Á f i o IV

Madrid, octubre-noviembre de 1930 /$>

N ú m s . 46 y 47

Organo de la Federación Nacional de Obreros metalúrgicos y similares de España R E V I S T A

Redacción

y Administración:

ts/l B N 8 U A L

Plamonte,

2, C a s a

del Pueblo

COMO A N T E S DEL 2 3 E s c r i b i m o s esta Jíneas e n l a tarde del d í r 3 " le fcubr d i e c i o c h o h o r a s d e s íes d e l c o b a r d e a t e n t a d o d e q u e se b a hecho víctima a nuesUo querido amigo y correligionario L u i s Fernández, secretario d e l a Sociedad de Albañiles E l T r a bajo, d e M a d r i d . N o obstante l a indignación que n o s h a producido e l c r i m i n o s o hecho, < rbmos manifestarnos c o n toda l a serenidad, d ef o r m a que que escribamos responda a u n estado d e ánimo q u e se eneforjando en nosotros hace algún tiempo. A n t e s d e l 13 d e s e p t i e m b r e d e 1 9 2 3 , l o s e l e m e n t o s e x t r e mistas, e n s uodio a nuestra organización y a los hombres m á s destacados d e ella, n o h a n reparado e n medios p a r a c o n s e g u i r e l fin q u e s e p r o p o n í a n . A s í , c o n l a c o o p e r a c i ó n de l a p i s t o l a , e l i m i n a r o n a v a r i o s c a m a r a d a s n u e s t r o s , c u y o delito estribaba e n defender abiertamente, c o m o corresponde a t o d o h o m b r e c o n v e n c i d o , a l P a r t i d o S o c i a l i s t a y a l a Unión General d e Trabajadores. E r a n armas predilectas d e los elementos sindicalistas y comunistas para luchar l a injuria, l a calumnia y l a pistola. T r a n s c u r r i d o s los años d e dictadura, y a en el a ñ o 1930, l o s procedimientos n o h a n c a m b i a d o . S i antes d e l 23 nuestros enemigos g o z a b a n ante l a posibilidad d e u n fracaso' d e nuestra organización, pensando con él adquirir un prestigio a c o s t a n u e s t r a , h o y , e n s u i n t e n t o d e d e s a c r e d i t a r n o s , se a l i a n c o n quienes únicamente pueden coincidir, p o r ser gentes a l s e r v i c i o d e l a c l a s e p a t r o n a l : c o n l o s s o l i d a r i o s v a s cos, en V i z c a y a , d a n d o l u g a r a que u n considerable número d é obreros estén e n paro forzoso hace y a tiempo, y con e l m o r o M u z a "donde sea. N o i m p o r t a e l medio cuando p e r s i g u e n u n fin. S i a n t e s d e s e p t i e m b r e d e l 2 3 d e l a s filas d e l s i n d i c a l i s m o salían confidentes, h o y proceden c o n m a y o r descaro, l a n zando públicamente delaciones contra aquellos que c o n m a y o r interés y m i m o les h a n t r a t a d o : c o n t r a l o s r e p u b l i c a n o s , que h a n sido los q u e les h a n facilitado centros obreros y todo cuanto h a n necesitado, incluso s u prensa, desde donde se h a n h e c h o c a m p a ñ a s d e g r a o v i o l e n c i a c o n t r a l a U n i ó n General de Trabajadores, el P a r t i d o Socialista y los hombres más destacados d e estos organismos. A n t e s d e s e p t i e m b r e d e 1923 c a y e r o n v í c t i m a s d e a t e n tados c o m u n i s t a s y sindicalistas v a r i o s c a m a r a d a s nuestros. E n 1930 e s u n o d e los m i l i t a n t e s en l a s o r g a n i z a c i o n e s obreras disidentes d e l a C a s a d e l P u e b l o , q u e tienen s u d o m i c i lio, c o m a e l Ateneo d e D i v u l g a c i ó n S o c i a l , e n l a calle d e S a n M a r c o s , e l que hace uso d e l a pistola contra nuestro a m i g o y c a m a r a d a L u i s F e r n á n d e z , dejándole e n tales c o n diciones d e g r a v e d a d que horas m á s tarde se cumplían c o n su muerte l o s villanos propósitos d e l agresor. A n t e estos hechos, ¿ e s posible que haya compañeros que x

:gar a u n acuerdo entre gentes uue a s í se p r o d u c e n y n o s o t r o s ? N o ; n o e s p o s i b l e . N o s separa u n ; ,mo, Habría d e ser l a actuación d e nuestros e n e m i g o s c l a r a , a u n q u e e q u i v o c a d a , y n o sería hacedero lleg a r a u n a solución armónica entre d o s tendencias opuestas; pero habría respeto y hasta pactos circunstanciales p a r a c a sos concretos y b i e n d e t e r m i n a d o s . P e r o es que n o se v e c l a r o e n l a actuación d e los enem i g o s de l a Unión G e n e r a l ; n o p o d e m o s concebir e s a unión realizada ahora e n V i z c a y a c o n l o s solidarios vascos para luchar contra nuestro Sindicato Metalúrgico. N o podemos a c e p t a r flue h o m b r e s q u e s e l l a m a n d e f e n s o r e s d e l a s l i b e r tades públicas y enemigos del a c t u a l r é g i m e n social encuentren motivos d e satisfacción delatando a quienes algún día pueden ponerse d e acuerdo para terminar c o n e l régimen c o n t r a e l q u e se v i e n e m a n i f e s t a n d o l a c l a s e t r a b a j a d o r a e n c u a n t o s a c t o s se l a c o n v o c a , a l a c o g e r c o n f e r v o r o s a s o v a ciones los discursos de los oradores cuando éstos proclaman la n e c e s i d a d d e clerrocar l a m o n a r q u í a y establecer l a R e pública. N o a d m i t i m o s , no puede admitirlo n i n g u n a persona equil i b r a d a y d e c e n t e , e l q u e s e h a g a u s o d e l a p i s t o l a pana i m p o n e r u n a d o c t r i n a . E s o es p r o p i o d e c h u l o s y d e r u f i a nes. Q u i e n e s d e v e r d a d a s p i r e n a que sea u n hecho- l a socialización de los m e d i o s de producción y d e c a m b i o n o pueden educar a los trabajadores mediante el repugnante ejemplo del asesinato. E s , pues, i n d i s p e n s a b l e q u e estos p r o c e d i m i e n tos viejos, q u e s i e m p r e p r o d u j e r o n r e s u l t a d o s f a v o r a b l e s a l a clase capitalista, terminen. L o s trabajadores están o b l i g a dos a e x a m i n a r en qué organización está l a verdadera defensa d e sus intereses e incorporarse a ella, s i n reparos n i temores d e ningún género. P o r l a cobardía d e los m á s ocurren muchas cosas lamentables. H a y q u é terminar c o n los procedimientos d e l e x t r e m i s m o anteriores a 1923. L a s o r g a nizaciones obreras deben establecer l a línea d i v i s o r i a d e l a manera m á s radical posible. A u n lado, l o s vergonzantes que aplauden l a labor extremista, sin sumarse francamente a ella, m u c h a s veces obedeciendo a u n a táctica p r e m e d i t a d a q u e les p e r m i t a l a b o r a r en e l seno d e nuestras o r g a n i z a ciones a favor de nuestros enemigos. A otro lado, los que no nos ocultamos p a r a defender l a orientación y táctica d e ia U n i ó n G e n e r a l d e T r a b a j a d o r e s . L o s e n e m i g o s , enfrente están mejor que a nuestro lado. N o s conviene saber c o n quiénes tenemos que habérnoslas. A u n lado, ellos; a otro, nosotros. A s í , c u a n d o o c u r r a u n h e c h o t a n v i l c o m o el asesinato, de L u i s Fernández, sabremos d e u n a m a n e r a clara y terminante quiénes s o n , además del .brazo ejecutor, l a v o l u n t a d que mandó asesinar. .

LOS

METALÚRGICOS

ALEMANES

E n dos artículos q u e h e m o s p u b l i c a d o d e l p r e s i d e n t e d e l a F e deración a l e m a n a de O b r e r o s M e t a l ú r g i c o s , c a m a r a d a J o r g e R e i c h e l , d i m o s a conocer l a situación de l a i n d u s t r i a e n A l e m a n i a y los propósitos q u e a b r i g a b a n l o s p a t r o n o s de r e b a j a r los s a l a r i o s y los precios de trabajo a las piezas. En s u s artículos a n u n c i a b a R e i c h e l q u e n o e s t a b a n dispuestos los obreros a dejarse a r r e b a t a r las m e j o r a s c o n s e g u i d a s después de una huelga importante para imponer e l fallo arbitral del ministro s o c i a l i s t a S e v e r i n g , sobre todo, t e n i e n d o e n c u e n t a q u e l a s i t u a ción d e l a clase t r a b a j a d o r a no h a b í a m e j o r a d o c o n s i d e r a b l e m e n t e . Y l a h u e l g a s u r g i ó . F u é p r i n c i p a l r e s p o n s a b l e de e l l a e l m i n i s tro d e T r a b a j o d e l a c t u a l G o b i e r n o r e a c c i o n a r i o , p o r haber dado una disposición d e j a n d o s i n efecto e l f a l l o a r b i t r a l de S e v e r i n g . E l d í a 15 de o c t u b r e se d e c l a r a r o n e n h u e l g a c e r c a de 150.000 m e t a l ú r g i c o s . S i n d u d a el G o b i e r n o n o e s p e r a b a q u e e l m o v i m i e n t o se produjese. E n r e a l i d a d , l a situación de l a i n d u s t r i a e n A l e m a n i a no e s t á e n c o n d i c i o n e s c o m o p a r a l a n z a r s e a u n a l u c h a de l a i m p o r t a n c i a d e l a d e c l a r a d a e n B e r l í n , y p a t r o n o s y G o b i e r n o quieren aprovecharse de esta c i r c u n s t a n c i a p a r a d a r l a b a t a l l a a los obreros. La h u e l g a h a t e r m i n a d o y a , m e d i a n t e l a a c e p t a c i ó n , p o r parte de obreros y p a t r o n o s , del n o m b r a m i e n t o de u n a C o m i s i ó n a r b i t r a l q u e propondrá l a solución. C u a n d o t e n g a m o s l o s datos n e c e s a . ríos i n f o r m a r e m o s a n u e s t r o s c o m p a ñ e r o s de las c o n d i c i o n e s e n q u e l a h u e l g a h a sido r e s u e l t a de m a n e r a d e f i n i t i v a .

