Revista de Prensa 02/02/2009 PATRONATO REAL DE LA ALHAMBRA Y EL GENERALIFE

Revista de Prensa: Índice Medio

Fecha

Orden

Titular

Pág.

01/02/2009 ALHAMBRA Y 1. MAGAZINE DE EL MUNDO 01/02/2009 GENERALIFE DE GRANADA

UN PASEO POR LAS CIUDADES DEL XVI

4

31/01/2009

2. @ GRANADA HOY

ALHAMBRA Y 31/01/2009 GENERALIFE DE GRANADA

El Fitur de la crisis: menos escaparate y más negocio

11

3.

@ LA OPINIÓN DE GRANADA

ALHAMBRA Y 31/01/2009 GENERALIFE DE GRANADA

El turismo genera una riqueza en la provincia de 2.500 millones anuales

12

4.

EL MUNDO DEL SIGLO XXI

ALHAMBRA Y 31/01/2009 GENERALIFE DE GRANADA

LA GRANADA DE MORENTE

13

2

01/02/2009

3

O.J.D.: 408049 E.G.M.: 1151000

Fecha: 01/02/2009 Sección: REPORTAJE Páginas: 38-43

/

ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA

/

4

O.J.D.: 408049 E.G.M.: 1151000

Fecha: 01/02/2009 Sección: REPORTAJE Páginas: 38-43

j~ en

m o "o o C

E o J~ 0

o 0 -o

E E

o C

~2

E

z~ o.

E o

O

E

U

~O O

[3-

E

e.N

l

~f

¿) o.

E

E

g ~E

o

o "O ¿,1

N

o

.o o

Q

g

._c I=

l¿3

\

ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA

5

O.J.D.: 408049 E.G.M.: 1151000

Fecha: 01/02/2009 Sección: REPORTAJE Páginas: 38-43

ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA

6

O.J.D.: 408049 E.G.M.: 1151000

Fecha: 01/02/2009 Sección: REPORTAJE Páginas: 38-43

O

6~

O ’,5

E

o .m +-

o O

Z N ¿~

E

M~ m ¿¿I

E

E o

ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA

7

O.J.D.: 408049 E.G.M.: 1151000

Fecha: 01/02/2009 Sección: REPORTAJE Páginas: 38-43

-\

/

/

j~

Cor~il.Laprincipal actividad delpueblo gaditano erala pesca. Enprimer término, unos hombres salan pescado parasuconservación. Jerez dela Frontera. El odredevino, a la derecha, hace referencia a lasvinos dela zona. Losjinetes dela izquierda reflejan la calidad y la velocidad deloscaballos quesecdaban.

j

/ J

Barcelona. El arcoiris, a la derecha, esuno delosdetalles mas inusuales detodoel libro.~cija.Enel s. )(VI eraconocida porsuproducción dezapatos y lana,dosactividades lasquesealude enla ilustración, conla transacción comercial quecierrala pareja dela izquierda, el rebaño deovejas, y leyendas como "aquí selavala lana" sobre el rio.

MAGAZINE

P~G.

42

ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA

8

O.J.D.: 408049 E.G.M.: 1151000

Fecha: 01/02/2009 Sección: REPORTAJE Páginas: 38-43

Bsrgss= Enla imagen superior, Braun destaca end textoquesushd~itastss "s~agente tvabajade¢ay hoBes~a", TamPón hab~ desucatedrat, end centro delgrabado,%sombrosamante diseñada enel extedor y el interior (...)L SanSebastián, enuno delos~abados deHseínagd. "Supuerto esbienconocido porlosmercaderes alemanes", sealaba ensl texto.

UNA VISITA ALAS CIUDADES DEL S.XVI por ~’dsa~ m Mateu uépodría ser más agradable que la lectura de estos libros y la observación de la formade la Tierra desde la comodidaddel hogar, ajeno a todo peligro (...) Adquirir conocimientos que sólo podñan conseguirse, de maneraparcial, con el sufrimiento de largas y penosas travesías", se preguntaba Georg Braunen el tercero de los seis volúmenes que integran una delas obras más asombrosas del Renacimiento, Civitates Orláis Terrarum (Ciudades del mundo). Publicarlos entre 1572 y 1618, recogían los trabajos de cientos de artistas y cartógrafos para mostrar Roma, Granada o Cracovia a vista de pájaro. Pero también permitían que el lector se infihrase entre sus pobladoras y seenterara deque,enSevilla, secastigaba severamente a los adúlteros untándolos conmielpara deleite de furiosas abejas o deque en Moseúataban listones de maderaà los pies para cruzar ños helados, Estos minucioses grabados se convinieron en objetivo de cöleccionistas, que los fueron desgajandode los

