Story Transcript
Clase M
Tras una larga vida útil, nos hacemos cargo de su Clase M para proceder a su eliminación de forma ecológica, en conformidad con la directiva de la UE sobre el reciclaje de vehículos al final de su vida útil. Pero no se preocupe: aún han de pasar muchos años hasta que llegue ese momento. Esta directiva es válida en conformidad con la legislación nacional para vehículos cuyo peso máximo autorizado es de hasta 3,5 t. El diseño de su vehículo cumple, desde hace ya años, con los requisitos legales de reciclaje. Existe una red de centros autorizados de recepción/tratamiento de vehículos para su reciclado, disponible para la recepción de su vehículo al final de su vida útil, en los que su vehículo puede ser reciclado con un mínimo impacto ambiental. Seguimos desarrollando y mejorando la posibilidad de reciclado tanto del vehículo como de sus componentes, por lo que su vehículo cumplirá en todo momento con los cada vez más elevados porcentajes legales de reciclado. Si desea más información al respecto consulte nuestra página web. En relación a los datos contenidos en este prospecto, pueden producirse cambios tras el cierre de redacción (29/04/2011). El fabricante se reserva el derecho de efectuar modificaciones en el diseño, la forma, el color o el equipamiento durante el plazo que media entre el pedido y la entrega, siempre y cuando dichas modificaciones o divergencias sean razonablemente aceptables para el comprador y no exista detrimento de los intereses del vendedor. La circunstancia de que el vendedor o el fabricante utilicen códigos especiales para identificar el pedido o el objeto solicitado no supondrá en ningún caso el reconocimiento de derecho alguno sobre éste. Las ilustraciones muestran, también, equipos opcionales y accesorios no pertenecientes al equipamiento de serie. Posibles diferencias entre la pintura original y el color reproducido se deben a la técnica de impresión. Esta publicación puede contener modelos, equipamientos y servicios no disponibles en determinados países. Las informaciones contenidas en este catálogo referentes a prescripciones legales y fiscales y sus efectos son válidas únicamente en España para vehículos con placa nacional. Se recomienda que, para obtener datos más actualizados, se dirija a su Concesionario Oficial Mercedes-Benz. www.mercedes-benz.es Daimler AG, Stuttgart BC/MC 6701 · 1209 · 04-00/0611 Printed in Germany
Bienvenido el confort. Adiós a la monotonía.
La Clase M destila confort, antes incluso de que usted arranque el motor. Su generoso habitáculo y los materiales de alta calidad le permiten sumergirse en un ambiente único, que hará que se olvide de la monotonía. No podía ser menos, tratándose de la Clase M.
Arriba la seguridad. Abajo el estrés.
Desde un puesto elevado se goza de una buena visión. La nueva Clase M le permite disfrutar de una conducción relajada y majestuosa. El vehículo interpreta los movimientos del volante y, gracias a la más moderna tecnología, se desenvuelve cómodamente en cualquier situación.
↑: Confort.
: Esfuerzo.
↑
Más potencia. Menos emisiones.
La nueva Clase M impresiona con su presencia poderosa y deportiva y con su enorme fuerza de tracción. Al mismo tiempo es sumamente respetuosa con el medioambiente. Numerosas medidas inteligentes mejoran la eficiencia y mantienen a raya el consumo. Por ejemplo, el motor del ML 250 BlueTEC 4MATIC, con un consumo en el ciclo mixto de sólo 6,0 litros a los 100 km.
Ecología.
Seguridad.
La nueva Clase M es tan irresistible como respetuosa con los recursos naturales. Las medidas BlueEFFICIENCY avalan su sostenibilidad. Sus potentes motores convencen con cifras bajas de consumo y emisiones reducidas. La función de parada y arranque ECO, los neumáticos de baja resistencia a la rodadura, la persiana activa del radiador y otras medidas destinadas a aumentar la eficiencia convierten a la nueva Clase M en precursora de una nueva generación de SUV responsables.
La nueva Clase M es un compendio de todas las soluciones de seguridad ideadas por Mercedes-Benz a lo largo de los años. Por ello, cuando usted se sienta al volante, tiene todo bajo control. En todo momento. Si lo desea, su vehículo puede explorar el tráfico a su alrededor, regular los faros en función de la situación y alertar al conductor que tiende a perder la concentración. En pocas palabras: un compañero fiable en sus viajes.
