2015 hyundai

bluemoves Ejemplar de diciembre de 2015

Los Angeles Auto Show

Nuevas ideas, nuevas posibilidades. Hoy en día, la gente ya no ve los coches como simples medios de transporte para desplazarse comodamente. La visión tradicional del coche ha pasado a la historia. Los coches son ahora una parte esencial de nuestras vidas, a través de los cuales expresamos nuestro estilo personal. Paralelamente, la industria automovilística ha evolucionado notablemente. El rápido crecimiento de Hyundai Motor, fruto de su capacidad de producción de primer nivel y su excelente calidad, ha llevado a la compañía a convertirse en uno de los mayores fabricantes de automóviles a nivel mundial. Ahora nos encontramos en un punto de inflexión, donde es necesario adoptar un enfoque cualitativo para ofrecer mejores ideas y soluciones a nuestros clientes. Es la oportunidad de seguir avanzando, y por ello hemos creado un nuevo eslogan que refleja nuestra voluntad de dar un salto hacia delante. Guiado por un espíritu de nuestro nuevo eslogan y por la nueva idea que en el subyace, queremos convertirnos en una empresa que asuma el compromiso permanente de brindar nuevas posibilidades para la gente y para el planeta.

Hyundai Motor Company

www.hyundai.com

Hyundai Blue Moves 1512 Spanish. ID Copyright © 2015 Hyundai Motor Company. All Rights Reserved.

LANZAMIENTO DE GENESIS

ESPECIAL

ARTÍCULO DESTACADO

Nueva Marca Global de Lujo, Genesis

IONIQ, Tres Motorizaciones Eléctricas

Salón del Automóvil de Los Ángeles y Salón del Automóvil de Gauangzhou

2015 BLUE MOVES • 02

LANZAMIENTO DE GENESIS • 03

LANZAMIENTO DE GENESIS

Nueva Marca Global de Lujo, ‘Genesis’ Hyundai Motor lanza nueva marca global de lujo, ‘Genesis’

Nueva marca ‘Genesis’ competirá con las marcas de automóviles de lujo más importantes del mundo Hyundai Motor ha anunciado una marca global de lujo totalmente

la movilidad futura centrada en las personas. Anticipándose a las

nueva – Genesis – que proporcionará un lujo ‘centrado en el hom-

necesidades humanas en cada paso, los modelos Genesis encar-

bre’ a través de una serie de nuevos modelos que cuentan con

narán cuatro aspectos clave: innovación centrada en el hombre,

los más altos estándares de rendimiento, diseño e innovación.

rendimiento refinado y equilibrado, elegancia atlética en el dis-

Creado para una nueva generación de consumidores exigentes,

eño y la experiencia del cliente libre de complicaciones.

Genesis será una marca independiente que opera junto con la

“Hemos creado esta nueva marca Genesis con pleno enfoque

marca popular Hyundai de la compañía. Aprovechando su éxito

en nuestros clientes que quieren experiencias inteligentes ahor-

en el rápido crecimiento del mercado mundial de automóviles,

rando tiempo y esfuerzo, con innovaciones prácticas que mejo-

Hyundai Motor lanzará seis nuevos modelos de Genesis al 2020 y

ran su satisfacción. La marca Genesis cumplirá estas expecta-

competirá con las marcas de automóviles de lujo más renombra-

tivas, convirtiéndose en un líder del mercado mediante nuestra

das del mundo. La marca Genesis busca crear una nueva defin-

estrategia de marca centrada en el hombre”, dijo Euisun Chung,

ición de lujo, una que proporcionará una nueva plataforma para

vicepresidente de la empresa Hyundai Motor.

Los modelos Genesis se enorgullecen de su excelente dinámica de conducción y diseño, con innovaciones realizadas a medida para satisfacer mejor las necesidades de los clientes. La nueva línea de modelos se distanciará de la sobrecarga tecnológica tradicional de los competidores enfocados en la marca, concentrándose más bien en una experiencia del cliente personalizada y libre de complicaciones.

