ቅፅ 28 ቁጥር 2393/ረቡዕ - መጋቢት 27 - ቀን - 2015 Flipbook PDF

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

ƯąĶƝŶŊú õǑķŊĝŦ

ĢȆĞǦĊ_ǴǏùŦ6ĝŦŅõýąŅ_ƔǑƖĺĊ

ŊźĒ ŤŅǩøć õąǉ ƗŒŦ ĵ ƻą ǎǼ ŒŦ Ʋǎ Ŭ æ ZZZH WK L R S L D Q U H S R U WH U FR P

ÕkáÕ3¥Õ÷.\á·Hn¹n nk[3pÛĜØ 3.¼ ĵƵíŦĒűŦĵĊĺĊ

ĵǏƹư èƴ ćȖĊŅĊ ƲšǑǎĈōƖ ƯųŊƵǶƲčĺƛƓõĺŋŒſ÷ĚŦƔŤ ſ÷ĚšĊ ƹŦŵê ĵĝå ƼĊ ȝ ƯǑĈ ƯčĺƛƓ õĺŊ õĊøćƗŒ ĵĢĊĶ åøčøĈŊõňĝƷŦűąǑǓǡƔêȜ

ƯųŊƵǶƲ õŦǓĂŊ ŹŅĸĵĆŊ õŦǓĂňŊƻĊǋŊŅõƻ ƯčĺƛƓ õĺŊŹȍŅŬſ÷ĚšĊǾòȈŊĹŊŤ ŹųŊƵǶƲ čĺƛƓ õĺŋŒ ſ÷ĚŦ ųčõſ ƯŅƖǤǢ ƯǑĈ ƯčĺƛƓ õĺŊ õĊøćƗŒŦȝ ĵŊǓĈƴŤ ǓǮŊĵŅŹčŅĸōƖƯčùŦųŊƵǶƲ űżĸķƗŒçƲčøĈšƖȜ

ÔÔĵűßŢ ƑĢŊ ƲåƖŦ ƯčĺƛƓ õĺŊ ßťň Ư÷ŹňŅê ƯǑĈ ƯčĺƛƓ õĺŊ ĸåöƲƗŒ ĶƻŦ åøčøĈŊűĢƶŤêȞÕÕďæǎêǹƔêȜ ƴßŦŶŦǈƯǑĈƯčĺƛƓõĺŋŒ õĊøćĶƻŢƑƶŅĸæŊűżĸķƗŒ õőŶŦƶ÷čøĈűêǎåǺúȜ

åơãú ďĸê õŦǓĂŊ åŅõƻ ƯčĺƛƓ õĺŊ ſ÷ĚšĊ ķċ ǦƲġ űĢĊĻ űƗŦňƓ úèĚ øǓũņŦ åøƑĢ ŅŒìêȜ Ư÷čøĈƖ ƯǑĈ ĶƻŦ ŊźąŊ Ư÷ƲƶĊǎƖ ƯȕćŋćƲƖƯčèúĒúúšŊŹŅȈąõ ĵŞèȝƯŅȈǹöǦčŋŒŦåõõĊõĊ ŶŦƶäšúåøƑĢŅŒìêȜ

ƯżŇŊĝŦƛúĵŅõƻ ƯčĺƛƓ õĺŋŒ úžĊ ĹŊ Ēĺčĸ èƴŦǓǓĊƲƶąǏŊƯȍŊò÷ţĒŊĆ ǒƸƵŦ ǣûŇƵĒ ƼĊ ȝ ƯųŊƵǶƲ ƯųŊƵǶƲčĺƛƓõĺŋŒſ÷ĚŦƔŤſ÷ĚšĊƹŦŵêĵĝåƼĊ

Ø38`ns¼[k6¼ ÕĹ0^ÚÕ·ì 0.kì+

Õpù.Ú¤öÉØ¹8kßÜ0 @ùù0ĳp^ĮÕÁ Cĳ [+3`k6pĴØ8Į÷

ĵďĐƴĐãæ

ĵĐöŵêĻǑå

ĵĒƻĒŅŬƖ űǎĈƓ úĊǬ Źŷċ÷Ʋ žêê ǎĊĸ úĊǬ ǤķƲ ƯĺêȆǓŤ ȓĊŇŦ ĵõƑŹê ƯòƤĺ ŅƑżƵŒ úžĊ ĹŊ űĸê ƯäŢŊȝ ŶŦƸßú Ķé äĈ ưţĽĊďŇŦ ĵȕĉơƹŦŊšŊ ƯõĆŊ Ǭè Ɣň ƶąčƼĊ ƲåõŹčĒõĺŊŅšĒŋ ƯƑŦǆêúĊõĈŅǆõąȜ

ĵčùŦ ųŊƵǶƲ ǧĊšŊ ŅȈǹö Ư÷ĸæ ƯčĺƛƓ õĺŊ ǦčŋŒŦ åøǤĈŊŤ ȍŊòŤ ŅǡƲğšŊŦ åøĒȈŦȝ ƯȌƺĈê õŦǓĂŊ ŹǆõąƖ ƯĚǓǓĊ ȍŊò ïƶŊ ĸĘǎĊȝ Ưƛåú űĝȉ øŚĵąčĺú ŅĐŊȎ ŶŦƸŧĊ ƯŊǓĈƴ ǐƣƲƓ űĒŅƹƹĊȍèǔņŶŦƶäšűĒňƑĝȜ

ƯĝƻûƖ ƯĶé äĈ ưţĽĊďŇȕĉơƹŦŊĵòǎõŦǓĂņ ƯŅčǤōƖŦ Ʋå õŹčĒ õĺŊ ƯŅšǡĞŊȝưţĽĊďŇƖŦďƲĒŅƹƻĆ ĵšĵĆĵŊƑĢŊĵȌƺĈêƔŤŷƸŅĊ õĂćƲ ĹŊŤ ĵǎŦƟĺ ÷ţĒŉĊ ĵŅƶąǎ ƯŷƸŊ úĊõĈ ĵŅǎũĸōƖ ƯŷƸŊ žȍŅŊ õäŢ ŅǎêȀêȜ ĵǓåčĶèƴƯȍŊò÷ţĒŉĊƯƑŦǆê úĊõĈĵõǆõĆšƖŅĺìêȜ

ĵĢĊĶ ƯǐƣƲƓ űĒŅƹƶĆ ȕĉơƹŦŊ äšƖ ƯŅõąǢŊŤ ĵǡĢèƴ ÷ţĒŊĊ ƛĺƴ űãõƻ ƼĊ ƯŅěöŊ űŋ ǒňōƖ ąƹ ŶŦƶǎåǺŊȝ ǡŦżĈ Ưäš ƯűǎĊ ƖĒǦ ĂĊƛŊ åȍŊòŤ åŅǡƲğšŊ ĂĈƗŒ űżê õäŦ ŶŦƶ÷Œê ŶúšňōƖ šƖȜ äŧú ƯŊǓĈƴ žêêŦ ĵ÷õåŹŊ ĵƛåú űĝȉ øŚĵąčĺΎŅĐŊȎȍŊòŤŅǡƲğšŊŦ øĒȈŦűĒȈèǐšƖĺåƔêȜ

ƯȓĊèøƖ ƯòǓŤ ƯȍŊò Ħ÷ ƑƶǎǾƥČê

ƲåõŹčĒõĺňōƖƯŅšĐƖƯĝƻûƯĶéäĈ ưţĽĊďŇȕĉơƹŦŊƯšĵĆŊƯĺêȆǓŤȓĊŇƯȓĊèø űĸêǬèƔňƶąčƼĊ

ƑƶǎǾƥČê

ƑƶǎǾƥČê

űŋǒňōƖąƹƯŊǓĈƴžêêǐƣƲƓűĒŅƹƶĊȕĉơƹŦŊ

) 5( ( 3 5 ( 6 6 )5 ( ( 6 3 www.ethiopianreporter.com ( ( & +)5((63, 5, 7 _šȄ ȕ ĉĒ šȄ íĐ ĺšȄ õŦȈ Ē ĢȆĞǦĊ

ǎǾ2|

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

ĵ÷ƸƲŵŦƻſöưţŽĚŦĒđŦŅĊŵúďď ŘèȊšņƯŅƑčšƯǓêøŚĵĊ ŶƯňŅõƯ÷ƑǤǑƣǤ

õǑķŊĝŦ

űƻĈĘțĻéžȍåŹŅøƑąƹ ƯĹŊĞǦĊűƸĒȖĒňűűųŊƵǶƲ

øĒňƑğƲĚƲǮŤĒĊǮŊ ȋžĒ (PDLOPFFUHSRUWHU#\DKRRFRP QHZVWLSV#HWKLRSLDQUHSRUWHUFRP DG#HWKLRSLDQUHSRUWHUFRP PFF#HWKLRQHWHW :HEVLWHZZZHWKLRSLDQUHSRUWHUFRP

ƔŤĂĈűĒŻƲǋț űøąűąǑƓ øťǈŦǓŵƸŅĊț õèźƶúđ ƔŤűƟǑǋț ňúĆǾǒ ƯżžȍåŹŅøƑąƹƯĹŊĞ úžŊêƔŤűƟǑǌŒțƵíŦĒűŦĵĊĺĊ ñŧžƲĉƻ ƹƓŊňƳ úòąŊûǎĒ űƟǑǌŒț ƵŤĒűøą ďĐƴĐãæ ąƹŊűƟǑǌŒț ňƶčǎøĊƲú ŵêƲĒŅǎŮ ŹȍŅŬćȖĊŅċŒ ñåŦŅĒȋƳ ŅõĒǎŦŅǑȋƖ

øĊŽŇŦǓøŤǆĊț

ŶŦƹêżōƖƴøú

ƔŤǓĈȊžƸƢƴšĊț

đêĒț

ñŧžõĊíǾƻĢȝ

ŹȍŅŬǓĈȊžƸƢƴšċŒț

ƹǓøƓǔĵŤ

÷żŵêúŊŽ

õƔƝêšǑĚ

øĒňƑğƲȕĆȍćƶĊț õĐƴčƴȉȞöæĝŦżĀ ſúȒƖŅĊǾîȍț

øĒňƑğƲȆßȍ

òŊõŊžŊŊêț

ƴĵĠêǒňßŦ

ǓĈȊžƸƢƴšċŒț ȋďżĸêŐ ĒùšãďĐƴ šȄšŊƲƝģĺ úòąŊňƳ âåŦƴňƯƖȝ ŊƝǓĂŊűĺĊáú ĹŅêñúƟåĝȝõýąŊƑŦƻöȝ ƯėÞąǓÞƴæ ƔŤȎŋǓĈȈĊ ŤäúŅčȋƳ ĹŅêñúňƶčȝĹƢƓŊõſŦŦȝ čĺåŅȈĈȝ űõŅǐǑĊĸưȝ

ƯƯĎĒƑĊĢøû

ǎƢƅŮøŦƶȍċ

čåûŦĵĝå

ȎŋǓĈȈċŒț ňúĈŊǒňōƖ õĒȍŦčëûŦ

ķţƲúíƴæȝȋćĒöĕǑ

żĊņţĒŊț

ƕĺĐƴŊț

ŵêƲĒűąƹ

ĵǴǏùŦŅǆõąĵĐúŦŊßåŊǐƣƯ÷ňŅúűƻĈĘțĻéõƻŘťƛåúĹŅžĊĒŇƲŦȊŊåȊŊűƖëķƤšĒđŦŅĊŬȎĢ ĒêžȋžĒ

03CĤ

Õ3

k8ıÕØßĳá0öqx Ún3`^s¼!

ĵčùŦ ųŊƵǶƲ åßåŊ ƛõňŊ Ʋãê ƯŅŹƹâƶƖ ǧĊšŊ ĵŊǓĈƴȝ ĵűøĈŤ ĵűȋĊ žêëŒ ŹȍŅŬ ƝêğŊŤ ƖƻõŊ ŹøƻąĎú ĵèƴȝ ĵųŊƵǶƲ ųſŧ÷ èƴ ƲĒŹŅåƖ ǏƹŊ ŶŦƶ ƔƢ Ư÷ąĐ űƴƶåúȜ ĵƖǮ ŘƴëŒ ǤêĠ ǎĺšŊŤ ǓȊŊ ĵƶĶĺűȍćżȕćŋćƲŹŅøǧĊšņåƟåġňƖŶŦƸĦǮƯčèúĒúúšŊķȈąúúȝ ĵĒúúšņõýąŊúåčèúïƶņƯ÷ąƷƝĊúǉƗŒŶƯŅƑčƷšƖķĸêúȝčèöŦ Ưĵåǡ åøȆŤŊ ďĸê òƑðŊ ŹűĕĸćšŊ õƤǎĺ Ēö ŶŦƸȋĢ ĵȓĊèø ĵűĺèǬ ƻúȆķƑčŦúȝåǧĊšņõĝĒĝĒúžŦƲŊŤōƖŅĺåƖžĒƯŅõýąŅĸōƖžĐōƖ ķšĐúŤƯňčĆŊǮúĊķȈņúűßŦúĺƠƯ÷ĝĆŅǓĸĈŊűæȜĵűøĈŤĵŊǓĈƴ žêëŒõżŹêĵƑêĠƴŊŤĵĈƲǓƢŋŒúžŦƲŊƲåƖȍǦǬűŦƷŤƔšŬƖďäŦȝ űȋĊŦǩúċƯăĒņžêëŒƯòƤĺåòƤĺǓŦŪšņŦõêēƯøĒĝǡæǏƹƴéèƖ ŅǓĸĊšƖȜŶšơãßæŅǓĸĈŊĵčŹšõŦǎƻåøĒŽƻǓŦȝƯčèúŦŅĒȋƯ÷ƲƹȍŢ ƻĊǐŋŒ èƴ ŊźąŊ øƻąǓ ƴǎĸêȜ ŹȈąĎ ǑćƖ ŶƯĝƶõ ňǦĻ ǮĠ õäŦ ŶŦƹƴŹŅêƴňčĺĵŊȜ

ĵűßŢǐƣĺƠŘŢųŊƵǶƲƖƲŦŶŦƂŦĒĵčùŦĵõèƔųŊƵǶƲűĒŅøøŮčèú čȍŧȝ öæ ŊźąŊ Ƒƶ êøŊ ŶŦƸäŦ ȍèǔňōƖ šƖȜ ƴã ȍèǔŊ ƝƖŦ õäŦ Ư÷ŒåƖ ǓŦ Ư÷õåŹňōƖ ƯõŦǓĂŊŤ ƯȓĊŇ ĸåĂêǤŤŊȝ ĵßæú žêëŒŤ ƯŹŅø űĒŅƹƶċŒ Ư÷ǎŪ ȖåŇŹůŒŤ ƶǑȊƗŐōƖȝ úßĈŦŤ êàĠŦȝ ƯŶúšŊ õćƗŒȝƯűǎĊĚøǓéƗŒȝƯďĿžŤƯöƲøŚĵĈŊŅƑżƵŒŤƯűǎĊǏƹƴƲǎĸŤê Ư÷æ ƣǔŒ ĵöæ ĵŘèȊšŊŤ ĵŅǡƲğšŊ ĒùŊ Ư÷ȈåǓĸōƖŦ åøĵĊŹŊ ƤǓǇ ďäŢšƖȜƯõŦǓĂŊŤƯǎƬƖȓĊŇűõĈċŒĵøŤåĺŮšŊŶŦƶȈåǏŶŦƹƴƑĒŢȝ ȖåŇŹůŒĂêǤŦŤƯ÷ƲĒǎũƖŦǦĢúĺŐŹűǎĊĵøĒĵåǦŶŦƹĘōƖŶŦƹƴäŢȝ ŶŦƸßúéëŒƑǎŧŒƯűǎĊŦǏƹƴŹǓèƓŤŹĶƻŤƓǦĢúĵøĐšĒŶŦƹƴõåŹņŶĊĒ ĵĊĒõŤĵĺƲĒȈêǑêȜĵűßŢǐƣĺƠšǎċŒȈĈōƖŦŶƯĐņƲæŊåòǑƓŤåčèøƓ ŅǓĸĈŊŊźąŊĵõšȈǏšƖȜƯõŦǓĂŊĸåĂêǤŤŊúäŢƯ÷õåŹňōƖűżèŊ åŘèȊšŊŤåŅǡƲğšŊõĊãƯčǢŊŊźąŊŶơãǓĸƯ÷ĸêĸåõäŢȝåčèúõĒȈŦ ǡŦĢƯäŢšǎċŒŶƯĵƠšƖȜ

øĒňƑğƲ

čûŢŦ ƯŊǓĈƴ žêê ǐƣƲƓ űĒŅƹƶĊ ĖøúŦŊ Ƒƶ õÞê űǎĊ ĵõúǤŊȝ ƯŅåƲư ŅǓĸĈŊŦ ďƲŹŤƖŢ ģƴŅƖ ŅõêčƔêȜ žêæŦ õêē øĦĦúŤ ƯżĐ žȍƲŤ ƯĵǆŊ ĵȍǦšŊ õåĝĢȝ ƯŶĒąůŒ õȈňŊŤ ƯƴǎĸŬê ǓƢŋŒŦ ƯøĒõåĒŤ ƯĚǓǓĊ ȍŊòŦ ĵŅõåŹŅ ŹȌƺĈê õŦǓĂŊ ǑĊ ƖƴƴŊ ƯŅƶąǏĸōƖ ǏƹƵŒ ŶŦƶšĵĆŅčúŌêȜĝƶúďêƯűøĈžêêĊƝčõĒŅƹƻĊƯűøĈŤƯŊǓĈƴžêëŒ òƤĻŒ ƑŦƻøøœŒ õäŤōƖŦȝ űƖƹ÷Ɩ ǧĊšŊú ĵúŦú ƛƴšŊ ßťň õšĐŊ ŶŦƹêšĵąĵŊŤƲæŊŦŒǓċŒĵõšǑǎĊõȍňŊŶŦƶ÷ŐêŅŤǓąƔêȜƯòƤĺåòƤĺ ǓŦŪšņú õĝǡê ŶŦƹåĵŊ űĐĒĵƔêȜ ĵßåņ žêëŒ õżŹê ĺŐ ĐƴäŦ űȋĊŦú ǩúċčèúƯøĒȈŦïƶņŦøǡŤŹĊŅǎķšƖȜŶŦƸßúčèöűĒŅøøŮŤƟèğ ŶŦƸäŦ ƶǓûȝ ŶŹé ŹŶŹé Đƴĸê ßæú ųŊƵǶƲƖƲŦ ƝǎƢ ŶŦƸƲƶĊǏ ƝƻæŦ õĒǡŊ ƲĒȈêǑêȜ ĵơã ïƶŊ űŦƷŦ ƯøĢąĺŤ éèƖŦ ƯõǓȋŊ űĸƣ ŅƑǓƼȝ čèúŦƯøĒȈŦŶŦĢĒĠđƖŹđąŮšŊƴȆƹȜčèúƯøĒȈŦïƶņĵđĈȖåŇżďĵŹê ŹŅåõƶƖƯǦȋŊűƠćŊƖĒǦõƖǤŊűƴŐêúȜ

űǎĊŦĵĢǢƯøĒŅƹƶĊŘèȊšŊƯŅǤåĵŊõŦǓĂŊúäšǎƬƖȓĊŇƯòƤĶŦ ƖëŤ űƹĊ õŹňŅêȝ čèöŦŤ ƶŚŦšņŦ øĒǡĵĢȝ ŹøŤōƖú ƛƴšŊ ǦĠŋŒ õŹèŹêȝåŢċƖŤåǥŤƖűƶǎŬƯäŢǔǈƻĊǐŋŒŦøĒƑǎƻƴǡĵĢĵňêȜƣǔŒŦ ƲåűƻêŷŤƲåøǓåêƯ÷ƲǎåǓêõŦǓĂŊƠćƲƖŦǪƅŊűƴčøĵŊúȜšǎĊǓŦ ĵøŦšňōƖúžŦƲŊĵǋúèƯŅǩȈǩȉȝƯŅƟąȉŤƯŅȈŤĝæȝǔǌűōƖƯȈąčĸōƖŤ òƴƑňōƖďƞêƯäšĸōƖƣǔŒŶćňŹűƻøĒŶĒŹűƻøĒŶƲĒŅǑĸšƖȜĵűƸĒ űĵĸƠćƲŶƯŅȈǹõƲåƖõǡščȊĹŋŒŦƯøȍąĒƟõŐƯčĺƛƓõĺŊǦčŊšƖ ŅĺëȝĵųŊƵǶƲčĺƛƓõĺŋŒſ÷ĚŦŤĵéëŒűżèŊǮúĊõǓåǬŶƯƑǤĵŊ šƖȜƣǔŒŦǔǌűōƖŦĵǋúèŶƲȈąĎùƹèƴõǤêčèúŶŦƹƴčȍŦŹȍŅŬĂǑŊ ŹõȍǡĆú ĵèƴȝ ŶŦƸã ƛƴšŊŤ éëŒ õčê ŅǓƹċŋŒ ďĵƠ ĝƖĎŦ ƲĸĺĐæȜ òǓĵøĒŹĵĊĚȋŦĵğúĵĝêȖåŇżƯŅåĵǢžȋŋŒøģ÷ƲŹéèōƖȝŹ÷ňčĵƖ ƯčèúŅĒȋƴêĢéèƠĊǦȋŊŤƖƻõŊŶŦƶ÷ŹŅêøčĺƴǎĸêȜ ĵűǎĊ ƶąǉ åčèú õĒȈŦ ŶŦĢȋŊ ŶƯäŢ żæ ŒǓċŒ õżŹê űŦƶŬƖ ƯíčŅŬ õąǉ õĺƢŊ šƖȜ ĵơã ƻĊǐŊ èƴ Ư÷ĐŅȉ űżèŊ ĢĈťƲōƖ ĵƯƝåņ ŶƯǩõą ĵõäŢȝƲåúŦúŘȍąŊŤƴæŮňĵĝǦňúäšĵŅƟƔƔćíčŅŬõąǉõȈĺąž ƯŅåõƶ ƻĊǐňōƖ äŨêȜ ĵĝǦň ĂĊǮŊ ǮúĊ Ư÷Ņèåȉ ŦǓǓċŒú äŢ ƯŅĝąȂ õêƝžŋŒ ĐƴĝĆȝ ŹƛƖƹōƖ Ɩǫ Ưäš ǎǾň ŶƯŅèĵĎ åčèú õĒȈŦ ŶŦĢȋŊŶŦƸäŢŶƯŅƶąǏšƖȜĵơãƛƴšņűĐȋćƻĊǐŊƖĒǦƯŅčøĆŊƶǓû ǎƬƖŦȓĊŇƯ÷ƶǓȉŤĵŅĠĈţƯģöŤōƖȜõąǉƯøǦĈŊŅǓĸĊƯ÷ƲŹŤƖŢ éëŒ ƑǎŧŒ ķŧĆúȝ ŶšĎ ĈĐōƖ ŹúŦ ȍèǔŊ űƂƲ ŅǓĸĈōƖŦ ŶŦƶ÷ƲŹŤƖŢ ǓêǾĸåõäŢŅƛøţšňōƖűĒŅøøŮçäŦűêŐåúȜĵǓĈŤĵĝŮĵ÷åĝĞƯŅƢĶ õąǉƗŒ ĐķƲ ŹõĝĈąĺ ƴêĢ õĈĈĢȝ ŹõšǑǎĊ ƴêĢ õǎȋȋŊ ŶƯĵąň åčèú ƲåƖŅĒȋűĐĐķßťňƖĒǦšƖƲåƖȜĵơãèƴƶǓûĺƠŘŢòƤĺĵŢċƖƻšŊŤ ĵčèúƝǧŊŹȍŅŬŒǓĊƖĒǦŶŦƹåƴňƑĠêȜƴãŦŦűĐƢŮǎǾňõåƑǦűåõŐê ƔǑƲĒŹȍèêȜ ųŊƵǶƲ ŹĵĊżň ƛõňŊ ȍƹŤ ǮģŤ ĵŞè ƯƢĉ űúĒŊ ƛõŊ åƯŊ ĸå ßťň űƸĒƯåƖǦŦȋĒķšȍĒĸŊúȝűúĒņƛõňŊĵǋúĈōƖǐƣƲĐưŊŅĒȋŤŅŹŊåƖ ƯõǢŊűĒõĈćƯõŹĈĦŋŒǓŦƻĺêĢêĢƲåĒùŊƴȈǦĈæȜåčèúȝåŶźêšŊȝ åȍŊòȝ åčĺƛƓŤ åƺûžĈďƲƓ õĺŋŒ õŹĵĊŤ ĵšȄšŊ åõŧĊ Ư÷ąƷ õêżú ǋúċŒ ƯňưĸōƖ űúĒņ ƛõňŊȝ åøčĺ Ư÷ŹĺƷ ŶǋǓ ĵǤú űƶǎŬ žȋŋŒŤ ǦȋŋŒ ƯŅȈǹöĸōƖ ĵõäŤōƖ åųŊƵǶƲƖƲŦ ŊêĢ ȈƖĒ Ư÷ƲĒȈêǓĵŊ ǐƣ èƴšŦȜŶŦƹåõňƶêäŧǓŦåčèúȝűĺċåõŧĊȝåòǓƯĵèƴšŊõŹĵĊŤåéëŒ ǡĠ÷ǏƹƵŒŅĸĸćƯäšźĆŤűĒŅƔƴòƤĺƲèŊųŊƵǶƲŶƲƶĊŹƻǢƑƶøǢ õǗƦƲĐƤŤêȜƯčùŦųŊƵǶƲŦǧĊšŊĵƖǮŘƴëŒǓȊŊŤǬŤĵčèúåõĦǩŊ ƯŅƶąǎƖŦǦąŊĆĶŦƲãêȝĵéëŒűżĸķƗŒķûŹĊƖǥņĝŤŶŦƶ÷äŦƯňƑĝ šƖȜòƤĸŒŦŹõőƖúǐƣĵèƴčèúŅǡúŌêŤȜűßŦúõŦǓĂŊŦǩúċƯűǎĊ ǏƹƴƯ÷õåŹňŒßĵöæȝåűĒŅøøŮčèúõĒȈŦĞĊǡŮšňŒßŦĵŅǓĸĊűĐưȜ ƯčèúŦŅĒȋƯ÷ƲƹȍŢƻĊǐŋŒŦúűĒĶĸōƖ

ĢȆĞǦĊ

www.ethiopianreporter.com

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

|ǎǾ3

ć[IxÕČ`Há0ñqx[kćù`0Þĳ ÕÜùô¼Õô]ù`0ºñxù0[pk^ ÕĳpÕôÅ`8o0kLpÕk6kį[pĳp3đČpkćqkćL ÕČ`Há0ñqxÕ6`Êô`ÞÚÆßÚÜ+ù ¤+6`C0b ĵňúĆǾǒ ĵĂĈ èƴ ĸåƖ ƯǓĺĊ űŹȋȈê ĂĊƛŊƑƴúǡĵģŒŤƯǦĺĢŤƻĊǋŋŒ ĵƯǓèōƖƯǦĺĢŤȈĠƻƲèōƖĵõäŢȝ ßåņúǡĵĠƖŤƻĊǋņ ǓĺĊõžȈê ŶŦƹåĸōƖƯ÷ƶšǓǎƖƯǎķǓĺĊűƔǋ ĵŵêƲĒŅǎŮ ĵųŊƵǶƲ ųſŧ÷žĒ űēđĚŦ ƯŅŹŤƑšßæŦűĝȍƯêøŊűõèżŒ ǦŤŊȝ ƯƺûžĈďŤ Ưõêżú űĒŅƹƶĊ ŒǓĊ ĵõŋ Ư÷äšƖŦ ƯųŊƵǶƲêøŊƖǥŊŶŦƶ÷ƲĐǤȝ űõèŹŅ ĵųŊƵǶƲ ųſŧ÷žĒ űēđĚŦ űčŤǋšŊõǑķŊĝŦƛú ĵŅƟǑǆƖ ƯƖƴƴŊ õƻąž èƴ ƯĂĊƛŅ ȇň űåõõǤǡŦ ŶƲĒŹȈå ƲåƖŦ ƔǑ õýąŊ ĵøƻąǓ ǦŤŊ ƲĝąĶŊȝ ƯűēđĚŢ ƯćčĊŒŤ ȕċǓĈúƹƴĉžŅĊƶǓƳǔĖƼĊ ȝ ĵõŋ Ư÷äšƖ ƯųŊƵǶƲ êøŊ Ư÷ňǤƖ ĵõêżú űĒŅƹƶĊŤ ĵƺûžĈďŒǓĊõäŢŦǎêǹƔê ƶǓƳ ƼĊ űēđĚŢ ĵĢĊĶ ƲĒŅƔƑĝƖ ßæŦ űĝȍ õåŻƲ 0XOWL'LPHQVLRQDO ,QGH[ ŶŦĢĒĠđ õǆõĆŦűĒňƖčƖȝűƸĎõõƟŬ ǓŦƢĹ ƖĒǦ Ź÷ƲĒǎĸōƖ ǏƹƵŒ

ĞǦĊȝűǓĸĺšŊƯéåƖŤŹòǏ űǓĸĺűŦȄĊűƔǇŒǓĊƲåĵŊõäŢŦȝ ƯųŊƵǶƲ ȌƺĈê ǡĵģŒ øŚĵĊȝ ƯǎŦƟĺ÷ţĒŉĊŤƯȍŊò÷ţĒŉĊĵǑĈ ĸǡŢŊǦŤŊűĒňƑĞ ŅĦøņ ĵǦŤňōƖ ŶŦƹĺĈĆŊȝ ƯǦĺĢŤ ȈĠƻ űčǤǦŤ űĒŅƹƶĊ űƔǋ

ĞǦĊ ƯòǓ ƻĊǋŋŒ øĦĦúŦ ƴȈĢƹê øŦŬƖú ƯǦĺĢŤ ƻĊǋŊ Ƒƴú ĕćſŒ ƯǓĺĊ űŹȋȈê űǓĸĺšŊ ĸèōƖƯĚĊžŤøŚĵĊƯŅõåŹņƯǓĺĊ òǔŒŦƯ÷ƑĒŦƴäŤêĵõäŢúƯǎķ ǓĺĊ űƔǋ ĞǦĊ ÔÔøŦŬƖú ƻĊǋŊ ƶąǉ ÔÔÞÕÕ ǓĺĊ Źȋƴ ďäŦȝ

ǓĺĊ Ư÷ŹȍêĵŊŦ ǎķ ĵõŋ ǓĺĊ ƴŹȍèêÕÕŶŦƶ÷êǦŤņƲĺĈĈê ƯƻĊǋņ ĕćſŒ ĵűƔǇ õýąŊ ŹŊĊȍ žȍȍæ èƴ űĂĊ ĵõŋ ǓĺĊ ŶŦƶ÷ŹȍæķƲĒąƹúȝƯǦĺĢŤƻĊǋŊ ĕćſŒ ĵƯǓèōƖ ƯǦĺĢŤ ȈĠƻ ƲèōƖ ƑƶǎǾƥČê

Õà!¤.5Õ¢ 8kßÜ0xù0ÕpÛĜØ 16[qÕp¼ċpÜØ6Ċkô+ ƖĒǦ űŦƷ űǎĊ ĵøŚĵĈƓ êøŊȝ ĵƺûžĈďŤ ĵõêżú űĒŅƹƶĊȝ ĵųſŧ÷ êøŊ ƯŊ ƶĊĔê Ư÷åƖ ƴǎŮĵňêĺåƔê ƯűŦƻűǎĊƟèğƟĊȈĺƠƯêøŊ ƝƻǎŊ Ưųſŧ÷ ƝƻǎŊŦȝ ƯøŚĵĈƓ ƝƻǎŊŦȝ Ưűżĸķ ǦĵĠ ǏƹƵŒŦȝ ƺûžĈďŦȝ õêżú űĒŅƹƶĊŦȝ ƯĂš ȇň ŶźêšŊŦȝ Ưųſŧ÷ šȄšŊŦȝ ƯȖåŇż šȄšŊŦ ƯȖåŇż õĺŋŒŦŤƯõƶĈǆŊšȄšŊŦ øüèŊ ŶŦƶ÷ǡĵĢĵŊĵǦŤņŅõèžŌê ŹųŊƵǶƲ űŦȄĊ ďňƴ ƯƺûžĈďŤƯõêżúűĒŅƹƶĊŒǓĊ Źȇň ŶźêšŊ ŒǓĊ ĵĵåǡ ŶĒŹ ĵųŊƵǶƲųſŧ÷žĒűēđĚŦƯćčĊŒŤȕċǓĈúƹƴĉžŅĊƹǓƳǔĖƼĊ

ƑƶǎǾƥČê

øĒňƑğƲ

www.ethiopianreporter.com

ĢȆĞǦĊ

ǎǾ4|

øĒňƑğƲ

ĢȆĞǦĊ

www.ethiopianreporter.com

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

|ǎǾ5

ÕćHÚÕĳkĳ0á_qxĻ/Çßqx[knnÚ ·.p(Ċs¼[ĮFßs¼CD^s¼ČØG86 ‹‹(.CH`p¼ÕÕÕÊ`k·¢Ûx ¤0_lĮõ^Â

ƯȌƺĈêŹȍŅŬȍĊƻĹŊȕĉơƹŦŊäšƖƯŅěöŊƑċéçđƶĐåŮŤúžŊêȕĉơƹŦŊäšƖƯŅěöŊƑċƟáĈŲõĊĵȓĊèøĠåõáèďǎĶ

ĵďĐƴĐãæ ăĒŊ ƑĈŊ ĸêûè ǐƣ ƖĒǦ ĂêǤŤōƖŦ ĵȈĠƹōƖ åĝĞ ŅĺåƖ ŅŅŻƗŒ ƯŅěöèōƖ ƯǡĢèƴ ȍĊƻ ĹŊ ȕĉơƹŦŊŤ ƯŹȍŅŬ ȍĊƻ ĹŊ

ȕĉơƹŦŊȝ ŶŦƸßú Ưßåņú ȍĊƻ ĹŋŒúžŊêȕĉơƹŦŋŒŹĂĈõêĝĢ ĵòƤĺŅƑżƵŒúžĊĹŊǦƲġűĒšĐ ƯòƤĺ ŅƑżƵŒ úžĊ ĹŊ ŊŤŦŊ øžčů õǑķŊ ĝŦ ƛú ĸżâƶƖ Ŭ õƶĵŬ Ēĺčĸȝ ƯȌƺĈê

ŹȍŅŬȍĊƻĹŊȕĉơƹŦŊƯšĵĆŊűŋ ĺĊáš õĒĝê ƔǑćȝ ŶŦƸßú úžŊê ȕĉơƹŦŌƑċŅŤŭǦèßŦĵȈĠƹōƖ ĂĈ õêĝĠōƖ ŅšǓċ ŅŅŻƗŒ ŅĖõƔê ŹȌƺĈê ŹȍŅŬ ȍĊƻ ĹŊ

ȕĉơƹŦŊšŊ ĵȈĠƹōƖ ĵåĝĞŊ űŋ ĺĊáš õĒĝê úŊž ĵȌƺĈê ŹȍŅŬ ȍĊƻ ĹŊ ĵúžŊê ȕĉơƹŦŊšŊ ďƲǎåǓæƯšĵĆŊŤŹƛõňŊĵȊŊåĝƖ ĵǡĢèƴ ȍĊƻ ĹŊ ƹŬ äšƖ ƴýĆ ƑƶǎǾƥČê

50[q[ÚÕ pÕÞ8 [^k@0¢-½x÷¹Õo¤¤ 0.ÜØÜ0õkôğ ĵűĵĵȍĢĊ ĵűƸĒűĵĸŹŅøƖĒǦŹ÷ǎŪŹ ėòĵèƴŅĚŹĊżćƗŒƖĒǦȝŹĵõŋ ĵèƴƯ÷äŢŊòǑƓĵäšõŦǎƻƛõňƓ ƯŉžţžúĊõĈŶŦƶøƲƶĊǏŅǎåǹ ƯűƸĒ űĵĸ ŹŅø čéƹ ĞǦĊ ƲèōƖ Ź ėò ĵèƴ ŅĚŹĊżćƗŒ ĵòǑƓ õŦǎƻ ŅõƤǓĵƖ ŶŦƶ÷čǢȝ ŹŶšơã

ƖĒǦėòƲãæĺŐƯŉžţžúĊõĈ ĵøƻąǓ Ļë õƖčƹōƖŦ ƯŅŤǎĆŊȝ ƯűƸĒ űĵĸ ŹŅø űĒŅƹƶĊ űĚŹĊżćŤ ŅĚŹĊżć ȈĠƻŤ ĞǦǦĊ ĸåĂêǤŦ ƔŤ ĂĈűĒŻƲǋűŋȍĉƖƶúđŤōƖ ƑƶȊŊ öæ ĵöæ Ƒƶ òǑƓšŊ ƴõǤæ Ņĺë ĸƴǡĵĢúȝ ėò Ư÷äŢ ŅĚŹĊżćƗŒ ĵƯƛõņ Ưŉžţž

ƑƶǎǾƥČê

ƑƶǎǾƥČê

ƯŉƑĒŉžŧëǈõŅǓĵćƲƯȊĊøĂšĂĊƛŊĵŅƶąǎĵŊƑĢŊ

øĒňƑğƲ

žȍŊƯĂĈõƶĺƯſŦŊĈŊĢǦĊøĒňƑğƲ ĵųŊƵųŦǈšćŦǓǓĆȕƯȋƴŤŦĒćȎĊúȕċǆžŊȆĹŊƯĂĈžȍêĒĊĵŅȈĝƷƯſŦŊĈŊƯĂĈõƶĻŒèƴĵöƲƖõĒžĺĠŊƲèōƖŦýĈŅůŒ ĵſŦŊĈŊűƑƹƻċõĢǡĊĒå÷ȈêǓŹơãĵňŒåĒĈõƶĶƯ÷ǡƴĝƖŦƤĢŅŬŅȈèǐŒëňõĒȈĊŊƯúňüæűõêżœŒŹňŒĵŅǎåȁƖűƻĈĘ õčąŊĵűżêĵõĢąĺõõƤǎĺƯúŊŒæõäŢŦŶŤĐƖĠåŦȜ

ƯĂĈõƶĺ

ƶąǉ

ŅȈèǐŒëň ŅĞ

ƯŊúãĊŊƤǓǇšŊ

űǓĸĺšŊƲåƒƯĒĈêúƻ

ĺƢŊ

ƯĢǦĊ ßťň

ƶõƑƤ

ƯĂĈĻň

ŹňƑĝƯŊúãĊŊŅĦúĵűżƖŦŇŦǓȝ ĵȋƴŤŦĘêøŤǋõŦŊȝƑƴúĵŅõĐĐƴ ƯŊúãĊŊŤƯöƲõĒžĵķŵȝĵŵúŵ ĵȒŵŒƸƸǓćƯŅõąĝąĝŒ

ĵöƲƖõĒžƑƴú ŹơãƖĒǦƛõŊĵŹȍŅŬ ĸåöƲƶąǉƯčĈƯčĈŒ

åƑĊ ſŦŊĈŊ

űűƔŤƖ õĹŊ

ȋƴŤŦĒƸǈňèƴƣĚŦŶŤ ŉžŧëǈűƴŇďţƯĊűżƖŦňŦŊ

ŹňƑĝƯŊúãĊŊŅĦú ĵűżƖŦŇŦǓȝĵȋƴŤŦĘêøťǋõŦŊ ƑƴúĵŅõĐĐƴƯŊúãĊŊŤƯöƲ õĒžŶŤĵŅǩøćúĵűƴŇƑƴú ĵŅõĐĐƴƯŊúãĊŊŤƯöƲõĒž ĵķŵȝĵŵúŵȝĵȒŵŒƸƸǓćƯŅõąĝ

ĵöƲƖõĒžƑƴú ŹơãƖĒǦƛõŊĵŹȍŅŬ ĸåöƲƶąǉƯčĈƯčĈŒ

åƑĊ ſŦŊĈŊ

űűƔŤƖ õĹŊ

ſĒŊŶŤĵǆŊƝĢƻ ȝŦĺąŊžŊŊê ĸåöƲ

ŹňƑĝƯŊúãĊŊŅĦúĵűżƖŦŇŦǓȝ ĵȋƴŤŦĘêøťǋõŦŊƑƴú ĵŅõĐĐƴƯŊúãĊŊŤƯöƲõĒž ĵķŵȝĵŵúŵȝĵȒŵŒƸƸǓćƯŅõąĝ

ĵöƲƖõĒžƑƴú ŹơãƖĒǦƛõŊĵŹȍŅŬ ĸåöƲƶąǉƯčĈƯčĈŒ

åƑĊ ſŦŊĈŊ

űűƔŤƖ õĹŊ

ĒǑŊŊŦŅŤƯűčĈĊøĘĘƲ ĸåöƲ

ŹňƑĝƯŊúãĊŊŅĦúĵűżƖŦŇŦǓȝ ĵȋƴŤŦĘêøťǋõŦŊȝĵųſŧ÷žĒȝĵķƤšĒ ĵöƲƖõĒžƑƴú űƻ÷ţĒŊĉĚŦƑƴúĵŅõĐĐƴƯŊúãĊŊŤ ŹơãƖĒǦƛõŊĵŹȍŅŬ ƯöƲõĒžĵķŵȝĵŵúŵȝĵȒŵŒƸƸǓć ĸåöƲƶąǉƯčĈƯčĈŒ ƯŅõąĝ

åƑĊ ſŦŊĈŊ

űűƔŤƖ õĹŊ

ãǓŤõõćƲžåĐȝƯƖĒǦ ĞǦǦĊŤſúȕçƲŦĒȝĒêǡŤ ĸåöƲ

ŹňƑĝƯŊãúĊŊŅĦúĵãǓĵŵê ŵêŵúŵêŵêķƸǓćƯŊúãĊŊƟĊȍ ŶŤĵŅǩøćúĵűżƖŦŇŦǓŤȋƴŤŦĒ ƑƴúĵŅõĐĐƴƯŊŊŶŤöƲõĒž ĵķŵȝĵŵúŵƸǓćƯŅõąĝƯŅõąĝŒ

åƑĊ ſŦŊĈŊ

űűƔŤƖ õĹŊ

ŹňƑĝƯŊúãĊŊŅĦúĵűżƖŦŇŦǓȝ ĵȋƴŤŦĘêøŤǋõŦŊȝƑƴúĵŅõĐĐƴ ƯŊúãĊŊŤƯöƲõĒžĵķŵȝĵŵúŵƸǓć ƯŅõąĝŒ

åƑĊ ſŦŊĈŊ

űűƔŤƖ õĹŊ

1

ƯȋƴŤŦĒćȎĊúȕċǆžŊ ǾĹŊŘèȊ

õąǉõčĺčĺȝøǤĈŊŤćȖĊŊ ƤǓǋŊǇţƯĊűżƖŦŊŦŊ

6

ĵŅǡƯĝƖƯŊúãĊŊŤ ƯöƲõĒžåƸǓćűõŊ åøĒŅĊĒƛõŊƯĂĈ êúƻƲåƖèŊ ĵöƲƒõĒžƛõŊ ƯčĈŒ

űƻĈĘțųúȔĊƲêƯŊĈȊžõĺĈŊűżĸķŹõŦǓĒŊƯêøŊƻĊǋŋŒƴƥňŤűĒŅƹƶĊŵǆŦďȊŊåȊŊƯĝƻûƖųúȔĊƲêäŉê øĐčķƲȝ űõêżœŒƴãøĒňƑğƲĵćȖĊŅĊŹƑǤĵŊĝŦǆúċĸæŊűĒĊŅŹňňƴƯĂĈĝŤŊƖĒǦƔŤƖķċƯĝƻûƖųúȔĊƲêäŉêãŦȄ ƯčƖŘĺŊűĒŅƹƶĊĸåöƲƗŒķċĞǦĊ ¾ ƯňƶčƯĝĵéõňƑğƲƯňƶčõŦǉȈĠƻƯňƶčȓĒȖĊŊȝżćźåúĿŉȝƯŊúãĊŊøĒąǉƗŒ ¾ ƯĂĈêúƻøĒąǉƗŒƔŤƖŦŤƯøƴõåĒȎŋſȒĵõƲƤŤĵűżêĵõĢąĺõõƤǎĺƯúŊŒæõäŢŦŶŦǎêȄåŦȞ õŦǓĒňƓżêäŢƻĊǋŋŒŤƯǓêƻĊǋŋŒƯ÷ĝĊĶƯĂĈêúƻøĒąǉƗŒƯĒĈǓĺĊƯŅŹȈåĵŊĒåõäŢƯŅąǑǎǡõäŦƴŧĊĵňêȞ åĂĈõƶĶƯ÷ĝĊĵƖƯĂĈêúƻűǓĸĺšŊƲåƖŶŤĝǦŅŬǓŦŪšŊ'LUHFW5HODWHG ƲåƖõäŦƴŧĊĵňêȞ ŹűúĈŒųŦƷĒŊćƗŒƯ÷ĝĊĶƯĒĈêúƼŒƴĵąňňæȞ đŊűõêżœŒƴĵąňňæȞ õčąňƓƯäšƯſúȒƖŅĊűǡĠĝúƝƖĝŋŒMS Word, Exel, pdf, power poinWÒçŧĊƴǎĸêȞ www.ethiopianreporter.com

ĢȆĞǦĊ

ǎǾ6|

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

@0¢-½x6ØL0Ĉ.p3Ánp[Ú ßØ@+¤,ÕÜùùÜ`k+CC űǎêǓëŊ ĂĈ űĒȈǼ÷ űŋ ƟćßŦ ǵǦċĒȝ åĒĺčĸƖ ŅĐňȊƗŒ ĵƶŦĶ èƴ ƯŅƶąǏŊŦ åƖǧŒŤ űƹƸĒ ƻŦǑǒƗŒŦĵƤĊƤĊǎêǹƔê

ĵĐöŵêĻǑå űĚŹĊżćƗŒ ĐƲĦĊǢ ĵŅŹňňƴ ŹűĈŊ čƛňŊ ĵèƴ øĚŹĊŹĊ ŶŦƶéåĸōƖ Ư÷ƶšǓǓ űƸĒ ƶŦĺ Ņąģȝ åĸåƻĊĘ űżèŊ åƖƴƴŊ ĝąĵ

űŦƶŬƖ ŶŦƶ űƸĒ ƻŦǑǒ ƯǎĸƖ űĚŹĊżćƗŒ ĵĝǦň ŹűĈŊ čƛňŊ ĵèƴ ŶŦƹƲĚŹąžĆ Ư÷åƖ ďäŦȝ ƯơãŦ ƻŦǑǒ űĒȈèǐšŊú åŅĐňȊƗŒűĒąƻŅƔê

ƯűĚŹĊżćƗŒ åĵĊżň čƛňŊ øĚŹĊŹĊŤ åƻżú õǑåǦ åűƶǑ õŦĒƜ ĵõäŢȝ ƴãŦŦú åøĘĘê ƯŅƟǑǆƖ ƶŦĺ ƯűƶǑ õŦĒƜƗŒŦ ĵõĝšĒ ĵźê űĒŅƔǾŷ ŶŦƸŧąƖ õƟǑǆņúŅǎêȀê ĵõŦǎƻ ƶŚŦšŊŤ õƻŦ ȈŦƻ űǎêǓëŊ Ņąģ ĵĸå ƻĊĘ űżèŊ ƖƴƴŊ ŶƯŅƶąǎĵŊ ƲåƖ űƸĎ ƯõŦǎƻ ŊĈŦĒȖĊŊ ŊĈȊž õģǤǡćƲ ƶŦĺȝ Źơã ĵȊŊ ĵ ƛú ƑǦŋ ĵ ƛú øĘĘƲ ŅƶĊǔĵŊ

