Story Transcript
Beneficios Beneficios cubiertos por UnitedHealthcare Community Plan Como miembro de UnitedHealthcare Community Plan, usted tiene cobertura para los siguientes servicios. (Recuerde siempre mostrar su tarjeta de identificación de miembro cuando recibe servicios. La tarjeta confirme su cobertura.) Si un proveedor le dice que UnitedHealthcare no cubre un servicio y aun así quiere recibirlo, usted podría ser responsable del pago. Siempre puede llamar a Servicio para Miembros al 1-877-542-9248, TTY: 711 para realizar preguntas sobre beneficios. Una autorización previa es cuando UnitedHealthcare Community Plan le otorga permiso a un doctor para llevar a cabo ciertos servicios.
Servicios
Cobertura
Protectores de cama
Cubierto para los miembros de 4 años de edad o mayores; se requiere de autorización previa para cantidades de más de 200.
Salud mental – paciente interno
Cubierto. Hospitalización (use su tarjeta de ID de Medicaid). Menores de 18 años: Cubiertos por el Delaware Department of Prevention and Behavioral Health Services (DDPBHS) para los miembros del programa Delaware Healthy Children (DHCP) y miembros de Medicaid.
36
Importantes puntos
Beneficios
Cobertura
Salud mental – paciente externo
Cubierto. Salud conductual y abuso de sustancias para pacientes ambulatorios.
Para ir al doctor
Servicios
Menores de 18 años: 30 visitas por año fiscal.
Medidos de densidad osea (densidad osea)
Cubierto.
Administración de atención médica
Cubierto.
Quimoterápia
Cubierto.
Exámenes colorectales/ pruebas de la próstata
Cubierto. Servicio auto-referido.
Escaner de CT
Cubierto. Servicio auto-referido.
Servicios del dentista
De 20 o menos años de edad: Cubierto con tarjeta del Programa de Asistencia Médica de Delaware. Llame a 1-866-843-7212 para más información.
Farmacia
Cubierto. Servicio auto-referido. Hospitales y emergencias
Productos de sangre y plasma
Cubierto. Servicio auto-referido.
Equipo para la diabetes
Cubierto. Bomba de insulina y suministros; se requiere de autorización previa para cantidades de más de $500 y de todo equipo rentado.
37
Otros detalles del plan
Educación para la diabetes
Beneficios
De 21 años o más: Cubierto por UnitedHealthcare. Una limpieza (profilaxis) y una evaluación periódica por año, una serie de rayos x de toda la boca cada tres años, la extracción de muelas del juicio impactadas.
Beneficios
Servicios
Cobertura
Suministros para la diabetes
Cubierto. Tiras de glucosa (cubiertos por Delaware Medicaid: use su tarjeta de identificación de Medicaid).
Diálisis
Cubierto. Servicio auto-referido.
Pañales (para los miembros de 4 años de edad o mayores)
Cubierto. Se requiere de autorización previa para cantidades de más de 200.
Medicamentos de receta
Cubierto. Se requiere de autorización previa para cantidades de más de $250.
Equipo médico permanente
Cubierto. Se requiere de autorización previa para cantidades de más de $500.
Servicios de Exámenes Tempranos y Periódicos, Diagnósticos y Tratamientos (EPSDT) (menor de 21 años)
Cubierto. Servicio auto-referido.
Transporte médica de emergencia
Cubierto. Servicio auto-referido. Transporte aéreo y por ambulancia.
Atención en una sala de emergencias
Cubierto. Servicio auto-referido.
Examen médico de los ojos (para condiciones como la diabetes e infecciones del ojo)
Cubierto, todos los miembros.
Examen de los ojos, rutinario
Cubierto si tiene 20 o menos años de edad.
Servicios de planeación familiar
Cubierto. Servicio auto-referido.
Pruebas genéticas
Cubierto.
Pruebas para el glaucoma
Cubierto. Servicio auto-referido.
Ginecología
Cubierto. Servicio auto-referido.
38
Importantes puntos
Exámenes del oído
Cubierto. Servicio auto-referido.
Evaluación para VIH/SIDA
Cubierto. Servicio auto-referido.
Cuidados de salud en el hogar y terapia de infusión
Cubierto.
Cuidados de hospicio
Cubierto.