Del boletín d e n u e s t r a I n t e r n a c i o n a l t r a d u c i m o s l o s i g u i e n t e , r e l a t i v o a l a s i t u a c i ó n d e l t r a b a j o en l a i n d u s t r i a m e t a l ú r g i c a : «El p a r o se h a i n t e n s i f i c a d o m á s a ú n d u r a n t e é l m e s ú l t i m o . E n l a p r i m e r a m i t a d d e septiembre e l n ú m e r o de c o m p a ñ e r o s que percibía s u b s i d i o de p a r o h a a u m e n t a d o e n m á s d e 100.000. E n l a s e g u n d a m i t a d sufrirá otro a u m e n t o i m p o r t a n t e . N o tenemos tod a v í a las c i f r a s de este último período. L a s perspectivas p a r a el p r ó x i m o i n v i e r n o p r o d u c e n g r a n i n q u i e t u d . U n a g r a n p a r t e de l o s p a r a d o s s o c o r r i d o s p o r e l R e i c h h a b r á n p e r c i b i d o l a t o t a l i d a d de s u s socorros y tendrán q u e p a s a r a d e p e n d e r de l a B e n e f i c e n c i a m u n i c i p a l , l o q u e contribuirá a a u m e n t a r l a m a l a situación econ ó m i c a de l o s A y u n t a m i e n t o s . H a c i a m e d i a d o s del m e s de septiembre e r a n s o c o r r i d o s c o n carg o a l seguro de p a r o 1.500.000 o b r e r o s , a l o s cuales h a y q u e a g r e g a r 459.000 q u e perciben e l socorro de c r i s i s . S e g ú n los datos ofic i a l e s , e l n ú m e r o de p a r a d o s se e l e v a b a a c e r c a de 3.000.000 a m e d i a d o s de s e p t i e m b r e . Las tres F e d e r a c i o n e s a d h e r i d a s a l a F e d e r a c i ó n I n t e r n a c i o n a l d e M e t a l ú r g i c o s h a n r e g i s t r a d o e n estos ú l t i m o s meses l a c i f r a de p a r a d o s p a r c i a l e s y totales d e d u c i d a d e l t a n t o p o r c i e n t o q u e i n dican las cifras del siguiente cuadro : METALURGICOS PARADOS

1 1 1 1 1 1 1

s e p t i e m b r e 1929... enero 1930 m a r z o ídem m a y o ídem j u l i o ídem agosto ídem septiembre ídem..

Totales

Parciales

8,1 13,2 15,7 17,0 18,4 19,5 21,4

9,1 13,1 19,3 19,4 20,6 21,8 22,4

CALDEREROS PARADOS

Totales

MAQUINISTAS

Parciales

9,2 16,9 22,8 27,6 28,6 28,8 29,3

1,3 2,9 5,0 5,6 3,5 5,1 4,4

Totales 3,9 7,9 9,8 9,7 10,3 11,1 12,0

PARADOS

(Las

cifras

1,0 1,7 6,7 7,8 7,9 6,9 7,3

ECONOMICAS

del mes anterior

van entre

Indice del comercio al por mayor. — A g o s t o d e 1930, t é r m i n o m e d i o m e n s u a l (1913 = 1 0 0 ) : P r o d u c t o s a g r a r i o s , 116,6 (a m e d i a dos de a g o s t o 116,7); p r o d u c t o s c o l o n i a l e s , 110,7 ( m e d i a d o s d e agosto 111,7); p r i m e r a s m a t e r i a s i n d u s t r i a l e s y p r o d u c t o s s e m i f a c t u r a d o s , 117,7 (a m e d i a d o s de agosto 118,1); p r o d u c t o s m a n u f a c t u r a d o s , 149,4 ( m e d i a d o s de agosto, 149,5). I n d i c e t o t a l , 124,7 (a m e d i a d o s d e agosto 125,0). a

a

Valor del comercio exterior. — A g o s t o d e 1930 :• Importación de m e r c a n c í a s p r o p i a m e n t e d i c h a s , 795,5 m i l l o n e s de m a r c o s (909,2) ; exportación, c o m p r e n d i d o s los pagos a título d e r e p a r a c i o n e s 970,8 m i l l o n e s d e m a r c o s (950,7) ; e x p o r t a c i ó n d e p r o d u c t o s m a n u f a c t u rados, 740,2 m i l l o n e s de m a r c o s (706,9).

N U E V A S

paréntesis.)

Producción en hierro y acero. — A g o s t o de 1930 : h i e r r o b r u t o , 739.083 toneladas (770.928); acero b r u t o , 896.514 t o n e l a d a s (905.763). Productos laminados : 682.242 t o n e l a d a s , c o m p r e n d i d o s los hier r o s s e m i f a c t u r a d o s (731.915). Altos Hornos. — S e p t i e m b r e de 1 9 3 0 : N ú m e r o t o t a l , 170 (173). E ñ e x p l o t a c i ó n , 74 (77) ; a p a g a d o s , 29 (28) ; e n r e p a r a c i ó n , 46 (47) ; p r e p a r a d o s p a r a ser e n c e n d i d o s , 21 (21).

S E C C I O N E S En Granada.

Con f e c h a 18 de o c t u b r e n o s d a n los c a m a r a d a s d e G r a n a d a la g r a t a n o t i c i a d e h a b e r s e c o n s t i t u i d o en a q u e l l a c a p i t a l u n a S o c i e d a d de O b r e r o s M e t a l ú r g i c o s y S i m i l a r e s q u e «ha de pertenecer a e s a f e d e r a c i ó n n a c i o n a l , p o r l o c u a l h a s i d o t o d a n u e s tra l u c h a , y l o s e r á s i e m p r e , p o r entender q u e es e n e x t r e m o beneficioso pertenecer a l a f e d e r a c i ó n d e l r a m o » . Es v e r d a d ; nos consta q u e hace y a mucho tiempo que un g r u p o de c o m p a ñ e r o s viene l u c h a n d o p o r c o n s e g u i r l a a d h e s i ó n üe l o s m e t a l ú r g i c o s g r a n a d i n o s a n u e s t r a F e d e r a c i ó n . E s c r ú p u los q u e n o h a n t e n i d o n u n c a l o s elementos e x t r e m i s t a s h a n ret r a s a d o l a c o n s t i t u c i ó n de l a n u e v a S o c i e d a d . E s o s e s c r ú p u l o s vencidos p o r l a r e a l i d a d de l o s h e c h o s , n u e s t r a F e d e r a c i ó n c o n tará en G r a n a d a c o n u n grupo numeroso de animosos compañeros q u e t r a b a j a r á n p o r i m p o n e r allí l a o r i e n t a c i ó n d e l a U n i ó n G e n e r a l de t r a b a j a d o r e s , q u e es l a n u e s t r a , y e n s u l a b o r les a y u d a r e m o s e n c u a n t o de n o s o t r o s d e p e n d a . Los c a r g o s d i r e c t i v o s de l a n u e v a S o c i e d a d h a n r e c a í d o en compañeros siguientes: " Presidente, E v a r i s t o O g a l l a M o s u i e n ; vicepresidente, F r a n c i s c o P a n t i g a P é r e z ; s e c r e t a r i o , M a n u e l E n r i q u e N a v a r r o ; vicesecretario, A n t o n i o C a r v a j a l C a s t i l l o ; tesorero, J u a n N o g u e r a s Góme2; contador, José Fernández M a r i s c a l ; vocales: Pablo Juan Escof, Miguel Carrera Sáez, Miguel C a r o Manzano y Miguel Beltrán Fernández. los

La S o c i e d a d , a l c o n s t i t u i r s e , c u e n t a c o n 40 asociados. E s p e r a m o s que n o t a r d a n d o m u c h o este n ú m e r o a u m e n t e de f o r m a c o n s i d e r a b l e . P o r e l m o m e n t o n u e s t r a e n h o r a b u e n a a los c o m p a ñ e r o s o r g a n i z a d o r e s y a c u a n t o s a l i n g r e s a r e n l a n u e v a S o c i e d a d se h a n emancipado de l a tutela sindicalista.

Parciales

E l n ú m e r o de p a r a d o s totales y p a r c i a l e s h a i d o e n a u m e n t o de mes en m e s . E n c o m p a r a c i ó n c o n e l a ñ o a n t e r i o r , l a s c i f r a s se han t r i p l i c a d o e n todas las F e d e r a c i o n e s .

CIFRAS

Indice del coste de la vida, s e g ú n l a s oficinas de estadística d e l i m p e r i o . — A g o s t o d e 1930 (1913-14 = 1 0 0 ) : A l i m e n t a c i ó n , 145,3 (145,0) ; a l q u i l e r e s , 130,2 (130,0) ; vestido, 163,4 ('65.5) í calefacción y a l u m b r a d o , 150,5 (150,1); otras necesidades, 193,3 (193,6). índice t o t a l , 148,8 (149,3).

En otras localidades. En n o m b r e de u n g r u p o de u n o s c i n c u e n t a c o m p a ñ e r o s , n o s ha e s c r i t o u n c a m a r a d a de A n t e q u e r a p i d i é n d o n o s r e g l a m e n t o s e instrucciones p a r a el ingreso en nuestra Federación. En L o g r o ñ o f u n c i o n a c o n toda n o r m a l i d a d l a Sección constituida después que los sindicalistas habían conseguido que caus a r a b a j a a q u e l l a o r g a n i z a c i ó n . N u e s t r o s c a m a r a d a s de l a c i t a d a c a p i t a l e s t á n r e a l i z a n d o u n a a d m i r a b l e l a b o r d e p r o p a g a n d a de los p r o c e d i m i e n t o s q u e s i g u e n u e s t r a F e d e r a c i ó n . A cooperar e n esta l a b o r i r á m u y e n breve n u e s t r o c a m a r a d a C a r r i l l o . La Comisión E j e c u t i v a está en comunicación c o n compañeros q u e g o z a n de p r e s t i g i o entre l o s o b r e r o s m e t a l ú r g i c o s de d i s t i n tas l o c a l i d a d e s , e n l a s q u e p u e d e a s e g u r a r s e q u e n o t a r d a n d o m u c h o t i e m p o c o n t e m o s c o n sendas S e c c i o n e s . L a m i s m a l a b o r de l o s e l e m e n t o s s i n d i c a l i s t a s y c o m u n i s t a s n o s e s t á h a c i e n d o la p r o p a g a n d a . C a d a d í a es m á s difícil, a f o r t u n a d a m e n t e , j u g a r c o n l o s t r a b a j a d o r e s , y a m e d i d a q u e é s t o s se v a n d a n d o C u e n t a d e quiénes s o m o s u n o s y o t r o s , a b a n d o n a n a los s e u d o r r e v o l u c i o n a r i o s p a r a v e n i r c o n l o s q u e , a fuer de c o l a b o r a d o r e s , h a n s a b i d o y saben m a n t e n e r firme l a o r g a n i z a c i ó n y h a n sabido y saben h a c e r frente a l a clase c a p i t a l i s t a y a quienes le s i r v e n . Tenemos

m o t i v o s p a r a estar

satisfechos.