ƯõŦǎƻƶŚŦšŊŤõŦǎƻȈŦƻűǎêǓëŊŘèȊƗŒƖƴƴņŦĵõĆĵŊƑĢŊ

ƯšĵąƖŦ ƶŦĺ Ư÷ĚĊ šƖ ĵƖĒǢú Źơã ĵȊŊ ƯšĵĆ ƻŦǑǒƗŒŦ űĒŅżžë éëŒ ĵĊżň űƹƸĒ ƻŦǑǒƗŒŦ űżŌê

ƯõŦǎƻ ƶŚŦšŊŤ õƻŦ ȈŦƻ űǎêǓëŊ ŘèȊƗŒ øžčůõǑķŊĝŦ ƛú ŹĸåƻĊĘ űżèŊ ǑĊ ĵųçéäŉêĸżâƷŊĒĺčĸȝ

Õù(pÕpá0ñqxÊ`ôùpÞ3Ĉ ùànÕČ+EHºñC+[ ĵďĐƴĐãæ ƯõŦǓĂŊ ƯêøŊ ƻĊǋŋŒ ƯòƤĺ űǎêǓëŊ ŶŦƸčǢ ǓƺňƗŒŦ Ư÷Ǧê ąğĢ űƔǋ åȓĊèøĝąĵțț ƯòƤĺ ŅƑżƵŒ úžĊ ĹŊ øžčů õǑķŊ ĝŦ ƛúĸżâƶƖŬõƶĵŬĒĺčĸ űƔǋ ĞǦĊ Ŧ Ư÷ĚĊ ƯõŦǓĂŊ ƯêøŊ ƻĊǋŋŒ ąğĢ űƔǋ èƴ ŅƑƲƴŋȝ åƤĊƤĊ Ɲƴň åõŦǓĂŊ ƯêøŊ ƻĊǋŋŒ Ħ÷ ſ÷ŉ õĊŋňêțț ĵąğĞŶŦƶŅõèŹŅƖĵǎŦƟĺ ÷ţĒŉĊ űøżƴšŊ ĵ÷ĝĊĺ ƯõŦǓĂŊ ǦƲġȝ ųŊƵǶƲ äêƸŦǓĒ Ƒƴú űǓĸĺ ƲåƖ ŅģǤǤć ĸåĂêǤŦ ĵõŦǓĂŊ ĸåĹŊšŊƯŅƲƟƯêøŊƻĊǋŊŦ ŹõõĂąŐ Ǿîȍȝ Ƒƴú ŹøĦĦ÷Ʋ ƶŦĶ ǑĊ Ư÷ǤǤú ƯòƤĺ űǎêǓëŊ ŶŦƸčǦ Ƒƴú ŶŦƸƲģú ĵǾîȍ Ǔƺň çǦêĵŊƴŒèêțț ĵǎŦƟĺ ÷ţĒŉĊ Ư÷ĝĊĵƖ ƯòƤĺ űǎêǓëŊ Ǔƺň ǦƲġȝ ƯòƤĺ űǎêǓëŊ ǓƺňƖŦ

åõƑǤŊ ĵõŦǓĂŊ ĸåĹŊšŊ ĵŅƲƟƖ ƯêøŊ ƻĊǋŊ èƴ Ư÷ƲĒŹŊåƖ ƛõňƓ űǡĠèƴ Ƒǫ ĵǓúŊ ƲżŅŅȝ ƯòƤĺ űǎêǓëŊ ǓƺňƖŦ ĵõƑǤŊ ĵõŦǓĂŊ ĸåĹŊšŊ ĂĊ Ʋå ƯêøŊ ƻĊǋŊ Ư÷ƲǎũƖ ƛõňƓŊĊȍƑƴúƯ÷ƶĊĒĵŊ ŻĐĈ ǓúŊ ƖĒǦ ƲĒǎĸ ŶŦƶ÷äŦŅƶŦǓǗêțț

ĵƶŦĶèƴƯŅƶąǏŊŦƔŤƔŤ åƖǧŒ ĵøĒąƹŊ ŶŦƶ űƸĒ ŹõȆƶĞ ĵȊŊú űĒŅƲƯŋŒ ďčĵčĶŶŦƶšĵĊŅǎêȀê ƯűǎêǓëņ

űĈŊ űõĈċŎ ĵíčŅŬ ƯõňƑğƲ ĂĊǮŊ õĐŅȋōƖŦȝ ƯďĿê úƤǎĸŤ ƯšƔćƗŒ űǎêǓëŊ ŵǆŦď ƯĝƻûƖ ƯűƸĒ űĵĵ ƑĐŮ źšŊ úƤǎĸŤ õąǉ ŵǆŦď űĒňƑĝțț ŵǆŦďƖ űĈŊ űõĈċŎ ĵíčŅŬčšƻŶǉōƖŶŦƹåĵŊ øąǑǎǢŦ øžčů õǑķŊ ĝŦ ƛú ƯŅǎåǹƖ ŵǆŦďƖȝ ŶƲƶąǎƖ ĸåƖ ćȎĊú űǎêǓëŊ õĒǡŊ ŅĦĊǧ ŹŅǆõą ĵŞè ĵŅƶąǎƖ žŊŊêȝ ĵŅåƴ ĵòǎƑǦšŊŤ íčŅŬ øĒąǉ ĂĊǮŊ ŅýøĊŅƖ ƯŅǎŪ űżèŊŦ ĵĞǦǦĊ ĂĊ øƔæŦ űĒõêžŋ ĵčǡƖ ǑƣǤƓ

ĢȆĞǦĊ

ƑƶǎǾƥČê

[ùĔp¢^]½x[,09Ü1x á÷ĳÕØÜ0ùĻ1ì¤p kô[0¼

ƝĠƗŒŦ Ƒƴú űǎêǓëŋŒŦ åòƤĺ åøĢąĺ ƯŅǤå Ǔƺň šƖțț

ĵéè ĵźê ĵõŦǓĂŊ ĸåĹŊšŊ ƯŅƲƠ ƯêøŊ ƻĊǋŋŒŦ Ƒƶ Ǔê ĒåøƟƔƑĊ ĵ÷ƲĺĈĈƖ ƯąğĞ űŦĝǾ ȝ ƯųŊƵǶƲ ųŦĽĒŊõŦŊ äêƸŦǓĒ Ư÷ƲĒŅƹƻĈōƖŦ ĵõŦǓĂŊ ĸåĹŊšŊ ƯŅƲƠ ĵǧĊšņåŅǔƷžêëŒƯǓĺĊŤƻǑȍȕċǆžŊåõŅǓĵĊƯ÷ƲĒŒêƯǎŦƟĺ ĵŅǩøćúƯǎŦƟĶŦúŦǮŤ ƯêøŊ ƻĊǋŋŒ ĵĻĊƷ ȈĠƻ ĒúúšŊĵŅƶąǎĵŊƑĢŊšƖ ƯòƤĺ űǎêǓëŊ ǓƺňŦ åõĕǦ õƑčŦ ŶŦƶ÷Œê åõƑǤŊ Ź÷ţĒŉĆ Ƒƴú ŅĺĈĊŌêțț ĵŵêƲĒŅǎŮ ƯűĊē űƶĆ ƯúǓĺ ƔĒŊŤŦ ŹéëŒ úŦǯŒ ƯŅǎũ ȈĠƻȝ øǡŤŹĊƴäŤêŅĺìêțț ŹųŊƵǶƲ ųŦĽĒŊõŦŊ ĵõŦǓĂŊ ĸåĹŊšŊ ƯŅƲƟƖ äêƸŦǓĒ Ƒƴú ŹŅģǤǤć ĵųŊƵǶƲ ĵǧĊšņ úžŦƲŊ ĵȕċǆžņ ƯõǆõćƲƖ ƯêøŊƻĊǋŊƯòƤĺűǎêǓëŊ ĸåĂêǤŢ ĵĢƻ÷Ʋ ƯǾîȍ ŹȍŅŬǏƹŊĵƶąčĸōƖŊǓĈƴȝ úƝĈȍŹǓøĚ÷çƵŦå÷ĵêǢ ǓƺňƖŦ ĵ÷ƑǤĵŊ ǐƣ ȈĠƻżêŅǎũĵĒŅĝĊĵõŦǓĂŊ űøĈŤ űȋĊ žêëŒ Ư÷ǎŪ űĸƑĈƗŒ ƯŅĘĘæ ƯŶãê ŶŦƺŊ ĞǦǦĊ ŶŦƶ÷ƶąǓĵŊȝ ƯêøŊĸåĹŊšŊƯŅƲƠƻĊǋŋŒ ŹǓøĚ÷çƵŦĵèƴűĊēŤűĊĺŋ űȈǼǹö ŶŦƶ÷åżŤ ƯòƤĺ ƤĊƲƗŒȝ ƯŅĘĘæ ƯƼċȝ ŹűǡĠèƴ Þĺņ Ź ĵõŋ űƶċŒȝ ƯŅĘĘæ úĊǦ ƟċŒŦ űǎêǓëŊǓƺňűȈǼǹúåòƤĺ ƯŊŦŦĚ ĵǓŤ ȍƯê ƤĊƲƗŒȝ ĵèƴ Ưäš Ɲƹ ƖĒǦ õǓĸŊȝ ǩúċȝ éëŒ ƯǓĺĊŤ ǓĺƛŋŒ Ēå÷ǎåǾĵŊ ƟƺƗŒ Ư÷ţĒŉĆ ƯäêŇżōĊ ƤĊƲƗŒȝ ŶŦƸßú ŅĝǦè ƻĊǋŊŦ ƯøĦĦúȝ Ư÷ƲĝĊĺ ȕċǆžŊ ŅǓĸĈƓ ǦƲġŶŦƶ÷żŅŊŅǎêȀêțț åõĒŧƯ÷ƲǎåǎæȓúȖŒƻǑȍ ĵǑĈ ųŦĽĒŊõŦŊ õĐŅȍȝ çƶąǓšƖțț ŶŦƶ÷ƶąǓõǑķŊĝŦ ĵąğĢ űƔǇ ŊĊǏú ŹųŊƵǶƯƖǫøŤōƖúõǡŦ ƛúƯűƖċȓŚĺąŊŤƯȈąŦĀƴ ĵųŊƵǶƲ ǓĺĊŤ žȍê ŶŦƶŅĝõǡƖȝ ƯòƤĺ ƲåƖ ųŦĽĒŊõŦŊ øƻąǓŤ êøŊ ŵǆŦď ƯǎŦƟĺ ƻǑȍ ųŦĒŇŊưŊ űǎêǓëŊǓƺňøåŊȝĵűƔǇŤ ŹųŦĽĒŊõŦŊ äêƸŦǓĒ Ƒƴú ŊĈŦĒȎĊùĚŦ ĒúúššņŦȝ ĵǎŦƟĺ ÷ţĒŉĊ ĵõŦǓĂŊ ĸåĹŊšŊ ĵŅƲƟƖ ŹŅģǤǤć ĸåĂêǤŢ ĵĢƻ÷Ʋ ĵźê ƴŅǎĵĈê åŅĸåƖ åơã ƯõčĺčķƲ űƹĈĚ ĵȈǹöĵŊ ƯêøŊ ƻĊǋŊ øĦĦ÷Ʋ ƶŦĺ ȈĠƻ øǓũŊ Ư÷ǡƴĢ ĵòǓ ȕċǆžŊȝ ƯűƖċȓ ŚĺąŊŤ ĂšĂĊƛŊŅǎêȀêțț Ƒƴú ÷ţĒŉĆ ĵ÷ƲƑǤƖ ƯŅõåŹŅ øŤōƖŦú šǎĊ ƯȈąŦĀƴêøŊŵǆŦďĵűǡĠèƴ õõĊƲ õýąŊȝ ĵõŦǓĂŊ õȈǹú ŶŦƶøƴŒê ĵąğĞ ÷çƵŦưċƻǑȍøƻąǑōƖ ƯǓĺĊŤ ŊĈŦĒȎĊùĚŦ ĸåĹŊšŊ ƯŅƲƟ ƯêøŊ ƻĊǋŊ ŅǡĞüêțț ňƖĦêțț ųŦĒŇŊưŊ ƔŤ ƹƴĉžŅĊ øŦƶȍċ ŦǏā ƼĊ ȝ Źßåņ ŹűƖċȓ ŚĺąŊ ƯêøŊ űǑċŒ ĵŅǎũƖ ƻǑȍ ÷çƵŦ ưċȝ ĝćƖ ÷çƵŦ Ư÷ŅǎĵąƖ ȕċǆžŊ ĵǧĊšŊ ưċ ŹȈąŦĀƴ êøŊ ŵǆŦď ĵŅǔƷ űżĸķƗŒ Ư÷ǎŪ ƯŅǎũåŊ ƴã ȕċǆžŊȝ ĵƔŤšŊ űĊē űƶċŒŤ űĊĺŋ űƶċŒ ĵųŊƵǶƲ ĵǓǮŊ ƖĒǦ åģưŊ ƯǎǡüōƖŦ ƯǓĺĊŤ úĊŋŒȝ ƛåøƯßŤōƖțț žêëŒƯúǓĺƔĒŊŤȝŶŦƸßú ƯǓĺĊŤ úžĊŤ öƲƓ ƻǑȍȝ ƯŅǔƹƖŦ ƯǓĺĊŤ ŶŦĢĒĠđ ŶŦƸßú éëŒ ŒǓċŒ ÔÔƯíčŅŬ čšƻ ĂĊǮŊ õêē åøĘĘê ƛèø ŶŦƶ÷Ɩê ŶŦƸĠæèōƖƲƶĊǑêĺåƔêțț åŵǆŦďƖ Źĸƻ ȈŅŤ ŅǎêȀêțț äŨêȞÕÕƲæŊƔŤƹƴĉžŅĆȝ ĵčùŦ ųŊƵǶƲ åßåŊ ƯŅǎũƖŦƯǎŦƟĺƻǑȍõýąŊ ÔÔĵűõĈĊšŊ ŶƲǎåǎæ ƛõňŊ ƯŅƶąǎƖ ǧĊšŊ ƲæŤ ŘèȊšňōƖŦ ĵűǓĸĶ ĵøƻąǓ ƯǓĺĊŤ ŊĈŦĒȎĊùĚŦ žȉŬ ŹǔƹōƖ ƟĊȎŒ õżŹê ųŦĒŇŊưŊ ĵŅåƴú ĵčùŢ ƲêŅƑǢ űĈŊ űõĈċŒ űŦƷ ƯǓĺĊŤ ƟĊȉ õäŢȝ ŹõąǉøǮĵĊĵĊǑĊĵŅƲƲƟ Ưűǎćņ Źȍê ĵ÷ǎŪŊŤ ĵǓǮŊ ĵŅåƴú ĵčùŦ ƯųŊƵǶƲ ƝĊúǉ ŅƑĒƼĸōƔêȞÕÕ ďæ ƖĒǦ ĵģưŊ ŊǓĈƴȝ űøĈŤ žȍê ĵĊżň ƯŶĊĘ õĉŋŒ Ʋå űȋĊžêëŒå÷ǎŪűĊēűƶċŒ úĊŊ ŶŦƸŹĊöȝ ƯŅƟĈƖú űŋƵŤĒƛåøƯßƯďĿêúƤǎĸŤ ǎêǹƔêțț ŅȈèǐƖŦƯǓĺĊŤƻǑȍĵøĢąĺ Ư÷čĵĒĵƖĸåõŧĆąǓȎõĢąņ ƯšƔćšŊűǎêǓëŊŵǆŦďƔŤ ŹűõĈċŎ ĵŅǩøć ŶŦƶǎŤ ŶŦƸƲõĊņȝ Źơã ĝƶú ŹơãĝƶúõǎåǺƴňƑĐêțț ƹƴĉžŅĊ ĵŵǆŦďƖ Ư÷ǎŪ ĒúŦŊ ĵǎǡøōƖŹȍŅŬĝƖĒúžŦƲŊ õǓåǬűĒňƖĦêțț åűĺšŊú ĵ ƯúĊŊ ƯĶƻŦ õćƗŒȝ ƯŅĦąǡƖŦ ƯűǎêǓëŊ õýąŅ ƯŵǆŦďƖ űĈŊ űõĈċŒ ĸåöƲƗŒŤ űĈŊ ƶèëŒ êøŊ åøĘĘê Ư÷ąƷ ƻǑȎŒŦ ƟõŦ ĵŊǓĈƴ žêê ėò ñžňĊ õĉŊ ĵƟĊ ĐƴĕȈŦ ŶŦƶ÷ƲƶĊǓŅǡĢĔêțț ĵíčŅŬ čšƻ ĂĊǮŊ ĵíčŅŬ õąǉ ĂĊǮŊ ŶŦƶĝąȝ ĵűøĈ žêêú ŅčøĊŅƖ õǎũňōƖŦ ŶŦƶŅĐŅȉȝ íčŅŬ čšƻ ȕċǆžņ ßåŊ ƛƴšŊ ĵŅõĐĐƴ ĵƟĊ Ņĕȍŧ ŹšĵąƖ ƯǎåǺŊȝ ƯűƸĒ űĵĸ ŹŅø ƴƟƖƯŅǎŪĸåǏƹƵŒŦǩúċ ǏƹƵŒŦ ďƲżŊŊ ƯõǆõćƲƖ ÷çƵŦ ñžňĊ õĉŊ űĒŅƹƶĊ ƯďĿê úƤǎĸŤ űżĸķƗŒ ƯǓĺĊŤ ĵǧĊšņ úžŦƲŊ ŹȍŅŬ ǏƹŊ ĵűǡĠèƴ čƗŒ ŅǡƲğ ĵŶšơã ƯšƔćƗŒ űǎêǓëŊ ŵǆŦď úĊŊŦĵøšĠĠŊĵǤúűĒōƂƴ ƶĊēĵŊŶŦƶšĵĊƯǓĺĊŤ÷ţĒŉĊ õƶąǑōƖúŅǎêȀêțț ƔŤ ƹƴĉžŅĊ űŋ ƵŤĒ ƑƶǎǾƥČê ȍèǔŋŒŦøüèŊďäŦȝƯŅĝąƖ øĒňƑĞűƴƟšǑúțț

[3kn·EØ(0Ĕp[k6kį.1x k^^-½vs¼ÚÃ0 ï·3Ýkôğ ĵųƵĺŊźƳ

ƯòǓ

ŘèȊƗŎ ƶŦĶŦ ĵ÷ƲƟǑǇĵŊ ǐƣ ĵơãŬƖ ƻŦǑǒ èƴ ĺƠ íĐĻŒ ŅåƔƖǡƖ ĵõǩąĘ ŶŦƸǎĸ õƶąǏŦ ƯŅŤǎĆŊ űŋ ƟćßŦȝ űĚŹĊżćƗŒ åĵĊżň čƛňŊ żĚŹąŹĆ ƯƻżúĒùŊĒå÷ŧĊŤűƶǑ Ēå÷ƲƶĊĎ ƝąȍŊ øǓũŊ ĒèåĸōƖ ǦŦĠġ ŶŦƸƑĒƷ ŶŦƶ÷ąƹǎêǹƔêÔÔƯŊĈȊž

www.ethiopianreporter.com

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

|ǎǾ7

>žĶĊ÷ţĒŊĆƑƶõŧćƲĹňōƖďǎĶĸåĹňōƖĒååƖǢ ĵŉéĿƬŦƯ÷ŅèåȈƖŦŶƯŅõåŹņűǎŰōƖ@ Ŷť úêãȝ ŉéĿƬŧŎ ĵöæ ƯåƖǢ Ǐƥ űúĒŊ ƛõŊ ûèƖ Ư÷æŊ úŢŦ šƖ" ƯúŦ åƖǦ šƖ" ĵĝèê űøĊŬ űßŦ ƲæŊ ƯåƖǢ õćƑƶĂêǤŦƯõǢĵŊűúĒŅŬ ƛõŊøåňōƖšƖȜ űúĒŊƛõŊûèōƖŶŦƺ"

øŦú úžŦƲŊĚŦ űƴčøú šĵĊȜ űŦǡêǦåƖšĵĊƯ÷ƑĒƷĚȜ ƑƺŊ" Ġ çŇƑƴúğçŦǧšƔȜƴƑąƖĆĚ šĵĊȜ ú Ŧú Đèǡȋ" ƲèêźŊŦ ŅĊǏû øčĊƴŐèêűŦƺ"

űƗȜ

ű ƴƶåú åűŦŏȝ åŶťú ŊŅĊȊŮ šĵĊȜ

ňƸƲ űúĒŊ ƛõŊ ŹûèōƖ åúŦƻšƖ ăĒŊ ƛõŊ ƴĝąŬê Ư÷æŊ" úĊǬ çƲĈƤö űĒĵƖ šƖŶŦƺ"

ĵ ơã ŦǓǓĊ åơƲƖú ĵŶŤŦŅƖ ĵčǤŒßŊŊĊǗùĠçŇƯ÷ƲĒƑĊƻ ŹäšøĵŅĠĈţƖƴäŤê"

ŶŦƶơƲűƴƶåúȜ

å ƖǢŦĵøǾŤŊȈŅŤƗŒŦõĘǎĊ ƯúŊæŊȜ

Ŷ" ƯõǆõćƲƗŎ ăĒŊ ƯŶĐōƖűêšĵąúȜ

úŢ"

ƛõňŊ

ŶŦƺŊøåŊ"

ŶŦƺŊ Ư÷äšƖ"

ƯõǆõćƲƗŎ ăĒŊ ƛõňŊ ƯĝƻûƖǡĢèƴ÷ţĒŊĊƯĂêǤŦ ƟõŦ šĵĊȜ šǎĊ ǓŦ ĵȈĠƹōƖ ĂêǤŦ ĵõêĝĠōƖ ƯåƖǢ õć ŅŅźȜ ĵúĊǬ ŹŅõąǢ ƶǓû ßåŊƛõňōƖšƖȜ ƯĝƻûƖǡĢèƴ÷ţĒŊĊåúŦƻšƖ ĂêǤŦƯåĝĞŊ" ȈêǎƖšƖĵȈĠƹōƖƯåĝĞŊȜ

šƖ

ĵŅĠĈţƖ

űêǎĸŮú" å ƖǢŦĵøǾŤŊȈŅŤƗŒŦõĘǎĊ űƴƶêƲèŒßŊ Ŷ" Ȉ ŅŤƗŒŦĵøǾŤŊåƖǢŦõĘǎĊ ƴäŤêøåŉšƖ

øŦúűèĒǎƶƹōƖúĒêĚȜȈĢƶƖ šƖƯåĝĞŊȜ ĸåȈƖȓĊèøèƴĂêǤŦŶŦƺŊ ŶŦƶ÷åĝĢ ĵĺĊǮģ ďƲĒąƷŦ űêšĵĊ"

ž ĶĊ ÷ţĒŊĊ ƯčùŢ ǓǮŊ ĵųŦĽĒŊõŦŊ ȍčŊ èƴ ƲƶąčƖ õĒŅǗǔêúŦƲãêšƖȜ

űƗȜ

ĵ ǤúƯ÷ǎĊõƖĵǓǮŊƖĒǦäšŦ ŶŦƂŦ ƯųŦĽĒŊõŦŊ ȍčņ ŶƲƶǎ ŶŦǈõĒŅǗǔêűêǎǡõƖúȜ

ŶŦƶơƲŶŦƹƴäŦƯåĝĞŊȜ øŦ"

ŶŦƺŊçäŦŐå"ŶĒŻƲĺĈĆêŮ"

ƯĝƻûƖõćȜ ŶŦƺŊ" ƖŘƯûèƖĺĊǮģƖƖĒǦŶŦŊŦ ǎĺŋȜ úŦ" ƻŦǑƴ

å úĐé ĸåȉŊ ĒúŦŊ ƑĈŊ ăĒŊ ķçƵŦ ƼèĊ ƯƖǮ ųŦĽĒŊõŦŊ åõĐĺ ŅŒìêȜ żåȈƖ ƛõŊ ŅõĐĐƴ ƑĢŊ ǑĊ ďšǼǹĊ ƶǓû Ư ĵõŋ ĺêǬ űåƖȜ Ēåơã ƝƻǎŊŶŦǈȍčņűêŅĒŅǗǔåúȜ åõĐĺŹŅŐåƖƯƖǮųŦĽĒŊõŦŊ ƖĒǦ úŦ Ʋãæ Ƒƶ ųŦĽĒŊõŦŊ ǎĺŌê"

ĵƴéèĻňŶŦƶơãŶŦƹŊŤć" ŶŦƺŊ"

ŶĎűßŦűƴňƑĢúȜ

šǎĊźĚŶŦƶơãĒŊŤǎćŶŦƹêčøĚ"

ňƸƲ ŶŦƺŊ ƴŐèê"

ŶŦƺŊ"úŦŅŤǎĊź" ƻŦǑƴåøåŊƯȈåǓĚƖøŦŦšƖ" Ŷ ťúĐéƖŦƶǓùŅŤǎĊźŶŦǈȝ űŦŅ ƯčǡƅƖŦ ŊĊǏú űèêźúȜ ǩĊēúűèčĺźŊúȜ ƴãŦŦ ƯŅŤǎĊĚƖ éè Ļň ķäŦ

ŶĊǓǡŬ

õäŦ

űĺƢůŎ ȆŢ ȍèǔŊ ŶŦƹèōƖ øąǑǎǦƴŐèêȜ ƛúŤú äš ƟŦƻċ õĐĺ ŹŅŐåƖ ƖĒǦ ŶĒżßŦ Ƒƶ ųŦĽĒŊõŦŊ ƯǎĶƯæúøåŊšƖ"ƑƴĒõąǉƖ

www.ethiopianreporter.com

ǦĆȜŶĒŻŹűǎĊƖĒǦǎķűčĸčĺ ąǎƻ ƲåƖŦ űȈǼǹú ŶŦõêžŊȜ ĵǓǮņ úžŦƲŊ Ưǎķ űčĸčĶ űêŅƶŤĝȈú" ƴ ǎĊúÞêȜĵűǎĊƖĒǦƯ÷čĵčĵƖ ǎķ ĵƯƛõņ ŶĒŹ ĵõŋ ƝƻǎŊ Ư÷õƟǎĺĵŊ šƖȜ ĵűǡĠèƴ ĵơã ąǎƻǦĆĒŽŊšƖƲåƖȜ Ư÷čĵčĵƖ ǎķ ŹűǡĠèƴ ǈƸȒƖ űŦȄĊúŦƲãêšƖ" ĵ ǎķąǎƻƲåƖŊêĢŒǓĊŹǈƸȒ ǑĊ ƲåƖ ǦúĊň šƖȜ ŹƛõŊ ƛõŊĵøĚģêģêèƴšƖȜ

ŹűúĒŊ ƛõňŊ ĵȊŊ ĵõŋ šĵĊȜ

åƖǢŤȈŅŤƖȜ

>žĶĊ ÷ţĒŊĆ ŹűŦƻ ƯõŦǓĂŊ ŉéĿƬŦ ǑƣǡŬ ǑĊ ųſŧ÷ƲƓ ǏƹƵŒŦ ƯŅõåŹŅ Ġå õǡƴĢ ŶƲƶąǏšƖ@

ĵȍèǔŊøĂêǤŦűƴåĝĢúȜ

õąǉƖŦ ĵĝǤƴ ƯúŤƯƖ ƴäŤêȜ šǎĊ ǓŦ ȆŢ ȍèǔŊ ŶŦƹèōƖ ŶĊǓǡŬõäŦƴŐèêȜ

űßŦ ƲåƖ ƯǎķŤ ƯǈƸȒ ǦúĊ úǤťúŦƲãêšƖ"

ĻňƖŅåƔƖǡƖȜ

úŧŎ"

űêƶąčƗŊú"

űßŦƲåƖŦšƖƯǡƯźŊ" ƯƟŦƻċƖ Ư÷ňƑĝƖ õǩąĘèƴšƖȜ

ĵƛõņ

ƯĒúŦŊƑĆŦøƑĢűƴŐêú" ƴŐèêǓŦöæĂƝæŦƯ÷ǎêǹƖ ƛõņ õǩąĘ èƴ Ư÷čĵčĵƖ ǎķ ďňƑĢšƖȜ Ŷė ƛúŤ ƯšĵąƖ úǤť úŦ Ʋãê šĵĊ" ĒúŦŊĵõŋšĵĊȜ Ưűȍćż űǎċŒ űøżƴ úǤť ĵõŋ šƖȜ űßŦ ƯšǎĆŮ ĞǦĊ ǓŦ ĵǤúƤĢŅŬšƖȜųſŧ÷Ɩģüê ƑƴúǎķŶƯŅčĵčĵűƴƶåúøåŊ šƖ" ƯòƤĺ ĞǦĊ ƝƻǎŊ ĵŹȍŅŬ ßťň ŶƯǩõą õäŢŦ õƟŦǑŊ ƯåĺãúȜ ƯòƤĺĞǦĊõǩõĊŹűǎĊƑčǦ ǎķõĝšĒǑĊúŦƲǎŤũƔê" åúŦűƴǎŤŮú"ƴǎŤŬê >÷ţĒŊĆ Ġå õǡƴĞŦ ǩĊčƖ ŶŦƶƑǢ ǑƣǡŬƖ ŹűåĠƖ Ēêž ŅƶƑååŊ@ ŶĎŦĠåõǡƴĢűģƯƖȜ åúŦ"ǦĆĠåõǡƴĢŶſšƖȜ ƯúêãŦűƻĊǓȜĵŅǩøćú ĵŅǩøćúŦ" ƯŅǡĈĝõ ƯƛõŊ ƝąȍŊ űåã ŅĺìêȜ Ēåơã" ƝąȍŊõƖǤŊűåĺã ĢȆĞǦĊ

ǎǾ8|

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

øĒňƑğƲ

INVITATION FOR BIDS (Bid No. FMD/PSMT/014/2023) 1. Ethiopian Insurance Corporation (EIC) invites all interest-

INVITATION TO BID

ed and eligible bidders by this National/ International competitive Bid to participate in the bid for:

Bid No. HB/073/2023

Lot 3 - 6XSSO\,QVWDOODWLRQDQG&RQÀJXUDWLRQRI8QLÀHG communication Technology 2. 7KHELGLVRSHQRQO\WRWKRVHZKRVKDOOIXOÀOODQGVXEPLW copy of the following requirements:

Hibret Bank would like to invite interested venders to bid for the supply of the Heavy Duty and Normal Photocopy Machine. S/N

2.1 In case of Local Bidders:-

Description

- Currently renewed relevant Trade license,

1

Heavy Duty Photocopy Machine

- 5HJLVWUDWLRQRIYDOXHDGGHGWD[9$7 7,1&HUWLÀFDWH

2

Normal Photocopy Machine

Unit

Qty

Pcs

1

Pcs

2

DQG &XUUHQW \HDU WD[ FOHDUDQFH FHUWLÀFDWH ZKLFK and valid at least at the deadline for the submission

Interested bidders shall submit their proposals as per the following conditions.

of bids

1. A Complete set of Bidding documents can be

states eligibility to participate in the public tenders

- Registered in supplier’s list and able produce print out from the website of Public Procurement and ProperW\$GPLQLVWUDWLRQ$JHQF\RUFDQEHFRQÀUPHGIURP source data. 2.2 In case of bidders other than Local bidders i.e. International bidders shall submit an authorized Busi-

purchased by interested bidders upon payment (depositing) of non-refundable fee of Birr 200.00 (Two hundred) in Account Number IN0403007, in any branch of Hibret Bank; nearest and convenient to you after 2 WZR GD\VRIWKLVELGDQQRXQFHPHQWIRUWKHÀUVWWLPH

QHVV2UJDQL]DWLRQ5HJLVWUDWLRQ&HUWLÀFDWHRU7UDGH

2. Bidders can obtain the bid document from Procurement

/LFHQVHWKDWFHUWLÀHVWKHELGGHUWRWUDQVDFWWKHVXE-

Division which is located at Lideta Sub-City in front of

ject matter of the bid from the country of establish-

Addis Ababa University School of Commerce, Hibret

ment/origin.

Tower 19thÁRRU

3. A complete set of bid documents can be obtained against payment of a non-refundable fee of Birr 500.00 (Five Hundred Birr Only) from Procurement and supply PDQDJHPHQW7HDPRIÀFH(WKLRSLDQ,QVXUDQFH&RUSRUDWLRQ+HDGRIÀFHEXLOGLQJVWÁRRUURRP1R

3. Interested bidders are advised to review the bid document carefully before preparing & submitting their bids. 4. Bids must be submitted on or before April 19, 2023 until

4. The bid shall be accompanied by a bid security of Birr

2:00 PM+LEUHW%DQN+HDG2IÀFHDW+LELU7RZHUthÁRRU

500,000.00(Five Hundred Thousand Birr Only) for this lot

5. Each bid must be presented in a sealed envelope and

in the form of CPO or unconditional Bank Guarantee or Bid Bond issued by a well-known foreign bank and conÀUPHGWKURXJKDUHFRJQL]HGGRPHVWLFEDQNLQ(WKLRSLD

strictly in accordance with the instruction to bidders indicated in the bid document.

and the bidder should inform EIC by fax or e-mail to col-

6. 7KH ELG ZLOO EH RSHQHG DW +LEUHW %DQN +HDG 2IÀFH

lect the bid bond before the closing date (all forms shall

located at Hibret Tower 4thÁRRUDWSUHVHQFHRIELGGHUV

be valid for 90 days).

or their representative who choose to attend in the bid

5. Bids must be delivered to Ethiopian Insurance CorpoUDWLRQ +HDG RIÀFH EXLOGLQJ VW ÁRRU 3URFXUHPHQW DQG VXSSO\PDQDJHPHQW7HDPRIÀFHURRP1RRQMay 19, 2023 date up to 2:00PM Bids presented by any bidder after the closing date and time shall not be accepted. And bid shall be opened on the same date at Facility Management Directorate Conference hall at 3:00PM Electronic bidding shall not be accepted. 6. Interested and eligible bidders may obtain further information by Telephone No. 011-5512400 Ex. 237, 262 or 011-5504931. 7. The Ethiopian Insurance Corporation reserves the right to accept or reject any or all bids.

opening on April 19, 2023 at 2:45 P.M 7. Failure to observe the instructions & conditions provided in the bid document will constitute grounds for rejection of the bidder from competition. 8. Bidders have to furnish the guarantee form other bank (Out of Hibret bank) The Bank reserves the right to accept or reject the bid partly or totally. 10. For additional information bidders can contact by the following address. Tel. 011 470 65 41or 011 467 32 08

Hibret Bank

ETHIOPIAN INSURANCE CORPORATION ĢȆĞǦĊ

www.ethiopianreporter.com

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

|ǎǾ9

øĒňƑğƲ

+LEUHW %DQN ZRXOG OLNH WR XSGDWH LWV VXSSOLHUV OLVWE\ LQFRUSRUDWLQJ UHOLDEOH DQG TXDOLÀHG VXSSOLHUV ,QWHUHVWHG DQGTXDOLÀHGÀUPVDUHWKXVLQYLWHGWRUHJLVWHUDVDSRWHQWLDOYHQGRUIRUJRRGVZRUNVDQG6HUYLFHVPHQWLRQHG hereunder:-

1. Computer & Related 1.1. Computers

types)

12.6. Television, radio, news paper, etc

1.2. UPS different Capacity (KVA)

5.4. Puncher, Stapler, Paper tray

1.3. Laser jet Printer, Epson Printer and

5.5. %R[ÀOHÁDWÀOHSRVWFDUWRQER[HWF

Passbook Printer 1.4. Cheque Scanner

5.6 String Local, etc

13.1. 0DLQWHQDQFH RI GLIIHUHQW 2IÀFH

6. Toners (different types)

Equipment

6.1. Printer Toners

1.6. Web camera

6.2. Photocopy Machine Toners

1.7. Surveillance Product

6.3 Fax Toners

1.8. Server & Accessories

7. Printing and Related

and Patch Panel ,Trunking, Patch cored 1.10. Hard Disk, Ram and Network Card, etc 2. Equipment Part I

12.7. T-Shirt etc 13. Maintenance Work

1.5. Scanner

Access Switch, Rack mount, UTP Cable

12.5. Banners

5.3. Passbook Printer Ribbon (different

13.2. Maintenance of Generator 13.3. Maintenance

7.1. Security Feature Printing 7.2. Printing

of

different

13.5. Maintenance of Vault door and Safe

7.3. Printing different format 7.4. Printing of Calendar, brochures ,

13.6. &RQÀJXUDWLRQ

agenda 7.6. Debit Card & Pin Miler

2.2. ATM Machine

7.7. Annual Magazine

2.6. Water dispenser

8.1. Uniforms:

2.7. Metal Body Detector, etc

13.8. Maintenance of

14. Other Services 14.1. Vehicle Washing & Seat Cover

including

shoe,

shirt,

Cleaning

leather jacket, overcoat, socks and

14.2. 2IÀFH&OHDQLQJ6HUYLFHV

umbrella, etc

Part II 2.8. Note Counting Machine (Different

14.3. Security Service

8.2. Cleaning & Sanitary Materials, etc 9. Parts & Consumables

Size) Multi-currency Detecting Machine (Dollar Detector & Euro Scan) 2.10. Generator (Different Capacity) 2.11. Air Conditioner (AC) 2.12. Ventilator 2.13. Exchange Rate Display, etc 3. Furniture and Fittings 3.1. Table (different size and types)

furniture &

ÀWWLQJHWF

Different Stamps, etc 8. General Supply

6DIH

13.7. Maintenance of Vehicle

7.8. Fliers & Poster

2.5. Fire Extinguisher

RI

Combination

7.5. Printing different Stripper

2.4. Telephone Apparatus & Accessories

Electrical

13.4. Maintenance of Plumbing Works

document

(pads)

2.1. Photocopy Machine 2.3. Exchange Rate display

of

Installation

14.4. Training Service

Different capacity of UPS batteries

14.5. Transport Service

Electrical material

14.6. Maintenance of telephone lines

Car Tyre, Inner Tube, Battery , Alarm

etc

and Seat Cover etc Spare parts for vehicle, generator &

15. Others

motorcycle

15.1. Café & Restaurant

Building material, etc

15.2. Groceries

10. Metal, Wood and Aluminum Work

3.2. Swivel Chair (different size and types)

10.1. Counter Works

3.3. Guest Chairs

10.2. Partition Works

3.4. Filling Cabinet, Cupboard , Side Table,

10.3. Strong Room Works

15.3. Supermarkets etc NOTE: 1. The forms for submission of details to a

10.4. Guard House Works

company letter of registration may be

10.5. Metal Grill Works

collected from Hibret Bank , Procurement

3.6. Coat Hanger

10.6. ATM Shelter

Division located Lideta Sub-City in front

3.7. Sofa Seat

10.7. ,QWHULRUÀQLVKLQJ:RUNHWF

of Addis Ababa University School of

3.5. Computer Stand , Coffee Table and Fax Machine Stand

3.8. Notice Board

11. Service Works

Dixon Angle shelf, Book shelf

11.1.

Network installation

3.10. Three Seater Guest Chair

11.2.

Electrical installation

3.11. Customer Writing Table, etc

11.3.

Plumbing installation

3.12. Safe (different size)

11.4.

Painting & plastering works

3.13. Fire Resistant Filing Cabinet

11.5.

Generator Installation Works

3.14. Cash Iron Boxes

11.6. Property Valuation

4. Vehicle and Motorcycle 4.1. Vehicles (automobile, double cabin Pick Up & Cash Van) 4.2. Motorcycle, etc

11.7. 11.8.

Carpet Works Curtain Works/Vertical Blind, etc

12. Advertisement Works

Commerce, Hiber Tower 19thÁRRUVWDUWLQJ from April 4 , 2023. 2. Letter for registration with all supporting documents shall be deposited (submitted) at the Hibret Bank address indicated under (1) above not later than April 24, 2023, 4:00 P.M. 3. +LEUHW%DQNZLOOVKRUWOLVWWKHÀUPVEDVHGRQ the letter of registration and accompanied documents. 4. For more information call: +251 11 4673208

5. Stationery (Different Types)

12.1. Light Boxes

5.1. Photocopy paper

12.2. Bill Boards

+251 11 5575250

5.2. Pen, Pencil, Highlighter , Marker and

12.3. Give away items

5. Hibret Bank reserves the right to accept or

Carbon

12.4. Sticker www.ethiopianreporter.com

reject any or all. ĢȆĞǦĊ

ǎǾ10|

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

ǡĢèƴ÷ţĒŊĊƛĺƴűãõƻƼĊ ŹűúĒŊƛõňŊĵȊŊõǑķŊĝŦƛúĵòƤĺŅƑżƵŒúžĊĹŊŹŅčƯöĵŞèŦǓǓĊåøƻąǓƑƶõƻąźďƲõĆ

Õ¼ĈÞá 8lÁnp ĵƵŤĒűøą õǑķŊ ĝŦ ƛú Ƒƶ ĂêǤŦ ƯõǤƖ ƯǡĢèƴ ÷ţĒŊĊ ƛĺƴ űãõƻ ƼĊ űĒŅƹƶĊȝ ųŊƵǶƲŦ Ƒƶ ƺûžĈďƲƓĂĊƛŊåøĕǑǎĊŊêĢŅĒȋ ŅǦëĵŊ šĵĊ čèøƓ ƯõŦǓĂŊ åƖǦ ĵõƶąǏŤűƸĎűĒŅƹƶĊĵƑčƹōƖȈǤŦ ƝĊúǉƗŒ ƯŅĵąňņ ƣǔŒȝ ĵƯűƶĸĸƴ ƑǦŅƖ ŹåƖǢ ǔŦ õģøōƖŦ ĵƻǑȍ ýêȎŒďƲąǑǓǢĵĒȋŊŅĒŅƖìê ÔÔåƖǢŦŶŦƶǓȍƺûžĈďŦŶŤĵĊňÕÕ ĵ÷ê õć Ġê čť ĝŦ ƛú ĵõĒĝê űƶĸĸƴ ƯŅǡĈƖ ňèĢ ƯƻǑȍ čèøƓ ýêȍ ƶǓûȝ òƤĶ ĵűǎćņ åõǤƖ åƖǦ ƯčǡƖŦ ŹȍŅŬ ƻǑȍ ĵǏêã ƲŦȁĸąĝ šĵĊ ĵƝåņ ƯƶąčƖ ƯĻúĺ ȍŦƹňŤ ƯčƗŒ åǏƹŊ õƹąǓ ƯýêȉŦ ƛƖƻ ƯĝƯąƖ ķäŦúȝ ƯȖåŇż åƖǢĵĒùŊȈŦĢëƑƶűĸĸƴåõƶǎȍ ƯƑǤƖ ŹȍŅŬ ĞǦĊ ƲåƖ òƤĺ õäŢ ǓŦøĒňƑĘǦëƲåȈűǑǤ÷šĵĊ ĵűŦƻ ƑǎŦ ƯòƤĶ ƯąƬú ǐƣ ƯƺûžĈďǦƲġĵåƖǢúèĚűǎũĺåƖ ƲõŢ ĵĊżň šĵĆ ĵéè ĵźê űúĸǎšŤƓ ĂĊƛŊ ƲŹŅõĵŊ ƯȖåŇż úƝĈȍ šƖ ĺåƖƯƑčƷúĺƠšĵĆŹßæúűĢǤǬ ååƖǢ ƻǑȍŤ öǎĐ ĵ÷ǔĊȍĵŊ ĵơƲ ƑĢŊ ǓŦȝ åƖǢŦ ĵĆĞ ĵĝķȁ ŅĒȋ Ư÷ňƟĶƑǎŧŒŅýêȈƖšĵĊĵéèĵźê ƶǓû åƖǢ õĒõĆŦ Ēŋ ƑƹêŅȈåǎ űĢǤǬ çǎĸ ƴŒèê Ư÷ê ǦĊǤĉú ƲĐƶĆƑǎŧŒšĵĆ ŹßæĵŅåƯƶǓûåƖǢŦåƺûžĈďƲƓ ĚǓǓĊĵűǓĸĶøƔêĒå÷ŐêĵŊßťňŤ õĒõĆŦ ŶŦƹƴĒŊȝ ŹĒùňƓšŊ ĵȁƹ ßťň úžą íĐĸōƖŦ åõåǎĒ ƯûŹĆŊ ƑǎŧŒúõŧĈōƖĐƴǡĝĒűƴňåȍú åƖǢ űǎćņŦ ƑƺŊ åøĘǎĊ ŶŦƹčĵ ĈĎŦ ƯŐå ȍŧŅ żĊň ŶŦƸĵǋ ƯƑŅƑņ ĵĊżňšĵĆåƖǢŦƯ÷õĈƖűĒŅƹƶĊ ÔÔųŊƵǶƲűƸďŌƯåƖǦűƻøĒÕÕĵ÷ê ĊƝĒĸåűŦƻǎǾƯƝĢƻčéƹƴȋøƻąǏȝ êž ŶŦƶ űŦƻ ŊêĢ ȍŧŅ żĊň šĵĊ ƯŅģǡąƖ űĒŅƹƶĆ ĵ ŶŤ ĵ ƛú ƯøżàƹōƖ ĺë Ƒƶ õĊí ǓĺċŒŦƴȋøƻąǏĵűǮĊǐƣŹƑčƹōƖŤ ĵƛåúűĝȍƶąǉƝƖĢŤżčǢŊƝĊúǉƗŒ ǑĊ ŅƹúąƖȝ ųŊƵǶƲŦ Ƒƶ ƺûžĈď åøĘǎĊ ŊžžåŬƖ űĒŅƹƶĊ űĒõĒåƖŊ šĵĊ ƯåƖǢ ŹȍŅŬ õćƗŒ ĵõè űǎćņŤ