Hospitalización
Cubierto.
Inmunizaciones
Cubiertos. Servicio auto-referido.
Pruebas de laboratorio y rayos-x
Cubiertos. Servicio auto-referido.
Mamografías
Cubiertas. Servicio auto-referido.
Suministros médicos
Cubiertos. Se requiere de autorización previa para cantidades de más de $300.
Escaners MRI, MRA, PET
Cubierto.
Casa de reposo
Cubierto para los primeros 30 días cuando medicamente necesario. Días adicionales se consideran cuidados de largo plazo; una solicitud debe ser hecha y aprobada por el programa Delaware Medical Assistance.
Obstetricia y cuidados de la maternidad
Cubierto.
Zapatos ortopédicos
Cubiertos. Se requiere de autorización previa para cantidades de más de $500.
Beneficios
Cubiertos si tiene 20 o menos años de edad. Servicio auto-referido.
Farmacia
Aparatos para la audición y baterías
Hospitales y emergencias
Cobertura Para ir al doctor
Servicios
Otros detalles del plan
39
Beneficios
Servicios
Cobertura
Cirugía de pacientes externos, cirugía de un día, ambulatorio
Cubierto.
Servicios del manejo del dolor
Cubierto.
Educación para los padres/ educación para el parto
Cubierto.
Cuidados personales (en casa)/servicios de asistente
Cubierto.
Cuidados de podiatra (cuidados diabéticos de rutina o enfermedad periferal vascular)
Cubiertos. Servicio auto-referido.
Medicamentos de receta
Cubierto. Se puede aplicar cobro de copagos. Consulte la página 31.
Visitas con el proveedor de atención primaria
Cubiertas. Servicio auto-referido.
Enfermeras privadas
Cubierto.
Prótesis y ortóticos
Cubiertos. Se requiere de autorización previa para cantidades de más de $500.
Radiación
Cubierto.
Rehabilitación (en un hospital)
Cubierto.
Cuidados en un centro de enfermería
Cubierto. Hasta 30 días por año.
40
Importantes puntos
Cobertura
Estudios de apnea del sueño/terapia del sueño
Cubierto.
Asesoramiento para dejar de fumar
Cubierto.
Servicios de un médico especialista
Cubierto. Servicio auto-referido.
Centro de cirugía
Cubierto.
Terapia ocupacional, física y del habla – paciente externo
Cubierto. Servicio auto-referido.
Transporte
Cubierto para los miembros con elegibilidad completa de Medicaid por Delaware Medicaid. El transporte que no sea de emergencia no es un beneficio para los miembros de Delaware Healthy Children Program (Programa para Niños Saludables de Delaware - DHCP).
Para ir al doctor
Servicios
Hospitales y emergencias Farmacia Beneficios Otros detalles del plan
41
Beneficios
Mejora de los beneficios Los servicios a largo plazo que usted puede recibir dependerán de las necesidades que usted tenga y de si usted está recibiendo cuidados en una casa de reposo o en su hogar. Los siguientes servicios a largo plazo se encuentran disponibles para los miembros de Diamond State Health Plan Plus, después de que se haya determinado que estos servicios tienen un costo efectivo y que son medicamente necesarios. Servicios a largo plazo incluyen ayuda para las actividades normales del diario, actividades que usted no pudiera hacer pos si mismo debido a su edad o si usted tiene una discapacidad — por ejemplo, bañarse, vestirse, moverse de un lado a otro dentro de su hogar, preparar comida o hacer los quehaceres domésticos. Los servicios a largo plazo incluyen servicios de cuidados en una casa de reposo. Los servicios a largo plazo también incluyen cuidados en su propio hogar o en la comunidad. Estos servicios se llaman Home and Community Based Services (Servicios de Base en el Hogar o en la Comunidad) o HCBS (por sus siglas en inglés). Una autorización previa es cuando UnitedHealthcare Community Plan le otorga permiso a un doctor para llevar a cabo ciertos servicios.
Beneficio
Descripción
Requisitos
Cuidados para Adultos durante el día
Un lugar que provee cuidados supervisados y actividades durante el día.
