Story Transcript
DICTAMEN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE 6 de marzo de 2014 A los señores Directores y Accionistas de BDP Sociedad de Titularización S.A. La Paz - Bolivia Hemos examinado el estado de situación patrimonial de BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACIÓN S.A. al 31 de diciembre de 2013 y 2012, y los correspondientes estados de ganancias y perdidas, de evolución del patrimonio neto y de flujo de efectivo por los ejercicios terminados en esas fechas, así como las notas 1 a 35 que se acompañan. Estos estados financieros son responsabilidad de la Gerencia de la Sociedad y han sido preparados por dicha Gerencia de acuerdo con las normas contables emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI) aplicables para Sociedades de Titularización y Patrimonios Autónomos administrados por Sociedades de Titularización, descritas en la nota 2 a los estados financieros. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados financieros basados en nuestra auditoría. No auditamos los estados financieros al 31 de diciembre de 2013 de los patrimonios autónomos administrados por la Sociedad cuyos activos y pasivos se registran en las cuentas “Derechos y obligaciones del Patrimonio Autónomo”, del estado de situación patrimonial de BDP Sociedad de Titularización S.A. Estos estados financieros fueron auditados por otros auditores cuyos informes nos han sido proporcionados, y nuestra opinión, en lo que se refiere a los importes incluidos en las cuentas “Derechos y obligaciones del Patrimonio Autónomo” del estado de situación patrimonial de BDP Sociedad de Titularización S.A. al 31 de diciembre de 2013 está basada solamente en la opinión de otros auditores.
Efectuamos nuestro examen de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Bolivia y las instrucciones para la realización de Auditorías Externas a las Sociedades de Titularización y Patrimonios Autónomos Administrados por Sociedades de Titularización emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI). Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener razonable seguridad respecto a si los estados financieros están libres de presentaciones incorrectas significativas. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas selectivas, evidencias que sustenten los importes y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría también incluye evaluar los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones significativas hechas por la Gerencia, así como también evaluar la presentación de los estados financieros en su conjunto. Consideramos que nuestro examen proporciona una base razonable para nuestra opinión. En nuestra opinión, basada en nuestro examen y en los informes de los otros auditores, los estados financieros antes mencinados presentan razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación patrimonial y financiera de BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACIÓN S.A. al 31 de diciembre de 2013 y 2012, los resultados de sus operaciones y los flujos de efectivo por los ejercicios terminados en esas fechas, de acuerdo con normas contables emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI).
PricewaterhouseCoopers S.R.L.
(Socio) Daniel Moncada O. MAT. PROF. N° CAUB¬-9445 MAT. PROF. N° CAULP-3510
PricewaterhouseCoopers S.R.L. La Paz –Bolivia Pasaje Villegas # 383 Edif. Ana María pisos 1,2,y 3, San Jorge T: (591 - 2 ) 2408181, F: (591 - 2) 2112752, www.pwc.com/bo
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012
Nota
2013 Bs
2012 Bs
ACTIVO ACTIVO CORRIENTE Disponibilidades
4
4.351.025
3.740.456
Inversiones bursátiles en valores representativos de deuda a corto plazo
5
33.339.497
20.587.167
Inversiones bursátiles en valores de renta variable a corto plazo
6
1.435.288
2 .982 .864
Cuentas y documentos pendientes de cobro diversas a corto plazo
7
3.743.334
15.460.900
Inversiones financieras no registradas en bolsa a corto plazo
8
374.765
-
43.243.909
42 .771.387
total del activo corriente ACTIVO NO CORRIENTE Inversiones permanentes
9
6.158.242
30.762 .487
Documentos por cobrar largo plazo
10
24.588.926
-
Bienes de uso
11
4.902 .868
4.738.485
Otros activos a largo plazo
12
833.732
848.179
Total del activo no corriente
36.483.768
36.349.151
Total del activo
79.727.677
79.120.538
CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS
31
656.794.349
485.780.424
DERECHOS DEL PATRIMONIO AUTONOMO
33
1.903.709.294
1.749.256.766
Obligaciones financieras a corto plazo
13
858.536
837.100
Obligaciones por operaciones bursátiles a corto plazo
14
8.027.768
2 .659.341
Cuentas y documentos pendientes de pago diversas a corto plazo
15
2 .530.818
2 .356.793
Provisiones y previsiones a corto plazo
16
876.225
436.028
Otros pasivos a corto plazo
17
61.792
-
12 .355.139
6.289.262
PASIVO Y PATRIMONIO NETO PASIVO PASIVO CORRIENTE
Total del pasivo corriente PASIVO NO CORRIENTE Obligaciones financieras a largo plazo
18
25.409.247
25.611.940
Provisiones y previsiones a largo plazo
16
253.464
136.272
Total del pasivo no corriente
25.662 .711
25.748.212
Total del pasivo
38.017.850
32 .037.474
PATRIMONIO NETO Capital social
19
32 .336.700
32 .336.700
Reserva legal
20
1.299.741
893.380
Reservas obligatorias
21
4.572 .837
4.572 .837
Reserva voluntaria
22
-
4.813.043
Resultados acumulados
3.500.549
4.467.104
Total del patrimonio neto
41.709.827
47.083.064
Total del pasivo y patrimonio neto
79.727.677
79.120.538
CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS OBLIGACIONES DEL PATRIMONIO AUTONOMO
31
656.794.349
485.780.424
1.903.709.294
1.749.256.766
Las notas 1 a 35 que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. ESTADO DE GANANCIAS Y PERDIDAS
POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012
Nota
2013 Bs
2012 Bs
Ingresos operativos
23
4.508.266
4.076.963
Cargos operativos
23
(97.682)
(67.672)
4.410.584
4.009.291
Margen operativo Ingresos financieros
24
3.681.874
6.178.851
Cargos financieros
24
(943.827 )
(863.130)
Margen financiero
2 .738.047
5.315.721
Margen operativo y financiero
7.148.631
9.325.012
Ingresos por recuperaciones
25
709.374
-
Cargos por activos irrecuperables
25
(567.004)
(1.334.277 )
142 .370
(1.334.277 )
7.291.001
7.990.735
(6.747.855)
(5.282 .199)
543.146
2 .708.536
Margen de Incobrabilidad Resultado después de incobrables Gastos de administración
26
Resultado operacional Ingresos extraordinarios
27
133.611
102 .074
Gastos extraordinarios
27
-
(81.064)
Ingresos de gestiones anteriores
28
64.319
1.703.974
Gastos de gestiones anteriores
28
(43.658)
(464.472)
Margen no operacional
154.272
1.260.512
Resultado antes de ajustes por diferencia de cambio y mantenimiento de valor
697.418
3.969.048
Abonos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor
15.717
94.889
Cargos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor
(43.931)
(324)
Resultado antes de impuestos
669.204
4.063.613
-
-
669.204
4.063.613
Impuesto sobre las utilidades de las empresas Resultado neto del ejercicio
Las notas 1 a 35 que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. ESTADO DE EVOLUCION DEL PATRIMONIO NETO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012
Capital Social Bs
Saldos al 1° de enero de 2012
32 .336.700
Reserva Legal Bs
Reserva Voluntaria Bs
669.709
Tratamiento de las utilidades aprobada por la Junta General Ordinaria de accionistas celebrada el 20 de abril de 2012 Constitución de reserva voluntaria
Ajuste por inflación de capital Bs
Ajuste por inflación reservas patrimoniales Bs
Total Otras Reservas Bs
4.533.438
39.399
4.572 .837
-
4.813.043
Constitución de reserva legal
223.671
Resultados Acumulados Bs
5.440.205
43.019.451
(4.813.043)
-
(223.671)
-
Distribución de dividendos
-
Resultado neto del ejercicio Saldos al 31 de diciembre de 2012
32 .336.700
893.380
Tratamiento de las utilidades aprobada por la Junta General Ordinaria de accionistas celebrada el 27 de marzo de 2013 Constitución de reservas voluntarias
4.813.043
4.533.438
39.399
4.572 .837
1.229.398
Constitución de reserva legal
406.361
Reclasificación Reserva Voluntaria
4.063.613 4.467.104
(406.361)
-
669.204
669.204
(6.042 .441) 32 .336.700
1.299.741
-
(6.042 .441) 4.533.438
39.399
4.572 .837
3.500.549
Las notas 1 a 35 que se acompañan, forman parte integrante de este estado.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
4.063.613 47.083.064
(1.229.398)
Resultado neto del ejercicio
Saldos al 31 de diciembre de 2013
Total Bs
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
41.709.827
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 2013 Bs
2012 Bs
669.204
4.063.613
(2 .821.860)
(2 . 501.0 06)
Cargos devengados no pagados
(14.270)
1. 586
Previsiones para beneficios sociales
341.000
383.427
Depreciaciones y amortizaciones
193.524
181.508
Rendimientos por valuación a precios de mercado
(31.061)
(82 .098)
(201.426)
1.523.235
(1.864.889)
3. 570.265
(10.981.526)
5.396.369
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN Resultado neto del ejercicio Partidas que han afectado el resultado neto del ejercicio, que no han generado movimiento de fondos Rendimientos devengados no cobrados
Otros Fondos obtenidos en el resultado neto del ejercicio Cambios en Activos y Pasivos Operativos Disminución (Incremento) Cuentas y documentos pendientes de cobro diversas Incremento (Disminución) Cuentas y documentos pendientes de pago diversas Incremento (Disminución) Otros pasivos a corto plazo Flujos originados por cambios en activos y pasivos operativos I. FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE OPERACION
174.025
(729.852)
(343.460)
-
(11.150.961)
4.666.517
(13.015.850)
8.236.782
5.404.133
(7. 524.837 )
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO Incremento (Disminución) Obligaciones por operaciones bursátiles a corto plazo
Incremento (Disminución) Obligaciones por operaciones bursátiles a largo plazo II. FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
(202 .693)
(557.283)
5.201.440
(8.082 .120)
(11.340.942)
1.275.611
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE INVERSIÓN Disminución (Incremento) Inversiones bursátiles en valores representativos de deuda y renta variable Disminución (Incremento) Inversiones en instrumentos financieros a corto plazo
1. 547. 576 24.604.245
(621.742)
Disminución (Incremento) Bienes de uso
(328.056)
(62 .236)
Disminución (Incremento) Otros activos
(15.404)
(204.788)
(6.042 .441)
-
8.424.978
386.845
610.569
541. 508
EFECTIVO AL INICIO DEL PERIODO
3.740.456
3.198.948
EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO
4.351.025
3.740.456
Disminución (Incremento) Inversiones permanentes
Reclasificación reserva legal a provisión por incobrabilidad III. FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE INVERSION INCREMENTO (DISMINUCION ) DE FONDOS DURANTE EL EJERCICIO
Las notas 1 a 35 que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota 1
NATURALEZA Y OBJETO DE LA SOCIEDAD BDP Sociedad de Titularización S.A., es una sociedad de objeto exclusivo organizada en el marco de la Ley del Mercado de Valores Nº 1834 y regulación vigente; fue constituida mediante Escritura Pública Nº 2402/2004 el 9 de septiembre de 2004 con la denominación de NAFIBO Sociedad de Titularización S.A. y aprobada por el Registro de Comercio de Bolivia con matrícula Nº 001009747 de fecha 29 de septiembre de 2001. Adicionalmente obtuvo autorización para su funcionamiento e inscripción en el Registro del Mercado de Valores bajo el Número de Registro, SPVS-IV-ST-NAT-003/2004, mediante Resolución Administrativa SPVS-IV-Nº 588 de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros) de fecha 15 de octubre de 2004 e inició operaciones en fecha 18 de octubre de 2004. Posteriormente mediante Escritura Pública Nº 3276/2010 del 3 de agosto del 2010, por decisión de la Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada en fecha 29 de abril de 2010, se modifica la escritura constitutiva, señalando que la Sociedad girará bajo la denominación de BDP Sociedad de Titularización S.A., habiendo sido autorizado el cambio de denominación por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, mediante Resolución ASFI Nº614/2010 de fecha 26 de julio de 2010. BDP Sociedad de Titularización S.A., tiene por objeto estructurar proyectos de titularización, administrar activos y/o flujos futuros de procesos de titularización, comprar activos, bienes o flujos futuros para titularizar por acto unilateral o por cesión irrevocable, administrar y representar legalmente a los Patrimonios Autónomos constituidos por personas naturales o jurídicas o por la propia sociedad dentro de procesos de titularización, ejerciendo derecho de dominio sobre los bienes, activos o flujos futuros que los conforman y que hubieran sido objeto de cesión, conforme a los artículos 4ª y 5ª del D.S. Nº 25514 de fecha 17 de septiembre
de 1999. Pudiendo conformar Patrimonios Autónomos que emitirán Valores de Titularización a favor de los inversionistas a partir de procesos de titularización, por acto unilateral o cesión irrevocable, sean éstos de contenido crediticio, de participación o mixtos. La Sociedad con las más amplias facultades, podrá asesorar a entidades públicas y privadas, nacionales o extranjeras en materia de titularización y afines, así como realizar toda otra actividad autorizada por las normas legales en vigencia. Para el cumplimiento de su objeto, la Sociedad podrá efectuar la financiación de aporte de capitales, concertación de operaciones con personas naturales o jurídicas en general, compra, venta y negociación de toda clase de inmuebles y muebles, constitución de sociedades, formación de sociedades filiales y realizar actos jurídicos bursátiles y comerciales de todo tipo, en cuanto se ajusten a las disposiciones legales vigentes. Asimismo, previo cumplimiento de los requisitos previstos por las normas legales en vigencia, la Sociedad podrá proceder con la subcontratación de personas naturales o jurídicas para el cumplimiento de su objeto social, sin que ello impida la cesión o desplazamiento de las obligaciones de sus propias responsabilidades establecidas por Ley.
Nota 2
BASES PARA LA PREPARACIÓN DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Los presentes estados financieros fueron elaborados de acuerdo con normas contables emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, vigentes al 31 de diciembre de 2013 y 2012, aplicables para Sociedades de Titularización y Patrimonios Autónomos administrados por Sociedades de Titularización. Estas normas, en general, son coincidentes en todos los aspectos significativos con las normas de contabilidad generalmente aceptadas en Bolivia, excepto por lo indicado en la Nota 2.1 siguiente. La preparación de los estados financieros de acuerdo con las mencionadas normas contables, requiere que la Gerencia de la Sociedad realice estimaciones que afectan los montos de activos y pasivos, así como los montos de ingresos y gastos del ejercicio. Los resultados reales podrían ser diferentes de las estimaciones realizadas, sin embargo, estas estimaciones fueron realizadas en estricto cumplimiento del marco contable y normativo vigente.
2.1
Reconocimiento de los efectos de la inflación
La Sociedad ha preparado sus estados financieros de acuerdo con normas contables emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, vigentes al 31 de diciembre de 2013 y 2012, aplicables para Sociedades de Titularización y Patrimonios Autónomos administrados por Sociedades de Titularización. Estas normas son una base de contabilidad aceptable, diferente de las normas de contabilidad generalmente aceptadas en Bolivia en lo siguiente: La Resolución CTNAC 01/2008, emitida por el Consejo Técnico Nacional de Auditoría y Contabilidad del Colegio de Auditores o Contadores Públicos Autorizados de Bolivia, el 11, de enero de 2008, restablece el ajuste por inflación de partidas no monetarias a partir del 1° de enero de 2008 utilizando como índice de reexpresión la variación de la Unidad de Fomento de Vivienda (UFV) publicada por el Banco Central de Bolivia, mientras que la Resolución Administrativa SPVS-IS-N° 087/2009 de fecha 25 de febrero de 2009, emitida por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (Ex – Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros), establece suspender a partir del 1° de enero de 2009, la reexpresión de los rubros no monetarios de sus estados financieros a moneda constante, en función a la Unidad de Fomento a la Vivienda. Como efecto de la aplicación de esta resolución, la Sociedad ha realizado la reversión del registro contable de los cargos y abonos por ajustes por inflación realizados hasta el 31 de enero de 2009 en las cuentas de activos no monetarios, patrimonio y cuentas de resultados, por lo que, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, los estados financieros de la Sociedad no registran ningún efecto del ajuste por inflación.