ĢȆĞǦĊ

ƹƲĒȖĈƖĸåĵŊĂȍĈƯŅåƲưõƻąſŒ ŅǎŮŅƖ ĒåƺûžĈďƲƓ ĚǓǓĊ ƯǎļōƖ ĠëŒ ƶǓûȝ ĵųŊƵǶƲ ĵűǮĊ ǐƣ ƯŅĐżåŊƺûžĈďƲƓĂĊƛŊƝƖŦƴäŤê Ư÷åƖŦŶúšŊĵĺƠƗŒƟŦƻƲĐƶąçĸê ƴŒèê ǡĢèƴ ÷ţĒŊĆ ȓĊèø ĝĊĵƖ ƯǎļōƖ ĠëŒú õŦǓĂňōƖ ŹòƤĶ ǑĊƲčąƖŶŦƶűƸĒøŚĵĈƓƖê6RFLDO &RQWUDFW õģǡĆúĐƴǡĝĒűƴňåȍú ƴãú ķäŦ ǓŦ åƖǢ íƸƷŦ õĐŊ ƯåĵŊú Ư÷åƖ ƯȖåŇż êàĠŦ ƖŊƑň ŹơßǔŦűĺċšƖƯƟåĝƖ åƖǢĵŅŹčŅĵĒƻĒŅŬƑĆòƤĢŵê ǑķĐ ȕċȌčĊ ȝ ÔÔ0DQDJLQJ 3ROLWL FDO 7UDQVLWLRQ LQ (WKLRSLD 7KH &KRLFH )DFWRUÕÕ ĵ÷ê ĊƝĒ åƖǢ ĵúŦ űǓĸĺ õõĈŊ ŶŦƹåĵŊ ƯĈĐōƖŦ úêŹň űǑĊŅƖšĵĊ Ŷŵű Ź ƯēĿƯŊ ŚĺąŊ õĵŅŦ ĵŞè ĵĊżň űǎċŒ ƯƺûžĈď ĚǓǓĊŦ ķûžĆú ƯŅĐżèōƖ ǓŦ ǦğŋŒ ĺŐ õäŤōƖŦ ŶŦƶ úĐé ƲšĎŊ òƤĢŵê ȕċȌčĊ ȝ ĵơã õčæ ïƶŊ ĺƠ ǐƣ Ư÷ƲǑǦöŒǓċŒŦűƖĒŅƖšĵĊ ÔÔƯåƖǦ Ƒƴ ƯĚǓǓĊ ïƶŊ ƖĒǦ ƯǎĶ űǎċŒ Ƒƶ ƺûžĈďƲƓ ĂĊƛŊ çƲõĆƯ÷ŒæĵŊƝƻêŶŦƹåßæȝŹȊê űúĸǎšŤƓŤ ƯåƯåŊ űúĸǎšŤƓ ĂĊƛŊ ƖĒǦúçƑƻĞƴŒèæȞÕÕďæûǓŅƔê ĵơã õčæ ƯĚǓǓĊ ïƶŊ ƯåƖǢŦ ƖǥňøšŊ çƑĒŢ Ư÷Œæ šǎċŒŦú ȕċȌčĆ ƲĒĝúǤæ ÔÔĵĚǓǓĆ ïƶŊ Ư÷ĐŅȉ ƯȖåŇż êàĠŦ Ư÷ǬƑņŊ űæňƓűƗŦňƓ ÷Ťȝ ŶŦƸßú åƖǢŦ Ư÷ěȍĆŊõćƗŒ÷ŤŤƯŅȎżżćȖåŇż ŘƴëŒ ÷Ť űƑŦňƓšŊŤ űæňƓšŊ ƯåƖǢŦ ĒŽŊ Ư÷ĵƴŦ šƖȞÕÕ ĵøåŊú ǎêǹƔê êžŶŦƶéëŒßæĵåƖǢøǓĂŊ ĝƻõƖ ĒååƖǢ õŦǎƻ úžą íĐĺ ŹčǢŊűŦƷƯäŢŊƯűßŢƯųƣøȓĊŇ õćŤ ƯƲťƖ ƯǓŦĻŊ čĸŊ õć ĺĊáŢ šǑ ȕċȌčĊ ȝ ƯųŊƵǶƲ ȖåŇż ĵßåŊ úžŦƲŋŒǦŦĠġŶŦƶ÷ĘŅŤǓąƖšĵĊ ÔÔƛĺƴ ƼĊ ĵĠèŊ åøƻąǓ Ư÷ȈêǗōƖ šǎċŒ ŶŬú åøƻąǓ ƯúŦȈêǑōƖŤ ƯňǎêŦèōƖ ŤōƖ ŶŦƸĐżèōƖ Źêĺ õõũŊ ĺŐ ĐƴäŦ êŤǓƢōƖú ŶŦȈêǑåŦ ŶŬ ŶšơãŦ ƖǥŋŒ šƖ ƯúŦĘƖ ƺûžĈďƲƓ ĂĊƛŊ ŶŦƸõǤ ƯøǎƤ ŶŦǈ ĂêǤŦ ƯõƲƤ ȍèǔŊ ŧċŦ űƲƖĢúȞÕÕ ĺåƖ

šĵĊ ȕċȌčĆ ďĝǦæúȝ ÔÔűßŦ ƲåƖ ƯȖåŇżŘƴêűýèåȍŶƖšŅŬƯƺûžĈď åƖǦżêäšǦǎŤƓåƖǦƝƖŦƴäŤê ƛĺƴ ƼĊ Ƒƶ ǦǎŤƓ åƖǦ ŶƲõĆ èåõäŢ øąǑǎǬ øǓũŊ ŶŦĘåŦȞÕÕ ĵøåŊ šĵĊ ƯŅŤǎĆŊ ĺĊáŢ ȕċȌčĊ ƴãŦ żæŤ åƖǢ ŹŅǆõą Ŷšä űúĒŊ ƛõňŊŅģǡĆŶĒżßŦƯåƖǢŦǦǎŤƓ åƖǦšŊ Ƒƴú ƯŅüè ƺûžĈďƲƓšŊ űąǑǓǡƖ õäŦ űåõäŢŦ ǓŦ úèĚ čǦŅƖĵŊűƲƖĞú åƖǢ ŶŦƶ Ņǆõą čûŦ ƯŅƑčƷ ƝĊúǉƗŒ ĵŶĊǓǦ ƯĺƠƗŒŦ ŅĒȋ Ʋåõåö šĵĆ Źȁą ǦèŐ ŦǓǓĊ űƔǋ õƖǤŊǆúċűĐćŤűȋŮƯšĵĆűƔǌŒŦ åøĘĘêŤ åõĝƯĊ ĺƠ ĂĈ õňƯņ ƯõǆõćƲƖƯåƖǢŊĆȋŊŅĺëõǎåǾ ƴŒèê ŹòǓ øƝĝȍŤ ŹȍŊò ĂĊƛņ øĘĘƲƗŒ ǔŦ åǔŦ ŅĦøƓ ćȎĊûŒ ĵƯđžŅĆĒåõżâƹōƖĵčȊƖďšǎĊšĵĊ ĵõŹèŹƲŤĵƶŚŦšŊŅĦøŊŅƶąǎŹŅĸåƖ ćȎĊú ĵŅǗƹŮ ĵŊúãĊŊ ƟĊȉ õŅǓĵĆ ƯŅšǎąƖƯŊúãĊŊǦĈŊøĒǡĵğƲȎŧŅ żĊň åƖǢ ƲĒǎŬōƖ ƖǥŋŒ ďĸæ ŹĊõƔê Ư÷ƸƲƗŒĵšȄšŊõŦĝĐĝĒõȈĝƻȝ ƯňǡĞŅȎżżćȓĊŇƗŒĐƴĝĆƑƶűǎĊ ǎĺŅƖßæúŅĠƔ÷ƗŒĵčèøƓõŦǎƻ ŶŦƸŦĝĐĝĎ õȈĝƷ ĵåƖǢ ƯŅǎŪ ƯƺûžĈď úŚƹĊ õĒȋŊ ƖǥŋŒ ďĸê šĵĊĵåƖǢøǓĂŊƺûžĈďŦĵųŊƵǶƲ ŶŤȁŤåŦ Ư÷åƖ ƯåƖǢ õŦǓĂŊ Ġê ƲåĺƠƖǤƖąƻƝƖŦƴäŤêƯ÷åƖ ǓúŊ ŹȍŅŬ šĵĊ ĵïƶŊ ǓŦ űǎćņŦ ŅƶǑǑ÷ ĝƖēŒ ƲǑǦøŊ ǆõą ĵéè ĵźêú åƖǢŦ ƴõĆȝ ƴƶǓȉŤ ƴŹŅæ ŹšĵĆƑǎŧŒǦğŊƯøƴĸæĵƯȌĊøňƖ õƖąƻ ďǆúĆ åƑǢ õĒõĆŦ ŶƯĐŅ šƖƯ÷åƖĂǑŊŶƯčȋõǤ åƖǢ ĵõǤ ĵǦğŊ ƑĈŊ êưšŊ ŹŘèȊšňōƖĵžĺĊƯŅčŤĵņŊȕĉơƹŦŊ öèņ Ņěõ ƼĊ ȝ ÔÔĵűǎĈŒŦú äš ĵűŚǏĈŒŦ ƲêŅåõƶƖ čèøƓ ƯĂêǤŦ ĚǓǓĊåŊƖêƻǡĠ÷ĵõäŢǆúąšƔê ŶťúƯňćźűżêĒäŦŹǓêǦĢúƴêĢ ƯűǎĈƓŤ ƯòƤĺ ǦĢú õĢƶú ŶŦƹåĵŊ ŹǓúŊ ĵøĒǎĸŊ šƖȞÕÕ ďæ ƯĒŦĺŊ ŦǓǓĊűƻĊǎƖšĵĊ ĵơã ąǎƻ ƴňƴ ƯšĵąƖ ƯűõĈĊ õŅżżņȝ ƯõƔĢĊ åƖǢŤ ƯűõĈĊ ĚǓĚǏ ßæ ĵƑĢņ åƺûžĈďƲƓ ĚǓǓĊ

www.ethiopianreporter.com

õĒõĊ ǡĠ÷ ƝĊúǉ Ņĺë Ņǎúŋú šĵĊ ŶŦƶ éŦǯ ĸŇ Ʋæ űŦǑȋ ƯȖåŇż čƗŒ ÔÔųŊƵǶƲŦ ƯúŊƶǓȉ ßæ ƯåƖǢ õćƗŒŦ ƶǓȉÕÕ ĺåƖ ŶĒŻŤǎĆ ƻąĒȝ ĵǐƣƖŹåƖǢǔŦõģúßæúƯŅĝĵåƖ ƯĒúúšŊƖǥŊƴõĒêšĵĊ ÔÔŘƴé Ȋƹ ƯƶĶĺŤ ƯűøĈ êàĠŦŦ åõčĺčĺ ķĐżåŊú ŷċûŦ õčĺčĺ ǓŦ űêŐåú ƯŶŬ ƻĊǋŊ ŷšǓ ŷċûŦ ĵõčĺčĺ ƯŅƔǤåŊ ķäŦú éèƖŦ ǓŦ õčĺčĺűêŐåúŷċûŦúäšéèƖŦú õĺčĺ ƯŐæŊ Ŷš ƛĺƴ ƼĊ ŶŤ åø ŤōƖȞÕÕĵøåŊšĵĊƯǐƣƖŦåƖǦßæú ƑǎŦŹǔŢģûŶŦƸƶǓȍéŦǯƯĝčĝĎŊ òƑðŊĵõĒŹąúƛúĵõĝé ĸƶąǎƖ ŬƖ ƻĊǋňƓ ǏĸƜȝ ÔÔűǎĈŒŦ űßŦú űƶǑ èƴ ĒèåŒ ƯŊǓĈƴ òƤĺ Ư÷ƲƶĊǎƖŦŊǓêűǡŤžċƴĝǦêÕÕƯ÷ê õǓåǬ űƖǦŋ Ưšĵą ķäŦúȝ ĵåƖǢ ƯõǆõćƲ čûŤŊ åƖǢŦ Ư÷ƶǓȉ űĦûŒŦêžŶŦƶéëŒŹøŦȁĸąĢƑƶŞè ďêűêňƯúšĵĊ òƑðŊ åõǩąĘ ǐƣ ĵŅżȈåĵŊ ƯíƔĐƖ ƯųòűƺǓ ǏĸƜ èƴ ƯǏĸƜƖ ƯűĦú õǓåǬƗŒ ŅĺåƖ ƯŅŦȁĸąĞ šǦĻŒȝ ƯòƑðŊŦ ƯǐƣƖŦ űĦú Ư÷ƲõèžņŶŦƶäŢƴšǎĈê ÔÔĵűǎĈŒŦòƤĻŒűšĐĚšŊŤĵųòűƺǓ õćšŊ űǎĈŒŦ Ƒƶ ŅĒȋ čǫ ƯåƖǦ úƝĈȍ ǎĺňåŒ ƴã ƯåƖǦ úƝĈȍ ƯȈšǡĝƖƯŅĒȋĺĊáŦĵųŊƵǶƲƖƲŦêĺ ƖĒǦõšĠĠŊŦŹõȍǡĆúĸĘǎĊåƟõŤŊ ŅſĈĊȈƖƯƟåĞƑǎŧŒŶŦƸňąĞȝƯňčĆ ŶŦƸȈņŤ ƯŅåƲư ŶŦƸǎŤŪ ĵøƻąǓ ĺñĈƓ õǓĸĸŊ Źȍ ŶŦƸê ŊêĢ űĒŅƔǾŷŶŦƹĵąŹŅĵǏĸƜƲŒŦňƴŌêȞÕÕ ĵøåŊƯǎåǹƖųòűƺǓȝÔÔåƖǢòƤĸƓȝ òǎ õŦǓĂňƓŤ ųòűƺǑƓ õäŢŦ ĵõŅøõŦŶŦƹƴĝåĵĒƯƯĈĐŒŦŦňćżƓ ŘèȊšŊ åõƑǤŊ ŅĒøúŅŤêȞÕÕ ĵøåŊ šĵĊƯǑĈűĦúƲŦȁĸąĝƖ òƑðŊ ƯšĵąĵŊ ųòűƺǓ ƲŦ ǐƣ ƴãŦƴĵêŶŦǈĵïƶŊǓŦĵåƖǢõƟƤ ŹĺêȆǓŤ ǑĊ Ƒƶ ǓǮŊ øúĈňōƖŦȝ ĵǧĊšņ ƔƣøŤ ŹơƲú ƑƸã ďŤǎĊ ŅƶúǨê åƖǢ õĒõĆŦ ĒŌê ƲåƖ òƑðŊ ĺƠú ĐƴčšĺŊ ĺêȆǓŤŦ űêĝèĝêú ĺë ĈĎŦ øǓåæȝ űǎćņ űßŦ åúŊǎŮĵŊ úƝĈȍ õšĘ äŧ ďĝĊĺúƴňƲê ĵåƖǢ čûŦ Ưňư ƯćȎĊú ǋúċŒ

| ąĶƝõǑķŊĝŦ ĵïƶŊ õĝƢĝƤ ďǆúĆ åƖǢŦ ĵ÷õåŹŊ Ư÷šĎ ƯȖåŇż ƖƤǓĻŒŤ űåõǓĸĸŋŒ ŶƯĵąŹņ âƷ ȖåŇŹŬƖ űŋêƶņűƲéƖȝÔÔŶŦƂŦúĊǬêŤżàƻ òƤĺ õĞǡĊ űêŐêŦú Ư÷õǤƖ úĊǬ õŹĈŤ Ɲƹ šƖ ƴƥ Ư÷õǤƖ ĵŶŬƝúšŊȞÕÕďæŶŦƶŅŤǎĆŊßæȝĺƠ ƖƤǓĻŒ ňêȎ ĺñĈƓ úĊǬ ķżâƻú ƯűǎćņŦ ȁǦň ßťň űåõåƑǢ ĵïƶŊ ňƴŌê ÔÔ$ &ODVK RI 1DWLRQDOLVP DQG WKH 5HPDNLQJ RI WKH (WKLRSLDQ 6WDWH 7KH 3ROLWLFDO (FRQRP\ RI (WKLRSLDQ 7UDQ VLWLRQÕÕ ĵ÷ê ĊƝĒ ĵ ƛú Ưĝąĵ űŦƻ ćȖĊŊȝ ƛĺƴ ƼĊ Ƒƶ ĂêǤŦ ŹõǢ ĵŞè ĵųŊƵǶƲ ĵĊżň åƖǧŒ ŅŹĒŅƔêƴèêÔÔűƹƸĒĖõŋŒŤűƹƸĒ õƔĢċŒĵďĿêčĊĿĎŅżàƽêƲåȈƖ õŦǓĂŊ ĸåĂêǤŤŊŦ åõŅżŊ ǦąŊ ŅƶĊǗê ĵÞĺŊ űĒŅƹƶĊŤ ĵŅĦøŊ űýĈĊ ŹŅƶąǏ åƖǧŒ ĵŅǩøćȝ žêëŒĵȌƶĈêõŦǓĂņƲèōƖ÷Ťú ŶŦƸåƑǦ ŅƶĊǗê õŦǓĂŊ ĵåƖǢ øǓĂŊ ƯƑčƹōƖ ƯåƖǦ ƝĊúǉƗŒ ĵĊżňŹõäŤōƖűŦȄĊĵǦŦĠġõȈŅĚŤ õåżŊ ƴŧĊĸōƔê ĵűǎćņ ƯõǢ åƖǧŒŦ ĵűǓĸĶ õȈŅĚŤ øƑĞ ƶǓûȝ åĝǤư ƯűǎĊ êøŊŤ Ǐƥ ƑĐŮ ƝĊúǉú šƖȞÕÕĵøåŊćȖĊņƲĺĈĈê ƢĉǓŦŹơãƴêĢåƖǢŦĵ÷õåŹŊ Ư÷ĈõƷ űĦûŒ ȍȂú ƯŅĈĈĞŤ çĝĈąĶú ƯøƴŒæ šƖ Ư÷õĒåƖ ĵõŦǓĂŊĵźêåƖǢűǎćņŦĵƝĊúǉƗŎ ĵĺƠ õŦǎƼŒ ŅǡĠ÷ ĒåøƻąǏ ǔè Ʋå íĐĺ ƴŦȁĸąĠê Źơã ĵŅĠĈţƖ ĵģö ƑǎŧŒƟŦƻǓŦåƖǢšƖǦšƖƯƑåƶƖ Ư÷êöǓŊƴšĐê õǑķŊ ĝŦ ƛú åƖǢ ƯŅõƟǎĵĵŊ űúĒŅŬ ƛõŊ ŹčûŢ ďňčĺȝĵõŦǓĂŊĵźêĵĊżňƖǥŋŒ õõƤǎĸōƖďšǎĊšĵĊ ƯňèĞ ãƹđ Ǔƻĺ ȕċǆžŊ ŒǓċŒŦ ĵõĢąȍǓŦĸňƖŦøȋǡŦĒåõŐæĵĒŽŊ ŅšĒŌê ĵǋúĊ ƯĝĆ ȕċǆžŋŒŦ ŹƹĊ øƻąĒȝ čèúŤ ȁǦňŦ øąǑǎǦȝ ƯúǓĺ ƔĒŊŤŦøąǑǎǦȝƯŅĦøŊǓŦĸňŦƝƖŦ øƻąǓȝ ƯƺûžĈď êúúƼŒŦ øǡŤŹĊ Ư÷æƯåƖǢƛõňŊŦĒŽŋŒõŦǓĂŊ ĵčȊƖďƲĝĊĺšĵĊ ƴßŦŶŦǈŹơãĵŅĠĈţƯģöƑǎŧŒ

|ǎǾ11

ƯĺêȆǓŤ õŦǓĂŊ åƖǢŦ ĵŅǎķƖ õŦǎƻ űêõĈƖúȝ åòƤĶ ƯǎĸōƖŦ ĠëŒú ŹňèĞ ãƹđ Ǔƻĺ ǓŦĸň ĒŽŊ ƖǫĵűǓĸĶűêȈǹõúďæƴŅŐæ ŹßåŊ ƛõŊ ĝƶú ĺë ÔÔ7KH :DU LQ 7LJUD\ LV D 5HVXOW RI (WKLRSLDÊV 0LV PDQDJHG 7UDQVLWLRQÕÕ ĵ÷ê čȊ ÞŅňƖ ƯűǎĈƓ åƖǢŦ õĒõĊ õĐŊ ĵčȊƖ ƯŅōƖ ȖåŇŹŬ ǉƔĊ õíõƻ ĵĢĊĶ

ĸĝąĵƖȝ ÔÔƲåŦĵŊ ßťňŤ ĝǤư ƯŊǓê úƝĈȍÕÕ ĵ÷åƖ Ǿîȍ ƴãŦŢ íĐĶŦ űǡŤžċňêűŋǉƔĊĵơãǾîȉĸåȉŊ űúĒŊƛõňŊűǎćņŦƲĒŅƹƶąƖÔÔűǎƢƤ ƺûžĈďŦ õǎŦĸŊ űêŐåú ŶŦƸßú ĵŷċû Ēú űúĸǎšŤƓšŊŦ åõȍǡĊ ƴȈêǑêȞÕÕ ĵøåŊ šƖ ĵǡŦżĈ ĠèŊ ƯŅōƖ ƴãŦ õčê ǡŦżĈ ŊŒŊ ķĝĊĺú

ĵåƖǢ ƯõǆõćƲ ƑĢŋŒ ŶǋǓ ĵĊżň űƗŦňƓ åƖǧŒ ĵűǎćņ õȈǡĈōƖŤ åƖǢú ĵŅąǑǑ õĒõĊ èƴ ďǗƤ šĵĊ Ư÷æ űĒňĈğ õèúŋŒú ǔêŅƖ ƴčøæ ŹŶšơã ƑǎŧŒ ŶŦƶ÷ƶõǡƖ ƶǓûȝųŊƵǶƲƯ÷ƲĒȈêǑŊƯƢĉűúĒŊ ƛõŊƑƶšĵąŒĵŊƯåƖǦíƸƻõõåĒ šƖƯ÷åƖíĐĺűĒňĈğƴõĒèê

øĒňƑğƲ

ETHIO LEATHER INDUSTRY PLC

VACANCY ANNOUNCEMENT

žȍŊƯĂĈĻňøĒňƑğƲ ƻĊǋňŒŦ ųŊƵ éƟĊ ųŦƷĒŊć ŘƯŅƯǓøãĵĊ Źơã ĝǦë åŅǡĝĎŊ žȍŊ ƯĂĈ õƶĻŒ ĺĞ ƯäŢ űõêżœŒŦ űƑƹƻċ ĵĦ÷šŊåõĢǡĊƴȈêǑêȜ ŅĞ

ƯĂĈõƶĺ õǡćƲ

èƴúĒŋŦ/,0(6721(íąĊøĊĺêƯĺëžõǡŦț ŅȈèǐŒëň

ĺƢŊ

ƯčƖáƴê űĒŅƹƹĊƔŤžȍê ĵöƲƖƛõŊƯĒĈ ŘèȊ êúƻƲåƖŊäŧŹơã ƖĒǦƛõŊĵÞèȊšŊ ƯčĈŒĵűúĈŒƟĊȍ ƯčĈĢƻ÷ƲƴčǡƔê

ĞõŊ/(1*7+ùŊĊŶŤĵèƴ ĒȋŊ:,'7+ùŊĊŶŤĵèƴ

ĵĂĈűõĈĊƑƴú ĵčƖŘƴêűõĈĊƑƴú ĵŅõĐĐƴöƲßåŅŬ ƸǓćƑƴúƯõǆõćƲ ƸǓćƲåƒƲèŊ

1

ƯøĊĺêĦǦŮĺëžǓƬǩąň űƲŊűžďƵŦøãĵĊåøĊĺêȋĺćżǓĺƛŊƯ÷äŦĦǦŮĺëž űǬĊŋõǓƢŊƴȈêǑêȜ

Źȍň+(,*+7ùŊĊŶŤĵèƴ ĺƢŊõšĘùŊĊźĺ 1

šǮøĊĺê:+,7(0$5%/(ƯĺëžõǡŦț ˹Ύ

ĞõŊ/(1*7+ùŊĊŶŤĵèƴ

˹Ύ

ĒȋŊ:,'7+ùŊĊŶŤĵèƴ

˹Ύ

Źȍň+(,*+7ùŊĊŶŤĵèƴ

˹Ύ

ĺƢŊõšĘùŊĊźĺ

úĊņƯ÷ĝĊĵƖƷŹúǎèŦŹŅøƻąĒšƖȜ

¾ƶõƑƤțĵƻĊǋņĒŽêõčąŊȜ ¾ƯõõƤǎķƲĝŦțűõêżœŒƴãøĒňƑğƲŹƑǤĵŊĝŦǆúċ ĸæŊŅŹňňƴƯĒĈĝŤŊƯŊúãĊŊŤƯĒĈêúƻøĒąǉ ƔŤƖŤƯøƴõåĒȎŋſȒĵøĢąĺõõƤǎĺƴŒèæȜ ¾űƻĈĘȞĐćĒŹŦǓƻĸŦžƑąƻĺëưţĽĊĐêƯģƹƒǥŋŒ ȋĺćżƒĒǦĵ÷ǎũƖƯƻĊǋņƔŤõĹŊĵźĸŦƲƖčƖ ÞĺŊűĒŅƹƶĊžȍêķċĞǦĊ

ŊĈŦĒȓĊŊ ŒåƖ űǗǏƟƖ øĢąĺ Ư÷Œæ ƻĊǋŋŒ Ƒƴú ǓåčĻŒ ƔǑōƖŦ ƴã øĒňƑğƲ ĵǑƣǤ ŹƑǤĵŊ ĝŦ ǆúċ ĸæŊ ŅŹňňƴ ĒƻĒŊ ƯĂĈ ĝŤŊ ƖĒǦ űƸĒűĵĸűƲŊűžďƵŦøãĵĊƔŤõĹŊűƻĈĘŹõǎŤŬ ƑƶƑčŦǓċčćĵ÷ƑĒƶƖõŦǎƻŹŧžšƹǋøƶƲűǡǎĺ ķċĞǦĊøĢąĺƴŐèêȜ åĵåǡõąǉĵĒêžĞǦĊț Ƒƴú

ĒêžĞǦĊț www.ethiopianreporter.com

űƲŊűžďƵŦøãĵĊ ĢȆĞǦĊ

ǎǾ12|

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

øĒňƑğƲ

AWASH INTERNATIONAL BANK S.C INVITATION TO BID

ƯǩąňøĒňƑğƲ

INTERNATIONAL COMPETITIVE BIDDING (ICB) Procurement Reference Number AB IT-012/2022/23

ƯǩąňĞǦĊț27

1. Awash International Bank S.C. invites technically competent and commercially competitive proposals from bidders for the acquisition of Supply, Installation, Implementation, Integration,

ŷċ÷Ʋ ĸŦž åǦĵĠ čĈŅůŎ Ư÷äŦ ƯĎȍ

7HVWLQJ DQG 'RFXPHQWDWLRQ RI 6RIWZDUH 'HÀQHG 'DWD &HQWHU Solution and related Products & Services, listed here under.

żȖĊŊŶŤƯƤŤĺêĺĒĵǓêȆǩąňűƑƹƻċ åõǓƢŊƴȈêǑê ŅĞ

ƤĊƤĊõǓåǬ

ƯĎȍżȖĊŊĵŅåƲư ĀƴƥŒ

ƯƤŤĺêĺĒĵŅåƲư ĀƴƥŒ

Items 6RIWZDUH'HÀQHG'DWD&HQWHU7HFKQRORJLHV

õåŻƲ

ĺƢŊ

ĞǦĊ

ITEM-1: 6RIWZDUH'HÀQHG'DWD&HQWHU&RPSRQHQWV ITEM-2: Spine Switch ITEM-3: Leaf Switch ITEM-4: WAN Edge Router [SDN compatible but not part of the 6RIWZDUH'HÀQHGData Center Solution]

2. Bidding will be conducted in accordance with the open

ĞǦĊ

tendering procedures contained in the Directives of the Bank

and other Relevant Laws of the country, and is open to all eligible bidders. 3.

A complete set of bidding documents in English shall be

Ēåäšú ŅǬĈœŒ ŹňŒ ƯŅǎåȂŊŦ ƤĊƤĊ

obtained from Procurement Division of Awash Bank located

ǏƹƵŒĵõõêŹŊõƑƹƶĊƴŒèæ

Mezid Plaza Building 3rdÁRRUXSRQSURGXFLQJUHFHLSWRIQRQ

at Addis Ababa University School of Commerce

in front of

refundable fee of Birr 200.00 /Two Hundred/ by depositing in

Źèƴ ƯŅǡĝĎŊ êĺēŒŦ åøĢąĺ êúƷ

Account Number 01540000544500, at any AWASH BANK BRANCH

ŶŤ ȍèǔņ Ʋèōƒ ƻĊǋŋŒ ƯøƴõåĒ ĺĊ

4:30 PM and Saturday 8:00AM-12:00AM) upon Presentation of

ĵõžȈêŶŤøõêŹŐĵøĢąĺåơß ƯŅƟǑǆƒŦ Ưǩąň čšƻ ŹňŒ ĵŅǡĝčƒ

GXULQJRIÀFHKRXUV0RQGD\WR)ULGD\$03030 FRS\ RI UHQHZHG 7UDGH OLFHQVH &HUWLÀFDWH RI UHJLVWUDWLRQ 7D[ &OHDUDQFH FHUWLÀFDWLRQ 9$7 5HJLVWUDWLRQ &HUWLÀFDWH DQG 7,1 5HJLVWUDWLRQ&HUWLÀFDWHIRUORFDOELGGHUV 4. The bids must be accompanied by a bid Bond amount

űƻĈĘĵõǓƢŊĵǩąňƒõĀŅȍƴŒèæ

of ETB 2,000,000.00 (Two Million) for local bidders and USD 39,000.00(Thirty-Nine Thousand USD) for foreign bidders in the

ǓƬŤȋďçŇƹƴĉžŋĉŊ

form of Bank Guarantee or Cashier’s Payment Order (C.P.O)

Ļé õŦǎƻ ĵ÷ǎũƒ ƯĸŦź ƔŤ õĹŊ

in favor of Awash International Bank S.C. from a) Citibank N.A. New York, b) Citi Bank N.A. London, c) Commerez Bank A.G.

ãŦȄŬȎĢ

d) Deutsche Bank A.G., e) National Westminster Bank, f) ING

ķċĞǦĊŹǒņŦǓƻøƝŹêűǡǎĺ

International Bank S.C.) any local Bank acceptable to Awash

Bank Amsterdam, g) any other AAA bank acceptable to Awash International Bank S.C. The bank guarantee issued by any

ƯĒêžĞǦĊ ŅǬĈœŒ

Ư÷ƑƹƶĆĵŊŦ

čšƻ

schedule Bank must be counter guaranteed the by local Bank.

ĵňĕǎ

ŵŦĽëȕĵøƻąǓŶĒŹ÷ƲơƲĝŦ

5. Commencement Availability of tender document as from April WLOO 0D\ 0RQGD\ WR )ULGD\ $030 1:00PM-4:30PM) & (Saturday 8:00AM-12:00PM). 6. Last Due date for receipt of queries through Letter/Fax/E-mail,

ƛú ŹĝŢ ț čƛŊ ƻąĒ Źèƴ ĵŅǎåȁƒ

from the bidder/recipients of the tender documents on or

űƻĈĘ åơß ĵŅƟǑǆ ĐǦŦ ƒĒǦ øĒǎĸŊ

7. 7KH %DQN 5HOHDVH FODULÀFDWLRQV LI DQ\ RQ RU EHIRUH May 10,

ƴŒèæ

before May 05, 2023. 2023.

ǩąňƒ ÷ƲơƲĝŦƛúŹĝŢ

țčƛŊèƴŅƟǓŋĵŅõĀĀƴĝŦț čƛŊèƴŅǬĈœŒƑƴúòǑƓƑŻëŐōƒ

for this purpose on or before May 16, 2023, 2:00 PM in the above mentioned address. %LG RSHQLQJ VKDOO EH KHOG DW WKH RIÀFH RI 3URFXUHPHQW DQG Supplies Management Directorate, on the above mentioned address in the presence of bidders and/or their representatives

ĵŅǎũĵŊƴŹȈňê

who wish to attend on May 16, 2023 at 2:30 PM.

ĸŦź ǩąňƒŦ öæ ĵöæ Ƒƴú ĵŹȊê ƯõčąƤõĺņƯŅǡĵĝšƒ

8. Bid document must be deposited in the bid box prepared

10. Interested eligible bidders may obtain further information from WKHRIÀFHRI3URFXUHPHQW'LYLVLRQTel. 0115-57-11-07/00-84. 11. Failure to comply any of the conditions from item 1 to 8 above shall entail automatic rejection.

ŷċ÷ƲĸŦž ĢȆĞǦĊ

12. The Bank reserves the right to reject the whole or part of any or all bids received, without assigning any reasons. www.ethiopianreporter.com

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

|ǎǾ13

øĒňƑğƲ

INVITATION TO BID FOR CONSULTANCY SERVICES (Re-advertisement)

INVITATION FOR BIDS (Bid No. FMD/PSMT/015/2023) 1. Ethiopian Insurance Corporation (EIC) invites all interested and

eligible

bidders

by

this

National/

International

competitive Bid to participate in the bid for: /RW6XSSO\,QVWDOODWLRQ&RQÀJXUDWLRQDQG0LJUDWLRQRI Network Infrastructure, Network Security, Compute and Storage Systems. 2. 7KHELGLVRSHQRQO\WRWKRVHZKRVKDOOIXOÀOODQGVXEPLWFRS\ of the following requirements:

2.1 In case of Local Bidders:-

Currently renewed relevant Trade license,

-

5HJLVWUDWLRQRIYDOXHDGGHGWD[9$7 7,1&HUWLÀFDWH DQG &XUUHQW \HDU WD[ FOHDUDQFH FHUWLÀFDWH ZKLFK states eligibility to participate in the public tenders and valid at least at the deadline for the submission of bids

-

Registered in supplier’s list and able produce print out from the website of Public Procurement and Property Administration Agency or can be FRQÀUPHGIURPVRXUFHGDWD

2.2 In case of bidders other than Local bidders i.e. International bidders shall submit an authorized Business 2UJDQL]DWLRQ 5HJLVWUDWLRQ &HUWLÀFDWH RU 7UDGH /LFHQVH WKDWFHUWLÀHVWKHELGGHUWRWUDQVDFWWKHVXEMHFWPDWWHU of the bid from the country of establishment/origin. 3. A complete set of bid documents can be obtained against payment of a non-refundable fee of Birr 500.00 (Five Hundred Birr Only) from Procurement and supply management 7HDP RIÀFH (WKLRSLDQ ,QVXUDQFH &RUSRUDWLRQ +HDG RIÀFH building 1st ÁRRUURRP1R 4. The bid shall be accompanied by a bid security of Birr 500,000.00(Five Hundred Thousand Birr Only) for this lot in the form of CPO or unconditional Bank Guarantee or Bid %RQGLVVXHGE\DZHOONQRZQIRUHLJQEDQNDQGFRQÀUPHG through a recognized domestic bank in Ethiopia and the bidder should inform EIC by fax or e-mail to collect the bid ERQGEHIRUHWKHFORVLQJGDWHDOOIRUPVVKDOOEHYDOLGIRU days). 5. Bids must be delivered to Ethiopian Insurance Corporation +HDG RIÀFH EXLOGLQJ st ÁRRU 3URFXUHPHQW DQG VXSSO\ PDQDJHPHQW 7HDP RIÀFH URRP 1R RQ May 19,2023 date up to 2:00 PM Bids presented by any bidder after the closing date and time shall not be accepted. And bid shall be opened on the same date at Facility Management Directorate Conference hall at 2:30PM. Electronic bidding shall not be accepted. 6. Interested

and

eligible

bidders

may

obtain

further

information by Telephone No. 011-5512400 Ex. 237, 262 or 011-5504931. 7. The Ethiopian Insurance Corporation reserves the right to

Bid Ref No. PROC/HoA/NCB /S/001/2023/2015 The Horn of Africa Regional Environment Centre and Network, Addis Ababa University (HoA-REC&N-AAU) has been working towards uniting academia and practitioners to promote environmental conservation, natural resource management, while facilitating strengthening and advocating for sustainable development and environmental governance across the Horn of Africa. HoA-REC&N-AAU has broad goal of curbing the increasing trend of environmental degradation caused by PLVPDQDJHPHQW DQG FRQÁLFWV WKDW LV DJJUDYDWHG E\ FOLPDWH change, lack of coordination and collaboration to restore degraded ecosystems and to ensure sustainable use of natural resources by supporting local communities to transform their livelihoods, to cope with their changing physical environment in the Horn of Africa countries. This is done by strengthening capacity, raising environmental awareness, improving environmental governance and policy throughout the region by facilitating and stimulating practical and demand driven action research to address societal problems. HoA-REC&N-AAU LV VHHNLQJ WR HQJDJH D ÀUP RI TXDOLÀHG consultants to conduct a Mid-Term Review (MTR) of the “Horn of Africa Environmental Sustainability and Resilience (HoA-ESR)” project, which is being implemented in the Horn of Africa region VLQFHZLWKDÀQDQFLDOVXSSRUWIURPWKH6ZHGLVK,QWHUQDWLRQDO Development Agency (Sida). HoA-ESR is HoA-REC&N-AAU’s second-largest regional programme that brought together six of the Horn of Africa countries, including Djibouti, Ethiopia, Eritrea, Kenya, Somalia (Somaliland), and South Sudan. The project is designed to strengthen the biodiversity portfolio across transboundary ecosystems and biodiversity hotspots in the selected countries in the Horn region, supporting the countries in their commitments to combating biodiversity loss and environmental degradation; promoting sustainable management of natural resources; and supporting sustainable livelihoods, promoting grassroots peace and security. HoA-REC&N AAU invites potential and licensed consultancy VHUYLFHSURYLGHUVÀUPV WRFRQGXFWD0LG7HUP5HYLHZ075 RI the “Horn of Africa Environmental Sustainability and Resilience (HoA-ESR)” project. A detailed terms of reference about the task is available at our website www.hoarec.org ,QWHUHVWHG HOLJLEOH VHUYLFH SURYLGHUV ÀUPV PD\ REWDLQ D complete set of bidding document prepared in English Language up on payment of non-refundable fee of ETB 200.00 (two hundred) at the address below from 8.30 AM to 5.00PM from Monday to Friday. Bidders shall submit sealed original & copy of technical and ÀQDQFLDO SURSRVDOV VHSDUDWHO\ PDUNHG ZLWK WKH RIÀFLDO VWDPS of the company to the address stated below on or before 20 April 2023 at 11:00 AM. The envelopes containing the proposals should be clearly marked as original and copy on its cover. Late bid shall not be acceptable. Technical proposals will be opened in the presence of the bidders or their representatives who choose to attend on 20 April 2023 at 11:10 AM. at the address below. HoA-REC&N-AAU reserves the right to reject or accept any or all bids.

For More Information. Horn of Africa Regional Environment Center and Network, Addis Ababa University (HoA-REC&N AAU) Address: Gullele Botanic Garden compound, on the way from Addisu Gebeya to Winget Ring Road around Shegole Meda Area.

accept or reject any or all bids.

