UU1* * J

Ww

T

COMEDIA FAMOSA, - i í í r lÍT»'*WM1-a« if le pida$ ..

IJabeU Inb. Luquete..

úBám§^mej&^ títím':..' .Afufó a>.

que fe lo diré en viniendo; y avífaré a la hora mifma con loes ¡ que me perdone el que aora 00 la eferíva* Efe. Yo lo diré de effk fuerce* fáf /». Macho , fefiora, me admira ver 5 que tanto de vn hermano a la obediencia te rindas, que á tentaciones de coche, ydebalca« s tereíílks! ieat No m todo, Inés, obediencia; folo ü mf hermano ckbítia, pues que éíjamis, loes, entra , ó íale en mis viíitas*; i u Libes que tengo caufa. *n quien poilrada , y. rendid*; es la atención mas For^ofa». es la obedíeticía mas digna. fa Qité l lo diales por Don luán? #&at. Por quien quieres que lo diga; fi érfolamente es el dueño de mi alma , y de mi vida* iti. No pudiera !er por otro» de C31KOS como te miran? Beat. No , que ¡miger como jú¡ aunque aya mil que la üxvm9 , ',

U

de la Voz. _ ; •*r - * . ¿ u - . ) , h y i equivocadasttobligan; que "lo que "has de,dezír calleé; de Don Diego. S^f.Calh,Inés, y lo que has de callar digas* ni aun fu nombre no me digas, fita* No fon tan necias mis pgjia$¿, porque aun f„ fu nómbreme nomb'c. ofende, que equívocadás-.cH'jan '• ain ÍJ Ja.SieítotecanÍ3 ° ' 3 Jf fl -la menos fói^ofaxaufa:; . : hab!amosfoloe,DonJuao. ,.zelos dtxe qoe veaiá,\ ; Aora cftava en efta efquina, • , . ' á pedir 3 xcío$s mü.v&cs,, hecho humano.gtraíoi • es fuerza que.. 16 repita, del Sol de tus zdoíias, fin que de..pedirte zelos* • aftícropoqueporiaea-c jamás el perdón repica, DOB Diego á cavallo iba j ? ^ » Pues -qué • caufa he dado yo?; tan galán , que. Beat. Trate > efperas; Jira. Efttndo aora á efía eíquí na y para que no profigas, . .'• paradlo.(,porque.!aI fin fpy¿. ^pintura del cavalto, det0calíeeílatü.a viva): • que es.circunftancía preafa. ' por ella pafsd Don Dicgo>,. de todas las .relaciones, mirando tus zetoíias-. a Don Juaa ; Inés, avifa, taa atento 9 que.eüas tolas con .v.na feña •> que faba fueron centro de .fu viña*», 3 hablarme, porque querría A1 llegar h tus vmbraksj, avifarle., de que voy llamo el esvailo en que iba," efta tarde aeftavifita, «1 principio con tropeles* ?». Si viene ni hermano \ Beal. Luego . y dcfpucs con armonías; haáe v^s-r tanapriefla? y Tacando de las piedlas* Ilama'c./'R.Váescfcufado,.' fuego , a fu dueño dezía: > rh a mfeanfias rendida que ya'en lexos fe divifa¿ ^. 14 mas hermofa belleza, ;...,. . !a ausencia :es>prque á ib padre ladifcrecíonmasalti**, ' ; elRey cori'vticargoembi% .' ! que en los imperios ^ amor; • á que es fbr^oíb que vaya: . Vio de laureles ceñida, con fu cafa, y fu familia.- ^ el triunfo de fus harpones, Efta es I'á-bcáfion^p'or'quieii ycl-aplaufoctefusir^r ,: taneftfafio.