Contenido

02

LANZAMIENTO DE GENESIS

04

Especial

07

CAMPEONATO MUNDIAL DE RALLY 2015

08

Artículo Destacado

10

Alrededor del mundo

15

MARKETING DEPORTIVO

16

Premios y reconocimientos

18

ENTREVISTA & PRÓXIMAS NOTICIAS

2015 BLUE MOVES • 04

ESPECIAL • 05

Especial

Especial

IONIQ

TRIATLÓN DE ENERGÍA PURA

Hyundai Motor presenta el IONIQ, el primer automóvil que ofrece tres motorizaciones

Conducción ecológica de Hyundai-El triatlón de automóviles impulsados por energía

Hyundai Motor: El Triatlón de automóviles Impulsados por Energía Pura Hyundai Motor ha lanzado un nuevo video en los principales países como EE.UU. y Europa, dentro de su campaña mundial, bajo el nombre - “El Triatlón de Automóviles Impulsados por Energía

2016 YeARS

Pura” - con un automóvil ecológico. Este video narra la conmovedora historia de Dick Hoyt y su hijo Rick, quienes corrieron la triatlón, poniendo a prueba los límites de su fuerza, a pesar de que Rick fue diagnosticado con parálisis cerebral al momento de nacer. El video provoca nuevas emociones a la audiencia, con un automóvil ecológico y muestra la visión de Hyundai Motors, para ser más que un medio de transporte y convertirse en un “compañero de vida” para sus clientes.

CICLISMO X SONATA HÍBRIDO : Desafía el límite de POTENCIA de dos motores 2

Disponibles en una misma carrocería, cómo Eléctrico, híbrido enchufable e híbrido, siendo el primero en el mundo en su tipo Hyundai Motor ha anunciado el nombre de su vehículo compacto,

única no alcanzada aún por otros vehículos híbridos.

de combustible alternativo, que se lanzará en 2016: el Hyundai IO-

Woong-Chul Yang, Director de Hyundai Motor R&D Center, dijo:

NIQ. El automóvil estará disponible con un motor eléctrico, híbrido

“Hyundai Motor tiene un legado de construir vehículos novedo-

enchufable gasolina/eléctrico, o híbrido gasolina-eléctrico; siendo

sos y de bajo consumo, por lo que estamos orgullosos de mejorar

el primer automóvil que ofrece a sus clientes estas tres opciones

nuestra línea de automóviles ecológicos, con la introducción de

de potencia, en una misma carrocería.

IONIQ. Nuestra visión futura de movilidad, se centra en elegir, una

Como parte de la ambición de Hyundai Motor para trazar la es-

variedad de opciones de motorización, para adaptarse a los di-

trategia de movilidad en el futuro, mientras mejora la vida de sus

versos estilos de vida de nuestros clientes, sin afectar el diseño

clientes, el IONIQ responde al rápido cambio de estilo de vida de los

o el placer de conducción. El IONIQ encarna la visión de Hyundai

clientes, rompiendo el estereotipo de los vehículos híbridos. Siendo

Motor de cambiar el paradigma automotriz y de movilidad del fu-

el primer modelo del mundo en ofrecer a sus clientes tres opciones

turo; el IONIQ es el fruto de nuestros esfuerzos para convertirse

de motorización, el IONIQ combina la eficiencia de combustible con

en el líder del mercado mundial de automóviles con combustible

diversión, una respuesta reactiva y un diseño atractivo, una mezcla

alternativo”.