Autorización previa
Servicios cognitivos
Servicios que:
Autorización previa
• Evalúan su habilidad para cuidarse a usted mismo. • Evalúan su habilidad para interactuar con otros. • Ayudan a crear un plan de ayuda que lleva a cabo ese tipo de cosas. • Ayudan a mejorar la conducta de los miembros o los pensamientos anormales.
42
Importantes puntos
Requisitos
Opciones de residencia en la comunidad incluyendo centros de ayuda de la vida diaria
Un lugar en donde vive que le provee ayuda con las necesidades de cuidados personales y la administración de sus medicamentos. Usted debe pagar por su alojamiento y alimentos.
Autorización previa
Habilitación del día
Un lugar, además de su propia casa, en donde usted recibe ayuda para:
Autorización previa Hospitales y emergencias
Descripción
Para ir al doctor
Beneficio
• Reforzar habilidades que usted ha aprendió en otros sitios. • A ganar habilidades adicionales que le dan más independencia y control en su vida. Este servicio es a menudo para personas que tienen problemas actuando o pensando claramente por alguna lesión que han sufrido. Un ejemplo común son los traumas al cerebro. Autorización previa
Cuidados de relevo en la casa
Alguien viene a quedarse con usted en su propia casa por un corto tiempo, para darle un descanso a su proveedor de cuidados.
Límites de beneficios
Cuidados de relevo en pacientes internados
Una estadía por corto tiempo en una casa de reposo o en un centro de ayuda con la vida diaria, para darle descanso a su proveedor de cuidados.
Límites de beneficios
Modificaciones menores en la casa
Cambios dentro de su hogar para ayudarle a moverse con mayor facilidad y de manera segura. Por ejemplo, rampas para el uso de sillas de ruedas.
Autorización previa
Beneficios
Hasta una comida al día.
Farmacia
Comidas entregada a casa
Límites de beneficios
43
Otros detalles del plan
Límites máximos de $
Beneficios
Beneficio
Descripción
Cuidados en una institución de enfermería
Este tipo de residencias proveen al personal que es necesario para dar cuidados de enfermería y personales los 24 horas al día para aquellas personas que tienen necesidades de cuidados a largo plazo.
Cuidados personales/ asistente personal
Ayuda con las Actividades de la Vida diaria (ADL), tales como:
Requisitos
Autorización previa
• Salir de la cama. • Bañarse. • Vestirse. • Uso del excusado. Puede también incluir la ayuda para Actividades Decisivas en la Vida Diaria (IADLs). Este tipo de ayuda está disponible si es parte de su plan de cuidados. Ejemplos: • Labores ligeras domésticas. • Ir de compras. • Preparación de comidas. Sistema de Respuesta a Emergencias Personales (PERS)
Un botón de emergencia para obtener auxilio en una emergencia. Úselo cuando su proveedor de servicios no se encuentre disponible. Este servicio no está disponible si usted: • Vive en un centro con ayuda para la vida diaria. • Vive en una casa de reposo. Estas instituciones ya tienen medios para ayudarle cuando usted lo necesita.
44
Autorización previa
Importantes puntos
Descripción
Requisitos
Equipo médico permanente especializado y suministros
Objetos o dispositivos que le facilitan o le ayudan a hacer cosas con mayor seguridad dentro de su hogar. Por ejemplo, asideras para objetos fuera de su alcance. Esto no está cubierto por el Plan Medicaid del Estado.
Autorización previa
Apoyo por servicios auto-dirigidos
Información y asistencia a:
Autorización previa
• Dirigir sus cuidados personales/servicios de atención por usted mismo.
Límites de beneficios
Para ir al doctor
Beneficio
Servicios de transición (solamente en Money Follows the Person)
Ayuda con los costos iniciales de mudanza desde una casa de reposo de regreso a una casa en la comunidad. Ejemplos:
Autorización previa Límites de beneficios
Hospitales y emergencias
• Ayudar con la administración de dinero para poder hacer esto.
Límites máximos de $
• Depósito de seguridad. Farmacia
• Costo de una conexión telefónica. • Abarrotes iniciales. • Mueblario. • Camas. Talleres que le ayudan a prepararse a usted y a su familia y a otros proveedores de cuidados para vivir en la comunidad.
Beneficios
Servicios de transición – Talleres
Disponible solamente en el programa El Dinero sigue a la Persona (Money Follows the Person).
Otros detalles del plan
45