– Nueva generación de motores diésel de 4 y 6 cilindros (ML 250 BlueTEC 4MATIC y ML 350 BlueTEC 4MATIC) – Nueva generación de motores V6 BlueDIRECT con inyección directa de gasolina – Categoría de emisiones Euro 6 para los motores diésel BlueTEC y Euro 5 para los grupos de gasolina – Cambio automático 7G-TRONIC PLUS con rendimiento optimizado para que el motor pueda operar siempre en un nivel de revoluciones adecuado, con consumo reducido – Función de parada y arranque ECO e indicador de consumo actual – Grupos auxiliares regulados para ahorrar energía, como la bomba de combustible y la bomba de la servodirección – Compresor del aire acondicionado regulado en función de la demanda – Neumáticos de baja resistencia a la rodadura para reducir el consumo de combustible – Mejoras aerodinámicas como la parrilla del radiador con persiana activa, que regula la entrada de aire al radiador en función de las necesidades de refrigeración del motor, mejorando el coeficiente aerodinámico
– Tracción integral permanente 4MATIC, asistida por el programa electrónico de estabilidad ESP® y el sistema electrónico de tracción 4ETS – Sistema de alerta por cansancio ATTENTION ASSIST de serie – Intelligent Light System opcional con luces de carretera automáticas para un óptimo alumbrado de la calzada (disponible a partir del primer trimestre de 2012) – Asistente para visión nocturna Plus opcional (disponible a partir del primer trimestre de 2012) – Sistema preventivo de protección de los ocupantes PRE-SAFE® – Airbags frontales y laterales para conductor y acompañante, airbag de rodillas para el conductor y windowbags para todas las plazas. Como opción, airbags laterales en las plazas traseras – Capó activo para protección de los peatones, que aumenta la seguridad de otros usuarios de la vía – La posición elevada del asiento facilita una visión omnidireccional excelente y permite una conducción relajada – Paquete de asistencia a la conducción Plus opcional, compuesto por DISTRONIC PLUS con freno PRE-SAFE®, BAS PLUS, control activo de ángulo muerto y detector activo de cambio de carril
Dominio en toda situación. La Clase M.
Diseño.
Confort y equipamiento.
Las personalidades fuertes se atraen. La nueva Clase M muestra con decisión su estética elegante, con llamativas aristas. El llamativo diseño de la nueva generación resulta novedoso, tanto en su conjunto como en numerosos detalles como el expresivo paragolpes frontal y los nuevos embellecedores laterales. De ese modo, el placer de conducción alcanza su culminación estética.
En este vehículo no hay espacio para la monotonía. Desde su asiento puede disfrutar cómodamente de la aventura de conducir la Clase M. Las generosas dimensiones del habitáculo le permiten experimentar una vivencia musical extraordinaria con el sistema multimedia opcional. La nueva Clase M le lleva con seguridad y tranquilidad a lugares con los que otros vehículos sólo pueden soñar.
– – – – – –
– Palanca selectora DIRECT SELECT y levas de cambio en el volante de serie para todos los modelos – Prestaciones todoterreno: con 4MATIC y, como opción, con paquete AIRMATIC, ACTIVE CURVE SYSTEM o paquete ON&OFFROAD – KEYLESS-GO opcional – Confort acústico excepcional – Asientos delanteros de ajuste eléctrico en altura e inclinación de serie – Kit de memorias (opcional): ajuste totalmente eléctrico de los asientos delanteros, la columna de la dirección y los retrovisores exteriores, con función de memoria y apoyo lumbar con 4 vías de ajuste eléctrico en los asientos delanteros – Flexibilidad: capacidad de carga de 690 hasta 2.010 l y peso máximo remolcado 3.500 kg – Opcionalmente, sistema multimedia COMAND Online apto para el acceso a Internet con navegación por disco duro y pantalla a color de alta resolución – Confort ambiental: climatización automática THERMATIC de serie, climatización automática de confort THERMOTRONIC opcional con ajuste independiente de la temperatura para el conductor, el acompañante y las plazas traseras – Cámara de marcha atrás (opcional) – Dos portavasos climatizados (opcional) – Ayuda activa para aparcar con PARKTRONIC (opcional)
Luces diurnas de diodos luminosos de serie en todos los modelos Peldaños laterales opcionales Techo corredizo panorámico desde el parabrisas hasta la zaga (opcional) Nuevas llantas de aleación en diferentes tamaños y acabados Amplia selección de pinturas, colores para el interior, molduras y tapizados Numerosas opciones de personalización, como el paquete deportivo interior Mercedes-Benz, el paquete deportivo exterior AMG o el paquete exclusivo designo – Interior de gran calidad con paneles de las puertas en símil de cuero ARTICO, molduras de madera y volante de madera y cuero (opcional) – Tablero de instrumentos y línea de cintura en símil de cuero ARTICO (opcional) – Iluminación de ambiente en varios colores (opcional)
→ www.mercedes-benz.es
Paquete AIRMATIC y paquete ON&OFFROAD.