NADO X TUCSON CELDAS DE COMBUSTIBLE : Cruza el lago con CERO% de emisiones contaminantes 1

3

CARRERA X SONATA HÍBRIDO ENCHUFABLE : Termina el recorrido de la maratón completa sólo en modo eléctrico

https://www.youtube.com/watch?v=LpT_xhDa2-s&feature=youtu.be 1 TUCSON CELDAS DE COMBUSTIBLE 2 SONATA HÍBRIDO 3 SONATA HÍBRIDO ENCHUFABLE

2015 BLUE MOVES • 06

CAMPEONATO MUNDIAL DE RALLY 2015 • 07

Especial

VOLVIENDO A CASA Hyundai Motor revela un nuevo proyecto de campaña de visita virtual a la ciudad natal Hyundai Motor anunció recientemente su campaña “Volviendo a Casa”, un proyecto destinado a proporcionar una visita virtual a la ciudad natal imaginaria para compartir las penas del Sr. Kim Ku-hyeon (nacido en 1927), quien salió de su hogar en Corea del Norte para irse al sur, pero cuyo corazón todavía anhela su ciudad natal. La ciudad natal del Sr. Kim fue recreada usando vídeo en 3D y la tecnología de simulación de Interfaz Hombre-Máquina de Hyundai, junto con la tecnología de navegación de Hyundai MNSOFT. El documental que muestra el proceso también está disponible en el sitio oficial Volver a Casa (goinghome.kr), así como en la página web de Hyundai, blog, y canales SNS.

CAMPEONATO MUNDIAL DE RALLY 2015

Hyundai Motorsport Hyundai Motorsport reveló la nueva generación del i20 para la tercera temporada WRC

https://www.youtube.com/watch?v=Xy5XPb37WgI

Hyundai Motorsport reveló su Nueva Generación del i20 WRC,

segunda temporada WRC en el Rally de Gales GB (celebrado

el que se utilizará para la tercera temporada de la competencia

del 12 al 15 de noviembre del 2015) con dos de sus pilotos

WRC. La revelación marca un nuevo capítulo en la historia de

ubicados entre los cinco primeros, y quedándose también con

Hyundai Motorsport. El 2015 marcó el inicio de un programa,

un bien merecido podio en el Rally de España. Los resultados

de un año de duración, de pruebas y desarrollos para este

significan sólo una diferencia de seis puntos que han puesto

nuevo automóvil, el cual ya ha demostrado ser más rápido que

a Hyundai Motor en segundo lugar del Campeonato de

el modelo anterior, con los pilotos del equipo alabando también

Constructores, por lo que se espera una mejor temporada el

su mejorada capacidad de conducción.

año que viene con el lanzamiento de nuevo automóvil el día 9

Mientras tanto, el equipo de Hyundai Motorsport terminó su

de diciembre.

2015 BLUE MOVES • 08

Artículo Destacado • 09

Artículo Destacado

Artículo Destacado

Salón del Automóvil de Los Ángeles

Salón del Automóvil de Guangzhou

El totalmente nuevo Elantra 2017 debuta en el Salón del Automóvil de Los Ángeles

Nuevo Elantra Chino se reveló por primera vez en el Salón del Automóvil de Guangzhou 2015 Sedán compacto coreano reconcebido para adaptarse a los gustos chinos Hyundai Motor reveló por primera vez el nuevo Elantra

sedán compacto con aire joven, y el nuevo Sonata Híbrido

Chino (nombre chino: Ling Dong) y el nuevo Sonata híbrido

ambientalmente amigable están en el corazón de ese plan.

Chino, ambos dirigidos a este mercado, en la 13ª Exposición

Tenemos la intención de hacer todo lo posible para ser una

Internacional de Automóviles de Guangzhou, China. Hyundai

marca sinceramente querida por nuestros clientes, sacando

Motor planea producir y vender el nuevo Elantra y el nuevo

nuevos tipos de autos y ofreciendo a los consumidores

Sonata híbrido en China el primer semestre del próximo año.

chinos más opciones.” Hyundai Motor exhibió un total de 21

Lee Byung-ho, jefe de Hyundai Motor Beijing, dijo: “Hyundai

automóviles de serie y conceptuales en el salón, incluyendo

Motor no descansa en sus laureles, sino planea afrontar

el ix25, la línea de SUV y el coche de rally i20.

