AMERICA LATINA ^ Y LA CRISIS CENTROAMERICANA: EN BUSCA DE UNA SOLUCIÓN REGIONAL Edición preparada por CRISTINA EGUIZÁBAL

GRUPO EDITOR LATINOAMERICANO Colección ESTUDIOS INTERNACIONALES

,(

ÍNDICE GENERAL Agradecimientos I. LA POLÍTICA EXTERIOR DE LOS PAÍSES CENTROAMERICANOS FRENTE A LA CRISIS ACTUAL Guatemala y su política internacional: 1979-1987, por Floria Castro Introducción _ La situación política interna de Guatemala como determinante de su posición internacional La política exterior de Guatemala hacia sus vecinos

11 11 14 21

£1 caso mexicano, 21 El caso de Belice, 23 El contexto regional, 25 Las relaciones de Guatemala con Estados Unidos La nueva participación guatemalteca en el contesto global . . . Conclusión

27 29 30

Saliendo del ojo del ciclón: lo que ha sido la política exterior de El Salvador frente a la crisis regional de 1979 a 1987, por Cristina Eguizábal

33

La política exterior de El Salvador en el contexto de la guerra civil (1980-1982) Los determinantes de la política exterior salvadoreña en el marco del proyecto demócratacristiano Consideraciones finales

44 49

La política exterior de Nicaragua: principios y pragmatismo en un contexto internacional adverso, por Boris I. Yopo H

51

Algunos antecedentes y definiciones sobre la política exterior de Nicaragua Relaciones con los Estados Unidos: prueba crítica de la nueva inserción internacional América Latina: defensa de la revolución en un nuevo contexto regional Diversificación para incrementar la autonomía nacional: re-

35

51 53 57

laciones con el campo socialista, Europa y el Tercer Mundo Dilemas y perspectivas

60 62

I

Neutralidad vs. militarización: Costa Rica y Honduras ante la crisis regional, por Francisco Rojas Aravena •••• Autonomía y patrones de interacción Los patrones históricos de relación Costa Rica y Honduras: respuestas a la crisis

65 66 68 73

Determinantes internos, 74 Legitimidad y vinculaciones externas, 78 Política exterior, 81 Perspectivas

95

Las políticas exteriores centroamericanas frente a la crisis regional: elementos para una comparación, por Cristina Eguizábal 101 Una primera aproximación a los pequeños países latinoamericanos 102 Una primera comparación 106 Costa Rica, 107 Guatemala, 112 Honduras, 114 El Salvador, 116 Nicaragua, 118 Consideraciones finales

• 121

II. LA PERSPECTIVA LATINOAMERICANA DE LA CRISIS EN CENTROAMÉRICA Cuba y la crisis centroamericana, por Juan Valdés Paz .. Caracterización de la crisis centroamericana La política de los Estados Unidos hacia Centroamérica . . . . . i Cuba y la crisis centroamericana , Cuba y la política de los Estados Unidos en la región

125 125 127 132 140

México frente a Gentroamérica: emergencia de un nueyo activismo, por Luis Herrera-Lasso M. . . 145 Introducción

145

Tradicional política de México hacia la región . 149 Cambios recientes de la política de México hacia Centroamérica: una interpretación 154 La política de México en la transformación hemisférica, regional y subregional: conclusiones 167 Entre la alineación y el pragmatismo: Colombia y la crisis centroamericana, por Rodrigo Pardo 169 La administración La administración La administración La administración Conclusiones

López Michelsen (1974-1978) Turbay Ayala (1978-1982) Betancur Cuartas (1982-1986) Barco

171 173 179 184 186

La política centroamericana de Venezuela (1979-1987), por Rita Giacalone

191

La política exterior peruana frente a Centroamérica, por Laura Madalengoitia U

211

Antecedentes El tema centroamericano en la formulación de la política exterior del gobierno de Alan García La cuestión centroamericana y las relaciones con los Estados Unidos ... Las relaciones con los distintos países latinoamericanos Hacia una explicación de la política centroamericana

211 212 214 217 220

La crisis centroamericana y Brasil: política reactiva y solidaridad discreta, por María Regina Soares de Lima '. 223 América Central: política reactiva y de solidaridad discreta .. Factores económicos Factores estratégicos Factores políticos e institucionales Escenarios hipotéticos hacia una solidaridad activa ...'. Argentina y la crisis centroamericana (1976-1987), por Roberto Russell y Juan Tokatlián ;

228 231 232 232 234 237

Introducción ..: 237 El Proceso de Reorganización'Nacional y la crisis centroamericana 237 El gobierno democrático y la política hacia América Central .. 245

La formación del Grupo de Lima y Caraballeda: el apoyo a las iniciativas multilaterales . . . . 249 América Central recupera la iniciativa • 257 Conclusiones 259 Las políticas exteriores latinoamericanas frente a la crisis subregional: puntos de comparación, por Ménica Hirst . 263 Antecedentes El momento de inflexión Continuidad y cambio .. Del unilateralismo al multilateralismo Los condicionamientos internos Paralelismo con la cuestión económica

.. ... :

264 269 270 272 274 277

Nota acerca de los autores

279

Índice general

283