P

Cómo

entendemos el h o n o r y la valentía -

E n l a historia nunca interrumpida por nuestra Unión Gener a l de T r a b a j a d o r e s h e m o s v i s t o en d i s t i n t a s é p o c a s ¡a a c o m e t i d a f u r i o s a c o n t r a n o s o t r o s , y n o c o n t r a !a b u r g u e s í a , del elemento s i n d i c a l i s t a a n á r q u i c o . I n c a p a c e s p a r a c o n s t r u i r n a d a q u e p u e d a ofrecer g a r a n t í a a l p r o l e t a r i a d o c o n s c i e n t e , se r e v u e l v e n c o n t r a l o s h o m b r e s q u e , c o n d e n a n d o su irreflexión y s u i r r e s ponsabilidad, mantienen a toda hora y toda la vida l a m i s m a doctrina, el m i s m o nombre, l a m i s m a m o r a l . T a n t a s veces c o m o se h a c o n s t a t a d o l a c o n d u c t a de u n o s y o t r o s se h a v i s t o c o n c l a r i d a d l a s u p e r i o r i d a d de n u e s t r a t á c t i c a y de n u e s t r a m o r a l i d a d . S i n e m b a r g o , esos e l e m e n t o s , q u e surg e n d e c u a n d o e n c u a n d o p r e t e n d i e n d o a p o d e r a r s e de l a o b r a q u e día t r a s d í a c o n s t r u í m o s l o s d e m á s , n o e s g r i m e n p a r a c o m b a t i r nos el r a z o n a m i e n t o y l a v e r d a d , c u y a s a r m a s entre n o s o t r o s deb i e r a n ser l a s ú n i c a s p a r a c o n v e n c e r n o s y u n i f i c a r n o s , s i n o q u e , por e l c o n t r a r i o , a b u s a n d o de l a i n d i f e r e n c i a y de l a i g n o r a n c i a de u n a m a s a t r a b a j a d o r a , h a c e n creer en ella l a s m á s a u d a c e s m e n tiras y l a s m á s i n f a m e s c a l u m n i a s . Oyéndoles a ellos, somos unos vividores, unos traidores y u n o s c o l a b o r a d o r e s de t o d o s l o s e n e m i g o s de l a o r g a n i z a c i ó n . P a r a c o m b a t i r n o s podrían d e c i r q u e n u e s t r o i n t e r v e n c i o n i s m o n o c o n v i e n e a l p r o l e t a r i a d o , p o r q u e l a l u c h a debe ser d i r e c t a c o n t r a el p a t r o n o , r e c h a z a n d o t o d a o t r a intervención ; podrían d e c i r que los o r g a n i s m o s oficiales ( C o m i t é s p a r i t a r i o s , C o n s e j o s de T r a b a j o , T r i b u n a l e s i n d u s t r i a l e s , etc.) s o n n u l o s o p e r j u d i c i a l e s p a r a el interés r e v o l u c i o n a r i o ; p o d r í a n d e c i r q u e e n l a o r g a n i z a c i ó n o b r e r a h a y q u e tener m á s v a l o r , peleando h a s t a c o n v i o l e n c i a c o n t r a l a acción p a t r o n a l ; podrían d e c i r q u e en l o s g r a n d e s S i n d i c a t o s s o b r a n l o s c a r g o s r e t r i b u i d o s , y q u e todos y c a d a u n o de n o s o t r o s d e b e m o s c u m p l i r c o n l o s c a r g o s s i n retribución n i n g u n a . T o d o eso podrían d e c i r , y sería m u y r e s p e t a b l e , o p o n i e n do p o r n u e s t r a p a r t e el r a z o n a m i e n t o c o n t r a r i o , p a r a q u e en todo m o m e n t o l a c l a s e t r a b a j a d o r a p u d i e r a v e r c l a r a m e n t e e l c a m i n o m á s acertado. P e r o , c o m o d e c i m o s , n o es a s í c o m o se n o s c o m b a t e . P a r a e s a g e n t e es t r a i c i o n a r e l i r a l G o b i e r n o c i v i l a d i s c u t i r c o n u n g o b e r n a d o r l a j u s t i c i a de l o s o b r e r o s , r e s o l v i e n d o m u c h a s h u e l gas c o n esas i n t e r v e n c i o n e s ; p a r a ellos es t r a i c i o n a r , o c o l a b o r a r c o n l a b u r g u e s í a , el i r a u n C o m i t é p a r i t a r i o a defender f r e n te a f r e n t e a n t e l o s p a t r o n o s l a s d e m a n d a s de los o b r e r o s ; l l a m a n c o l a b o r a r c o n l a b u r g u e s í a el i r a u n C o n s e j o de T r a b a j o a defender l a l e g i s l a c i ó n s o c i a l , y t r a i c i o n a r y c o l a b o r a r e l i r a u n T r i b u n a l I n d u s t r i a l a defender l a s d e m a n d a s o b r e r a s en los accidentes del trabajo, i n c u m p l i m i e n t o de contrato, p a g o de h o r a s e x t r a o r d i n a r i a s , e t c . , s i n p e r j u i c i o d e q u e s i a l g u n o de ellos se l e s i o n a o tiene q u e r e c l a m a r a l g o r e c u r r a a n o s o t r o s p a r a q u e le d e f e n d a m o s , o, c o m o es m á s c o r r i e n t e , a l o s a b o g a d o s de l a b u r g u e s í a . T o d o esto, c o m o d e c i m o s , p a r a e s a g e n t e es t r a i c i o n a r , c o m o l l a m a n i g u a l m e n t e u n v i v i d o r y u n c h u p a c u o t a s a a q u e l q u e está en l a Secretaría de u n S i n d i c a t o atendiendo todos los días y a todas h o r a s l a s c u e s t i o n e s q u e se le p l a n t e a n , e s c r i b i e n d o m i l l a res d e c a r t a s y a c u d i e n d o a todos l o s s i t i o s d o n d e p r e c i s a n su consejo y s u a y u d a . E s t o s h o m b r e s , q u e entre n o s o t r o s s o n s i e m p r e l o s m á s c a paces y l o s m á s i n t e l i g e n t e s , y , s o b r e t o d o , l o s m á s r e s p o n s a bles, p o r s u c o n f i a n z a de t o d a u n a v i d a , g a s t a d a , e n m u c h o s de ellos, en f o r m a bien p r e m a t u r a p o r s u agotador esfuerzo, s o n , p a r a e s a g e n t e , u n o s v i v i d o r e s y u n o s t r a i d o r e s , c o s a q u e , desde l u e g o , n o creen ellos m i s m o s , pero q u e p r e c i s a m e n t e p o r q u e saben q u e es u n a i n j u r i a es d o b l e m e n t e o d i o s o q u e lo d i g a n al proletariado. N o s o t r o s , q u e h u í m o s s i e m p r e de l a m a j e z a y de l a p r o v o c a c i ó n , s o b r e t o d o entre t r a b a j a d o r e s , n o p o d e m o s , s i n ser cob a r d e s e i n d i g n o s de n u e s t r a h i s t o r i a , dejar q u e i m p u n e m e n t e se e m p l e e n c o n t r a n u e s t r o s c u a d r o s esas i n d i g n a s a r m a s . Y l o s q u e p o r n o reñir o r o m p e r c o n t r a tales c r e t i n i s m o s n o a c u d e n a l a s r e u n i o n e s , d e j a n d o q u e l i b r e m e n t e se o f e n d a n u e s t r a m o r a l e n g a ñ a n d o a l p r o l e t a r i a d o , n o s o n d i g n o s de s e r c o m p a ñ e r o s n i m e r e c e n el m e n o r h o n o r . D e n t r o de n u e s t r o s p r i n c i p i o s , m a n t e n e m o s c o n s t a n t e l u c h a c o n t r a l a b u r g u e s í a , c o m b a t i e n d o s u s p r i v i l e g i o s allí d o n d e l a e n c o n t r a m o s . S i e l l a r a z o n a , nosotros t a m b i é n l o h a c e m o s ; y s i , en v e z de r a z o n a r , n o s ofende o n o s a t r o p e l l a , c o n t e s t a m o s ade-

cuadamente con la razón y c o n l a fuerza ; y cuando no podemos e m p l e a r é s t a , p o r l o m e n o s n o a b a n d o n a m o s el c a m p o , m a n teniendo la protesta. E s e m i s m o m é t o d o t e n e m o s q u e s e g u i r c o n l o s d e m á s enem i g o s , a u n q u e , p a r a d e s d i c h a de t o d o s , é s t o s s e a n e x p l o t a d o s c o m o nosotros. N u e s t r o h o n o r y n u e s t r a v a l e n t í a deben entenderse as:', g u a r d a n d o n u e s t r a i n t e g r i d a d y h o n r a d e z a n t e todo y contra todo. A los a n a r q u i s t a s , q u e h o y se l l a m a n s i n d i c a l i s t a s y c o m u n i s t a s , e n s u odio c o n t r a s u s h e r m a n o s , h a y q u e tener el v a l o r de c o n t e s t a r a s u s i n f a m i a s e n l o s t é r m i n o s a d e c u a d o s y s i n c o b a r d í a a l g u n a ; r e s p e t a n d o s u s ideas c u a n d o l a s p r a c t i q u e n h o n r a d a m e n t e v respeten l a s de l o s d e m á s ; pero c u a n d o p a r a c o m b - t i r n o s e m p l e e n , cerno h a c e n a h o r a , l a i n f a m i a y l a m e n t i r a , no d e b e m o s t e n e r c o n t e m p l a c i o n e s . E n l a razón y en la c o n s e c u e n c i a a b u n d a n n u e s t r a s v i r t u d e s ; pero n o o l v i d e m o s que el e n e m i g o , c u a n d o n o l a t i e n e , n o es m e r e c e d o r de e l l a . C o n t e m p l a r l o s y t o l e r a r l o s sería u n a v i l c o b a r d í a .

Bruno ALONSO unnnumnunuHHHHUuiUHun

Sindicato Metalúrgico d e M a d r i d AVISOS

IMPORTANTES

E l .patrono c e r r a j e r o E d u a r d o d e l C a s t i l l o viene e x p l o t a n d o el taller de este oficio e x i s t e n t e e n 3a C á r c e l M o d e l o de M a d r i d , y a su s e r v i c i o t e n í a c o m o e n c a r g a d o a n u e s t r o a f i l i a d o A l f o n s o M a r tínez. T r a t a d a l a situación de este c o m p a ñ e r o , p r i m e r o p o r e l C o m i t é y después p o r l a j u n t a g e n e r a l , se a c o r d ó l a c o n v e n i e n c i a de q u e d e j a r a d i c h a ocupación, q u e , p o r e l c a r á c t e r e x t r e m a d a m e n t e exp l o t a d o r del negocio, r e s u l t a i n c o m p a t i b l e c o n los p r i n c i p i o s de h u m a n i d a d que i n f o r m a n nuestro Sindicato ; acuerdo q u e cumplim e n t ó nuestro c a m a r a d a . A d v e r t i m o s , p o r t a n t o , a todos los t r a b a j a d o r e s q u e p o r n i n g ú n concepto se deben p r e s t a r a s u s t i t u i r a n u e s t r o c o m p a ñ e r o Martínez en tan denigrante trabajo.