Ethiopian Insurance Corporation www.ethiopianreporter.com

P.O. Box: 80773 Addis Ababa, Ethiopia, Tel. +251 912 04 25 12 ĢȆĞǦĊ

ǎǾ14|

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

ňžď øĒňƑğƲ

z86Ûx! ¡ňžď Wü ƯƢĉ Ǐƥ ŹȈąŦĀƴ åǑďƵŦ Ƒƶ ǐƵĊǐĒ šƖȜ ĂéņŦ ƯøŦƶĊĒĵŊȝ žȍêȋưŦ ģǦąŦƯøŦǩĊčƖȝűĘĈƖŹĸƻƯäšƯčƖêǌŒƯƖǤƖąƻõƻąžƴƉƖǔƹŤ šƖȜ ŶǓąŬƖȝ ĸåűƖŋûķæȝ űƖŋĺĒŤ ňžď ŅǡĠ÷Ɩ Ư÷ƲǤƻȍ ŶƲǤƶȈƖ ĵƑǤŒåŊ ȁíƴ ĵĵĈåŊ ƯŦǑŊ ĺĊáŦ šǓƼ åøŊąȍȝ ƟĊŋ åøǩƻ ƴǗƢêȜ ǏƥƖ ĝêĺ űƲƖĢúȜ ĒŦžĐĆ ŅĈŻŦ ƲƶžøêȜ ňžď õĐȈćƲƖ űżĸķ Ư÷ňƯƖ ŊĊúĒ ƯčƖŦ êǋ ƯƝåŊ ŅƝåŊ ƖǤ Ɩąƻ Ư÷ŅĊž ƴõĒèêȜ ŶƲŦƹŦƷ čƖ ĵǎƢ ĈĎ ƯòƴƑŊõĒõĊňĢƼƯ÷ǡĺĝƖȝŅǆúċƲèèĝűǆŦƹĸåĹŊšƖȜéèƖűĒǎĈ÷Ɩ šǎĊ ƶǓû űĢǤǬ ƴƥ ŶƯâƶ ŶƯõčåƖ űĢǤǬƖ ƯǡȋĵŊ ĺƢņ šƖȜ Ư÷ǡæŊŦ ŶŦƶ÷ƲȈĢĆŊűúšƖȝƯ÷ĖŊŦŶŦƶ÷ŦĞŊģǦąƖƯǓȊƲƖŦýêȍƲƶõĞŊšȍēŒ ǦğŊűƴƶæúȜŹŋúŦĠêƴƉŦĢĒúƯ÷čĺĊŊƝƴŦŊƴǎêǼê"ǦğŊŹȈŊĺåƖ ĺĊáŤōƖ ĵ÷ňƴ ǦĊēŒ ǆĊĸ ǦĞĊ ƯíƟŦ ǮĒ ƴŦĵåĵèêȜ ƯäšƖŦ ŹõäŦ űêȎ òƤĵűƹúĈĒŦȈêǔƯøǓũŊøĒŅƔêȍȂúĊģňêȜƴãŦõčêűĺąžĈŻŶƖšŊ ǔƹŤƖèƴƲȏǬêȜĝŤĺåƖĵ÷ĈõƷčƗŒƖĒǦƯǔĵǡøŦšŊƻŦĢĊŶƲåƝƴňŦ ƲǦĵąĺĈêȜƯƟõŢŊƝƴŦŊšƖ ÔÔúƻćņğüŹøŦǑĊŶŦƶäšƯňƑĝšǎĊƯåúÒÕÕƴèêűŦƻűêȎàƲǋȜĒĺĈŊ Ư÷ǡǓŦ ǐƣ ŅȈǦċ õŦȈĒ Ư÷ƲƻĒ ĺñĈƓ õǓĸĸŊŦ Ư÷ƲčȍŦ ƯòƤĺ ƯĵèƴšŊ ƲêŤȈĝƖ ƯåúȜ ƶõŮšŊŦ ňćž Ư÷ƲƶĊǓ ŅǓĸĊ ƲêŤȈĝƖ øǓũŊ ƲƹǓňêȜ ŹõǑķƖõŦǎƻŶĒŹűƖĈǔƹŤƖõÞêŅƟĊċȁíƴƯ÷ûĢÞĢƴãšƖȜÔÔûêŌê ĐĵƖÕÕ űå ƑƲèƖ Ɵë ŶƯǎĸȜ ÔÔúŦ ƴûèê ĺåã šƖ Ươã ƛåú šǎĊ"ÕÕ ŹěȌĆ ǆĊĸ ƯŅĝõǢ űƢƖŦŊ ŤōƖȜ ÔÔűƴƥŦ űŦƻ ĝŦ űǎĈŒŦú ŶŦƶ ňžďƖ õöèŌ űƴĝĊúȜ űǎĊ ĸŊûè ďŷêŤ ǎšŊ ĝƻõƖ ûêŅƖ ƴǎèǓæŤêÒÕÕ űèōƖȜ ÔÔúŦ" úŦ" äÒä ĒŉƸƯú õčæã ŶŦƺ ŶŦƸã ŶŦƶúňĒĵƖ ǣú ĺåƖ Ư÷ûæŊ" õǆõćƲŶĒŻűǎĈŒŦöæŊßŦȜƴĝêƹêŶŦƺƴƉ"ŶŦƂŦƛåúûĸƴèŒŦĒõő ƶãŤ ƯűƯĊ čƛŊ ûè" ŶŦȍĠåŦ Ưåúȝ ŻĐŒŦ ĸƼȜ äƹŒŦ ĸƼȝ ťŊƑĊź ĸƼȜ Ŷſ ųŊƵǶƲŤŊƯúŊûèƖ"ÕÕűæŊűŦƺĵõĒſņűĘǓąƖƑƶƖǮŶƯŅõåŹņȝűŦƺ ƶǓûƑƶƑƲèƖƥąƖƛƴŦƛƴŢŦŶƲưȜÔÔňƸƲúŦŅĘåƴèæ"ÕÕűèōƖěȌĈŒŦȜ ƯƑƲèƖŦŅǓĸķšŊåõŦǡĢƴõĒèêȜȈǡŦøåņšƖ ÔÔƯƟõŢčƖĵƖƻƻĊĒúƯøƴšǤǡĝƖšǎĊƯåúÒÕÕƴèêŹǔťȜÔÔúŦƴĘèê" ǐƣŦ Źơã Ưĵåǡ åõňƟĺ Ɲƻù õåõŦȝ űĵĠȜ úŦú Ư÷Ęê šǎĊ ƯåúȜ ƶǓû ĵơã ǐƣ úŢŦ Ŋő úŢŦ ŶŅƑƔåß êǊȜ ŶŦƸƲƖ ĵűǡĠèƴ ȖåŇŹŬŦ űúŧ åǦ ĺë õŅŬŊ űƲĒȈêǓúȜ ŶŬú Ŷſ űêčø ĺåŦ ŶŦǈ Źȁíƴ ĵňŒ űƸĒ šǎĊ Ưåú ŅĺåŤêÒÕÕďæŊěȌĈŒŦĵĐĢűƖżżȜÔÔčèúčȍŧßèŒŦúĵŶźêšŊƯúŦŧĊĵŊ ĂĊƛŊ ŶŦƸǎšĸ Ư÷ƲǓƤ ķƲŦĒ õȍŊñ ƯåƗŊú"ÕÕ ķèōƖ űǡǎĸōƖ ƯŅĝõǡ ƑǤŊŶĐōƖúĵŅĈōƖĐĠōƖŦåĝĞŊȜÔÔűŦŅ"ŅƑŮĒêűŊčøúŶŦƺ"űŦŅĒ ĺŊäŦűĊȈãƖëãŦǩĈĊčãĵčèúƑƶĹŊãĺŊǎĸűƴĘêú"šƖƑƴĒƯĵĝƶö ƯȓĊèøƖëĈĒãŦűƠċňê"úšƖűŦŅŦĸƶąǎŮŶŦƹêêűŦŅúĺēĺáêÒÕÕŶƲæ űĚüǡǢŊȜƑǤņǓĈŅǑĺŋűȍċƤúűåȜƑƲèƖšǎĆŦŶŦƶǎŤűŦĒŋȝÔÔÉȋƟĊÊ ňƸƲšǎĈŒŦßæõģĈąǦĵĵƢĵŊƟõŦŤúƻĊèƴåõŧĊúŦƝƻùűĒåõŦƗ"ÕÕ űèōƖȜ ÔÔňƸƲ ĵĺñĊ ŅƶĈǋő õĉŊ êåúŦã ŧČê" ƲƖú űȍǤǮŤ ǎèøǮ ƯĵƢĵŊ õĉŊ" Ÿą ŶĸżŒß ŅƖŮ ĺƲåß ƢĉȜ šƖ úžžĊ űèŒß ŶťŦ űŤǓĈŒß ǦĊĒƖĒǦåøĒǎĸŊ"ÕÕĺåƖƯĞǤõĐƴǎǾňďƲĐưȝÔÔƴĢĊňÉȋƟĊÊűĒģǤßƗŊ õčåŮ"ÕÕĺëĐƴǩĊĒĵƻǑ÷ȝÔÔƑƴƻĝǤȊȝƑŊċúŅƶĈǋŅĚĒňĵğčƖŦžȉ åøŤǎĊŶĐŊõǬĊöƲõĒëĘêűƹù"ģƴǓƻƯåúÒÕÕĺåƖȈǎǓňōƖŦĺêǮ űƶąǏȜŶŦƸƲšƖŶŦǈĺêǡŊ ǏƦŒŦĝǦìêȜĵĺƢŊŹŅƶąƶĆǦĢēŒõÞêűŦƽŦűĒŅƖëƲšĵĵƑǤŊõŤǎĊ ǆõąȜ ÉȍǦšŊ ƝƻùŦ ƲĐǦĈê ŶŦǈ ǐƣŦ űƴģǦĺúÊ ŊèåŒȜ ǎĊûŊ ȈǎǓ ŶŦƹåȝ ÔÔŶť Ŷſ ƯøƴǎĸŮ űßŦ ƴƉ ǦĢĒ åŶŬ šƖ õåǡȍ ƲåĵŊ" ƑƴĒ åěȌĆ"ÕÕ ĺë ǡƯĝȜÔÔŸąŅƑŮƑŦƻùÒÕÕƴèêűǡǎĶƯŅĝõǡƖŅĐȋćĵčåōƻúȁŊȜƑƲèƖ ƴǎèúǡƔêȜåżűèƯšƖŧċŶŦǈǬņŦƶĵĢűƻĊǔŶƲũŹšƖȜÔÔƑƴƴƉúĊĠŤ" ĒŦņŦűǆǎšƖ"ĒŦņŦűŹčąƖ"ĒŦņŦ÷ţĒŊĊȝĒŦņŦżĊêøĊžĒȝĒŦņŦõŦǎƻ ĝƲĚȝĒŦņŦĝƼǡǑŮűƶąǎƖ"ĒŦņŦŅŦňŮȝĒŦņŦšȈƤűƻĊǔűŦǎƔååƖÒÕÕƴèê ƴƉŦƯ÷ƲĒŅƖêĕĵŋǔêøĐȜŹǔŢƲåƖŅĝĺëȝÔÔĒŦņŦŶŦƹƴäŦűƻĊǔűĒĝąƖ ĺåãǩúĊĵŊŶĒŇȜĒŦņŊƹĆŦȈňȝĒŦņǦĊĎüüȝĒŦņõêźǡȋȝĒŦņöƷ ŹȋűŊêú"ÕÕďåƖƑƲèƖĺǓŦĺëŶŦƹêčøäŨêȜƯ÷ĒĢƴĒĠêȜĵơãõÞê űŦƻſĒňĈƑǤŊȝÔÔűßŦøȖåŇżƖýȈĊúĊĠŤĵƤŋšƖõčêƯúŦčøƖßæ űǎĊűĒǦëƲĒǡȋêÒÕÕŶƲåŅŦǎȈǎȈȜŶƖšņŦĐƴäŦűƴĝĊú ƑƸƲƖƯƔŤƖĊƝčǏƹƴǩƔňŅõêēŅšĐȜƑǤņȝÔÔĵǤúŶſšƖƯ÷ǎĊõƖȜ ÉĺêĖ űýĈĊŦ ĵøĒƑǎƻ ǡŦżĈ ƯêøŊ Řƴê ŶŦȍǡĊÊ Ņĺë Ư÷åǡȈƖ åŶŬȜ ÉåöĒŤŶǋűŦčǦúÊŅĺëƯ÷åǡȈƖåŶŬȜõőƴäŦßæúƯĈĎŦǏƻȍøǦĈŊ Ư÷ǆúąƖ"ÕÕ ƴèêȜ űßŦú űǡǎĶ ƯŅĝõǡƖȝ ÔÔƑŦƻù ƻąĢ ķêãȝ êȋ ķêã šƖȝč÷ƲåõĒëáê"ÕÕƴåƔêȜÔÔƑĉÒƑĉÒŸąƑĉǡèßÒÕÕďêƑƲèƖŶŦƶ õƑŤǩȍƴĠǤƔêȜÔÔƯõǤƯâƶƖƤúĺëďĝƶƻűŦŅúŦűåĺãõŹĈƯøƯƖ ŶťÒÕÕĺëěȌĆŦƴŅšźčƔêȜěȌĆǓĈŶŦƶõǑĸŊŶƲåȝÔÔňƸƲƑĉŦõƶúčĒ šƔȜčƖĒúŦƲƻĊǓ"õĂĈŊżêŐåȝƶãŤúǓĺõĺèŊżêŐåȝķƲŦĒøƖĈŊ õŐê ƯåĵŊú"ÕÕ ƴåƔê ĵĒȖŻƵ ŶƲƯƖȜ ÔÔŶƖšŊ šƖȝ ĒŤƑĈ šƖ ƖĒǤŒŦ ƲåƖ ĺēŊ ŅŦȈĒ Ư÷åƖÒÕÕ űƢƖŦņ Ģƻú ƯǆõČŊŦ ĚöǦ ĝǡæȜ ĵơã õÞê šĵĊ űŦƷȝÔÔűƴŶøøųŊƵǶƲȝŶĒŹõőƴäŦƯûŊžĺąƑčŦčĸćäšĚƯúŊŧćƖ"ÕÕ ĺë ƯȓĊèøƖŦ ŶŦż čèŦŇƲ űĒňſ ĺƠ šĵĊ ƯŅŤǎąƖȜ ĺŐ åĺŐ űŦĐȈĊ šǎĊ ŅƶĈĊĵŦúűêŅąȍŦ ƑƲèŒŦ Źƶú ȍèņ ĝƤĝƤ ĺë ïĐĺ ŶƯŅĝĵå õêĒ ƴčǤêȜ õǩąĘ ƑŦĵĊ ŹßåŊ đŊ ǗƶůŐōƖ ǑĊ ƯŅčƯö ƑǤŋŒ ƻŦǎŊ Ƒĉ ǆúąƔêȜ ÔÔƑŦƻù Ŷơã űǎĊĒŦƤĊåõĈõƻǓŦĺøȍąĒŶŦƶ÷ǡĵĢĺãűêšǓĊãúȜƑąƹƯåžȍåŹŅøȝ ȖçĒǤķƲƯåȍĊƻĹŊȝøƟǑǉƯåĹŅõŦǓĂŊŶŬŦøǎêǎêĐƴäŦƛèøōƖ Ư÷õĒåƖ ŶŬ ŶŦƻŤǎåǓèōƖ šƖȜ øŦ ƑƼ ƴčŦȋê" øŦ õøĊ ƴǡèê" øŦ øŊąȍűƴȈêǓú"ǓŦßæŦúŶŦƹƴäŦƯ÷ƲƶĊǎƖƴƉŶŦƶǦĞĊƻõŊǩåø ƖĒǦƯŅƶĵĝȖåŇżšƖȜŶŤĵơãõÞêŶťåűǎĉúŦűƶąǓźèŊĺƳèĒĺƑƴĒ ŶŦƺŊĺƳĵêőêƶĊ"ÕÕďêƲŬƖĺƠúçŹĈŹąƖűêȈåǎúȜÔÔĵêŋåøƶĊøčĺ ŶŦƶ űĒŅƔǾŷ ƴģǡĊ ƴäŦ"ÕÕ ƴèê Ʋ ſĒňĈ ƑǤŊȜ ƴãŦŦ ďê čúŋŊ ăĒŅŬƖ ąƻȍ èƴ ƯŅčƯõ ǔêøĐȝ ÔÔúŦ ƴňƑĠê ƯŢċ Ɩƻšņ Ŷſ űĢèŒŦŦ ŶƲĐŅŦ šƖȜ ƯűǎĊšǎĊďšĐßéúķäŦúĐǥűƴǡȋúȜßæúĵƯĈĎãçŤǋąŊƴäŤêȜǓĈ ĝŮŶƲƯűŦƹŦƺúȊŊåȊŊȝĺŐĵƤúňƲĒĸêȜŢċŶŦƸãŶŦƶ÷ňžŅŦűƝúċŦ øčĺ ķňžŅƖ űǎĈŒŦ ƯƝĺƼŒ õŤƅćƲ õäŨ űƴĝĊú šĵĊÒÕÕ űåƖȜ úŢ ŹúŢ ŶŦƶ÷ǎŤŮ ĐƴǎĸŦ ǔêøĐƖŦ ĵǦĊǤĉ ŅõêžŅŦ ƶĒ ŶŦƸåƖ űŦǎňŒŦŦ ĵűƗŦň šĝšĢŦȜÔÔűƴűŦŏűǎĊõőƴäŦĵêŋøƶĊêǌŒĚŦĵíĐĺűƠćŊŶƯŤǡõƻȋņŦ Ư÷ŅƔōƖ"ÕÕ ŶƲæ űƢƖŦņ åĺŐōƖ ďƲǏŅõŊöȝ õǩąĘ ƑŦĵĊ ƯŅčƯöŊ ƑǤŋŒĸêčøéèƑĉűƖĊŅƖƲĚżżæȜűåõƶøõǦ ƑƶõƹąĘŒŦŅĠĊĵŤêȜõǩąĘƑŦĵĊƯŅčƯöŊđŋŒƯǗƶůŐōƖƶĊēſĒňĈ õäŦŤƯǡšŹąƑĉõǆõĊŶƲĒǎąøōƖƴǡƴĠæȜÔÔűŦŅŹõőƑƸãšƖƶǓûűǎĉ ŢċƳƯúŊêſĒňĈƯäŦŹƖ"űĊȈãűĵêãŦŶƯĵèãűŊŧĊúŶŦƺ"ÕÕĺèűŦƶŬƔŹŊ ĺèĒŊĒĢéèƔŅĝĺèȝÔÔŸąĵȈǡĈŒßŶŦƸãĒňƑĆűŦƺĿƸƵűŦĒőȌĒĶžèƴ ęĊèƻĊǑŒßȕçĒ"ŷåżƯȌĒĶžƝǎƹŅǦëĺŤêȜƑƴťǓŦƶĒďæŶšơãƖĺűǎĊ ƑƹƼŒÒÕÕŶƲåŒøèǎǨŦĝǡåŒȜƴƉťŹƑŦƼŎűŦƷĵűŦĵåǦúƟƳȝÔÔõőúŶŦƶ űŦŏĵƛõŊűŦƺňèĞĆǬŹõċǦķąĸúĸƴąĸúĒåűǎĊĒåŢċøƖĈŊƴĘèêÕÕ űåȜÔÔƖƴÒƖƴÒƯĆǬƖŦĒšǎĊűňŦĐĺŮȜĵĝƶúďƲĝĺǡŮĵűåĝčƛŊêĆǦĺƳ ßåŊĝŦêŅŬ"ÕÕĺèƑƶűŦƷƑƹǍƶąŊêǦȍĒŊêȝÔÔŶơãűǎĊŶſƲĒōǎĈŒßŊ ŶŤŦŅŤŶŤŦŅŦõĐƵŒŤŒßÒÕÕűèŊƲŬƖȜÔÔŶšøŦ"ÕÕĒŊêƯƑƸãŬƖŅĝĺëȝ ÔÔĐňüöĞ ƯúŊċǢŊȝ ĐŊŦƶąƶĆ ƯúŊƟæŊȝ ĐŊċǢ ÉűĕŦȈŤêÊȝ ÉŅĕŦȋŒŞêÊ ŶƲèŒßĵùƹçƲƯúŊǤæŊŤŒŞ"ÕÕĺëŅĐȋćƗŒŦȈǎǓűčŬōƖȜƑƲèƖÉõǩąĘÊ ĺëĵĆŦŹȈŅƖȜſĒňĈƖƑǤŊĵȍǦšŊƑĊƼŶƯŅĈõƶȝÔÔŹèƴŶĒŹňŒƯĵƢƖ űĒõĐƴšƖȝűĒõĐƴßæÒÕÕďêƻúȂƲĒŅǑĸšĵĊȜõêżúǏƥ

ĢȆĞǦĊ

PROCUREMENT REFERENCE NUMBER: FOR LONG TERM AGREEMENT FOR PRINTING SERVICE Ref#-WVE/ SCM/000493/23 World Vision Ethiopia (WVE) is an International Humanitarian Christian Organization whose objective is to provide holistic and integrated development and emergency response programs in the country. World Vision’s work in Ethiopia contributes to the well-being of vulnerable children in partnership with the church, civil society and the government. Initiatives include education, food security, health, HIV and AIDS, water, sanitation, and hygiene, as well as sponsorship management. All programs are implemented with the goal of addressing the strategic and basic needs of children while supporting and building the capacity of families and communities. World Vision Ethiopia currently wants to invite eligible bidders WR SDUWLFLSDWH LQ WKH ELG ÁRDWHG IRU ORQJ WHUP DJUHHPHQW IRU SULQWLQJ VHUYLFH IRU :9( +HDG 2IÀFH $GGLV $EDED XVH Interested bidders should collect the bid document through e-mail requesting Dawit Tiruneh via Dawit_Tiruneh @wvi.org EHWZHHQApril 2023; please send your Trade License to get the bid document. QUALIFICATIONS OF THE BIDDERS 1. Bidders shall submit all the legal documents (renewed 7UDGH/LFHQVH5HJLVWUDWLRQ7,19$7FHUWLÀFDWHV 2. Bidders should have at least 5 years similar printing sales experience 3. Bidders should furnish bid security equivalent to ETB 20,000 CPO or bank guarantee 4. Bidders should clearly state unit and total price including VAT in ETB in the price schedule provided. 5. All other technical criteria are detailed in the bid instruction. Interested bidders should submit their Technical, and Financial (Original & Copy) proposals in two separate folders duly marked FFFF

as “Technical” and “Financial” proposals. The document must be delivered to the bid box prepared for the purpose at World 9LVLRQ(WKLRSLD$GGLV$EDED+HDG2IÀFHRQWKHDGGUHVVVKRZQ below during working hours. Bid submission closing will be on or before 12:00AM April 20, 2023 and Late bids will be rejected. 6KRXOG \RX KDYH DQ\ FODULÀFDWLRQ TXHULHV SOHDVH IRUZDUG WR Dawit_Tiruneh @wvi.org Physical Address: :9(*HUML+HDGRIÀFH%ORFN5RRP Phone: +251-116-293350/ +251-116-29 4128, P. O. Box-3330 Addis Ababa the way to Mebrat Hayl next to Anbessa Garage Bids will be opened by World Vision Ethiopia Procurement &RPPLWWHH4XDOLÀHGELGGHUVZLOOEHFRQVLGHUHGEDVHGRQWKHLU UHVSRQVLYHQHVV WR WKH UHTXLUHPHQWV RI WHFKQLFDO DQG ÀQDQFLDO evaluation results based on Least price method after technical evaluation passing score. World Vision Ethiopia reserves the right to accept or reject all or parts of the bids at any time without assigning any reason or reasons whatsoever.

www.ethiopianreporter.com

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

|ǎǾ15

øĒňƑğƲ

ƯžȍŊƯĂĈĻňøĒňƑğƲ

ƯűȓĊňøŤƯŦǓƻĹŋŒĚƲǮ

÷žƲĒ ƯǦĊĒ ãžúŤ žçţž ĵ÷ŹŅæŊ žȍŊ

ƑŻêåõúąǦƯƑǤøĒňƑğƲ

ƯĂĈ ĻňƗŒ űõêżœŒŦ űƑƹƻċ õĢǡĊ ƴȈêǑê

ƻĊǋňŒŦ ĵűƸĒ űĵĸ ŹŅø Ư÷ƲĒǎšĸōƖŦ

žçţżêšĊĒĺƢŊăĒŊǿňđŊ

űȓĊňøŤ ŦǓƻ ĹŋŒŦ åõĕǦ ĵƟĊȉ ĵğ ƯĚƲǮ

ĉđȕėţĒŊŹňƑĝƯŊúãĊŊŅĦúĵĸŒåĊ

êúƻŤýĈŅŬƲèōƖŦƻĊǋŋŒĵĚƲǮƑŻêšŊ

ƸǓćƯŅõąĝŒĺƢŊűŦƻǿňđŊ

õĊǧűĺċõĂĈŊƴȈêǑêȜ

ƯǦĊĒŉžţĘŦĺƢŊßåŊ

ĵĚƲǮ ƑŻêšŊ å÷õąǢ ƻĊǋŋŒú űƲŊ

ƯǦĊĒíŻúĺƢŊăĒŊ

ƯĚƲǮſ÷ĚŦƴŹȍèêȜŹƻĊǋňŒŦǑĊõĂĈŊ

åßæú žȍŊ ƯĂĈ ĻňƗŒ ƶõƑƤ ĵĒúúšŊȜ ǦĆƯŶŦǓçƤŬĦŦĦŒëňŤĵƻĊǋņƯ÷čǡƒŦ ƯŅŹňňƴ öƲ øĘĘƲ ŊúãĊŊ åõøĊ ȈĠƶŬ åäŢĢƻ÷ƲƴčǤêȜ

ƯúŊȈêǏ ŶŤ ĵƟĊȉ Ưňƶč ƯŀŊ ŦǓƻ ȈĠƻ ƲèŒß ƻĊǋŋŒ űĒȈèǐ čšƼŒŦ ĵõƲƤ ƴã øĒňƑğƲ ĵǑƣǤ èƴ ŹƑǤĵŊ ĝŦ ǆúċ ĸæŊ čĸŊ ŅŹňňƴ ƯĂĈ ĝŤŊ ƖĒǦ űƲŊ űžďƵŦ øãĵĊƔŤõĹŊűƻĈĘŹõǎŤŬƑƶƑčŦǓċčć

űõêżœŒƴãøĒňƑğƲĵƑǤĵĒúŦŊĝŤŊ ƒĒǦ ĵĒêž Ğ ȝ ŶŤ ĵHPDLO PLNLDVGHQWDO#JPDLOFRP õõƤǎĺ ƴŒèæȜƑƴúĵűżêĻéõƻíţƛåúĵ÷ǎũƒ Ưžçţźķċ2DVLVãŦǼßåŅŬȎĢƯŊúãĊŊ øĒąǉōƒŦ ƔŤƒŦŤ ſȒ ƴƟƒ ĵõĢąĺ õõƤǎĺƴŒèæȜ

ƯǩąňøĒňƑğƲ ƸǋňêŷȖĊŎţŇŊąĒŊĵżŤƹƯŅõčąŅűåúűĝȍƯĵǔűƻĈǔŊƻĊǋŊ ďäŦȝ ĵųŊƵǶƲ ďĿê øãĵąčĺ ƻĊǋŋŒ ŵǆŦď ŅõƤǓĻ ĵŶŦĢĒĠđ èƴ Ư÷ǎŮ Ǔĺą čŤƴ ƻĊǋŊ šƖȜ ĵõäŢú Źơã ĵňŒ ƯŅƟąƟĆŊ ƺĒžŋȕſúȒƖŅċŒŦĵǓêȆǩąňűƑƹƶċõǓƢŊƴȈêǑê ŅĞ

ƯƝĠƛƴšŋŒ

'HVNWRS&RPSXWHU

¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾

õǓåǬ

ĺƢŊ

'HOO 2SWL3OH[ &RUH, +''*% 5$0 :LQGRZV *HQWK

ķċĞǦĊŶŦƻŊõƟǎĶĵøžĵĊŅǑĺƢŒŞêȜ

åĵåǡõąǉĵĒêžĞǦĊț

űƲŊűžďƵŦøãĵĊ

ƯǩąňøĒňƑğƲ Õ[^ ùÜÚ ]Ê8 ù,Ļ Õk#.^s¼ Õù`0 Õp.8ļ0p ôùp Õùá Õ]Ê8 Å0Ĵx [k·ßß-p 8ııp 6Üù ØÅ÷ì¼ Õ5 Áp 8p.oîØ¹ ÃHá kù^.¹ á+ù Õ+ÝŁ

Õá0ñn¹ΎºH0ΎÕ3¼Ύ~ÚΎnŃ

¾ /DVHUMHWSULQWHU ¾ 0

ȕąŦŅĊ

ĵ÷ƑĒƶƖõŦǎƻŹŧžšƹǋøƶƲűǡǎĺŬȎĢ

ĵõäŢúŅǬĈœŒ ĵƟĊȉƯňƶčŦǓƻȍĠƻƲèōƖȝƯƟõŢŦǓĺĊƯŹȈæŤŀŊŅõƤǑķ åõäŤōƖƯøƴõåĒȎŋſȒøĢąĺƯ÷Œæ ŅǬĈœŒ Źèƴ ƯŅǎåǺŊŦ ƯƝĠ ƛƴšŋŒ ƯűŦƷŦ ƔǑ ĵǓêǺ ĵøĒĝõǦ ĵĒúĵňĕǎȖĒňĵøƻąǓåǩąňĵŅƟǑǆƖĐǦŦƖĒǦżȒňê äŉêǆĊĸ*0$ãŦȄßåŅŬȎĢĵõúǤŊøĒǎĸŊƴŧĊĸōƔê ŅǬĈœŒå÷ƲĝĊļŒƖƯƝĠƛƴšŋŒĵŊŦĖƯűŦƻűõŊƔĒŊŤõĒǡŊ ƴŧĊĸōƔê ǩąňƖøĒňƑğƲĵǑƣǤŹƑǤĵŊĝŦǆúċøåŊú õǑķŊ ƛú ŶĒž ÷ƲơƲ ƛú ƻąĒ ĸæŊ ƯĂĈ ĝŤŊ Ư÷ģƴ ďäŦ ĵƝåņ čűŊ èƴ Ưǩąň ĐǦŢ Ư÷ƟǑ äŧ ĵ÷ĝǦåƖ øåŊú ÷ƲơƲƛúŹǡƔņďäŦŅǬĈœŒƑƴúãǑƓ ƑŻëŐŒƖĵŅǎŪĵŊƴŹȈňê ŅǬĈœŒ Ư÷ƲĝĊĶŊŦ űǡĠèƴ ƗǑ űĒĊ ĵõŋ ƯĸŦž ďȒŷ øĒƲƤ ƴǡĵĢĸōƔêȞ ƴã ƯĸŦž ďȒŷ űĕŤȊ ŅǬĈŒ ŦĺąŋŎŦ öæ ĵöæǎķďƲƶĊǓƑƸƲƖŢŅõèĚƯ÷ƶąǓƴäŤêȜ ǩąňĐǦŢŹŅƟǑĵŞèƯ÷õǤƯǩąňčšƻŅĝĸƴšŊƯåƖú űĕŤȊƯäšƖŅǬĈŒǩąňƖŦżĕšȈĵŊĝŦűŦĒŋĸæŊŅŹňňƴ ƯĂĈĝŤŊƖĒǦŦĺąŋŒŦåƻĊǆňŒŦøĒąŹĺƴǡĵĢĵňê

• Õ(. Ê0Ê0 ùĒŃ • Õ#.kx Ü·Ê ČHΎČH . Õ.0 ú[v ÅàŃ Čqx [3 ·0 öÉ ¼8Č ÕØ¢á Õ¢- á0ñp ·Ú Õ^Ø½x \á [ď+n ·ßá1 #.p ÚĮ÷ł [ ÕČp Ļ1ļÈ 8Ύ ØÊØ̳/2015 Á. á+8 ÕØC0`Ń [ñp k66Ú Õp 0p Å0ĳ 8p/p áù- [Ú Øs¼ k66Ú Čqx ]Ø8 [p kLp Ø¢Ý ^Ø½x ÕÜ`Ń ÷¹ Õ(. ĮFá Ø¼Ń Õ·Hl Õù8p ù`0 ÕĮ Õ¢- á0ñp ·Ú Õ^Ø½x \á [ď+n¼ Þ·ßÜ0 Õ·ßÜ-Ø o¤¢ ıÚ> Ļ1ļÈ [kØÕ ļ8n G. ĺĻ5 İp İp ^¼ Õá0ñ º /p ]1 DČ0 06 ÞØ8ô\ Õk÷[Æ 5 á0ñl Õk> .Ĕ ô [ď+n¼ ÕÚôÜá Õ8n¼Fł

øĐčķƲ ŅǬĈœŒ Ƒƴú ãǑƓ ƑŻëŐōƖ ĵĻňƖ ŶŤ ĵĒƛņ ĸƴǎŪú ǩąňƖ ŅŹȍŋƖĐťƴčǦĵňê ƻĊǋņ ƯŅĘå űøĈǮ żǎũ ǩąňƖŦ ĵŹȊêú äš öæ ĵöæ ƯõĒąƤ õĺŊűåƖ

kď- 8+ï Õá0ñl »`6Úp www.abebagroup.com Úú`

ƸǋňêŷȖĊŎţŇŊąĒŊ www.ethiopianreporter.com

ĢȆĞǦĊ

ǎǾ16|

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

ƯųŊƵǶƲųſŧ÷žĒűēđĚŦƲƟǑǆƖƯƖƴƴŊõƻąž

[pÛĜØ¥¼8ČÕ7qxk6pĴÊHk [Áp8.p] Ûâ0Ø6Ċk^ ĵŵêƲĒŅǎŮ đŋŒúŦúŶŦƂŦƯŚĺąŅčĶŦǓøĚŤ ŹơƲú ĵèƴ ĞǦĊ ŶŦƶ÷ƴƠ ķňõŦú ŶĒżßŦ ĵųſŧ÷ȝ ĵøŚĵĈƓŤ ĵȖåŇżƖ õĒžƲèōƖŅĐŊȎŤŅǡĠ÷šŊŹƑŦƼŒ ǑĊ ďšǼȁĊ Ƒƶ Şè ŶŦƸĝĆ űƻĊǗōƔê ŶƯŅĸåďšǎĊģƴŌê ĵųŊƵǶƲú äš ĵéëŒ ĸƶǏú äš ĵøƶǓ èƴ ĸæ űǎċŒ đŋŒ åųſŧ÷ Ư÷ƲƶĊǏŊ űĒŅƔȆŷ ĵǤú ŹȍŅŬ šƖ ƴßŦ ŶŦǈ ĵŅåƴú ĵųŊƵǶƲ đŋŒŦ ĵŦǓƻĂĈƗŒèƴƲèōƖŦĒŽŊŹƑŦƼŒ ǑĊďƑƹƶĊűõĊğűƴƶåúƯ÷êíĐĺ ƴĝĊĸê ŹčûŢ ƯųŊƵǶƲ ųſŧ÷žĒ űēđĚŦ ŹűùćżƖŀĐĊſéǋȝŹűĶƹķƖţƖƵĊž ưţĽĊďŇ ŶŦƸßú ŹűƸĒ űĵĸ ưţĽĊďŇ ƯêøŊǦŤŊſéǋǑĊĵõŅĸĵĊƯĂĊƛŅ ȇň ŊĊȋøšŊ êưšŊŦ ŶŦƺŊ øĝĈąĺ ƴŐèê" ĵ÷æŊ èƴ ĵķêŤ ÷çŦƹ ǒŊĒ ȋƖŦƺĚŦ ƯǎŦƟĺ ƻǑȍ ŅƶĊǔ ƯŅǡŢŤ Ǐƹư Źƛåú űĝȍŤ ŶŦƸßú ŹųŊƵǶƲ űŦȄĊ úŦ ƴõĒèê Ư÷åƖŦ Ư÷ƲĐư ƛåú űĝȍ ƯǦŤŊ ƖǥŋŒ èƴ ƖƴƴŊ űƟǑǋŋšĵĊ űƶú Ȉŋ ƼĊ ĵųŊƵǶƲ ųſŧ÷žĒ űēđĚŦŅõĈøćďäŢŶĊĐōƖƲǡŢŊ ǦŤŊƯĂĊƛŅȇňŊĊȋøšŊűåõõǤǡŦ ƑƴúĵƑŦƼŒŤĵđŋŒĸåĹŊšŊĵ÷õĆ ŦǓƼŒ õżŹê ŊĊȍ ƯøǓũŊ Ɲƻê êưšŊŦȝ ĵŅåƴú ŹųŊƵǶƲ űŦȄĊ Ưƹčč šƖ ĵƛåúĸŦžŶŵűĵƯŅýĈƯŢċ ƶąǉêŽŊçĿŦǓĒňŦƹĊƻùƧĊõŦŊ ǦŤŊŦ õýąŊ ĵøƻąǓ Ư÷äŢ ĵđŋŒŤĵƑŦƼŒĸåĹŊšŊƯ÷õĆƯŦǓƻ ŅĦøŊĵǦŤņŶŦƶŅżŅņƯŅǎåǹďäŦȝ Ưȇň ŤöŤƖ Đúȕæú ĵŶźê õǡŦ ƯŅƑčƶšƖ đŋŒĹŅčĺŦŹƻãšŊåøƖǤŊŊêĢ űĢú ŶŦƹèōƖ ƯǡĝĎŊ űƶú ƼĊ ȝ šǎĊǓŦĵéèǔŢĵųŊƵǶƲųſŧ÷ƖĒǦ đŋŒ ƲèōƖ ŅĐŊȎ ŹƑŦƼŒ ǑĊ Ŷźê ĸåõäŢ Ƒƴú Ŷźê ŅĐŊȎ ĒåéèōƖ űǎćņ ŹăĒŊ ŶĒŹ űĈŊ ķçƵŦ ƼèĊ ĵƯƛõņŶŦƶúňǤƴǎêǼæ ŶŦƶ ųſŧ÷ ŅõĈøćƖ ǎåǼ ĵųŊƵǶƲ ƲåƖ ƯđŋŒ ƯŦǓƻ ĂĈ ĸåĹŊšŊ ŶŦĢĒĠđ ǩĢè Ư÷ĸê ďäŦȝ żèōƖƛĢúǑĊďšȄȁĊúĵǤúƯŅĈĈĝ ƶąǉ èƴ Ư÷ǎŮ šƖ ĵķƤšĒ ĸåĹŊšŊȝ ĵƖĐťčǫšŊŶŦƸßúŹűżňŒšŊűŦȄĊ ďŅƲƴ ĵųŊƵǶƲ ƲåƖ Ưßåņ ǿňƗŒ ƶąǉ ƲêŅĝĈąĵ ƲêŅõǤǡš Ư÷ĸê

ĢȆĞǦĊ

šƖ ƴãú ŹƝƻǎŊȝ êøŊ ŶŦƸßú éëŒǏƹƵŒǑĊĵŅǎŤũƲåƖȈŅŤĺƠ ĒåäššƖ åűĺšŊú Ư÷õåŹňōƖ űżèŊ ĵŅåƴú õŦǓĂŊ ĵŊŦŦĚ ƯŦǓƻ ĂĈ ƟĊȎŒ åŅčøĆ đŋŒ ĵğ ȋƴŤŦĒ űåøĢąĸōƖȝŶŦƸßúƯžãëŊȝƯÞĺŊȝ ƯŹåèƻǑȍűåõŧĆĵǦŤņŅǎêȀê ĵǦŤņ ŶŦƶŅõèŹŅƖȝ ĵųŊƵǶƲ ƑŦƼŒŤđŋŒƯŅåƲưķƤšēŒèƴĵŘèȊšŊ ƶąǉ ďŅƲư Ŷźê ŅĐŊȎ ƯèōƖúȝ ƖĐť ĵõĒǡŊ ïƶŊ ƖĒǦ Ŷźê Ưäš ƯƖĐť čǫšŊ űĢúú ƯèōƖú ĵơã úžŦƲŊ ƯųŊƵǶƲ űǡĠèƴ ųſŧ÷ȝ ƛĺƴ ųſŧ÷ƖŦ øžċ ųſŧ÷ ǩúċ ďňƴŊêĢšǎĊŶƲǢŶŦƶäšűƶúƼĊ ǎêǹƔê ĵǦŤňōƖú ųŊƵǶƲ ƖĒǦ ĵđŋŒŤ ƑŦƼŒ õżŹê čȊ êưšŊ ŶŦƸȈǡĊ ƲƶąǎƖŦúžŦƲŊŤêưšņƴƉŦßæƔǑ ŶŦƺŊçƲĒŹȍêŶŦƶŐåŅõêžŅƔêȜ ǦŤņ ďƶąǓ đŋŒ ŘèȊ ƯäŢĸōƖ õĂćƲ ĹŋŒȝ ƝƻùƲōƖȝ ƯŊƹĊ ßťňŤ éëŒú ŅȆƝŧ çȈǦĆ Ư÷Œæ ǏƹƵŒ ŅǣšƔê đŋŒ ƲõąņŊŦ ƝĠ Ƒƶ ǎĵƲ âƶƖ ƴĕǤæ ƑƴĒ ŶơƲƖ šƖ Ư÷ĕǢŊ" ķƤšēŎ ȈĠƻ űèōƖ ƑƴĒ ƯèōƖú"ŶŦƸßúéëŒƯ÷ƲǑǦüōƖ õčŤžëŒŦ ƑĒƼ ĵøǥŦ Ŷšơã ǏƹƵŒ êưšŊ Ư÷ȈǦĆ õäŤōƖ ŅąǑǓǨêȜ ĵŅǩøćú êưšŋŎŦ ƯȈǡĆŊ ßťňƗŒ ŅõƤšƖ ĵßåņ ȇňƗŒ õżŹê êưšŋŒ ŶŦƸŧĆ Ưĵåǡ ǬŤ Ư÷ƲĐƻĆŊ ŅåƴŅƔêȜ ǦŤņ ŶŦƹõèŹŅƖ ĵĊżŋŎ đŋŒ ƯƲƦōƖ ķƤšēŒ ȈĠƻ ŶŦƶéèōƖȝ õƶĵŬ Ʋêäš ƟĊȍ èƴ ŶŦƶ÷ǎŪȝ űĺƢŬƖŦ ÞĺŊ ŅģǤǦąƖ ƲæŊ ƑŦƼŒ ŤōƖĵƝƖĝŊƶąǉçäŦƴŒèêƑƴú ĸèōƖƯǎŦƟĺõǡŦđŋŒåÞĺŊƲèōƖ ŅƶĈĚšŊ űžčĒ ƤĢŅŬ õäŢ éèŬƖ ŅȆƝŧõäŢŅǎêǨê ĵđŋŒ ĸåĹŊšŊ Ư÷õĆŊ ƻĊǋŋŒ ĵƤĢŅŬ Ƒǫ Ư÷ýĆ ŶŦĢĒĠđƗŒ èƴ ŶŦƶ÷čøĆ ǦŤņ Ư÷ƲĐƴ ďäŦȝ ƴãúđŋŎŹƑŦƼŒƴêĢŘèȊšŊćĒž ƯõƖčƻ ŅšĐĚšňōƖ ƤĢŅŬ Ēåäš šƖ Ņĺìê ĵđŋŒ ĸåĹŊšŊ Ư÷ŅƹƶĆ ƻĊǋŋŒ űšĒŅŬŊĊȍȝűšĒŅŬƯčƖŘƴêȝűšĒŅŬ ƯģƴňƟõŦŶŦƸßúŹéëŎǑĊďšȄȁĆ ƯŅåƯƖǥŊŶŦƸƲĒõƟǓĶƯ÷ƲƶĊǗōƖ ŅȆƝŧ úžŦƲŋŒ Ź÷ĸæŊ ƖĒǦ ƯƝƖĝŊȝƯžãëŊȝƯĂĈêúƻŶŦƸßú ƯƖĐťčǫšŊƛĢúøšĒƴǎŪĵňê

åąƬú čƛňŊ ĵĹŊ ƖĒǦ ĂĈ õǡõƻ úĊňøšŊ ƖǥňøšŊ Ư÷ĸåƖŦ Ǐƹƴ ŹõĝšĎ Ɩǫ ĵǎķŤ ŊĊȋøšŊèƴŅȆƝŧűåƖ ƑŦƼŒ ĵŅģǤǡČōƖ ųŦƷĒŊćƗŒ ƖĒǦ ǎĺŋ åõĂĈŊ đŋŒ ƲåōƖ Ɲƻê űšĒŅŬ õäŢ űŦƷ ƯǦŤņ ǓŮŊ ďäŦȝƝźêĸêäšŹĸķƯ÷ýĆĵƑŦƼŒ Ư÷ŅƹƶĆ ƻĊǋŋŒŤ ĵđŋŒ Ư÷ŅƹƶĆ ƻĊǋŋŒ ĵĚƲǮȝ ĵŊĊȍȝ ĵêúƻȝ ĵƝƖĝŊ ĚǓǓĊȝ ĵǎĵƲ ŊĒĒĈōƖ èƴ êưšŊ Ư÷ȈǦĊ Ǐƹƴ õäŢ ŶŦƸß ŅąǑǓǨê úŦú ŶŦƂŦ ĵŅåƲư ȖçďƗŒ èƴ ƯđŋŒŦ ƻǑȍŤ ŅǡĠ÷šŊ űĒõêžŋ ƯŅǎåǺ ƯŊźąŊ űĢǤǬƗŒ ķŧĆúȝ ĵŅǎķƖ êž ƝƖŦ äšƖ ĵßåņ ȇňƗŒ õżŹêƲåƖŦêưšŊďƲǡĶűêŅĒŅƔåúȝ úßĈŦƟƑŊĊƯ÷ƲšĎŊíĐĺšƖ ĵĞêȍ Ưųſŧ÷ ŶŦĝĒĠđƗŒ èƴ Ư÷ĒŅƔæŊ Ưȇň űåõõǤǡŦ ǏƹƵŒ đŋŒ ĵųſŧ÷ ƲèōƖŦ ƝúĢ Ưųſŧ÷ űĢúƝƖŦŶŦƹƴäŦõčŤžêĒåõäŢú ŶŦƸßďǎåǾƴčøê Ưųſŧ÷ŅõĈøćƖŶŦƶ÷æŊĸåȉŊ ăĒŊ űýĊŊ ƛõňŊ õŦǓĂŊ ƯđŋŒŦ ŊźąŊ åøǓũŊ ĺë ĵòǎ õŦǓĂņú äš ĵŅƔąƻ ĵ÷ƑǢŊ ȖçďƗŒ đŋŒŦ ŊźąŊåøƻąǓŅûžČê ĵųŊƵǶƲ đŋŒ Ŷźê Ưäš õĺŊ ŶŦƸŧĈōƖ ĵøƻąǓȝ ŅĦøŊ ǑĊ âƶƖ ĺƻĊ ŶŦƸƲǎŪȝ ĵŊúãĊŊŤ ĵéëŒú ŶƯŅûŹąķäŦúŶĒżßŦƲåƖĵƑŦƼŒŤ đŋŒõżŹêƲåƖêưšŊĵǤúčȊšƖ ĵ÷ƶąǏŊ ŅŹňňƴ ǦąŋŒ ĺƠ ƖǥŊ űåõǎũņŤ ĵßåņ ȇňƗŒ õżŹê õǡš čȊƯêưšŊǏƹƵŒŶŦƹæĵǦŤņŅǡĢĔê ĵǦŤņèƴÞĺŊćēĊĒ ŹčƖŘƴêȝ ŹõĉŊȝ ŹżȒňêȝ ŹõýąŅ êøŊ ŶŦƸßú ŹøŚĵĈƓ ųſŧ÷ƲƓ ǏƹƵŒ űŦȄĊƯŅõƟšďäŦȝŹèƴĵŅǎåǺŊăĒŊ ǏƹƵŒ èƴ ßæ đŋŒ ŶǦąŊ ŶŦƹåĸōƖ ňƴŌê åűĺšŊúđŋŒúĊŊŤűǎêǓëňōƖŦ åõĕǦ ŅȈèǐ ƯäšƖŦ ŊĒĒĊ ťŊƑĊž ĵõȍǡĊ ąǎƻ ƲèōƖ ƖǥŊ űšĒŅŬ ŶŦƶäšŤĵűǡĠèƴƯŉžŧëǈƝǧŊđŋŒŦ ŶƯǔƹõäŢŅąǑǓǨê ĵűŦƻ űǎĊ ƖĒǦ ƯűǎĊ ƖĒǦ ǦĢê úĊŊ ǈƸȒ ȝ ƯĂĈ Ɲƻê ŶŦƸßú ƯƖǮ úŦƢć ǓŮŊ èƴ đŋŒ ƲèōƖ űĵĊžŋŤ ŅȆƝŧ åǦƲġ ƯøƴĝĊĺŤ ƛĺƴ Ǐƹƴ šƖ ƴã ŶŦƹå äŧ ǓŦ ĵĺƢŊ đŋŒƯ÷ƲĦĦüōƖƻĊǋŋŒųõƶĵŬŤ űšĒŅŬ ƯäŢȝ ĵŊŦĚ żȒňê Ư÷ƟƑĆȝ

www.ethiopianreporter.com

ƲèōƖŦ ƯžãëŊ űĢú Ư÷ǎƻĶ äŧ ƴǎŬêďêǦŤņƲĒąƹê ƯđŋŒ ƯĸåĹŊšŊ ƻĊĘȝ Ưǎķȝ ƯŊĊȍȝ ƯƶûƤ ŶŦƸßú éëŒ šǎċŒ ĵűøżŮ ŹƑŦƼŒ ǑĊ ďšȄȁĊ ƯŅĘå ƶąǉ èƴŶŦƶ÷ǎŪƯ÷ƲĐƴŹĸķƯåú ƯĈĒŦ ǎķ ŹõȍǡĊ űƂƲ ƯŅƶąǎƖ ǦŤŊŶŦƹõåŹŅƖŹƑŦƼŒƴêĢĵđŋŒ Ư÷õõýąņƻĊǋŋŒĺƻĊŶŦƶõšĘǎķ ƴƑĒƹæ Źơãú ĸĘǎĊ đŋŒ ƯõčąŌōƖ ķƤšēŒ ƯÞĺŊ ćēĊĒ ƯøŚĵĈƓ ĸãèƓ õčŤžëŒčèĸäšƖƴǎŬæ ĵđŋŒ Ư÷õĆ ƻĊǋŋŒ ƯǎĵƲ ŒǓĊ čåĸŶŦƸƲǑǦøōƖŹ÷ƲƶĊǏúžŦƲŋŒ ƖĒǦĺƠŘŢƯ÷ǎŪŊĵõŧćƲōƖűżĸķ Ư÷ýĆ ĒåäŢ šƖĵǦŤņ ŶŦƶňƯƖ ĵƑŦƼŒ Ư÷ŅƹƶĆ ƻĊǋŋŒŤ ĵđŋŒ Ư÷ŅƹƶĆ ƻĊǋŋŒ Ư÷ýĆĸōƖ ƯĂĈ űżĸķ ĵĚƲǮȝ ĵŊĊȍȝ ĵƝƖĝŊ ĚǓǓĊ ƯķƤšĒ ŊĒĒĊ ĵõȍǡĊ ąǎƻ čȊ êưšŊ Ư÷ȈǦĊäŧŅǎŮŌê űƶú ƼĊ ĵǦŤňōƖ ŶŦƹĐưŊȝ ųŊƵǶƲ ƲƟǑǆŐōƖ ƯòǓ øƝĝȎŒȝ òǔŒŤƯȖçďøĘĘƲƗŒĒåđŋŒƲåƖŦ ǏƹƴƯŅąƹŶĒżêäŢƻąĒŅȈèǐƖŦǓĺ åøĐżŊűƴŒæú Ưųſŧ÷ ŅõĈøćƖ åćȖĊŅĊ ŶŦƶǎåȂŊȝ ĵĝǤƴ ĵŅåƲư ŅĦøŊ Ư÷żâƷ ŉžŧëǈ èƴ ƯŅýąņ øƝĝȎŒ đŋŒŦĵŅåƴøƝĝȍƲƶąǎõäŦűåĵŊ ĵéèĵźêűĵƹćƻĊǋŋŒåđŋŒƯ÷čǦ űǎêǓëŊ èƴ ŊźąŊ ŶŦƸƲƶĊǏȝ åđŋŒ Ư÷čǤōƖ ĺƻĊú űšĒŅŬ Ƒåƻ ƲåƖȝ ĵąƬú ǐƣ Ư÷ŹȈê ŶŦƸäŦ ŹøƻąǓ ĵŅǩøć đŋŒ ÞĺŊ Ưøčĸčĺ ǓŦƢĹƲōƖŦŤ ĺĠňōƖŦ ŶŦƸǩúĆ ĂêǡŤƗŒçčǤōƖƴǎĸê ĵéè ĵźê ǎǡĊ űżĸķ Ʋæ ĵđŋŒ Ư÷ŦĝĐĝĎ ƯŦǓƻ ĂĈƗŒ èƴ õýĈŊ ŶŦƶ÷ǎĸƖȝ ƯĂêǡŤȝ ƯűĢú ǓŦĸňŤ éëŒ ǏƹƵŒ Ư÷čǢŊ ŹŅø èƴ ŶŦƶõäŢõǡŦƑƶǎǡĊűżĸķĵõâƻ ŶŦƸčǦ øƻąǓ ßšŬ õȍŊâ õäŢŦ űƶúƼĊ ƴǎêǼæ ĵųſŧ÷žĒűēđĚŦűčŤǋšŊĵŅƟǑǆƖ ƯƖƴƴŊ õƻąž èƴ ƯĝąĶŊ ǦŤŋŒŦ õýąŊ űƻĊǔ ĵŅżâƶƖ ƖƴƴŊ èƴ ŶŦƶŅõèŹŅƖȝ Ƒƶ ĵõŋ Ư÷äšƖ ƯųŊƵǶƲ ƯêøŊ ǦąŊ Ư÷ǡȋƖ ĵȇň űåõõǤǡŦȝ ßæŦú đŋŒ Ƒƶ êøŊ ĸåøĒǎĸŊȝ ŹĂš ŅƔêƼ ǑĊ ĵŅƲƲƟ ŶŦƸßú đŋŒŦ ǎĵƲƖ èƴ ĸåõĐŅȍ úžŦƲŊšƖ

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

|ǎǾ17

[6^¤Þîn`á0Õ¼500 Û`0kÅºº-ĮáÜ\8n·C ĵñåŦŅĒȋƳ űŦĵĐ ųŦŅĊŤĚŤê ĸŦž űžďƵŦ øŚĵĊ čûŢŦƴȋĸƶąǎƖÔÔűåŮňÕÕƯŅčũƯƸǈňê ĺƻĊ űǎêǓëŊ Ư÷Ɩê ÷çƵŦ ĺĊ ŅƟƔƔćȈŦƻõõƶĶŦűĒňƖĦê ĸŦź ÔÔűåŮňÕÕ ĵŅčũƖ ƯƸǈňê ĺƻĊ űǎêǓëŊűúĒŊƛƴšŊƟĊȎŒèƴŊźąŊ øƻąǏŦ čů õǑķŊ ĝŦ ƛú ĵűǎêǓëņøĒǆõĊƲèƴǎêȀê ƯűŦĵĐ ĸŦž ȕĉơƹŦŊ űŋ ƹŦŵê ŅŹčŅ ŶŦƶŅŤǎĆŊȝ ÔÔűåŮňÕÕ ƯŅčũƖŦ ƯƸǈňê ƯĺƻĊ ƲåõƲƪ ƯĺƻĊ űǎêǓëŊ Ư÷ĝĊĺĵŊšƖȜ űǎêǓëņ ĵƔŤšŊ ƯƶõƑƤ ĺƻĊȝ åĈƴƻŤ åňžď ěȌċŒȝ åǦĠĢŦŤ űšĒŅŬ ųŦŅĊȕĈƴƤȝåûĸƴêŤéëŒŵéžŊċţžĒ ƝĠƗŒõǓƪĺƻĊŤåǓĺąýŤƴƻĊǋŋŒ ƯƸǈňê ƯĺƻĊ űǎêǓëŊ Ư÷ƲǎŪĵŊ õäŢŦűĒąƻŅƔê ƯĺƻĊ űȈĠĝƻ ïƶņú ƯƶŦĵůŒŦ ƯǎķßťňŤƯõõåĒűĢúŦĸǎŤƟĵõŦǎƻ Ư÷ŹŤƑŦõäŢŦȝåơãúűǎêǓëŊƯ÷äŦ ÷çƵŦĺĊõõƶĶŦűĒąƻŅƔê ĵõŦǓĂŊŤ ĵǓê ƻĊǋŋŒ ŅĝǦąƖ Ư÷ýĆ ƯŚĺąŅčĺ žȍëŒ ŹƶõƑƤ ŶĒŹ ĝǤƴ ƶõƑƤ ƻąĒ ĸæŊ ĝŤŊ ƖĒǦ Ư÷ƲǑǦøōƖŦ ƯǎŦƟĺ ŶǦąŊ åõĢąȍ Ư÷ƲĒŒê ƯűŦƻ ƑĊ ĺƻĊ Ư÷ƲǎŪĵŊ űǎêǓëŊõäŢŦűŋƹŦŵêŅŤǓąƔê ƯňžďŤ ƯùŊĊ ňžď ěȌċŒ ƶǓû Ư÷ƲǓǦøōƖŦ ƑǫƗŒŦ åõĕȈŦȝ ǦĠĢŦŤ űšĒŅŬ ųŦŅĊȕĈƴƥŒú ĵúĊŊ ïƶŊƑĢŊåűȋǤŮƯżĚŶǦąŊŦåõĢąȍ ŶŦƸŒæȝ ŶŦƶ ûĸƴêŤ èȕŋȕ ƯõĐčæ ƯŵéžŊċţžĒƝĠƗŒåõǓƢŊƯǎŦƟĺŶǦąŊ åǎǡøōƖ ƶŦĵůŒú ƯĺƻĊ űǎêǓëņ ŅǡĠ÷ŶŦƶ÷äŢŅŤǓąƔê Źĵǔ ȈĠƶůŒ űǑċŒ ǑĊ ĵõŅĸĵĊú ƯȋƴŤŦĒ ƻǑȍ å÷ƲĒȈêǑōƖ ƑǎŧŒ Ư÷čǦ ƯĶƻŦ ĺƻĊú ĵÔÔűåŮňÕÕ Ź÷ĝĊĶ űǎêǓëŋŒõżŹêűŦƷšƖȜ