2.2
Presentación
Los presentes estados financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012, se presentan de manera comparativa a efectos de cumplir las normas de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero.
2.3
Criterios de valuación
Los principios contables más significativos aplicados por la Sociedad son los siguientes: a)
Moneda extranjera
Los activos y pasivos en moneda extranjera se valúan y reexpresan de acuerdo con los tipos de cambio de compra del Banco Central de Bolivia vigentes a la fecha de cierre de cada ejercicio. Las diferencias de cambio resultantes de este procedimiento se registran en los resultados del
ejercicio, en la cuenta “Diferencia de cambio, mantenimiento de valor y ajuste por inflación neto”. b)
Inversiones bursátiles en valores representativos de deuda a corto plazo
Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, las inversiones se valúan de acuerdo con lo establecido mediante la Resolución Administrativa SPVS N° 174, “Metodología de Valoración para las Entidades Supervisadas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero” del 10 de marzo de 2005 y sus modificaciones posteriores. - En el caso de valores de renta fija, cuando se adquiere cualquier valor en mercados primarios o secundarios, y hasta que no se registren otras transacciones con valores similares en los mercados bursátiles y otros autorizados, y no exista un hecho de mercado vigente en el “Histórico de Hechos de Mercado (HHM)” de acuerdo con lo descrito en la Metodología de la Resolución Administrativa mencionada anteriormente, la tasa de rendimiento relevante será la tasa de adquisición de dicho valor. - En el caso de la compra de valores de oferta privada, se adquieren a valor de descuento como es el caso de las Letras del Gobierno Municipal de Santa Cruz. - La información de la tasa de rendimiento relevante, de acuerdo con los criterios de la Metodología de Valoración, debe ser comunicada diariamente por las bolsas de valores autorizadas en Bolivia a las entidades supervisadas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero involucradas en los procesos de valoración, luego de la última rueda de Bolsa, antes de finalizar el día, de acuerdo con lo que determine la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. - En el evento que en un día determinado no se transe ningún valor de un mismo código de valoración, o las transacciones realizadas no superen el monto mínimo de negociación necesario, el precio del día de estos valores se determina utilizando como tasa de rendimiento relevante la tasa vigente en el “Histórico de Hechos de Mercado”. - Cuando no existen tasas de rendimiento relevantes en el Histórico de Hechos de Mercado para un determinado código de valoración, el precio de los valores se determina utilizando la última tasa de rendimiento vigente para el valor, hasta que exista un hecho de mercado relevante. - Las letras y bonos del Tesoro General de la Nación, son valuados en base a tasas de rendimiento promedio ponderadas de la última subasta del Banco Central de Bolivia, en caso de no
existir tasas de mercado relevantes de la Bolsa de Valores. c)
Inversiones en operaciones de reporto
Las operaciones de compra o venta en reporto se registran al valor del contrato de reporto más los correspondientes productos devengados. Los valores restringidos representan operaciones de reporto al valor de reporto. Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, BDP Sociedad de Titularización S.A., posee operaciones de reporto, mismas que están registradas bajo la denominación de Valores restringidos. d)
Inversiones bursátiles en valores de renta variable
Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, las inversiones se valúan de acuerdo con lo establecido mediante la Resolución Administrativa SPVS N° 174, “Metodología de Valoración para las Entidades Supervisadas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero” del 10 de marzo de 2005 y sus modificaciones. e)
Inversiones en Letras
Al 31 de diciembre de 2013, las inversiones en Letras, son registradas a valor presente y son valuadas de acuerdo a la Tasa de Rendimiento Equivalente de acuerdo con lo establecido mediante la Resolución Administrativa SPVS N° 174, “Metodología de Valoración para las Entidades Supervisadas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero” del 10 de marzo de 2005 y sus modificaciones. f)
Cuentas pendientes de cobro diversas
Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, las cuentas pendientes de cobro diversas corresponden a comisiones pendientes de cobro, estudios realizados por la Sociedad que se encuentran valuados a su valor de costo. Adicionalmente, incluye operaciones por la cesión unilateral de algunos activos (Cuentas por cobrar) a los patrimonios autónomos que están registrados al valor pactado en la cesión neto de los cobros realizados. Asimismo, representan derechos de la Sociedad frente a terceros, por el saldo pendiente de cobro actualizado a la fecha de cierre.
g)
Previsión por incobrabilidad
La política de la Sociedad considera aspectos para la evaluación y asignación de la previsión por incobrabilidad en la cartera de inversiones, la misma se realiza de acuerdo a sus flujos futuros para aquellas Instituciones que presentan incertidumbre de pago. h)
Inversiones permanentes
Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, las acciones que la Sociedad posee en la Empresa Nacional de Telecomunicaciones S.A. son valuadas al Valor Patrimonial Proporcional con la última información publicada no auditada al 30 de septiembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012, las acciones en la Bolsa Boliviana de Valores, YPFB Refinación S.A. y Datacom S.A. se valúan a su valor de costo. i)
Bienes de uso
Los activos fijos están valuados a su costo de adquisición menos la correspondiente depreciación acumulada, que es calculada por el método de línea recta aplicando tasas anuales suficientes para extinguir los valores al final de la vida útil estimada. El valor de dichos bienes, en su conjunto, no supera su valor de mercado. Las adecuaciones, mejoras, realizadas que aumenten la eficiencia o extiendan la vida útil del activo constituyen costo adicional, así como los costos indirectos causados hasta que el activo se encuentre en condiciones de utilización o en condiciones de puesta en marcha o enajenación. Los mantenimientos, reparaciones, renovaciones y mejoras que no extienden la vida útil de los bienes son cargados a los resultados del ejercicio en el que se incurren. Los activos intangibles están valuados a su costo de adquisición menos la correspondiente amortización acumulada. j)
Previsión para indemnizaciones al personal
De acuerdo al Decreto Supremo Nº 110 del 1º de mayo de 2009, todo el personal una vez incurrido el período de prueba (3 meses) puede cobrar un mes de sueldo por gestión en caso de retiro e
inclusive cuando esta decisión es voluntaria. La previsión para indemnizaciones cubre el pasivo correspondiente al monto que por ley corresponde pagar al personal. k) Patrimonio Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, el patrimonio de la Sociedad se registra a valores históricos, es decir que no fue actualizado por inflación a partir del 1° de enero de 2009, en cumplimiento a la Resolución Administrativa SPVS-IS-N° 087/2009 de fecha 25 de febrero de 2009, emitida por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. l)
Ingresos operativos
Los ingresos operativos corresponden a comisiones cobradas por la administración de los patrimonios autónomos, el asesoramiento de estructuraciones para procesos de titularización y otros que son reconocidos sobre la base contable de lo devengado. m)
Cargos Operativos
Los cargos operativos corresponden a cargos pagados en el ejercicio por concepto de comisiones a Agencias de Bolsa por operaciones bursátiles y otras, que son reconocidos sobre la base contable de lo devengado. n)
Ingresos financieros
Los ingresos financieros de la Sociedad son los siguientes: - Ingresos por rendimientos obtenidos en valores de renta fija, premios por operaciones de reporto, ingresos por dividendos percibidos en inversiones permanentes y rendimientos por cuotas de participación en fondos de inversión abiertos, que son contabilizados por el método de lo devengado. - Por el diferencial de precio en la transferencia de los activos a titularizar a los patrimonios autónomos. o)
Cargos financieros
Los cargos financieros corresponden a cargos pagados por obligaciones financieras, cargos paga-
dos por obligaciones bursátiles, pérdida en venta de valores, y pérdida en valuación de valores a precios de mercado que son contabilizados por el método de lo devengado. p)
Impuesto a las Utilidades de las Empresas (I.U.E.)
La Sociedad, en lo que respecta al Impuesto a las Utilidades de las Empresas, está sujeta al régimen tributario establecido en la Ley 843, modificada con la Ley Nº 1606 de 22 de diciembre de 1994, Decreto Supremo Nº 24013 del 31 de mayo de 1995 y Decreto Supremo Nº 24051 del 29 de junio de 1995. La tasa del impuesto es del 25%, y es considerado como pago a cuenta del impuesto a las transacciones. Para la determinación del impuesto se efectuó cálculos extracontables relacionados al ajuste por inflación, los mismos que determinaron una pérdida tributaria para la gestión 2013 y una utilidad tributaria para la gestión 2012 con un pago de Impuestos a las Utilidades de las Empresas de Bs85.377. q)
Resultado del ejercicio
Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, la Sociedad determina los resultados del ejercicio de acuerdo con lo dispuesto en la Resolución Administrativa SPVS-IS-N° 087/2009 de fecha 25 de febrero de 2009, emitida por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, la cual determina que los rubros no monetarios se registren a valores históricos, es decir que no fueron actualizados por inflación a partir del 1° de enero de 2009.
Nota 3
CAMBIOS EN PRACTICAS Y ESTIMACIONES CONTABLES Durante la gestión 2013, no existieron cambios en las políticas, prácticas y estimaciones contables respecto a la gestión 2012.
Nota 4
DISPONIBILIDADES La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente:
Cuenta Corriente Bancos del país en moneda nacional
2013 Bs
2012 Bs
4.052 .603
2 .864.468
298.349
875.919
73
69
4.351.025
3.740.456
Cuenta Corriente Bancos del país en moneda extranjera Caja de Ahorro UFV
Nota 1 Nota 5
INVERSIONES BURSATILES EN VALORES REPRESENTATIVOS DE DEUDA A CORTO PLAZO La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
142 .912
-
8.430.905
11.318.105
484.123
301.848
Valores emitidos por empresas
8.786.315
6.263.208
Valores de deuda de titularización
7.406.955
-
Valores restringidos
8.088.287
2 .704.006
33.339.497
20.587.167
Valores emitidos por el Estado Valores emitidos por bancos y entidades financieras Valores emitidos por otras entidades financieras
Nota 6
INVERSIONES BURSATILES EN VALORES DE RENTA VARIABLE A CORTO PLAZO La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente:
Oportuno Fondo de Inversión MN Fondo Dinero Unión MN OPCIÓN Fondo de Inversión MN Efectivo Fondo de Inversión ME Fondo Mutuo Unión ME Fondo Mutuo Mercantil ME Fondo Pictet & Cie. (1)
2013 Bs
2012 Bs
566
200.298
37.120
201.171
205.096
200.639
1.176.384
994.871
2 .305
2 .271
13.817
-
-
1.383.614
1.435.288
2 .982 .864
Las características especificadas en los contratos establecen que la responsabilidad de que los valores que adquiera el Administrador de Fondos de Inversión no sean pagados a su vencimiento o que no obtengan rendimientos, es directamente de BDP Sociedad de Titularización S.A.; asimismo, el Administrador de Fondos de Inversión no garantiza una determinada rentabilidad, ya que el rendimiento de los fondos es esencialmente variable. Por administrar los fondos, el Administrador de Fondos de Inversión cobra una comisión, que se determina de acuerdo a lo establecido en el Reglamento Interno que es de pleno conocimiento de BDP Sociedad de Titularización S.A. El plazo del contrato es indefinido y se rescindirá en la fecha en que sea notificada por una de las partes. (1) El Fondo de Inversión Pictec & Cie. fue cerrado en fecha 28 de diciembre de 2012, la transferencia de fondos fue realizada mediante el Standad Chartered Bank. Por la operativa de transferencia, los fondos fueron abonados en cuenta corriente del Banco Nacional de Bolivia en fecha 02-01-2013, por lo que, al no estar perfeccionada la operación, se mantuvo el registro de estos fondos en el Fondo de Inversión.
Nota 7
CUENTAS Y DOCUMENTOS PENDIENTES DE COBRO DIVERSAS A CORTO PLAZO La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
1.692 .815
1.720.255
91.873
-
1.580.089
6.264.151
-
746.956
20.580
7.488.051 20.580
27.440
-
-
164.938
Crédito Fiscal IVA
17.796
-
Intereses y servicios
34.202
21.259
Personal
52 .254
58.447
6.977
5.717
Otros pagos anticipados
73.080
3.171
Rendimientos por cobrar
67.944
67.944
Documentos por cobrar
78.284
345.041
-
(1.445.610)
3.743.334
15.460.900
Comisiones pendientes de cobro a clientes (1) Comisiones por administración de patrimonios Cuentas por cobrar por Patrimonio Autónomo Terrasur – NAFIBO 007 (2) Cuentas por cobrar por Patrimonio Autónomo Letras de Cambio Sector Público ME – NAFIBO 012 (3) Cuentas por cobrar por Patrimonio Autónomo Letras de Cambio Sector Público MN – NAFIBO 013 (4) Otros documentos Otros servicios por titularización Impuestos
Seguros pagados por anticipado
Previsión por incobrabilidad para cuentas pendientes de cobro (5)
(1) En la cuenta comisiones pendientes de cobro a clientes la entidad tiene contabilizadas comisiones por cobrar sobre asesoramiento en procesos de estructuración.
(2) Cuentas por cobrar: Patrimonio Autónomo Terrasur - NAFIBO 007 Mediante Testimonio Nº 4427/2006 de fecha 20 de diciembre de 2006, se suscribe el contrato marco entre Terrasur y BDP ST que crea el plan de transferencias de lotes de terreno que Terrasur S.R.L. transfiere a título de enajenación perpetua a favor de BDP ST para que, posteriormente, ceda irrevocablemente los mencionados lotes de terrenos mediante acto unilateral a un patrimonio autónomo que será denominado Terrasur – NAFIBO 007. La transferencia de los lotes de terreno se realiza dentro del marco legal vigente; en este sentido, BDP ST a partir de la suscripción del contrato de transferencias asume la calidad de propietario de dichos lotes de terreno y se beneficia de las cuotas pendientes de pago que forman parte del plan de pagos de los clientes. Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, el valor de cesión (negociación) actualizado de los terrenos asciende a Bs1.580.089 y Bs6.264.151, respectivamente. (3) Cuentas por cobrar: Patrimonio Autónomo Letras de Cambio Sector Público ME - NAFIBO 012 Mediante Testimonio Nº 5300/2007 de fecha 26 de diciembre de 2007, se establece el marco para la cesión irrevocable de letras de cambio emitidas por entidades del sector público y registradas dentro de los programas de fondos de garantía o cuentas de previsión dentro de un programa de emisión de valores de titularización que suscribe BDP ST como parte de una cesión unilateral. El programa de emisión consiste en un plan de emisiones de valores de titularización de hasta US$6.500.000 dentro de un período de hasta tres años a partir de la obtención de la Resolución Administrativa de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero que apruebe e inscriba dicho programa. Al 31 de diciembre de 2012, el valor de cesión (negociación) actualizado de las letras es de Bs746.956. En fecha 10 de septiembre de 2013, el Patrimonio Autónomo realizó la restitución de las Letras de Cambio a BDP Sociedad de Titularización S.A. (4) Cuentas por cobrar: Patrimonio Autónomo Letras de Cambio Sector Público MN – NAFIBO 013
Mediante Testimonio Nº 444/2008 de 1º de febrero de 2008, se establece el marco para la cesión irrevocable de letras de cambio emitidas por entidades del sector público y registradas dentro de los programas de fondos de garantía o cuentas de previsión dentro de un programa de emisión de valores de titularización que suscribe BDP ST como parte de una cesión unilateral. El programa de emisión consiste en un plan de emisiones de valores de titularización de hasta Bs50.000.000 dentro de un período de hasta tres años a partir de la obtención de la Resolución Administrativa de la SPVS que apruebe e inscriba dicho programa. Al 31 de diciembre de 2012, el valor de cesión (negociación) de las letras asciende a Bs7.4 88.051. En fecha 10 de septiembre de 2013, el Patrimonio Autónomo realizó la restitución de las Letras de Cambio a BDP Sociedad de Titularización S.A., mismas que fueron reclasificadas a la cuenta Documentos por cobrar Largo Plazo (Nota 10). (5) La previsión por incobrabilidad para cuentas pendientes de cobro al 31 de diciembre de 2013 y 2012 por las Letras de Cambio del Gobierno Municipal de El Torno ascendió Bs7.4 88.051 y Bs1.4 45.610, respectivamente. Esta previsión fue reclasificada a la cuenta Documentos por cobrar a Largo Plazo (Nota 10). Como se mencionado en la nota 19. El Directorio, luego de un intercambio de criterios respecto a la exposición de la cuenta “reserva voluntaria”, ha resuelto que la reclasificación de dicha cuenta a la cuenta “Previsión por incobrabilidad de cuentas y documentos pendientes de cobro diversas”, sea puesta en consideración para su tratamiento en la próxima Junta General Ordinaria de Accionistas (R.D. N| 013/2013) Nota 8
INVERSIONES FINANCIERAS NO REGISTRADAS EN BOLSA A CORTO PLAZO La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 Y 2012, es la siguiente:
Letras
2013 Bs
2012 Bs
374.765
-
374.765
-
Nota 9
INVERSIONES PERMANENTES La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
828.210
828.210
600
600
5.329.432
4.967.121
Pagarés MN
-
22 .906.550
Rendimientos devengados Pagarés MN
-
2 .501.006
Previsión por incobrabilidad
-
(441.000)
6.158.242
30.762 .487
Participación en Bolsa Boliviana de Valores S.A. Participación en Datacom S.R.L. Acciones emitidas por empresas (Entel S.A. – Y.P.F.B.)
Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, la Sociedad tiene una participación de 48 acciones de la Bolsa Boliviana de Valores equivalentes al 9.836% del patrimonio de esa Sociedad, 11.4 40 acciones de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones S.A. equivalentes al 0.0893% de esa Sociedad y 2 acciones en YPFB Refinación equivalente al 0.0003% de esa Sociedad. La previsión por incobrabilidad para pagarés pendientes de cobro al 31 de diciembre de 2012 asciende a Bs441.000, y se constituye por posibles contingencias en inversiones por pagarés, específicamente pagarés emitidos por Productos Ecológicos Naturaleza S.A., Las cuentas pagarés y previsión por incobrabilidad fueron reclasificadas a la cuenta Documentos por cobrar Largo Plazo (Nota 10).
Nota 10
DOCUMENTOS POR COBRAR LARGO PLAZO La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
Letras por cobrar Largo Plazo
7.488.051
-
Cesión de activos
2 .898.181
-
18.215.397
-
653.719
-
3.106.214
-
14.041
-
(7.488.051)
-
(298.626)
-
24.588.926
-
Pagarés MN Letras de cambio Rendimientos devengados Pagarés MN Rendimientos devengados Letras de Cambio Previsión por incobrabilidad Letras de Cambio Previsión por incobrabilidad Pagares
Al 31 de diciembre de 2013, las letras de cambio pendientes de cobro al Gobierno Municipal de El Torno ascienden a Bs7.488.051 y se ha previsionado su incobrabilidad al 100%, los pagarés firmados con las Pymes Naturaleza, Agricavb y La Purita ascienden a Bs 18.215.397 teniendo una previsión por incobrabilidad de Bs298.626, las Letras de cambio restituidas por el Patrimonio Autónomo Letras de Cambio Sector Público ME NAFIBO 012 ascienden a Bs653.719, los rendimientos por cobrar de los pagarés y las letras de cambio al 31 de diciembre de 2013, ascienden a Bs 3.106.214 y Bs14.041 respectivamente.
Nota 11
BIENES DE USO Al 31 de diciembre de 2013 Cuentas
Valores del activo Bs
Depreciación Acumulada Bs
Valores Netos Bs
Terrenos
2.513.897
-
netos
Edificios
2.081.650
181.487
Bs
Mobiliario y enseres
328.237
126.464
201.773
Equipos e instalaciones
256.869
125.905
130.964
Equipos de computación
608.957
452 .886
156.071
5.789.610
886.742
4.902 .868
Al 31 de diciembre de 2012 Cuentas
Terrenos
Valores del activo Bs
Depreciación Acumulada Bs
Valores Netos Bs
2.513.897
-
2 .513.897
1.999.981
130.807
1.869.174
Mobiliario y enseres
236.285
98.748
137.537
Equipos e instalaciones
217.300
97.345
119.955
494.092
396.170
97.922
5.461.555
723.070
4.738.485
Edificios
Equipos de computación
Las depreciaciones de los bienes de uso cargadas a los resultados de los ejercicios terminados al 31 de diciembre de 2013 y 2012, son de Bs163.673 y Bs151.534, respectivamente.
Nota 12
OTROS ACTIVOS A LARGO PLAZO La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
775.580
739.565
35.110
35.110
810.690
774.675
184.027
184.027
(169.864)
(140.013)
14.163
44.014
Operaciones por liquidar
2 .647
21.458
Otras partidas pendientes de imputación
6.232
5.032
-
3.000
8.879
29.490
833.732
848.179
CARGOS DIFERIDOS Programas de computación Sistema gestión de correspondencia ACTIVOS INTANGIBLES Valor actualizado de software Amortización acumulada PARTIDAS PENDIENTES DE IMPUTACION
Fondos fijos no repuestos
Nota 13
OBLIGACIONES FINANCIERAS A CORTO PLAZO La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente:
Emisión Pagarés Privados Propyme Unión Devengamiento Pagarés Propyme Unión
2013 Bs
2012 Bs
800.000
800.000
58.536
37.100
858.536
837.100
Nota 14
OBLIGACIONES POR OPERACIONES BURSATILES A CORTO PLAZO La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente:
Valores reportados a entregar Obligaciones por operaciones de reporto
Nota 15
2013 Bs
2012 Bs
8.013.498
2 .657.755
14.270
1.586
8.027.768
2 .659.341
CUENTAS Y DOCUMENTOS PENDIENTES DE PAGO DIVERSAS A CORTO PLAZO La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente:
Documentos pendientes de pago Dividendos pendientes de pago Dietas pendientes de pago a Directores Cargas sociales y fiscales Ingresos diferidos (*) Otras cuentas por pagar
2013 Bs
2012 Bs
216.048
1.349
3
3
641
641
472 .484
571.335
1.720.615
1.775.455
121.027
8.010
2 .530.818
2 .356.793
(*) Son registrados los saldos que se tienen por cobrar por contratos de Factibilidad y Estructuración y luego son dados de baja conforme se cumple con el servicio, el saldo de la cuenta Ingresos Diferidos, está compuesto principalmente por los contratos celebrados con la Empresa Minera Paititi S.A, Minera Nueva Vista S.A. y otros.
Nota 16
PROVISIONES Y PREVISIONES La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente:
Primas Provisión para auditoría externa Otras provisiones Otras partidas pendientes de imputación Otras previsiones Provisión para indemnizaciones
Nota 17
2013 Bs
2012 Bs
162 .563
117.747
85.650
60.000
574.349
208.818
-
-
53.663
49.463
876.225
436.028
253.464
136.272
1.129.689
572 .300
OTROS PASIVOS A CORTO PLAZO La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente:
Partidas pendientes de imputación
Nota 18
2013 Bs
2012 Bs
61.792
-
61.792
-
OBLIGACIONES FINANCIERAS A LARGO PLAZO La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente:
Obligaciones Emisión Pagarés Privados Propyme Unión Cargos devengados Pagarés Propyme Unión
2013 Bs
2012 Bs
23.676.827
24.476.827
1.732 .420
1.135.113
25.409.247
25.611.940
Nota 19
CAPITAL SOCIAL El capital autorizado de la Sociedad es de Bs63.680.000 dividido en 636.800 acciones ordinarias, cada una por un valor de Bs100. El capital suscrito y pagado al 31 de diciembre de 2013 y 2012, está conformado por Bs32.336.700 correspondientes a 323.367 acciones. La composición accionaria es la siguiente:
Banco de Desarrollo Productivo S.A.M. Otros accionistas
2013
%
2012
%
323.362
99.999
323.364
99.999
5
0.001
3
0.001
323.367
100.00
323.367
100.00
El Valor Patrimonial Proporcional (VPP) de cada acción al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es de Bs128,99 y Bs145,60, respectivamente. Nota 20
RESERVA LEGAL De acuerdo con lo dispuesto por el Manual de Cuentas y los estatutos de la Sociedad, debe destinarse una suma no inferior al 5% de las utilidades de cada ejercicio a la reserva legal, hasta completar una suma equivalente al 50% del capital pagado. En fecha 27 de marzo de 2013, se celebró la Junta General Ordinaria de accionistas donde se determinó realizar la constitución de la Reserva Legal sobre la base del 10% de las utilidades de la gestión 2012. En fecha 20 de abril de 2012, se celebró la Junta General Ordinaria de accionistas donde se determinó realizar la constitución de la Reserva Legal sobre la base del 10% de las utilidades de la gestión 2011.
Nota 21
RESERVAS OBLIGATORIAS a) Ajustes por inflación de capital Se contabilizaron los ajustes por la actualización en moneda constante de la cuenta Capital pagado de la Sociedad, hasta la gestión 2008. b) Ajuste por inflación de reservas patrimoniales
Se contabilizaron los ajustes por la actualización en moneda constante de las cuentas de reservas del patrimonio de la Sociedad, hasta la gestión 2008.
Nota 22
Los saldos de estas cuentas solamente pueden ser capitalizados o utilizados para absorber pérdidas acumuladas. El saldo total de estas reservas al 31 de diciembre de 2013 y 2012 asciende a Bs 4.572.837.
RESERVA VOLUNTARIA De acuerdo a la Junta General Ordinaria de Accionistas, llevada a cabo en fecha 20 de abril de 2012, se constituye una reserva voluntaria para posibles contingencias por la incobrabilidad de las Letras de Cambio cedidas al Patrimonio Autónomo Letras de Cambio Sector Público MN NAFIBO 013, de Bs4.813.043 contra resultados acumulados al 31 de diciembre de 2011 y la utilidad de la misma gestión. En fecha 27 de marzo de 2013, se celebró la Junta General Ordinaria de accionistas donde se determinó realizar una reserva voluntaria de Bs1.229.398 sumando un total de Bs6.042.441, esta reserva fue reclasificada por instrucción de la misma Junta, a la cuenta “Previsión por incobrabilidad de cuentas y documentos pendientes de cobro diversas” para tener provisión de un 100% de las Letras de Cambio del Gobierno Municipal de El Torno.
Nota 23
INGRESOS Y CARGOS OPERATIVOS La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
4.508.266
4.076.963
(97.682)
(67.672)
4.410.584
4.009.291
Ingresos operativos: Ingresos por administración de Patrimonios Autónomos Cargos operativos: Cargos operativos bursátiles Margen operativo
Nota 24
INGRESOS Y CARGOS FINANCIEROS La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
40.343
74.959
596.335
231.131
684.014
2 .404.880
700.152
774.045
1.441.533
2 .495.739
8.640
19.626
17
612
210.840
177.859
3.681.874
6.178.851
(666.993) (93.130)
(701.660) (64.100)
-
-
(3.925)
(1.609)
-
-
(179.779)
(95.761)
(943.827
(863.130)
2 .738.047
5.315.721
Ingresos financieros: Intereses por disponibilidades Rendimiento por inversiones bursátiles en valores representativos de deuda Rendimiento por inversiones bursátiles en valores de renta variable Rendimiento por cuentas y documentos pendientes de cobro diversas Rendimiento por inversiones no registradas en bolsa Utilidad en venta de valores bursátiles Ganancias por operaciones de cambio y arbitraje Ganancias por valuación de valores a precios de mercado Cargos financieros: Cargos pagados por obligaciones financieras Cargos pagados por obligaciones en operaciones bursátiles Cargo por cuentas pendientes de pago diversas Pérdida en venta de valores de inversiones bursátiles Pérdidas por operaciones de cambio y arbitraje Pérdida por valuación de valores a precios de mercado
Nota 25
INGRESOS Y CARGOS POR RECUPERACIONES La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
709.374
-
(567.004)
(1.334.277 )
142 .370
(1.334.277 )
Ingresos por recuperaciones: Disminución por previsión por cuentas pendientes de cobro diversas Cargos por activos irrecuperables: Cargos operativos bursátiles Margen operativo
Nota 26
GASTOS DE ADMINISTRACION La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
3.816.196
2 .993.709
434.777
832 .778
43.807
32 .652
Comunicación y traslados
405.919
270.356
Impuestos
355.581
284.917
65.606
32 .001
163.673
151.534
29.851
29.974
1.432 .445
654.278
6.747.855
5.282 .199
Gastos de personal Servicios contratados Seguros
Mantenimiento y reparaciones Depreciación y desvalorización de bienes de uso Amortización de activos intangibles Otros gastos de administración
Nota 27
EXTRAORDINARIOS a) Ingresos extraordinarios En la cuenta de Ingresos Extraordinarios; durante la gestión 2013, se registraron los cobros de alquileres a Fundepco por Bs474. 46, Bs696 por la venta de enseres en desuso y Bs85.469 por el apoyo institucional recibido para el segundo Seminario Internacional “Titularización para el Desarrollo” Bolivia 2013, en tanto que al 31 de diciembre de 2012 se registraron Bs 48.360 que corresponden al ingreso por alquileres de oficinas a Fundepco y Bs 53.714 por el apoyo institucional recibido para el primer Seminario Internacional “Titularización para el Desarrollo” Bolivia 2012. b) Gastos extraordinarios Durante la gestión 2013 no se registraron gastos extraordinarios. En la gestión 2012 se registraron gastos referentes al primer Seminario Internacional “Titularización para el Desarrollo” Bolivia 2012 por Bs81.064.
Nota 28
INGRESOS Y GASTOS DE GESTIONES ANTERIORES La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
836
-
16.508
-
40
-
21.374
-
4.900
-
-
40.000
-
40.000
Pago IUE gestiones anteriores
-
318.588
Pago servicios BBV 2011
-
2 .088
Pago primas gestión 2011
-
63.796
43.658
464.472
Gastos de Gestiones Anteriores
Intereses pagarés VUN Compensación I.U.E. 2010 Pago diferencia liquidación beneficios Multa por Incumplimiento Comisión por administración Fondos Pictet Pago Auditoría Patrimonio Autónomo Letras de Cambio Sector Público Nafibo 013 Pago auditoría de gestión
2013 Bs
2012 Bs
53.009
-
Amortización pagos anticipados
2 .962
-
Rendimientos fondo Pictet
8.348
-
-
1.703.974
64.319
1.703.974
Ingresos de Gestiones Anteriores
Administración PA Terrasur
Rendimiento Letras de cambio
En la cuenta de Gastos de gestiones anteriores durante la gestión 2013 se registraron cargos por intereses devengados, compensación de I.U.E., pago diferencia por pago de beneficios sociales y multa por incumplimiento a deberes formales. En la gestión 2012 se registraron los pagos por Auditoría especial al Patrimonio Autónomo Letras de Cambio Sector Público MN, Auditoría de gestión, la provisión para el pago de I.U.E., pago por servicio prestados por la Bolsa Boliviana de Valores, y el pago de primas de la gestión 2011 que no fueron provisionadas. El ingreso de gestiones anteriores corresponde a la administración del Patrimonio Autónomo correspondiente al mes de septiembre 2012 y la amortización de pagos anticipados. El ingreso de gestiones anteriores en la gestión 2012, corresponde al rendimiento de Letras de Cambio del Patrimonio Autónomo Letras de Cambio Sector Público ME - NAFIBO 012 y Patrimonio Autónomo Letras de Cambio Sector Público MN NAFIBO 013, que no fueron reconocidos en las gestiones 2007 a 2011, debido principalmente a que los ingresos fueron reconocidos como parte del capital, los ingresos no reconocidos en las anteriores gestiones son los siguientes:
Bs
Gestión 2007
2 .065
Gestión 2008
137.808
Gestión 2009
285.774
Gestión 2010
468.824
Gestión 2011
809.503 1.703.974
Nota 29
BIENES DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, no existían activos gravados ni de disponibilidad restringida, excepto lo mencionado en la Nota 5, que corresponden a operaciones de reporto.
