2

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

Instituto Peruano de Educación en Derechos Humanos y la Paz

Trinidad Morán 1340 - Lince Telefaxes: 4227911 / 4227912 / 4228313 www.ipedehp.org.pe Equipo de elaboración:

Ana Cecilia Serpa Arana Carlo Mario Velarde Bazán Revisión y corrección:

Ana Cecilia Serpa Arana Dibujos y diagramación:

Edgar Rueda Bruno

Primera Edición: julio 2006

«Proyecto realizado con el apoyo financiero del Gobierno de Canadá a través de la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional (ACDI)”

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

Los derechos humanos son condiciones inherentes de las personas que nos permiten vivir con dignidad y exigir que se nos trate con respeto. Asimismo, son condiciones que favorecen la convivencia pacífica entre todas las personas.

“El centro de los derechos humanos es la dignidad de las personas”

1

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

¿PERO, QUÉ ES LA DIGNIDAD? La dignidad es el valor que tenemos todas las personas por el solo hecho de ser seres humanos.

“Porque somos valiosos y valiosas, es decir, porque tenemos dignidad merecemos que se nos trate con respeto y consideración”

2

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

: Los derechos humanos tienen algunas características que son muy importantes, por ejemplo:

SON UNIVERSALES Esto quiere decir que los derechos humanos deben ser respetados en todos los lugares del mundo y en cualquier circunstancia. Y que les pertenecen a todas las personas sin distinción alguna.

SON IRRENUNCIABLES Los derechos humanos, son de cada uno y cada una, aunque nos pertenezcan a todos, los derechos humanos también nos pertenecen de manera individual a cada persona. Y esto significa además, que a los derechos humanos, no se puede renunciar porque son parte de nosotros.

3

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

SON IMPRESCRIPTIBLES Esto significa que los derechos humanos perduran en el tiempo y nunca se pierden aún cuando no se ejerzan.

SON INTEGRALES Esto quiere decir que los derechos humanos forman un todo y no se pueden vivenciar de manera aislada. Por ejemplo: si respetamos el derecho a la integridad física de nuestros hijos e hijas, estaremos respetando al mismo tiempo una serie de derechos, como el derecho a desarrollarse plenamente, el derecho a la no violencia, entre otros.

SON INTERDEPENDIENTES De lo dicho anteriormente se desprende una característica importante: los derechos humanos dependen los unos de los otros. No puede haber respeto a un grupo de derechos humanos sin que haya respeto a otro grupo de derechos. Por ejemplo, todos tenemos derecho a un medioambiente sano. Si se viola este derecho, se violan a su vez una serie de derechos que dependen de él, como por ejemplo el derecho a la salud, el derecho a disfrutar los recursos naturales plenamente, el derecho a nuestra integridad física, etc.

4

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

¿Qué condiciones son necesarias para que los derechos humanos se cumplan y se respeten en la sociedad? Existen algunos elementos del contexto social que ayudan a que los derechos humanos se respeten y se cumplan. Por ejemplo:

EL ESTADO DE DERECHO. Esto significa que en el País, la constitución y las leyes sean respetadas y cumplidas por todos los ciudadanos y ciudadanas, incluyendo por supuesto a las autoridades.

QUE EXISTA DEMOCRACIA. La democracia supone que todas las personas son iguales ante la ley y que por lo tanto se respetan sus derechos. Si en vez de democracia hay autoritarismo, entonces las personas, dependen de la voluntad del gobernante que tiene todo el poder, y por lo tanto sus decisiones pueden ser arbitrarias, incluso puede violar los derechos humanos.

5

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

También hay condiciones a nivel de las personas que favorecen que los derechos humanos se cumplan. Por ejemplo:

CONOCER LOS DERECHOS HUMANOS. Es muy importante que los ciudadanos y ciudadanas conozcan sus derechos, si no, no podrán hacerlos respetar ni respetarlos en otras personas.

DEFENDER LOS DERECHOS HUMANOS. Hay que saber defender nuestros derechos y hacerlos respetar, y hay que ayudar a las personas a defender sus derechos.

PROMOVER LOS DERECHOS HUMANOS. Para que los derechos humanos sean vigentes hay que promoverlos. Esto quiere decir que debemos difundirlos y hacer que otras personas los conozcan.

TODOS DEBEMOS CONOCER NUESTROS

Y

6

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

A. LOS DERECHOS REFERIDOS A LAS PERSONAS COMO INDIVIDUOS

DERECHO A LA VIDA, Es el derecho que tiene toda persona a su identidad, a su integridad moral, psíquica y física, y a su libre desarrollo y bienestar. Esto quiere decir, que nadie puede ni debe atentar contra nuestro cuerpo, nuestra mente o contra nuestra moral, y por lo tanto, nadie puede atentar contra la vida de una persona.