-me.itB3ginasj^ Con tanta fortuna, pues* • *no es otra, al Cielo"pluguiera^ •• ••" entré, Beatrfc, Hervirla, ; y:aísi, hermana, nots: aflijas•.:•• eme en competencia del m&s ••'. de verme trifte, puesíabes . ¿14o, que en.la Corteh*iw¿ • ya lácauíaqu^ me'obliga' ,: -, «i mas áífereto, el mas'nobfe : á eftarlo:.quedate á^Di®s> Cavaitóro,'mtp¿rfiá • fin que el; irme tan aprieffa * fue la que pudo obligarla^ te pare2ca fequedad, - y porque me^or lo digas, que fon penfiones precifaS' aunque tú no le conoz'cas¿ de los vaflalios de amor, : porfioyeres algún- día • tributar á fu divina fu nombre, el competidor ^ deidad, inquietadas, anuas; es, Beatriz, Doo Juan de Silvtt • divertimientos*- ^mbtdias, í¿¿*. Ha waydortno le conozco. .' anhelos, fufpiroi, queras / w Quien vid fuerte mas efquiva* Jagrímas, melancolías, iW.Por vanidad le he nombrado., íencímíentos,.penas, llanto,* ^ .,,'' ; porque mirando, exrsdia porquecníagranMoniír.quial fus méritos mi fuerte, de fus tiranos imperios, es lograrla, es repetirla. .. noay ventura fin defdicha.F'^/T De la dama,el nombre es jufto* ,' Heat. Muchifsimo me ha pefado, • que callarle me permitas, . ' miícñor Don Juan de Silva, • pues baila faber que tiene••- que.aqii?os4ialla0e efta pena: ' ituífrefangre, y antigua, . • „ .flí'as'déiidme.pormi vida; s Para cafarfe con ella, _ quando entrafteisia&.fcelofo .'-. Ja feíte^y felicita, dentro de -miicafáralfma,';:• y c,r!a a mi me favorece; eraaemi,^cfe;mi;he™o?;... / de ciue efta defvanecida porque grande error feria «iiprcfampícioñjhiftaque " •• • ferélelquedaioszclos,. . BO cabe en mí la alegrías -• y feryo á quien fe los pidan; tibien ov metor dixera, • fu/t* Aunque con tal fatfcdad " ja mtitm> que es quando iba demispefaresteriasj ^ ^ tan-viento en popa mi fuerte* v aunque pudieras'Beatriz; del m:¿r de amor las tranquilas m vengarla de&a xíf%. . $: teftigo como píenlas difponer tres tu mífmo de que -> ja jíírnada, q¿ie criados . .• roe has contado, que ¡mh ftie .•• •• ' km ¡os que hemos de Üc vár, píadoÍ4:vn:.tíeiiípQ,cari:e!g0| " y donde recién Jíeíjado, ' comoquierá.qucxo-áora,. ; nos hemus de apofentnr. qt*e á fu ama tu amo enamora* Lnh.No tengas tu eíTos cuidados, crea que ha de íer cruelí que los ci lados que irín, Í # f Porque i ti fotojlfabé!-, fon ios que en caOi aora cftm^ mi alma eíKma > y mí fee tdoraj fobmenteltl te quiero: -"** ,i>a , el cjue ha merecido deberme tintos enojes* .-.,• „ teniendo en 'abios»Y OJOS, el coraron defmentido* El tempo que me ürv¡6y ' Don Jtr.n . cmñ mee encubrí mi aícftoj pero, aunque yo ; ;• • ^ • con h voz ledefpedi, con e! alma , Ifjbe! * no, , • Ef, pues, de mi dfifprecia¿fó, ... de mí deíden o'endfdo huyó , y necio mi cuidado, no fupo que ma querido,;- .