Nota 30
RESTRICCIONES PARA LA DISTRIBUCION DE UTILIDADES Los estatutos de la Sociedad, en el Título VI, artículo 86, permiten la distribución de utilidades siempre y cuando éstas sean líquidas resultantes de un balance preparado de acuerdo a normas legales vigentes y aprobado por la Junta General Ordinaria de Accionistas, no pudiendo efectuarse pagos a los accionistas como adelantos de utilidades futuras.
Nota 31
CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS Y ACREEDORAS La composición del grupo, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente:
Custodia de valores Custodia de documentos del Patrimonio Autónomo Custodia de valores presentados en garantía Documentos y valores de la entidad Otras cuentas de registro
2013 Bs
2012 Bs
621.255.182
446.673.309
22
22
-
-
35.533.796
39.101.744
5.349
5.349
656.794.349
485.780.424
Nota 32
POSICION MONEDA EXTRANJERA Los estados financieros expresados en bolivianos incluyen el equivalente de saldos en dólares estadounidenses y unidades de fomento a la vivienda (UFV) de acuerdo con el siguiente detalle: 2013 US$
2012 UFV
US$
UFV
Activo Disponibilidades
298.349
73
875.919
69
Inversiones bursátiles en valores de deuda
2 .808.548
-
230.229
-
Inversiones bursátiles de renta variable
1.192 .506
-
2 .380.757
-
Cuentas pendientes de cobro diversas
3.511.847
-
7.395.775
-
Inversiones no registradas en bolsa a corto plazo
374.765
-
-
-
Documentos por cobrar largo plazo
3.565.942 -
-
50.068
-
11.751.957
73
10.932 .748
69
-
-
-
-
1.665.375
-
1.692 .815
-
Provisiones y previsiones
60.313
-
77.563
-
Otros pasivos a corto plazo
58.844
Operaciones por liquidar Total activo Pasivo Obligaciones por operaciones bursátiles Cuentas pendientes de pago diversas
Total pasivo
1.784.532
-
1.770.378
-
Posición neta – activa (pasiva)
9.967.425
73
9.162 .370
69
Los activos y pasivos, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, en moneda extranjera fueron convertidos al tipo de cambio vigente de US$ 1 por Bs 6.86 y, los activos y pasivos, al 31 de diciembre 2013 y 2012, en unidades de fomento a la vivienda (UFV) fueron convertidos al tipo de cambio vigente de UFV 1 por Bs1.89993 y Bs1.80078, respectivamente.
Nota 33
DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL PATRIMONIO AUTONOMO En la cuenta Derechos de Patrimonios Autónomos la Sociedad ha registrado las operaciones de los siguientes Patrimonios Autónomos y sus cuentas de orden que se detallan en el ANEXO A adjunto. a)
PATRIMONIO AUTONOMO CONCORDIA – NAFIBO 004
Corresponde al Contrato de Cesión Irrevocable de Cartera para fines de Titularización y Administración suscrito en fecha 20 de octubre de 2004, y protocolizado mediante escritura pública Nº 2771/2004 de 22 de octubre de 2004, mediante el cual la EMPRESA CONSTRUCTORA CONCORDIA S.A., en su condición de Originador, conviene en constituir el Patrimonio Autónomo CONCORDIA – NAFIBO 004 cediendo en forma absoluta e irrevocable en términos jurídicos y contables el derecho de su dominio de cartera y accesorios constituida por 74 letras de cambio (con vencimientos desde el 22 de mayo de 2005 al 28 de febrero de 2014) giradas a favor de EMPRESA CONSTRUCTORA CONCORDIA S.A. y aceptadas por el Gobierno Municipal de Cochabamba, que ascienden a US$ 2.982.206, el cual será ejercido por BDP Sociedad de Titularización S.A. adquiriendo por tal efecto obligaciones de medio y no de resultado. Los valores emitidos con cargo al Patrimonio Autónomo ascienden a la suma de US$ 1.700.000 y su amortización culminará el 11de abril de 2014. b)
PATRIMONIO AUTONOMO INTI – NAFIBO 006
Corresponde al Contrato de Cesión Irrevocable de Derechos sobre Flujos Futuros celebrado entre INTI y NAFIBO ST actual BDP ST el 11 de octubre de 2006 y protocolizado mediante escritura pública N°3512/2006 de 17 de octubre de 2006. El originador cedió los derechos sobre los flujos actuales y futuros provenientes de los ingresos en dinero por ventas de mercadería de productos, ventas por exportación, ventas por maquila, ventas por licitación, comisiones por ventas y otros relacionados directa y exclusivamente al giro del negocio de INTI. Cedidos irrevocablemente por el originador que en su totalidad y durante el período de vida de la emisión de valores de contenido crediticio asciende a Bs16.800.000 (con vencimiento desde noviembre de 2007 hasta octubre de 2009) y Bs33.600.000 UFV (con vencimiento desde noviembre de 2006 hasta octubre de 2016).
c)
PATRIMONIO AUTONOMO TERRA SUR – NAFIBO 007
En diciembre 2006, la Sociedad ha adquirido una cartera agregada por operaciones de venta de lotes de terreno con Reserva de Propiedad de la Empresa TERRA SUR S.R.L. destinada a constituir por acto unilateral un Patrimonio Autónomo denominado TERRA SUR - NAFIBO 007. En fecha 19 de diciembre de 2006, y protocolizado mediante escritura pública N°4427/2006 de 20 de diciembre de 2006, se ha firmado la Escritura Pública de Contrato Marco de un Plan de Transferencias de Lotes de Terreno dentro de un Proceso de Titularización por Acto Unilateral, se ha transferido dichos activos para constituir el patrimonio Autónomo TERRA SUR - NAFIBO 007 por un monto inicial de US$ 89.422; posteriormente se firmaron los Contratos Modificatorios al Contrato Marco de un Plan de Transferencias de Lotes de Terreno dentro del Proceso de Titularización por Acto Unilateral mediante los cuales se realizó las transferencias de dichos activos el 20 de agosto de 2007 por US$ 218.975, en fecha 20 de diciembre de 2007, por US$ 339.448, en fecha 29 de febrero de 2008, por US$ 197.525, en fecha 5 de mayo de 2008, por US$ 722.573,en fecha 1° de septiembre de 2008 por US$ 403.182, en fecha 27 de marzo de 2009 por US$527.641, en fecha 31 de mayo de 2010 por US$ 1.090.804,75 en fecha 31 de diciembre de 2010 por US$ 599.424,30 d)
PATRIMONIO AUTONOMO LIBERTY – NAFIBO 009
Corresponde a la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de una Nota Estructurada por un total de US$ 12.259.000emitida por SGA Societe Generale Acceptance N.V. y garantizada a su vencimiento por Societe Generale que realiza NAFIBO ST para la constitución del Patrimonio Autónomo Liberty – Nafibo 009 para fines de titularización, administración y representación, protocolizada mediante escritura pública N°1258/2008 de fecha 25 de marzo de 2008. En fecha 2 de junio de 2008, se ejerció el Derecho de Compra que corresponde a la Nota Estructurada que es objeto del proceso de titularización y fue emitida por SGA Societe Generale Acceptance N.V.Acceptance N.V. y garantizada a su vencimiento por Societe Generale Acceptance N.V. a favor del Patrimonio Autónomo por la suma total de US$ 13.484.900 con vencimiento en abril 2016. Los valores de titularización emitidos y colocados con cargo al Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones de la Declaración Unilateral en una serie única y mediante oferta pública ascienden a un monto total de US$ 13.000.000 con vencimiento el 7 de mayo de 2016.
f)
PATRIMONIO AUTONOMO LETRAS DE CAMBIO SECTOR PUBLICO ME – NAFIBO 012
Corresponde al Acto Unilateral Marco para la Cesión Irrevocable de Letras de Cambio emitidas por el Sector Público y registradas dentro de los programas de fondos de garantía o cuentas de previsión dentro de un programa de emisión de valores de titularización de fecha 20 de diciembre de 2007 y protocolizado mediante escritura pública N°5300/2007 de fecha 26 de diciembre de 2007, mediante el cual se ha transferido el mencionado activo para constituir el Patrimonio Autónomo LETRAS DE CAMBIO SECTOR PUBLICO ME - NAFIBO 012 por un monto inicial de US$ 684.600. g)
PATRIMONIO AUTONOMO LETRAS DE CAMBIO SECTOR PUBLICO MN – NAFIBO 013
Corresponde a la Declaración Unilateral Marco para la Cesión Irrevocable de Letras de Cambio emitidas por el Sector Público y registradas dentro de los programas de fondos de garantía o cuentas de previsión dentro de un programa de emisión de valores de titularización de fecha 17 de enero de 2008 y protocolizada mediante escritura pública N°444/2008 de 1 de febrero de 2008, mediante el cual se ha transferido el mencionado activo para constituir el Patrimonio Autónomo LETRAS DE CAMBIO SECTOR PUBLICO MN - NAFIBO 013 por un monto de Bs2.146.118. h)
PATRIMONIO AUTONOMO SINCHI WAYRA – NAFIBO 010
Corresponde a la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés por un total de US$ 38.739.348 emitidos por Sinchi Wayra S.A. que realiza NAFIBO ST actual BDP ST para la constitución del Patrimonio Autónomo Sinchi Wayra – Nafibo 010 para fines de titularización, administración y representación protocolizado mediante escritura pública N°09/2008 de fecha 3 de enero de 2008. En fecha 27 de marzo de 2008, se ejerció los Derechos de Compra A y B que corresponden a 18 pagarés los cuales son objeto del presente proceso de titularización y fueron emitidos por la empresa Sinchi Wayra S.A. a favor del Patrimonio Autónomo cada uno por la suma de US$ 2.152.186 regidos bajo la legislación boliviana a fecha fija y con vencimiento desde septiembre 2009 hasta septiembre 2017. Los valores de titularización emitidos y colocados con cargo al Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones de la Declaración Unilateral en una serie única y mediante oferta pública ascienden a un monto total de US$ 60.055.920 con vencimiento en octubre de 2017.
i)
PATRIMONIO AUTONOMO SINCHI WAYRA – NAFIBO 015
Corresponde a la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés por un total de US$ 35.438.667 emitidos por Sinchi Wayra S.A. que realiza NAFIBO ST actual BDP ST para la constitución del Patrimonio Autónomo Sinchi Wayra – Nafibo 015 para fines de titularización, administración y representación, protocolizado mediante escritura pública N°3447/2008 de 31 de julio de 2008. En fecha 25 de septiembre de 2008, se ejerció los Derechos de Compra A y B que corresponden a 11 pagarés por denominación los cuales son objeto del presente proceso de titularización y fueron emitidos por la empresa Sinchi Wayra S.A. a favor del Patrimonio Autónomo, cada uno por la suma de US$1.610.848,50 regidos bajo la legislación boliviana a fecha fija y con vencimiento desde septiembre 2009 hasta septiembre 2019. Los valores de titularización emitidos y colocados con cargo al Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones de la Declaración Unilateral en una serie única y mediante oferta pública ascienden a un monto total de US$ 61.272.000 con vencimiento en octubre de 2019. j)
PATRIMONIO AUTONOMO HIDROBOL – NAFIBO 016
Corresponde al Contrato de Cesión Irrevocable de Derechos sobre Flujos Futuros celebrado entre Hidroeléctrica Boliviana S.A. y NAFIBO ST actual BDP ST de fecha 17 de febrero de 2009 y protocolizado mediante escritura pública N° 081/2009 de 19 de febrero 2009. El originador cedió al Patrimonio Autónomo los derechos sobre los flujos futuros provenientes de sus ingresos diarios actuales y futuros percibidos en dinero, ya sea a crédito o al contado, incluyendo los ingresos por pagos que en valores hubiesen sido efectuados al originador y sean efectivamente cobrados y percibidos en dinero por éste, por servicios de venta de electricidad, así como por cualquier otra actividad relacionada directa y exclusivamente al giro comercial del negocio, que en su totalidad y durante el período de vida del Patrimonio Autónomo ascienden a Bs593.204.460 con vencimiento en octubre de 2024. Los valores emitidos y colocados con cargo al Patrimonio Autónomo ascienden a la suma de Bs69.700.000 de la serie A y Bs562.688.100 de la serie B, cuya amortización culminará en noviembre de 2024.
k)
PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD– NAFIBO 017
Corresponde a la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Contrato de Derecho de Compra de Pagarés por un total de Bs36.075.000 emitidos por CRECER que realiza NAFIBO ST actual BDP ST para la constitución del Patrimonio Autónomo MICROCRÉDITO IFD– NAFIBO 017 para fines de titularización, administración y representación protocolizado mediante escritura pública N°1907/2010 de 14 de mayo de 2010. Los valores de titularización emitidos con cargo al Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones de la Declaración Unilateral, se divide en cinco series A, B, C, D y E, y la oferta pública ascienden a un monto total de Bs28.000.000 con vencimiento en junio de 2018. l)
PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD– BDP ST 021
Corresponde a la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Contrato de Derecho de Compra de Pagarés por un total de Bs85.770.000 emitidos por CRECER que realiza BDP ST para la constitución del Patrimonio Autónomo MICROCRÉDITO IFD – BDP ST 021 para fines de titularización, administración y representación protocolizado mediante escritura pública N°3619/2011 de fecha 25 de agosto de 2011. Los valores de titularización emitidos con cargo al Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones de la Declaración Unilateral, se divide en cinco series A, B, C, D y E, y la oferta pública, ascienden a un monto total de Bs70.400.000 con vencimiento hasta septiembre de 2016. m)
PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 022
Corresponde a la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Contrato de Derecho de Compra de Pagarés por un total de Bs173.595.972 emitidos por CRECER que realiza BDP ST para la constitución del Patrimonio Autónomo MICROCRÉDITO IFD – BDP ST 022 para fines de titularización, administración y representación protocolizado mediante escritura pública N°2808/2012 de fecha 24 de julio 2012. Los valores de titularización emitidos con cargo al Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones de la Declaración Unilateral, se dividen en cinco series A, B, C, D y E, y la oferta pública, ascienden a un monto total de Bs150.000.000 con vencimiento hasta octubre de 2017.