DERECHO A LA LIBERTAD PERSONAL, Es el derecho que tiene toda persona a desarrollar su vida libremente, escogiendo los planes que más le ayuden para su desarrollo, sin interferir en el desarrollo de la vida de otras personas.

DERECHO A LA SEGURIDAD PERSONAL, Es el derecho que tiene toda persona a ser respetado y protegido.

7

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

DERECHO A LA IDENTIDAD PERSONAL, Es el derecho que tiene toda persona a un nombre, y a ser reconocido por los padres, con la firma en la partida de nacimiento.

DERECHO A LA IGUALDAD ANTE LA LEY, Es el derecho que tiene toda persona a no ser discriminado por motivos de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición económica o de cualquier otra índole.

DERECHO A LA LIBERTAD DE PENSAMIENTO, DE CONCIENCIA Y DE RELIGIÓN, Es el derecho que tiene toda persona a pensar y creer en lo que considere bueno para ella o él, sin que nadie interfiera; siempre que no viole los derechos de los demás.

TODOS/AS

QUIERO QUE ME RESPETEN

TENGO DERECHO A UN NOMBRE

8

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

DERECHO A LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN Y DE OPINIÓN, Es el derecho que tiene toda persona a decir lo que piensa y a expresar lo que siente sin que nadie pueda impedírselo, siempre y cuando no se vulneren los derechos de los demás.

DERECHO A LA INVIOLABILIDAD DE DOMICILIO, Es el derecho que tiene toda persona a que nadie pueda ingresar a su domicilio, ni efectuar investigaciones o registros sin autorización de la persona que lo habita, o sin mandato del juez o jueza, salvo que se esté cometiendo un delito o exista el peligro de que se cometa.

DERECHO A LA LIBERTAD DE MOVIMIENTO O DE LIBRE TRÁNSITO Es el derecho que tiene toda persona a transitar dentro de su país libremente, sin que nadie pueda impedírselo salvo las excepciones que contempla la ley.

9

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

DERECHO A LA LEGITIMA DEFENSA, Es el derecho que tiene toda persona a defenderse ante los tribunales cuando se presente algún problema con la justicia, y a que no se le considere culpable hasta que se demuestre lo contrario.

DERECHO A UNA NACIONALIDAD, Es el derecho que tiene toda persona a ser considerada como ciudadana de un país y que se le reconozcan todos sus derechos dentro de este.

DERECHO A PARTICIPAR EN LA VIDA POLÍTICA, SOCIAL, ECONÓMICA Y CULTURAL DE LA NACIÓN, Es el derecho que tiene toda persona a participar de manera individual o asociada en diversos ámbitos, tenemos por ejemplo el derecho de elegir y ser elegidos, de remover o revocar autoridades, de poder presentar propuestas de ley (es lo que se conoce como iniciativa legislativa) o de promover un referéndum, etc.

DERECHO A FORMULAR PETICIONES POR ESCRITO ANTE LA AUTORIDAD O FUNCIONARIO COMPETENTE, Los funcionarios están obligados a dar al interesado o interesada una respuesta por escrito y dentro del plazo que establece la ley.

10

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

DERECHO A LA IDENTIDAD ÉTNICA Y CULTURAL, Es el derecho que tenemos todas las personas a que se respete nuestra pertenencia a un grupo étnico o a un grupo cultural particular. Este derecho implica el reconocimiento de costumbres, tradiciones, idioma, modos de resolución de conflictos, etc; siempre que no se violen los derechos de las demás personas.

Debemos desarrollar actitudes de respeto y aceptación a las diferencias .

DERECHO A REUNIRSE PACÍFICAMENTE SIN ARMAS, Es el derecho que tiene toda persona de participar en reuniones en locales privados o abiertos al público, sin la necesidad de pedir una autorización previa. Las reuniones que se realizan en las plazas y vías públicas, requieren un anuncio anticipado a la autoridad competente, estas reuniones pueden prohibirse solamente por motivos probados de seguridad o sanidad públicas.

DERECHO A CASARSE Y FORMAR UNA FAMILIA, Todas las personas tenemos derecho a decidir contraer matrimonio y formar una familia con otra persona de acuerdo a lo que establece la ley.

11

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

DERECHO A LA PROPIEDAD (individual y colectiva), Todas las personas tenemos derecho a tener bienes ya sea de manera individual o colectiva.

DERECHO A LA ALIMENTACIÓN, Todas las personas tenemos derecho a alimentarnos para poder vivir plenamente.

DERECHO AL TRABAJO (a un salario justo y equitativo, al descanso, a sindicalizarse, a la huelga, etc). Todas las personas tenemos derecho a acceder a un trabajo justo y a tener adecuadas condiciones de trabajo.