ŹǓĈűŋēȎţƲĒŶúķĵêƯűåŮňõŅǓĵćƲűĵêǼǐƯƂŦŅúŉžŧëǈēæĚŦƔŤĂĈűĒȈǼ÷ŤűŋƹŦŵêŅŹĒŅƯűŦĵĐĸŦžȕĉơƹŦŊ

ŹơãĵŅǩøćĵĸŦźƯĞǡĸïĐĺƲåƖ øŦŬƖúƶŦĵŬƯÔÔűåŮňÕÕƯĺƻĊűǎêǓëŊŦ ĵøŦŬƖú čƛŊ øǓũŊ ŶŦƶ÷Œêȝ ĵŶǋ Ēêžú ƯÔÔűåŮňÕÕ õŅǓĵćƲŦ ĵõǡĝú űǎêǓëŊøǓũŊŶŦƶ÷ŐêǎêǹƔêȜ ƯÔÔűåŮňÕÕ ƯõŅǓĵćƲ űĵêǼǐ ƯƂŦŅú ŉžŧëǈ ēæƖĚŦ ƔŤ ĂĈ űĒȈǼ÷ űŋ ēȎţƲĒ Ŷúķĵêȝ ƯŵéžŊċţžĒ žȍƲ ĂĊƛŊ åŅåƲư ƻĊǋŋŒŤ ƯȋƴŤŦĒ ŅĦøŊƯžȍƲõŅǓĵćƲƗŒŦĵøĵêȁǓèƴ ŶŦƶ÷ǎŪŅŤǓąƔêȜ

ƯĺƻĊ űǎêǓëŊ èƴ ŶŦƸƲŅźĊ ƯŅƶąǎƖ ÔÔűåŮňÕÕ õŅǓĵćƲ ĵĝǤƴú ŶƲƶǎ Ư÷âƶƖŦ ƯƶŦĵůŒ ȍèǔŊ ǓúŊ ƖĒǦ ĵøĒǎĸŊ űƹƸĒ ƯĺƻĊ űǎêǓëŋŒŦ ŶŦƸƲĒŅŤǓƻ åøƻąǓ ƝĢƻ õƲƠŦ ƔŤ ĂĈűĒȈǼ÷ƖǎêǹƔê ƯƂŦŅúŉžŧëǈĂĈŹǆõąĢĊĺǐƣ ķäšƖúȝ ĵŅåƴú ƯŵéžŊċţžĒ ƯžȍƲ ĂĊƛŊŦ åøĒȋȋŊ Ư÷ƶąǎƖŦ ßåǎĺ ŶŦĢĒĠđ ŶƲǡŤŹą õäŢŦ űŋ ēȎţƲĒ ǎêǹƔêȜ

ƻĊǋņ ĵŅȈǡąƖ űǑĊšŊ ƯĸŦźŦ ƯƸǈňê ĺƻĊ űĢĊĻŊ űýĈĊŦ õýąŊ ĵøƻąǓåƶŦĵůŒĝèêŤúŎƯäšõŅǓĵćƲ ĂĈèƴŶŦƸƖêøĒŐæŦúŅŤǓąƔê ĵĊżňƯűǎĊƖĒǦƯǓêĸŦſŒĵŅåƴú ĸåȈƖ űŦƻ ƛõŊ ƖĒǦ ƯƸǈňê ĺƻĊ űǎêǓëŋŒŦ ŶƲĒŅƔƑĞ ƴǎŬæȜ ƯƸǈňê žȍƲ ĵųŊƵǶƲ ŶƯŅšĠĠ ķäŦúȝ ŹčȊƖ ƯųŊƵǶƲøŚĵąčĺűƂƲĵğŶŦƹêäšŤǎŤ ĵǋøċïƶŊèƴŶŦƶ÷ǎŮƴšǎĈê

øĒňƑğƲ

ƯíĈǋĚƲǮøĒňƑğƲ ŷċ÷ƲĸŦžĵűƔǋĞǦĊŶŤĵŅčǡƖĂêǤŦõýąŊĵƔĒŊŤƯƲƟƖŦŦĺąŊĵǓêǾíĈǋĸæĵŊ ƴĕǤêȜ ŦĺąņƯ÷ǎŮĵŊűƻĈĘŤƯĻňĒȋŊ ŅĞ ƯŅĵƹćƖĒú

űŋűøŦ ûÞõƻ űŋõĊǑ ƶǑȋǒňßŦ

ƯŦĺąŊ åǩąňƯĝąĵƖ űĵƹćƖĢĊŦǬȍ űĒƲƬ õƲƪŦĺąŊ Ēú Ņĵƹćƒ

ŅĵƹćƖ

õŧćƲĹŊ

õŧćƲĹŊ *

ŹŅøĝĵé

Ƒąƹĝĵé

ƷŹú

ƷŹúȝ ǡƺŐ ĝĵé

űĠğƑąƹ

šǌ

šǌ

ĝĵé

ƯżĊňƴƥňõåƲ ƯĻňĒȋŊ ĞǦĊ ĵżù %0'* ÍÍ :/(1 %01DMMRR

ƯǩąňõšĘ ƔǑ ĵĺĊ

ƯǩąňƒĝŦŤčƛŊ ĝŦ

čƛŊ

țț

țț

țț

ǩąňƖ ƯƑǤƖ

åõǆõćƲ ǐƣ åēĒŅŬ ǐƣ

ƯõŻŤƖűƴšŊȞƯ÷ǎŮĵŊĻňȞčéƹĞǦĊȞĘŦĒĞǦĊȞƯûŅĊĞǦĊ

õĒȊŦ čåûŦŶŤ ǒņǡĢèè ƯǓŦĸňĒĈ Ěø

ƯõŻŤƖ űƴšŊ ŅĵƹćƖ ďŧŊĈž 6LQRWUXN

Ư÷ǎŮĵŊĻň ƔŤõĹŊűǡǎĺ ĵ÷ǎũƖƯĸŦź õŻŤøģ÷Ʋ ƖĒǦ

čéƹ ĞǦĊ (7

ĘŦĒĞǦĊ

ƯûŅĊĞǦĊ

/==(/1' :' *1

åõǆõćƲ ǐƣ

ŅǬĈœŒŹǩąňƖĝŦĵȊŊŦĺąŋŎĵ÷ǎŪĵŊűƻĈĘĝĊĵƖøƯŊƴŒèæȜ ŅǬĈœŒƯǩąňƖŦõšĘƔǑƯǩąňøĒŹĵćƲĻŦƻĵĸŦžžȍƲøƟƪďȒŷűčĊŅƖŹǩąňƖĝŦĵȊŊøĒƲƤƑƴúǩąňƖĵ÷żâƻĵŊ ƝåŊǩąňƖŹõŹȈņĵȊŊƴƟƖõĢąĺƴŧĊĸōƔêȜ ǩąňƖĵčŦǡąƨèƴĵŅǡĝčƖĝŦŤčƛŊĸåƝƹƗŎƑƴúòǑƓƑŻëŐōƖȝŅǬĈœŒƑƴúòǑƓƑŻëŐōƖŤňƢķƗŒĵŅǎŪĵŊŅĞŷċ÷Ʋ ĸŦžƷŹúĢĊŦǬȍȞŅĞŷċ÷ƲĸŦžšǌĢćŦǬȍŅĞŷċ÷ƲĸŦžƔŤõĹŊŬȎĢƯãǓűǎêǓëŊķċƒĒǦƴżâƹêȜ ĵčŦǡąƨèƴĵŅǡĝčƖƯǩąňĝŦĸåƝƹƗŎƑƴúòǑƓƑŻëŐōƖĸƴǎŪúǩąňƖƴżâƹêȜ ƯǩąňƖűĕŤȊűĕŤȊšņŹĸŦźĵƶĺƹĹŹŅǎåǹåŊĝŦǆúċƲĕšȈĵŊŦƔǑĵĝŦƖĒǦåĸŦźǎķøƻąǓƴŧĊĵňêȜ Źèƴ ĵŅǡĝčƖ ǐƣ ƖĒǦ ǎķ ƯøƲƶĊǓ ŅǬĈŒ ǩąňƖ ŅčĊƥ ƲĒƲƟƖ ǎŦƟĺú űƴõåĒåŊúȜ ĵǩąňƖ åŅĕšȉŊ ŅǬĈœŒ ƲĒƲƠŊ ďȒŷ ƴõåĒèōƔêȜ ĵĸŦźĺƻĊȖçďõčąŊƯ÷ȈåǎƖŦøĒąǉűüêŋåĝąĵƯǩąňűĕŤȊĺƻĊŦĵŅõåŹŅĝĊĻƯĸŦźŦƯĺƻĊõúćƲøšǑǎĊƴŒèêȜ åŅǩøćõąǉĵĒêžĞǦĊƔŤõĹŊòǓűǎêǓëŊƹƴĉžŋĉŊƑƴúåŅĞĵƷŹúĢĊŦǬȍȞåŅĞ ĵšǌĢĊŦǬȍȞåŅĞĵõƶƑêõǡƯĢƴŐèêȜ ĵŦĺąŊøĒŅèåȍàƶŊåõŦǓĒŊƯ÷ŹȈåƖŦűĒȈèǐǓĺĊȝŅǩøćŶđŊňžĒƑƴúéèøŦŬƖúžȍƲǎƬƖƴŹȍèêȜ ŦĺąņĵǎƬƖĂúŶŦƸƟƔƑĊĸŦźå÷õåŹŅƖƯõŦǓĒŊűżêƶĺƹĹƴǾȋêȜ ǩąňƖŹõżâƷĵȊŊúäšŹŅżâƶĵŞèĸŦźƯŅĘåűøĈǮżǎũƑƴúĺƻĆŹŅŹȈåǩąňƖŦƯõčąƤõĺņƯŅǡĵĝšƖȜ ƯǩąňƖűĕŤȊĵĝćƯçƤƟõŦƯ÷ŹȍåƖŦžȍƲåõžȈêŦĺąņĵ÷ǎŮĵŊƯŹŅøűĒŅƹƶĊĵõĢąĺƯçƤƖêƴƔƔèêȜ

ŷċ÷ƲĸŦž www.ethiopianreporter.com

ĢȆĞǦĊ

ǎǾ18|

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

øĒňƑğƲ

ƯĒĺčĸǦć ƯúƝĈĺ ƯǎĵƲ êøŊ űø ƯĸåűžďƵŧŒ õƶĵŬǡĢèèǏĸŵčů÷ƲơƲĝŦƛú õĊżŋűƸĒȋŤãŦȄèƴĵ÷ǎũƖűúĈŦùŊċŦ äŉêƯĒĺčĸűƹĈĚƖĒǦŹǡƔņčűŊǆúċ ƴżñƹêȜ ƯĒĺčĸƖűǋŦƹț ƯƸĉžŅċŒĻĊƻƯĂĈćȖĊŊõĒøŊȞ ƯøãĵĆŦ ƯƖǮ ŷƸŅċŒ ƯïĐĺ ćȖĊŊ õĒøŊȞ ŹèƴĵĝąĶŊćȖĊŋŒèƴŅƑƲƴŋøȆƶĢȞ åĝǡƵŎ űõňŊ øãĵĆŦ Ư÷ƲǎåǓæ ƯƖǫŷƸŅċŒŦõúąǦȞ åĝǤƴƯĂĈƟõŤŊƯ÷ƲǎåǓæƯƸĉŹŅċŒ ĻĊƻűĸèŊŦõúąǦŤōƖȜ Ēåơãú ƯøãĵĆ ĸåűžďƵŧŒ Źèƴ ĵŅǡĝčƖ ĂȍĈ ŹǡƔņ čűŊ ǆúċ ĵõǎũŊ ƯĒĺčĸƖ ŅżȋƴŶŦƻŊäŢǦćƖŦƲĝĊĸêȜĵƝåņĵĒĺčĸƖ åõǎũŊƯøƴŒêĸåűžďƵŦŹĒĺčĸƖĝŦĝƻú ĺëĵøãĵĆƔŤȆĹŊĵõǎũŊĵøãĵĆƯŅƟǑǆƖŦ ƯƖžêŤȎĊúĵõöèŊƯ÷ƑžåƖčƖĵĒĺčĸƖ ŶŦƸǎŮåŊøƻąǓƯ÷ŒêõäŢŦƴǎêȄêȜ

ƯøãĵĆƯƸĉžŅċŒĻĊƻ

External Vacancy Equatorial Business Group Pvt. Ltd. Co. invites internal applicants for promotion for the following position.

1

Position

Secretary I

Level

III

4XDOLÀFDWLRQ Experience Knowledge, Skills and abilities Employment Type Head Count Place of Work

College (10+3) Diploma in 6HFUHWDULDO6FLHQFHDQG2IÀFH Management. 2 years of relevant work experience Knowledge of business correspondence, report writing, record management, modern RIÀFHSUDFWLFHVSURFHGXUHVDQG equipment. Permanent 1 Addis Ababa

Interested applicants can submit in person or send through email their application letter with updated CV and nonreturnable testimonials within 10 consecutive days after the date of this vacancy announcement

(TXDWRULDO%XVLQHVV*URXS+HDG2IÀFH Auto Human Resource Saris Road (Between Horizon Addis Tyre Sh. Co. & FAFA Factory) Email:- [email protected] Tel. 0114-70 74 73 Addis Ababa ĢȆĞǦĊ

TENDER NOTICE

For Procurement of Vehicle Rental service. 7(1'(5Ɋ&566&

Catholic Relief Services – United States Conference RI &DWKROLF %LVKRSV &56 LV D QRQSURÀW QRQ governmental international relief and development organization working with international and local partners and serving people on the base of need, not creed, race or nationality in more than 100 countries LQÀYHFRQWLQHQWV Catholic Relief Services / Ethiopia (CRS/Ethiopia) is a country program of Catholic Relief Services which is an international humanitarian agency working to alleviate human sufferings and foster human development in Ethiopia. In relation to this, CRS/Ethiopia program would like to invite experienced and professional vehicle Rental service companies for the provision of Vehicle Rental services. ,QWHUHVWHGELGGHUVDUHH[SHFWHGWRIXOÀOOWKH requirements stated here below. A Renewed Business License of the sector 7D[ ,GHQWLÀFDWLRQ 1XPEHU DQG 9DOXH $GGHG 7D[&HUWLÀFDWHV 2UJDQL]DWLRQ SURÀOH VKRZLQJ RIÀFH IDFLOLWLHV past performance record on similar services and other relevant credentials. Recommendation letter from other organizations (Three most recent references). The complete bid documents are available from April GXULQJRIÀFHKRXUV0RQGD\WR)ULGD\DW&56 (WKLRSLD RIÀFH ORFDWHG DW 6ZD]LODQG 6W *XOHOH 6XE &LW\(QNXODO)DEULFD32%R[$GGLV$EDED Duly completed bids should be submitted in a sealed envelope addressed to CRS/Ethiopia Addis Ababa RIÀFH FOHDUO\ PDUNHG E\ ´Bidders Name, Address, Legal Stamps Signature and Tender Number”. %LGGHUV VKRXOG VXEPLW WKHLU WHFKQLFDO DQG ÀQDQFLDO documents in two different sealed envelopes into the bid box provided for this purpose only at CRS Ethiopia $GGLV$EDEDRIÀFH The last bid submission date is April 17, 2023 up to 3:00pm. Bids after this date and time will not be considered. Note: The supplier or Service provider agrees to adhere to the requirements laid out in the supplier and service provider code of conduct. Catholic Relief Services (CRS) reserves the right to reject all or part of the bids. For further information, bidders’ can contact us: Phone: +251-11 278 88 00

www.ethiopianreporter.com

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

|ǎǾ19

[3kn·EØ...

ŹǎǾƯƥą

Ǐƹƴ ŊêĞŦ ƻĊĘ ƴƴƢêțț Źơãú ĸĘǎĊ èêŅǎĶ Ƒƴú ųŊƵǶƲƓ èêäŢ čƗŒ čšƻ õĒǡŊȝ ĵŅõĐĐƴ ßťň åøƴǎĸōƖ čƗŒ ƯšƔćšŊ õňƑğƲ õĒǡŊ ŅǡĠĚ ŤōƖȞÕÕ ďæ ƔŤ ƹƴĉžŅĆ űĒąƻŅƔêțț

ƔŤ ƹƴĉžŅĆ űžåƖúȝ ÔÔƴãŦŦ ĵƤĊƤĊ ĒŦõåŹŅƖ ĵƯžȍå ŹŅøƖ ŅǡƲğ äšƖ ƯŅǎŪŊ ĵğĊģĒ žȍå ŹŅø ȝ ĵêƶň űúĒŊȝ ĵĻé ƟǡŮȝ ĵűĈƹ űĈŊȝ ĵǏåé čĸŊȝ ĵŦȋĒ Ēêž űĈŊȝ ĵå ÷źĈȝĵűĠğßåŊȝĵƯż űĈŊȝ ĵűƸĒ ŹŅø ăĒŊȝ ĵǑƣǤƓ õǓåǬƖ ĵſêȌĝĈţƵűĈŊȝĵűǡĠèƴ ƯŅšǎąƖ ĵŵǆŦď ŹŅĝõǡƖ čƗŒŅåƴŅƔêȞÕÕĺåƔêȜ ƯűýĈĊĂĊƛŊƖǫčšƼŒŦ Ưõǡĝú ƤŦĸé ŶŦƹåȝ ŹøĒąǉ űƂƲ øĺĈćƲ űǎêǓëŊŦ ĵǎŦƟĺ ƯõĕǦ ďčǢú Ư÷äŢ íčŅŬ öŹĈ ƲƶąǏ ĸåöƲƗŒŦ øĒąǉƗŒŦ ĵĞǦǦĊ ĂĊ ŅǡƲğĒåõƶąǑōƖšƖțț øƔê ŶŦƶŅŐå űŋ ƵŤĒ ŅŤǓąƔêțț ÔÔŶšơã íčŅŬ ÔÔŶǋ ŹȍŦǋ ƯƲƤŤōƖ čšƼŒ ƤǓǋňōƖŦ ĒŦõåŹŊ čƗŒ űæȞÕÕ ƲæŊ űŋ ƵŤĒȝ ŹȓĒȖĊŊ ǑĊ ŅƲƴƥ ƲåƖ ÔÔĵƻúĆ čƗŒ ĵĞǦǦĊ

ĂĊŶŦƸƖæĒŤƶĊǓȝƲåƖ ŒǓĊ Źơã ƯŹȋ ŶŦƶ÷äŦ ňĐķĵøƻąǓȝĵƶąčŦǦģø ĵŶŬ űýĈĊ ĂĊƛŊ ƖĒǦ ŅǡƲğêŤƶĊǑōƖĵúŦŒåƖ ƶąǉžŊŊêűƻĊǎŦƯƲƤŤōƖ ŤōƖȞÕÕďæúűžåƔêțț

ŚĺąŅčĶ ƯȓĒȖĊŊ ȍèǔņ ƯǩõąƖ ĵŊžžåŬšŊ

ĵƶŦĶ èƴ ŶŦƶ űƸĒ ŹŅǩõĆŊ ƻŦǑǒƗŒ õżŹê ĵòƤĺ ŊĈŦĒȖĊŊ ŅĚŹĊżćƗŒ ĵŹȍŅŬ ƻúȆ öơĠõžȈŊȝűĚŹĊżćƗŒ õǡǦ ĵõǡǤŊŤ ǬŊ ĵõĠú Ƒƴú ŶƲģö űǎêǓëŊ õĒǡŊ ŶŦƶéåĸōƖŅǡĠĚŤōƖ

ŹǎǾƯƥą

ƯŞè õĝõǬ èƴ ƯòȄŤŊ ƶŚŦšŊ õǡĵğƲ ĝĵŋ çŧĈōƖ ŶŦƶ÷ǎĸú ƶŦĶ ƲĒǎƻƹê ƯŅĚŹĊżćƗŒ ƶŚŦšŊ õǡĵğƲ ĝĵŋ õĂȈĊŊ ĵűǎêǓëņú ŶŦƶ÷ƑǤŅǡĞüê ĵéçŊ Ư÷ƶąǓ ǏƥŦ ĵ÷õåŹŊ ƶŦĶ ŶŦƶ űƸĒ ŶŦƶ÷ƶšǓǎƖȝ ƯòƤĺ ŊĈŦĒȖĊŊ űĚŹĊżćƗŒ ĵéçŊ ĵ÷ǗƠĵŊ ƑĢŊ űǓĸĺšŊżåƖűżêĂúćŊ ĐƲǎŪõǗƤŶŦƶéåĸōƖšƖ ŅĚŹĊżćƗŒ ƯŶǓąŬ øĦąǬ ĝåúĢĺƣĺĈ ŹõƻąĐōƖ ĵȊŊȝ ŹøĦąǬƖ õĒõĊ űŦƻùŊĊĈĢĺåƖøģú ŶŦƹåĸōƖú ĵŅǩøć ŅƶŦǓǗê

źšŊ űǎêǓëŋŒ ŶƯŅčǢ ķäŦúȝĵĝćƗŎƑąƹƗŒ ǓŦ űǎêǓëņ Ư÷čǡƖ ĵøŦƔêõäŢŦŅšǓČêțț

ŶŦƶ ǎåǼƖ Źäšȝ ĵŹŅø űĒŅƹƶĆ ĂĊ Ư÷ǎŪ ĝćƗŎ ĵ ƑąƹƗŒ Ư÷ǎŪ šƔćƗŒ ƯƸǈňê űǎêǓëŊ øǓũŊ ƲêŐæŊ õýąŅ êøŊ ĒåéèōƖ šƖțț ŒǓĆŦ åõĢąȍ ďýĈ ĵšĵąƖ õýąŊ Ưŉžŧëǈ ƤĊǑň ŶŦƶŅǡŤĝĝȝŹơãĵŞèúĵ ƑąƹƗŒ ƯƑąĝŊ űǎêǓëņ öæ åöæ ĝĊŋ ƯƸǈňê űǎêǓëŊ ŶŦƶ÷ƟąǑ ƯǎĶ čšƼŒú õŧĈōƖŦ ŅǎêȀêțț űąǑǓǡŤêȞÕÕĺåƔêțț ŹƑąĝŊ ŦžŻ ĵõƖǤŊ ƯźšŊ űǎêǓëŊ ĵǧĊšŊĝǤŤƯšĵĆƯžêê ƯƑĐŮ åõĒǡŊĵŅƶąǎƖǦąŊĵ ƯƑĐŮ źšŊ õƔĢĊ ƯšĵĆ ƑąƹƗŒ ėò šƔćƗŒ čĊŅȊŽŋŒú ĵšĵąƖ ŒǓĊ ĸêŅǎĶčƗŒŶǋŶŦƸýĈǪ ĸåȉŊ ƟǡŮ ƑĈŊ ƯƸǈňê űǎêǓëŊ øǓũňōƖ ƯŅƶąǎĵŊ űǑǤ÷ ŶŦƹåúȝ Źų÷ǓĉĚŦŤƣǓšŊűǎêǓëŊ ŅǡĞüêțț

ŶŦƶ ǎåǼƖ Źäšȝ ƯŅåƲư ƯƖǮ űǎĊ ƣǔŒú ƯųŊƵǶƲ ÔÔƯŅĦøŒŦ űǡĠèƴ ȓĒȖĊŊ ƴƟƖ ĵøƝŹê ƶąǉ šĸĈƓßťňűßŦżåĵŊűƂƲ ĵĞǦǦĊĂĊƖåƔêțț ĒŦõåŹŊȝĵŹŅøƖĒǦƲåƖ ÔÔƯŶŬŦ čšƼŒ űĒõĒë ƯíčŅŬ čšƻ ĂĊǮŊ ŶǋǓ õĂĈŊ Źǐƣ Ƒƶ ǐƣ ȈŅŤ ĵǤú ŶƯŹȋ šƖțț ƯȓĒȖĊŊ ŶƯäš šƖ ƯõǤƖțț űĒõĒë űǎêǓëŊ ȍèǔŊ ŹõǡŦ åõĂĈŊ Ư÷ƶąǎƖ ǦąŊú ƲåȈŤŹȍƲåõäŦŶŬƟŦƻ ŹȍŅŬ šƖȞÕÕ ƲæŊ űŋ ƯíčŅŬ čšƻ ŅǑèǮšŊ ƯŹȋ ƵŤĒȝ ÔÔŹơã ĝƶú ĵűŦƻú ŶŦƸäŦűƻĊǔňêȞÕÕĺåƔêțț ĵéèú õŦǎƻ ĵƶèëŒ Ŷǋ

@0¢-½x6ØL0Ĉ... űƶǑ çƶĊĒ ŶŦƶ÷Œê ǓêǾ šƖȞÕÕ ĺåƖȝ åąƬú čƛňŊ ƯøĚŹĊŹĊŦ ŒǓĊ ƯŅŤǎĆŊ ĂĈ űĒȈǼ÷Ɩȝ űĚŹĊżćƗŒ ŹűĈŊ čƛňŊ ĵèƴ ŶŦƹƲĚŹąžĆ øåŊ ǓŦ űĒǎƹǋ äŧ ŶŦƹƴģǡĊ űĐĒĵƔê ÔÔåøĒǎŦƟĺ Ʋãê šƖÕÕĺåƖúȝűĚŹĊżćƗŒŦ ĵơãŬƖ ƻŦǑǒ ĵòǓ çǡƯĞ ŶŦƶøƴŒæűĒąƻŅƔê

ŹűǎĊ Ƒƶ űǎĊ åõƟƔƑĊ ĺŐ ĐƴäŦȝ ȓĒȖĊņŦ ƑĒƼ åøĒĝõǦú ǮúĊ õäŢŦ ĵŅƶąǎƖ ƹčĐ õąǑǎǢŦ ŅŤǓąƔêțț

ƯǎåǺ ďäŦȝ ƻŦǑǒƖú ƯǮšŊ ŅĚŹĊżćƗŒ ăĒŊ ƯäŢ õĂȈĊŋŒŦ ǑĊĵõäŦŅúǓüêĺåƔêțț űüêŅƖƯ÷ǎŪŹäŢòƤĺ Źŵ÷ǓĉĚŦŤ ƣǓšŊ ŶŦƸƲõèêĎƴȈĢƻƯšĵąƖ űǎêǓëŊ Ƒƶ ŵǆŦď Ư÷èź šƖ čšƼŒŦ ĵŅõåŹŅ øĺĈćƲ űǎêǓëņ ďĦĦú ƯčǢŊűŋƵŤĒȝÔÔèåȉŊăĒŊ ŹĢƻõűƶǑŶĒŹƻŚąűƶǑ ĐúŦňŊ čšƼŒ ŶŦƸǤĆ ƻąĒ Ư÷ĕȍŢ ĂêǤŦŤ ƑƶŶŬŅêŹƖȝŹŶšơãõżŹê ŅǓĸĈŊŦ ŶŦƶ÷ƲŹŤƖŦ čšƼŒ íčŅŬ õäŤōƖŦ ƯǎåǺŊ úžŊê ƔŤ ĂĈ űąǎǓǡŤêȞÕÕĺåƔêțț

űĒȈǼ÷ƔƑċȈŊƲƶƻǎĸȝ Źơãú ĸĘǎĊ űßŦ żæĵŊ ŘèȊšŋŒ űŦƶŬƖ ŶƲǤČōƖŤ ĵŶǉōƖ èƴ Ŷšơã òǓǑŋŒ èƴ øĘĘƲ Ư÷ǎŪ Ư÷äŢ čšƼŒ ŶŦƹæȝŹŶơãúƖĒǦŊžžŬ øƻąǓŶŦƶäšŅŤǓąƔê ƲêäŢ ŹŵǆŦďƖ ƲêƑǢ ÔÔƢĉ ƯúŤƶĊǎƖ ƯòǓ øĒąǉƗŒ ŶƯŅƶąǎ ĸåƖ øĘĘƲ čšƻ ƤǓǋŊ űŦƷ øǤĈŊ ŶƯŅåư õäŢú ŹŅčǡŦĂêǤŦƖĒǦšƖȞÕÕ ŅõèžŌêțț ƲæŊ Ƒċ ȈŊƲȝ űĒŅƲƯŊ ĵŹŅø űĒŅƹƶĆ Źơã ĵȊŊ ŅƶŦǓǔ šǎĊ ŶƯčĵčĶ ƲæŊ ĵòǔŒ èƴ ƑąƹƗŒöæåöæƯƸǈňê òȄŤŊ ĵŅĚŹĊżć ƖĒǦ ƴƟƖ Ư÷ǗƠ øŤōƖú ǓŦ ĵơãŬƖ ƶŦĺ ƯŅĘą ƣǔŒ űĘĈōƖŦ ŶŦƸƲĐĊȉ õňƑğƲ űǎêǓëŊŦ ǩúċ űĚŹĊżćƗŒȝ ĵŅĚŹĊżćƗŒ ƻŦǑǒú ŶŦƹå űŋ ƟćßŦ åøƻąǓŶŦƶäšǡĞõƔê ƯêƶŊȝ ƯǑĺŐŤ éëŒ ƯƑĐŮ

ƯƸǈňê űǎêǓëŋŒŦ öæåöæåøƹąĒŶƯŅýĈ ķäŦúȝ ćȎĊö ŹŅǆõą ŹǦĢúŊ ƛú ǆúċ ƯíčŅŬ õąǉ ĂĊǮŊ ŹŵǆŦďƖ ƖĒǦú äš ŹŵǆŦďƖ Ɩǫ ĸæ űżèŊ ĵŹȍŅŬ ßťň ŶƯŅĸĸč šƖ Ņĺìêțț ŒǓĆŦ åõĢąȍ ƯűýĈĊ ĂĊƛņŦ ĵćȎĊú ƯøĘĘêȝ ĵƯƝåņƯ÷čǡƖƯƑĐŮƯźšŊ űǎêǓëŋŒŦ ŷƸŊ ƯøƻąǓ ĂĈ ŶƯŅŹŤƑš õäŢú ŅĺĈĊŌêțț ĵűƸĒűĵĸŹŅøűĒŅƹƶĊ ƖĒǦ Ź÷ǎŪ ÷çƵŦ šƔćƗŒ õżŹê ÷çƵŦ Ư÷äŢŊ ƯƸǈňê õňƑğƲ ŶŦƹèōƖú ƔŤ ƹƴĉžŅĆ űĒąƻŅƔêțț

øĒňƑğƲ

INVITATION FOR BID International Rescue Committee (IRC) is an international non-governmental organization working in Ethiopia for provision of multi sector refugee and rural community assistance in Tigray, Benshangul-Gumuz, Somali, Oromia, Gambella and SNNP Regional States. ,5&(WKLRSLD*DPEHOOD)LHOG2I¿FHQRZLQYLWHVVHDOHGELGVIURPDOOHOLJLEOHELGGHUVZKRKDYH*UDGHDQGDERYHFRQVWUXFWLRQOLFHQVHDQG valid trade licenses for current Ethiopian FY 2015 EC or 2022/23 for the constriction and renovation works below: Lot No. 1 2 3 4

Project Description

Planned Project Start Date

Bazel HC Renovation of Damaged Parts (Ceiling, Walls, CIS, etc.) Dipach HC Renovation of Damaged Parts (Ceiling, Walls, CIS, etc.) Dipach HC Fence Construction with Main two Doors/Gates Construction of Sanitary Site/ Central Septic Tank for Gambella Town Primary Hospital

Estimated Project End Date Earliest Latest

25 May 2023

25 July 2023

25 August 2023

25 May 2023

25 July 2023

25 August 2023

25 May 2023

25 July 2023

25 August 2023

25 May 2023

25 July 2023

25 August 2023

5

Gambella General Hospital Walkways Construction for Latrine Accessibility

25 May 2023

25 July 2023

25 August 2023

GGH Pediatrics Emergency Block Construction

25 May 2023

25 July 2023

25 August 2023

Bidding will be conducted through an open competitive tender process. Bidders may obtain further information and/or the RFP document IURP,5&2I¿FHDWWKHIROORZLQJDGGUHVV Supply Chain Department ,5&*DPEHOOD)LHOG2ႈFH 200 meters from Itang road check point on the way to Dembi Dollo .HEHOH%HVLGH81,&()*DPEHOOD6XE2ႈFH Tel.: 047-551-06-69 Fax: 047-551-07-85 Gambella, Ethiopia %LGGHUVFDQREWDLQDFRPSOHWHVHWRIWKH5)3GRFXPHQWIURP,5&*DPEHOOD)LHOG2I¿FHGXULQJZRUNLQJKRXUVIURP0RQGD\)ULGD\ To acknowledge receipt of the RFP, Bidders should register in a ‘Bid Registeration’ form. Bids should be submitted to the above address at or before 2pm on 20 April 2023. Bids will be opened at 2:30 PM on same date and late bids will not be considered. IRC reserves the right to reject any part or the whole of this RFP. www.ethiopianreporter.com

ĢȆĞǦĊ

ǎǾ20|

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

øĒňƑğƲ

ƯíĈǋøĒňƑğƲ ƯųŊƵǶƲêøŊĸŦžåčǡƖĺƻĊűõèåĒƔĒŊŤƯƲƢōƖŤŹơãĵňŒĵčŦǡąƬƯŅõåŹņŊŦŦĺąŋŒĵűƔǋĞǦĊȝŶŤ ĵŅčǡƖĂêǤŦõýąŊĵíĈǋĸæĵŊßťňűƑƹƻċåõĕǦƴȈêǑêȜ ƯŅĵƹćƖõƲƪ čǫƖĂú

ŅĞ

ƯŦĺąņűƻĈĘ

ŷċ÷ƲĺñĈƓ žêèƓõŦǓĒŊȝ ȋöųŦƷĒŅćƲê čùŦĕƔƥŦȝ ŘƯŅǓøãĵĊ ƑǬéƑąƹȝöŹ ǢćŹŅøȝǔĈŹŅĸ ĝĵé

1

ŵúŵŦŵĒ øŢȋžŅćŦǓŘ ƯŅƯǓøãĵĊ

ǈǈŵȍ ųŦŊǓĉŊƻ ȕċƹžĚŦȋĊú ŘƯŅƯǓêøãĵĊ

ƯŦĺąŊƤĊƤĊ

ƯĻňƖĒȋŊ

ƯǈĺčúĻĊƻŤȓƖƶĊ øúąŐøĚŧŒŶŤ ŅƲƲƬƝĠƗŒȝ ǓŦĸňƗŒȝƯķċõǎêǎƲ ŶĠƗŒƯŵéžŊćžƝĠƗŒ ŶŤŅĕŹĊżćƗŒ

âĊ ƯøúąŐĻň ŶŤâĊ ƯƂƯćĻň

ƯíĈǇõšĘƔǑ ĵĺĊ

ƯíĈǇ ƶąǉ

íĈǇƯ÷żâƻĵŊ ĝŦŤčƛŊ

ĺĊ ĒêĐēĒŊ÷çƵŦ ßåŊõŋűĊĸ ĒúŦŊėãƟǡŮõŋ ĒêĐēĒŊĺĊŹűĊĸ ƟǡŮĐŦŇú

ßåŅŬ

ǓŦĻŊĝŦ ƛúŹǡƔņ țčƛŊŶĒŹț čƛŊ

ĵŷċ÷ƲĺñĈƓ žêèƓõŦǓĒŊ ȊŦȊťƠćƲŷċ÷Ʋ êưƥŦåǎǤȎåǎƹƸ ŹŅø

ƯǩĊĠǩĊĢȋĺćż ǓŦĸňƗŒȝƯŵéžŊćž ĒĈƗŒȝøĚšćƗŒŤ õĀćƲƗŒȝŅĕŹĊżćƗŒ żĉùŊĊ ǓĺƛŋŒŤƯŅǡŤĝĞ úĊŋŒ

ĺĊ ßåŊķçƳŦēĒŊ õŋĒƻĒŊ÷çƵŦ ßåŅŬ ĒúŦŊõŋűŦƻėã űĈŊõŋčèĐűúĒŊ ĺĊŹĒêĐĐŦŇú

ǓŦĻŊĝŦ ƛúŹǦƔņ

ĵēøéĺžõȝ ĕĵéƥŦȝűƹƻé Ƒąƹȝǉĉĝĵé

ƯǦǦŤĚŦźĊŊƯõĒŧ ŶĊĘêøŊȝǓŦĸňƗŒȝ øĚšćƗŒŤƯåøõĉŊ

ĺĊ űĒĈűŦƻ÷çƵŦ ƟǡŮõŋáúĐűŦƻ ėãčĸűĈŊĺĊ ŹáúĐĐŦŇú

ǓŦĻŊĝŦ ƛúŹǦƔņ

âžňĊ

ßåŅŬ

øĐčķƲ

ŅǬĈœŒƯíĈǇŦõšĘƔǑĵõŋĵĸŦžžȍƲøƟƪďȒŷĺŐĵøĒƲƤõǬąŊƴŒèæȜ űĕŤȊƯäšƖŅǬĈŒƲĕšȈĵŊŦĝćǎŦƟĺĵĵűĒĈűúĒŊŅŹňňƴĝŤŊƖĒǦűǡĠëżêŹȈåƲĒƲƟƖǎŦƟĺåĸŦźǎķäŧǩąňƖƴčąƢêȜĵŅǩøćúƻĊǋņ ƻǑ÷åíĈǋĵ÷ĝĊĺĵŊǐƣĸŦźå÷ƲƑǤƖƑǫŤå÷ƶĊĒĵŊŻĐĈƴǡƯĠêȜ íĈǇƯ÷żâƶƖŅǬĈœŒƑƴúòǑƓƑŻëŐōƖÊŅĵƹćƖŶŤƯ÷õåŹňōƖƯõŦǓĒŊűżèŊŅƑżƵŒĺŐĵŅǎŪĵŊĵŦĺąņűƻĈĘƴäŤêȜ ĵíĈǇåŅĕšȉŅǬĈœŒƲĒƲƠŊƯĸŦžžȍƲøƟƪďȒŷƑƸƲƖŅõèĚƴƶąǑêȜ ƯŅǩøćŶđŊňžĒŤéëŒǎƩŶŦƸŹȍèōƖĵòǓƯŅƑčšžȍƲƗŒŦȝƯĒúøƢƑćƲǩúċǎƩƖƴŹȍèêȞ ƯŵúŵŦŵĒøŢȋžōćŦǓŘƯŅƯǓøãĵĊȕċǆžŊƯúĊŊĒĈƲêŅĦąǡĵõäŢűĕŤȊƖŹǓƩƖƔǑĵŅǩøćĵõǗǗƤƑƴúĵžúŒŊèƴƲæǮøćǓĺűŋŒ ǦĉƝĠƗŒȝŶŤĵŹȊêƑƴúöæĵöæƲåĞúĊŋŒŦĵĊžžĺƑĢŊĵ÷ƶąĒĵŊƯŊõŤƔǑõčąŊĵǦĉǎŦƟĺĵƷĹŹȍëõƖčƻűåĵŊȞ ƯȕċǆžņƯúĊŊõĀćƲƗŒȝŅĚŹĊżćƗŒȝƑƟŅŹǏúĆžĝąǦŤňžĒƲêŅŹȈåĸōƖŤōƖȜĵõäŢúƯǩąňƖűĕŤȊŹŅĵƹćƖǑĊŅõĐĐƴƯǏúĆžĝąǦŤňžĒ šȄõĺŊƲåƖçäŦƴǎĸêȜűêƲúƯ÷ǡĵĢĵŊŦƯõŦǓĒŊĝąǦŤňžĒƴŹȍèêȜ ĸŦźåĚƲǮƯĝąĶŊŦŦĺąŋŒƯ÷ĕǡƖŹŅŐåöæĵöæĵǦĉǎŦƟĺďäŦűĕŤȊƖĵĸŦźĺƻĊȖçĒõýąŊűĒȈèǐƖŦõĒȈĊŋŒżüèŤȕċǆžņŦƯ÷ƲĒĝǦê ŹäšŦĺąņŦĵŹȊêĺƻĊåõǓƢŊõǡƯĢƴŒèêȜ ƤĊƤĊŶŤŅǩøćõąǉŦĵŅõåŹŅƯųŊƵǶƲêøŊĸŦžƔŤõĹŊňƑĊßåŊăĒŅŬȎĢèƴĵ÷ǎũƖƯŷŦǔƴŦǓſŦčĊŦȕċǆžŊŶŤűƂƯĊƻűđŊøťǋõŦŊ ƹƴĉžŋĉŊĵűżêĵõĢąĺƑƴúĵĒêžĞǦĊƶƖëøǓũŊƴŐèêȜŦĺąņŦõǕĺũŊƯ÷ȈêǏúżæŹƹĉžŋĉņǑĊűĒĝƻûĝǡċĵõƲƤõǕĺũŊ ƴŐèêȜ ĸŦźƯŅĘåõŦǎƻżǎũíĈǇŦĵŹȊêƑƴúöæĵöæƯõčąƤõĺņƯŅǡĵĝšƖȜ

ƯųŊƵǶƲêøŊĸŦž

Vacancy Announcement Menkem International Business PLCZRXOGOLNHWRKLUHKLJKO\TXDOL¿HGFDQGLGDWHVIRUWKHIROORZLQJYDFDQWSRVLWLRQV No.

Education Back ground

Relevant Experience

1

BA degree in Purchasing & Supply Mgt./ Business Mgt. or similar

8 years

Sales Supervisor

2

BA/Level IV in Salesmanship, marketing or similar

5 /8 years

Vehicle dispatch and control Supervisor

2

BSC /Level IV in automotive or similar

Job Title

1

Property & General Service Division Head

2

3

Qty.

5/8 years

-

Experience in supervising construction sites and renovation of facilities, ERP

-

Customer service, ERP

-

Experience in heavy truck and van truck sales

-

Experience in C-NET - ERP implementation Experience in GPS control /$1:$1FRQ¿JXUDWLRQ IP camera installation and control PBX (Internal Phone line operation) Website and company Email management (Using CPanel)

1

BSC in Computer Science & Similar

Senior Accountant

2

BA degree in accounting

4 years

-

Peachtree, ERP

Junior Accountant

3

BA/Level IV in accounting

0/2 years

-

Peachtree Accounting

7

Senior Auto Mechanic (Light Vehicle)

2

Level IV/Level III in Auto Mechanic

8/10 years

-

Experience in light vehicle maintenance

8

Senior Auto Electrician (Heavy Truck)

1

Level IV/Level III in Auto Electricity

8/10 years

-

Ability to operate electrical diagnosis equipment.

9

Auto Electrician II

2

4

,72I¿FHU

5

10

Purchaser & General 6HUYLFH2I¿FHU,,

2

Level IV/Level III in Auto Electricity BA/Level IV in Purchasing & Supplies management or similar

3- 4 years

Additional Skill

\HDUV 2/4 years

>>

>>

>>

>>

- Knowledge of Suppliers - Preparation of bidding documents, ERP - Experience in expediting company issues

For all Positions: - 6DODU\DQG%HQH¿WV«««$WWUDFWLYH 1HJRWLDEOH - &RPSXWHU6NLOO«««««0DQGDWRU\ - :RUN3ODFH«««««««$GGLV$EDED.DOLW\ 4XDOL¿HGDSSOLFDQWVFDQVHQGWKHLUDSSOLFDWLRQOHWWHU&9DQG'RFXPHQWVYLDHPDLO[email protected] , or submit in person to the IROORZLQJDGGUHVVZLWKLQ6L[ FRQVHFXWLYHZRUNLQJGD\V ĠçŇĕǎĊƹĻȋĺćżĐƴƶĊĎĵ÷ƻċžſŦĒŊĈžĚŦĵ÷ƲĒǎĸƖűĒȓêŊõŦǎƻŶĒŹõǩąĘƖĵõƖąƻűƸĎűŦĵĐǑĈǋĐƴƶĊĎ ƯƻĊǋňŒŦøĒňƑğƲƯŅåǡȈďäŦƑƶèƴĵ÷ƑĒƶƖõŦǎƻùŊĊèƴƯ÷ǎŮďäŦĞĒĦúĹŅžĊĒŇƲŦűżĸķšƖȜ ĻéĊƔŦƹƔĚŦǓŅŦäĒȒňêƤĢĺëŇƣƻäŉêűǡǎĺãĺąŊĸŦžĻéĊƔŦƹĢĊŦǬȍƲåĵŊãŦȄűŦƶŦŬȎĢ åŅǩøćõąǉțĵĠçŇ ĻéĊƔŦƹ ƴƶƖæ ĢȆĞǦĊ

www.ethiopianreporter.com

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

|ǎǾ21

øĒňƑğƲ

íċŦſúȒƖŅĊŘèȊšņƯŅƑčšƯǓêøãĵĊ

VACANCY ANNOUNCEMENT

HARON COMPUTER P.L.C

N.O 1

2

Position

Software technician

4XDOLÀFDWLRQ

Experience

Number Required

BSc. Degree in software engineering, 1 year and above computer engineering, computer sciences working experience. and Information technology,.

BA – Degree in management, marketing &XVWRPHUVHUYLFHRIÀFH management, business management and UHODWHGÀHOGRIVWXG\

2 Years and above working experience.

3

3

Place of work

Terms of Employment

Addis Ababa

Permanent

Addis Ababa

Permanent

Salary

egotiable

Negotiable

+DURQ&RPSXWHU3/&ZRXOGOLNHWRLQYLWHTXDOLÀHGFDQGLGDWHVIRUWKHIROORZLQJSRVLWLRQ Interested applicants are required to submit their non-returnable applications with CV and other copies of supporting documents within 5 working days of this announcement.