En los vehículos equipados con el paquete opcional AIRMATIC, la suspensión neumática con amortiguación adaptativa se ajusta óptimamente a las condiciones de la calzada y de la conducción, aumentando la estabilidad del vehículo sobre terrenos irregulares y mejorando las características aerodinámicas al circular a velocidad elevada. El conductor puede seleccionar distintos estilos de conducción, deportivos o confortables, y ajustar la altura del vehículo. La regulación de nivel integral mantiene constante la altura libre sobre el suelo, independientemente de la carga del vehículo. El control de la velocidad en descensos DSR (de serie) permite seleccionar previamente la velocidad para descender pendientes pronunciadas. Con el paquete opcional ON&OFFROAD, el conductor puede regular desde la consola central una gran variedad de ajustes, como la altura del vehículo, la caja de transferencia y el programa de cambio manual. Con un conmutador giratorio se seleccionan hasta seis programas de conducción predefinidos, entre ellos: «Offroad», «Sport» y «Nieve». Asimismo, con sólo pulsar una tecla, el sistema COMAND Online opcional muestra al conductor datos importantes, como la inclinación actual del vehículo.
Equipamiento de serie.
La nueva Clase M ofrece confort y versatilidad al más alto nivel, incluso con el equipamiento de serie. La climatización automática THERMATIC asegura una temperatura interior ideal durante la marcha y los asientos delanteros disponen de ajuste eléctrico. La dirección directa facilita la conducción, mientras que la palanca selectora DIRECT SELECT y las levas de cambio en el volante multifunción simplifican los cambios de relación. Con 4MATIC, la tracción de las ruedas es perfecta sobre cualquier superficie. Y el sistema de alerta por cansancio ATTENTION ASSIST advierte al conductor antes de que pierda su concentración. Otra ventaja importante de la nueva Clase M es su elevado confort acústico. Innovadores grupos ópticos traseros en tecnología LED completan a la perfección la exclusiva elegancia de la nueva Clase M.
Las molduras de aluminio subrayan la calidad del interior.
Extremadamente práctico: el banco trasero dividido asimétricamente en proporción 1/3 : 2/3.
El sistema ATTENTION ASSIST avisa mediante una indicación en el display y una señal acústica.
Inconfundibles: los nuevos grupos ópticos traseros en tecnología LED.
Equipos opcionales.
La nueva Clase M está a la vanguardia en materia de seguridad y confort. Por ejemplo, con el kit de memorias opcional: una única unidad de mando permite memorizar tres ajustes diferentes para los asientos delanteros junto con los reposacabezas, la columna de la dirección y los retrovisores exteriores. El sistema multimedia COMAND Online con equipo de navegación por disco duro y representación cartográfica optimizada en una pantalla a color de generosas dimensiones (17,8 cm de diagonal) dispone ahora, entre otras características, de funciones para todo terreno ampliadas, así como de un navegador de Internet integrado. La función online permite acceder a Internet y a diversos servicios móviles de Mercedes-Benz a través de un teléfono móvil apto para la navegación por Internet. La diversión al volante y la seguridad de marcha están garantizadas con el paquete AIRMATIC, el paquete de control de carril, el ACTIVE CURVE SYSTEM, el Intelligent Light System con faros bixenón, así como con útiles sistemas de asistencia a la conducción como el control activo de ángulo muerto y la ayuda activa para aparcar con PARKTRONIC. El asistente para visión nocturna Plus permite detectar antes la presencia de peatones o posibles obstáculos. Los paquetes deportivos opcionales para el interior y el exterior acentúan la estética del vehículo.