12

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

DERECHO A LA SALUD, Todas las personas tenemos derecho a tener una buena salud y a que el Estado reconozca un sistema de protección de la salud para la población.

DERECHO A LA VIVIENDA, Todas las personas tenemos derecho a tener la posibilidad de tener un lugar donde vivir y desarrollarnos.

DERECHO A LA EDUCACIÓN, Todas las personas tenemos el derecho a acceder a un sistema de educación gratuito y de calidad, por lo menos a nivel primario.

13

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

DERECHO A LA PAZ, Todas las personas tenemos derecho a desarrollarnos en un ambiente pacífico y que el Estado haga todo lo posible por mantener la paz en nuestro territorio.

DERECHO AL DESARROLLO ECONÓMICO, Todos los pueblos tenemos el derecho a crecer económicamente para lograr la satisfacción de necesidades materiales y espirituales.

DERECHO A LA AUTODETERMINACIÓN, Todos los países tienen el derecho de decidir sobre lo que va a suceder con ellos, su sistema de gobierno, sus autoridades, su modelo de desarrollo, en función de las características de sus habitantes.

DERECHO SANO,

A

UN

AMBIENTE

Todas las personas y los pueblos tenemos derecho a desenvolvernos en un medio ambiente sano.

14

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

Existen dos definiciones de la democracia:

Implica una organización política y una forma de gobierno que respeta las libertades y los derechos de los ciudadanos y se organiza a partir de la separación de poderes públicos. Asimismo, la democracia como sistema político o forma de gobierno implica la participación activa de sus ciudadanos en la toma de decisiones, sobre todo en lo referido a la elección de las autoridades locales y gobernantes del país. Y la posibilidad de que cualquier ciudadano mayor de edad pueda ser elegido como autoridad.

Como decíamos, la democracia como sistema político se organiza a partir de la separación de los poderes públicos, los cuales son:

EL PODER EJECUTIVO. Está integrado por el presidente o la presidenta del país, acompañado de sus Ministros. Este poder tiene como responsabilidad gobernar el país, ejecutando distintas acciones que promuevan el desarrollo. Asimismo, se encarga de promulgar las leyes para su posterior ejecución.

15

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

EL PODER LEGISLATIVO Está integrado por las y los congresistas, quienes son elegidos por los ciudadanos con el fin de representarnos, legislar, fiscalizar las acciones de los distintos poderes del Estado, así como de entidades públicas y privadas que afecten a la ciudadanía. Esto quiere decir, que los congresistas se encargan de elaborar y aprobar leyes que beneficien a la población.

EL PODER JUDICIAL. Se encarga de la administración de justicia en nuestro país, y debe hacerlo sin hacer ningún tipo de preferencia o discriminación alguna entre la población. Cada uno de estos Poderes del Estado es autónomo, esto significa que no pueden ejercer ningún tipo de influencia uno sobre otro, en las decisiones que les corresponde tomar, de acuerdo al ejercicio de sus funciones.

“En una democracia, el poder ejecutivo, el poder legislativo y el poder judicial deben ser autónomos, su deber es actuar con independencia”.

16

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

La democracia también son las actitudes y valores democráticos que expresamos en nuestra vida cotidiana, en las relaciones con las personas que nos rodean.

Principales valores democráticos en la vida cotidiana:

PLURALISMO. Significa aceptar que no existe una sola forma de vida, una sola manera de ver las cosas, ni una sola creencia, nos permite reconocer que existe una pluralidad de personas con diversas formas de pensar, con distintas creencias y con distintas opciones. A esto se conoce como el valor del pluralismo.

TOLERANCIA. Significa respetar las opiniones, actitudes y formas de vida diferentes a las nuestras, siempre que no violen los derechos de las personas ni causen daño a nadie.

17

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

SOLIDARIDAD El valor de la solidaridad nos permite ofrecer ayuda a quienes más lo necesitan. La solidaridad es un valor democrático porque la democracia es una forma de vivir en armonía con otras personas. En una democracia no vivimos solos, por eso nos deben interesar las personas que estan a nuestro alrededor y ofrecer nuestra ayuda cuando la necesiten.

TRANSPARENCIA. Se refiere a la capacidad de mostrar a los miembros de la comunidad la manera como utilizamos los recursos que pertenecen a todos y todas.

RESPONSABILIDAD. Se refiere a la capacidad de poder asumir los deberes que nos corresponden dentro de la comunidad, y saber responder frente a la justicia por los actos que violan la ley y los acuerdos de la comunidad.