ori~es. Sin embargo, Stephen Fus- dades más populares, con la condi- er6niea de la pluma de Braun, que sel, director del Instituto de Historia ción de que fuera lo másrealista po- se iniciaba con un complejoanálisis del Libro en la Universidad de Jo- sible. Unaempresatitánieaque tenía etimológicodel nombrede la localibannes Gutenberg, en Maguncia el éxito aseguradogradas al poderad- dadpara, a continuación, relatar la his(Alemania), encontró una colección quisitivo de una pujante clase bur- toria del emplazamiento,sirviéndose íntegra en el MuseoHistórico de guasay la populañzación de los libros de las fuentesmás-¢ariadas: desdetesFrancfort Ayudadopor el arquitecimpresos, que abatimonios de "eato RemKoolhaas, premio Pritzker ratabansuseostes. EL AUTORDESACONSEJAballerosyperso200o, ha revisado, anotado e impulCuando elviajervdesalóniniciasu nas de mi confianza" a su surtida sado su reimpresión en un único periplo se encuentra con vistas sé- biblioteca. En ella acude a San tomO paradisfmte de todosy rego- reas de las dudaVIAJAR A EL CAIROPOR Agustín, histo- y cijode los usuarios de GoogleEart~ des. Junto a ellas, riadoresa griegos que pueden comprobar los cambios trazados que destacan catedrales, romanos, aescritosdehombresdeEsexperimentados en cada uno de los fortalezas y demásedificaciones y, tado y geógrafo~delos que registra paisajes tras másde cuatro siglos de ¯ ’ " SUS"TEMPLOS la obra hastaque el por uhlmo, la miNERÉTICOS"capítulo de ylos transformación ininterrumpid~. nuciosa reproducción del paisaje -y el paisanaje-, extrae las referencias. SIEMPRE A MANO, La obra nació como elaborado con las impresiones reNuncaolvida el canónigo destacomplementode otra de las mara- gk~tradassobre el terreno. car a las persor~!idades más rele~]]as de la época,el primeratlas sisEstos dibujos pasabana Fraraz Ho- vantes de la ~ena, mencionarsu ecotematizado. Creadoen ~57opor Abra- genber~ el grabador. Una vez en sus non’ña, escuelas., y desaconsejar, por hato Ortelius, Theatrum Orbis manos, además de colorearlos, ejemplo, un eventual desplazamienTerrarumcontenía 70 mapas, la ma- añadfa figuras humanas vestidas to a El Cairo, condonandosus "temyor colección de entonces. Su reper- con los atuendos típicos y, en oca- plos herdúcos".Tambiéndeja clara su cusiónfue tal que se decía que Felipe siones, entregados a aetividades y preocupación por el consumode alII siempre tenía a manoun ejem- ofieios propios de la localidad. Así, cohol en Múnich,y In tentadora caplar para buscar nuevos ierritorios descubrimos que ya había hermosas lidad de los vinos de Málaga,un requeconquistary conocer rincones de mujeres que bailaban en Granada, clamo más que suficiente para ’bes suimperio a losquenopodía ir. estudiantes en Oxford y que en Cá- comerciantes que viajan Elcaso esque,tras esas primeras re- diz se pescaba y ahumaba atún. desde Alemania para~ presentaciones geográficas quetra- El artista flamenco GeorgH0efna- compr los. al- ,, ~/,~ zabanel contorno delmundo, Georg gel,viajero ineasmable, {ueelautor Braun, teólogo, cartógrafo y canóni-de las láminas dedicades a España, 4 I&’CIT(ES eF~ TH£ godelacatedral de Colonia, sepro- realizades tras varias visitas efec~ ~WORLD(ED. TA~ pusoverlo másde eerc~. Coneibióun tuadas desde 1563hasta 1567. Cada C.eN), se CEDAS eeass v paseocasi a pie de calle por las ciu- ilustración se acompañabade una FRANZ HOnF.NBERG.