ADDRESS: Haron Tower Building Piassa, tewodros square in front of Anbessa Pharmacy 2IÀFHQR Tell. 0111-114900/ 0111-116332 P.O.BOX 18328 Addis Ababa

ƯĂĈĢǦĊøĒňƑğƲ ƺłųúȔžĒųŦŅĊȕĈƤĸòĊƹĊģƹȋĺćżŹơãĝǦëĵŅǎåǹƖƯĂĈõƶĺèƴõĒȈĊņŦƯ÷ƲüæűõêżœŒŦ űƑƹƻċåõĢǡĊƴȈêǑêȜ ŅĞ

ƯĂĈõƶĶ õǡćƲ

ŅȈèǐƯŊƶąǉ

ŅȈèǐƯĂĈêúƻ

ĺƢŊ

ƶõƑƤ

ǡĢèèàĐĺƔŤ žȍêŘèȊ

ĵűżƖŦŇŦǓķŵƸǓć ŹňƑĝưţĽĊĒŇſéǋ ƯŅõąĝ

ĵĂĈõƶĶƛõŊƯýĈŤŹơãƖĒǦ ƛõŊĵŘèȊšŊƯýĈŒ

1

ĵĒúúšŊ

õĒȈĊņŦƯúňüæűõêżœŒƯŊúãĊŊŤƯĂĈêúƻƔŤƖŦŤſȒĵõƲƤƴãøĒňƑğƲŹƑǤĵŊĝŦǆúċĵ ƯĂĈĝŤŊƖĒǦõĒĝêűƶĸĸƴűŦĵĀòŦȄŬȎĢ& ĵƻĊǋņűĒŅƹƶĊƟĊȍĵűżêĵõĢąĺøõêŹŊƴŒèæȜ ĒĞ

TO ALL CONTRACTORS IN CATEGORY BC/GC CLASS 7 AND ABOVE WITH LICENCES VALID FOR THE YEAR 2022/2023 The Centre for Victims of Torture (CVT) invites TXDOLÀFDWLRQ ELGV IRU WKH FRQVWUXFWLRQ RI EXLOGLQJV and compound facilities by furnishing the necessary labour, materials, and equipment at Amhara Regional State, North Gondar Zone, Dabat Woreda, and Chila Kebele refugee camp. Interested and eligible bidders may obtain further information, collect the bid documents against a non-

TENDER NOTICE CONSTRUCTION OF RUB HALL FOUNDATION AT DIFFERENT SITES IN HARERGE ZONE 7(1'(5Ɋ&566& Catholic Relief Services – United States Conference of Catholic Bishops (CRS86&&% LV D QRQSURÀW QRQJRYHUQPHQWDO LQWHUQDWLRQDO UHOLHI DQG GHYHORSPHQW organization working with international and local partners and serving people on the base of need, not creed, race or nationality in more than 100 countries LQÀYHFRQWLQHQWV In relation with this, CRS/Ethiopia program would like to invite interested construction companies GC or BC who have G-5 or above to participate in our tender which is intended for construction of Rub halls foundation, different woredas of Harerge zone. %LGGHUVZKRDUHLQWHUHVWHGWRSDUWLFLSDWHLQWKLVWHQGHUVKRXOGKDYHDQGIXOÀOOWKH following basic requirements. 1.

A renewed trade license for the sector

refundable payment of Birr 300.00 (Birr three hundred)

2

7D[,GHQWLÀFDWLRQ1XPEHUDQG9DOXH$GGHG7D[&HUWLÀFDWHV

for nine consecutive days later than this notice at

3

/HJDOFHUWLÀFDWHLQGLFDWLQJWKHLUJUDGH

4

Bid security in the form of CPO ETB 100,000 (One hundred thousand)

RIÀFH KRXUV HLWKHU DW WKH &97 $GGLV $EDED RIÀFH Salfaz Building, just a EORFN VRXWK RI WKH $WODV WUDIÀF light, 7HORUDWWKH&97RIÀFHDW$PKDUD Regional State, Debark Town, behind Ras Dejen Hotel. Prepared application bids shall be delivered to either RIÀFHRQWKHWZHOIWKGD\DWRUEHIRUH2:00 p.m. CVT Ethiopia reserves the right to reject any or all of the bids.

7KH FRPSOHWH ELG GRFXPHQWV DUH DYDLODEOH DW &56(WKLRSLD RIÀFH ORFDWHG DW Swaziland St. Gulele Sub-city, Enkulal Fabrica, P.O. Box 6592, Addis AbabaRIÀFHV GXULQJRIÀFHKRXUVIURPApril 3,2023 to April 17, 2023. Duly completed bids must be submitted in a sealed envelope addressed to CRS/ Ethiopia clearly marked by “Bidders Name, Address, Legal Stamps, Signatures and Tender No. CRS-SC-2023-07 The sealed bid document shall be submitted to the CRS Ethiopia address mentioned below into the bid box provided for the purpose on or before April 17, 2023. 3:00 PM. Bids arrives after this date and time will not be considered. Note: The Supplier or Service Provider agrees to adhere to the requirements laid out in the Supplier and Service Provider Code of Conduct. Catholic Relief Services (CRS) reserves the right to reject all or part of the bids. For further information, bidders can contact us: Phone: +251-11 278 88 00

www.ethiopianreporter.com

ĢȆĞǦĊ

ǎǾ22|

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

øĒňƑğƲ

E E C M Y -D A S S C

The Ethiopian Evangelical Church Mekane Yesus Development and Social Services Commission (EECMY-DASSC)

Development Bank of Ethiopia

INVITATION TO BID

Invitation for National Competitive Bid

The Ethiopian Evangelical Church Mekane Yesus Development and Social Services Commission (EECMYDASSC) is issuing this Bid for the Terminal Evaluation of a program entitled Food Security through Context Appropriate Agriculture Program implemented in seven districts of West Wollega, six districts of Kellem Wollega and one district of East Wollega Zones of Oromia National Regional state.

Bid Ref. No. DBE/NCB/W/07/2022/23 Development Bank of EthiopiaLQYLWHVFHUWLÀHGLQWHUHVWHG Bidders for the Procurement of Supply and Installation of Under Vehicle Screening System (UVSS or UVIS) Works.

Therefore, Interested bidders are required to submit the following documents together with their bid document:i. 5HQHZHG7UDGH/LFHQVH,97D[FOHDUDQFHFHUWLÀFDWH ii. 7,1&HUWLÀFDWH95HJLVWUDWLRQ&HUWLÀFDWH

1. All interested and eligible bidders can obtain the bid document from EECMY-DASSC at the address given EHORZGXULQJRIÀFHZRUNLQJKRXUVZLWKLQWKHLQGLFDWHG dates.

from gov’t organs iii. 9$75HJLVWUDWLRQ&HUWLÀFDWH 1. Interested bidders may Purchase a complete set of bidding documents & collect the bid document in VRIWFRS\E\EULQLQJÁDVKGLVN RU(PDLOIURPApril 05, 2023 upon payment of non-refundable Birr 200.00 (Birr Two hundred only) WR &RUSRUDWH %UDQFK RIÀFH 7RZHU ,,EDVHPHQWÁRRUDQGFROOHFWWKHELGGRFXPHQWVIURP Procurement Directorate, Tower III, 1stÁRRU 2. Bidders must furnished bid security for the procurement

Description Supply and Installation of Under Vehicle Screening System (UVSS or UVIS) Works

Remark In the form of CPO or

100,000. 00

2. Details requirements are provided in the bid document/ToR which should be signed, stamped and retimed as part of bid requirement together with bidder’s price 3. A complete set of the bid documents/TOR may be purchased by any interested and eligible bidder on the submission of a written application to the abovePHQWLRQHGRIÀFHXSRQSD\PHQWRI1RQ5HIXQGDEOH Birr Two Hundred (200.00) 4. All Interested bidders should collect the bid document up to Friday 14 /2023 from EECMY-DASSC-HO Finance 2IÀFHDWWKHDGGUHVVJLYHQEHORZ

as follows:Bid Security Amount

The Commission (EECMY-DASSC) invites capable, reliable, reputable and licensed consultants /bidders to the Bid in OLQHZLWKWKHIROORZLQJFRQGLWLRQVDQGVSHFLÀFDWLRQV

5. All interested bidders are requested to deliver WAX SEALED BID DOCUMENT original and copy to EECMYDASSC-HO, with in ten (10) consecutive days from the announcement of this bid on Newspaper.

Unconditional Bank Guarantee from recognized bank.

3. Bids shall be submitted into the tender box prepared for this purpose on or before April 20, 2023 at 10:00 A.M. DW 'HYHORSPHQW %DQN RI (WKLRSLD +HDG 2IÀFH 7RZHU ,,*URXQGÁRRURULQSHUVRQWRGHOLYHUWR3URFXUHPHQW Directorate, Tower III, 1stÁRRU 4. Bids shall be opened in the above mentioned address, on April 20, 2023 on 10:05 A.M. in the presence of bidders and/or their authorized representatives. 5. Interested bidders may obtain further information from '%(+HDG2IÀFH3URFXUHPHQW'LUHFWRUDWH7RZHU,,,st ÁRRU Tel. +251115506020, and +251115537982. 6. Bidders should present their Financial and Technical documents separately in sealed envelope for the project.

6. Bids shall be valid for a period of thirty (30) days after bid opining. bids must be accompanied by Birr 10,000.00 in the form of Cashiers, payment order (CPO) and shall be marked payable to EECMY-DASSC-HO and issued by eligible Ethiopian Bank 7. Bidders must attach valid Trade/ Business licensee, 5HJLVWUDWLRQ FHUWLÀFDWH 7D[SD\HU FHUWLÀFDWH 9$7 registration, tax clearance supported by eligible licensed auditors and good performance evidence DQGSDVWZRUNH[SHULHQFHLQUHODWHGÀHOG 8. Bids shall be opened at 2:00 PM on April 14, 2023 in the presence of bidders or duly authorized representatives who wish to attend. The Commission (EECMY-DASSC) reserves the right to partially or as whole to change or cancel the bid process The Address referred to above is

7. The language of the tender is English. 8. DBE reserves the right to accept or reject any or all bids.

((&0mNT

õŹèŹƲǓŦĸňǓĺƛŋŒøúąŐƻĊǋŊ

Õ(.Ύ8n·EØ

DEFENCE CONSTRUCTION MATERIALS MANUFACTURING ENTERPRISE á0ñnxΎΎ3`Ύì.Ύp.8ļ0pΎ¥8p.¤@Ύ8n` @pΎ[pÛĤØΎ [kÚ Ύ[ Ã.`Ύ1ØΎØ¢ßs¼ΎĻ1ì¤qxΎCČΎ[kÅ+Å,pΎ¤ĳpΎÕ(.Ύ ÜaxΎ`FpΎØs¼Ύ^Ø½xΎ·ßá1ΎHć0ΎÚĮ÷ł k˷D

1.

Õ(.ΎÜ\Ύć-Ø [Ļ1ì¤pΎ Õ&-Ø½xΎČôΎ Ύ8kßÜ0ΎΎİ

`Èp

kĮöΎÕp 0pΎÜ+ïΎΎÕ(.Ύ á

01

[¢¢Ύî-ùΎ[¼q!mhΎ·Ú Ύ[k66ÚΎ Õp̐pΎ8¤Ύ[^x0ΎÞù-ΎÕk+CΎΎ]Ø8Ύ̰̯ΎÁpΎ Õ(.Ύ áΎØ¼Ύ Ύ[¥8p.¤@Ύ 6-½xΎ[EΎ áΎØ¼ΎÞ Ύ[İpΎanΎ]Ø8Ύ ̵ΎÁpΎ[ÚΎÕ#.ł

2.

5Õ0Ύ7¤+k-

01

Ύn·CΎ¥ñΎ[ΎÞĻΎ[8¤+k0ØΎ6Ú8ΎΎİ8Ύ ñpΎ[ÞĻΎÕk+C̐xΎ]Ø8Ύ[ΎØ¼ΎΎ 8pΎpΎ[ÚΎÕ3.ΎΎ[¥8p.¤@ΎΎá0ñpΎ¼8ČΎ Õ3.Ύ̐xΎ] ΎÚ+Ċł

3.

Ļ1ì¤pΎıÚ8Ύ ¤ĳΎİΎ

01

Ύn·CΎÖc05mΎ·Ú Ύ¥ñΎ[Ύ¢¼mùΎΎ ıÚ8ΎΎ[ΎÞù-ΎÕk+CΎΎ[ΎØ¼ΎΎ8 pΎpΎ [ÚΎÕ3.Ύ[ΎİpΎanΎ]Ø8ΎΎ 3pΎpΎ[ÚΎ Õ3.Ύ

Õ(.Ύan ΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎ Ü·Ê

´>ň7HňP 0Ä´>ňO²C

[k.ΎDČ0Ύ̱ΎØ¼Ύ[Ύº¼Ύ80ØΎÞ8Ύ[^Ύ5 ΎΎ [k.ΎDČ0Ύ̰ΎΎ̲Ύ[Ļ1ì¤pΎ6ÚpΎ [8 p

ÚΎ[Ê0Ê0ΎÕkćC4pΎÕp 0pΎÜ+ïΎkĮöΎxnΎΎÕ(.Ύ áΎÕ n" Ύ ¢yxΎ8+ïxΎº¼ΎΎØÚ8ΎĴqΎ¥ĸΎÕ nl[pΎÕ(.ΎÜ`Ύ ÕćH8ΎvΎÜ`ß_Ύ÷0Ύ[ØØÊΎaΎ Ύ5ΎΎ[8kì0^Ύ̰̯̯Ύp0Ύ·+áΎ `Ύ[ô¼ΎÕá0ñlΎ]1xΎ8¤Ύ ß0Ύ̲̯ΎCΎ̴̱̯̰Ύá+8ΎÊô`ΎÕ px Ύ ΎÕôĤΎ[kď- Ύ [Ύá.>xΎΎ Ύ8+ïxΎΎalasabethiopia @gmail.com /muna. [email protected] ¤ΎpxxłΎ [ćΎ+ïΎ[̵̯̰̰Ύ̵̵̱̲̯̰ΎÜ·ΎÚvł www.ethiopianreporter.com

6y/ypYňZdk78>i£C©cy ,Xňk`«.Æcp` .QkpX0Ä´>ňw¡£D.6cÊ0¬0 .$c`.w"."{c@{«6¤ko`7©Qk .$c`.Y'pY'Qk H. ,XCÍ`F7?6np6pHcZCyÊ.,¬p£ ÊQ£ /fį 8H{C >Nc ň{H 6. O²C (TIN) 7S>Z 7!k. úp¡ G`Í ú¬Xp CC ǩ>ň 66@ úo Fn£ , ´>ň7HňPX@ØC`C¬"±/y±XcNpX(/7! ¥8DY.c`yňňĂANqkQ. X7!«ro 6H@X"ňkpÍopHĂA+!cX DO²CX68±c76.H ZC*.c6dZC X6{Ê0úoFn pX6c6·>c 7!k.6-npú«.Äpǩąňƒ7{Fu7! NpX Fc7!yÊc6-npúoGQ.p w£AKQ. ydň0w0ÐVA-b0w°«Z«s0 TĒňƑĘ

.`´7@7ZA@H0{O²C 860i/0 ĢȆĞǦĊ

ǎǾ30|

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

Õà!¤.5Õ¢ ĵõŋ ƯŅõƟǎĵƖŦ ƯêøŊ ƖǥŊ ŶŦƶúňǤŅǎêȀê ÔÔƑƶ ĵõŋ Ư÷äšƖ ƯêøŊ ǦąňŒŦƯ÷ǡȋƖĵȇňűåõõǤǡŦȝ ßæŦúđŋŒƑƶêøŊĸåøĒǎĸňŒŦȝ ŹĂšŅƔêƼǑĊĵŅƲƲƟȝđŋŒǎĵƲƖ ƖĒǦ ĸåõĐŅȋōƖ úžŦƲŊ šƖȞÕÕ ĵøåŊƶǓƳƼĊ űĒąƻŅƔê ĵűǡĠèƴ ĵõŋ Ư÷äŢŊ ƯųŊƵǶƲ ƯêøŊ ǦąŋŒ Ư÷ǡȉŊ ĵßåņ ƺûžĈďŤ õêżú űĒŅƹƶĊȝ ŶŦƸßú ĵĂĊƛŅ ȇň űåõõǤǡŦ úžŦƲŋŒ ŶŦƶäš ƯŅŤǎĆŊ Ưųſŧ÷ ŅõĈøćƖȝ ƴãú ƯŅąǑǑǡƖ ƯƟĊȈ ĺƠ ƯêøŊ űõèżŒ ǦŤŊ ȕċǆžŊ űŦƻűżêĵäšƖǦŤŊšƖĺåƔê ƟĊȈ ĺƠ ƯêøŊ õåŻƲƖ űĈŊ ƟĊȎŒ ųſŧ÷ȝ ƺûžĈďŤ õêżú űĒŅƹƶĊȝ øŚĵĈƓȝ Ăš ȇň ȝ účēƗŒŦ Ư÷åź űõèżœŒ ųŦƸŽŅĊĒ ďŧĆŊȝųſŧ÷ƖĵĒƻĒŊ účēƗŒȝ øŚĵĈƓ ƝƻǎŊ ĵűĈŊ účēƗŒȝƺûžĈďŤõêżúűĒŅƹƶĊ ĵűĈŊ účēƗŒȝ ŶŦƸßú ĝćƖ űŦƻ účē ƯĂĊƛŅ ȇň űåõõǤǡŦ Ư÷õƟŦĵŊõäŢŅõèžŌê ƯĝąĵƖƯǦŤŊǓŮŊųŊƵǶƲŶŵű ĵƯĂĊƛŅȇňűåõõǤǡŦŹȍŅŬ êưšŊȈǦċĸōƔêŹ÷ĸæŊűĂĊűǎċŒ ƤĊƤĊƖĒǦűŦƽõäŨŦƲĐƯďäŦȝ ĵƶǓûĵĂĊƛŅȇňűåõõǤǡŦ úžŦƲŊ Ưųſŧ÷ ƝƻǎňōƖ ƤĢŅŬ ŹäšĸōƖ űĂĊ űǎċŒ ƤĊƤĊ ƖĒǦ ŶŦƶúŊǎŮĵŊűĒňƖĦê ƯĂĊƛŅȇňűåõõǤǡŦĵŅõĐĐƴ ƯűŦƻűǎĊøŚĵĈƓƝƻǎŊŦŶŦƶ÷ǎň ƲõèŹŅƖǦŤņȝŶŵűĵųŊƵǶƲ űšĒŅŬƯøŚĵĈƓƝƻǎŊƲèōƖĵøåŊ ŹƟąƟĈōƖ űǎċŒ ƖĒǦ űŦƽ õäŨŦ ǡĞüê ĵŅõĐĐƴ ƯĂĊƛŅ ȇň ŶźêšŊ űåõąǑǎǦ ĵȈǡąƖ ƯƺûžĈď űĒŅƹƶĊ Ŷŵű ĵ ƤĢŅŬ šǦĺ

...

ŹŅčǤōƖŶŦƶŶšűȍǑţĒňŦȝçķƲŤ ĎƹŦƤĊƤĊƖĒǦųŊƵǶƲŊǎŮĵňåŒ Ư÷êǓŮŊĝĊļê Ŷŵű Ź ǆúċ ƲæŊ ƯųŊƵǶƲƯȁǦňȝƯƺûžĈďŤƯõêżú űĒŅƹƶĊ ŒǓċŒ ĵŅƟƔƔć ƯűǎćņŦ êøŊ ŶŦƹƴȈǦŦ øƻąǑōƖ ƶǓƳ ƼĊ åćȖĊŅĊǎêǹƔê Ưȇň űåõõǤǡŦ ŒǓĊ ŶŦƹå äŧ ŹơƲĵȊŊúĵ÷ňưŊƯêøŊŒǓċŒȝ ŶŦƸßú ĵšĵĆ űǎĈƓ ßťňƗŒ ƯŅšĐ Źűȍćż űøżƴ ƶąǉ ďňƴ ųŊƵǶƲ ĵǤúƑƶňŒŶŦƶúŊǎŮȝĵßæúƟĊȍ õêŹĺƠƯƝƻǎŊõſøŅċŒßťňèƴ õǎũŌŅǎêȀê ĵųŊƵǶƲ Ŷŵű Ź ǆúċ ĵõêżú űĒŅƹƶĊȝ ĵøŚĵĈƓ ŊúãĊŊȝ ǥŤŤ ƯõĐčæŊ ȝ ĵøžċ ųſŧ÷ ĵǎĵƲȝ ĵŢċ ßťň ĵßæú ƟĊȈ ĺƠ Ưäš ĝƖĒ õŹčņŦ ßæú Ư÷ƲƖĝƖšƖƯ÷êűĒŅƲƯŊƯčǢŊ ƶǓƳ ƼĊ ƴãú ƯǧĊšņȝ ƯŅåƲư ǓĺƛŋŒŤ Ưõêżú űĒŅƹƶĊ ƖǥŊ šƖĺåƔê ÔÔŊúãĊŊȝǥŤȝƯõêżúűĒŅƹƶĊ õĠƑēŒ ƯõǢŊ ĵűŦƻ ǐƣ űƴƶåú ĵąƬú ǐƣ Ư÷õǢ ĵõäŤōƖ ƯȖçďúèěŒŹ÷äŢŊƖĒǦƯűǮĊ ǐƣ ŅĺåƖ Ư÷ƑčƷŊ šǎċŒ ďäŢȝ ƯƺûžĈďŤ Ưõêżú űĒŅƹƶĊ ŒǓċŒ ƴǎŪĵňê åßåņ ŒǓċŒ ĵűǮĊ ǐƣ ƖĒǦ õȍŊñ øúǤŊ ƴŐèêȞÕÕ ďæ ƶǓƳƼĊ ǎêǹƔê ųſŧ÷Ŧ åøĘĘê ƯűǮĊȝ ƯõżŹåŬŤ ƯąƬú ǐƣ ƯȖçď űøĈǯŒŦ űĒĝúǧ õĂĈŊ ƴǎĸê Ư÷æŊ Ưųſŧ÷ ŅõĈøćƖȝ űßŦ ĸåƖšĵĈƓßťňøžċųſŧ÷Ɩúäš Ưõêżú űĒŅƹƶĊ ŒǓĊ ƖĒǦ ŹƑƶĞ ƯȖçď åƖǦ űĒȈèǐšŊŦ űĒąƻŅƖȝ ȖçďŦåõåƑǦƶǓûõǆõćƲŒǓċŎ õňƑĢƴŧĊĸōƔêĺåƔê

ÕćHÚÕĳkĳ0á _qx... ƯšĵĆŊ Ƒċ éçđ ƶĐåŮ ȕĉơƹŦŊȝ Ƒċ ƢãĈ ŲõĊ ƛç ƶǓû úžŊê ȕĉơƹŦŊ ŶŦƸäŢ ĵȌƺĈê ƹůŒ űĒŅƹƶĊ ǏĸƜ ŅõĊǡƖȝ ĵǡĢèƴ ÷ţĒŊĆ űøżƴšŊ åȓĊèøƖ ƝǪ äšƖ ŹĝąĶ ĵŞè ĖõňōƖ ĵűĺèǬ ƻúȆȁƻĦê ĵŅõĐĐƴ ĵǦĊ ƛú ƯòƤĺ ŅƑżƵŒ úžĊ ĹŊ ĸżâƶƖ Ēĺčĸȝ ƯȌƺĈê ǡĢèƴ ȍĊƻ ĹŊ ȕĉơƹŦŊŤ úžŊèōƖ ĵȈĠƹōƖ ƯĂĈ õêĝğƲ øĒǎĸňōƖ Ņǎêǿ ĵúŊżōƖ ƔŤŤ ƔžŊêȕĉơƹŦŋŒõěøōƖƯ÷ňƑĒ šƖ ƴßŦ ŶŦǈ øžčů õǑķŊ ĝŦ ƛúåȓĊèøƯŹȍŅŬȍĊƻĹŊ ȕĉơƹŦŋŒ ĵȈĠƹōƖ åĝƔê Ņĺë úŊžŹõěúåúŦåĝĞƯ÷åƖǏƹƴ õõĊõĊ ŶŦƹåĵŊȝ ƯűøĈ ĺñĈƓ ŦĢŤġűĺŦ ƯȓĊèøűĸêŤƯúžĊĹņ űøżć ſ÷ŉ űĸê ƶĐåŮ Ǭť ƼĊ ǡƴĝƔê ÔÔƴã ŹƹŮšŊ šȄšŊ ǑĊ Ư÷ƲƲƤ ǏƹƴƯåƖúƑƴ"úŤêĸŊűĒȈǼ÷Ɩ űżê ĵƹůŒ šȄšŊ ƖĒǦ ǤêĠ ŶƯǎĸ ĒåäšçäŦűƴŒêúƑƴ"õĊúąšƔê Ƒƴ" ƴã ĵƶŦĺ ŶŦƸňƴ ŶȈêǑåßȞÕÕ ĺåƔê ÔÔŹĢĊĺ ǐƣ ƑƸã ƯƹŮšŊ šȄšŊŦ Ư÷Ǒȋ šǎĊ ŶƯŅĒŅƔå ĵõäŢ Ǐƹư ŹơãǑĊƴŅĐĒĈêƯ÷êŶúšŊĒèåŮ šƖȞÕÕ ƲæŊ ƶĐåŮ ƼĊ ȝ ÔÔåúĐé ƯȍĊƻĹŋŒƖĐťƗŒĵȖçĒƲåõȈǹú ßťň űå ƴã ŒǓĊ ĵƖĐťƲōƖ èƴ úŦƲãêŅȆƝŧűĐƻČê"ÕÕďæǦƲġ űĢĊĵƔê ĵõäŢúƴãŦŦǏƹƴƯòǓŤƯȍŊò ĢȆĞǦĊ

ŹǎǾƯƥą

ŹǎǾƯƥą

ǏƹƵŒ Ħ÷ ſ÷ŉ ĵųŊƵǶƲ çƟąǑ Ź÷ȈåǎƖƯšȄƹŮšŊĂĊƛŊǑĊƲåƖ űŦƻúň úŦƻšƖ Ư÷åƖŦȝ ŶŦƸßú ŹǤêĠ ǎĺšŊ ǑĊ õƲƲƤŤ űåõƲƲƠŦ ćȖĊŊçĝĊĺƴǎĸšĵĊĺåƔê űŦƻ ƯúžĊ ĹŊ űĸê ĵčǢŊ űĒŅƲƯŊȝ ƯŅěöŊ ƹůŒ ĵųŊƵǶƲ ƯòǓ ƯĵèƴšŊ ŶŦƸŹĵĊ ŶŦƸýĆŤ åƖǦ ŶŦƸõǤ ǡƴĝƔê ÔÔȍŊò ĵǎŦƟĺĵ÷ǎƢĵŊĵơãǐƣòƤĶȍŊò Ưåú ȍŊò űǦŅŤê ŶƲå šƖ ǎŦƟĺ ƲåƖ ĵǎŦƟĺ ŶƯǎƢȝ ǎŦƟĺ ƯéåƖ ǓŦ ŶƯŅŦŹĈŅŅ šƖ åŚĺąŅčĶ ȍŊò ƯúňõǢŶŦƻŊäŢűƶĈȞÕÕĺåƔê åǦƲġƗŒ úèĚ ƯčǢŊ ƯúžĊ Ĺņ űȈǏĸƜűŋňǎčǬȎȝƯȌƺĈêŹȍŅŬ ȍĊƻĹŊȕĉơƹŦŊŤúžŊêȕĉơƹŦŊ űčƲƯúĵȌƺĈêƯƹůŒűĒŅƹƶĊǏĸƜ Ư÷ňƴõäŢŦǎêǹƖȝÔÔĂĈõêĝĢ õĺŊšƖȞÕÕĺåƔê ĵßåņú ƹůŒ ĖõŊ èƴ ĵŶƲŦƹŦƹōƖ èƴ ßåŊ ƻúȁ ŅƛĢĻ ķĝĊĺúȝ ƯƖĐť íĐĶ ĵűĺèǬ ƻúȆ ȁƻĦê ƯõŦǓĂŊŅǡć÷ţĒŊĆűŋŅĒȋƳ ĵêǋǒĵĵźèōƖĵòǎõŦǓĂņűŦĝǾ õýąŊ ƹůŒ ƯǢąň ƝƻùƲōƖ ŹõƻąĎ ĵȊŊ ĵăĒŊ úžŦƲŋŒ ŹĂĈ çčŤĵņ ŶŦƶ÷Œæ ǎêǹƖ ŶšĎú ĵƸďȕçŦĢǤŊȝĵǥŤõňƑžȝƑƴú ĵȈĠƹōƖ ĵ÷åƖ òǓ õýąŊ çåĞ ŶŦƶ÷Œæ ķŤǎĆúȝ ȕĉơƹŦŋŎ ǓŦ ĵƯŊŬƖúžŦƲŊŶŦƶŅšĎűêǎåǺú

ć[IxÕČ`H... ĵõäŢȝƯ÷ŹȍæŊǓĺĊƯŊĊȍžȍȍê ǓĺĊĺŐƴßŦƑƴúéèƯǓĺĊǓƺňȝ űƔǇĵǓêǾƲĒĝõǡƖƻŦǑǒŶŦƶéå ƲĺĈĈê ǦŤņ ŶŦƶ÷ƲĒąƹƖȝ ƯǓĺĊ űŹȋȈêŦ ĵ÷õåŹŊ ǡĵĠŤ ƯǦĺĢŤ ƻĊǋŊ Ư÷ýČōƖ ĂĈƗŒ űŦƻ ƛƴšŊ ŤōƖ ĂĈƗŎú øøŹĊŤ ƯǦĺĢ űǎêǓëŊŦ õýąŊ ƲƶąǏ ĵõäŤōƖȝ ƯǓĺĊ űŹȋȈê ĂĊƛņú ƯŅåƯõäŦŶŦƶéåĵŊĵǦŤņŅǎêȀê ĵơã úžŦƲŊú òǑƓ čƖšŊ ƲåƖ ŅĦúƯ÷čǡƖűǎêǓëŊŹǓåčĺǡĵĠ ƯŅåƯĸåõäŢȝŹòǏűŦȄĊűƔǇŒǓĊ ƲåĵŊ õäŢŦ ǦŤņ űõèžŌê űŦƻ ƻĊǋŊĵøŚĵĊŹŅĦĦõŤòǑƓčƖšŊ żǎũĵŞèȝÔÔĵƯǓæǓĺĊƴžȈêÕÕøåņ űǓĸĺűåõäŢŦúűžìê ÔÔǓĺĊåƯĺŐƯ÷ŹȈêŹäšƻĊǋŊ øĦĦú ǦĢö úŦ èƴ šƖ"ÕÕ ĵøåŊ ƯǡƯĞŊ ƯǦŤŊ ĸåöƲƗŎȝ ƻĊǋŊ øĦĦúƯ÷ȈêǏĵĊżňǡĵģŒķŧĆúȝ ƯòǏǓêǾűåõäŦűĊȈƖŶŦƸĝõǢ ŶƯŅǎƶƷõäŢŦǡĞõƔê ƯȌƺĈê ǦĺĢŤ ȈĠƻ űčǤǦŤ űĒŅƹƶĊ űƔǋ ĞǦĊ èƴ ŶŦƶŅƶšǎǎƖȝ øŦŬƖú ǡĵĠ Ƒƴú ƻĊǋŊ ȈĠƻ åøƶĒ ƯǓĺĊ žçĈŦĒ øĒąǉ øĢąĺ ƴǡĵĢĸōƔê ǡĵĠ ƯǓêǦĺĢŤűǎêǓëŊƯ÷čǦõäŢŦŤ ƯǦĺĢŤ ƻĊǋŊú ĈĎŦ ƯŐå òǑƓ čƖšŊ ƲåƖ ƻĊǋŊ õäŢŦ űƔǇ ŊĊǏúŶŦƶčǡĵŊƯ÷ƲĺĈĈƖǦŤņȝ ƴãßåŊƯŅåƲưòǑƓčƖšŊƲèōƖ űżèŊõäŤōƖŦŶŦƶäšǎêȀê ƯǦĺĢŤ ƻĊǋŊ ãêƖŤ Ư÷ŧąƖ ĵõýąņŊ űĸèŊ ĒúúšŊ ĵõäŢȝ å÷ǎũƖ Ưǎķ ǓĺĊ õžȈê ŘèȊšŊ ƯƻĊǋņ õäŢŦ ĵøĺĈĈŊȝ űĸèņ Ź÷ƶĊĒĸōƖ ƯŊĊȍ žȍƲ èƴ űĂĊ ĵõŋ ĝŦē ĵõƲƤȝ åǓĺĊ ĸåĂêǤŢ

ƯøĒǎĸŊ ŘèȊšŊ ƯƻĊǋņ ĵõäŢȝ űĸèņ ǡĺģŒ ĵǓèōƖ ǓĺĊ õžȈê ŶŦƶøƴǡĵĢĸōƖ ƯǦŤŊ ĶƻŢ ĵǦŤņ űĐƴŌê ĵõäŢúƯƻĊǋņžçĈŦĒåűĸèŋŒ ǮúĊ åǡĵģŎ ŶŦƶ÷ƲǎåǓêŤ ȈĠƹōƖŦ åøĐƶĒ ĵƻǑ÷ ĵǓèōƖ ƯǓĺĊ žçĈŦĒ çǡƴĞ ŶŦƶøƴŒæ űžåƖȝƲƯøƴäŦŹäšÔÔĵűŦƻǎķèƴ ßåŅŬǓĺĊõžȈêŦ'RXEOH7D[DWLRQ ŶŦƶ÷ƲĒŹŊêŤ Ưǎķ ǓĺĊ òǏ ƶǓû ƴãŦŦƯøƴȈĢƻõäŢŦűĺĈĊŅƔê ƯĚƲǮõõƤǎķƲøĚŦŦĵ÷õåŹŊ ƯǦŤŊĶƻŢŶŦƶǎåǹƖȝǡĵģŒƯĚƲǮ õõƤǎķƲøĚŦåõǡĝúŶŦƶøƴǎƶƷȝ ƯǎķƗŒ÷ţĒŉĊĵčĊźèĊĝćŶŦƸäŦ õƶąǏŦ ǡĞûȝ åǡĵĠŤ åƻĊǋŊú ŅȈǼ÷ Ư÷äŦ õäŢŦ ǦŤņ ĵƤĊƤĊ űĒĝúǨê ƯïĐĺ õƤǎĺ űƲƲƤ ƯƑǫ űõƟǑǎĺ ŒǓĊ ŶŦƹƴǎǦõƖ ƻĊǋŋŒúȝ ŶŦƶ Ǔåčĺ ǡĵģŒ ÔÔ3UR JUHVVLYH 7D[DWLRQ ZLWK 6FKHGXOHÕÕ õäŦ ŶŦƹåĵŊú ƯǦŤŊ ĶƻŢ úžą íĐĺűĒĝúǨê ƯǦŤŊ ĶƻŢ ĵƤĊƤĊ ǦŤņ ĸĒĝõǡƖ õǡĞú 5HFRPPHQGD WLRQV ƯƶąǉÔÔÞÕÕŶŤÔÔåÕÕǓĺĊŹȋƵŒ ƯïĐĺ õƤǎĺ õƲƤ Ǔƺň ķäŦúȝ ǡĵģŒŤ ƯǦĺĢŤ ƻĊǋŋŒ ǓŦ ŹĂĈƖ êưĸãćűŦȄĊƑǫƲōƖƯ÷õƟǎĺĵŊ òǓ ĸåõŧĆȝ ƯïĐĺ õƤǎĺ ŶŦƸƴƠ çǎƶƷ ŶŦƶøƴǎĸȝ Ƒƴú ƯĂĈ ĸãĊƲōƖ êư õäŦ ŹǓúŊ ǎĺŋȝ ƯïĐĺõƤǎĺűƲƲƤõõĊƲĵêưßťň çƑǤåŊ ŶŦƶ÷ǎĸȝ ĵšǑƺ èƴ åǓĺĊ űƑĐčŦǓĺƛŊƯ÷äŢȍĉǏƹƵŒǑĊ ƯŅƲƲƠƯòǓøƝĝȎŒøĘĘƲȝĢƻ÷Ʋ çčǡƖ ŶŦƶ÷ǎĸŤ éëŒŦú ƤĊƤĊ úžąíĐĻŒŦúƯǦŤŊĶƻŢűĢĊļê

Õpù.Ú¤öÉØ¹... čů õǑķŊ ĝŦ ƛú ĵűƖċȓΎƯŊǓĈƴ ƹƲĒȖĈ żƖŦĒê ĸƟǑǆƖƯĵƴšõąĺȓŤêƖƴƴŊ èƴ ƯŅĐŅȉŊ ƯǐƣƲƓ űĒŅƹƶĆ ȕĉơƹŦŊȝ Ưƛåú űĝȉ øŚĵąčĺ ƻĊĘ øšĒ ŶŦƶéåĵŊ ǎêǹƖȝ ÔÔƯǎǡõŦȈŅŤŊêĢšŊŤƯŅŹčŅƖΎ ƯƑŦǆêƛƴšŊŹĚǓǓĊȍŊòĸĘǎĊ éëŒ õŦǎƼŒŦú ƴȈêǑêȞÕÕ ĺåƖȝ ÔÔĵĝèæ ŶŦƂŦ ƯŵĊŊĈ ŘƴëŒŅĐŊȎǡŦżĈƯäšƯȍŊò ïƶŊƲĒȈêǎƔêȞÕÕďæűžåƔêȜ

ŹǎǾƯƥą

ŹǎǾƯƥą

ƯøƴčøĵŊ ßťň õȈǡĆ ĵŹȊê õĐżņŦȝŹĒúúšņĵŞèƯŅȈǡĆŊŦ ßťňƗŒďǎêǺűŦĒŅƔōƔêȜ

ƯȌƺĈê õŦǓĂŊŤ ƯŊǓĈƴ ǐƣƲƓ űĒŅƹƶĊ ǡŦżĈ űĦú ƯƲƠĸōƖǏƹƵŒŶŦƹæƲƑĎŊűŋ ǒňōƖȝǓŦŪšņŦƯĵåǡåøǡŤŹĊ ƯǑĈ õǓĸĸŊ ŶĒżå ƻąĒȝ ÔÔŶŬ ƯĈĐŒŦ Ưäš ǡŦżĈ űĦú ĒèåŦ ĺŐåĝǡåƖŊĺĺĊŶŦĢȋŊõäŦ ƯåĺŦúȞÕÕ ĺåƔêȜ ĵõĝǡêú ÔÔŹȍŊòŤ ŹŅǡƲğšŊ ǑĊ ĵŅȄąą ĵŶĐōƖ ǐƣƲƓ űĒŅƹƶĊŤ õŦǎƻ ǓŦΎ õäŦ ƯåĵŊúȞÕÕ ďæ ĵȌƺĈê õŦǓĂŊ ĵźê ĵơã űĒąƻŅƔêȜ ąǎƻƯǑĈΎŅĐŊȎŶŦƸŧĊŶŦƶ÷Ė ƯȌƺĈê õŦǓĂŊ ƯŅåƲư ƯǎåǺŊ űŋ ǒňōƖȝ űĒŅƹƶĈōƖ ŶĒżßŦ ĵĺñĈƓ ƯĚǓǓĊ ȍŊò űżèŊŦ ŶƲĐŅȈ ĵ÷ǎŮĵŊ ƯĚǓǓĊ ïƶņèƴƯõƑƲƯŊƝƻêŶŦƹèǎũ ȍŊò ïƶŊ ƤĊƤĊ øƝĝȍ èƴ ŅŤǓąƔêȜ űĒŅƹƶĈōƖ ĵĚǓǓĊ ĺƠú ŅĐŊȎ ŶŦƶéèōƖȝ ĵơã ȍŊò ïƶņ èƴ ķĐŅȍŤ ïƶņú Ǐƹƴ èƴ ŹȍŊò ÷ţĒŊĆΎ ǑĊ ķĐż ŶŦƂŦȝ ÔÔĵŊǓĈƴ èƴ ĵšĵĈōƖ ƖƴƴŊȝ ƯŊǓĈƴ žêê ƯŅȈǹõƖ ƑŦǆê Ưƛåú űĝȉŦ ƯĢĊĺŅĐŊȎŶŦƸŧĊõǡƯĠōƖŦ øŚĵąčĺ ŅĐŊȎ ĵŶǋǏ űĒȈèǐ ŅŤǓąƔêȜ ƲƶĊǎƔêȞÕÕĺåƔêȜ ǡĢèƴ÷ţĒŊĆŦǩúċŹŅåƲư Ưĵƴš õąĺ ȓŤê Ɩƴƴņ ƯȌƺĈê õŦǓĂŊ ŘèȊƗŒ õĝõǬƖŦ ĵűùćż ƲƶąǎƖ ǑĊ ĵšĵĈōƖ ƖƴƴŊȝ Ưƛåú ĵčĺƛƓ õĺŋŒ èƴ Ư÷ýĈƖ űĝȉŦ øŚĵąčĺ ŅĐŊȎ ĵŅõåŹŅ ÔÔƯàưøŦ ĈƴŊĒ ƗŒÕÕ ƯúĂĈĢ õšǑǎĈōƖŦ ǎêǹƔêȜ ÔÔƯƛåú űȍćż ƹƴĉžŅĊ èŇĚƲ ĸƶĊŦŦ űĝȉøŚĵąčĺŅĐŊȎúŦúƛƴšŊ ǩúċȝ űúĒŊ ŅĐŊȊƗŒ ƯŅżŅņĵŊ šĵĊȜ ĵƖƴƴņ õžȈŐ ƑŦǆê űêȈǡĊŦú ĺë Ư÷ƲĒĺ èƴƯŅŤǎĆŊűŋǒňōƖȝĵȕćŋćƲ øŦúŘƴêȍèǔŊçäŦŶŦƶ÷Œê ŹŅƶąǎƖ Ưčèú ĒúúšŊ ĵŞè ŅšǑǓąŤêȞÕÕ ďæ űŋ ǒňōƖ å÷ňưŊåƖǧŒƝƖĢŤȝŶŦƸßú ŹǡĢèƴ ÷ţĒŊĆ ǑĊ ƴãŦ Ǐƹƴ ŹȌƺĈê õŦǓĂŊ ǑĊ ŶƯŅƶąǏ øŦĐňōƖŦűĒąƻŅƔêȜ èæŊ ƖƴƴŋŒú ƔǑ ŶŦƶ÷čǢ ƛåúűĝȍŅĦøŊƑƶųŊƵǶƲ ǎêǹƔêȜ õǦŅƖ ŶŦƸõąúĆ õȈĝƻ ŶŦƹåĵŊȝ ĸƴȈĝƻú ƶǓû ÔÔƯŵĊŊĈŤ ƯűøĈ ŘƴëŒ ĵŅƑčŢ ƯŊǓĈƴ űżĸķƗŒ űĒȈèǐƖŦŤƯ÷ƲĐúŦøĒąǉƴƟƖ ŹõŧĈōƖ ĵĒŅĝĊÕÕ čèú ŹõĢąĺƯ÷ƲģøōƖøŦúŶŦƶéå ĵĵĊżň ĂȍĈƗŒ õĂȈŢŤ ŅźĒ űŋǒňōƖŅŤǓąƔêȜ

www.ethiopianreporter.com

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

|ǎǾ31

Ø38`ns¼... ſ÷ŉčĺĐķƑċŶȁǎšŊõŦǓĂņ ŊŤŦŊøžčůõǑķŊĝŦ ƛú ĵŅżâƶ Ŭ õƶĵŬ ǏĸƜ èƴ ĸĝąĶŊ ƯƖĐť íĐĺ õýąŊȝ ƯȍŊò ÷ţĒŉĊ åòƤĺ ŅƑżƵŒ úžĊ ĹŊ űȈ ǏĸƜ ƯżŇŊ ĝŦ ƛúĵȓĊèøűĸæǬèƔň ƼĊ èƴ ƯĝąĵƖŦ Ʋå õŹčĒ õĺŊƴšĐǦƲġďõąúĊõģƯņŦ űĒąƻŅƔêȜ ƑċŶȁǎšŊŶŦƹĺĈĆŊȝĵ ƛúĵȁƶĝƖƯòƤĺŅƑżƵŒúžĊ ĹŊ ƯűĒȈǼ÷ ƯűĸèŊ Ăš úǓĸĊ ƶŦĺ ĞǦĊ ŦƙĒ űŦĝǾ űŦƻ õýąŊĦ÷ſ÷ŉƖƯĝąĵƖŦƲå õŹčĒ õĺŊ õĊúċ ĵöæ ƻúȆ øȆƶĞŦűĒňƖčƔêȜ ƯĶé äĈ ưţĽĊďŇ ȕĉơƹŦŊ ƯšĵĆŊ Ǭè ƼĊ ƯõŦǓĂŊ ǓƬ òǓ Ź÷ȈĢƶƖ űýĈĊ Ɩǫȝ ƯƖĒǦ ǎķ øĒǎŬ ĵ÷ê ķŵŒư ſŦčêŇŦǓ ųŦǈšĊĒ ƯŅĸå űøżć ƻĊǋŊ ĵøĦĦúŤ ĵĈĐōƖ ĵȕĉơƹŦņ Ēú ŦǓƻ ȈĠƻ ĵøƖǤŊȝ ŹưţĽĊďŇƖ ǑĊ ƯŅåƲư ƯǓŦĸň ĂĈƗŒ Ưøżâƻ űǎêǓëŊŶŦƸčǦƯĝǦňǓƬƖê õȈǹøōƖŦ ƯĦ÷ ſ÷ŉƖ ƯƖĐť íĐĺƲõåžňêȜ ĵŅǩøć åűøżć ƻĊǋņŤ űøżć ƻĊǋņ èȁƶĠōƖ ŅĦĈǯŒ žȍƲƗŒŦ ĵõȈǹú ĵõŦǓĂŊ ÞĺŊ èƴ ŹȍŅŬ ǏƹŊ ŶŦƸƶĊĒ øƻąǑōƖŦ åøǤĈŊ ĵŅƶąǎƖ ƯƑŦǆê úĊõĈȝ Ź ÷çƵŦ ĵèƴĺĊƯ÷ƲƑǢƯǓŦĸňĂĈƗŒ åƟǡŮ ŅĦĈǯŒ ŹõŦǓĂŊ ƯǓƬ űƔǋŤűȈǼǹúõõĊƲƖǫĵĝǦň ŶŦƸȈǹúøƻąǑōƖŅǎêȀêȜ ưţĽĊďŇƖ

åõýąŅ

êøŊ

ŹǎǾƯƥą

ǓŦĸň ƯŅȈĝƶåŊŦ ƯżȒňê ĵǆŊ űèǓĸĺ ĵõǡĝú ƯǓƬ òǓ ƶŦĺ ĸêŅŹŅå õŦǎƻ ƔǑōƖ ÷çƵŦĺĊƯäŢŅĚŹĊżćƗŒŤ øĚšćƗŒŦ ĵŅĦĈǪ Ēú ǓƬ õȈǹöŦȝ ŶŦƸßú ƯŅǎƠŊ ŅĚŹĊżćƗŒǓŦĵǓêŅĦĈǯŒĒú ƯŅõƟǎĶõäŤōƖŅĺĈĊŌêȜ