constantemente nuevos desafíos. El nuevo Elantra, un

El nuevo Elantra combina un impresionante estilo, componentes que son primicias en el segmento y avanzadas tecnologías de seguridad Hyundai dio a conocer su totalmente nuevo Elantra 2017 en

de blanco y azul. Como uno de los modelos de Hyundai de

el Salón del Automóvil de Los Ángeles celebrado del 18 al 29

mejor venta de todos los tiempos, el nuevo Elantra entra en

de noviembre. Los modelos actuales y futuros de Hyundai

su sexta generación aprovechando el momento y el éxito

exhibidos en el Salón incluyen el Elantra 2017 (conocido

alcanzado con su fórmula, que ha sido muy premiada, y su

en Corea como Avante), Tucson NFL, y N2025 Visión Gran

contundente propuesta de valor, ofreciendo un impactante

Turismo. Hyundai Motor presentó vehículos de 10 pasajeros,

diseño aerodinámico con un estilo sofisticado, eficientes

3 modelos RV y dos modelos ecológicos, junto con dos

combinaciones de motor, y transmisión totalmente nuevas,

automóviles de exhibición en grandes cabinas adornadas

para lograr mejor ahorro de combustible, mejor calidad de desplazamiento y de aislamiento contra ruidos, así como componentes generales de seguridad que están una clase por encima de su categoría. El Elantra 2017 llegará a los concesionarios Hyundai en enero próximo. El Tucson NFL, el Tucson conceptual y el SUV oficial de la NFL, se han lanzado para conmemorar el patrocinio oficial de Hyundai

Presentación del Elantra El nuevo Elantra Chino es un modelo estratégico reconcebido en base al famoso sedán compacto de Corea, que se adapta a los gustos Chinos. El vehículo tiene un diseño refinado de lujo para el mercado

en el departamento de vehículos para la

Chino con los elementos de diseño global del nuevo Elantra lanzado

liga de fútbol profesional Americano (Liga

en septiembre pasado.

Nacional de Fútbol Americano, NFL).

2015 BLUE MOVES • 10

Alrededor del mundo • 11

Alrededor del mundo

Alrededor del mundo

El primer proyecto de LACMA ‘Rain Room’

“Hyundai Commission” en Tate Modern

La exhibición del primer proyecto de Hyundai Motor y LACMA ‘Rain Room’, se inaugura en los Ángeles

Hyundai Motor anuncia “Hyundai Commission” inaugural en la Tate Modern

Hyundai Motor y Tate Modern han presentado hoy la “Hyundai Commission” inaugural en la Sala de Turbinas (Turbine Hall): un espacio de exposición de categoría internacional situado en el corazón de la galería nacional de arte moderno y contemporáneo de Gran Bretaña. La “Hyundai Commission” se enmarca en una extraordinaria colaboración de largo plazo entre Tate y Hyundai Motor, que se prolongará hasta el 2025. Para celebrar el inicio de la asociación, Hyundai Motor apoyó la importante adquisición de obras del artista coreano Nam June Paik (1932 - 2006) en noviembre de 2014. Ahora nueve de las creaciones de este artista pionero del vídeo, que abarcan sus 40 años de trayectoria profesional se muestran en Tate Modern. Creada por el artista conceptual, Abraham Cruzvillegas (b. 1968, Ciudad de México), ‘Empty Lot’ es la primera obra de una nueva serie de comisiones anuales específicas, para el centro de prestigiosos artistas internacionales. La nueva escultura de gran tamaño en la Sala de Turbinas plantea preguntas sobre la ciudad y la naturaleza, así como ideas de oportunidad, cambio y esperanza. RAIN ROOM -

Se recolectaron más de 23 toneladas de tierra desde parques y jardines de todo Londres

Hyundai Motor y el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles

Hyundai Motor y el Museo de Arte

noviembre y estará abierta hasta el 6 de

del Condado de Los Ángeles (LACMA)

marzo de 2016. El proyecto es parte de

llevaron a cabo una ceremonia especial de

los esfuerzos continuos de la compañía

apertura para la exposición Rain Room en

para hacer conexiones emocionales al

el LACMA el 28 de octubre. La exposición

tiempo de permitir un mejor acceso para

Rain Room es el primer programa de

experimentar el arte. Haciendo su debut

colaboración de una década de duración

en la Costa Oeste, la instalación consta de

entre Hyundai Motor y LACMA. La nueva

230 metros cuadrados, creados en Londres

exposición se abre al público el 1 de

por el colectivo Random International.