II

MAGAZINE P~G. 43

ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA

9

31/01/2009

10

PIPM:

41000

@ GRANADA HOY

Fecha:

31/01/2009

El Fitur de la crisis: menos escaparate y más negocio http://www.granadahoy.com/article/granada/338576/fitur/la/crisis/menos/escaparate/y/mas/ negocio.html La crisis ha obligado a empresarios y a instituciones a duplicar sus esfuerzos por lograr contratos y contactos que faciliten la recuperación del sector en 2009 Guadalupe S.Maldonado /madrid | Actualizado 31.01.2009 - 01:00 La presencia en la feria con un gran stand no es la única misión de las instituciones, que trabajan 'en la sombra' para cumplir sus objetivos. Este año, la crisis se ha dejado sentir en la mayor feria internacional del sector turístico. Las consecuencias de la recesión y el miedo ante un futuro más que incierto son los culpables de que la mayoría de las instituciones y empresas participantes haya limitado sus productos promocionales al material impreso -de ahí las caras de decepción de los miles de visitantes que se acercaban a los stand para conseguir algún bonito recuerdo de su visita a Ifema- y de que la majestuosidad de las instalaciones haya claudicado a favor de la austeridad económica (exceptuando el caso del stand de los ayuntamientos de Granada y de Motril, que ha mejorado sensiblemente respecto a la anterior edición de la feria). Pero la crisis también es la responsable de que esta edición de Fitur, que aún así no escapa de su condición de escaparate, haya sido más que nunca una cita obligada para los negocios. Porque sí, el número de empresas participantes ha caído más de un 17,7% y la superficie de exposición se ha reducido un 13%, pero el que ha ido se ha esforzado más que otros años en conseguir contactos y contratos que disipen los nubarrones que se ciernen sobre el año 2009. El vicepresidente del Patronato de Turismo, José López Gallardo, que recordó que Fitur "es una feria atípica", aseguró que este año el trabajo de los técnicos del organismo provincial ha sido incluso más satisfactorio que años anteriores. "Nosotros, en Fitur, trabajamos en dos niveles. Fuera del stand, los técnicos del Patronato contactan con los responsables de Turespaña y con los directores de las oficinas extranjeras para que nos apoyen en las campañas y promociones en las que vamos a estar y para plantear nuestra participación en los 'fam trip' y 'press trip' que ellos organizan. Además, también tienen encuentros con touroperadores", explicó López Gallardo, que confirmó que este año "quizá se hayan tenido más contactos que en años anteriores". El vicepresidente del Patronato de Turismo señaló que la otra línea de trabajo, no menos importante que la anterior, es la de crear una excelente imagen de Granada a través del stand, que este año "ha tenido una afluencia de público muy buena" incluso superior a la del resto de los expositores del Pabellón de Andalucía. "Puede que Fitur acabe convirtiéndose en una feria de negocios gracias a la crisis", aseguró López Gallardo. El secretario y portavoz de la Asociación de Alojamientos Turísticos, Rafael Piñar, también puede dar fe de que este año el espíritu empresarial ha marcado el ritmo de la feria. "Este año el negocio se ha impuesto como caballo de batalla", indicó el representante de los hoteleros, que explicó que a pesar de que la naturaleza de Fitur es la de ser un escaparate y que su mayor utilidad es la de servir de punto de encuentro para los profesionales del sector, en esta edición "se han hecho contratos y se han conseguido grupos para algunos fines de semana". Con todo, para cualquier observador es obvio que, comparados con los pabellones y expositores de países de América Latina o Asia -repletos de mesas de trabajo-, los stand de las provincias andaluzas no parecen pensados para los negocios. Sin embargo, Piñar explicó que se trata tan sólo de una cuestión metodológica. "No se trata de dejadez, sino de que en Andalucía estamos habituados a hacerlo de otra forma. En vez de sentarnos en un frío rincón, nosotros estamos más acostumbrados a hacer negocios a través del estómago". Y, a juzgar por las numerosas degustaciones gastronómicas y por los ríos de vino y cerveza Alhambra que corrieron por los stand del Patronato y del Ayuntamiento, negocio hubo..

ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA

11

@ LA OPINIÓN DE GRANADA

Fecha:

31/01/2009

El turismo genera una riqueza en la provincia de 2.500 millones anuales http://www.laopiniondegranada.es/secciones/noticia.jsp?pRef=2009013000_4_102485__Granadaturismo-genera-riqueza-provincia-2500-millones-anuales MULTIMEDIA Fotos de la noticia NOTICIAS RELACIONADAS Las instituciones aúnan esfuerzos para salvar el turismo de la crisis. Granada "Necesitamos a la capital para crecer en vuelos". Granada Empresarios, políticos y comida gratis. Granada La ´Passio Granatensis´ del Sábado Santo atraerá a más de 10.000 visitantes. Granada La Alhambra amplía su oferta cultural con el aniversario de Washington Irving. Granada Segundo día de Fitur y tocaba, como siempre, hacer balance turístico del año pasado. Pero también fue momento de encuentro de políticos y empresarios para celebrar, con una buena comida, el Día de Granada. M. ÁNGELES RATIA. La importancia del turismo en el desarrollo económico de la provincia no es un tema nuevo, pero los datos aportados ayer por la Diputación desvelan la notable aportación del sector al PIB de Granada. Según la estimación del Observatorio Turístico de la institución provincial, la riqueza generada por esta actividad asciende a 2.500 millones de euros anuales, lo que supone el 14% del PIB y el 15% del empleo real de la provincia. Los datos fueron analizados ayer por el presidente de la Diputación, Antonio Martínez Caler, que acudió a la segunda jornada de Fitur 2009 en Madrid. Caler recordó que, a pesar de los efectos de la crisis, el turismo ha resistido bien en Granada a lo largo de 2008, "pero será difícil poder mantener las mismas cifras en 2009", reconoció. El número de viajeros alojados en hoteles ha sido de 2,2 millones en 2008, sólo un 1,58% menos que en 2007. Pero han bajado más significativamente las pernoctaciones (un 4,22% menos) y la estancia media en todos los alojamientos de la provincia -no sólo hoteles-, que se ha reducido de 6,70 a 6,29 noches. Otro dato negativo: el año pasado los turistas gastaron menos dinero durante su visita a Granada, ya que el presupuesto diario medio se situó en 60,45 euros, 2,02 euros menos que en 2007.Para contrarrestar las cifras negativas, Caler recordó que Granada ha sido la segunda provincia de Andalucía con mayor ocupación hotelera, con un 48,14%, sólo superada por Málaga, que registró un 55,8%. La bajada en el grado de ocupación (que fue del 52% en 2007) se debe no sólo a la crisis, sino al aumento de plazas hoteleras. Según señaló el vicepresidente del Patronato de Turismo, José López Gallardo, en 2008 la planta hotelera se amplió con 907 plazas más, principalmente ubicadas en alojamientos de cuatro y cinco estrellas. Procedencia. Lo que sí deja claro el balance turístico de 2008 es que Granada sigue siendo un destino preferente para viajeros nacionales. Los españoles, de hecho, supusieron el 80,4% de los turistas que visitaron la provincia, frente al 16,8% de personas procedentes de la Unión Europea y el 2,8% del resto del mundo (principalmente Japón y Estados Unidos). Una diferencia que será aún mayor al cierre de 2009, ya que Granada se ha convertido en un destino refugio del turismo nacional, al que la crisis parece haber afectado menos que a otros mercado, como Gran Bretaña o Alemania. Casi la mitad de los españoles que visitaron Granada en 2008 venían de otras provincias andaluzas (un 44%), seguidos de los valencianos, los madrileños y los catalanes, que supusieron de forma conjunta el 20% de los turistas alojados. Valoración. La encuesta del Observatorio Turístico refleja que lo mejor valorado por los visitantes es, por este orden, el alojamiento, el clima, la hospitalidad, la comida, la profesionalidad de la hostelería y las instalaciones de ocio. Por el contrario, se quejan del tráfico y la falta de aparcamiento, de la carencia de oferta cultural, de las carreteras y de la falta de limpieza y la mala conservación del entorno.

ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA

12

O.J.D.: 317815 E.G.M.: 1354000

Fecha: 31/01/2009 Sección: VIAJES Páginas: 1-4

¯

MANUEL MOHTh~O

LAGRANADA DEMORENTE. De la manode este cantaor flamencoy artista inusual recorremosuna ciudad que tambiénlo es. Unviaje intimista por los rincones de esta urbe que le vio nacer en los años 40 y que embruja y hechiza, tanto a los quela habitancomoa los que la visitan / 2

Melancolía

y duende

MÉXICO. PARADISIACO’ En~e mar, montaña, selva,manglary S

¯ abana,Tabascoescondetesoros aun por descubnr/ 16

ALGARVE. ENINVIERNO. Mientras su playas y pueblos dormitan en su belleza, el sur de Porturalmuestra su rostrotranquilo/ 10

ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA

13

O.J.D.: 317815 E.G.M.: 1354000

Fecha: 31/01/2009 Sección: VIAJES Páginas: 1-4

madura, los lugares prefefidos de esta ciudad mora, mucbosde los cuales están relacio¯ hadOScon el cante y el baile flamenco, otros con la noche, y un buen puñado ~ómo no-- con el barrio quele vionacer, el Albaicin. El conjunto urbano formadopor etarrabal del Albalaln, la Alcazaba Antigua y el baivio de Axares se empezóa conocer como Albalcin en los últimos años del peñodonazari, El Oanio,que junto con el Sacromonte,es unode los mássinguIares de la ciudad, suponeun entramado de callejuelas empinadas que corta in respiración al turista, no sólo por sus pintorescos ñncones sino por sus esca~padassubidas. El Albaicin cuenta coñ uno de los mayoresatractivos de la capital, con permiso de la Alhambra, evidentemente: nos referimos al mirador de San Nicolás que ofrece una magnifica estampade la anteflor y, por eso, reúne a todas horas a transeúntes de muydiversa indo: le: viajeros venidos del mundoentero (la Aibambraes el monumento másvisitado de España),altesado, cual fillta

nOS que venden

su n~ercanala,

otiundos que pasean, escritores en busca de inspiración, gruposde perros flauta (apelativo para las persones de estética hippy que tocan música y siempre van acompanadas de un can), otros que hacensus pinitos con la guitarra española,.. Enrique Morente, genial artista granadino, ! FOTO6RAF(AS:MANUEL MONTADO

LABE;R[NTICO ZOCO, Sea cual fuere la naturaleza de cada uno, todos han venido basta el mirador atraidos por este imán poderoso y rojizo que se vislumbra enfrente¯ Curiosamente, la Alhambra devuelve al Albalcin la mismaesplendorosa mirada con otra no menos hermosa: para aprehender verde-

AN.DA.L.U.CÍA ............................ ,...í~. .................................................... De la manode un artista inusua] recon’emos una ciudadque tambiénlo es: Granada.Un viaje intimista por los ñnconesde la urbe deramente ellaberinfico zoco que quele vio naceren los 40 y queembruja a conforman sus calles basta conlos quela habitany a los quela Visitan templarlas desde el Peinador de la Reina, una atalaya situada en el ......................................................................................................................................... monumentoque no siempre está abierta al pflb[ico, pero desdela que se gene una de las mejoresvis, tas del barrio. Morentesigue residiendo en él, cerca de los restos de la antigua muralla árabe y en una casa que atesora una terraza desde la que tambiénse disfruta del tótemrojizo. En esta zonadel arrabal, alejada de la algarabía del mirador de San Ni¢olás, no se oye más ruido que el canto de los pájaros y circulan pocos coches, lo que provoca que uno se sienta comosi no estuviese en la ciudad, comosi fuera un pueblo. Segúnel cantaor, cuando en el pasadote encontrabaspor LUCIA MARTÍN dada por [os musulmanesen el siglo VIII d,C, El sultanato nazari de la calle conalguien y te pz~eguntaba imposibleno caer Granada fue ta última formación dóndeibas se contestaba ~(Voypabajo el hechizo de palñica musulmanaen la peninsu- ra Grandll,comosi aquello no forla ibérica: a lo largo de másde 250 maseparte de la urbe. Aúnhoy se Granada. Tiene años, los sultanes depositaron aqut sigue dando la mismarespuesta, cierto aire mágico, unode los legados másvaliosos del comoqueriendo mantener esa idea misterioso, que el foráneo patrimonio artistico musulmán.La de estar fuera de la metrópoli. La barriada es rica en aljibes, Alhambra,AI-Hamra,que significa no sabe muybien a qué fortaleza roja en alusióna la arcilla que se utilizaron en su dia para la achacar: quizás sea el que alraló para su consfmealón,es canalización y distribución de agua potable. Hoy se conservan la guinda que adornóesta delicia carácter melancÓlico del muchoscomoel de la Vieja, el de formada por calles, recovecos, Paseode los Tristes que.., cuestas y rinconesen los que la im- SanLuis, SantaIsabel, el de las Tomasas, etcétera. Tambiénhay nu.,.discurre paralelo al rio Darro,o pronta islámica es manifiesta, Jugando con las palabras, dice merosos cármenes, palabra que el ambiente~’ural de alguna de sus vias o la carga bistórica de sus pie- Enrique Morenteo Enñqueal Gra- deriva, comono podía ser de otra dras que no hace muchotiempo natno, comose le conociaalpfinci- forma,del árabe y que significa vifueron mezquitas, madrazasy pe- pio de su carrera musical, que lo fledo. Se trata de un tipo tradialoque mfis le gusta de Granadaes el nal dé vivienda con un pequeño lacios nazades, La urbe fue fundadapor los ro- fruto porquesus pepitas se aseme- huerto o jardin. A nuestro anfitrión jan a lxlbies. Y caminandopor su le gusta particularmente el de la manosbajo el nombrede Illibetis, pero la denominación actual Ie fue Grahadanatal nos va desgranan- Esti~ella, o eso afirma mientrasnos

