COLECCIÓN KONE DESIGN

Materiales y accesorios

Creando el elevador perfecto Elementos de cabina Mix & Match

Cuando se trata de crear un aspecto consistente en su edificio, los elevadores desempeñan un papel clave. Al combinar libremente la versátil selección de materiales y accesorios de la colección KONE Design, usted puede crear un interior de elevador que se ajuste al diseño de su edificio a la perfección.

Pasos para crear un diseño personalizado de elevador

1 2 3

Elija la combinación de los materiales de muro, piso y puerta Nuestra amplia gama de opciones disponibles asegura que usted encuentre la combinación perfecta para que se adapte al diseño de su edificio, presupuesto y destinado a los requerimientos de uso. Por ejemplo, si la durabilidad y el confort son importantes, el piso de granito es de larga duración, ya que mantiene su apariencia incluso en condiciones de uso rudo, mientras que los muros de madera con acabados pintado y laminado ayudan a crear un ambiente cálido en el interior de la cabina. Para una apariencia y sensación más exclusiva, nuestros nuevos acabados en acero estampado y cristal con efectos 3D realmente hacen que su elevador destaque del resto.

Seleccione su diseño de plafón

KONE ofrece una amplia gama de diseños de plafón, equipado con modernas e innovadoras soluciones de iluminación que le ayudan a crear la atmósfera indicada en el interior de su elevador. Nuestros plafones están diseñados para brindarle la mejor calidad de iluminación posible, evitando el deslumbramiento, asegurando que cada recorrido en el elevador sea confortable y seguro. Las soluciones de iluminación de KONE también son eco-eficientes, nuestras lamparas LED utilizan 80% menos energía que la iluminación halógena tradicional.

Plafón Muro posterior KONE InfoScreen™ Directorio de inquilinos

Espejo

Muro lateral

Elija sus accesorios Nuestros accesorios están diseñados para incrementar el confort de nuestros pasajeros, esta colección incluye distintas opciones, tales como: pasamanos, asientos abatibles, paneles de operación de cabina, pantallas informativas y directorios de inquilinos. Los accesorios KONE han sido diseñados para cumplir con los requerimientos de los diferentes tipos de usuarios y edificios. Por ejemplo, ofrecemos gráficos especiales para los paneles de operación de cabina para estancias de retiro y hospitales infantiles, así como soluciones personalizables para oficinas, hoteles y ambientes comerciales.

Pasamanos

Materiales y accesorios para todos los propósitos Este catálogo presenta su selección completa de materiales y accesorios para interior de cabina. Las opciones están agrupadas en tres categorías: básico, estándar y premium. Los materiales y accesorios premium han sido creados utilizando materiales y componentes exclusivos. Para obtener una mejor perspectiva de diseño, revise la colección KONE Design de interiores de cabina y cree su propio diseño con la herramienta KONE Car Designer en: www.kone.com.mx. Consulte a su asesor de ventas KONE para discutir sobre su decisión final en la selección de interiores y para apoyo e información adicional.

22

Piso

Zoclo

3

PLAFONES

MUROS

COLECCIÓN BÁSICA

COLECCIÓN BÁSICA

Materiales y accesorios Acero pintado

PP18* Linen Brown CL91

Iluminación: Tubos fluorescentes T5

Iluminación: Tubos fluorescentes T5

Acabados: PP10 White painted RAL9010

Acabados: PP10 White painted RAL9010

ST4 Acero inoxidable plateado cepillado



PP21* Sunny Orange

PP22* Fresh Green

METP3* Midnight Blue

METP4* Pearl White

Acero con pintura metalizada

CL71



PP20* Wool Grey

ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

METP1* Champagne

METP2* Cosmo Red

Acero inoxidable cepillado

CL94

CL95

Iluminación: Tubos fluorescentes T5 Acabados: PP10 White painted RAL9010

Iluminación: Tubos fluorescentes T5 Acabados: ST4 Acero inoxidable plateado cepillado MP1 Acero inoxidable plateado con

ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

acabado espejo

F1* Asturias Satin

ST4* Silver

* También disponible para muro frontal

PISO PVC

CL103 Iluminación: Tubos fluorescentes T5 Acabados: PP10 White painted RAL9010

D24 Moon White

D25 Rocky Gray

D26 Lava Stone

D29 Mars Red

D30 Galaxy

D31 Bamboo

D27 Saturn Brown

D28 Jupiter Yellow

ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

PASAMANOS

ESPEJOS

Aluminio

Patrón de PVC

MR1 Altura y anchura parcial

HR31 Tubo redondo de aluminio con tapas de plastico negras

4 4

MR1 Anchura parcial, altura media

DG01 Browny

HR34 Tubo de aluminio curveado con tapas de plastico negras

MR1 Anchura completa, altura parcial

MR1 Anchura completa, altura completa

DG06 Blusher

DG02 Chessboard

DG03 Puzzle soft

DG04 Puzzle bright

DG05 Legno

5 5

PLAFONES

PASAMANOS

Acero inoxidable

CL70

CL88

Iluminación: Tubos fluorescentes T5

Iluminación: Luces LED redondas

Acabados: ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

Acabados: ST4 Acero inoxidable plateado cepillado





MP1 Acero inoxidable plateado con

HR61 Tubo redondo, acero plateado cepillado

HR61 Tubo redondo, acero inoxidable dorado con acabado espejo

HR62 Tubo cuadrado, acero plateado cepillado

HR62 Tubo cuadrado, acero inoxidable dorado con acabado espejo

HR64 Acero doblado cepillado, cumple con: Norma EN81-70, norma AS1735.12 y norma G

HR64 Acero inoxidable doblado dorado con acabado espejo

HR65 Acero cepillado doblado

HR65 Acero inoxidable doblado dorado con acabado espejo

MP1 Acero inoxidable plateado con acabado espejo

acabado espejos

MP2 Acero inoxidable dorado con acabado espejo

COLECCIÓN ESTÁNDAR

COLECCIÓN ESTÁNDAR

Accesorios

Acero inoxidable cepillado CL97

CL191

Iluminación: Luces LED cuadradas

Iluminación: LED spot and Tubos fluorescentes T5

Acabados: ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

Acabados: ST4 Acero inoxidable plateado cepillado



MP1 Acero inoxidable plateado con acabado espejo

MP2 Acero inoxidable dorado con acabado espejo

HR24R Acerocepilladoconfinalcurveado

HR81 Padamanos empotrado en el piso, plateado cepillado

HR81 Pasamanos empotrado en el piso, dorado cepillado

Madera

6 6

CL192

CL193

Iluminación: Tubos fluorescentes T5

Iluminación: Tubos fluorescentes T5

Acabados: ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

Acabados: W Pelicula texturizada

Acabado de panel central: PP10 White painted RAL9010



METP Acero con pintura metálica

HR71** Redondo, madera clara con fijaciones de acero inoxidable cepillado (WLF)

HR71** Redondo, madera obscura con fijaciones de acero inoxidable cepillado (WLF)