TATE MODERN 2 -

La escultura invita a los visitantes a explorarla desde todos los ángulos

TATE MODERN 1 -

Dos plataformas triangulares escalonadas que se extienden por la Sala de Turbinas de Tate

2015 BLUE MOVES • 12

Alrededor del mundo • 13

Alrededor del mundo

Hyundai Motor Company

Noticias a Nivel Mundial de Hyundai Motor ·

Movilidad Segura Campaña de Seguridad Vial Hyundai Motor lanza la ‘Campaña de Seguridad Vial- Movilidad Segura’ junto con el Ministerio de Transportes de Carretera y Autopista de la India

Alrededor del mundo

6 millones de fans de Hyundai Motor Brasil en Facebook Hyundai Motor Brasil obtiene el más alto nivel de conciencia en los canales de las redes sociales

Me gusta · Comentar · Compartir A 600,000 fans de Hyundai Motor Brasil les gusta esto.

La página Facebook de Hyundai Motor Brasil superó los 6 millones de fans en Facebook Hyundai Motor Brasil superó 6 millones de fans en su Facebook, convirtiéndose en el fabricante de automóviles con el mayor número de fans en la red social del país en tan sólo tres años de funcionamiento. Se añadió la impresionante cifra de 1 millón de fans sólo durante los últimos dos meses, motivados por la mejora del modelo de automóvil local, HB20. Cassio Pagliarini, Director de Marketing de Hyundai Motor Brasil, dijo: “Tenemos un equipo dedicado a supervisar, entender y responder a todas las interacciones de Facebook en un lapso aproximado de tres horas. También creamos diariamente un contenido único y relevante para el perfil de cada fan.” También hizo hincapié en que el equipo se enfoca en la forma en que los seguidores de la marca son tratados, en Hyundai Motor India Ltd. (HMIL), el fabricante de automóviles

Tenemos la responsabilidad de informar a los niños sobre

lugar de simplemente aumentar el número de fans.

más importante del país y el mayor exportador de automóviles

la importancia de la seguridad vial para un futuro mejor.

Nombrada en 2014 por Social Bakers, un proveedor en línea de herramientas

de pasajeros, lanzó hoy su iniciativa de RSE (Responsabilidad

Los niños son el futuro de una nación y la ‘Campaña de

analíticas de medios sociales, como un “Narrador Inteligente”, la página de fans de

Social Empresarial) Campaña de Seguridad Vial- Movilidad

Seguridad Vial’ es un esfuerzo para llegar a los niños y

Hyundai Motor Brasil en Facebook es un importante canal para promover la relación

Segura’ con el Ministerio de Transportes de Carretera

educarlos con las mejores prácticas de seguridad vial.”

con clientes y seguidores con cerca de 1,000 interacciones al mes.

y Autopista de la India. Con motivo de la apertura de la

Las actividades de RSE de Hyundai Motor se llevan a cabo

campaña, Y.K. Koo, Director General de Hyundai Motor India

bajo cuatro pilares principales - ‘Móvilidad Fácil’, ‘Móvilidad

Ltd., dijo: “Hyundai Motor es un fabricante de automóviles

Segura’, ‘Móvilidad Ecológica’ y ‘Movilidad Feliz’. Movilidad

responsable y la marca automotriz más querida de la India.

Segura es uno de los pilares clave de Hyundai.

Hyundai Motor Brasil

Fans de 600,000

Write a comment...