** * E n a s a m b l e a g e n e r a l celebrada el n de j u l i o se a p r o b ó , p o r u n a n i m i d a d , l a p r o p u e s t a del C o m i t é de e x p u l s a r d e l S i n d i c a t o M e t a lúrgico E l B a l u a r t e a todo a s o c i a d o q u e f i g u r e i n s c r i t o e n o t r a organización, Sociedad o Sindicato metalúrgico. L a s e x p u l s i o n e s serán r e f r e n d a d a s p o r u n a a s a m b l e a genera!.

** * C o n e l deso de q u e los c o m p a ñ e r o s de p r o v i n c i a s no p u e d a n ser s o r p r e n d i d o s c o n h a l a g ü e ñ a s p r o m e s a s p o r e l p a t r o n o de calefacción R . Ñ u ñ o , r e p r o d u c i m o s a continuación l a n o t a p u b l i c a d a en el «Boletín» de n u e s t r o S i n d i c a t o .

« H u e l g a de la casa R. Ñuño. C o n t i n ú a e n estado e s t a c i o n a r i o l a h u e l g a q u e sostenemos c o n la casa R . Ñ u ñ o , d e calefacción, cuyo patrono n o h a reparado en e m p l e a r los m e d i o s m á s reprobables p a r a p r o c u r a r l a desorientación y d e s m o r a l i z a r a l p e r s o n a l d e esta profesión, l l e g a n d o a p u b l i c a r u n a h o j a c l a n d e s t i n a , p u e s t o q u e n o l l e v a p i e de i m p r e n t a , p l a g a d a de falsedades y q u e p o r s u c o n t e n i d o d e b i e r a s o n r o j a r a c u a l q u i e r a p e r s o n a q u e q u i e r a sostener u n m í n i m o d e d i g n i d a d . D i c h a h o j a q u i e r e s e r c o n t e s t a c i ó n a l m a n i f i e s t o q u e nosotros h e m o s r e p a r t i d o p r o f u s a m e n t e p o r todo M a d r i d , reflejando l a verd a d d e ios hechos, l a s diferencias que a ú n n o s s e p a r a n d e l referido p a t r o n o p a r a s o l u c i o n a r el c o n f l i c t o y a d v i r t i e n d o a todos l o s c o m pañeros de l a profesión de l o s p r o c e d i m i e n t o s v i o l e n t o s y c o a c t i vos de q u e t a l patrón se v a l e , a s í c o m o d e l a c a r e n c i a a b s o l u t a de seriedad de este señor p a r a t r a t a r cuestiones d e e s t a índole con u n o r g a n i s m o d i g n o y solvente c o m o es n u e s t r o S i n d i c a t o . : P a r a ilustración de n u e s t r o s c o m p a ñ e r o s , calefactores p a r t i c u l a r m e n t e , d a m o s a c o n t i n u a c i ó n los n o m b r e s d e los i n d i v i d u o s que con t o d a m a n s e d u m b r e se h a n prestado a t r a i c i o n a r este m o v i miento. Son éstos, Juan Martín, Berardo C o r r a l , Ezequiel Pérez, F r a n cisco N o n d e d é u y M i g u e l L a h o z . E s t e ú l t i m o , procedente del L i b r e , de B a r c e l o n a . N o s c o n s t a , a d e m á s , q u e c o n estos s u m i s o s t r a b a j a dores c o n t i n ú a d i c h o p a t r o n o e m p l e a n d o l a s m i s m a s b u e n a s a r t e s que empleó con nuestros asociados.»

L U I S FERNÁNDEZ MARTÍNEZ A las s e i s h o r a s y diez m i n u t o s de l a m a ñ a n a d e l día i de n o v i e m b r e falleció n u e s t r o q u e r i d o c a m a r a d a L u i s F e r n á n d e z M a r t í n e z , s e c r e t a r i o de l a S o c i e d a d de A l b a ñ i l e s E l T r a b a j o , de M a d r i d . Y a p u e d e estar satisfecho el a s e s i n o , y c o n él, quienes h a y a n i n f l u i d o en s u ánimo- p a r a l a c o m i s i ó n d e hecho t a n r e pugnante. N o se n o s c o n v e n c e r á f á c i l m e n t e de q u e el c r i m e n es u n suceso m á s d e l o s q u e c o n d e m a s i a d a f r e c u e n c i a suelen p r o d u c i r s e . Q u i n t í n S á n c h e z n o h u b i e r a hecho u s o de l a p i s t o l a c o n t - a L u i s F e r n á n d e z s i n las c a m p a ñ a s v i o l e n t a s q u e c o n t r a él y otros c a m a r a d a s se v i e n e n h a c i e n d o desde a l g ú n t i e m p o a e s t a p a r t e . ¿ C ó m o es p o s i b l e q u e u n h o m b r e q u e l l e v a v a r i o s a ñ o s en l a o r g a n i z a c i ó n p u e d a h a c e r r e s p o n s a b l e de u n a c u e r d o de la j u n t a general a u n o de sus directivos ? A u n siendo L u i s Fern á n d e z e l p r o p o n e n t e de l a reducción d e l n ú m e r o de c o b r a d o r e s de l a S o c i e d a d , ¿ c ó m o puede j u s t i f i c a r s e el q u e se l e e x i j a resp o n s a b i l i d a d a l g u n a , y m u c h o m e n o s p o r el p r o c e d i m i e n t o c r i m i n a l q u e c o n t r a él se e m p l e ó ? P o r q u i e n e s t r a t a n d e j u s t i f i c a r el c r i m e n , se dice q u e «es u n o de t a n t o s casos en los q u e e l o b r e r o d e s p e d i d o r e a c c i o n a v i o l e n t a m e n t e c o n t r a el p a t r o n o o jefe, a q u i e n cree c a u s a n t e de s u cese». ¿ E r a L u i s F e r n á n d e z p a t r o n o o jefe de Q u i n t í n S á n c h e z ? ¿ Q u é c o n c e p t o tiene de l a o r g a n i z a c i ó n el l l a m a d o G r u p o de E d u c a c i ó n S i n d i c a l de A l b a ñ i l e s ? ¿ Q u é c a p a c i d a d e d u c a t o r i a tiene q u i e n se a t r e v e a s e n t a r t a l afirmación ? S e a f i r m a t a m b i é n q u e e l c r i m e n es u n a c o n s e c u e n c i a de tener c a r g o s r e t r i b u i d o s e n l a o r g a n i z a c i ó n . ¿ E s q u e l a r e t r i b u ción d a c a t e g o r í a de p a t r o n o o jefe a q u i e n l a p e r c i b e ? ¿ E s q u e l o s r e t r i b u i d o s no se e l i g e n p o r l a s o r g a n i z a c i o n e s , l i b r e m e n t e , p o r a c u e r d o de l a s m a y o r í a s ? ¿ N o s o n l o s h o m b r e s q u e p e r c i b e n s u e l d o d e l a o r g a n i z a c i ó n los q u e , d e s p u é s de defender l o s intereses obreros frente a l o s p a t r o n o s y frente a las a u t o r i dades, t i e n e n q u e c o m p a r e c e r a n t e s u s r e p r e s e n t a d o s p a r a q u e éstos les j u z g u e n y a p r u e b e n o r e p r o c h e n s u c o n d u c t a ? ¿ Q u i é n r e s u l t a , pues, e l o b r e r o : l a j u n t a g e n e r a l o e l r e t r i b u i d o ? E s t e , y no aquélla. P e r o s i q u e r e m o s a c e p t a r q u e e l e l e m e n t o r e t r i b u i d o en la o r g a n i z a c i ó n es, p o r el hecho de s u r e t r i b u c i ó n , p a t r o n o o jefe, ¿ p o r q u é los p r i n c i p a l e s m e n t o r e s d e l G r u p o de E d u c a c i ó n S i n d i c a l de A l b a ñ i l e s t e n í a n t a n t o i n t e r é s , sobre todo u n o de ellos, en ocupar- el c a r g o de s e c r e t a r i o r e t r i b u i d o q u e L u i s F e r n á n d e z venía desempeñando? N o ; n i es p a t r o n o n i jefe e l r e t r i b u i d o d e u n a o r g a n i z a c i ó n , ni éste puede ser el a r g u m e n t o j u s t i f i c a t i v o d e l c r i m e n . P o n g á ..monos,. s i n o , e n el c a s o de q u e L u i s F e r n á n d e z h u b i e r a seg u i d o en el c a r g o de tesorero de l a U n i ó n G e n e r a l d e T r a b a j a dores y e n e l d e s e c r e t a r i o , s i n r e t r i b u c i ó n , de A l b a ñ i l e s , c o m o lo fué d u r a n t e m á s de u n a ñ o . L a s f u n c i o n e s d i r e c t i v a s de L u i s eran, s i n cobrar retribución, las m i s m a s que ahora cobrándola. ¿ Q u é distinción h u b i e r a e s t a b l e c i d o el c r i m i n a l s i s u cese se h u b i e r a decretado n o s i e n d o e l s e c r e t a r i o d e A l b a ñ i l e s r e t r i b u i d o ? S i l o q u e aduce el G r u p o l l a m a d o d e E d u c a c i ó n S i n d i c a l p u d i e r a ser m o t i v o de justificación a lo h e c h o p o r Q u i n t í n , ¿ n o lo sería lo m i s m o e n el último c a s o ? ¿ E n t o n c e s n o e r a L u i s p a t r o n o ni j e f e ? N o v a l e d a r l e v u e l t a s . S o n los o d i o s q u e se v i e n e n m a n i f e s t a n d o c o n t r a l a U n i ó n G e n e r a l de T r a b a j a d o r e s y los h o m b r e s m á s destacados de e l l a y d e s u s o r g a n i z a c i o n e s los q u e h a n azuzado l a m a n o del asesino. .:.. S i este p r o c e d i m i e n t o es el p r i n c i p i o de u n a t á c t i c a a seg u i r , ¿ a d o n d e se n o s q u i e r e l l e v a r ? N o s o t r o s h e m o s e s t i m a d o s i e m p r e q u e las ideas h a n d e i m p o n e r s e p o r l a b o n d a d de s u c o n t e n i d o . L a t á c t i c a y orientación de las o r g a n i z a c i o n e s o b r e r a s nó. h a n d e t r i u n f a r m e d i a n t e el e m p l e o de l a v i o l e n c i a . S o n los r e s u l t a d o s q u e l a s t á c t i c a s y o r i e n t a c i o n e s p r o d u z c a n l o s q u e d e t e r m i n e n a los trabajadores a a l i s t a r s e bajo u n a u o t r a b a n d e r a . H a s t a a h o r a p r e v a l e c e l a U n i ó n G e n e r a l de T r a b a j a d o r e s , p o r q u e a u n en l o s m o m e n t o s de m a y o r p e l i g r o h a s a b i d o p r o ducirse v e l a n d o p o r su p r e s t i g i o y p o r s u d i g n i d a d , y h a c o n q u i s t a d o ' e l respeto, i n c l u s o de l o s d i c t a d o r e s . ¿ E s q u e h a y q u i e n s u p o n g a q u e m e d i a n t e e l e m p l e o d e l a v i o l e n c i a se v a a c o n q u i s t a r l a s s i m p a t í a s de los t r a b a j a d o r e s ? C r a s í s i m o e r r o r , p o r q u e p a r a ello t e n d r í a q u e a c a b a r c o n c u a n t o s d e f e n d e m o s a l a U n i ó n G e n e r a l de T r a b a j a d o r e s y l l e v a m o s c l a v a d o en el a l m a

i d e a l s o c i a l i s t a . Y e s t o n o es c o s a fácil. N o s o m o s c r i s t o s dispuestos a l sacrificio m a n s a m e n t e . N o s r e p u g n a l a v i o l e n c i a ; pero defenderse es m u y h u m a n o , y n o s d e f e n d e r e m o s . H a c e m o s u n l l a m a m i e n t o a l a clase t r a b a j a d o r a p a r a q u e e x a m i n e l a c o n d u c t a d e u n o s y o t r o s . Q u e v e a c o n t o d a seren i d a d en t o r n o de q u i é n debe de a g r u p a r s e .