ĸåăĒŊ Ƒåê òŦȄ ĵűĂĊ ÷çƵŦ ĺĊƯŅǎƢõäŢŦȝòŦȄƖƯŅǎƢƖŤ žȍƲƖƯŅȈǹõƖķƹĆſŦĒŊĈžĚŦ ŹŅčũƻĊǋŊűĈŊ÷çƵŦĺĊȝűŋ ŅĒȋßŦ éŦǆĶ ÷çƵŦ ĺĊȝ ŶŦƸßú Ļź ųňŦč ŹŅčŪ Ǔåčĺ ÷çƵŦĺĊĵǬèƼĊ ĸåĹŊ ĒúĵŅŹȈŅƯĸŦžĞǦĊǎķõƶąǏ ŅąǑǓǨê ŅĺìêȜ ĵơãú åòŦȄ ǓŦĸň űĂĊ ÷çƵŦ ĺĊ Ƒǫ ƲƶąǏŊǓåčĻŒŹĶéäĈưţĽĊďŇ ǑĊƯǦĢúŊĒĒĊŶŦƹèōƖĵƖĐť íĐĶŅǎêȀêȜ

ĵéè ĵźê ŅĚŹĊżćƗŒŤ øĚšćƗŎƯŅǎƠĵŊƔǑŶǋǓƯŅǑšš õäŢŦȝ åűĺšŊú űŦƻ ĸå ßåŊ ŅŹȋŒ ǑķŤ ƲåƖ ȒžűȒ õŻŤ ŹűĒõǫ ƻĊǋņ ĵ ÷çƵŦ ĺĊ ŅǎƤŋ ưţĽĊďŇƖ ĵ ÷çƵŦ ǬèƼĊ ĵŦȋĒĒêžèȍŋžȍå ĺĊ ŶŦƶŅąŹĵƖ ŅƶĊǔ õõƤǎĶ ŹŅø űŦƻ öæ žȍƲƖ ƯŅȈǹõ ŅǎêȀêȜ ĹŊĵêǉōƖĒúõŧĆŦȝŶŦƸßú űĂĈ űĈņ ŅĚŹĊżćƗŒ ĵĈĐōƖ Ēú ƯűŦƻ ÷çƵŦ ĺĊ ĵưţĽĊďŇƖ ÞĺŊ ķǎƠú űžďƵŦ õǎũņ ŹȍŊò ÷ţĒŉĊ ĸåĹŊšňōƖ ƯĂĈ ŅĦĈǪ åĦ÷ſ÷ŉƖõĢąĶŅǡĞüêȜ ŶŦƸäŢ űƻĊǎƔê ƯŅĸæŊ ĵõäŢú Ħ÷ ſ÷ŉƖ ȕĉơƹŦņȝ ƯŅčǤōƖŦ ƯõŦǓĂŊ ƯĝąĵåŊŦ Ʋå õŹčĒ õĺŊ ǦƲġ ŘèȊšŊ Ƒƶ ǔŦ ĵõŅƖ åĈĐōƖ õýąŊ ĵøƻąǓ ĸƶąǎƖ ƖƴƴŊȝ Ưøƴǎĸ ǦĢú åøǓũŊŤ űøżć Ưűĸæ Ʋå õŹčĒ õĺŊŦ åøŦĐŊ ƻĊǋŊ ĵéåĵŊ ĵŅĦö ƯǓŦĸň ĵğ űõèżŒ ßťňƗŒ õŧĈōƖŦ ǾòȈŊ ĹŊ Ưȁƶĝ ƯžȍƲ ƯúĒžĊ űąǑǓǬåßĺìêȜ ƑąĝŋŒõýąŊȝŹ÷çƵŦĺĊ Źŷċ÷ƲžêêǎĊĸƯúĊǬžêê ĵèƴ åŅĦĈǮ ŶŦƸŹȈê ĵøƻąǓ ƯĺêȆǓŤ ȓĊŇŦ ƑžåƖ ȓĊèø žĒĝĊĻĸōƔêȜ ƯǎĶŊ Ǭè ƼĊ ȝ ƯĦ÷ ſ÷ŉƖŦ ƯĶé äĈ ưţĽĊďŇ ȕĉơƹŦŊ ƯƖĐť íĐĺ ŅŹŊë űĒŅƲƯŊ ĵšĵĆŊ Ǭè ƼĊ ŶŤ ķŵŒư čǦŅƔêȜ ĵŅčũƖƻĊǋŊèƴƯŅƶąǎƖƯÞĺŊ ĵŷƸŊćȖĊņõýąŊĵŅżâƶƖ úĊõĈ ŶŦƶ÷ƲĐƯƖȝ ƻĊǋņŦ úĊõĈ ķŵŒư ſŦčêňŦď Ư÷ƲŦĝĐĢĎŊĂĈűĒŻƲǋŤƯĻĊƻ ŶŦƶŅĸåƖ ƯǓê ĐƴäŦȝ ƹƴĉžŅĊ ŶĐōƖ ŤōƖ ŅĺìêȜ ƯưţĽĊďŇƖ ƻĊǋŊ šƖ ĺåƔêȜ ĵơãúƻĊǋņĵǎĸƖƖêõýąŊ ƴã ƻĊǋŊ ĵűƔǋ ŶŤ Ź ÷çƵŦ ĺĊ ĵèƴ ŹưţĽĊďŇƖ ƯĸŦžïĐĺŅĝŦēǎķŶŦƶŅƶąǎåŊ ĵ÷ţĒŉċŒ úžĊ ĹŊ ƶŦĺ õýąŊ ŅƶĈǋŋ ĵưţĽĊďŇƖ ŅǎêȀêȜ ƖĒǦ űǎêǓëŊ ŶƯčǡ ŶŦƶšĵĊ ĵǬè ƼĊ ĸåĹŊ Ƒċ ȁíƴ űĒąƻŅƔêȜ Řƴæ Ēú żĉ ùŊĊ èƴ ƲąȈ ĵŅõĐĐƴ ŅǎƠ ƯŅĸæŊ ŅĚŹĊżćƗŒ ĵȕċǆžŊ øƝĝȍ ƯŅǎƠ ŶŦǈ ĵưţĽĊďŇƖ ĝǦň ǓƬƯŅǎƠűåõäŤōƖŦǎêǹƔêȜ ŹǎǾƯƥą ĝǦň ǓƬ ŅĺåƖ ƯŅǡĝĎŊú ĵƛúűǑøĚŶŤĵƛú ĵõǩąĘú ƯųŊƵǶƲ õŦǓĂŊ õǆõćƲ èƴ ĵſĿƻ ƑąĊĚŮ ŅøćƗŒ ŅõêčƖ ŹŅõƻ ƯčĺƛƓ õĺŊ ŹȍŅŬ úžŦƲŊ ſ÷ĚšĊ ǾòȈŊ ĹŊŤ ŹųŊƵǶƲ ŊúãĊňōƖŦĸåƖõýąŊêøŊ õĝǡêĸåõŐèōƖƑĢŊŅǎŦĺŅƖ čĺƛƓ õĺŊ ſ÷ĚŦ ǑĊ ĵĢĊĵŊ ƲêŅǡŤĝĞ òŦȄƗŒ ĵõŧĈōƖȝ ĵõĂĈŊȝ åŅȈǹö ƯčĺƛƓ òŦȄƗŎŦ ĵøǡŤĝĢ ŅøćƗŎ õĺŊǦčŋŒŅǡƲğšŊŦåøąǑǎǦ ĊĝňōƖŦ ǡĺĝƖ ŊúãĊňōƖŦ ƯĚǓǓĊ ȍŊò ĂĊƛŊŦ ŅǓĸĈƓ õŹňŅêŶŦƸŒæåøƻąǓƯŅƶąǏ åøƻąǓ ƤǓǋŊ èƴ õäŢŦú ƯĝǦňǓƬŤōƖĺåƔêȜ űĒąƻŅƔêȜ ĵéè ĵźê ĵǓê ƯŅšĎŊ ǏƹƵŒ ƯȍŊò ÷ţĒŊĆ ǒƸƵŦ ƼĊ ŹĂĈƖǑĊǓŦŪšŊƯèōƖúƲæŊ åŅõƻ ƯčĺƛƓ õĺŋŒ úžĊ Ǭè ƼĊ ȝ ĵưţĽĊďŇƖ ĵŅĦö

ÕkáÕ3¥Õ÷.... õŦǓĂŊ ƯǑĈ ƯčĺƛƓ õĺŋŒŦ Ư÷ŹňŅê ƯǑĈ ĶƻŦ ĵŊǓĈƴŤ ǓǮŊ ĵŅżâƶĸōƖ űżĸķƗŒ ŶŦƶ÷ƲčøĈǡĢčƖšĵĊȜ ƯȍŊò ÷ţĒŊĆ űžåƖú õŦǓĂŊ ƛåú űĝȍ ƶąǉƗŒŦ Ư÷Ʋüè ƯĚǓǓĊ ƯȍŊò ĂĊƛŊ ĵõŦƶȍŤ ĵõŅǓĵĊ èƴ ƻǑȍ ŶŦƸƲƶĊǏȝ åŅõƻ ƯčĺƛƓ õĺŊ ŹȍŅŬ ſ÷ĚšĊ ǾíȈŊ ĹŊŤ åųŊƵǶƲ ƯčĺƛƓ õĺŊ ſ÷ĚŦ ǦƲġøĢąĶŦűĒąƻŅƔêȜ ÔÔƴãǦƲġŤŶĒżßŦƯƑčƻŤōƖ ƝĊúǉƗŒ ĵųŊƵǶƲ ƲåƖŦ ƯčĺƛƓõĺŊßťňåøĘĘêƲåŦŦ ĞĊǡŮšŊȝ Źƛåú űĝȍ ƯčĺƛƓ õĺŊĂĊƛŊǑĊĵõŅĸĵĊƯčĺƛƓ õĺŋŒŦ åøĒŹĵĊȝ ŶŦƸßú ŹƛåúűĝȍƯčĺƛƓõĺŊĂĊƛŊ ǑĊƯõƶǑǎȍõĊãŦåøžĵĊƲåŦŦ ĞĊǡŮšŊƲĐƲêȞÕÕĺåƔêȜ

ĹŊ ŦǓǓĊ żƶąǏ ŹǦğŊ ĐúŦňŊ ĵŞèȝųŊƵǶƲŦĵŅõåŹŅƖƴƴŊ ƲƶąǎƖ úžĊ Ĺņ ĵųŊƵǶƲ èƴ ƯŅĦĦõƖƛåúűĝȉƯčĺƛƓõĺŊ ĸåöƲƗŒ ſ÷ĚŦ ƔŤ ſ÷ĚšĊ ƯŅčǤōƖŦ ŘèȊšŊ ĵŅõåŹŅ ǎåǼ űƻĊǎƖšĵĊȜ ĵƑĢņ ĸƶąǏŊ ǎåǼú ſ÷ĚŢ ŅêƝſƖŦ ĵűżê ŅǎŮŋ ŶŦƹƴƑǤ ƯųŊƵǶƲõŦǓĂŊžêŹèøƻąǏŦ ƯŅŤǎĆ ďäŦȝ ĵơãú úžŦƲŊ ƯŅȈǹö ǦčŋŒŦ ŹĊĝŊ äšƖ åõõĊõĊõǎƶƹōƖŦǎêǹƔêȜ

ƯŅõƻƯčĺƛƓõĺŋŒúžĊĹŊ ĵųŊƵǶƲ èƴ ǎåêŅŬ ƛåú űĝȉ ƯčĺƛƓ õĺŊ ĸåöƲƗŒ ſ÷ĚŦ ĵŅĦĦõĵŊ ƛèø èƴ ƯųŊƵǶƲ õŦǓĂŊ ǡŦŹĊ Ʋå ǦĊǤĉŤ ŅĠƖû ķŧąƖúȝ ŹǎåêŅŬ ƯųŊƵǶƲ õŦǓĂŊ žêŹèƖŦ ƯĸåöƲƗŒ ſ÷ĚŢ ǑĊ ƯǑĈ ŶŦƸƲšĐƯǡƯĞŊſ÷ĚšĆȝǎåêŅŬ ŊĺĺĊ åõȍǡĊ ǦąŊ øƻąǏŦ ƯĸåöƲƗŒ ĶƻŢ ŹŅõƻ ƯčĺƛƓ ƯȍŊò÷ţĒŊĆŅŤǓąƖšĵĊȜ õĺŋŒ ŹȍŅŬ ſ÷ĚšĊ ǑĊ šǎĊǓŦƯŅõƻƯčĺƛƓõĺŋŒ ĵŅõĸĵĊŶŦƶ÷ýĆŅŤǓąƔêȜ úžĊĹŊűĸêƯäŢƯűȍćżűǎċŒ ĵĢĊĶ ƯŊǓĈƴ žêê ǐƣƲƓ ŅĠƖõƖŊ ǮúĊ ƯŅĦĦõƖ űĒŅƹƶĊȕĉơƹŦŊäšƖƯŅěöŊ ſ÷ĚŦ ƯųŊƵǶƲ õŦǓĂŊ ƲƶąǑōƖŦ ŊĺĺĊ ǦąŋŒ Ƒƶ ǔŦ űŋ ǒňōƖ ąƹú ĵĢĊĶ ĸƶąǏŊ ĵõŅƖȝ ȍĉƲø ĸêäš òǎƑǦ ŦǓǓĊȝ ƯŅȈǹö ƯčĺƛƓ õĺŋŒ õŦǎƻ åõĝǡê õúąǢŦŤ ǦčŋŒ ĵƛåú űĝȍ ǎåêŅŬ űżê ŅǡƲğšŊ õąǑǎǦ ƴãú õŦǓĂŊŦ ĵǤú ŶŦƹĐƟš õǤĈŊŤ ŶŦƹåĵŊďŤǎĆŅƶúǡƔêȜ ŅŤǓąƔêȜ

www.ethiopianreporter.com

ĵšĵĆĵŊƑĢŊƯšĵąƖŅĦøƓßťň ȈňŮ õäŢŦ ǡĢčƔêȜ ȈňŪŦ ßťňåõĝƯĊĵŹȍŅŬßťňďýĆ ŶŦƶšĵĊȝ šǎĊ ǓŦ ĵơã õÞê ǓƻȈŋŒ çƲǑǦö ŶŦƶ÷Œæ űĒąƻŅƔêȜ ĵơã ïƶŊ ŅĦöŦ ŹűżĸķƖ ǑĊĵøĒŅĐĒĊŤĵƖĒǦúĵƖǫú ǓķƖŦ ĵøĒƔĺ ĵĊżň ĂĈ ďýĆ ŶŦƶšĵĊǡĢčƖȝšǎĊǓŦƴãßťň ƲêŅõŐōƖŤǦèŐƯšĵĈōƖčƗŒ šĵĆĺåƔêȜ Ǭè ƼĊ űžåƖú űǎĊ ĵĝê ƝƖĝŋŒ ĵŊúãĊŊ ƖĒǦ ŅżŅƖ ŶŦƸƲƶĊǏȝ Ưǎƹ ĂĊƛŊ ĵŊúãĊŊ ŶŦƸżŅŊ ǦąŊ ďƲƶĊǏ õģňōƖŦȝƯȍŊòĂĊƛņƖĒǦú űǎĊĵĝêƯȍŊòĂĊƛŊŶŦƸżŅŊ ďƶąǓ ƴãŦŦ ƲêȈåǏ űżèŊ ǬŤ ďƲƶĊǏŶŦƶšĵĊŅŤǓąƔêȜ ŹúžĊ ĹŊ űĸèŊ õżŹê òǓ õŹĵĊ ķŧĊĵŊú Ʋå õŹčĒ õĺňōƖ ƯŅšĐĸōƖ űĸê Ǐƹƴ õňƯŊ űåĵŊ ĵøåŊ űĒŅƲƯŊ ƯčǢšĵĆȜ ĵ ƛú ĵòƤĺ ŅƑżƵŒ úžĊ ĹŊ ƯõŦǓĂŊ Ƒǫ űĒŅƹƶĊŤ ĞǦǦĊ ǏƹƵŒ Ħ÷ ſ÷ŉ űøżƴšŊ ĵŅżâƶ ƯĸåƻĊĘ űżèŊƝĢƻűȈǼǹúćȖĊŊȝĵƛĠĹ òǓ úĊõĈ ĵĒúŦŊ ƯõŦǓĂŊ ưţĽĊďŇƗŒ èƴ ƯŷƸŊ žȍŅŊ ŶŦƶŅĒŅƔèĸōƖ űĒňƖģ šĵĊȜ ŹưţĽĊďŇƗŎ õżżê Ķé äĈȝ űĊĸúŦǮȝíƔĐȝƑêƸƲȝõņȝ ƶĺąňĻĊȝƸèŤƔŐûƴǎŪĵňêȜ ĵõǑķŊ ƛú ƯĶé äĈ ưţĽĊďŇŦ ĵŅõåŹŅ ƯȌƺĈê ƔŤ ŷƸŅĊõĂćƲĹŊĸǡŤĝąƖƯ ƛú ĸå ǎǾ ƯŷƸŊ ćȖĊŊȝ ĵưţĽĊďŇƖ űýĈĊ èƴ ĵĊżň ƯŷƸŊ žȍŅŋŒ ŶŦƶŅĒŅƔæĵŊ ǎêǿšĵĊȜ ƯŷƸŊ ćȖĊņ ŶŦƶ÷ƲĐƯƖ ĵŊúãĊŊèƴèæõúãĈŦƲèǓĸĺ ėòĺĊűĵêõžȈæŦȝŹŅåƲư ǓåčĻŒŤ ƻĊǋŊ õčĺčĺ ƯšĵąĵŊ ÷çƵŦ ĺĊ űåõčĺčĶŦȝ ĵ ÷çƵŦĺĊŹűƔǋŤŹõõĊƲƖǫ ǓƬ űŹŤƖŨêŤ ƯõĐčæŊ ĵĊżň ƯòǓǦčŋŒŅǡĢčƖĵňêȜ ĵǬè ƼĊ Ʋå õŹčĒ õĺŊ èƴŹŅǎŪŊƯúžĊĹŊűĸèŊ õżŹê ŶŦƸšĐ ƻúȆ ďčǢȝ ǬèƼĊ ǓŦƻúȁŅƛĢĻĵøƻąǓ ƖĐťƖĵűĺèǬƻúȆȁƻĦêȜ

50[q[ÚÕ p... úĊõĈ ĵøƻąǓ Ļë ŶŦƸƑĒƷ ƴƶąǑæ ĺåƔê ĵŅåƲư úžŦƲŋŒ ƛõňƓ Ưŉžţž úĊõĈ ĐƲƶĊǏ Ư÷ģư ŅĚŹĊżćƗŒ ķŧĆúȝ ĵ÷ĝǦåƖ ƛõŊ çõǢ Ēå÷Œæ ŹŶš ĢǤņ žȍƲ ƴȈǾøæ Ņĺìê ĸåȉŊ ƟǡŮ ƑĈŊ Ź ėò ĵèƴ űƹƸĒŅĚŹĊżćƗŒƯŅõƟǎĶõäŤōƖŦȝ å ŅĚŹĊżćƗŒ čéƹ õĒǡņŦ űŋ ȍĉƖ ǎêǹƔê ŶŦƸßú Ź ėò ĵèƴ ŅĚŹĊżćƗŒ ƛõňƓ Ưŉžţž úĊõĈ øŹŤƑŤōƖŦűžåƔê ƯŅĚŹĊżć ŉžţž úĊõĈ ƟĊȈ ĺƠ ŒǓċŒƯ÷ňưĵŊõäŢŦǎêǹƖȝòǎƑǦ ƯŅĚŹĊżć ŉžţž úĊõĈ čĊŅȊŽŊ ŹŅȈĝƶƖ ſň ĵèƴ õõĊõĊ ŶŦƸßú ŅĚŹĊżćŦ ĵƑĢņ Ưŉžţž ĺĠŊŦ űåøąǑǎǦåĸåĂêǤŦõĂćƲĹņȈňŮ äšƖõģƯňōƖŅŤǓąƔê òǑƓ ŹäŢ ŅĦøŊ ĵŊžžê úĊõĈ űƻĊǎƖ ƯƑǢ ŅĚŹĊżćƗŒ úŦ Ʋãê ŤōƖ Ư÷åƖŦ õąǉ ĵĝèæ Ư÷ǎŮĵŊ ßťň ĸåõŧĆȝ åõąǉ űƲƲƤ ŅōǓąƖ õģƯňōƖŦűŋȍĉƖűĒąƻŅƔê ƴã ĵơã ŶŦƹå ŶšơãŦŤ éëŒŦ ƯűĚŹĊżćŤƯŅĚŹĊżćűýĈċŒèƴƲåƖŦ ŒǓĊ çȈň ƴŒèê ƯŅĸå õŅǓĵćƲ

ŹǎǾƯƥą

ďĒŅúȝŉƗĒŉžŧëǈƯŅčũƻĊǋŊƴȋ űƻĊǗê õŅǓĵćƲƖ øžčů õǑķŊ ĝŦ ƛúßæúĸåƻĊĘűżèŊĵŅǎŪĵŊ šƖ ƴȋ ƯŅƶąǎƖ ŉƗĒ ŉžŧëǈ ƴȋ ƲƶąǎƖ űƸĒ ŉžŧëǈ ƯŅĚŹĊżć ŉžţž úĊõĈƲƶąǏŤƲèƶąǏŊŦƯ÷åƴȝíčŅŬ ƯŉžţžúĊõĈŦƯ÷ƲǑêǦȝƯŅĚŹĊżćŦ Ưšƹǋ űǡĠĝú ĵƛƴšŊ Ư÷åƴȝ õąǉŦ åĸåĂêǤŦ õĂćƲ Ĺņ ĦŊ ĵĝǦň Ư÷êžšƖďæƯŉƗĒŉžŧëǈƔŤĂĈ űĒŻƲǋűŋŉƗƻċĒűǦŤȉĵĂšĂĊƛņ ƑĢŊŅŤǓąƔê ŅģǤǤć űżèŊ ŅĚŹĊżćƖ ƛõňƓ Ưŉžţž úĊõĈ øƻąǓŤ űåøƻąǏŦ ĵĝèæ ĵŶǋ ĒêżōƖȝ ƯŅĚŹĊżćƖŦ ƯčéƹĞǦĊĵŅƟǑǆƖűȕçŽĚŦĵøĒǎĸŊ õåƯŊ ŶŦƶ÷Œæ ƔŤ ĂĈ űĒŻƲǇ űĺĈĊŅƔê ŹűßŦ ĵȊŊ Ź ĵõŋ ĵèƴ Ư÷äŢ ŅĚŹĊżćƗŒ òǑƓ ĸêäš õŦǎƻ ďŦĝĐĝĎ ƯšĵĆ ķäŦúȝ Źơã ĵŞè õŋ ĵõŋ ĵ÷ĸê ƶąǉ ďĒŅöŦ ĵõǡĝú ßæúƑƶòǑƓõŦǎƻçǎĶŶŦƶ÷Œæ űžåƔê ŉžŧëǈƖŦ ĵƔŤšŊ Ư÷ģǤǡąƖŤ Ư÷ƲĒŅƹƻąƖ ƯĸåĂêǤŢ õĂćƲ ĹŊ šƖŅĺìê ĢȆĞǦĊ

ǎǾ32|

øĒňƑğƲ

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

Vacancy Announcement The Center for Human Rights (CHR) of the Addis Ababa University (AAU) was founded in 2008 and currently organized under the College of Law and Governance Studies. CHR generally seeks to advance the human rights, rule of law, and democratic governance in Ethiopia through high-end research, teaching and community services. As part of its objectives of providing quality academic, research and community services, CHR, in collaboration with the Swedish International Development Cooperation Agency (Sida), is implementing a three-year project to support its teaching, research and community services. For the implementation of this Project and its three components >0XOWLGLVFLSOLQDU\+XPDQ5LJKWV7HDFKLQJDQG7UDLQLQJ5HVHDUFK3ROLF\DQG3UDFWLFH&ROODERUDWLRQDQG'L௺XVLRQ&RPPXQLW\%DVHG Human Rights Promotion and Protection] the Center would like to hire motivated, competent and high-caliber professionals. The Project implementation covers the Center as well as 5 sub-project areas in Addis Ababa, Adama, Hawassa, Ambo, and Debre Birhan. +HQFHLQWHUHVWHGDQGTXDOL¿HGDSSOLFDQWVDUHLQYLWHGWRVXEPLWWKHLUDSSOLFDWLRQZKLFKVKDOOLQFOXGHcover letters (identifying the Code and the Position), original DQGFRSLHVRIRI¿FLDOZRUNH[SHUHLQFH and HGXFDWLRQDOFHUWL¿FDWHVGHJUHHV and CVs, within 7 working days in person to the College of Law and Governance Studies, Human Resource Department at Sidist Kilo Campus or email to [email protected] by indicating the position and place of work in the email subjectline. The term of employment will be for one year with the possibility of extension. • ([FHSWLGHQWL¿HGWKHZRUNVWDWLRQZLOOEHLQ$GGLV$EDED • )RUDOOSURIHVVLRQDOSRVLWLRQVÀXHQF\LQVSRNHQDQGZULWWHQ(QJOLVKLVUHTXLUHG)RUSURMHFWVXERI¿FHVVSHDNLQJSURMHFWDUHDODQJXDJHVLVDSOXV • Preference shall be given to female applicants. • The copies of all credentials shall be accompanied by the orgainal doucment. )RUPRUHLQIRUPDWLRQ7HORURU&+5¶VZHEVLWHhttps://humanrights.aau.edu.et/

Code

Position

PPM I

Sub Project III Manger (Community Based Human Rights Promotion and Protection) (Readvertised)

Sub-project III Community Based Human Rights Promotion and Protection 4XDOL¿FDWLRQ Summary of major duties • Minimum Bachelor’s Degree in law or relevant social sciences or Human Rights or other relevant ¿HOGV • At least 5 years (for MA/LLM) and 8 years (for LLB/BA) work H[SHULHQFH • Strong writing skills and experience in report writing. • Excellent command of English and Amharic.

• Assist the Center in the implementation of the sub3URMHFW • 3ODQLPSOHPHQWDQGPDQDJHWKHVXESURMHFWDFWLYLWLHV • ,QFRQVXOWDWLRQZLWK¿QDQFHDQGDGPLQVWDIIHQVXUH that funds are spent and accounted for in the sub3URMHFWSODQQHGDFWLYLWLHV • Lead the day-to-day activities of the sub-Project by FRRUGLQDWLQJSURMHFWDUHDPDQDJHUV • ,QFRQVXOWDWLRQZLWK¿QDQFHDQGSURFXUHPHQWRI¿FHUV prepare, as required, monthly, quarterly and annual plans of with budget, submit for approval and ensure LPSOHPHQWDWLRQRQFHDSSURYHG • 0RQLWRUDUHDVRI¿FHVWDIIDQGHQVXUHWKHVHUYLFHVLQ SURMHFWVLWHVDUHLPSOHPHQWHGVPRRWKO\ • &RQGXFWUHJXODUPRQLWRULQJRISURMHFWFHQWHUV •

PME II

Monitoring and (YDOXDWLRQ2ႈFHU (Re-advertised)

PA I

Administration and )LQDQFH2ႈFHU

ĢȆĞǦĊ

• 0LQLPXP¿UVWGHJUHHLQ economics, business management/ administration, project management RUUHODWHG¿HOG • 0$LQUHOHYDQW¿HOGLVDQDGYDQWDJH • Knowledge and understanding of project monitoring and evaluation and current trends • Employment experience of 5 years %$DQG\HDUIRU0$

Salary (Gross) 37,500.00 (plus employment EHQH¿WV

No. 1

Perform other duties as may be assigned. • Give professional support in designing indicators IRUPRQLWRULQJDQGHYDOXDWLRQ • Gather quantitative data from the Center as well as SURMHFWDUHDVLQHYDOXDWLRQDQGPRQLWRULQJ • Assist the Center in monitoring and evaluation of SURMHFWLPSOHPHQWDWLRQ • Perform such other duties as may be assigned.

SOXV employment EHQH¿WV

For All Project Components • Minimum of BA degree in • Coordinate activities falling under the Multidisciplinary accounting, business administration Human Rights Education and Training & Research, RUUHODWHG¿HOGV Policy and Practical Collaboration and Diffusion sub• Employment experience of Minimum SURMHFWV RI\HDUVIRU¿UVW'HJUHHDQG • Coordinate the design and development of curriculum, \HDUIRU0DVWHUVGHJUHH WH[WERRNDQGPDQXDOVDQGFDUU\RXWUHODWHGDFWLYLWLHV • Experience in donor funded project • Plan and coordinate academic training and education ¿DQFpRUDGPLQLVWUDWLRQ DFWLYLWLHVRIWKH6XE3URMHFW • Knowledge of IFMIS and • Coordinate the organization of policy dialogue forums government procurement rules and RQVWUDWHJLFWKHPHVIDFLOLWDWHUHVHDUFKDFWLYLWLHV regulations is a plus collection and organization of research and information RQKXPDQULJKWVRUJDQL]DWLRQRIH[SHULHQFHVKDULQJ ZRUNVKRSVKRVWLQJLQWHUQDWLRQDOUHVHDUFKHUVDQG VWXGHQWV • Prepare quarterly, biannual and annual plans in collaboration with Sub-Projects and other project staff DVVLJQHG • Prepare monthly, quarterly, biannual and annual reports regarding the Sub-Projects and submit them to Lead &RRUGLQDWRU • Ensure that planned activities are carried out in DFFRUGDQFHZLWKSODQDQGZLWKLQWKHDJUHHGWLPHIUDPH • Oversee and supervise the quality of trainings, workshops, policy dialogues, research activities, academic conference and other activities provided XQGHUWKH6XE3URMHFWV • 6XSHUYLVHSURMHFWHPSOR\HHXQGHUWKHSRVLWLRQ • Liaise with the university’s procurement and $GPLQLVWUDWLRQRI¿FH • Promote the values of CHR including respect for human rights, gender equality, tolerance, transparency, and constructive engagement with all partners and stakeholders. • Perform other duties as may be required.

www.ethiopianreporter.com

37,500.00 (plus employment EHQH¿WV

1

1

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

|ǎǾ33

øĒňƑğƲ

5HJLRQDO3URMHFW2ႈFHV (Addis Ababa and Hawassa) Legal, Training and 6XSSRUW2ႈFHU PLTO III

Place of work – Addis Ababa and Hawassa ( 1 for each project areas)

• First degree in law or other UHODWHGGLVFLSOLQH • At least 2 years of work experience • Experience in legal/court SUDFWLFH • Experience in project management and community HQJDJHPHQWLVDSOXV • Good interpersonal FRPPXQLFDWLRQ

•

• • • •

• • PLO III

/HJDO2ႈFHU Place of Work-Adama (Re-advertised)

• First degree in law or other UHODWHGGLVFLSOLQH • At least 2 years of work experience • Experience in legal/court SUDFWLFH • Good interpersonal FRPPXQLFDWLRQ • 3UR¿FLHQF\LQ$IIDQ2URPRLV mandatory

•

• • •

• • CRPP III

Admin Assistants Place of WorkAdama and Hawassa ( two (1 for each project areas) (Readvertised)

• &HUWL¿FDWHRU'LSORPDLQ VHFUHWDULDOVFLHQFH,7RI¿FH management and other UHODWHG¿HOGV • At least one year of relevant experience for diploma or WZR\HDUVIRU&HUWL¿FDWH

Provide legal aid services including preparation of pleadings and other legal document, provision of DGYLFHDQGUHIHUUDOVHUYLFHVWRWDUJHWEHQH¿FLDULHV of the project. Assist the Regional/Project Area Manager in following client’s cases and regularly communicate ZLWKMXVWLFHVHFWRUDFWRUV Assist the Regional/Project Area Manager in RUJDQL]DWLRQRIFRPPXQLW\ULJKWVWUDLQLQJV Identify and contact community leaders and others for community rights promotion, trainings and GLDORJXH Prepare a compendium of cases and legal instruments including federal supreme court cassation bench decisions regarding the focus on the project Assist the Regional/ Project Area Manager in the preparation of plans and report, 3HUIRUPRWKHUGXWLHVDVPD\EHDVVLJQHG

20,000.00 (plus employment EHQH¿WVIRU Addis Ababa)

Provide legal aid services including preparation of pleadings and other legal document, provision of DGYLFHDQGUHIHUUDOVHUYLFHVWRWDUJHWEHQH¿FLDULHV of the project. Follow clients cases and regularly communicate ZLWKMXVWLFHVHFWRUDFWRUV Identify and compile legal issues that frequently RFFXU LQ WKH SURYLVLRQ RI OHJDO DLG DQG ¿OH LQ D VXLWDEOHZD\IRUUHVHDUFKDQGIXWXUHLQWHUYHQWLRQV Prepare a compendium of cases and legal instruments including federal supreme court cassation bench decisions regarding the focus on the project Assist the Regional/ Project Area Manager in the preparation of plans and report, 3HUIRUPRWKHUGXWLHVDVPD\EHDVVLJQHG

12,075.00 (plus employment EHQH¿WV

3

15,000.00 (plus employment EHQH¿WVIRU Hawassa)

3URYLGHRI¿FHVXSSRUWVHUYLFHVWRWKHSURMHFWDUHD SOXV RI¿FH DQG LWV PDQDJHU LQFOXGLQJ ZRUGSURFHVVLQJ employment EHQH¿WV DQGVHFUHWDULDOVXSSRUW 0DLQWDLQ WKH JHQHUDO ¿OLQJ V\VWHP DQG ¿OH DOO FRUUHVSRQGHQFH Assist in the planning and preparation of meetings, conferences and 3HUIRUPRWKHUGXWLHVDVPD\EHDVVLJQHG

1

2

SUNEKO ART FOR SOCIAL DEVELOPMENT Addis Ababa, Ethiopia, Tel. +251978816262 / +251 98 445 4445 Email – [email protected] (please don’t use this email) ANNOUNCEMENT FOR AUDITING SERVICE SunEko Art for Social Development is a National Non-

*RYHUQPHQWDO DQG 1RQSUR¿W GHYHORSPHQW RUJDQL]DWLRQ ,W VWDUWHG LWV RSHUDWLRQ LQ (WKLRSLD LQ according to the

Charities and Societies Proclamation No. 621/2009. 6XQ(NRLQYLWHVLQWHUHVWHG&KDUWHUHG&HUWL¿HG$XGLWRU¶V ¿UPVWRDXGLW6XQ(NR¶VDFWLYLWLHVIRUWKH¿VFDO\HDUV 2021 and 2022 GC. $FFRUGLQJO\LQWHUHVWHGDXGLWLQJ¿UPVDUH LQYLWHGWRVXEPLWWHFKQLFDODQG¿QDQFLDOSURSRVDOVLQDVHDOHG envelope along with the currently renewed professional license WR6XQ(NRPDLQRI¿FH within three working days from this announcementGXULQJRI¿FHKRXUV 7KHRI¿FHUHVHUYHVWKHULJKWWRFDQFHOSDUWRUWKHHQWLUHELG For further information contact on Tel. No. +251 98 445 4445 or email at [email protected] (Please use this email for any communications) 2XURI¿FHLVVLWXDWHGDW&KLFKLQLDPIURP&KDND coffee), N.B Business center, 8thÀRRUQXPEHU Company Info Suneko.org Address 22, Chichinia, N.B Business center, 8thÀRRUQXPEHU Phone

Email

[email protected]

www.ethiopianreporter.com

ĢȆĞǦĊ

ǎǾ34|

øĒňƑğƲ

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME GENERIC JOB DESCRIPTION I. Internal/External Vacancy Announcement • -RE&RGH7LWOH1DWLRQDO+XPDQLWDULDQ$IIDLUV2I¿FHU7ZRSRVLWLRQV • 3UHFODVVL¿HG*UDGH12$ • 6XSHUYLVRU+HDGRI2&+$6RPDOL5HJLRQ2I¿FH • Duty Station Gode, Somali Region • Type of Contract Fixed Term • Duration: Initially one year • Deadline for Application: 12 April 2023 II. Organizational Context 7KH2I¿FHIRUWKH&RRUGLQDWLRQRI+XPDQLWDULDQ$IIDLUV2&+$ KDVVXSSRUWHG(WKLRSLD¶V81&RXQWU\7HDP81&7 VLQFH2&+$¶VNH\IXQFWLRQVLQFOXGH facilitating and supporting the Ethiopian government at both the regional and federal levels to ensure effective coordination of humanitarian actions. 7KHUHLVDFRQWLQXHGGHPDQGIRUUHOLDEOHEDFNJURXQGLQIRUPDWLRQFRQWH[WXDOUHSRUWLQJDQGGDWDRQWKHKXPDQLWDULDQVLWXDWLRQLQ(WKLRSLD(I¿FLHQWLQIRUPDWLRQ sharing and authoritative analysis are fundamental to its support to the UN Humanitarian Coordinator. OCHA produces a range of products to meet these needs WKURXJKDFRPELQDWLRQRIUHJXODUVLWXDWLRQUHSRUWVVSHFLDOVWXGLHVPDSVDQGRWKHUJUDSKLFDOPDWHULDOVUHVRXUFHWUDFNLQJUHSRUWVDQGRSHUDWLRQDOGDWDEDVHVPDGH available to the relief community primarily through a combination of hard copy and electronic mailing lists. 2&+$ZRUNVLQVXSSRUWRIWKH81+XPDQLWDULDQ&RRUGLQDWRU+& WRIDFLOLWDWHDFRRUGLQDWHGZHOOUHVRXUFHGDQGHIIHFWLYHKXPDQLWDULDQUHVSRQVHDQGEULGJHWKH WUDQVLWLRQIURPUHOLHIWRUHFRYHU\)XQFWLRQDOO\WKHZRUNRI2&+$EUHDNVLQWRIRXUPDLQDUHDV FRRUGLQDWLRQDQGRSHUDWLRQDOVXSSRUW ¿HOGPRQLWRULQJDQG DQDO\VLV LQIRUPDWLRQPDQDJHPHQWDQGKXPDQLWDULDQUHSRUWLQJDQG UHVRXUFHPRELOL]DWLRQ

III. Duties and Responsibilities • :RUNLQJXQGHUWKHGLUHFWVXSHUYLVLRQRIWKH2&+$+HDGRIWKH6RPDOL5HJLRQDORI¿FHEDVHGLQ-LMLJDWKHLQFXPEHQWZLOO • 8QGHUWDNH JHQHUDO DVVHVVPHQWV RI YXOQHUDELOLW\ WR HPHUJHQFLHV LQ LQVHFXUH DQG RWKHU FULVLVSURQH DUHDV RI KLVKHU GHVLJQDWHG ]RQH RI 6RPDOL 5HJLRQ WKURXJK the detailed analysis of food and livelihood security situation, nutrition, community health and hygiene, socio-economic activity, weather patterns, population movements, and any relevant political and security issues. • :RUNFORVHO\ZLWK81DJHQFLHV1*2VDQGJRYHUQPHQWSDUWQHUVDVDSSURSULDWHDQGDVUHTXLUHGWRHVWDEOLVKIXQFWLRQDODFFRXQWDEOHDQGSUHGLFWDEOHFRRUGLQDWLRQ systems in designated areas of priority humanitarian concern. • ,QFRQVXOWDWLRQDQGFROODERUDWLRQZLWK81'66DQGRWKHUUHOHYDQWSDUWQHUVXQGHUWDNHUHJXODUDQDO\VLVOHDGLQJWRWKHLGHQWL¿FDWLRQRIJDSVLQVHFXULW\DQGDFFHVV HQVXULQJWKDWPLQLPXPVWDQGDUGRSHUDWLQJSURFHGXUHVDUHLQSODFHIRUKXPDQLWDULDQRSHUDWLRQLQWKH]RQH • 0DLQWDLQDFORVHZRUNLQJUHODWLRQVKLSZLWKWKHUHOHYDQW]RQDOJRYHUQPHQWRI¿FLDOVHVSHFLDOO\WKH]RQDO'LVDVWHU5LVN0DQDJHPHQW%XUHDX'50% FLYLFDQG QRQJRYHUQPHQWDODLGRUJDQL]DWLRQVDQGVSHFLDOL]HG81DJHQFLHVWRHVWDEOLVKDFRRSHUDWLYHQHWZRUNIRUWKHH[FKDQJHDQGDQDO\VLVRIUHOHYDQWLQIRUPDWLRQ • Spend at least one-third of his/her time visiting current relief operations and travelling extensively in vulnerable and crisis-prone areas, obtaining information and DVVHVVLQJVLWXDWLRQVLQGHSHQGHQWO\RUMRLQWO\ZLWKWKH7HDP/HDGHUWKH*RYHUQPHQW81DJHQFLHVDQG1*2FRXQWHUSDUWV • Gather data and reports on emerging relief needs and the arrival, transportation and distribution of emergency assistance to crisis-affected areas. Assist in the DQDO\VLVRIFXUUHQWWUHQGVDQGDGYLVHWKHWHDPOHDGHUDQG¿HOGFRRUGLQDWRURQWKHOLNHO\LPSOLFDWLRQVIRURSHUDWLRQDODUUDQJHPHQWV • 3UHSDUHGHWDLOHGZULWWHQVLWXDWLRQUHSRUWVUHOLHIDVVHVVPHQWVDQGJHQHUDODSSUDLVDOVHLWKHULQGHSHQGHQWO\RULQFRQMXQFWLRQZLWKWKHKHDGRIWKHUHJLRQDORI¿FHDQG *RYHUQPHQWFRXQWHUSDUWVXVLQJERWKSULPDU\VRXUFHVDQGLQIRUPDWLRQFROOHFWHGIURPFROODERUDWLQJRUJDQL]DWLRQVDQGLQGLYLGXDOV • 3URYLGHYHUEDODQGZULWWHQEULH¿QJVWRWKHKHDGRIWKHUHJLRQDORI¿FHRQUHWXUQLQJIURP¿HOGYLVLWVDQGRQDQ\VSHFL¿FLVVXHVDVUHTXLUHG • $WWHQGUHJXODUFRRUGLQDWLRQLQIRUPDWLRQVKDULQJPHHWLQJVDVGHWHUPLQHGE\WKHKHDGRIWKHUHJLRQDORI¿FH$VVLVWLQPDNLQJSUHSDUDWLRQVIRUPHHWLQJVFRQIHUHQFHV DQGRUWUDLQLQJVHPLQDUVDVUHTXLUHG • $VVLVWWKHKHDGRIWKHUHJLRQDORI¿FHLQRUJDQL]LQJDQGIDFLOLWDWLQJ¿HOGPLVVLRQVRI2&+$VWDIIGRQRUVDQGRWKHUYLVLWRUVDQGIDFLOLWDWHEULH¿QJYLVLWRUVRQWKH RYHUDOOKXPDQLWDULDQVLWXDWLRQDVZHOODVWKHDFWLYLWLHVRI2&+$DQGRWKHUKXPDQLWDULDQDJHQFLHVLQ\RXUGHVLJQDWHG]RQH • 6XSSRUWDQGVWUHQJWKHQWKHFOXVWHUVVHFWRUVDQGHVWDEOLVKHGZRUNLQJJURXSVWRLPSURYHWKHHI¿FLHQF\RIKXPDQLWDULDQUHVSRQVHWRSRSXODWLRQLQQHHGWKURXJK HIIHFWLYHIDFLOLWDWLRQRIFRRUGLQDWLRQPHHWLQJVMRLQWDVVHVVPHQWVDQGMRLQWSODQQLQJLQ\RXUGHVLJQDWHG]RQH • 8QGHUWDNHRWKHUUHOHYDQWWDVNVDVGLUHFWHGE\WKHUHJLRQDOKHDGRIRI¿FHDQGDVVLVWZLWKRWKHUGXWLHVLQVXSSRUWRIWKH2&+$2I¿FHZKLOHLQ$GGLV$EDEDDVQHHGHG • 2WKHUWDVNVDVUHTXLUHG

V. Competencies Corporate Competencies: 'HPRQVWUDWHVFRPPLWPHQWWR812&+$¶VPLVVLRQYLVLRQDQGYDOXHV Displays cultural, gender, religion, race, nationality and age sensitivity and adaptability Functional Competencies: Knowledge Management and Learning: 'HPRQVWUDWHVFRPPLWPHQWWR2&+$¶VPLVVLRQYLVLRQDQGYDOXHV Displays cultural, gender, religion, race, nationality and age sensitivity and adaptability Development and Operational Effectiveness: 'HPRQVWUDWHVFRQVLGHUDEOHEUHDGWKRINQRZOHGJHDQGÀH[LELOLW\ $ELOLW\WRDQDO\]HH[SODLQDQGGRFXPHQWWKHZLGHUFRQWH[WDQGQDWXUHRIHDFKVLWXDWLRQDQGGHYHORSUHFRPPHQGDWLRQVIRUDSSURSULDWHDFWLRQIRUVXEPLVVLRQ WRWKH2&+$+HDGRI2I¿FHDQG2&+$6HQLRU0DQDJHPHQW Leadership and Self-Management )RFXVHVRQUHVXOWIRUWKHFOLHQWDQGUHVSRQGVSRVLWLYHO\WRIHHGEDFN &RQVLVWHQWO\DSSURDFKHVZRUNZLWKHQHUJ\DQGDSRVLWLYHFRQVWUXFWLYHDWWLWXGH Demonstrates openness to change and ability to manage complexity 9,5HFUXLWPHQW4XDOL¿FDWLRQV $GYDQFHGXQLYHUVLW\GHJUHH0DVWHU¶VGHJUHH LQSROLWLFDOVFLHQFHVRFLDOVFLHQFHSXEOLFDGPLQLVWUDWLRQLQWHUQDWLRQDOVWXGLHVHFRQRPLFV RUUHODWHGDUHD$¿UVWOHYHOXQLYHUVLW\GHJUHHLQFRPELQDWLRQZLWKWZRDGGLWLRQDO\HDUVRITXDOLI\LQJH[SHULHQFHPD\EHDFFHSWHGLQOLHXRI Education: the advanced university degree. Zero years with an advanced degree and a minimum 2 years of progressively responsible and relevant professional experience in KXPDQLWDULDQDIIDLUVHPHUJHQF\SUHSDUHGQHVVUHKDELOLWDWLRQDQGGHYHORSPHQWZLWKJRRG¿HOGH[SHULHQFHLQFRPSOH[HPHUJHQFLHV ZLWKDEDFKHORU¶VGHJUHH Availability for travel in-country $ELOLW\WRZRUNZLWKPRGHUDWHVXSHUYLVLRQZLWKHI¿FLHQF\FRPSHWHQFHDQGLQWHJULW\ZLWKSHRSOHRIGLIIHUHQWQDWLRQDOEDFNJURXQGV Experience: A thorough understanding of the relief, social, economic and political situation in Ethiopia, excellent communication, report writing & DQDO\WLFDOVNLOOVDUHQHFHVVDU\ 1HFHVVDU\SHUVRQDOTXDOLWLHVVKRXOGLQFOXGHGLSORPDF\WDFWLQWHJULW\DQGWKHDELOLW\WRZRUNHIIHFWLYHO\LQDPXOWLFXOWXUDOHQYLURQPHQW under pressure and sometimes in arduous circumstances. Language )OXHQF\LQZULWWHQDQGVSRNHQ(QJOLVKLVHVVHQWLDO,QDGGLWLRQSUR¿FLHQF\LQWKHGXW\VWDWLRQODQJXDJHLVUHTXLUHG.QRZOHGJHRIRQHRU 5HTXLUHPHQWV more of other local languages will be an asset

Interested applicants must submit their CVs, letter of motivation, and supporting documents via the email address: - [email protected] Only shortlisted candidates will be contacted. Please specify the duty station you are applying for. ĢȆĞǦĊ

www.ethiopianreporter.com

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

|ǎǾ35

øĒňƑğƲ

UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME GENERIC JOB DESCRIPTION

UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME GENERIC JOB DESCRIPTION

Internal/External Vacancy Announcement I. Position Information · Job Code Title: · Agency · Grade: · Type of Contract: · Duration of Appointment · Supervisor · Duty Station · Closing date for Application

Access Associate UNOCHA GS-6 Temporary Appointment 31 December 2023 Head of Access Unit Addis Ababa 12 April 2023

II. Background 7KHSRVLWLRQLVORFDWHGLQWKH$FFHVV8QLW2I¿FHIRUWKH&RRUGLQDWLRQRI+XPDQLWDULDQ$IIDLUV (OCHA). OCHA is part of the United Nations Secretariat responsible for bringing together humanitarian actors to ensure a coherent response to emergencies. OCHA also ensures there LVDIUDPHZRUNZLWKLQZKLFKHDFKDFWRUFDQFRQWULEXWHWRWKHRYHUDOOUHVSRQVHHIIRUWV2&+$¶V PLVVLRQLVWRPRELOL]HDQGFRRUGLQDWHHIIHFWLYHDQGSULQFLSOHGKXPDQLWDULDQDFWLRQLQSDUWQHUVKLS with national and international actors in order to alleviate human suffering in disasters and HPHUJHQFLHV DGYRFDWH IRU WKH ULJKWV RI SHRSOH LQ QHHG SURPRWH SUHSDUHGQHVV DQG SUHYHQWLRQ DQG IDFLOLWDWH VXVWDLQDEOH VROXWLRQV 2&+$ ZRUNV LQ IRXU PDLQ DUHDV LQFOXGLQJ FRRUGLQDWLRQ LQIRUPDWLRQPDQDJHPHQWDGYRFDF\DQGKXPDQLWDULDQ¿QDQFLQJ7KHFRXQWU\RI¿FHRI2&+$LV EDVHGLQWKHFDSLWDOFLW\RI(WKLRSLD$GGLV$EDED DQGWKHUHDUHIRXU¿HOGKXEVLQWKHFRXQWU\VLGH OCHA Ethiopia established the Access Unit and the AccessWG (chaired by OCHA) in May 2019, ZLWKWKHREMHFWLYHRIIRVWHULQJLQIRUPDWLRQH[FKDQJHDQGMRLQWVLWXDWLRQDODZDUHQHVVRQDFFHVV issues. The Access Unit aims to enlarge the humanitarian space in Ethiopia, building on each SDUWQHU¶V FRPSDUDWLYH DGYDQWDJH DQG VXSSRUWLQJ KXPDQLWDULDQ SDUWQHUV LQ (WKLRSLD 7KH WHDP PRQLWRUV WKH TXDOLW\ RI WKH RSHUDWLRQDO HQYLURQPHQW LQ (WKLRSLD DQG IROORZV XS RQ DQ\ LVVXHV impacting relief operations in the country, in close partnership with aid agencies and collaboration with humanitarian partners. The Access team engages with partners through the National/SubQDWLRQDO$FFHVV:*VWRGHYHORSDQDO\VLVRQNH\DFFHVVFRQVWUDLQWVDQGLGHQWLI\JRRGSUDFWLFHV operational solutions to access issues through peer support.