2015 BLUE MOVES • 14

MARKETING DEPORTIVO • 15

MARKETING DEPORTIVO

Copa Mundial de Tiro con Arco /

El resultado de sorteos en la UEFA 2016 Hyundai Motor anuncia su patrocinio en la Copa Mundial de Tiro con Arco

Alrededor del mundo

Hyundai Motor anuncia su patrocinio en la Copa Mundial de Tiro con Arco Hyundai Motor firma un acuerdo de patrocinio de tres años para apoyar el Tiro con Arco - Este acuerdo incluye los derechos de exhibir la marca en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco y la Copa Mundial de Tiro con Arco

Hyundai Motor Company ha anunciado un acuerdo de patrocinio de tres años para apoyar el Tiro con Arco, incluyendo los derechos de exhibir la marca Hyundai en la Copa Mundial de Tiro con Arco en 2016, 2017 y 2018 y el Campeonato Mundial Wonhong Cho, vicepresidente ejecutivo de Hyundai Motor, dijo: “Dar la bienvenida a nuestro visitante número 200,000 es un logro importante para esta nueva instalación y para Hyundai Motor. Este hito ilustra cómo Hyundai Motorstudio se ha consolidado como un espacio sin igual, en el que podemos comprometernos y comunicarnos con nuestros clientes y aquellos que son nuevos para la marca Hyundai.”

de Tiro con Arco en 2017. Este acuerdo de alto perfil da al fabricante de automóviles coreano un marketing extenso en eventos mundiales de tiro con arco y la exposición en todos los medios relacionados, así como asegurar la obtención de

Copa Mundial de Tiro con Arco -

derechos exclusivos del sector automotriz al patrocinio. Hyundai

Hyundai Motor patrocinará la Copa Mundial de Tiro con Arco en 2016, 2017 y 2018. Este importante acuerdo de tres años dará lugar a un extenso marketing de Hyundai Motor

Motor también trabajará con Tiro con Arco en asociaciones relacionadas con sus eventos, continuando la dedicación de la marca hacia conexiones emocionales a través del deporte y la cultura para comunicarse con los fans y las comunidades de todo el mundo.

Los resultados del sorteo de la UEFA EURO 2016 ya están ¡Hyundai, patrocinador oficial de la UEFA EURO 2016, ofrece a sus fans la oportunidad de presentar slogans de animación para los Buses Oficiales del Equipo y ganar premios! Participa en la promoción ‘Está ahí con Hyundai’ visitando www.uefa.com/uefaeuro/be-there-with-hyundai

Grupo A

Hyundai Motorstudio Seúl, un espacio dedicado a ayudar a los consumidores a experimentar la marca Hyundai, alcanzó un hito importante ayer, dando la bienvenida a su visitante número 200,000, a sólo 18 meses de su apertura.

Grupo B

Grupo C

Grupo D

Grupo E

Grupo F

ALB

ENG

GER

CRO

BEL

FRA

RUS

NIR

CZE

ITA

HUN

ROU

SVK

POL

ESP

IRL

ISL

SUI

WAL

UKR

TUR

SWE

POR

AUT

1

PRESENTE SU ESLOGAN

2

VOTE POR EL MEJOR

3

DESCUBRA A LOS GANADORES

11 DE DIC 2015 – 2 DE MAR 2016

18 DE ABR 2016 – TBC

2 DE MAYO 016 (TBC)

2015 BLUE MOVES • 16

Premios y reconocimientos • 17

Premios y reconocimientos

PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS DE TODO EL MUNDO

El Tucson Totalmente nuevo es el ganador del premio al ‘Mejor Automóvil del año ABC 2016’ en España

Genesis gana el premio GOOD DESIGN 2015 por el Sedán Grande de Lujo Range-Topping G90

La motorización avanzada del Hyundai Motor Sonata Híbrido Enchufable 2016 ha sido nombrada en el ranking de los 10 Mejores Motores según Ward Hyundai Motor gana cinco premios GOOD DESIGN 2015