** También disponible con fijaciones de acero inoxidable dorado

7 7

MUROS

MUROS

Acero inoxidable cepillado

Acero inoxidable satinado

Acero inoxidable texturizado

Patrón de madera laminada * Available also for front wall

ST2* Golden

MP6 Silver

TS2 Flemish Linen

L88 Cane

Acero inoxidable con acabado espejo

MP1* Silver

MP2* Golden

L89 Sand Oak

L90 Cherry

L91 Colorado White

L102 Cream White

L103 Cappuccino

L104 Strawberry Red

G1R Rose Black

G2R Green Black

G4R Grey Black

M5R Pebble Grey

M7R Light Sand

M8R Shell White

Laminado 3D

MP4 Copper

MP5 Black

L101 Black

COLECCIÓN ESTÁNDAR

COLECCIÓN ESTÁNDAR

Materiales

Acero indirecto

PISOS ST21S Silver

ST21G Golden

Acero inoxidable grabado

ST26S Silver Swing

ST28S Silver Pop

Granito

ST31S Silver High-rise

ST32S Silver Pleat

ST33S Silver Curve

M3R Black Golden Sand

Granito artificial

ST34S Silver Diamond

ST35S Silver Harmony

ST36S Silver Graphics

ST37S Silver Chain

ST38S Silver Ornament

M4R Natural White

8 8

ST26G Golden Swing

ST28G Golden Pop

ST31G Golden High-rise

ST32G Golden Pleat

ST33G Golden Curve

ST34G Golden Diamond

ST35G Golden Harmony

ST36G Golden Graphics

ST37G Golden Chain

ST38G Golden Ornament

9 9

Materiales

PLAFONES Acero

CL151 Iluminación: Panel LED

CL162 Iluminación directa: Luces LED

Acabado: ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

Iluminación indirecta: Tubos fluolrescentes T5



Acabados del panel suspendido:

MP1 Acero inoxidable plateado con acabado espejo MP2 Acero inoxidable dorado con acabado espejo

Acabado del difusor:

Acero pintado

ST4 Acero inoxidable plateado cepillado MP1 Acero inoxidable plateado con acabado espejo

Satin

Geometric

Bamboo

MP2 Acero inoxidable dorado con acabado espejo

ST2 Golden

Z Primer painted

METP1 Champagne

F1 Asturias Satin

ST4* Silver

ST2 Golden

PP18 Linen Brown

PP20 Wool Gray

PP21 PP22 Sunny Orange Fresh Green

MP1 Silver

MP2 Golden

METP1 Champagne (metallic)

METP2 Chile Red (metallic)

METP3 METP4 Midnight Blue Pearl White (metallic) (metallic)

CL181 Lighting: Tubos LED Finishing: MP1 Acero inoxidable plateado con acabado espejo MP2 Acero inoxidable dorado con acabado espejo

MUROS

TS2 Flemish Linen

Acero inoxidable impreso

* Also available as acid proof

Acero inoxidable grabado

PS5 Radiant Bamboo

PS6 Hong-Kong Lights

PS7 Delicate Cool

Vidrio

PS8 Dot Cloud

Vidrio con patrones impresos

G5 Silver Flow

G6 White diamond

G8 Blue Flow

G10 Magic Twist

G11 Classic Bamboo

ST31S Silver High-rise

ACABADOS DE PUERTA DE CABINA/DESEMBARQUE

COLECCIÓN PREMIUM

Materiales y accesorios

Transparent

Vidrio

10 10

G101 Mirror Stripes

G102 Copper Mirror

G106 Ruby Red

G107 Black Pearl

G103 Ocean Blue

G104 Bronze

G105 Bright White

ST26S Silver Swing

ST28S Silver Pop

ST31S Silver High-rise

ST37S Silver Chain

Transparent

ST4 Silver (Frame color)

11 11

COLECCIÓN COMPLETA MIX AND MATCH

Accesorios

PLAFONES

PLAFONES

CL70

CL71

CL151

CL162

Iluminación: Tubos fluorescentes T5

Iluminación: Tubos fluorescentes T5

Iluminación: Panel LED

Iluminación directa: Luces LED

Acabados: ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

Acabados: PP10 White painted RAL9010

Acabado: ST4 Acero inoxidable plateado cepilladol

Iluminación indirecta: Tubos fluolrescentes T5

ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

MP1 Acero inoxidable plateado con acabado espejo MP2 Acero inoxidable dorado con acabado espejo

Acabados del panel suspendido:

Acabado del difusor:

MP1 Acero inoxidable plateado con acabado espejo

MP1 Acero inoxidable plateado con acbado espejo

Satin

CL88

CL91

Iluminación: Luces LED redondas

Iluminación: Tubos fluorescentes T5

Acabados: ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

Acabados: PP10 White painted RAL9010

MP1 Acero inoxidable plateado con

ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

Geometric

Bamboo

ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

MP2 Acero inoxidable dorado con acabado espejo

CL181

CL191

Lighting: Tubos LED

Iluminación: LED spot and Tubos fluorescentes T5

Finishing: MP1 Acero inoxidable plateado con acabado espejo

Acabados: ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

MP2 Acero inoxidable dorado con acabado espejo

CL94 Iluminación: Tubos fluorescentes T5

CL95 Iluminación: Tubos fluorescentes T5

Acabados: PP10 White painted RAL9010

Acabados: ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

MP1 Acero inoxidable plateado con acabado espejo

CL97

CL103

Iluminación: Luces LED cuadradas

Iluminación: Tubos fluorescentes T5

Acabados: ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

Acabados: PP10 White painted RAL9010

MP1 Acero inoxidable plateado con acabado espejo

ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

MP2 Acero inoxidable dorado con acabado espejo

CL192

CL193

Iluminación: Tubos fluorescentes T5

Iluminación: Tubos fluorescentes T5

Acabados: ST4 Acero inoxidable plateado cepillado

Acabados: W Pelicula texturizada

Acabado de panel central: PP10 White painted RAL9010



COLECCIÓN COMPLETA MIX AND MATCH

Accesorios

METP Acero con pintura metálica

LF1 Iluminación: Tubos fluorescentes T5 Acabados: PP10 White painted RAL9010

12 12

13 13

COLECCIÓN COMPLETA MIX AND MATCH

Materiales

PASAMANOS

MUROS

Aluminio

Acero pintado * Available for front wall

HR31 Tubo redondo de aluminio con tapas de plastico negras

PP18* Linen Brown

HR34 Tubo de aluminio curveado con tapas de plastico negras

PP20* Wool Gray

PP21* Sunny Orange

PP22* Fresh Green

METP3* Midnight Blue

METP4* Pearl White

Acero inoxidable cepillado

Acero Scotch brite

Acero inoxidable satinado

ST4* Silver

F1* Asturias Satin

MP6 Silver

MP4 Copper

MP5 Black

PS7 Delicate Cool

PS8 Dot Cloud

Acero con pintura metálica

Acero inoxidable

METP1* Champagne

HR61 Tubo redondo, acero plateado cepillado

HR61 Tubo redondo, acero inoxidable dorado con acabado espejo

HR62 Tubo cuadrado, acero plateado cepillado

METP2* Cosmo Red

HR62 Tubo cuadrado, acero inoxidable dorado con acabado espejo

ST2* Golden

Acero inoxidable texturizado HR64 Acero doblado cepillado, cumple con: Norma EN81-70, norma AS1735.12 y norma G

HR64 Acero inoxidable doblado dorado con acabado espejo

HR65 Acero cepillado doblado

HR65 Acero inoxidable doblado dorado con acabado espejo

COLECCIÓN COMPLETA MIX AND MATCH

Accesorios

Acero inoxidable cepillado TS2 Flemish Linen

Acero inoxidable con acabado espejo

HR81 Padamanos empotrado en el piso, plateado cepillado

HR24R Acero cepillado con final

HR81 Pasamanos empotrado en el piso, dorado cepillado MP1* Silver

Wood

MP2* Golden

Acero inoxidable impreso

HR71** Redondo, madera clara con fijaciones de acero inoxidable cepillado (WLF)

14 14

HR71** Redondo, madera obscura con fijaciones de acero inoxidable cepillado (WLF)