* ** T e n í a L u i s F e r n á n d e z c i n c u e n t a y u n a ñ o s de e d a d , y desde h a c í a v e i n t i s é i s p e r t e n e c í a a l a S o c i e d a d de A l b a ñ i l e s E l T r a bajo. P o r s u b o n d a d e x t r e m a d a y p o r s u c a r á c t e r se h a c í a quer e r de c u a n t o s h a n t e n i d o o c a s i ó n de t r a t a r l e . E l m i s m o q u e le q u i t ó l a v i d a y a l g u n o s de l o s q u e m á s le v e n í a n c o m b a t i e n d o se h a n h o n r a d o c o n s u a m i t a d . P o r s u a c t i v i d a d y p o r s u c a p a c i d a d o r g a n i z a d o r a f u é e l e g i d o p a r a el c a r g o de s e c r e t a r i o de la Sociedad de Albañiles hace y a veinte años, cargo del que no fué s e p a r a d o n i c u a n d o fué e l e g i d o tesorero de l a U n i ó n G e n e r a l de T r a b a j a d o r e s . E s m á s : h u b o de cesar en este ú l t i m o p a r a d e d i c a r t o d a s u a c t i v i d a d a l a S o c i e d a d d e s u oficio, p o r e x preso r e q u e r i m i e n t o de ésta. A l a A g r u p a c i ó n S o c i a l i s t a Madrileña venía perteneciendo desde el a ñ o 1912, y a l m o r i r e r a p r e s i d e n t e , c a r g o q u e v e n í a d e s e m p e ñ a n d o desde h a c e c u a t r o a ñ o s . L a S o c i e d a d de A l b a ñ i l e s E l T r a b a j o tiene u n a h i s t o r i a b r i l l a n t í s i m a . E s c o n o c i d a en t o d a E s p a ñ a p o r l a s o l i d a r i d a d prest a d a a c u a n t a s o r g a n i z a c i o n e s h a n necesitado- de e l l a . A L u i s F e r n á n d e z debe l a e n t i d a d s u p r e s t i g i o , p o r q u e t o d a s l a s demandas de s o l i d a r i d a d , como toda obra noble y elevada, encont r a b a n en n u e s t r o b u e n a m i g o u n defensor i n a g o t a b l e . D e L u i s F e r n á n d e z es l a h e r m o s a i n i c i a t i v a de c r e a r l a F u n d a c i ó n P a b l o I g l e s i a s . ¡ Q u é a l e g r í a e x p e r i m e n t a b a L u i s c a d a vez q u e recibía la n o t i c i a de u n n u e v o d o n a t i v o p a r a l a F u n d a c i ó n ! N o s h a n asesinado a u n gran camarada. N u e s t r a Federación se h a s u m a d o a l a p r o t e s t a p o r t a n v a n d á l i c o h e c h o y h a ded i c a d o u n a c o r o n a d e flores a l a v í c t i m a . N u e s t r o m á s sentido pésame a la v i u d a y a s u h i j o L u i s .

¡JBSBBBBHBBBBBBKBBBBBBBBHKMWBBKBBBEBHBBBBBS

Figuras d e nuestra Internacional D e oficio hojalatero. A f i l i a d o a la A s o c i a c i ó n Profesional

de

M e t a l ú r g i c o s de N u r e m b e r g desde 1 8 8 8 , fué elegido secretario del

distrito de l a

S a x e en 1 8 9 3 , puesto que o c u p a hasta 1895,

que

Federación

pasa a ser Alemana

secretario de la de

Obreros

Me-

talúrgicos. En

1 9 0 3 pasa al cargo de

presidente

de l a m i s m a F e d e r a c i ó n . E n 1 9 2 6 es elegido para formar parte de l a C o m i s i ó n E j e c u t i v a de l a Internacional, cargo para el que ha sido reelegido en el Congreso de Copenhague. D e s d e 1 9 2 8 forma parte del

G.

REICHEL

central de

la U n i ó n

General

Comité Sindical

Alemana.

Forjador de oficio. D i r e c t o r de la O f i c i n a de Colaboraciones de M e t a l ú r g i c o s desde 1 9 1 4 a 1 9 2 4 . Secretario de l a F e d e r a c i ó n D a n e s a de Forjadores y C o n s t r u c t o r e s de N a v i o s desde 1 9 2 4 a 1 9 2 6 . E n este a ñ o es elegido presidente de l a o r g a n i z a c i ó n central de los m e t a l ú r g i c o s de D i n a m a r c a . A c t u a l m e n t e forma parte del T r i b u n a l del Trabajo de D i n a m a r c a , del T r i b u n a l A r b i t r a l Permanente, de la C o m i s i ó n de g e s t i ó n de la U n i ó n de Sindicatos y del C o m i t é de l a F e d e r a c i ó n para el desarrollo de la e d u c a c i ó n obrera. Pertenece t a m b i é n al Consejo de A d m i n i s t r a c i ó n de la E s c u e l a de tarde del Instituto Tecn o l ó g i c o y al C o m i t é de l a S o c i e d a d de Economía Pública.

J.

K J E R B O L

D e s d e 1 9 2 8 f o i m a parte de l a C o m i s i ó n Ejecutiva y del C o m i t é central de nuestra Internacional.

Otra v e z e l mito del frente

único

L o s a n a r c o - s i n d i c o - c o m u n i s t a s , p a d r e , h i j o y espíritu s a n t o , pero u n solo d i o s v e r d a d e r o d e l a t a i f a o r g a n i z a d a s i n m á s ideales que c o m b a t i r a l a U n i ó n G e n e r a l de T r a b a j a d o r e s de E s p a ñ a y a l P a r tido S o c i a l i s t a , a l a d v e n i m i e n t o d e l a d i c t a d u r a d e P r i m o de R i v e r a a d o p t a r o n lia c ó m o d a y prudente a c t i t u d d e esconderse c o m o t r o g l o d i t a s h a s t a q u e p a s a r a e l p e l i g r o . A b i e r t a s u n poco, m u y poco, l a s v á l v u l a s q u e c o n t e n í a n sus í m p e t u s revolucionarios, i r r u m p e n n u e v a m e n t e en e l c a m p o de l a l u c h a s o c i a l . ¿ P a r a q u é ? ¿ P a r a c o m b a t i r l a e x p l o t a c i ó n q u e c o n l a clase o b r e r a r e a l i z a l a c l a s e c a p i t a l i s t a ? E s o sería l o n a t u r a l , l o l ó g i c o , lo h o n r a d o , l o decente ; pero p o r eso m i s m o h a c e n lo c o n t r a r i o . A q u i e n e s c o m baten c o n s a ñ a , i n j u r i a n , c a l u m n i a n , d i f a m a n , a s a b i e n d a s d e q u e f a l t a n a l a v e r d a d , es a nuestros o r g a n i s m o s y a s u s h o m b r e s . Y todo ¿ p o r q u é ? ¿ P o r n o estar c o n f o r m e s c o n n u e s t r o s métodos de l u c h a ? N o . E s o les i m p o r t a m u y p o c o . E s p o r q u e a pesar de su l a b o r c o n t r a nosotros y del apoyo tácito o explícito q u e les p r e s t a n otros e l e m e n t o s q u e se r e c l a m a n afines n u e s t r o s , no h a n l o g r a d o n i l o g r a r á n s u h e g e m o n í a en el m o v i m i e n t o obrero. E s e es el secreto d e l a d u a l i d a d existente e n l a clase t r a b a j a d o r a organizada. A h o r a r e s u c i t a n o t r a vez e l t e m a y a d e s a c r e d i t a d o d e l frente único, a fin d e m a n t e n e r latente entre los trabajadores i n g e n u o s l a i d e a de q u e s i n o se hace Ha fusión de todos los o r g a n i s m o s obreros e n u n o solo es p o r c u l p a de l a U n i ó n G e n e r a l y d e los s o c i a l i s t a s . D e m a s i a d o saben ellos q u e eso es falso. P e r o les conviene s e g u i r defendiendo l a m e n t i r a p a r a e n g a ñ a r a los i n c a u t o s . S i n e m b a r g o , p o r m u c h o s esfuerzos q u e h a g a n , l a H i s t o r i a no puede b o r r a r s e , y s e g ú n ésta r e s u l t a q u e en agosto de 1888 no existía e n E s p a ñ a n i n g u n a C e n t r a l n a c i o n a l o b r e r a o r g a n i z a d a , y q u e en los días d e l 12 a l 14 de d i c h o m e s se constituyó en B a r celona l a U n i ó n G e n e r a l de T r a b a j a d o r e s de E s p a ñ a . ¿ C u á n d o se c o n s t i t u y ó l a C o n f e d e r a c i ó n N a c i o n a l d e l T r a b a j o ? L o s días 8, 9 y I O d e s e p t i e m b r e d e 1911, e n B a r c e l o n a t a m b i é n , e n el l o c a l P a l a c i o d e B e l l a s A r t e s ; es d e c i r : veintitrés a ñ o s después. ¿ C o n q u é objeto se c o n s t i t u y e ? « E n oposición a l o r g a n i s m o legalitario Unión G e n e r a l de Trabajadores, entidad eminentemente a m a r i l l a » (1). C l a r a m e n t e está d e m o s t r a d o q u e l a división de l a clase obrera en d o s o r g a n i s m o s n a c i o n a l e s l a r e a l i z a r o n l o s de 1911, n o l o s de 1888. S i n embargo, l a Unión h a concertado dos pactos con l a Confederación : el p r i m e r o e l m e s de j u l i o d e 1916, e n Z a r a g o z a , firmado p o r S a l v a d o r S e g u í , e n n o m b r e de l a C o n f e d e r a c i ó n , y por B e s t e i r o , B a r r i o y L a r g o C a b a l l e r o , p o r l a U n i ó n G e n e r a l , y el segundo e l 3 de s e p t i e m b r e de 1920, en M a d r i d , firmando p o r l a Confederación Salvador Seguí, Salvador Quemades y E v e l i o B o a l , y por la Unión General Francisco L . Caballero, Francisco Núñez T o m á s , M a n u e l C o r d e r o , L u i s F e r n á n d e z , J u a n de los T o y o s y L u c i o M a r t í n e z . ¿ Q u i é n r o m p i ó esos p a c t o s , s i n c o m u n i c a r l o y con pretextos v e r d a d e r a m e n t e sospechosos? L a C o n f e d e r a c i ó n . E n estos m o m e n t o s , c u a n d o se siente m á s , si cabe, l a necesidad de u n a entente cordiale de l a c l a s e o b r e r a o r g a n i z a d a , ¿ q u é h a c e n l o s elementos d e l a C o n f e d e r a c i ó n ? C r e a r frente a las o r g a n i z a c i o n e s de l a U n i ó n G e n e r a l g r u p o s l l a m a d o s d e c u l t u r a (?) s o c i a l p a r a i n t r o d u c i r l a división, q u e es l o m i s m o q u e l a esterilidad en l a acción. A d e m á s , ¿ q u é se aconseja h o y a los que s i m p a t i z a n c o n l a C o n f e d e r a c i ó n ? E n e l n ú m e r o 6 de Acción, dando instrucciones a n u e s t r o s e n e m i g o s , se dice : « C o n este m o t i v o h e m o s de destac a r l a s m i n o r í a s de oposición e n los S i n d i c a t o s r e f o r m i s t a s de M a d r i d . P e r o e s a a c c i ó n es necesario a r t i c u l a r l a y no comprometerse a crear organismos nuevos mientras no se cuente con número de hombres suficientes para mantener la nueva orientación.» E s decir, q u e h a y q u e r e a l i z a r e n n u e s t r a s o r g a n i z a c i o n e s t r a bajos de z a p a h a s t a tener suficiente n ú m e r o p a r a p r o v o c a r l a d i v i sión. ¿ Y e l frente ú n i c o ? L a C o n f e d e r a c i ó n N a c i o n a l t r a t a de celebrar e n M a d r i d u n a C o n f e r e n c i a de Sociedades obreras a e l l a a d h e r i d a s , y entre las v a r i a s i n s t r u c c i o n e s q u e d a a sus p r o p u g n a d o r e s h a y u n a q u e dice : « L o s q u e e s t á n afiliados a o r g a n i z a c i o n e s r e f o r m i s t a s deberán proponer el i n g r e s o en l a C o n f e d e r a c i ó n N a c i o n a l d e l T r a b a j o y l a a s i s t e n c i a a l a C o n f e r e n c i a . » ¿ Q u i é n e s s o n l o s q u e o r g a n i z a n y prov o c a n l a escisión en los o r g a n i s m o s o b r e r o s ? ¡ Y d i c e n defender el