El Santa Fe fue nombrado como “CUV de tamaño completo de Texas” por la Asociación de Periodistas de Automovilismo de Texas

El Tucson de Hyundai Motor fue galardonado con el premio al Vehículo Familiar del Año

Genesis y Tucson de Hyundai Motor los premios de IIHS Top Safety Pick + El i20 de nueva generación de Hyundai Motor recibe prestigioso premio “Golden Steering Wheel 2015”

Tucson y Veloster recibieron los Premios de Selección de Motoristas 2015 otorgados por AutoPacific e IntelliChoice CRETA de Hyundai Motor gana el premio ‘Automóvil del Año India 2016’ (ICOTY)

2015 BLUE MOVES • 18

PRÓXIMAS NOTICIAS • 19

ENTREVISTA PRÓXIMAS NOTICIAS

¡Conozcámonos!

Q A

highlights of 2016 Schedules

DETROIT

¡Mucho gusto en conocerle! Preséntese por favor.

Detroit, Salón Internacional del Automóvil de América del Norte-NAIAS (2016) Fecha: 11-24 de enero Lugar: Cobo Exhibition Center

Hola a todos. Mi nombre es Mario Ortiz. He estado trabajando como subgerente de marketing en la Sede

Regional de América Central, del Sur y el Caribe de HMC desde abril de 2014. Antes de trabajar en Hyundai Motor Company,

CHICAGO

trabajé en la industria publicitaria coordinando campañas

Salón del Automóvil de Chicago Fecha: 11-21 de febrero Lugar: McCormick Place

publicitarias para diversas industrias. Tengo una gran pasión por los automóviles y el marketing y amo verdaderamente tanto el desafío como la creatividad que mi cargo requiere. Estoy muy emocionado de trabajar para una marca tan dinámica y creciente como la nuestra y estoy entusiasmado por los muchos nuevos proyectos y oportunidades.

Q A

¿Qué significa para usted este año? y ¿qué es lo que desea para el Año Nuevo? El 2015 fue un año de aprendizaje con nuevos retos y experiencias inolvidables. He participado

en muchos proyectos interesantes como el lanzamiento de nuevos modelos y los programas de marketing para WRC. He viajado a más países en 2015 de lo que yo he viajado en toda mi vida, incluyendo una visita increíble a nuestra

GENOVA Genova, 86° Salón Internacional del Automóvil Fecha: 1-13 de marzo Lugar: GENEVAPALEXPO

NEWYORK Salón Internacional del Automóvil de Nueva York Fecha: 23 de marzo-3 de abril Lugar: Jacob Javits Convention Centre

Sede HMC en Seúl. En este año nuevo, tengo la intención de aprovechar lo que he aprendido con el fin de crear mayor impacto en el mercado y hacer todo lo posible para contribuir al crecimiento de la empresa.

Q A

¿Alguna cosa que quiera decir a sus colegas de todo el mundo? Es un honor y un privilegio trabajar con un grupo tan talentoso y comprometido de profesionales de todo

el mundo. ¡Creo que es a través de nuestro compromiso y trabajo en equipo que vamos a lograr muchas cosas nuevas y sorprendentes!

Calendario del WRC 2016 2016 Montecarlo

2016 Suecia

2016 México

22-24 de enero

12-14 de febrero

4-6 de marzo

2015 HYUNDAI BLUE MOVES Sitio web : worldwide.hyundai.com Fecha de registro: 31 de diciembre de 1992 Nro. de registro: (Se) Ba-210 Editor: Mong-Koo Chung Fecha de publicación: diciembre de 2015 Edición y diseño por iduo., Co., Ltd Equipo Internacional de R.P. Equipo de Publicidad Internacional Sus sugerencias y comentarios son siempre bienvenidos. Si tiene alguna historia estupenda relacionada con Hyundai Motor, envíenos un mensaje de correo a: [email protected]