III. Duties and Responsibilities Under the supervision of the Head of the Access Unit, the Access Associate will be responsible for the following duties: • Prepare or contribute to the preparation of written reports, documents, communications, EULH¿QJVSUHVHQWDWLRQVDQGFRUUHVSRQGHQFHLQWKH$FFHVVXQLW • Support information collection, analysis, and management of humanitarian access incidents reported by aid partners in Ethiopia. • 6XSSRUW WLPHO\ VKDULQJ RI LQIRUPDWLRQ EHWZHHQ WKH 2&+$ $GGLV RI¿FH DQG 2&+$ RI¿FHVLQWKH¿HOGLQUHJDUGWR$FFHVVLVVXHV • 3URYLGH DQDO\VLV RI ¿HOG UHSRUWV DQG RWKHU IHGHUDOOHYHO UHSRUWV GUDIW VXPPDULHV DQG IROORZXS LVVXHV ZLWK WKH ¿HOG RI¿FHV DQG $GGLV KHDG RI¿FH DQG HQVXUH WKDW appropriate and timely feedback is provided. • Support organization, of AccessWG meetings, dissemination of access-related information with aid partners and donor community in Ethiopia. • Organize and participate in working groups, meetings, conferences, and consultations with other agencies and partners on humanitarian and emergency relief-related matters • 8QGHUWDNH ¿HOG PLVVLRQV LQ VXSSRUW RI WKH KHDG RI $FFHVV WR XQGHUWDNH LQGHSWK UHYLHZVRIVSHFL¿FVLWXDWLRQVDQGSURYLGHWKHUHTXLUHGVXSSRUWWR¿HOGKXEV • Perform other duties as required IV. UN Competencies

PROFESSIONALISM.QRZOHGJHRIJHQHUDORI¿FHDQGDGPLQLVWUDWLYHVXSSRUWLQFOXGLQJ DGPLQLVWUDWLYHSROLFLHVSURFHVVHVDQGSURFHGXUHV6KRZVSULGHLQZRUNDQGQDFKLHYHPHQWV LV PRWLYDWHG E\ 3URIHVVLRQDO UDWKHU WKDQ SHUVRQDO FRQFHUQV VKRZV SHUVLVWHQFH ZKHQ IDFHG ZLWKGLI¿FXOWSUREOHPVRUFKDOOHQJHVUHPDLQVFDOPLQVWUHVVIXOVLWXDWLRQV PLANNING AND ORGANIZING: Develops Clear goals that are. consistent with agreed VWUDWHJLHV LGHQWL¿HV SULRULW\ DFWLYLWLHV DQG DVVLJQPHQWV DGMXVWV SULRULWLHV DV UHTXLUHG DOORFDWHVDSSURSULDWHDPRXQWRIWLPHDQGUHVRXUFHVIRUFRPSOHWLQJZRUNIRUHVHHVULVNVDQG DOORZVIRUFRQWLQJHQFLHVZKHQSODQQLQJPRQLWRUVDQGDGMXVWVSODQVDQGDFWLRQVDVQHFHVVDU\ XVHVWLPHHI¿FLHQWO\

I. Position Information Job Code Title: Agency: Type of contract Grade: Duty Stations: Duration of Appointment Closing date for Application

Driver UNOCHA Fixed Term GS-2 Dessie, Amhara Region Initially one year 12 April 2023

II. Organizational Context 8QGHU WKH GLUHFW JXLGDQFH DQG VXSHUYLVLRQ RI WKH $GPLQLVWUDWLYH 2I¿FHU WKH incumbent will provide reliable and safe driving services to OCHA staff, and if so, UHTXLUHGWRRWKHU81RI¿FLDOVDQGYLVLWRUVHQVXULQJWKHKLJKHVWVWDQGDUGVRIGLVFUHWLRQ LQWHJULW\DQGUHVSRQVLELOLW\7KH'ULYHUPXVWKDYHH[FHOOHQWNQRZOHGJHRISURWRFRO DQGVHFXULW\LVVXHVDQGDFOLHQWRULHQWHGDSSURDFKFRXUWHV\WDFWDQGDELOLW\WRZRUN ZLWKSHRSOHRIGLIIHUHQWQDWLRQDODQGFXOWXUDOEDFNJURXQGV III. Key Functions / Responsibilities • 3URYLGHUHOLDEOHDQGVDIHGULYLQJE\GULYLQJRI¿FHYHKLFOHVIRUWKHWUDQVSRUWRI81 VWDIIPHPEHUVKLJKUDQNLQJRI¿FLDOVDQGRI¿FLDOYLVLWRUVGHOLYHULQJDQGFROOHFWLQJ PDLOGRFXPHQWVDQGRWKHULWHPVFRQWULEXWLQJWRVPRRWKRI¿FHIXQFWLRQLQJ • Liaise and coordinate with local authorities to facilitate the smooth running of vehicle movement in the designated area, • Keep abreast of developments in local security situations including security information that might have an impact on movement, • Ensure cost-savings through proper use of vehicle through accurate maintenance of daily vehicle logs, provision of inputs to the preparation of the vehicle maintenance plans and reports, • Ensure proper day-to-day maintenance of the assigned vehicle through timely minor repairs, arrangements for major repairs, timely checks of oil, tires, brakes, vehicle cleaning, and washing, etc., • Ensure availability of all required documents/supplies for the assigned vehicle VXFKDVYHKLFOHLQVXUDQFHYHKLFOHORJVRI¿FHGLUHFWRU\PDSRIWKHFLW\FRXQWU\ ¿UVWDLGNLWDQGQHFHVVDU\VSDUHSDUWVLQWKHDVVLJQHGYHKLFOH • Ensure that actions required by law as well as UN rules and regulations are taken in case of involvement in an accident, • Perform other related duties as required.

IV. Results Expected Safe and reliable transportation of OCHA staff and cost-effective operation of vehicles.

V. Competencies Corporate Competencies: 'HPRQVWUDWHVFRPPLWPHQWWR2&+$¶VPLVVLRQYLVLRQDQGYDOXHV Displays integrity, professionalism, and respect for diversity. Functional Competencies Professionalism ([FHOOHQWGULYLQJVNLOOVZLWKDWKRURXJKNQRZOHGJHRIORFDOURDGUHJXODWLRQV DQGNQRZOHGJHRIEDVLFYHKLFOHPDLQWHQDQFH *RRGNQRZOHGJHRIWKHUHJLRQDQGFRQGLWLRQRIURDGV Understand OCHA values and ethics and demonstrate them in day-to-day activities, 0DLQWDLQFRQ¿GHQWLDOLW\DQGVHFXULW\RILQIRUPDWLRQ 2UJDQL]HDQGSODQRZQZRUNURXWLQH 5HVSRQGTXLFNO\WRDULVLQJDQGIRUHVHHQUHTXHVWV Positive and constructive attitude with a client-oriented approach. Communication

COMMUNICATION6SHDNVDQGZULWHVFOHDUO\DQGHIIHFWLYHO\OLVWHQVWRRWKHUVFRUUHFWO\ LQWHUSUHWV PHVVDJHV IURP RWKHUV DQG UHVSRQGV DSSURSULDWHO\ DVNV TXHVWLRQV WR FODULI\ DQG H[KLELWVLQWHUHVWLQKDYLQJWZRZD\FRPPXQLFDWLRQWDLORUVODQJXDJHWRQHVW\OHDQGIRUPDW WR PDWFK WKH DXGLHQFH GHPRQVWUDWHV RSHQQHVV LQ VKDULQJ LQIRUPDWLRQ DQG NHHSLQJ SHRSOH informed.

6KRZXQGHUVWDQGLQJRIWKHTXHVWLRQVDQGFRQFHUQRIRWKHUV

TEAMWORK ZRUNV FROODERUDWLYHO\ ZLWK FROOHDJXHV WR DFKLHYH RUJDQL]DWLRQDO JRDOV 6ROLFLWVLQSXWE\JHQXLQHO\YDOXLQJRWKHUV¶LGHDVDQGH[SHUWLVHLVZLOOLQJWROHDUQIURPRWKHUV 3ODFHVWHDPDJHQGDEHIRUHSHUVRQDODJHQGD%XLOGVFRQVHQVXVIRUWDVNSXUSRVHDQGGLUHFWLRQ ZLWKWHDPPHPEHUV6XSSRUWVDQGDFWVLQDFFRUGDQFHZLWK¿QDOJURXSGHFLVLRQVHYHQZKHQ VXFKGHFLVLRQV6KDUHFUHGLWIRUWHDPDFFRPSOLVKPHQWVDQGDFFHSWVMRLQWUHVSRQVLELOLW\IRU team shortcomings.

([FHOOHQW LQWHUSHUVRQDO VNLOOV DQG DELOLW\ WR HVWDEOLVK DQG PDLQWDLQ HIIHFWLYH

Communicate effectively with all individuals regardless of gender, national and

FXOWXUDOEDFNJURXQG Teamwork partnerships in a multi-cultural, multi-ethnic environment and respect diversity. :RUNFROODERUDWLYHO\ZLWKFROOHDJXHV

9,5HFUXLWPHQW4XDOL¿FDWLRQV

94XDOL¿FDWLRQV([SHULHQFH Education:

Experience:

Language 5HTXLUHPHQWV

6HFRQGDU\(GXFDWLRQLVUHTXLUHG%DFKHORU¶V'HJUHHLV desirable. Minimum of six years with a secondary education and three \HDUVZLWKDEDFKHORU¶VGHJUHHH[SHULHQFHLQKXPDQLWDULDQ affairs, in particular in information management or related DUHDLVUHTXLUHG UN/NGO experience is desirable. Fluency in English and the language of the duty station LVUHTXLUHG

Interested applicants must submit their CVs, letter of motivation, and supporting documents via the email address: - [email protected] Only shortlisted candidates will be contacted Please specify the duty station you are applying for www.ethiopianreporter.com

Education:

Experience:

/DQJXDJH5HTXLUHPHQWV

6HFRQGDU\ (GXFDWLRQ GULYHU¶V OLFHQVH NQRZOHGJH RI GULYLQJ UXOHV DQG UHJXODWLRQV DQGVNLOOVLQPLQRUYHKLFOHUHSDLU 0LQLPXP WZR \HDUV¶ ZRUN H[SHULHQFH DV D ¿HOGGULYHULQGLIIHUHQWUHJLRQVRIWKHFRXQWU\ safe driving record and particular operational/ driving experience. Fluency in English and the language of the GXW\VWDWLRQLVUHTXLUHG

Interested applicants must submit their CVs, letter of motivation, and supporting documents via the email address: - [email protected] Only shortlisted candidates will be contacted. Please specify the duty station you are applying for

ĢȆĞǦĊ

ǎǾ36|

øĒňƑğƲ

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME JOB DESCRIPTION I. Position Information

3RVW7LWOH1DWLRQDO+XPDQLWDULDQ$IIDLUV2I¿FHU Agency: UNOCHA Grade: NOA Type of Contract: Fixed Term Department: Planning and Coordination Unit Duty Station: Addis Ababa Duration of Appointment: Initially one year Closing Date: 19 April 2023

II. Organizational Context 2&+$PRELOL]HVDQGFRRUGLQDWHVDSULQFLSOHGKXPDQLWDULDQUHVSRQVHLQSDUWQHUVKLSZLWKQDWLRQDODQGLQWHUQDWLRQDODFWRUVLQRUGHUWRDOOHYLDWHKXPDQVXIIHULQJDGYRFDWHVIRU WKHULJKWVRISHRSOHLQQHHGVXSSRUWVHPHUJHQF\SUHSDUHGQHVVDQGUHVSRQVHDQGIDFLOLWDWHVVXVWDLQDEOHVROXWLRQVIRUYXOQHUDEOHSHRSOHDGYHUVHO\DIIHFWHGE\FRQÀLFWDQGQDWXUDO GLVDVWHUV2&+$VXSSRUWVWKHZRUNRIWKH+XPDQLWDULDQ&RXQWU\7HDP+&7 WKH,QWHU&OXVWHU&RRUGLQDWLRQ*URXS,&&* QDWLRQDODXWKRULWLHVDQGRWKHUKXPDQLWDULDQ partners including NGOs. 7KH1DWLRQDO+XPDQLWDULDQ$IIDLUV2I¿FHUZLOOEHEDVHGLQWKH2&+$2I¿FHLQ$GGLV$EDEDDQGEHSDUWRIWKH3ODQQLQJDQG&RRUGLQDWLRQ8QLW+HVKHUHSRUWVWRWKH+HDG RI3ODQQLQJDQG&RRUGLQDWLRQ8QLWDQGZRUNVLQFORVHFRQMXQFWLRQDQGOLDLVRQZLWKDOOXQLWVZLWKLQWKH2&+$(WKLRSLDRI¿FHDVZHOODVZLWKFOXVWHUFRRUGLQDWRUVDQG1*2V

III. Functions / Key Results Expected Summary of key functions: 8QGHUWKHVXSHUYLVLRQRIWKH+HDGRI3ODQQLQJDQG&RRUGLQDWLRQ8QLWWKH1DWLRQDO+XPDQLWDULDQ$IIDLUV2I¿FHUZLOOSHUIRUPWKHIROORZLQJWDVNV Assist in the coordination of humanitarian assistance in the context of Ethiopia by supporting the Inter-Cluster Coordination Group in strengthening coordination PHFKDQLVPVDQGE\RUJDQL]LQJSODQQLQJDQGHQVXULQJWKHSUHSDUDWLRQRIFOXVWHUDQGZRUNLQJJURXSPHHWLQJVDVQHHGHG •

3URYLGHVXSSRUWWR,QWHU&OXVWHU&RRUGLQDWRUIRUSUHSDULQJDJHQGDEULH¿QJSDFNIRUUHJXODU,&&*PHHWLQJVSUHSDUH¿UVWGUDIWPLQXWHVIRU,&&*PHHWLQJVDQGIROORZXS RQDFWLRQSRLQWVDVUHTXLUHG

•

3URYLGHVXSSRUWWR(WKLRSLD+XPDQLWDULDQ&RXQWU\7HDP(+&7E\VXSSRUWLQJWKHSUHSDUDWLRQRIDJHQGDEULH¿QJSDFNIRU(+&7PHHWLQJVSUHSDULQJ¿UVWGUDIWPLQXWHV RIPHHWLQJVDQGIROORZXSRQDFWLRQSRLQWVDVUHTXLUHG

•

)DFLOLWDWHDQGHQVXUHDSSURSULDWHFRRUGLQDWLRQDQGLQIRUPDWLRQH[FKDQJHUHJDUGLQJFOXVWHUDFWLYLWLHVDQGRWKHUSDUWQHUVZRUNLQJRQKXPDQLWDULDQRSHUDWLRQVLQ(WKLRSLD

•

3URYLGHVXSSRUWDQGFRQWULEXWHWRWKHGHYHORSPHQWRIWKH+XPDQLWDULDQ1HHGV2YHUYLHZDQGWKH+XPDQLWDULDQ5HVSRQVH3ODQ

•

3DUWQHUZLWKRWKHUKXPDQLWDULDQDJHQFLHVWRSODQDQGHYDOXDWHKXPDQLWDULDQDQGHPHUJHQF\DVVLVWDQFHSURJUDPVDQGKHOSWRHQVXUHWKDWWKHODWHVW¿QGLQJVOHVVRQVOHDUQW SROLF\JXLGHOLQHVHWFDUHLQFRUSRUDWHGLQWRWKHVHDFWLYLWLHVLQFOXGLQJJHQGHUUHODWHGFRQVLGHUDWLRQV

•

8QGHUWDNHDQGSURYLGHVXSSRUWWRWHFKQLFDODVVLVWDQFHDQGRWKHU¿HOGPLVVLRQVHJSDUWLFLSDWHLQLQWHUDJHQF\PXOWLVHFWRU¿HOGWULSVWRXQGHUWDNHLQGHSWKUHYLHZVRI VSHFL¿FFRYHUDJHDUHDVFRRUGLQDWLRQPHFKDQLVPV

•

6XSSRUW¿HOGFROOHDJXHV2&+$SDUWQHUVDQGFOXVWHUV LQVKDULQJLQIRUPDWLRQEULH¿QJDERXWWKHKXPDQLWDULDQSURJUDPPHF\FOHUROOLQJXSWRROVIRUDVVHVVPHQWVHWF

•

3URYLGHVXSSRUWLQWKHFROOHFWLRQRILQIRUPDWLRQRQKXPDQLWDULDQGHYHORSPHQWVDQGUHOLHISURJUDPPHV

•

0DLQWDLQWKH2&+$FRQWDFWGLUHFWRU\IRULQWHUFOXVWHUDQGUHOHYDQWJRYHUQPHQWFRXQWHUSDUWV

•

3HUIRUPRWKHUGXWLHVLQFOXGLQJGHSOR\PHQWWRRWKHUGXW\VWDWLRQVLQ(WKLRSLDDVUHTXHVWHGE\WKH+HDGRI8QLW

IV. Competencies

Corporate Competencies: • 7HDPZRUN • 3ODQQLQJDQGRUJDQL]LQJ • Communication • Accountability • Client Orientation Functional competencies: • YHU\JRRGZULWLQJVNLOOV • JRRGYHUEDOVNLOOVLQFOXGLQJWKHFDSDFLW\WRSURYLGHSUHVHQWDWLRQVWRYDULRXVDXGLHQFHV • WHDPSOD\HUDQGVWURQJLQWHUSHUVRQDOVNLOOV • interested in learning • copes well with pressure, changes, and short deadlines.

95HFUXLWPHQW4XDOL¿FDWLRQV Education:

Experience:

/DQJXDJH5HTXLUHPHQWV

• $GYDQFHG XQLYHUVLW\ GHJUHH 0DVWHU¶V GHJUHH RU HTXLYDOHQW LQ SROLWLFDO VFLHQFH VRFLDO VFLHQFH SXEOLF DGPLQLVWUDWLRQ LQWHUQDWLRQDO VWXGLHV HFRQRPLFV RU UHODWHG DUHD $ ¿UVWOHYHO XQLYHUVLW\ GHJUHH LQ FRPELQDWLRQZLWKWZRDGGLWLRQDO\HDUVRITXDOLI\LQJH[SHULHQFHPD\EHDFFHSWHGLQOLHXRIWKHDGYDQFHG university degree. • =HUR\HDUVRIH[SHULHQFHZLWKDQ$GYDQFHG'HJUHHDQGDPLQLPXPRI\HDUVZLWKD%DFKHORU¶VGHJUHH of progressively responsible and relevant professional experience in humanitarian affairs, emergency SUHSDUHGQHVVUHKDELOLWDWLRQDQGGHYHORSPHQWZLWKVLJQL¿FDQW¿HOGH[SHULHQFHLQFRPSOH[HPHUJHQFLHV including humanitarian emergencies efforts. • 81RU1*2H[SHULHQFHUHTXLUHG • 3URYHQ DELOLW\ WR ZRUN LQ DQ LQWHUDJHQF\ HQYLURQPHQW DQG H[SHULHQFH LQ ZRUNLQJ ZLWK JRYHUQPHQW RI¿FLDOVDQGWHFKQLFDOVWDIIFRRSHUDWLYHO\LVHVVHQWLDO • Availability for travel in-country • &XOWXUDOVHQVLWLYLW\DQGGLSORPDWLFVNLOOVHVVHQWLDO • )OXHQF\LQ(QJOLVKDQG$PKDULFODQJXDJHVLVUHTXLUHGRUDODQGZULWWHQ • %HLQJDEOHWRLQWHUSUHWWUDQVODWHUHOHYDQWFRPPXQLFDWLRQVRI¿FHUHSRUWVDQGRUGRFXPHQWVIURPORFDO languages into English is an advantage.

Interested applicants must submit their CVs, letter of motivation, and supporting documents via the email address: - [email protected] Only shortlisted candidates will be contacted Please specify the duty station you are applying for ĢȆĞǦĊ

www.ethiopianreporter.com

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

øĒňƑğƲ

|ǎǾ37

UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME GENERIC JOB DESCRIPTION

Internal/External Vacancy Announcement I. Position Information -RE&RGH7LWOH)LHOG,QIRUPDWLRQ0DQDJHPHQW2I¿FHU Agency UNOCHA Grade : NOA Type of contract: Fixed Term Duration of Appointment Initially one year Duty Station Jijiga, Somali Region Closing date for Application 19 April 2023 II. Background 7KH PLVVLRQ RI WKH 8QLWHG 1DWLRQV 2I¿FH IRU WKH &RRUGLQDWLRQ RI +XPDQLWDULDQ $IIDLUV 2&+$ LV WR PRELOL]H DQG FRRUGLQDWH HIIHFWLYH DQG SULQFLSOHG KXPDQLWDULDQDFWLRQLQSDUWQHUVKLSZLWKQDWLRQDODQGLQWHUQDWLRQDODFWRUVLQRUGHUWRL DOOHYLDWHKXPDQVXIIHULQJDQGGLVDVWHUVLQHPHUJHQFLHVLL DGYRFDWHIRU WKHULJKWVRISHRSOHLQQHHGLLL SURPRWHSUHSDUHGQHVVDQGSUHYHQWLRQDQGLY IDFLOLWDWHVXVWDLQDEOHVROXWLRQV As part of its operations, OCHA Ethiopia produces and delivers a number of information products and services including data coordination, databases and info graphics which inform the humanitarian community in their response to the humanitarian situation in the country. 2&+$LVVHHNLQJD)LHOG,QIRUPDWLRQ0DQDJHPHQW2I¿FHU,02 RQDRQH\HDUSHULRGWRDVVLVWLQWKHSURGXFWLRQDQGGHOLYHU\RI,QIRUPDWLRQ0DQDJHPHQW SURGXFWVDQGVHUYLFHVLQ6RPDOLUHJLRQ6KH+HZLOOEHSDUWRIWKH-LMLJDVXERI¿FHDQGZLOOUHSRUWWRWKH+HDGRIWKHVXERI¿FHIRUGD\WRGD\DFWLYLWLHVDQGWR the Head of the Information Management Unit based in Addis Ababa for technical coordination.

III. Duties and Responsibilities 7KH)LHOG,02ZLOOEHH[SHFWHGWRVXSSRUWWKHLPSOHPHQWDWLRQDQGPDLQWHQDQFHRI2&+$¶VJOREDO,QIRUPDWLRQ0DQDJHPHQW6WUDWHJ\DQGWR ¾ 6XSSRUWZLWKGDWDFRRUGLQDWLRQHVSHFLDOO\DVLWUHODWHVWRVHFWRUDOGDWDHJ:KRGRHV:KDW:KHUHDQG:KHQ: GDWDDQGDVVHVVPHQWGDWD ¾ %XLOGPDLQWDLQUHJXODUFRQWDFWVZLWKSDUWQHUVLQWKH6RPDOLUHJLRQWRFROOHFWRSHUDWLRQDOGDWDDQGWRHQVXUHLWPHHWVUHOHYDQWVWDQGDUGVDQGLVDYDLODEOHIRUH[FKDQJH ¾ 'HVLJQGHYHORSDQGPDQDJHGDWDEDVHVVSUHDGVKHHWVDQGRWKHUGDWDVRXUFHV ¾ &RQVROLGDWHRSHUDWLRQDOLQIRUPDWLRQRQ D UHJXODU VFKHGXOH WR VXSSRUW DQDO\VLV LQFOXGLQJFRPSLOLQJDQGXSGDWLQJDYDLODEOH*,6GDWD*36WUDFNLQJGDWDIURPRWKHU DJHQFLHVHWF ¾ 3URFHVVDQGDQDO\]HGDWDWRVXSSRUWRSHUDWLRQDODQDO\VLVDQGGHFLVLRQPDNLQJ ¾ 3UHSDUHGDWDWDEOHVLQIRJUDSKLFVDQGPDSVDQGFRQWULEXWHWRSODQQLQJDQGPRQLWRULQJUHSRUWV ¾ 3URGXFH:GDWDDQDO\VLVDQGSUHVHQWWKHGDWDXVLQJWDEXODUJUDSKLFDOUHSUHVHQWDWLRQ ¾ 'HYHORSYDULRXVVWDQGDUGDQGDJUHHGXSRQLQIRUPDWLRQSURGXFWVRQDUHJXODUVFKHGXOHDVLQGLFDWHGE\WKH,QIRUPDWLRQ0DQDJHPHQW8QLWLQ$GGLV$EDED ¾ :RUNFORVHO\ZLWKFOLHQWVWRLGHQWLI\WKHLUQHHGVDQGDGYLVHRQWKHLQIRUPDWLRQSURGXFWVDQGVHUYLFHVWKDW2&+$FDQRIIHUWRHQKDQFHWKHLUZRUN ¾ 'HYHORSVWURQJOLQNVZLWKRWKHU,0VWDIILQWKHKXPDQLWDULDQFRPPXQLW\WRSURPRWHFRRUGLQDWLRQDQGLQIRUPDWLRQVKDULQJEHWZHHQRUJDQLVDWLRQV ¾ 3DUWLFLSDWHLQFRRUGLQDWLRQPHHWLQJVWRLGHQWLI\LQIRUPDWLRQQHHGVDQGSURYLGHWHFKQLFDOVXSSRUW ¾ (QVXUHDSSURSULDWHGLVVHPLQDWLRQRIPHHWLQJPLQXWHVDVVHVVPHQWUHSRUWVDQGRWKHULQIRUPDWLRQSURGXFWVWRUHOHYDQWSDUWQHUV ¾ 0DLQWDLQFRQWDFWDQGGLVWULEXWLRQOLVWV ¾ $Q\RWKHUGXWLHVDVPD\EHUHTXHVWHGE\WKH+HDGRIWKHVXERI¿FHRUWKH+HDGRIWKH,QIRUPDWLRQ0DQDJHPHQW8QLW

IV. UN Competencies Professionalism .QRZOHGJHRIWKHXVHRILQIRUPDWLRQPDQDJHPHQWLQKXPDQLWDULDQUHVSRQVHDELOLW\WRDQDO\]HDQGDUWLFXODWHWKHLQIRUPDWLRQPDQDJHPHQWUHTXLUHPHQWV RIFRPSOH[VLWXDWLRQVUHTXLULQJDFRRUGLQDWHGUHVSRQVHEHWZHHQGLVSDUDWHDFWRUVGHPRQVWUDWHGSUREOHPVROYLQJVNLOOVDQGDELOLW\WRXVHVRXQGMXGJPHQWWR HQVXUHWKHHIIHFWLYHDQGWLPHO\FRPSOHWLRQRIFRPSOH[WDVNVDELOLW\WRZRUNXQGHUH[WUHPHSUHVVXUHRQRFFDVLRQLQDKLJKO\VWUHVVIXOHQYLURQPHQWHJFLYLO strife, natural disasters). Communication ([FHOOHQW FRPPXQLFDWLRQ DQG WUDLQLQJ VSRNHQ DQG ZULWWHQ VNLOOV LQFOXGLQJ WKH DELOLW\ WR FRQYH\ FRPSOH[ LQIRUPDWLRQ PDQDJHPHQW FRQFHSWV DQG recommendations to staff at all levels, both orally and in writing, in a clear, concise style that can be readily understood by non-information management practitioners. Teamwork :RUNVFROODERUDWLYHO\ZLWKFROOHDJXHVWRDFKLHYHRUJDQL]DWLRQDOJRDOVSODFHVWHDPDJHQGDEHIRUHSHUVRQDODJHQGDVXSSRUWVDQGDFWVLQDFFRUGDQFHZLWK ¿QDOJURXSGHFLVLRQ Client Orientation &RQVLGHUV DOO WKRVH WR ZKRP VHUYLFHV DUH SURYLGHG WR EH ³FOLHQWV´ DQG VHHNV WR VHH WKLQJV IURP FOLHQWV¶ SRLQW RI YLHZ GHVLJQV VROXWLRQV DQG EDVHV UHFRPPHQGDWLRQVRQWKHSULQFLSOHVRIXVDELOLW\HVWDEOLVKHVDQGPDLQWDLQVSURGXFWLYHSDUWQHUVKLSVZLWKFOLHQWVE\JDLQLQJWKHLUWUXVWDQGUHVSHFWPRQLWRUV RQJRLQJGHYHORSPHQWVLQVLGHDQGRXWVLGHWKHFOLHQWV¶HQYLURQPHQWWRNHHSLQIRUPHGDQGDQWLFLSDWHSUREOHPVNHHSVFOLHQWV¶LQIRUPHGRISURJUHVVRUVHWEDFNV LQSURMHFWVPHHWVWLPHOLQHIRUGHOLYHU\RISURGXFWVRUVHUYLFHVWRFOLHQWV Accountability 7DNHVRZQHUVKLSRIDOOUHVSRQVLELOLWLHVDQGKRQRUVFRPPLWPHQWVRSHUDWHVLQFRPSOLDQFHZLWKRUJDQL]DWLRQDOUHJXODWLRQVDQGUXOHVVXSSRUWVVXERUGLQDWHV DQGSHHUVSURYLGHVRYHUVLJKWDQGWDNHVUHVSRQVLELOLW\IRUGHOHJDWHGDVVLJQPHQWVWDNHVSHUVRQDOUHVSRQVLELOLW\IRUKLVKHURZQVKRUWFRPLQJVDQGWKRVHRIWKH ZRUNXQLWZKHUHDSSOLFDEOH 94XDOL¿FDWLRQV([SHULHQFH Education:

Experience:

/DQJXDJH5HTXLUHPHQWV

• Advanced university degree in information management, information systems, data science, social science or related ¿HOG$¿UVWOHYHOXQLYHUVLW\GHJUHHLQFRPELQDWLRQZLWKWZRDGGLWLRQDO\HDUVRITXDOLI\LQJH[SHULHQFHPD\EHDFFHSWHG in lieu of the advanced university degree • =HUR\HDUVRIH[SHULHQFHZLWKDQ$GYDQFHG'HJUHHDQGDPLQLPXPRI\HDUVZLWKDEDFKHORU¶VGHJUHHRISURJUHVVLYHO\ responsible experience in information management, information systems, data science, web management, data PDQDJHPHQWJHRJUDSKLFLQIRUPDWLRQV\VWHPV PDSSLQJQHHGVDVVHVVPHQWVGDWDYLVXDOL]DWLRQRURWKHUUHODWHGDUHD • 3UR¿FLHQF\LQ062I¿FHLQSDUWLFXODU0LFURVRIW([FHOLVUHTXLUHG • .QRZOHGJHRIFXUUHQW*,6VRIWZDUH$UF*,6RU4*,6 LVUHTXLUHG • Knowledge of Adobe Illustrator is desirable. • ([SHULHQFHZRUNLQJLQDQLQWHUQDWLRQDORUJDQL]DWLRQGHVLUDEOH • )OXHQF\LQ(QJOLVKLVUHTXLUHGDQG6RPDOLODQJXDJHLVGHVLUDEOH

Interested applicants must submit their CVs, letter of motivation, and supporting documents via the email address: - [email protected]

Only shortlisted candidates will be contacted. Please specify the duty station you are applying for. www.ethiopianreporter.com

ĢȆĞǦĊ

ǎǾ38|

øĒňƑğƲ

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME GENERIC JOB DESCRIPTION

I. Position Information Job Code Title: Agency: Type of Contract: Grade: Duty Station: Duration: Closing date for Applications:

Human Resources (HR) Analyst UNOCHA Fixed Term NOA Addis-Ababa Initially One year 19 April 2023

II. Organizational Context 8QGHUWKHJXLGDQFHDQGGLUHFWVXSHUYLVLRQRIWKH+HDGRI$GPLQLVWUDWLRQ)LQDQFHWKH+5$QDO\VWSURYLGHV+5VHUYLFHVHQVXULQJKLJKTXDOLW\DFFXUDF\DQG FRQVLVWHQF\RIZRUN7KH+5$QDO\VWSURPRWHVDFOLHQWRULHQWHGDSSURDFKWKDWLVFRQVLVWHQWZLWKUXOHVDQGUHJXODWLRQV 7KH+5$QDO\VWDOVRZRUNVLQFORVHFROODERUDWLRQZLWKWKHRSHUDWLRQVSURJUDPPHDQGSURMHFWV¶VWDIILQWKH&2DQG81'3WRH[FKDQJHLQIRUPDWLRQDQG ensure consistent, timely and effective service delivery. III. Functions / Key Results Expected Summary of Key Functions: Administration and implementation of HR strategies and policies Administration of human resources Performance management and career development Conduct of UN-related surveys )DFLOLWDWLRQRINQRZOHGJHEXLOGLQJDQGNQRZOHGJHVKDULQJ 1. Ensures administration and implementation of HR strategies and policies, adapts processes and procedures focusing on achievement of the following results: )XOO FRPSOLDQFH RI +5 UHFRUGLQJ DQG UHSRUWLQJ V\VWHPV ZLWK 81 UXOHV DQG UHJXODWLRQV 81'3 SROLFLHV SURFHGXUHV DQG VWUDWHJLHV HIIHFWLYH LPSOHPHQWDWLRQRIWKHLQWHUQDOFRQWUROIUDPHZRUNSURSHUIXQFWLRQLQJRIWKH+5PDQDJHPHQWV\VWHP Provision of advice and information on corporate strategies, changes in rules and regulations, implementation of personnel rules, strategic use of contractual modalities, application of entitlements, change management processes. CO HR business processes mapping and elaboration of the content of internal Standard Operating Procedures (SOPs) in HR management. 2.

Ensures effective administration of human resources focusing on achievement of the following results: Organi]DWLRQ RI UHFUXLWPHQW SURFHVVHV LQFOXGLQJ GUDIWLQJ MRE GHVFULSWLRQ SURYLVLRQ RI LQSXW WR MRE FODVVL¿FDWLRQ SURFHVV YDFDQF\ DQQRXQFHPHQW screening of candidates, participation in interview panels. 0RQLWRULQJDQGWUDFNLQJRIDOOWUDQVDFWLRQVUHODWHGWRSRVLWLRQVUHFUXLWPHQWEHQH¿WVHDUQLQJVGHGXFWLRQVUHWURDFWLYLW\UHFRYHULHVDGMXVWPHQWVDQG separations through Atlas. 0DLQWHQDQFHRIWKH&2VWDI¿QJWDEOH Preparation or review of submissions for Compliance Review Panel (CRP) $GPLQLVWUDWLRQRIGHOHJDWHG,QWHUQDWLRQDOVWDIIEHQH¿WVDQGHQWLWOHPHQWV Administration of the CO rosters. Validation of cost-recovery charges for HR services provided by UNDP.

3.

Ensures proper staff performance management and career development focusing on achievement of the following results: Facilitation of the performance appraisal process and maintenance of the related data. Participation in compilation and dissemination of learning/training opportunities to all staff of the CO. (ODERUDWLRQRISURSRVDOVRQDQGLPSOHPHQWDWLRQRIVWUDWHJLFVWDI¿QJSROLFLHVLQOLQHZLWKFDUHHUGHYHORSPHQW

Participate in UN-related surveys focusing on achievement of the following results:

&ROOHFWLRQRILQIRUPDWLRQDQGSUHSDUDWLRQRIUHSRUWVIRUFRPSUHKHQVLYHDQGLQWHULPORFDOVDODU\KDUGVKLSDQGSODFHWRSODFHVXUYH\V3DUWLFLSDWLRQLQWKHZRUN

5.

of LSSC. Ensures facilitation of knowledge building and knowledge sharing in the CO focusing on achievement of the following results: 2UJDQL]DWLRQRIWUDLQLQJVIRUWKHRSHUDWLRQVSURMHFWVVWDIIRQ+5LVVXHV Synthesis of lessons learnt and best practices in HR. 6RXQGFRQWULEXWLRQVWRNQRZOHGJHQHWZRUNVDQGFRPPXQLWLHVRISUDFWLFH

IV. Impact of Results 7KHNH\UHVXOWVKDYHDQLPSDFWRQWKHRYHUDOOHI¿FLHQWH[HFXWLRQRI&2+5VHUYLFHVDQGFRQVHTXHQWO\UHVXOWLQWKHVXFFHVVRIWKH2SHUDWLRQV8QLW$FFXUDWH DQDO\VLVDQGSUHVHQWDWLRQRI¿QDQFLDOLQIRUPDWLRQHQKDQFHV81'3FUHGLELOLW\LQ+5PDQDJHPHQW7KHLQIRUPDWLRQSURYLGHGIDFLOLWDWHVGHFLVLRQPDNLQJRI the management. V. Competencies and Critical Success Factors Corporate Competencies 'HPRQVWUDWHVFRPPLWPHQWWR812&+$¶VPLVVLRQYLVLRQYDOXHVDQGVWUDWHJLFJRDOV Displays cultural, gender, religion, race, nationality and age sensitivity and adaptability Demonstrates integrity by modeling UN values and ethical standards Functional competencies: Communication Client Orientation 3ODQQLQJDQGRUJDQL]LQJ 7HDPZRUN 9,5HFUXLWPHQW4XDOL¿FDWLRQV Education: 0DVWHU¶VGHJUHHRU%DFKHORU¶VGHJUHHLQ+5%XVLQHVV$GPLQLVWUDWLRQ3XEOLF$GPLQLVWUDWLRQRUUHODWHG¿HOG Zero years of experience with Advanced Degree and a minimum of 2 years of progressively responsible and relevant SURIHVVLRQDOH[SHULHQFHZLWKD%DFKHORU¶VGHJUHHLQSURYLGLQJ+5VHUYLFHVDQGRUPDQDJLQJVWDIIDQGRSHUDWLRQDOV\VWHPVLV UHTXLUHG Experience: ([SHULHQFHLQWKHXVDJHRIFRPSXWHUVDQGRI¿FHVRIWZDUHSDFNDJHV06:RUG([FHOHWF DQGH[SHULHQFHLQKDQGOLQJRIZHE based management systems. 5HOHYDQWSURIHVVLRQDOH[SHULHQFHZRUNLQJZLWK81(53V\VWHPV Demonstrated Knowledge of UN HR rules & regulations. /DQJXDJH5HTXLUHPHQWV Fluency in the UN and national language of the duty station. Interested applicants must submit their CVs, letter of motivation, and supporting documents via the email address: - [email protected] Only shortlisted candidates will be contacted. Please specify the duty station you are applying for. ĢȆĞǦĊ

www.ethiopianreporter.com

| ąĶƝõǑķŊĝŦ

|ǎǾ39

øĒňƑğƲ

UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME GENERIC JOB DESCRIPTION I. Position Information Job code title: Agency: Department: Supervisor: Post Grade: Contract Type: Duration: Duty Station: Closing Date:

Finance Analyst UNOCHA Ethiopia Humanitarian Fund Head of EHF Unit NOB Fixed Term Initially one year Addis Ababa 19 April 2023

II. Organizational Context 7KHNH\UROHRI2&+$±(WKLRSLDLVWRPRELOL]HDQGFRRUGLQDWHHIIHFWLYHDQGSULQFLSOHGKXPDQLWDULDQDFWLRQYLDDGYRFDF\DFWLRQVZKLFKPD\LQFOXGHSXEOLFDWLRQVRILQIRUPDWLRQ JDWKHUHG E\ WKH 2I¿FH7KHUH LV DOZD\V PXFK GHPDQG IRU UHOLDEOH EDFNJURXQG LQIRUPDWLRQ FRQWH[WXDO UHSRUWLQJ DQG GDWD RQ WKH KXPDQLWDULDQ VLWXDWLRQ LQ (WKLRSLD (I¿FLHQW information sharing and authoritative analysis are fundamental to its support to the UN Humanitarian Co-coordinator. OCHA produces a range of documents to meet these needs WKURXJKDFRPELQDWLRQRIUHJXODUVLWXDWLRQUHSRUWVVSHFLDOVWXGLHVPDSVDQGRWKHUJUDSKLFDOPDWHULDOVUHVRXUFHWUDFNLQJUHSRUWVDQGRSHUDWLRQDOGDWDEDVHVPDGDYDLODEOHWRWKHUHOLHI community primarily through electronic mailing lists. 7KH2I¿FHIRUWKH&RRUGLQDWLRQRI+XPDQLWDULDQ$IIDLUV2&+$ KDVPDQDJHGDQGSURYLGHGVXSSRUWWRWKH81&7LQ(WKLRSLDVLQFH2&+$LVUHVSRQVLEOHIRUPRQLWRULQJ relief needs and providing humanitarian support services to the UN Country Team (UNCT), reporting directly to the Humanitarian Coordinator and to the Heads of UN-Agencies. 2&+$ ZRUNV LQ VXSSRUW RI WKH 81 +XPDQLWDULDQ &RRUGLQDWRU WR IDFLOLWDWH D FRRUGLQDWHG ZHOOUHVRXUFHG DQG HIIHFWLYH LQWHUQDWLRQDO UHOLHI UHVSRQVH DQG WRZDUGV EULGJLQJ WKH WUDQVLWLRQIURPUHOLHIWRUHFRYHU\)XQFWLRQDOO\WKHZRUNRI2&+$EUHDNVLQWRIRXUPDLQDUHDV FRRUGLQDWLRQDQGRSHUDWLRQDOVXSSRUW ¿HOGPRQLWRULQJDQGDQDO\VLV LQIRUPDWLRQPDQDJHPHQWDQGKXPDQLWDULDQUHSRUWLQJ UHVHDUFKDQGHYDOXDWLRQDQG PDQDJHPHQWRISRROHGIXQGUHVRXUFHV(+)DQG&(5)

III. Functions / Key Results Expected Summary of Key Functions: 6XSSRUWWKH)LQDQFH0DQDJHULQSUHSDULQJRIWKHFRVWSODQIRUWKH+XPDQLWDULDQ)LQDQFLQJ8QLWDQGHQVXUHDOOWKHQHHGVRIWKH8QLWDUHFRQVLGHUHGDQGEXGJHWHGIRU /LDLVHZLWK$GPLQLVWUDWLRQ8QLWRQWUDFNLQJRIH[SHQVHVSURFHVVHGE\$GPLQLVWUDWLRQ8QLWDQGUHJXODUO\SURGXFHDQGPRQLWRUWKHH[SHQGLWXUHUHSRUWVWRLQIRUPIXUWKHUGHFLVLRQ PDNLQJUHODWHGWRFRVWSODQ :RUNFORVHO\ZLWK)XQGLQJ&RRUGLQDWLRQ6HFWLRQ)&6 )LQDQFHLQ1HZŁ Õ¢ ¤/k ·+ßC[A ô[Ø `.l ćô` [_¤ ßa ·Ü ¼8Č 200 p0 ô^ ` 3l. /8l.p ćô` 8¤Ł www.ethiopianreporter.com

%LGVUHFHLYHGDIWHUWKHVWLSXODWHGGDWHDQGWLPHZLOOEHLQYDOLGDWHG3URSRVHUVFDQVXEPLW bids in person to UNECA compound or through UNICEF Ethiopia secured email address: (7+6XSSO\7HQGHU%R[ĞƚŚͲƐƵƉƉůǇƚĞŶĚĞƌďŽǆΛƵŶŝĐĞĨ͘ŽƌŐ>. A bid conference will not for this bid. /DVW GDWH IRU DFFHSWLQJ LQTXLULHV IURP WKH ELGGHUV LV th April 2023 at 10:00 am. Proposals submitted by any other way will be invalidated, even if received before the stipulated deadline. 81,&()LVSDUWRIWKH8QLWHG1DWLRQV*OREDO0DUNHWSODFH81*0 $FFRUGLQJO\DOO SURSRVHUVDUHHQFRXUDJHGWREHFRPHD81,&()YHQGRUE\FUHDWLQJDYHQGRUSUR¿OHLQ the UNGM website: ǁǁǁ͘ƵŶŐŵ͘ŽƌŐ The tender is open only for local bidders. It is important that you read all the provisions RIWKH5HTXHVWIRU3URSRVDOWRHQVXUHWKDW\RXXQGHUVWDQGDQGFRPSO\ZLWK81,&()¶V UHTXLUHPHQWV 3URSRVHUVDUHUHTXLUHGWRSURYLGHWKHLU¿QDQFLDOSURSRVDO21/

ቅፅ 28 ቁጥር 2393/ረቡዕ - መጋቢት 27 - ቀን - 2015 Flipbook PDF

Recommend Stories

Story Transcript

Get in touch

Social