral de Granada es conocida como la mejor iglesia de estilo renacentista de España. Su construcción se inició en 1529, y aunque se trabajó durante 200 años, el trabajo nunca se terminó Con una población mayor a los 240.000 habitantes, Granada es una ciudad distintiva situada a los pies de las montañas de la Sierra Nevada en el sur de España. Granada es conocida sobre todo por su herencia árabe, ya que la ciudad hace siglos estaba sitiada por lo arables, algo que se pudo vivir básicamente hasta el siglo 15 y los inicios del siglo 16. El mejor ejemplo de esto y que a su vez es el monumento más famoso de Granada es la Alhambra. Uno de los destinos turísticos más populares en España, es el recinto de la Alhambra, que es una fortaleza que se alza majestuosa sobre una colina. Su construcción se inició en el siglo 13 y cuenta la historia de la presencia musulmana en el sur de España. Su arquitectura islámica es famosa, y los añadidos cristianos del siglo 16 junto con los jardines y muchos otros aspectos logran hacer de dicho lugar una atracción realmente fascinante y además se trata de un Patrimonio de la Humanidad . Sin duda alguna este es un lugar importante cuando se desea buscar que visitar en Granada . Más sobre UNESCO Universidad de Granada Granada España Noticias relacionadas Investigación sobre el daño cerebral en la Universidad de Granada La Universidad de Granada no quiere pagar más canon La Universidad de Granada lidera un proyecto de Campus de Excelencia Internacional basado en las nuevas tecnologías y la salud Pero no la Alhambra es importante en Granada, la UNESCO también declaro como Patrimonio de la Humanidad en Granada al Palacio árabe de Generalife, junto con la casbah de edad (parte antigua de la ciudad) del Albaicín, que es una zona compuesta por callejuelas estrechas y casas blancas en una colina enfrente de la Alhambra. Hay muchos otros buenos edificios moriscos de edad antigua, y de hecho Granada tiene la mayor colección de edificios históricos de los moros en toda Europa. Muchos apartamentos en Granada pueden llegar a tener siglos de construcción. La prestigiosa Universidad de Granada es un factor importante en la ciudad con la población estudiantil que contribuye a la atmósfera viva y vibrante de día y de noche, con numerosos bares, cafés y clubes. Hay una sensación significativamente más silenciosa de la ciudad cuando los estudiantes están en casa debido a las vacaciones. Gracias a la alta actividad comercial y turística de la ciudad, es fácil encontrar anuncios en Granada sobre apartamentos y alojamientos para turistas y para estudiantes. La Catedral de Granada es conocida como la mejor iglesia de estilo renacentista de España. Su construcción se inició en 1529, y aunque se trabajó durante 200 años, el trabajo nunca se terminó. La cartuja de 1506, que es un gran monasterio, un es un maravilloso ejemplo de la arquitectura española..
ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA
85