(1)

Manuel Biienacasa: El movimiento

obrero español,

página 52.

frente único ! M e n t i r a . A n t e esta c o n d u c t a d e l o s a n a r c o - s i n d i c o c o m u n i s t a s h a y q u e defenderse. E n n u e s t r a s o r g a n i z a c i o n e s pueden estar todos los obreros, en las c o n d i c i o n e s q u e d e t e r m i n a la l e t r a a) d e l artículo 2.° de nuestros estatutos, c u y o texto es e l que sigue : «a) Q u e los afiliados t i e n e n c o m p l e t o derecho p a r a hacer p r o p a g a n d a de sus especiales p u n t o s d e v i s t a , e n l o q u e respecta a l a o r g a n i z a c i ó n , y qué esta l i b e r t a d no puede ser r e s t r i n g i d a n i coart a d a , s i e m p r e q u e e l l a no se h a g a a base de d i a t r i b a s , c a l u m n i a s o de d i f a m a c i ó n de los p r i n c i p i o s y acción d e l a U n i ó n G e n e r a l . » ¿ N o es a s í ? ¿ S o pretexto de defender u n a t e n d e n c i a se c a l u m nia, injuria o d i f a m a a nuestra organización ? L o s que t a l hagan ellos m i s m o s se c o l o c a n f u e r a d e l a U n i ó n G e n e r a l . E s necesario purificar nuestros cuadros sindicales. D e las expulsiones q u e haya que h a c e r p o r ese m o t i v o n u n c a p o d r e m o s ser nosotros responsables a n t e l a H i s t o r i a . P a r a gozar d e b u e n a s a l u d h a y q u e expeler de nuestros o r g a n i s m o s los e l e m e n t o s m o r b o s o s . L a indecisión en c i r u g í a puede poner en p e l i g r o de m u e r t e a l paciente. H a y q u e proceder c o n espíritu de j u s t i c i a , pero s i n c o n t e m p l a c i o n e s n i d u d a s .

Francisco L A R G O ( D e l Boletín

de la Unión

General

CABALLERO

de Trabajadores

de

España.)

BKaHBHSBEBaSSHBHKSKSKWRSBBHBBBBBBBBMBBBMlíBÍ!

UN

F E U D O

E N

VERA

E n V e r a d e l B i d a s o a e x i s t í a u n feudo d o n d e están e n c l a v a d a s las l l a m a d a s F u n d i c i o n e s d e V e r a . E n ellas t r a b a j a n u n o s 200 obrer o s , q u e h a n estado sometidos d u r a n t e m u c h o s a ñ o s a l a m á s rep u g n a n t e e s c l a v i t u d . E n las F u n d i c i o n e s d e V e r a n o se tenía l a m e n o r noción de l a legislación s o c i a l . L a j o r n a d a e r a d e diez h o r a s p a r a unos obreros y de doce p a r a los q u e t r a b a j a n e n los h o r n o s altos y talleres de l a m i n a c i ó n . H a s t a l a ley de A c c i d e n t e s d e l trabajo se v u l n e r a b a . C u a n d o u n o b r e r o sufría u n accidente, entonces se le p a g a b a n l a s tres c u a r t a s partes d e j o r n a l , no c o n a r r e g l o a l q u e percibiese d u r a n t e l a j o r n a d a de t r a b a j o , s i n o c o n a r r e g l o a lo q u e le c o r r e s p o n d i e s e p o r ocho h o r a s de j o r n a d a . L o s j o r n a l e s que g a n a b a n p o r j o r n a d a s t a n a g o t a d o r a s e r a n los siguientes : seis o b r e r o s , doce pesetas ; otros seis, de ocho a diez ; doce, de seis a o c h o ; o c h e n t a o n o v e n t a , d é c u a t r o a seis, y e l resto, de dos a c u a t r o pesetas. E n l o s trabajos d e m a r c h a c o n t i n u a se o b l i g a b a a los obreros a d o b l a r p a r a e l c a m b i o de t u r n o c a d a q u i n c e d í a s , t e n i e n d o q u e t r a b a j a r v e i n t i c u a t r o h o r a s seguidas. ¿ S e q u i e r e c r i m e n m a y o r ? ¿ S e concibe e x p l o t a c i ó n m á s i n i c u a ? ¡ Y pobre d e l q u e o s a r a quej a r s e ! L a réplica e r a e l despido f u l m i n a n t e . ¿ E s q u e i g n o r a b a n los e x p l o t a d o r e s de l a s F u n d i c i o n e s de V e r a q u e e x i s t e u n a ley q u e r e g u l a l a j o r n a d a de t r a b a j o y q u e o b l i g a , e n l a s i n d u s t r i a s de m a r c h a c o n t i n u a d a , a establecer tres t u r n o s d e ocho h o r a s cada uno? ¿ E s q u e i g n o r a n esos p a t r o n o s d e s a l m a d o s que esa m i s m a ley establece u n m í n i m u m , c o n a r r e g l o a l c u a l h a y q u e p a g a r las h o r a s q u e e x c e d a n de l a s ocho q u e se fija c o m o j o r n a d a o r d i n a r i a ? ¿ D e s c o n o c e n q u e l a m i s m a disposición l e g a l f a c u l t a a l o s obreros p a r a q u e , l i b r e m e n t e , acepten o no e l t r a b a j a r m á s de ocho horas por día? ¿ N o sabe e l d i r e c t o r de las F u n d i c i o n e s d e V e r a q u e a l obrero q u e s u f r e u n accidente del trabajo h a y q u e a b o n a r l e , p o r disposición d e l a l e y , «una i n d e m n i z a c i ó n i g u a l a las tres c u a r t a s partes d e s u j o r n a l diario» ? S í ; e l d i r e c t o r d e l a s F u n d i c i o n e s d e V e r a conoce, s e g u r a m e n te, a c u a n t o v i e n e o b l i g a d o p o r l a l e y e n relación c o n sus obreros. L o q u e o c u r r e es q u e éstos desconocían sus derechos, o, si los conocían, no se ponían d e acuerdo p a r a i m p o n e r q u e les f u e r a n reconocidos. P e r o h a llegado el m o m e n t o de t e r m i n a r c o n t a n t a i n i q u i d a d . E l exceso d e l a b u s o h a hecho c o m p r e n d e r a a q u e l l o s trabajadores l a necesidad de rebelarse c o n t r a t a n t a i n j u s t i c i a y se d e c i d i e r o n a declararse e n h u e l g a . S u s p r i m e r o s i n s p i r a d o r e s , l o s d e l S i n d i cato l l a m a d o libre, les a b a n d o n a r o n e n los m o m e n t o s d e l a l u c h a ; pero aquellos c o m p a ñ e r o s c o n t i n u a r o n l a pelea alentados p o r l a organización o b r e r a de P a m p l o n a , perteneciente a l a U n i ó n G e n e r a l d e T r a b a j a d o r e s , y a l c a b o de tres m e s e s de l u c h a h a n conseguido u n triunfo. L a intransigencia del ingeniero director, D . A n g e l Garín, ha sido v e n c i d a p o r l a v o l u n t a d y e l tesón de los h u e l g u i s t a s . N o i n fluyó e n éstos e l a b a n d o n o de l a s huestes de M a r t í n e z A n i d o y el

padre G a f o . S e h a b í a n j u g a d o l a ú l t i m a c a r t a . S a b í a n q u e de e n tregarse s i n c o n d i c i o n e s q u e d a r í a n e n l a calle u n c o n s i d e r a b l e n ú m e r o de ellos (el S r . G a r í n proponía e n u n a f ó r m u l a de solución e l despido de 53), y l o s q u e f u e r a n a d m i t i d o s tendrían q u e t r a b a j a r e n c o n d i c i o n e s m á s onerosas q u e h a s t a e l m o m e n t o d e declararse en h u e l g a l o v e n í a n h a c i e n d o . ¡ B i e n p o r l o s c o m p a ñ e r o s de V e r a ! S u t r i u n f o , m o r a l y m a t e r i a l , les d a r á á n i m o s p a r a c o n t i n u a r o r g a n i z a d o s , y a q u e h a n t e n i d o ocasión de c o m p r o b a r q u e m e d i a n t e l a unión se pueden c o n . seguir mejoras importantes. Y a h a n acordado ingresar e n l a U n i ó n G e n e r a l de T r a b a j a d o r e s , y , p o r t a n t o , e n n u e s t r a F e d e r a ción. E n breve n u e s t r o secretario g e n e r a l l e s h a r á , u n a v i s i t a de p r o p a g a n d a p a r a i n f o r m a r l e s de c u a n t o p u e d a interesarles e n r e lación c o n s u s deberes y derechos, y p a r a ofrecerles l a a y u d a d e nuestro o r g a n i s m o n a c i o n a l , p a r a t e r m i n a r c o n l a situación de esclavos e n q u e h a s t a a h o r a h a n v i v i d o . HIMUMIUHKBIIHHBMSKHKHMIMHIIIH»