""Supe défpueS'^-ferviá-':''; v a otra dama>y misdefvelor • • crecieron defde aquel día,- .;..' porque al tepJo de Jos ze:lo«'": arde Ja nieve ®as:#|.a:.v; v Sentí , . p a d e c l y ^ deídichas, miedos.^tenriore^v • y con .recatadafte,:---:"?•• •r:;^:^'; rá'/ fiífpiré , cal!é:, y lloré^: penas, airfias-, y rigores; " Enefte tiempo y ay de mi! \ Don Pedro .me feftejó,' • yyo.por-.vengar.af$i,; lo queDon'Juan-tw'ag^víd'^ fusfinezasadmití: creyendo:-, que fifábia D . Juan que otroroeadorava»»' con los zafos bolveríaj porque enefófto ju2gava": *' fu voluntad .por ¡a mía, ••'. No me faliílíiidtififía tal.-.',;•'•••: : tan bien como imaginé, '" :-j"^í-:^ antes me íaiió un mal, .•que: vn-veneno niifrnoftie;:: para Ios.dc? defiguaJ. Pues fu afecio obró emeJ,' íiempre en-mi i Y *n él jaoiásj y afs? qiianto yo, ífabel, mas con zelos quífe , mas cltídócoozelos éh De fuerte, que ya empeñada.; •' en favorecer h quien nunca quife, y oIWdá,S$a¿ •"'''"; ó: quien fiemprc qu&bien; ••'. pierde la fuerce trocada»- :-.Qunnto mas D Juan me olvida,; f-.vore^ra deaclofa mas -i Don Pedro ^y mi vida, cíbndo de yno quesofa,- "*'" efU de otro agradecida^' ' porque Don Pedro engafíadc¡ del afecto qiie enmí vé,

hafta que fe vid olvidado*" — - •»**«. M i M a *

« H ^

«wH^B „»>¡B¿*J, ,1, f^

cén'táS cortéfanl fise, tan fino ,y enamorado. Que aquí noble , allí rendida y¡vo , y dios vezes vencida no sé en tormento tan fiero, ni como trayga al que quiero; aii al que me quiere dcfpida. -¡Y ett fiasqüand^dífcurriendo ' .'totre dos afe&QS-,- quando .: '•entre' dos dudas ..temiendo,. cftoy á Don Juan amando* y ,1 D-tn Pedro agradeciendo* 14í padre fe v£; y yo muero, ¡pues a^a$ ero 'quiaro que por mi o y YmfiaesAh?ga$¿ • t

Spí* f6 te li frnfárí guando nac^mf..eíper«n5at; . • • e o n la joya'vy con ]a gala/ rtíuc mas de tu-, güilo fea* Lio**$S$$, j; IfaBcI:>.en tti vida Efto ; es Vqúe de tus ct iadas tantogíaio,#alegria tahtal.;". la íir van eft y na in'c rienda, ¡¡¡£¿. Al' principio de yn altor,*' . ' : q u e he prevenido 3 y tu añadas - ' " n o ay ninguno que no haga á!eJIa: y feftejaria '.'. I¿* ^«•Creerisquemebádaáogant'"' yo mííma yperoautique fea .. d e v e r k ? ^ ^ • ^ iiiiíire ¿y noble e-ffa dama> mugercuriofi^^ . .no aviendonos viíirado • de ver á otra, Lem.Mtk Í I ¡ ^ / • nuoca , no'Uth-acerradahe de ver jfies tart bizarra^ : V ; .' % ce ion .^que por entendida y herroofa, como mi hermano - " • me'dé ya-de^jue eftá en cafe¿ l a e n s S ^ : ^.:¡-SáSs deleuráa de quantoes. •porqueeftantapadastodasi". ""'".' fefiejo fuya': á efta efdaya> : • roas- mm, Ifabel > quicti anda íV * -"d* > Ifabel ^qaeíaqiue al piu&$ a,,i ;í^é':í>onPjBdrorJ.fcS5ora* pía ra > y ropa reíer vada¿ • • • • >x €em«4y de mi! que he dado caiii ^ .efe todos mis eferitorios, porfofo,tomar con él ' ' *' l a s bugiás, y alhajas de mis dcfayres vengan'§ak-'' de.iwsbuejn gcifto, abanillos SahD.PeJ Paradlo* atrcviafeoioK ' tle NapoJesí, giiantes de aniba^v/endo, Leonor foberums ^ .paA3MstfeoIór;yboca/ kxos á tu padre-, y riendo; tacados »'cintas * f- vmdas^ qüedíVdefíeftataneá3, T q u e es muy fuño regalar * acudiendo i tiis feft^'jos, -á mi'feporaxíiñada:,. - tío ¿fia"r¿ Dos Diego en cafa; .que yo quiero añadir eífo; .. . . ««^«trevídoawtrari.yewjc / : & ho que Don Diego manda; ¿^--Pu«sh a'iidoteaieraria •' ' D/Vjr* Yo re' agradezco,. Leonor, ';.•' '•accióo/fefeo^y-iafe^^ cotí eíirepcs tu bizarra • quan'to el diícürfo os cnga% ';"' •gaíanteríi Sale Luq. Señor," pues efía en cafa mi" hermano^- ?: yá .el coche; 1 Ja "puerta agiiarda». . . atravdoáfudaní* con vncatorze-defotasi.',. . de fu quarto h los ba!coi^% h X>/¿g. Luquetetie.nfeñárleshiaM. ynohaOiddodccafa. • .'• 4$ |>U€rti del quarto., en tanto Idos con Dios rantes qtfr : q u e yo por aquefta kh .... l falgo hé * no fe baPeit folasf ,••.• P^¿¿ Perd' «na'd, Leonor ^y/fir" • * ' hermana , ¿ Dios {ó mal ay* •. • difculpii de mi igWanc/V, ' ;