La Granada de Enrique Morente I~lls

de Arte:Carmel° / Dlsefi°: de Mlgue~/ Maquetación: V I AJE S / Editor:Fernando BaetaI Dlre¢t°r Cader°t Manuel Javier Vi0al/ RedacciÓn: MariaFluxá(iefede se¢¢i6n), Patricia OsunaNoelia ~’ecre[ro e Isabe] Garc[a / Publicidad: MariaAlvarez

ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA

14

O.J.D.: 317815 E.G.M.: 1354000

Fecha: 31/01/2009 Sección: VIAJES Páginas: 1-4

Las callejuelas, recovecos y plazas delAlbaicfn, sinolvidar el famoso Mirador deSan Nicolás, suponen unparón enel tiempo.

fijo; la afluenci~de turistas en al.

cantante. aiTiesgar,eon el cante ello es el disco Omegu,

del barrio. Tantoes así que en una Ócasibnque les visitó el alcaide de una aludad del norte qulan’poseia un vehículo de he-

a Ilamamos~>,bromeaAurora. LA CARR[RA noche cerrada uno de los lugares

n-era del Darte ~curre al lado del rio y a los pies de la Alhamhra, affavesal~do el barrio de Axa~es, también conocido comode San Pedro. Es un lujo pasear junto al agua acompañados por los reflejos rojizos de la Afuambra:el nombredel rio, DatTo,parecederivar de la expreal6n d’aur~(de oro) y es que presencia de este metal se conoce desde la época romana, aunque el que hoy se dedicara a busbarlo lo hafia más por puro romanticismo que por ganarsela vida con ello. En el camino está el baño del Nogal, o Bafiualo, monumento nacional desde1918. El edificio forro0 parte fle la desaparecida mezquisa del Nogal y fue unode los másdestacados entre los numero. SMSbaños que existieron en la medina y sus arrabales. Sólouna calle, la cuesta del Chapiz, separa el Albaicin del Sacromonte, Ò~de los lugares mágicos para Morente y cuyo nombre va asociadoa los gitanos que lo babh tan y a las chumberasque jalonan su per~netro. Situado en elvalle de Va!paraiso, sobre eI barranco de los Negros, destaca por sus pecullares casas cúeva cuyo origen no está muyclaro. Se dice que debla= ron construirse en el siglo XVI cuandolos musulmanesfueron expulsados de sus casas. A ellos se unieron los gitanos y así, el que ahoraes foco de atracción de turistas por sus taólaos flamencos, en SU lnomento

fije

zona

de morada

para marginadosl Lo que es evidente al pasearlo es que alli habita el duende,u~ sdio el de la esencia del flamenco; sino el personaje mágicode los cuentos: no son pocas las leyendassobre la zona, entre las que destaCala del barranco de los Negros. Cuandolos nobles árabes se vieron obligados a marcharse tras la llegada de los Reyes Católicos al poder, enterraron parte de sus fortunas entre los olivos que antuño habia en este monte por temor a que pudieran robárselas durante su éxodo. Al mismotiempo; liberaron a gran parte de sus esclavos, muchos de raza negra, ya que les resultaba muycostoso que les acompañasen en su marcha.Psi, se dice que ~stos, sabedores de que sus amosse habian desprendido de parte de sus tesoros, fueron a busearlos al