18

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

Como ya hemos visto, los derechos humanos nos permiten vivir con libertad y respeto. Si no tuviéramos derechos que podamos exigir, cualquier persona podría intervenir en nuestra vida sin que podamos reclamar. Un derecho muy importante es el derecho a tener una identidad étnica y cultural. Esto quiere decir que todos tenemos derecho a formar parte de un grupo humano ó de una comunidad con la cual compartimos una historia, una tradición y una manera de ver la vida.

El formar parte de un grupo humano hace que compartamos sus costumbres y formas de vida. Esto es lo que se conoce como pertenencia a una cultura.

19

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

¿Y existe una sola cultura? ¿Hay culturas que son más importantes que otras? Así como las personas somos diferentes porque tenemos rasgos distintos y modos de pensar y sentir distintos, también las culturas poseen diferencias. Algunas tienen unas creencias que otras no tienen, por ejemplo para la cultura andina la tierra es muy importante por ser la pachamama, es decir, la que nos da el sustento para vivir. Mientras que en la selva de nuestro país, más importante son los ríos por ser éstos los que proveen de alimentos a los pobladores. Algunas culturas tienen prácticas que otras no poseen. Por ejemplo en Semana Santa algunas culturas suelen realizar grandes fiestas, mientras que otras culturas viven la semana santa de manera más reservada. Así podemos encontrar muchos ejemplos, lo importante es que nos demos cuenta de que las culturas son diferentes porque poseen diferentes maneras de expresar lo que consideran importante para la vida.

Respetemos las diferencias

20

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

¿Qué las culturas sean diferentes quiere decir que no son iguales? Las culturas son diferentes en cuanto a sus rasgos y características, pero son iguales en tanto tienen la misma importancia y el mismo valor, es decir, la misma dignidad.

El valor que cada cultura tiene se expresa en los distintos aportes que han dado a la historia de la humanidad en varios aspectos de la vida. Por ejemplo las culturas africanas nos han aportado mucho en danzas y ritmos variados, todos muy legres. Asimismo las culturas andinas han aportado a la humanidad su enorme capacidad y conocimiento para trabajar la tierra y obtener así diversos productos claves para la alimentación, como la papa, el maíz, la oca, etc. Así también, la cultura andina ha sabido regalar a la humanidad su música y su variedad de danzas.

21

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

Las culturas orientales, como los Chinos y los Japoneses han otorgado a la humanidad su capacidad de orden y disciplina para el trabajo, así como su conocimiento en la ciencia para mejorar la tecnología. Pero también han compartido con la humanidad su arte con sus danzas y su música tan peculiares.

En general, toda cultura tiene algo novedoso y rico que ofrecerle a la humanidad. La interculturalidad tiene que ver con la capacidad de saber apreciar y valorar las expresiones que cada cultura nos regala con sus formas de arte, trabajo y conocimiento.

22

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

QUE HAYAN MUCHAS CULTURAS EN EL MUNDO Y QUE TODAS SEAN IMPORTANTES, SIGNIFICA QUE EXISTE UNA DIVERSIDAD QUE DEBE SER RESPETADA Y TOLERADA

Las diferencias entre las diversas culturas se tienen que respetar y aprender a valorar. Pero, ¿todas las prácticas culturales se respetan y valoran? ¿Acaso podríamos valorar algo que es capaz de hacernos daño? No se puede respetar ni permitir que haya costumbres y prácticas que nos hagan daño ni que hagan daño a alguna persona. Cualquier costumbre que provoque sufrimiento a otra persona no se puede tolerar, cualquier práctica que viole los derechos humanos de las personas no se debe dejar pasar por alto. Debemos estar vigilantes para que ello no ocurra.

23

DERECHOS HUMANOS, DEMOCRACIA E INTERCULTURALIDAD

La interculturalidad es el intercambio que se produce entre distintas culturas para encontrar acuerdos que beneficien a todas. El intercambio se da gracias a la posibilidad de dialogar, por ello, el diálogo es muy importante para lograr acuerdos y para aprender de los demás, así como para poder compartir nuestras vidas y nuestros aprendizajes.

POR QUÉ ES IMPORTANTE LA INTERCULTURALIDAD PARA NOSOTROS La interculturalidad nos ayuda a entrar en contacto con personas de otras culturas, con respeto y tolerancia.

Nos permite apreciar las expresiones culturales de otros lugares y nos permite disfrutar de lo que otros son capaces de hacer de manera diferente a lo que nosotros hacemos.

Las relaciones interculturales nos enriquecen. La interculturalidad es una relación de intercambio. Cuando dos personas de distintas culturas dialogan y comparten sus propios puntos de vista, sus propias creencias culturales y sus propias identidades, en ese intercambio ambas personas salen enriquecidas con lo que el otro ofrece.

24

IPEDEHP Instituto Peruano de Educación en Derechos Humanos y la Paz