MECANICA

D E TALLER

Reanudo h o y l a modesta labor que hube de interrumpir, no p o r f a l t a de v o l u n t a d y b u e n deseo, s i n o p o r carecer d e t i e m p o , q u e m e v i o b l i g a d o a e m p l e a r e n otras atenciones p a r a m í i n e l u dibles. P r o c u r a r é , e n l o s u c e s i v o , q u e m i c o l a b o r a c i ó n n o falte, s i q u i e r a e l l a sea m u y m o d e s t a . E n este t r a b a j o v a m o s a p l a n t e a r u n p r o b l e m a d i s t i n t o a l o s a n t e r i o r e s . S e t r a t a de u n t o r n o de c u a t r o h i l o s e n p u l g a d a i n g l e 3' sa, o s e a . S e desea obtener u n p a s o d e de pulgada

m u l t i p l i c a r e m o s , después, p o r u n o m i s m o , y e l r e s u l t a d o c u a t r o r u e d a s , q u e n o s d a n resuelto e l p r o b l e m a . .60

6 x 10

20

serán

-

4 x 5

.. -.

C o m o puede verse, e l n ú m e r o 60 es i g u a l a 6 x 10, y e l 20 i g u a l a 4 x 5 . L u e g o estos c u a t r o n ú m e r o s , m u l t i p l i c a d o s p o r u n o m i s m o ( y a h e m o s d i c h o q u e puede ser u n o c u a l q u i e r a ) , q u e puede ser el 10, t e n d r e m o s :

60

6 x 10

10 x 10

4 x 10

5 x 10

— 100

. C o n estas c u a t r o r u e d a s t e n e m o s resuelto e l p r o . 40 — 5 0 b l e m a : l a 60 y l a 100 de c o m u n i c a c i ó n , y l a 40 y 50 de recepción. Prueba : 60 x 100 = 6.000 40 x 50 = 2.000 6.000 : 2.000 = 3. L u e g o 3 x 6,35 = 19,05. E l c á l c u l o , pues, n o s resultó c o m p l e t a m e n t e e x a c t o . V a m o s a v e r c ó m o r e d u c i m o s l a s fracciones d e p u l g a d a a milímetros p a r a poder c o m p r o b a r l a e x a c t i t u d de l a p r u e b a . E l paso q u e deseamos obtener será :

1

4 4 inglesa. E n trabajos a n t e r i o r e s r e s o l v í a m o s todos l o s p r o b l e m a s c o n s i d e r a n d o e l n ú m e r o de h i l o s e n u n a p u l g a d a i n g l e s a . E n éste, y otros sucesivos, l o s r e s o l v e r e m o s c o n s i d e r a n d o l o s d o s pasos e n f r a c c i o n e s de p u l g a d a , q u e es e l m e d i o m e j o r a e m p l e a r p a r a r e solver todos l o s casos. Problema :

°"";"-; ' '

4

3

3 X 4

4 1

4 X i

" " V"

1

= 19,05, i g u a l a l r e s u l t a d o . . 4 3

25,4 x

= 6,35, i g u a l a l paso d e l h u s i l l o . ¡ : . 4

C o l o c a d o todo seguido

será :

3

2

4

".

25,4 x

...

4 1

3 x 4

12

. 12

4

4 x 1

4

4

V ' x

Y a tenemos l o s d o s q u e b r a d o s reducidos a u n c o m ú n d e n o m i 12 n a d o r q u e , c o m o v e m o s , es . Este quebrado lo multiplica4 m o s p o r u n n ú m e r o c u a l q u i e r a (que p r o d u z c a ruedas c o m p r e n d i -

6 x 10 4

x

5

60

60

- 20

20

60 — 1 0 0

. . .

40 — 50

P a r a n ú m e r o s sucesivos t r a t a r e m o s d e l a h e r r a m i e n t a y--del cálculo de l a p r o f u n d i d a d d e l filete, o sea d e l a r o s c a , etc. M.

LOPEZ

Madrid. E E I I I I I I I I I I R I I I M I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I K I

das e n l a serie de q u e e l t o r n o d i s p o n g a , c l a r o e s t á ) . m o s q u e este n ú m e r o s e a e l 5, y t e n d r e m o s -: 12

60

4

20

Suponga-

L o s n ú m e r o s r e s u l t a n t e s d e m u l t i p l i c a r los dos t é r m i n o s p o r 5 l o s p o d e m o s descomponer e n d o s c a d a u n o . E s t o s dos n ú m e r o s l o s

El presente número, a pesar de constar de ocho páginas solamente, reúne en si los de octubre y noviembre. En su día expondremos ante el Congreso, y en detalle, sí fuera preciso, los hechos que nos han restado el tiempo y la atención que debiéramos haber dedicado a la confección del número de octubre. Pero queda indicado que ha sido la falta de tiempo lo que nos ha impedido dar el número correspondiente al mes pasado, y queremos insistir en lo que hemos dicho ya en otra ocasión. Falta tiempo para llenar dieciséis columnas; no nos hubiera faltado, porque se lo hubiéramos restado al descanso, para llenar cuatro ó seis y leer el resto. También hubiéramos restado el tiempo af descanso para llenar las dieciséis columnas, si el escribir fuera cosa que pudiera hacerse cualquiera que fuese el estado de ánimo en que uno se encuentra. Pero no se escribe cuando se quiere, sino cuando se puede. Días hay en que no se puede escribir ni una cuartilla, y el esfuerzo que se realiza es completamente inútil. Si los compañeros que reúnen condiciones para escribir nos ayudasen, ganaríamos nosotros en tranquilidad; pero ganarían mucho más el periódico y los lectores.

Pesetas.

Triunfos d e nuestras S e c c i o n e s J O R N A L E S MINIMOS aprobados por el Comité paritario para Madrid, Carabanchel Alto, Carabanchel Bajo, Chamartin, Vallecas, Villaverde, Getafe, Alcalá de Henares, Aranjuez y Guadalajara (capital). Pesetas.

Oficial, primera categoría Idem, segunda-ídem A y u d a n t e , p r i m e r a ídem I d e m , s e g u n d a ídem Aprendiz adelantado Aprendiz

13 '12 '0,50 9>S° 6 .5° 2

Cerrajeros: Ajustadores: Jefe de e q u i p o , p r i m e r a c a t e g o r í a I d e m i d . , s e g u n d a ídem O f i c i a l , p r i m e r a ídem I d e m , s e g u n d a ídem ...... Ayudante, p r i m e r a ídem I d e m , s e g u n d a ídem Aprendiz adelantado Aprendiz Peón de m á q u i n a s Peón

15 14 13 1

2

!0,So 9>5° 6 >S° 9 2

••••

8

Torneros: Jefe de e q u i p o , p r i m e r a c a t e g o r í a I d e m i d . , s e g u n d a ídem O f i c i a l , p r i m e r a ídem I d e m , s e g u n d a ídem A y u d a n t e , p r i m e r a ídem I d e m , s e g u n d a ídem Aprendiz adelantado Aprendiz Peón

15 14 13 12 '0,5° 9,5° 6 2,5° 8

Modelistas: Jefe de e q u i p o , p r i m e r a c a t e g o r í a I d e m i d . , s e g u n d a ídem O f i c i a l , p r i m e r a ídem I d e m , s e g u n d a ídem A y u d a n t e , p r i m e r a ídem I d e m , s e g u n d a ídem Aprendiz adelantado ." Aprendiz Peón

15 14 13 12 10,50 9,50 6 2,50 8

Fundición de hierro y metales: Moldeadores

Macheros

*

:

Jefe de equipo, p r i m e r a categoría I d e m i d . , s e g u n d a ídem Oficial, p r i m e r a categoría I d e m , s e g u n d a ídem Ayudante, p r i m e r a ídem.... I d e m , s e g u n d a ídem Aprendiz adelantado Aprendiz • • Rascantes

15 14 13 12 10,50 9,5° 6 2,50 9

Jefe de e q u i p o , p r i m e r a c a t e g o r í a Idem i d . , segunda ídem Oficial Ayudante Aprendiz adelantado Aprendiz Arenero Hornero

Peón

15 14 10,50 9 6 2,50 9,50 10

8

Soldadura autógena: Jefe de e q u i p o , p r i m e r a c a t e g o r í a I d e m i d . , s e g u n d a ídem

15 14

•

1

2

!0,5o 8,50 9 8

Calderería: .-.

•

13 12 '0,50 9,50 6 2,50 9 8

Viga armada: Trazadores

:

Oficial, primera categoría I d e m , s e g u n d a ídem A y u d a n t e , p r i m e r a ídem I d e m , s e g u n d a ídem Aprendiz adelantado Aprendiz Marcador, p r i m e r a categoría I d e m , s e g u n d a ídem

13 12 9,50 9 6 2,50 10 6

,

:

Oficial Ayudante Aprendiz Armadores

10,50 9,50; 3 :

Oficial Ayudante, primera categoría I d e m , s e g u n d a ídem Aprendiz adelantado Aprendiz

-

2

Oficial

ia

Ayudante, p r i m e r a categoría I d e m , s e g u n d a ídem Aprendiz adelantado Aprendiz Peón Forjadores

10,50 9,50 9 6 ,5P

:

-••

9,50 9 6 2,503

:

Oficial

;

9>5° 6 2,50

Oficial, p r i m e r a categoría I d e m , s e g u n d a ídem A y u d a n t e , p r i m e r a ídem I d e m , s e g u n d a ídem Aprendiz adelantado Aprendiz P e ó n de m á q u i n a s Peón

Montadores 15 14 12 11 10 9 6 2,50

15 14 13 12 10,50

Ayudante Aprendiz adelantado Aprendiz F o r j a d o r oficial ~ Idem, ayudante Mancebo P e ó n de m á q u i n a s Peón

Remachadores

:

Jefe d e e q u i p o , p r i m e r a c a t e g o r í a I d e m i d . , s e g u n d a ídem O f i c i a l , p r i m e r a ídem I d e m , s e g u n d a ídem A y u d a n t e , p r i m e r a ídem Idem, segunda ídem.... Aprendiz adelantado Aprendiz P e ó n de m á q u i n a s

Jefe de e q u i p o , p r i m e r a c a t e g o r í a . Idem i d . , segunda ídem Oficial, p r i m e r a ídem I d e m , s e g u n d a ídem Ayudante adelantado

Ayudante Mancebo

•

12

.