n)
PATRIMONIO AUTONOMO MICROCRÉDITO IFD – BDP ST 023
Corresponde a la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Contrato de Derecho de Compra de Pagares por un total de Bs32.582.078 emitidos por CIDRE que realiza BDP ST para la constitución del Patrimonio Autónomo MICROCRÉDITO IFD–BDP ST 023 para fines de titularización administración y representación de fecha 19 de septiembre de 2012 y protocolizado mediante escritura pública N°984/2012 de 19 de septiembre de 2012. Los valores de titularización emitidos con cargo al Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones de la Declaración Unilateral están divididos en cinco series A, B, C, D y E de oferta pública y ascienden a un monto total de Bs27.500.000 con vencimiento hasta noviembre de 2017. o)
PATRIMONIO AUTONOMO MUTUALES – BDP ST 024
Corresponde a la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Contrato de Derecho de Compra de Pagarés emitidos por Mutual La Promotora que realiza BDP ST para la constitución del Patrimonio Autónomo MUTUALES–BDP ST 024. Al 31 de diciembre de 2013, aún no se han emitido los valores de titularización. p)
PATRIMONIO AUTONOMO MICROCRÉDITO IFD – BDP ST 025
Corresponde a la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Contrato de Derecho de Compra de Pagarés por un total de Bs196.623.227,37 emitidos por CRECER que realiza BDP ST para la constitución del Patrimonio Autónomo MICROCRÉDITO IFD–BDP ST 025 para fines de titularización administración y representación de fecha 24 de abril 2013 y protocolizado mediante Escritura Pública N° 879/2013 de fecha 24 de abril de 2013. Los valores de titularización emitidos con cargo al Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones de la Declaración Unilateral están divididos en cinco series A, B, C, D y E de oferta pública y ascienden a un monto total de Bs170.000.000 con vencimiento hasta agosto de 2018. q)
PATRIMONIO AUTONOMO MICROCRÉDITO IFD – BDP ST 026
Corresponde a la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Contrato de Derecho de Compra de Pagares por un total de Bs47.630.567,32 emitidos por IDEPRO que realiza BDP ST para la constitución del Patrimonio Autónomo MICROCRÉDITO IFD–BDP ST 026 para fines de
titularización administración y representación de fecha 31 de julio 2013 y protocolizado mediante Escritura Pública N° 1796/2013 de fecha 2 de septiembre de 2013. Los valores de titularización emitidos con cargo al Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones de la Declaración Unilateral están divididos en cinco series A, B, C, D, E y F de oferta pública y ascienden a un monto total de Bs40.000.000 con vencimiento hasta septiembre de 2019. Nota 34
CONTINGENCIAS Al 31 de diciembre de 2013, el Gobierno Municipal de El Torno no ha cumplido con su obligación de pago desde la letra de cambio Nro 34838 (014/60) con fecha de vencimiento 28 de febrero de 2009, a la Nro 34884 (60/60) esta última con fecha de vencimiento 30 de diciembre de 2012, razón por la que el BDP Sociedad de Titularización S.A., está realizando el protesto correspondiente a objeto de hacer viables las acciones y recursos que la Ley le reconoce como acreedor. En dicho contexto, BDP Sociedad de Titularización S.A. ha iniciado procesos judiciales para el cobro de las letras, además de un proceso penal por estafa y falsedad ideológica contra los responsables por el giro de las Letras del Gobierno Municipal de El Torno.
Nota 35
HECHOS POSTERIORES Con posterioridad al 31 de diciembre de 2013, no han ocurrido hechos que afecten o pudiesen afectar los estados financieros de la Sociedad a esa fecha
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
DICTAMEN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE A los señores Directores y Accionistas de BDP Sociedad de Titularización S.A. La Paz - Bolivia Hemos examinado el estado de situación patrimonial del patrimonio autónomo CONCORDIA – NAFIBO 004 al 31 de diciembre de 2013, y los correspondientes estados de resultados, cambios en el patrimonio neto y flujo de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha, que se acompañan. Estos estados financieros son responsabilidad de BDP Sociedad de Titularización S.A., en su calidad de administrador del patrimonio autónomo. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados basados en nuestra auditoria. Los estados financieros del patrimonio autónomo CONCORDIA – NAFIBO 004 al 31 de diciembre de 2012, fueron examinados por otros auditores cuyo informe al 18 de marzo de 2013, expresó una opinión sin salvedades sobre esos estados. Efectuamos nuestro examen de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Bolivia y las instrucciones para la realización de auditorías externas a las sociedades de titularización y patrimonios autónomos administrados por sociedades de titularización emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener razonable seguridad respecto a si los estados financieros están libres de presentaciones incorrectas significativas. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas selectivas, evidencias que sustenten los importes y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría también incluye evaluar los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones significativas efectuadas por el administrador del patrimonio autónomo, así como también evaluar la presentación de los estados financieros en su conjunto. Consideramos que nuestro examen proporciona una base razonable para nuestra opinión. En nuestra opinión, los estados financieros de 2013 antes mencionados presentan razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación patrimonial y financiera del patrimonio autónomo CONCORDIA – NAFIBO 004, administrado por BDP Sociedad de Titularización S.A. al 31 de di-
ciembre de 2013, los resultados de sus operaciones, cambios en el patrimonio neto y flujos de efectivo por el ejercicio terminado a esa fecha, de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero.
Lic. Javier García Veramendi (Socio) Matricula Profesional CAUB No. 0937 GARCÍA VERAMENDI & ASOCIADOS Miembros de PKF Internacional La Paz - Bolivia Febrero 7, 2014
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO CONCORDIA - NAFIBO 004 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota
2013 Bs
2012 Bs
Disponibilidades
7
513.379
385.656
Activos titularizados a corto plazo
8
456.609
-
969.988
385.656
-
2 .250.924
-
2 .250.924
969.988
2 .636.580
16
1.151.393
1.149.162
Obligaciones financieras a corto plazo
9
376.015
-
Provisiones y Previsiones a corto Plazo
10
4.152
-
DERECHOS DEL PATRIMONIO AUTONOMO Activo corriente
Total activo corriente Activo no corriente Activos titularizados a largo plazo
8
Total activo no corriente
Total derechos del patrimonio autónomo Cuentas de orden deudoras OBLIGACIONES DEL PATRIMONIO AUTONOMO Pasivo corriente
Total pasivo corriente
380.167
-
-
2 .006.846
-
2 .006.846
380.167
2 .006.846
589.821
629.734
589.821
629.734
969.988
2 .636.580
1.151.393
1.149.162
Pasivo no corriente Obligaciones financieras a largo plazo
11
Total pasivo no corriente Total pasivo PATRIMONIO Resultados acumulados
12
Total patrimonio Total obligaciones del patrimonio autonomo
Cuentas de orden acreedoras
16
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO CONCORDIA - NAFIBO 004 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE RESULTADOS POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012
Nota
Cargos operativos
13
Margen operativo
2013 Bs
2012 Bs
(22 .724)
(45.149)
(22 .724)
(45.149)
Ingresos financieros
14
132 .838
332 .457
Cargos financieros
14
(109.782)
(297.530)
23.056
34.927
332
(10.222)
(35.768)
(53.688)
(35.436)
(63.910)
2 .858
-
Gastos de gestiones anteriores
(7.395)
-
Margen no operacional
(4.537 )
-
Margen financiero Margen operativo y financiero Gastos diversos Resultado operacional Ingresos de gestiones anteriores
15
Resultado antes de ajustes por inflación
(39.973)
(63.910)
Cargos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor
-
(43)
Abonos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor
60
43
(39.913)
(63.910)
Utilidad neta del ejercicio
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO CONCORDIA - NAFIBO 004 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Resultados Acumulados
693.644
Saldo al 31 de diciembre de 2011
Resultado neto del ejercicio
(63.910)
Saldo al 31 de diciembre de 2012
629.734
Resultado neto del ejercicio
(39.913)
Saldo al 31 de diciembre de 2013
589.821
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO CONCORDIA - NAFIBO 004 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 2013 Bs
2012 Bs
(39.913)
(63.910)
18.192
44.157
4.152
-
(17. 569)
(19.753)
Disminución (Incremento) Activos Titularizados
1.794.315
1.739.134
B. Flujos Originados por Cambios en Derechos y Obligaciones
1.794.315
1.739.134
I. FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN
1.776.746
1.719.381
(1.649.023)
(1.702 .217 )
(1.649.023)
(1.702 .217 )
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN Utilidad (pérdida) neta del ejercicio Partidas que han afectado el resultado neto del ejercicio, que no han generado movimiento de fondos: Cargos devengados no pagados Provisiones A. Fondos obtenidos en (aplicados a) la utilidad (pérdida) del ejercicio Cambios en Derechos y Obligaciones
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO Incremento (Disminución) Obligaciones Financieras II. FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
INCREMENTO (DISMINUCION) DE FONDOS DURANTE EL EJERCICIO
127.723
17.164
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL PRINCIPIO DEL PERIODO
385.656
368.492
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO
513.379
385.656
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO CONCORDIA – NAFIBO 004 LA PAZ – BOLIVIA NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota 1
ANTECEDENTES GENERALES SOBRE LA INSTITUCION BDP Sociedad de Titularización S.A., es una sociedad de objeto exclusivo organizada en el marco de la Ley del Mercado de Valores Nº 1834 y regulación vigente; fue constituida mediante Escritura Pública Nº 2402/2004 del 9 de septiembre de 2004, con la denominación de NAFIBO Sociedad de Titularización S.A. y obtuvo su Matrícula de Comercio Nº 001009747. Adicionalmente, obtuvo autorización de funcionamiento e inscripción en el Registro del Mercado de Valores de la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (actual Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero) bajo el Número de Registro, SPVS-IV-ST-NAT-003/2004, mediante Resolución Administrativa SPVS-IV-Nº 588 del 15 de octubre de 2004, e inició sus operaciones el octubre 18, de la misma gestión. Posteriormente, mediante Escritura Pública N° 3276/2010 del 3 de agosto de 2010, por decisión de la Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el 29 de abril de 2010, se modifica la escritura constitutiva, señalando que la Sociedad girará bajo la denominación de BDP Sociedad de Titularización S.A., habiendo sido autorizado el cambio de denominación por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, mediante Resolución ASFI N°614/2010 del 26 de julio de 2010. BDP Sociedad de Titularización S.A., tiene por objeto estructurar proyectos de titularización, administrar activos y/o flujos futuros de procesos de titularización, comprar activos, bienes o flujos futuros para titularizar por acto unilateral o por cesión irrevocable, conservar, custodiar, administrar y representar legalmente a los Patrimonios Autónomos constituidos por personas naturales o jurídicas o por la propia Sociedad dentro de procesos de titularización, ejerciendo derecho de dominio sobre los bienes, activos o flujos futuros que los conforman y que
hubieran sido objeto de cesión, conforme a los Artículos 4º y 5º del D.S. Nº 25514 del 17 de septiembre de 1999, a tal efecto, a cargo de los Patrimonios Autónomos se emitirán Valores de Titularización a favor de los inversionistas a partir de procesos de titularización, por Acto Unilateral o Cesión Irrevocable, sean éstos de contenido crediticio, de participación o mixtos, en valores físicos o representados en anotaciones en cuenta. La Sociedad con las más amplias facultades, podrá asesorar a entidades públicas y privadas, nacionales o extranjeras en materia de titularización y afines, así como realizar toda otra actividad autorizada por las normas legales en vigencia. También la Sociedad podrá prestar servicios y actividades adicionales conexas a su objeto social y derivados del mismo, las que de forma previa y expresa deberán ser autorizadas por la Autoridad del Supervisión del Sistema Financiero (anterior SPVS), en cumplimiento de la Ley Nº 1834 del 31 de marzo de 1998 y su Reglamento y demás disposiciones reglamentarias, concordantes y conexas. Para el cumplimiento de su objeto, la Sociedad podrá efectuar la financiación, aporte de capitales, concertación de operaciones con personas naturales o jurídicas en general, compra, venta y negociación de toda clase de inmuebles y muebles, constitución de sociedades, formación de sociedades filiales y realizar actos jurídicos bursátiles y comerciales de todo tipo, en cuanto se ajusten a las disposiciones legales vigentes. Asimismo, previo cumplimiento de los requisitos previstos por las normas legales en vigencia, la Sociedad podrá proceder con la subcontratación de personas naturales o jurídicas para el cumplimiento de su objeto social, sin que ello impida la cesión o desplazamiento de las obligaciones de sus propias responsabilidades establecidas por Ley.
Nota 2
ANTECEDENTES DEL PATRIMONIO AUTONOMO CONCORDIA – NAFIBO 004
Mediante Contrato de Cesión Irrevocable de Cartera para fines de Titularización y Administración de 22 de octubre de 2004, CONCORDIA S.A. Empresa de Construcción, en su condición de Originador, conviene en constituir el Patrimonio Autónomo CONCORDIA – NAFIBO 004, cediendo a éste, en forma absoluta e irrevocable, en términos jurídicos y contables, el derecho de su dominio de cartera y sus accesorios, constituidas por 74 letras de cambio giradas a favor de EMPRESA CONSTRUCTORA CONCORDIA S.A. y aceptadas por el Gobierno Municipal de Cochabamba, que a la fecha de emisión ascendía a US$ 2.982.206,45 a una tasa de descuento de 17,721718% el cual será ejercido por BDP Sociedad de Titularización S.A., adquiriendo por tal efecto obligaciones de medio y no de resultado.
De conformidad con las previsiones del mencionado contrato, el Patrimonio Autónomo CONCORDIA - NAFIBO 004 será representado por BDP Sociedad de Titularización S.A. quien será la encargada de realizar la administración, custodia de los documentos de la cartera titularizada y demás documentos del Patrimonio Autónomo, para lo cual deberá disponer y cumplir de ciertos elementos descritos en el artículo octavo del citado Contrato. El Patrimonio Autónomo CONCORDIA – NAFIBO 004 tiene registros independientes preparados por la Sociedad de Titularización, llevados de conformidad con las normas incluidas en los manuales emitidos por la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (SPVS), actual Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero “ASFI”. El Patrimonio Autónomo CONCORDIA – NAFIBO 004, no forma parte de la garantía general de los acreedores del Originador, ni de la Sociedad de Titularización, respondiendo únicamente por las obligaciones derivadas de la emisión de Valores de Titularización CONCORDIA – NAFIBO 004, efectuada dentro del proceso de titularización. El 29 de octubre de 2004, la Empresa de Construcción CONCORDIA suscribió con NAFIBO Sociedad de Titularización S.A. un Contrato Modificatorio del Contrato de Cesión Irrevocable de Cartera para fines de Titularización y Administración, mediante el cual se modifican 2 cláusulas del citado contrato: La cláusula segunda numeral 2.1 referida a las definiciones y la cláusula trigésima primera numeral 31.7 referida a la colocación. El Patrimonio Autónomo CONCORDIA – NAFIBO 004, obtuvo su autorización e inscripción en el Registro del Mercado de Valores, como Patrimonio Autónomo para titularización, el 23 de noviembre de 2004, mediante Resolución Administrativa SPVS-IV-N° 700 de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (SPVS), con el Número de Registro SPVS-IV-PACCN-004/2004. La mencionada Resolución autoriza la emisión, oferta pública y la inscripción en el Registro del Mercado de Valores de los Valores de Titularización de Contenido Crediticio denominados CONCORDIA – NAFIBO 004, con el número de registro: SPVS-IV-TDCCN-004/2004 y sus tres series “A”, “B” y “C” con un valor nominal unitario de US$ 10.000, por US$ 1.700.000, de acuerdo al siguiente detalle:
Serie
Monto en US$
Valor nominal US$
Plazo (Días calendario)
Tasa de interes nominal anual y fija
Fecha de vencimiento
Cantidad de valores
Serie A
500.000
10.000
1.440
8,00%
08/11/2008
001 - 050
Serie B
560.000
10.000
2 .340
9,25%
27/04/2011
051 - 106
Serie C
640.000
10.000
3.420
11,00%
11/04/2014
107 - 170
1.700.000
30.000
7.200
TOTAL
La Bolsa Boliviana de Valores, mediante Resolución de Directorio N° 31/2004 el 26 de noviembre de 2004, autoriza el registro de los Valores de Titularización de Contenido Crediticio, para su oferta pública en la Bolsa Boliviana de Valores, bajo la denominación CONCORDIA – NAFIBO 004, por US$ 1.700.000. BDP Sociedad de Titularización S.A., realizó la emisión de Valores de Titularización de Contenido Crediticio denominados CONCORDIA – NAFIBO 004 por cuenta y cargo del Patrimonio Autónomo CONCORDIA – NAFIBO 004. Se establece que el trámite de cobro judicial de las letras vencidas de la cartera, incluyendo el protesto, corresponderá a la Sociedad de Titularización. Para los fines del proceso de titularización, la Sociedad de Titularización a nombre del Patrimonio Autónomo CONCORDIA – NAFIBO 004 abrió las siguientes cuentas: cuenta(s) de recaudación, cuenta(s) de fondo de liquidez, cuenta(s) de provisión de pagos y cuenta(s) de tesorería, en el Banco Do Brasil. Asimismo, se han establecido los costos y gastos proyectados del Patrimonio Autónomo CONCORDIA – NAFIBO 004, sin embargo, en el caso de presentarse incrementos substanciales a dichos gastos presupuestados, la Sociedad de Titularización utilizará en primera instancia, los recursos del Fondo de Liquidez. Si los fondos fueran insuficientes, utilizará los recursos de las cuentas e inversiones del Patrimonio Autónomo. El Patrimonio Autónomo CONCORDIA – NAFIBO 004 es legalmente representado y administrado por BDP Sociedad de Titularización S.A.