..

f§ ok:4|cacÍa-coft QÜ^' OS ftgúi .•*ji*,1f

de. k:"ñm;' f/i.t& puerta abren. "Leo* Vtmdhmú . .qaefiyo.cu^séritQsaU^- - . --,... . fed. Ptíesfiyo me voy abra, * yo fuerabolandadonde, eftl ml£$¿g;' .,- fuetees verme; en efta quadra 1/aL Linda voait '..•, ":::mt efeondo*E/c Leonor ^aparta. t / w » Qjré ..ínt cnfas:hazcr?;iP^. No. sé]' X^.Quie vio acciones tancétrariasí '• cierra.eí&s puertas: fortuna, quien Vid duda.ittás^ftr-afiaí •#£••.."> . duélete de mh deígr&cias. *,tfanf* Llamar y ferayesc atufar Salen Don Juan yy Inés c&n luzesy -^fcandalolinverlgtn^a: ~ :': Jua. Donde tu feñorá fue? dexar-áé-Tl^indf^fláquezáji • - ••' In* Con Doña Elvira faJíd ''fjual^Jüiera fuTdoyes i nía miar en vn coches pero yo •ÍÍlfáveStHfO:mf honor," adonde fueron no;sé. Iqui aventuro mi dama: : . Jua. Todoef^I«é$, es mentira,.. . -qué fcrlTo-me^ár^'Cíelbs? . puesyo he'.andado-:con ;Cüid*d§-. • bufcandola, y no hetopada-..;;,'., en la- p&fsiori" cjiíéTtfe fbb;ra> *; ••' • fcl co^he de Doña Elvira** ••'... •••' . yenlaroíorquéteTalra, •'••:•• • Í i . Doña Elvira la llevó, "echo de ver citie te importa-' íinquel'mimelodixeraj.•;.. . Tmacho-eflVdams 'que canta j • y'cree,quefilofupiera, y íi fonze'Joi, í>.on Pedro, qíáe'Ü'lodíxerayo.. ;_. •. : • . •»© ha deS&gaítes .miTattu:•-V/^.T'odoIdque.'eftfcáiiíéftáoj Vete, Vete- de aquí Juego,' ' . •' • es concierto de ]as4os; 'porquería $£cion errada,/^ '•' "tío ha falido, vive Dms» • íer yo á Ja qae ¿h la fuerte,- • de cafa, y efiá s fingiendo 'fi ella; es laque te agravia. • 'conmigo, porque pretende ¡P¿¿/. Soló que áie pidan ¿clos, á£. Beatriz,-dándome rezelos».. ;, de mis deldichaS me fa!ta> Vengar fe de .aquellos zelos • ' PerO'ÍpHj[¿SLeonor,iiofabe,,;'' ""' " - -de oy.Gn-Yéi qm no 1.a t>fen¿ no he falidq, feñar, s de cafa. Ped. Con eflb añades• , otro indicio, á tu trayeíom "tan defdíchada en mentir* como encantar Etifteoy* Ya me ht declarado, ya verás en qnc empeño cítoy; ,m ' : ' avictldo dicho que.vsé quehasefíado*Beatríz^oy :.-^' ,••'•:•••• ' ""• en el quarío de Don Diego* de Lara* Reat* Válgame Dios! JuaMn- el quarto de Don Diego,; Beatriz ( ay pena mayor!) _ Hea*Qüé quiS efto oye'no-muer^,,:,, 'Jua* Qué viva quien ella oyó!. ;,•-" :: tid. Pero aunque aquí, ingrata hermana,. • folo'vn remedio me dio" •mi obligación,y.••miÉMigrejj , '. yo qúiero/far.jeiríe m úos» v.', . Míraqi|atd¡c%%,erí$J-:;.: .^...- * ,. puesqnando.note-bufed: . íaíüeríjade midcfdicha,.. . •_'. ; tehaz$;Ja'fuerzaeJeceipn:^dos.caminos dize.j'pue?,', que quiere darte s cftos fon; . ó que te cafes con él, é te dé la muer te yo* Y aun aquello mas, tirana^ . tienes qnt agradecer oy ¿'tu eftrsllaj"puts yo traygo]