El asistente para visión nocturna Plus mejora la visibilidad de noche.
El Intelligent Light System con faros bixenón.
Techo corredizo panorámico de grandes dimensiones.
La iluminación de ambiente crea una agradable luminosidad en el habitáculo.
El control activo de ángulo muerto puede advertir de la presencia de
Los asientos del paquete deportivo interior aseguran una sujección lateral
vehículos en el ángulo muerto.
excepcional.
Sencillamente irresistible: el paquete deportivo exterior AMG.
Sistema multimedia COMAND Online apto para Internet.
El paquete deportivo interior revaloriza la nueva Clase M con atractivos
Con el paquete deportivo exterior AMG, la nueva Clase M incorpora unos
equipos opcionales.
espectaculares faldones y llamativas llantas AMG.
PINTURAS ESTÁNDAR
PINTURAS METALIZADAS1
PINTURAS METALIZADAS1
040 Negro
197 Negro obsidiana
794 Beige perla
650 Blanco calcita
359 Azul tanzanita
796 Marrón citrina
755 Gris tenorita
775 Plata iridio
Opcional. 2 Símil de cuero ARTICO. 1
792 Plata paladio
NEGRO
GRIS ALPACA
001 Cuero ARTICO2/Tela
1012|201 Cuero1
1082|208 Cuero1
739 Aluminio con rectificado longitudinal
739 Aluminio con rectificado longitudinal
734 Madera de eucalipto marrón1
734 Madera de eucalipto marrón1
731 Madera de raíz de nogal marrón1
731 Madera de raíz de nogal marrón1
729 Madera de álamo antracita1
729 Madera de álamo antracita1
H09 Madera de fresno marrón1
H09 Madera de fresno marrón1
PINTURA ESPECIAL METALIZADA1
799 Blanco diamante BRIGHT
BEIGE ALMENDRA
NEGRO/GRIS ALPACA
NEGRO/BEIGE ALMENDRA
NEGRO/MARRÓN TABACO
1052|205 Cuero1
258 Cuero1
255 Cuero1
254 Cuero1
739 Aluminio con rectificado longitudinal
739 Aluminio con rectificado longitudinal
739 Aluminio con rectificado longitudinal
739 Aluminio con rectificado longitudinal
734 Madera de eucalipto marrón1
734 Madera de eucalipto marrón1
734 Madera de eucalipto marrón1
734 Madera de eucalipto marrón1
731 Madera de raíz de nogal marrón1
731 Madera de raíz de nogal marrón1
731 Madera de raíz de nogal marrón1
731 Madera de raíz de nogal marrón1
729 Madera de álamo antracita1
729 Madera de álamo antracita1
729 Madera de álamo antracita1
729 Madera de álamo antracita1
H09 Madera de fresno marrón1
H09 Madera de fresno marrón1
H09 Madera de fresno marrón1
H09 Madera de fresno marrón1
Medidas. 992
1.059 729 490
475 508
1.796
902 839
1.700 1.046
357
349
761
1.648 1.926
880
2.915 4.804
1.540
1.485
1.663 2.141
Las medidas especificadas constituyen valores medios en milímetros. Son válidas para vehículos sin carga y en la ejecución básica.