Nota 3
BASES PARA LA PREPARACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Los estados financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012 fueron elaborados por BDP Sociedad de Titularización S.A., de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero y los términos del contrato mencionado en la Nota 2 anterior. a)
Reconocimiento de los efectos de la inflación
Los estados financieros han sido preparados conforme al manual de cuentas vigente y de uso obligatorio para los patrimonios autónomos, publicado por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. De acuerdo con lo establecido por la circular SPVS/IV/DE/014/2008 del 25 febrero 2008, emitida por SPVS, se modifica el manual de cuentas respecto del reconocimiento de los efectos emergentes de la aplicación de la Norma Contable Nº 3 (revisada y modificada) sobre los estados financieros de los patrimonios autónomos administrados por las sociedades de titularización ya que determina que tales efectos no serán considerados. b)
Presentación
Los estados financieros son coincidentes con los presentados a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero en el marco de los requerimientos solicitados por esta entidad. Nota 4
METODOS, CRITERIOS DE EXPOSICIÓN Y VALUACIÓN Los principios contables más significativos aplicados por el patrimonio autónomo, son los siguientes: a)
Moneda extranjera
Los activos y pasivos en moneda extranjera se valúan y reexpresan de acuerdo con el tipo de cambio vigente a la fecha de cierre del ejercicio. Las diferencias de cambio resultantes de este procedimiento se registran en los resultados del ejercicio, en la cuenta “Cargos/ Abonos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor”.
b)
Activos titularizados a corto y largo plazo
Los activos titularizados a corto y largo plazo se encuentran constituidos por letras de cambio, cuyo saldo neto se expone a sus valores descontados. c)
Obligaciones financieras
Las obligaciones por la emisión de valores de titularización de contenido crediticio, se encuentran valuados a valores presentes de conformidad con el numeral 11.4 inciso b) punto 2) de la “Metodología de Valoración”, aprobada por la Intendencia de Valores, que formaba parte de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, (actual ASFI), mediante Resolución Administrativa SPVS-N° 174 del 10 de marzo de 2005. El capital e intereses se exponen por separado, de acuerdo al Manual de Cuentas, Capítulo 900 “Obligaciones del patrimonio”. d)
Resultados acumulados
Esta cuenta se expone a su valor histórico de acuerdo a lo establecido por la circular SPVS/ IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, emitida por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actualmente ASFI. e)
Ingresos y cargos financieros
Los ingresos y cargos financieros por operaciones bursátiles (rendimientos y premios) son contabilizados en base devengado sobre las operaciones vigentes. f)
Cargos operativos
Los cargos operativos son contabilizados en base devengado. g)
Resultados del ejercicio
El resultado del ejercicio se expone a valores históricos de acuerdo con lo establecido en la circular SPVS/IV/DE/014/2008, de febrero 25, 2008, emitida por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros actualmente ASFI.
Nota 5
CAMBIOS EN LAS POLITICAS CONTABLES En relación al ejercicio 2012, no existen cambios sustanciales dispuestos por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero en Bolivia, aplicables a la sociedad de titularización.
Nota 6
CONDICIONES DE LA CESIÓN El Originador no podrá realizar actos de disposición sobre los recursos recaudados para el Patrimonio Autónomo ni ser los mismos afectados por terceros acreedores del Originador como consecuencia de lo previsto en el Art. 80 de la Ley del Mercado de Valores. Si estos recursos o ingresos recaudados para el Patrimonio Autónomo fueran afectados por acciones judiciales o de otra índole por terceros, la Sociedad de Titularización deberá realizar los actos necesarios para desafectarlos y los costos serán absorbidos por el Patrimonio Autónomo. Consecuentemente, los flujos cedidos hasta el monto establecido en este Contrato y conforme a los términos de éste, corresponden al Patrimonio Autónomo desde que son percibidos efectivamente y en dinero por el Originador.
Nota 7
DISPONIBILIDADES La composición de las disponibilidades, al 31 de Diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:
Banco Do Brasil - Caja de Ahorro Banco Do Brasil - Cuenta Corriente
Nota 8
2013 Bs
2012 Bs
506.877
381.846
6.502
3.810
513.379
385.656
ACTIVOS TITULARIZADOS A CORTO Y LARGO PLAZO
Los activos titularizados a corto plazo, corresponden a letras de cambio (con vencimientos desde el 16 de enero de 2005 hasta el 28 de febrero de 2014) con un valor original nominal de US$ 2.982.206 y un valor presente de US$ 1.686.095 con una tasa de descuento de 17.72% giradas a favor de la Empresa Constructora Concordia S.A. (Originador), que tienen su origen en la deuda del Gobierno Municipal de Cochabamba, para la ejecución de contratos de construcción y financiamiento de obras correspondientes al Paseo Sarco, (Avenida Beijin y
otras) carpeta asfáltica, desagües pluviales, obras de arte e infraestructura en la ciudad de Cochabamba, que corresponde al contrato de ejecución de obras suscrito entre el Originador y el Gobierno Municipal de Cochabamba, y que en virtud del Contrato de Cesión Irrevocable de Cartera para fines de Titularización y Administración, cede irrevocablemente para conformar un Patrimonio Autónomo el cual garantiza las obligaciones derivadas de éste y aquellas resultantes de su ejecución. El importe acumulado al 31 de Diciembre de 2013, asciende a Bs456.609 en el corto plazo y Bs2.250.924 al 31 de diciembre de 2012, al largo plazo. Nota 9
OBLIGACIONES FINANCIERAS A CORTO PLAZO Las obligaciones financieras que representan los valores de titularización que fueron establecidas íntegramente en moneda nacional. La composición de las obligaciones financieras al 31 de Diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:
Obligaciones por emisiones de titularizacion
Nota 10
2013 Bs
2012 Bs
376.015
-
376.015
-
PROVISIONES Y PREVISIONES A CORTO PLAZO Corresponde a la provisión para el pago del servicio de Auditoría Externa. La composición de las provisiones al 31 de Diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:
Auditoria Externa
2013 Bs
2012 Bs
4.152
-
4.152
-
Nota 11
OBLIGACIONES FINANCIERAS A LARGO PLAZO Las obligaciones financieras que representan los valores de titularización que fueron establecidas íntegramente en moneda nacional. La composición de las obligaciones financieras al 31 de Diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:
Nota 12
2013 Bs
2012 Bs
Obligaciones por emisiones de titularización
-
1.962 .689
Intereses por pagar
-
44.157
-
2 .006.846
RESULTADOS ACUMULADOS El saldo al 31 de Diciembre de 2013 y 2012 proviene del resultado obtenido durante el ejercicio y asciende a Bs589.821 y Bs629.734, respectivamente.
Nota 13
CARGOS OPERATIVOS La composición de los cargos operativos, al 31 de Diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:
Calificación de riesgo ASFI tasa de regulación BBV mantenimiento valores Gastos bancarios
2013 Bs
2012 Bs
12 .446
35.966
-
5.588
10.195
3.430
83
165
22 .724
45.149
Nota 14
INGRESOS Y CARGOS FINANCIEROS La composición de los ingresos y cargos financieros, al 31 de Diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
695
1.098
132 .143
331.359
132 .838
332 .457
109.782
297.530
109.782
297.530
Rendimiento sobre activos titularizados
Ingresos financieros Intereses disponibilidades Rendimiento sobre activos titularizados
Cargos financieros Cargos Pagados por Obligaciones Financieras
Nota 15
GASTOS DIVERSOS La composición de los gastos diversos, al 31 de Diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:
Comisión por administración del patrimonio Publicaciones Comisión representante común de tenedores Auditoria externa
Nota 16
2013 Bs
2012 Bs
11.877
29.039
3.192
4.069
12 .347
12 .348
8.352
8.232
35.768
53.688
CUENTAS DE ORDEN En este rubro, la Sociedad de Titularización tiene registrado el Fondo de Liquidez, que es un mecanismo de cobertura interno constituido por el Originador por un importe de US$ 160.000, según contrato de cesión, destinado a cubrir necesidades de liquidez del Patrimonio Autónomo. El importe acumulado al 31 de Diciembre de 2013 y 2012, por este concepto asciende a Bs1.151.393 y Bs1.149.162 respectivamente.
Nota 17
POSICION MONEDA EXTRANJERA 2013 $us
2012 $us
Disponibilidades
74.837
56.218
Activos titularizados
66.561
328.123
141.398
384.341
Obligaciones financieras
-
286.106
Intereses por pagar
-
6.437
Provisiones por obligaciones a largo plazo
55.418
-
Total pasivo
55.418
292 .543
Posición neta activa en US$
85.980
91.798
589.823
629.734
Activo
Total activo
Pasivo
Equivalente en Bolivianos
Los activos y pasivos en dólares estadounidenses han sido convertidos al tipo de cambio vigente al 31 de Diciembre de 2013 de Bs6.86 por US$ 1. Nota 18
SITUACIÓN TRIBUTARIA En lo que respecta a impuestos, las ganancias de capital así como los rendimientos de inversiones en valores de procesos de titularización y los ingresos que generen los patrimonios autónomos conformados para este fin, de acuerdo con el inciso 2), del artículo 12, de la Ley del Fondo Especial de Reactivación Económica y de Fortalecimiento de Entidades de Intermediación Financiera (FERE) de fecha 4 de mayo de 2001, están exentos del pago de los siguientes impuestos: al Valor Agregado (IVA), Régimen Complementario al Impuesto al Valor Agregado (RC-IVA), a las Transacciones (IT) y a las Utilidades de las Empresas (IUE), incluyendo las Remesas al Exterior. De acuerdo con el inciso k), artículo 5º, del D.S. 27566, los cargos y abonos en cuentas de los patrimonios autónomos formalmente constituidos, están exentos del Impuesto a las Transacciones Financieras.
Nota 19
CONTINGENCIAS Al 31 de diciembre de 2013 no existen contingencias probables significativas de ninguna naturaleza.
Nota 20
HECHOS POSTERIORES Con posterioridad al 31 de Diciembre de 2013 y hasta la fecha del dictamen de auditoría, no se han presentado hechos o circunstancias que afecten en forma significativa los presentes estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
DICTAMEN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE A los señores Directores y Accionistas de BDP Sociedad de Titularización S.A. La Paz - Bolivia Hemos examinado el estado de situación patrimonial del patrimonio autónomo INTI – NAFIBO 006 al 31 de diciembre de 2013, y los correspondientes estados de resultados, cambios en el patrimonio neto y flujo de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha, que se acompañan. Estos estados financieros son responsabilidad de BDP Sociedad de Titularización S.A., en su calidad de administrador del patrimonio autónomo. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados basados en nuestra auditoria. Los estados financieros del patrimonio autónomo INTI – NAFIBO 006 al 31 de diciembre de 2012, fueron examinados por otros auditores cuyo informe al 18 de marzo de 2013, expresó una opinión sin salvedades sobre esos estados. Efectuamos nuestro examen de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Bolivia y las instrucciones para la realización de auditorías externas a las sociedades de titularización y patrimonios autónomos administrados por sociedades de titularización emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener razonable seguridad respecto a si los estados financieros están libres de presentaciones incorrectas significativas. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas selectivas, evidencias que sustenten los importes y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría también incluye evaluar los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones significativas efectuadas por el administrador del patrimonio autónomo, así como también evaluar la presentación de los estados financieros en su conjunto. Consideramos que nuestro examen proporciona una base razonable para nuestra opinión. En nuestra opinión, los estados financieros de 2013 antes mencionados presentan razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación patrimonial y financiera del patrimonio autónomo INTI – NAFIBO 006, administrado por BDP Sociedad de Titularización S.A. al 31 de diciembre
de 2013, los resultados de sus operaciones, cambios en el patrimonio neto y flujos de efectivo por el ejercicio terminado a esa fecha, de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero.