10,50 8,50

T o d o s l o s trabajadores de estas secciones percibirán u n a u m e n to de u n a peseta e n s u s s a l a r i o s , p o r d í a , e n obras y m o n t a j e s f u e r a de los talleres. Pesetas.

Jefes de equipo: D e p r i m e r a categoría D e s e g u n d a ídem

15 1.4

Los aprendices de montadores no serán menores de dieciocho años.

L a vacación podrá ser d i s f r u t a d a d e n t r o del a ñ o n a t u r a l c o r r e s p o n d i e n t e , siendo d e t e r m i n a d a l a fecha a r e a l i z a r l o d e c o m ú n a c u e r d o e n t r e e l p a t r o n o y e l obrero c o n a r r e g l o a las necesidades del t a l l e r y a l o s e s c a l o n a m i e n t o s e n e l d e s c a n s o ; n o a d m i t i é n d o s e l a sustitución d e l d i s f r u t e d e l a vacación p o r el a b o n o de éste.» E l S i n d i c a t o M e t a l ú r g i c o h a e d i t a d o u n folleto con estas n o r m a s , q u e h a r e p a r t i d o e n t r e todos los asociados p a r a q u e c o n o z c a n sus derechos y l o s r e c l a m e n a los p a t r o n o s respectivos. M u c h o s p a t r o n o s n o se r e s i g n a n a c u m p l i r este c o n t r a t o de trabajo. C u m p l i e n d o i n s t r u c c i o n e s d e l C o m i t é d e l S i n d i c a t o , e l d o m i n g o , d í a 2, p o r l a m a ñ a n a , se h a n presentado e n l a S e c r e t a r í a m u c h í s i m o s c o m p a ñ e r o s a d e n u n c i a r l o s talleres e n que n o l e s h a n sido a b o n a d o s l o s j o r n a l e s m í n i m o s . ¿ Q u é se p r o p o n e n estos p a tronos ? A nosotros nos consta que en l a Comisión interina de C o r p o r a c i o n e s los s a l a r i o s m í n i m o s no h a n sido objeto de discusión por la representación p a t r o n a l . S e a p r o b a r o n c o n s u a b s o l u t a c o n f o r m i d a d . N o a s í otras bases q u e se d i s c u t i e r o n y f u e r o n s o m e t i d a s a v o t a c i ó n , h a c i e n d o c o n s t a r los representantes de los p a t r o n o s q u e defendían u n m a n d a t o d e s u s representados. E l S i n d i c a t o n o e s t á d i s p u e s t o a dejarse a r r e b a t a r lo c o n s e g u i do. ¿ Q u e r r á n l o s p a t r o n o s d a r l u g a r a q u e e l t r i u n f o d e l S i n d i cato se a c e n t ú e m e d i a n t e l a consolidación d e l o a p r o b a d o p o r l a C o m i s i ó n i n t e r i n a de C o r p o r a c i o n e s y firmado p o r e l m i n i s t r o d e T r a b a j o d e s p u é s de u n a h u e l g a ? N o h e m o s d e t a r d a r e n saberlo.

Peseta*.

Constructores de camas de hierro y doradas, colchones y sommiers metálicos: Jefe d e e q u i p o , p r i m e r a c a t e g o r í a Idem i d . , segunda ídem C e r r a j e r o s y forjadores, l o s a c o r d a d o s p a r a este oficio. Tejedores c o n o c i e n d o el m a n e j o de m á quinas Tejedores a m a n o A y u d a n t e a tejedor de p r i m e r a Ayudante Aprendiz adelantado Aprendiz Montadores A y u d a n t e a m o n t a d o r de p r i m e r a Ayudante Aprendiz adelantado Aprendiz Peón

.

15 14

1

2

11 10 9 6 ,5° 10,50 9 8,50 6 2,50 8 2

Ascensores: Jefe de e q u i p o , p r i m e r a c a t e g o r í a I d e m i d . , s e g u n d a ídem Montador, primera M e m I d e m , s e g u n d a ídem Ayudante, p r i m e r a ídem Idem, segunda ídem Aprendiz

15 14 13 12 ^0,50 9,50 b

VITORIA L a S o c i e d a d d e M e t a l ú r g i c o s de V i t o r i a , a d h e r i d a de a n t i g u o a n u e s t r a F e d e r a c i ó n , después de u n a h u e l g a s o s t e n i d a e n l a casa A r m e n t i a y C o n e s , h a c o n s e g u i d o u n a u m e n t o d e s a l a r i o p a r a todo el p e r s o n a l , q u e o s c i l a d e 0,50 a 1,50 pesetas. E s t e triunfo, m u y merecido, h a producido u n considerable núm e r o de altas e n a q u e l l a Sección, q u e c u e n t a y a c o n m á s d e 200 asociados. E n h o r a b u e n a .

Servicio de engrase y conservación: 10

Oficial Ayudante

8,50

VALLADOLI •

Servicio de conservación y avisos; 11

Oficial Ayudante En

9

esta profesión

los aprendices no podrán

ser m e n o r e s de

dieciocho a ñ o s .

Pesetas. Calefacción: Jefe d e e q u i p o , p r i m e r a c a t e g o r í a Idem i d . , segunda ídem Montador, primera ídem Idem, segunda ídem A y u d a n t e , p r i m e r a ídem Idem, segunda ídem Aprendiz Peón En

esta profesión

15 14 13 12 10,50 9,50 6 8

l o s aprendices n o podrán

ser m e n o r e s de

dieciocho años. Pesetas.

Broncistas: Jefe de equipo, p r i m e r a categoría I d e m i d . , s e g u n d a ídem Oficial, primera c a t e g o r í a I d e m , s e g u n d a ídem A y u d a n t e , p r i m e r a ídem Idem, segunda ídem Aprendiz adelantado Aprendiz

AI c o m p a ñ e r o Luis Fernández

15 14 13 12 10,50 9,50 6 2,50

T r i s t e , doliente, pálida, e n l u t a d a , suelto e l c a b e l l o , c á r d e n o s l o s o j o s , la p l a n t a s i l e n c i o s a e n l o s abrojos, la diestra e n l a mejilla demacrada.

T o r n o , entallado y pulido, las m i s m a s categorías y salarios. Estas

bases

y

salarios

entrarán

en vigor

el 20 de

E l d í a 26 de j u l i o f u e r o n despedidos d e l t a l l e r d e D . E l e r i o S a tón n u e s t r o s c o m p a ñ e r o s F e l i p e M e n d o z a y M a n u e l F e r n á n d e z , e l p r i m e r o v o c a l del C o m i t é p a r i t a r i o . L o s m o t i v o s , s e g ú n e l p a t r o n o , e r a n l a f a l t a de t r a b a j o . P l a n t e a d a l a cuestión e n e l C o m i t é p a r i t a r i o se celebró u n acto de c o n c i l i a c i ó n , e n e l q u e n o se l l e g ó a u n a c u e r d o . P o c o s d í a s después se r e u n i ó e l C o m i t é p a r i t a r i o en f u n c i o n e s d e T r i b u n a l para tratar, e n p r i m e r término, d e l despido de M e n d o z a , y l o s c o m pañeros G r a n a d o y M a r i a n o F e r n á n d e z s o s t u v i e r o n q u e l a c a u s a del d e s p i d o n o e r a l a f a l t a d e t r a b a j o , sino u n deseo de r e p r e s a l i a . E l j u i c i o q u e d ó p a r a s e n t e n c i a ; pero antes de conocerse ésta, y a n t e s d e c e l e b r a r s e e l j u i c i o p o r e l d e s p i d o de F e r n á n d e z , e l p a t r o no v i s i t ó a l p r e s i d e n t e d e l C o m i t é p a r i t a r i o , é s t e l l a m ó a los dos obreros despedidos, y se c o n v i n o e n q u e v o l v i e r a n a l t r a b a j o e n lias m i s m a s c o n d i c i o n e s q u e e s t a b a n antes d e ser despedidos y abonándoles los j o r n a l e s q u e d e j a r o n d e p e r c i b i r . P o r esta vez h e m o s c o n s e g u i d o , p o r l a l a b o r que en e l C o m i t é p a r i t a r i o r e a l i z a n los c o m p a ñ e r o s G r a n a d o y F e r n á n d e z , q u e h a n a c t u a d o e n este caso, a b a t i r l a s o b e r b i a de este p a t r o n o . — V. Santiago.

octubre

de 1930. A d e m á s , q u e d a n establecidas l a s v a c a c i o n e s p a g a d a s , s e g ú n se e s t i p u l a e n e l a r t í c u l o 2 7 , q u e dice así : «Art. 27. S e r á obligación d e l o s p a t r o n o s conceder u n a vacación a n u a l r e t r i b u i d a a l o s obreros q u e lleven a su s e r v i c i o u n año c u m p l i d o . L a v a c a c i ó n e x p r e s a d a será de. ocho d í a s . D u r a n t e e l período d e descanso sólo se percibirán l o s j o r n a l e s c o r r e s p o n d i e n tes a los d í a s l a b o r a b l e s , e n t e n d i é n d o s e , p o r t a n t o , q u e d u r a n t e los ocho días sólo percibirán seis j o r n a l e s .

N o mujer, no m a t r o n a desolada de a l t i v a frente n i de l a b i o s r o j o s : S o m b r a d e u n a r e a l i d a d , se v e d e h i n o j o s de l a t r a n q u i l a m u e r t e en. l a m o r a d a . ¿ Q u i é n e s a s o m b r a es, q u e d i v i s a donde l a v i d a y l a muerte m o r a , emblema siendo del dolor m á s santo? E s l a esposa d e L u i s , otra A r t e m i s a , que a n t e l a m u e r t e de su c o m p a ñ e r o l l o r a , h o n r a n d o a l ideal c o n s u a m a r g o l l a n t o .

Mariano G O M E Z

HERNANDEZ

GRÁFICA SOCIALISTA ~: San Bernardo, 92. — M a d r i d .