** También disponible con fijaciones de acero inoxidable dorado

PS5 Radiant Bamboo

PS6 Hong-Kong Lights

15 15

COLECCIÓN COMPLETA MIX AND MATCH

Materiales

MUROS

MUROS Laminado 3D

Acero indirecto

ST21S Silver

L101 Black

ST21G Gold

Acero inoxidable grabado

L103 Cappuccino

L104 Strawberry Red

G6 White diamond

G8 Blue Flow

G10 Magic Twist

G11 Classic Bamboo

G101 Mirror Stripes

G102 Copper Mirror

G103 Ocean Blue

G104 Bronze

G105 Bright White

G106 Ruby Red

G107 Black Pearl

Vidrio con patrones impresos

ST26S Silver Swing

ST28S Silver Pop

ST31S Silver High-rise

ST32S Silver Pleat

ST33S Silver Curve

ST34S Silver Diamond

ST35S Silver Harmony

ST36S Silver Graphics

ST37S Silver Chain

ST38S Silver Ornament

G5 Silver Flow

Vidrio

ST26G Golden Swing

ST34G Golden Diamond

ST28G Golden Pop

ST35G Golden Harmony

ST31G Golden High-rise

ST36G Golden Graphics

ST32G Golden Pleat

ST37G Golden Chain

Patrón de madera laminada

L88 Cane

16 16

L102 Cream White

L89 Sand Oak

L90 Cherry

ST33G Golden Curve

COLECCIÓN COMPLETA MIX AND MATCH FULL MIX AND MATCH COLLECTION

Materiales

ST38G Golden Ornament

L91 Colorado White

17 17

PISOS

DIRECTORIO DE INQUILINOS

PVC

Medidas

A4

D24 Moon White

D25 Rocky Grey

D28 Jupiter Yellow

D27 Saturn Brown

D26 Lava Stone

La impresión del directorio de inquilinos es completamente presonalizable y puede ser actualizada fácilmente acorde a las necesidades del cliente.

A3

TD1 TD2

Los directorios pueden ser instalados de forma horizontal o vertical.

TD1

Acabado del marco: aluminio con acabado espejo (solo un acabado en SOC)

D30 Galaxy

D29 Mars Red

KONE INFOSCREEN™

D31 Bamboo

Patrón de PVC IS08 Versión estándar, 8.4” P montada en superficie de muro IS15 Versión premium, 15” P montada en superficie de muro DG01 Browny

DG02 Chessboard

Acabado del marco: Acero inoxidable pulido o espejo

DG05 Legno

DG04 Puzzle Bright

DG03 Puzzle Soft

Características adicionales pueden estar disponibles. Consulte a su representante de ventas para mayor información.

COMPONENTES ADICIONALES

COLECCIÓN COMPLETA MIX AND MATCH

Materiales

PARACHOQUES

ZOCLO

DG06 Blusher

Granito

BR1 Steel

M3R Black Golden Sand

P

G1R Rose Black

P

G2R Green Black

P

G4R Grey Black

BR1 Wood

ST4 Silver

ST2 Gold

P

ESPEJOS Granito artificial

M4R Natural White

P

M5R Pebble Gray

P

M7R Light Sand

P

M8R Shell White

P

MR1 Anchura y altura parcial

18 18

MR1 Anchura parcial, altura media

MR1 Anchura completa, altura parcial

MR1 Anchura partial, altura completa

19 19

KONE proporciona soluciones innovadoras y con eficiencia ambiental en elevadores, escaleras eléctricas y puertas automáticas para edificios. Apoyamos a nuestros clientes en cada etapa: desde el diseño, la manufactura y la instalación, hasta el mantenimiento y la modernización. KONE es líder mundial en apoyo a sus clientes, en lo que se refiere al manejo sencillo del flujo de personas y bienes en sus edificios. Nuestro compromiso con los clientes está presente en todas las soluciones de KONE. Esto nos convierte en un socio confiable durante todo el ciclo de vida del edificio. Somos un reto para la sabiduría convencional de la industria; somos rápidos, flexibles y contamos con una reputación bien ganada como líderes en tecnología, con innovaciones como KONE MonoSpace®, KONE MaxiSpace™ y KONE InnoTrack™. Usted puede experimentar estas innovaciones en símbolos arquitectónicos como la Torre Trump en Chicago, el edificio 30 St. Mary Axe en Londres, el Aeropuerto Internacional Schiphol en Ámsterdam y el Gran Teatro Nacional de Beijing, en China.

KONE Corporation www.kone.com Esta publicación es sólo para fines informativos y nos reservamos el derecho de modificar el diseño del producto y sus especificaciones en cualquier momento. Ninguna parte de esta publicación deberá ser considerada como garantía o condición, expresa o implícita, en cuando a los productos, su idoneidad para cualquier propósito particular, capacidad de comercialización, calidad o afirmación en términos de cualquier contrato de compraventa. Pueden presentarse variaciones mínimas entrelos colores impresos y los reales. KONE es una marca registrada de KONE Corporation. Copyright © 2012 KONE Corporation.

7413