Lic. Javier García Veramendi (Socio) Matricula Profesional CAUB No. 0937 GARCÍA VERAMENDI & ASOCIADOS Miembros de PKF Internacional La Paz - Bolivia Febrero 7, 2014
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO PATRIMONIO AUTONOMO INTI – NAFIBO 006 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota
2013 Bs
2012 Bs
Disponibilidades
7
633.536
712 .326
Cuentas pendientes de cobro diversas
8
12 .513.090
8.346.369
9.906.287
-
23.052 .913
9.058.695
11.527.459
27.642 .308
11.527.459
27.642 .308
34.580.372
36.701.003
21
529.973
2 .187.917
Obligaciones financieras a corto plazo
11
4.871.425
-
Cuentas y documentos pendientes de pago diveros a corto plazo
12
16.532
16.526
Provisiones y Previsiones a corto Plazo
13
11.112
-
4.899.069
16.526
DERECHOS DEL PATRIMONIO AUTONOMO Activo corriente
Activos titularizados a corto plazo Total activo corriente Activo no corriente Activos titularizados a largo plazo
10
Total activo no corriente Total derechos del patrimonio autónomo Cuentas de orden deudoras OBLIGACIONES DEL PATRIMONIO AUTONOMO Pasivo corriente
Total pasivo corriente
Pasivo no corriente Obligaciones financieras a largo plazo por emisiones de Titularizacion
14
Total pasivo no corriente Total pasivo
9.355.550
18.330.399
9.355.550
18.330.399
14.254.619
18.346.925
PATRIMONIO
Reservas
15
15.893.342
13.095.174
Resultados acumulados
16
4.432 .411
5.258.904
20.325.753
18.354.078
34.580.372
36.701.003
529.973
2 .187.917
Total patrimonio Total obligaciones del patrimonio autónomo Cuentas de orden acreedoras
21
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO PATRIMONIO AUTONOMO INTI – NAFIBO 006 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE RESULTADOS POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012
Nota
Cargos operativos
17
Margen operativo
2013 Bs
2012 Bs
(85.678)
(82 .895)
(85.678)
(82 .895)
Ingresos financieros
18
2 .915.904
3.518.149
Cargos financieros
18
(1.507.373)
(1.846.699)
Margen financiero
1.408.531
1.671.450
Margen operativo y financiero
1.322 .853
1.588.555
(389.740)
(373.563)
933.113
1.214.992
Ingresos de gestiones anteriores
2 .900
-
Gastos de gestiones anteriores
(7.521)
-
Margen no operacional
(4.621)
-
Gastos diversos Resultado operacional
19
Resultado antes de ajustes por inflacion
928.492
1.214.992
Cargos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor
20
(1.718.887 )
(1.052 .709)
Abonos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor
20
1.932 .657
1.862 .120
1.142 .262
2 .024.403
Utilidad neta del ejercicio
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO PATRIMONIO AUTONOMO INTI – NAFIBO 006 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Resultados Acumulados Bs
Reserva Bs
Saldo al 31 de diciembre de 2011 Resultado neto del ejercicio Saldo al 31 de diciembre de 2012 Actualización Reserva Gestiones anteriores Resultado neto del ejercicio Saldo al 31 de diciembre de 2013
Total Patrimonio
13.095.174
3.234.501
16.329.675
-
2 .024.403
2 .024.403
13.095.174
5.258.904
18.354.078
2 .798.168
(1.968.755)
829.413
-
1.142 .262
1.142 .262
15.893.342
4.432 .411
20.325.753
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO PATRIMONIO AUTONOMO INTI – NAFIBO 006 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO FLUJO DE EFECTIVO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 2013 Bs
2012 Bs
1.142 .262
2 .024.403
(1.996.194)
-
829.412
-
Cargos devengados no pagados
14.329
18.191
Previsiones
11.112
-
921
2 .042 .594
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN Utilidad (pérdida) neta del ejercicio Partidas que han afectado el resultado neto del ejercicio, que no han generado movimiento de fondos: Intereses devengados no cobrados Ajustes actualizacion
A. Fondos obtenidos en (aplicados a) la utilidad (pérdida) del ejercicio Cambios en Derechos y Obligaciones Disminución (Incremento) Activos Titularizados Disminución (Incremento) Cuentas y Documentos pendientes de cobro Diversos incremento (Disminucion) Cuentas y Documentos pendientes de pago Diversos
8.204.758
5.818.038
(4.166.721)
(3.543.912)
5
4
B. Flujos Originados por Cambios en Derechos y Obligaciones
4.038.042
2 .274.130
I. FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN
4.038.963
4.316.724
(4.117.753)
(4.122 .728)
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO Incremento (Disminución) Obligaciones Financieras
II. FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
(4.117.753)
(4.122 .728)
(78.790)
184. 545
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL PRINCIPIO DEL PERIODO
712 .326
527.781
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO
633.536
712 .326
INCREMENTO (DISMINUCION) DE FONDOS DURANTE EL EJERCICIO
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO INTI – NAFIBO 006 LA PAZ – BOLIVIA NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota 1
ANTECEDENTES GENERALES SOBRE LA INSTITUCION BDP Sociedad de Titularización S.A., es una sociedad de objeto exclusivo organizada en el marco de la Ley del Mercado de Valores Nº 1834 y regulación vigente; fue constituida mediante Escritura Pública Nº 2402/2004 del 9 de septiembre de 2004, con la denominación de NAFIBO Sociedad de Titularización S.A. y obtuvo su Matrícula de Comercio Nº 001009747. Adicionalmente, obtuvo autorización de funcionamiento e inscripción en el Registro del Mercado de Valores de la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (actual Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero) bajo el Número de Registro, SPVS-IV-ST-NAT-003/2004, mediante Resolución Administrativa SPVS-IV-Nº 588 del 15 de octubre de 2004, e inició sus operaciones el octubre 18, de la misma gestión. Posteriormente, mediante Escritura Pública N° 3276/2010 del 3 de agosto de 2010, por decisión de la Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el 29 de abril de 2010, se modifica la escritura constitutiva, señalando que la Sociedad girará bajo la denominación de BDP Sociedad de Titularización S.A., habiendo sido autorizado el cambio de denominación por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, mediante Resolución ASFI N°614/2010 del 26 de julio de 2010. BDP Sociedad de Titularización S.A., tiene por objeto estructurar proyectos de titularización, administrar activos y/o flujos futuros de procesos de titularización, comprar activos, bienes o flujos futuros para titularizar por acto unilateral o por cesión irrevocable, conservar, custodiar, administrar y representar legalmente a los Patrimonios Autónomos constituidos por personas naturales o jurídicas o por la propia Sociedad dentro de procesos de titularización, ejerciendo derecho de dominio sobre los bienes, activos o flujos futuros que los conforman y que
hubieran sido objeto de cesión, conforme a los Artículos 4º y 5º del D.S. Nº 25514 del 17 de septiembre de 1999, a tal efecto, a cargo de los Patrimonios Autónomos se emitirán Valores de Titularización a favor de los inversionistas a partir de procesos de titularización, por Acto Unilateral o Cesión Irrevocable, sean éstos de contenido crediticio, de participación o mixtos, en valores físicos o representados en anotaciones en cuenta. La Sociedad con las más amplias facultades, podrá asesorar a entidades públicas y privadas, nacionales o extranjeras en materia de titularización y afines, así como realizar toda otra actividad autorizada por las normas legales en vigencia. También la Sociedad podrá prestar servicios y actividades adicionales conexas a su objeto social y derivados del mismo, las que de forma previa y expresa deberán ser autorizadas por la Autoridad del Supervisión del Sistema Financiero (anterior SPVS), en cumplimiento de la Ley Nº 1834 del 31 de marzo de 1998 y su Reglamento y demás disposiciones reglamentarias, concordantes y conexas. Para el cumplimiento de su objeto, la Sociedad podrá efectuar la financiación, aporte de capitales, concertación de operaciones con personas naturales o jurídicas en general, compra, venta y negociación de toda clase de inmuebles y muebles, constitución de sociedades, formación de sociedades filiales y realizar actos jurídicos bursátiles y comerciales de todo tipo, en cuanto se ajusten a las disposiciones legales vigentes. Asimismo, previo cumplimiento de los requisitos previstos por las normas legales en vigencia, la Sociedad podrá proceder con la subcontratación de personas naturales o jurídicas para el cumplimiento de su objeto social, sin que ello impida la cesión o desplazamiento de las obligaciones de sus propias responsabilidades establecidas por Ley. Nota 2
ANTECEDENTES DEL PATRIMONIO AUTONOMO INTI – NAFIBO 006
De acuerdo a Contrato de Cesión Irrevocable de Derechos sobre Flujos Futuros para fines de Titularización, Administración y Representación de fecha 17 de octubre de 2006, droguería “INTI S.A”., en su condición de originador convino en constituir el Patrimonio Autónomo “INTI - NAFIBO 006”, cediendo a éste, en forma absoluta e irrevocable, en términos jurídicos y contables, el derecho de dominio sobre flujos futuros, por la venta de mercadería, productos, ventas por exportación de acuerdo al numeral 20.8 del contrato de cesión, ventas por maquila, ventas por licitación, comisiones por ventas y otros relacionados directa y exclusivamente al giro del negocio de “INTI S.A”., conforme a las proporciones e importes de dinero establecidos en el contrato.
Las partes intervinientes acordaron que el patrimonio autónomo esté legalmente representado por “BDP Sociedad de Titularización S.A”., pudiendo ejercer su defensa judicial y extrajudicial durante la vigencia del patrimonio autónomo conforme a las previsiones del mencionado contrato. El patrimonio autónomo “INTI – NAFIBO 006”, tiene registros independientes preparados por NAFIBO Sociedad de Titularización actual BDP Sociedad de Titularización S.A., llevados de conformidad con las normas incluidas en los manuales emitidos por la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (SPVS). En fecha 16 de noviembre de 2006, mediante resolución administrativa SPVS-IV-N° 1264/2006 de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (SPVS), con el número de registro SPVS-IV-PA-INN-006/2006, el patrimonio autónomo “INTI - NAFIBO 006”, obtuvo su autorización e inscripción en el Registro del Mercado de Valores, como patrimonio autónomo para titularización, la mencionada resolución autorizó la emisión, oferta pública e inscripción en el registro del mercado de valores de los valores de titularización de contenido crediticio denominado “INTI – NAFIBO 006”, con el número de registro SPVS-IV-TD-INN-006/2006 y diez series: “A”, “B”, “C”, con valores nominales unitarios de Bs10.000 por un monto total de Bs16.800.000 cada una y “D”, “E”, “F”, “G”, “H”, ”I” y “J” con valores nominales unitarios de Bs10.000 UFV cada una, por un monto total de Bs33.600.000 UFV. A efectos de instrumentar la cesión de derechos sobre los flujos futuros que efectuó el Originador mediante el mencionado contrato, éste se obligó y se responsabilizó a que sus recaudadores, empleados o clientes (en este último caso cuando ellos realizaron los pagos directamente a las cuentas bancarias de INTI S.A.), entreguen, depositen o transfieran todos los recursos o pagos provenientes de los ingresos diarios, en dinero por ventas especificado anteriormente, en las cuentas receptoras del patrimonio autónomo “INTI – NAFIBO 006”, en el Banco Nacional de Bolivia S. A., y transfiera diariamente los fondos necesarios, hasta cubrir el monto cedido al patrimonio autónomo “INTI – NAFIBO 006”. Las partes dejaron establecido que la cobranza, recaudación y custodia de los flujos futuros estará a cargo y bajo responsabilidad del originador, sin necesidad de un contrato accesorio y sin costo adicional para el patrimonio autónomo, hasta su depósito en el Banco Nacional de Bolivia S. A., según la operatoria, condiciones y términos previstos en la cláusula cuarta del contrato.
Asimismo, quedó establecido que un auditor externo realizaría certificaciones semestrales de todos los ingresos de las cuentas receptoras y otras señaladas en el anexo “B” del contrato. De acuerdo a resolución de directorio N° 23/2006 de fecha 20 de noviembre de, 2006, la Bolsa Boliviana de Valores, autorizó el registro de los valores de titularización de contenido crediticio, para su oferta pública en la Bolsa Boliviana de Valores, bajo la denominación “INTI - NAFIBO 006”, por un monto total de Bs16.800.000 y Bs33.600.000 UFV. NAFIBO Sociedad de Titularización actual BDP Sociedad de Titularización S.A., en fecha 20 de noviembre de 2006, realizó la emisión de valores de titularización de contenido crediticio denominados “INTI - NAFIBO 006” por cuenta y cargo del patrimonio autónomo “INTI - NAFIBO 006”. Los valores de titularización de contenido crediticio emitidos dentro del proceso de titularización se encuentran respaldados por los activos que constituyen el patrimonio autónomo y por los mecanismos de cobertura establecidos en el prospecto relativo a la emisión de valores de oferta pública. Según escritura pública N° 3832/2006 de fecha 8 de noviembre de 2006, se modificó el Contrato de Cesión Irrevocable de Derechos sobre Flujos Futuros para fines de Titularización, Administración y Representación en los siguientes aspectos: Cláusula tercera del contrato modificatorio: Punto 1. Se modifica la cláusula tercera en su punto sexto del contrato de cesión. Punto 2. Se añade a la cláusula décima séptima, numeral 17.9 Punto 3. Se reemplaza la cláusula vigésima en su numeral 20.12 Punto 4. Se reemplaza la cláusula vigésima segunda en su numeral 22.8 Punto 5. Se modifica la cláusula vigésima sexta. Punto 6. Se modifica la cláusula vigésima octava en sus puntos 28.3 y 28.6. De acuerdo a escritura pública N° 3883/2006 de fecha 14 de noviembre de 2006, se modificó el Contrato de Cesión Irrevocable de Derechos sobre Flujos Futuros para fines de Titularización, Administración y Representación en el siguiente aspecto: Cláusula tercera del contrato modificatorio al contrato modificatorio: Punto 1. Se reemplazan los cuadros descriptivos de la cláusula tercera en su punto quinto. Según escritura Pública N° 3917/2006 de fecha 16 de noviembre de 2006, se modificó el
Contrato de Cesión Irrevocable de Derechos sobre Flujos Futuros para fines de Titularización, Administración y Representación en el siguiente aspecto: Cláusula tercera del contrato modificatorio: Punto 1. Se modifica la cláusula trigésima tercera, punto 33.1 Incisos a) y b). El 6 de enero de 2011, a hrs. 8:30 a.m., en las oficinas de la Sociedad de Titularización, ante Notario de Fe Pública y con la presencia del Representante de la Sociedad y del Representante Común de los Tenedores de Valores de Titularización, se realizó el sorteo de los Valores de Titularización vigentes Series INN-TD-U1E, INN-TD-U1F, INN-TD-U1G, INN-TD-U1H, INN-TD-U1I e INN-TD-U1J que fueron redimidos anticipadamente a su tasa nominal. El monto total a ser pagado por los 956 Valores de Titularización INTI - NAFIBO 006 sorteados, fue de UFV8.360.487,74 (Ocho millones trescientos sesenta mil cuatrocientos ochenta y siete Bolivianos con mantenimiento de valor respecto a la Unidad de Fomento de Vivienda 74/100). Nota 3
BASES PARA LA PREPARACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Los estados financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012 fueron elaborados por BDP Sociedad de Titularización S.A., de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero y los términos del contrato mencionado en la Nota 2 anterior. a)
Reconocimiento de los efectos de la inflación
Los estados financieros han sido preparados conforme al manual de cuentas vigente y de uso obligatorio para los patrimonios autónomos, publicado por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. A partir del 2008, de acuerdo con lo establecido por la circular SPVS/IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, emitida por SPVS, se modifica el manual de cuentas respecto del reconocimiento de los efectos emergentes de la aplicación de la Norma Contable Nº 3 (revisada y modificada) sobre los estados financieros de los patrimonios autónomos administrados por las sociedades de titularización ya que determina que tales efectos no serán considerados. b)
Presentación
Los estados financieros son coincidentes con los presentados a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero en el marco de los requerimientos solicitados por esta entidad.
Nota 4
METODOS, CRITERIOS DE EXPOSICIÓN Y VALUACIÓN Los principios contables más significativos aplicados por el patrimonio autónomo, son los siguientes: a)
Moneda extranjera
Los activos y pasivos en moneda extranjera se valúan y reexpresan de acuerdo con el tipo de cambio vigente a la fecha de cierre del ejercicio. Las diferencias de cambio resultantes de este procedimiento se registran en los resultados del ejercicio, en la cuenta “Cargos/Abonos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor”. b) Activos titularizados a corto y largo plazo Los activos titularizados a corto y largo plazo se encuentran constituidos por los flujos provenientes de los ingresos mensuales en dinero que produzca la venta de la mercadería, productos, ventas por exportación, ventas por maquila, ventas por licitación comisiones por ventas y otros relacionados directa y exclusivamente al giro del negocio cedidos irrevocablemente por Droguería INTI S.A., para constituir el patrimonio autónomo, los mismos que se exponen valuados a valores presentes a una tasa de descuento de 9,295426% anual para los flujos en bolivianos y del 14,030425% anual, para los flujos en bolivianos con mantenimiento de valor respecto a la Unidad de Fomento a la Vivienda (UFV), determinada en el contrato de cesión de derechos sobre flujos futuros para fines de titularización y administración. c) Obligaciones financieras Los valores titularizados, se encuentran valuados a valores presentes de conformidad con el numeral 11.4 inciso b) punto 2) de la “Metodología de Valoración”, aprobada por la Intendencia de Valores, que forma parte de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, mediante Resolución Administrativa SPVS-N° 174 de fecha 10 de marzo de 2005. El capital e intereses se exponen por separado, de acuerdo al Manual de Cuentas, Capítulo 900 “Obligaciones del patrimonio”. d) Resultados acumulados Esta cuenta se expone a su valor histórico de acuerdo a lo establecido por la circular SPVS/
IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, emitida por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actualmente ASFI. e) Ingresos y cargos financieros Los ingresos y cargos financieros por operaciones bursátiles (rendimientos y premios) son contabilizados en base devengado sobre las operaciones vigentes. f) Cargos operativos Los cargos operativos son contabilizados en base devengado. g)
Resultados del ejercicio
El resultado del ejercicio se expone a valores históricos de acuerdo con lo establecido en la circular SPVS/IV/DE/014/2008, de febrero 25, 2008, emitida por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros actualmente ASFI. Nota 5
CAMBIOS EN LAS POLITICAS CONTABLES En relación al ejercicio 2013, no existen cambios sustanciales dispuestos por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero en Bolivia, aplicables a la sociedad de titularización.