ty'Dtófrdñ 'Cúlíeroñi Y noporqu^fea -Leonor, • 'á quien yo al..>rj¿ porque en llegando á mi pafsioa acofdarfc de la honrat^ fe ha olvidado deiamof*; ,•: , Loque yo^uiéro de ti, ;;..: es falo que me des oy " el modo Qañ que yo -pftede* ; " confeguir eíla mejor. ;:-- Hágalo la conveniencia,; ynpJa.refoIucion,. ;„ fabfendo m que citado eñlm mis de/dichas $ pero no,"'" ''"' turbada eftas3 y oo quiero ., ;que haga la turbación' derít, io que rio dixeras. *finclh: tu herm:.aüo foy>. - •;•; .-•£ m a-üoietítosíot Jcitoj ' no tne dáo admiración,, fortiina^y amor^yafsr ' cóbrate,.., y píeofa mejor . lo- lúe me has de refponder¿ que yo dpv á tu pafsíon t:empo: mas m r w, Beatriz, q es «uiy poco 'el % re doy» Vaf> IÜ, 2fe¿/. Ay muger mas ckfdJeJhada!; JVS. Nfo lo hasfido ronchóla, pues te ruegaacon ¡omfmo que defca$.#¿¿/. Foguea Dlos^ fuá. Hb" profigas, que navego • '•"• de creerte nada.}r°> -porque cada razo" mas, esrá.isotra Gnrazon, Don Diego^.Beatriz >te adoran tu Je favoreces oy, O quíéjDurkn a! pronficiarlol' 1 « hermano, con Ja atención , * que debe$.fu.honor.,pretende cafarte: pt»es qoé te.mor le afije? para qpé Horas? :

-"-%,

. tan coa ve nidos los do*?' •q^yá-^/acafahasido á tomar k poSfsfon? Jiw. Beatriz; Í ^ ^

.. q ^ m e ' q U ^

"

,'

í