1.009
1.528
1.482
Datos técnicos. MOTORES DIÉSEL
N° cilindros/disposición
MOTOR DE GASOLINA
ML 250 BlueTEC 4MATIC
ML 350 BlueTEC 4MATIC
ML 350 4MATIC BlueEFFICIENCY
4/L
6/V
6/V
Cambio
7G-TRONIC PLUS
7G-TRONIC PLUS
7G-TRONIC PLUS
Cilindrada (cm3)
2.143
2.987
3.498
Potencia nominal1 kW (CV)/rpm
150 (204)/4.200
190 (258)/3.600
225 (306)/6.500
Par motor máximo1 en Nm/rpm
500/1.600–1.800
620/1.600–2.400
370/3.500–5.250
Aceleración de 0 a 100 km/h (s)
9,0
7,4
7,6
Velocidad máxima (km/h)
210
224
235
Ciudad
7,0–7,6
7,8–8,4
10,9–11,3
Carretera
5,4–5,8
6,3–6,8
7,1–7,4
Mixto
6,0–6,5
6,8–7,4
8,5–8,8
Emisiones CO2 (g/km)2 ciclo mixto
158–170
179–194
199–206
Categoría de emisiones
Euro 6
Euro 6
Euro 5
Capacidad del depósito (l/reserva)
70/11,0
70/11,0
78/10,0
Detrás de la 2ª fila de asientos (máx.)
690
690
690
Detrás de la 1ª fila de asientos (máx.)
2.010
2.010
2.010
Diámetro de giro (m)
11,80
11,80
11,80
Consumo de combustible2 (l/100 km)
Volumen del maletero (l)
Peso en vacío /P.M.A. (kg)
2.150/2.950
2.175/2.950
2.130/2.900
Peso máximo remolcado con frenos/sin frenos (kg)
2.950/750
3.500/750
3.500/750
3
1
Datos según Directiva 80/1269/CEE en su versión actual. 2 Los valores indicados han sido determinados según el método de medición prescrito (Directiva 80/1268 CEE en su versión actual). Los datos no hacen referencia a un vehículo en particular, sino que sirven sólo para establecer comparaciones entre diferentes modelos. 3 Datos según Directiva 92/21/CE, versión 95/48/CE (peso en orden de marcha, con el depósito lleno al 90%, conductor de 68 kg y 7 kg de equipaje para vehículos con equipamiento de serie. Los equipos opcionales y accesorios pueden incrementar el peso en vacío del vehículo, reduciéndose correspondientemente la carga útil. Encontrará más datos técnicos en www.mercedes-benz.es
Clase M
Tras una larga vida útil, nos hacemos cargo de su Clase M para proceder a su eliminación de forma ecológica, en conformidad con la directiva de la UE sobre el reciclaje de vehículos al final de su vida útil. Pero no se preocupe: aún han de pasar muchos años hasta que llegue ese momento. Esta directiva es válida en conformidad con la legislación nacional para vehículos cuyo peso máximo autorizado es de hasta 3,5 t. El diseño de su vehículo cumple, desde hace ya años, con los requisitos legales de reciclaje. Existe una red de centros autorizados de recepción/tratamiento de vehículos para su reciclado, disponible para la recepción de su vehículo al final de su vida útil, en los que su vehículo puede ser reciclado con un mínimo impacto ambiental. Seguimos desarrollando y mejorando la posibilidad de reciclado tanto del vehículo como de sus componentes, por lo que su vehículo cumplirá en todo momento con los cada vez más elevados porcentajes legales de reciclado. Si desea más información al respecto consulte nuestra página web. En relación a los datos contenidos en este prospecto, pueden producirse cambios tras el cierre de redacción (29/04/2011). El fabricante se reserva el derecho de efectuar modificaciones en el diseño, la forma, el color o el equipamiento durante el plazo que media entre el pedido y la entrega, siempre y cuando dichas modificaciones o divergencias sean razonablemente aceptables para el comprador y no exista detrimento de los intereses del vendedor. La circunstancia de que el vendedor o el fabricante utilicen códigos especiales para identificar el pedido o el objeto solicitado no supondrá en ningún caso el reconocimiento de derecho alguno sobre éste. Las ilustraciones muestran, también, equipos opcionales y accesorios no pertenecientes al equipamiento de serie. Posibles diferencias entre la pintura original y el color reproducido se deben a la técnica de impresión. Esta publicación puede contener modelos, equipamientos y servicios no disponibles en determinados países. Las informaciones contenidas en este catálogo referentes a prescripciones legales y fiscales y sus efectos son válidas únicamente en España para vehículos con placa nacional. Se recomienda que, para obtener datos más actualizados, se dirija a su Concesionario Oficial Mercedes-Benz. www.mercedes-benz.es Daimler AG, Stuttgart BC/MC 6701 · 1209 · 04-00/0611 Printed in Germany