monte. A/li excavarony excavaron hasta que al ñ~al, exhaustos y sin otro lagar al que ir, acabarOllpor cobijarse en los huecosque hablan abierto en la tierra. De aqui proveodria el nombredel barranco. ~~EISacromonte es un barrio precioso donde ha habido muchoarte y lo sigue habiendo~>,comentaMorente mientras destaca los espectáculos en la Bulafia y en la Cueva del Recia, dondela Salvaorabaila maravlllosamente. Las mejores noches para disfl’utarlos son las de los fines de semana,en los que la fiesta se alarga hasta altas horas de la madragada,por algo afirma el cantaor, que tiene famade trasnochador, que da mejor hora para hacer músicaes a pestir de las cuatro de la mañmm~r. La nochees tina musacaprichosa y eso lo sabe el artista que cita otros bares de mú-

...y suhistoria. Situadacerca de la plaza de Bibarmmbla y de la Mezquita;la Alcalaeffa era antiguamenteun mercadocerrado de propiedadreal dedicadoal cogrercla de la seda y otras mercanóas.Se trataba de un pequeñobarrio intramuros que se comunicaba con la medinaa través de varias puertas. Su interior estaba organizadoen tomoa la actual calle Alcalceria, que urñala fachadade la Mezquita con el puenteNuevo.El resto de calles seguía un trazado ostogunal que, tras suírir un incendioen 1843,fue reconstraldodandour~a anchuragmalaren las calles y eliminandoplaceras, Actualmente,sus puestos de bisuterla, productosmarroquies,cueros y recuerdosatraen a miles de turistas. Entre compray compranadamejorque acercarse a Ia vecinaplaza de Bibarrambla,conocidapor sus puestosde flores y dondese puededisfrutar de un tentempiéen alguna de sus terrazas.

ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA

15

O.J.D.: 317815 E.G.M.: 1354000

Fecha: 31/01/2009 Sección: VIAJES Páginas: 1-4

~J

/ Alhambra. T6matetu tiempo:El Patio de los Arrayanes,de ins Leones,el Generalife, el Palacio de Cadas V... Deléitate consus detalles y piérdete por sus jardines. El dato curioso: elmonumento cuenta con su propia fauna (murciélagos,ardillas, peces.. 3, en la que destacanlos gatos. Loshay por doqaler, y están eontrolados por veterinarios.

podeIosTristes. Unode los mffs románticosy melancóllaos,paralelo al rio Darte. Muyrecomendable recorreflo por la nodae, cuando . la Alhambraestá iluminada..

3Albaic/n.

Piérdetepor este zocode callejuelas, recovecosy plazas. El Mirador de San Nicoláses su epicentro, dondese refinen todos los amantes del monumento rojo.

4 Sacromo.te.Tanto LaAIIla~~ra cuyo Significado esfortaleza rojaconsusmúltiples d@endeneka% sorpresas y recovecos esuno delosmonumentos más visitados detoda¿spada.

de dia comode noche, es un descubrimiento.LOSfines de semana,las cuevas de flamencoson un espectáculo. Pásate por la Buleriao el Roalo.

5 Tapeo.Pu~a~~mer bien por pocodinero¯ Es habitual que cada consumición vaya acompafiadade picoteo En fu primerabebida te servirán la primera.Después,fa segunday asi sucesivamente.

Albaicería. has turistas van y vieneny los fines de semana,

has locales

se

reúnenen la plaza de las flores para disfrutar de lás terrazas.

7 Realejo.B~~ Loslucjaredas slemre estándisauestos a ofrecer unasonrisa al visitante.

Los fetales dee~ trabalar desde muyjoven: e~ei’cm incluso en alguna oeaslon como guta tunstlco de la misma en aquellosarias en los que no era necesaria mngunatitulaal6n para mostrarla. Cuentanque era tal su imaginaclan tY también su picardia) que una vez eomemoa un gTupode extranjeros que una de las torres del monumento habla sido construida por Franco. ~~Dela Alhambrame gusta la Puerta de los Vinos. Siendo pequeño, me fascinaba conremplaria, ahora es diffeil quedarse quieto mirándala considerando el númerode tuñz. tas que la atraviesa ,. comenta.El

slea en vivo en les que los encuen- demosdejar de citar a la que es su tros y las notas musicales fluyen faro por excelencia La Alhambra, fácilmente: Mandrágora,Eshavi- Este palaciofortaleza de los sultara... nombresevocadores en los nes. situado en el cerro de la Saque a buen seguro habran surgido Nka. fue sede del podernazari. En alguna de sus cancmnes más fa- su interior si encuentrala ciudad mosas. Desprende Granada un palatina que integra tres espacms: cierto aire místico debidoa la in- la alcazabaafiflitar, los palaciosnanombrable cantidad de igteslaszaries y los restos de la ciudadi~que atesora, levantadas segura- sidenalal y productiva. La historia de amor entre M raenTe enunintento vano,c)rbo- orrarlas huellas de raliglones pasa- rente y la Alhamhtadata de largo y se materializ( por ejemploen un (las. discoy dvdpubbcados en 2006. I.& CASA DELM0$1CO. Ese misti- bajo el tgulc Morentasueña la Alcismose percibe en la casa de Mo- hamóra. Morente. nacido en-una reme. quizás sea por las vírgenes familia humilde y que tuvo que o por la ~presmnante puerta de maderd~~e fff~ide su salón, que perteneci6 a la iglesia de San Agusun,pero decidieron retirada porqueno perafital el paso de una ..ealí~tlco, EnriqueMorentenació en G1anadaen 1942en el seno de una familia humilde.Pr~ato empezóa trabajar de botones, carpmterc de las ]magenesdeSemanaSanta. Meenteré de que la vendlan y la e inclusoplatero en un faUenLa afición por al cante le viene también compré;imagínafola de gente que de muyjoven. Siendoadolescente, marchaa Madridy anos mastarde habra pasado por ella para ~r a sele empzezaa conoceren los circulos mustcalescomoEnriqueel conlesarse~>. Reconoceteneruna Gmnalao. Su p~sfigin entre los profesionales del flamencocrece relaci6ñ particular conlare]igfan: cuandoentra a formarparte de Zambratoda una cátedra en la a veces cree en Dios. otras no, materia. Su primer disco aparece en 1967. Haeditado másde 20 trabajos y, en la ac~alidad,es unode los máximos responsablesde ta pero en todocaso respeta proinnrenovacióndel cante, adapfandocomonadie la poeala al flamenco:la damenta,le~fe,catúllea, qu]zasporde MiguelHemáafiez.los Machado GarolaLorca. Alberti.., Siempre que su propia madrerezaba todas dispuestoal diálogo con otras múszca~ ha sabidoinnovar y las noches. Seguimos desgraarriesgarse, lo que he ha validono pocascrt~casde los puristas. nandoesta Granadabruja y no po-

dela ciudad. Patio de los Arrayanes tsmmpre espléndido pero aún más cuando las plantaciongs de arrayán estan florecidas), el’de los Leonesy el palacio y los jardines del Partal san otros de’sus lugares predgectos,

iiHay

emblemáfico,antiguo alTabal judio. La calla Naveses una de las másanimafias.

8 Teter[as. Siéntata

a

tomarte un té de hierbabuena y . disfrutar de unoseXquisifus paalalillos árabes.

un camino que lne gusta

mucho,creo recor~lar que era el anttguo camino del cementeño. Te lleva desdela puerca del Generalifa hasta el:Paseode los Tristes y es una mamvilla~ mmenta. Se va canturreando Morenta, de hecho no ha dejado de hacerlo en nfagun momento: ya no es aquel chaval que inventabahisto. rias para los tú~fas y,sin embar. go, a nosolro%senos ai~taja un exceletita~ gul~ Emp/en~l~mos la vuelta por la v~ da ~níí~s aconseja y quese inicia al lado del restauranté La I~~bre, en.~l acceso al Geners]ffe. >-~~ / ,’De un lado. nos acompaña la muralla del monumento.Del otro, discurre el agua. Alguien. acenadamentecolocó unos poyos en el trayecto para poder alargar este paseo de apenas 20 minutos de duración. E[tiempo Morentatiene u~ refoj de cuco parado en su casa. Aqtuviendo olivos y oyendo el fluir del agua, el reloj también se ha detenido.

ALHAMBRA Y GENERALIFE DE GRANADA

Corral delcarbón.

Alhóndigao casa pública destinada en su dia a la compra y venta de trigo. Delas tres que hubo, s61oésta se conserva.

10 Cementerio. El 9ntJguo

camino

d~i cementerio,

de la puerta del Generabfeal po de los Tristes, se haceen 20 minutos, que querrás sean más.

16