Nota 6
CONDICIONES DE LA CESION El originador no podrá realizar actos de disposición sobre los recursos recaudados para el patrimonio autónomo ni ser los mismos afectados por terceros acreedores del originador como consecuencia de lo previsto en el artículo Nº 80 de la Ley del Mercado de Valores. Si estos recursos o ingresos recaudados para el patrimonio autónomo fueran afectados por acciones judiciales o de otra índole por terceros, la sociedad de titularización deberá realizar los actos necesarios conforme al numeral 4.4 para desafectarlos y los costos serán absorbidos por el patrimonio autónomo, de acuerdo con lo establecido en el numeral 17.8. Consecuentemente, los flujos cedidos hasta el monto establecido en este contrato y conforme a los términos de éste, corresponden al patrimonio autónomo desde que son percibidos efectivamente y en dinero por el originador.
Nota 7
DISPONIBILIDADES El saldo del rubro al 31 de diciembre de 2013 y 2012, se compone de la siguiente manera: 2013 Bs
2012 Bs
569.045
3.880
BNB S. A. - Caja de Ahorro 160-0001414 (UFV)
50.270
694.699
BNB S. A. - Caja de Ahorro 160-0001430 (UFV)
9.067
8.593
BNB S. A. - Caja de Ahorro 150-0422781 M/N
5.154
5154
633.536
712 .326
BNB S. A. - Cuenta Corriente 120-000389 (UFV)
Nota 8
CUENTAS PENDIENTES DE COBRO DIVERSAS El saldo del rubro al 31 de diciembre de 2013 y 2012, se compone de la siguiente manera:
Entrega de recursos excedentarios
Nota 9
2013 Bs
2012 Bs
12 .513.090
8.346.369
12 .513.090
8.346.369
ACTIVOS TITULARIZADOS A CORTO PLAZO Estos activos, corresponden a los derechos y accesorios sobre los flujos futuros originados en los ingresos mensuales del originador, y que en virtud del “Contrato de Cesión Irrevocable de Derechos sobre Flujos Futuros para fines de Titularización, Administración y Representación”, cede irrevocablemente para conformar el patrimonio autónomo los cuales garantizan las obligaciones derivadas de éste y aquellas resultantes de su ejecución. Los importes acumulados al 31 de diciembre de 2013 y 2012, son los siguientes:
Flujos futuros de caja proyectados
2013 Bs
2012 Bs
9.906.287
-
9.906.287
-
Nota 10
ACTIVOS TITULARIZADOS A LARGO PLAZO Estos activos, corresponden a los derechos y accesorios sobre los flujos futuros originados en los ingresos mensuales del originador, y que en virtud del “Contrato de Cesión Irrevocable de Derechos sobre Flujos Futuros para fines de Titularización, Administración y Representación”, cede irrevocablemente para conformar el patrimonio autónomo los cuales garantizan las obligaciones derivadas de éste y aquellas resultantes de su ejecución. Los importes acumulados al 31 de diciembre de 2013 y 2012, son los siguientes:
Flujos futuros de caja proyectados
Nota 11
2013 Bs
2012 Bs
11.527.459
27.642 .308
11.527.459
27.642 .308
OBLIGACIONES FINANCIERAS A CORTO PLAZO El saldo del rubro al 31 de diciembre de 2013 y 2012, se compone de la siguiente manera:
Obligaciones del Patrimonio Autónomo
Nota 12
2013 Bs
2012 Bs
4.871.425
-
4.871.425
-
CUENTAS Y DOCUMENTOS PENDIENTES DE PAGO DIVERSAS A CORTO PLAZO El saldo del rubro al 31 de diciembre de 2013 y 2012, se compone de la siguiente manera:
Comisiones por otros servicios Documentos por pagar por titularización
2013 Bs
2012 Bs
117
111
16.415
16.415
16.532
16.526
Nota 13
PROVISIONES Y PREVISIONES A CORTO PLAZO El saldo del rubro al 31 de diciembre de 2013 y 2012, se compone de la siguiente manera:
Provisiones
Nota 14
2013 Bs
2012 Bs
11.112
-
11.112
-
OBLIGACIONES FINANCIERAS A LARGO PLAZO El saldo del rubro al 31 de diciembre de 2013 y 2012, se compone de la siguiente manera:
Instrumentos representativos de deuda Intereses por pagar
Nota 15
2013 Bs
2012 Bs
9.341.221
18.312 .208
14.329
18.191
9.355.550
18.330.399
RESERVAS El saldo del rubro al 31 de diciembre de 2013 y 2012, se compone de la siguiente manera:
Reservas del fondo de amortización y prepago
2013 Bs
2012 Bs
15.893.342
13.095.174
15.893.342
13.095.174
Nota 16
RESULTADOS ACUMULADOS Los resultados acumulados corresponden a la sumatoria de los resultados de cada ejercicio y/o periodo desde la constitución del patrimonio autónomo según el siguiente detalle: 2013 Bs
2012 Bs
Gestión 2006
113.243
113.243
Gestión 2007
(166.767 )
(166.767 )
Transferencia de los resultados acumulados al Originador
(154.161)
(154.161)
Gestión 2008
5.895
5.895
Gestión 2009
322 .901
322 .901
Gestión 2010
417.565
417.565
Gestión 2011
2 .695.825
2 .695.825
Gestión 2012
2 .024.403
2 .024.403
Gestión 2013
1.142 .262
-
(1.968.755)
-
4.432 .411
5.258.904
Ajuste Gestiones Anteriores
De acuerdo a revisión de los Estados Financieros por parte del Auditor se procedió al ajuste de las utilidades acumuladas por las gestiones 2011, 2012 y 2013 de (Bs1.968.755). Debe tomarse en cuenta que en la gestión 2011, no fue sugerido este ajuste por el mismo Auditor. Nota 17
CARGOS OPERATIVOS El saldo del rubro al 31 de diciembre de 2013 y 2012, se compone de la siguiente manera: 2013 Bs
2012 Bs
Calificación de riesgo
55.998
56.000
ASFI tasa de regulación
19.820
23166
BBV mantenimiento valores
3.480
3.480
Pago auditoria
3.480
-
Gastos bancarios Otros gastos operativos
Nota 18
2013 Bs
2012 Bs
-
249
2 .900
-
85.678
82 .895
INGRESOS Y CARGOS FINANCIEROS El saldo del rubro al 31 de Diciembre de 2013 y 2012, se compone de la siguiente manera: 2013 Bs
2012 Bs
-
116
2 .915.904
3.518.033
2 .915.904
3.518.149
1.507.373
1.846.699
1.507.373
1.846.699
Ingresos financieros Intereses disponibilidades Rendimiento sobre activos titularizados
Cargos financieros Cargos Pagados por Obligaciones Financieras
Nota 19
GASTOS DIVERSOS El saldo del rubro al 31 de diciembre de 2013 y 2012, se compone de la siguiente manera:
Comisión por administración del patrimonio Publicaciones Comisión representante común de tenedores Otros servicios contratados Auditoria externa
2013 Bs
2012 Bs
345.057
329.353
9.200
12 .384
16.464
16.514
3.707
-
15.312
15.312
389.740
373.563
Nota 20
ABONOS Y CARGOS POR DIFERENCIA DE CAMBIO El saldo del rubro al 31 de diciembre de 2013 y 2012, se compone de la siguiente manera:
Nota 21
2013 Bs
2012 Bs
Cargos por diferencia de cambio
(1.718.887 )
(1.052 .709)
Abonos por diferencia de cambio
1.932 .657
1.862 .120
213.770
809.411
CUENTAS DE ORDEN En este rubro, el patrimonio autónomo tiene registrado el Fondo de Liquidez, que es un mecanismo de cobertura interno constituido por el originador por un importede Bs276.200 UFV, según contrato de cesión, destinado a cubrir necesidades de liquidez del patrimonio autónomo, incluyendo reembolsos al originador, costos y gastos que correspondan de acuerdo a lo establecido en el “Contrato de Cesión Irrevocable de Derechos sobre Flujos Futuros para fines de Titularización, Administración y Representación”, su composición es la siguiente:
Fondo de liquidez Cuentas receptoras
2013 Bs
2012 Bs
527.177
2 .187.917
2 .796
-
529.973
2 .187.917
Nota 22
POSICION MONEDA EXTRANJERA Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, tenía una posición neta activa en (UFV) Unidades de Fomento a la Vivienda de 18.348.996 y UFV16.340.937 respectivamente, dicha posición se expresa de acuerdo con el siguiente detalle: 2013 UFV
2012 UFV
330.739
392 .703
Cuentas pendientes de cobro diversas
6.586.080
4.634.863
Activos titularizados
11.281.335
15.350.187
Total activo
18.198.154
20.377.753
61
62
7.488.157
10.169.042
7.542
10.102
7.495.760
10.179.206
Posición neta activa en UFV's
10.702 .394
10.198.547
Equivalente en Bolivianos
20.333.799
18.365.339
Activo Disponibilidades
Pasivo Cuentas pendientes de pago diversas Obligaciones financieras Intereses por pagar Total pasivo
Los activos y pasivos han sido convertidos utilizando el índice de la Unidad de Fomento a la Vivienda vigente al 31 de Diciembre de 2013 equivalente a Bs 1.89993 por UFV. Nota 23
SITUACIÓN TRIBUTARIA En lo que respecta a impuestos, las ganancias de capital así como los rendimientos de inversiones en valores de procesos de titularización y los ingresos que generen los patrimonios autónomos conformados para este fin, de acuerdo con el inciso 2), del artículo 12, de la Ley del Fondo Especial de Reactivación Económica y de Fortalecimiento de Entidades de Intermediación Financiera (FERE) de fecha 4 de mayo de 2001, están exentos del pago de los siguientes impuestos: al Valor Agregado (IVA), Régimen Complementario al Impuesto al Valor
Agregado (RC-IVA), a las Transacciones (IT) y a las Utilidades de las Empresas (IUE), incluyendo las Remesas al Exterior. De acuerdo con el inciso k), artículo 5º, del D.S. 27566, los cargos y abonos en cuentas de los patrimonios autónomos formalmente constituidos, están exentos del Impuesto a las Transacciones Financieras. Nota 24
CONTINGENCIAS Al 31 de diciembre de 2013 no existen contingencias probables significativas de ninguna naturaleza.
Nota 25
HECHOS POSTERIORES Con posterioridad al 31 de diciembre de 2013 no se han presentado hechos o circunstancias que afecten en forma significativa los presentes estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
DICTAMEN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE A los señores Directores y Accionistas de BDP Sociedad de Titularización S.A. La Paz - Bolivia Hemos examinado el estado de situación patrimonial del patrimonio autónomo LIBERTY – NAFIBO 009 al 31 de diciembre de 2013, y los correspondientes estados de resultados, cambios en el patrimonio neto y flujo de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha, que se acompañan. Estos estados financieros son responsabilidad de BDP Sociedad de Titularización S.A., en su calidad de administrador del patrimonio autónomo. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados basados en nuestra auditoria. Los estados financieros del patrimonio autónomo LIBERTY – NAFIBO 009 al 31 de diciembre de 2012, fueron examinados por otros auditores cuyo informe al 18 de marzo de 2013, expresó una opinión sin salvedades sobre esos estados. Efectuamos nuestro examen de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Bolivia y las instrucciones para la realización de auditorías externas a las sociedades de titularización y patrimonios autónomos administrados por sociedades de titularización emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener razonable seguridad respecto a si los estados financieros están libres de presentaciones incorrectas significativas. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas selectivas, evidencias que sustenten los importes y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría también incluye evaluar los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones significativas efectuadas por el administrador del patrimonio autónomo, así como también evaluar la presentación de los estados financieros en su conjunto. Consideramos que nuestro examen proporciona una base razonable para nuestra opinión. En nuestra opinión, los estados financieros de 2013 antes mencionados presentan razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación patrimonial y financiera del patrimonio autónomo LIBERTY – NAFIBO 009, administrado por BDP Sociedad de Titularización S.A. al 31 de diciembre
de 2013, los resultados de sus operaciones, cambios en el patrimonio neto y flujos de efectivo por el ejercicio terminado a esa fecha, de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero.
Lic. Javier García Veramendi (Socio) Matricula Profesional CAUB No. 0937 GARCÍA VERAMENDI & ASOCIADOS Miembros de PKF Internacional La Paz - Bolivia Febrero 7, 2014
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO LIBERTY – NAFIBO 009 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012
Nota
2013 Bs
2012 Bs
Disponibilidades
7
489.609
477.474
Inversiones bursátiles en valores representativos deuda
8
899.640
1.385.987
Inversiones bursátiles en valores de renta variable
9
583.010
512 .340
Inversiones no registradas en bolsa
10
-
18.755
Cuentas pendientes de cobro diversas
11
7.088
-
1.979.347
2 .394.556
89.869.615
88.776.565
89.869.615
88.776.565
91.848.962
91.171.121
DERECHOS DEL PATRIMONIO AUTONOMO Activo corriente
Total activo corriente Activo no corriente Activos titularizados a largo plazo
12
Total activo no corriente Total derechos del patrimonio autónomo OBLIGACIONES DEL PATRIMONIO AUTONOMO Pasivo corriente Cuentas y documentos pendientes de pago
13
-
15.774
Provisiones y Previsiones a corto Plazo
14
5.952
-
Total pasivo corriente
5.952
15.774
Pasivo no corriente Obligaciones financieras a largo plazo por emisiones de Titularizacion
15
89.180.000
89.180.000
Intereses por pagar
15
2 .252 .160
1.841.290
Otras provisiones
16
15.774
-
91.447.934
91.021.290
91.453.886
91.037.064
395.076 395.076
134.057 134.057
91.848.962
91.171.121
Total pasivo no corriente Total pasivo PATRIMONIO Resultados acumulados Total patrimonio
17
Total obligaciones del patrimonio autónomo
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO LIBERTY – NAFIBO 009 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE RESULTADOS POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012
Nota
Ingresos operativos Cargos operativos
18
Margen operativo
2013 Bs
2012 Bs
76
-
(143.596)
(146.048)
(143.520)
(146.048)
Ingresos financieros
19
1.120.303
1.116.669
Cargos financieros
19
(411.559)
(412 .242)
Margen financiero
708.744
704.427
Margen operativo y financiero
565.224
558.379
(281.694)
(282 .269)
283.530
276.110
3.601
-
Gastos de gestiones anteriores
(26.147 )
-
Margen no operacional
(22 .546)
-
Gastos diversos Resultado operacional Ingresos de gestiones anteriores
20
Resultado antes de diferencia de cambio y mantenimineto de valor
260.984
276.110
35
-
261.019
276.110
Cargos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor Utilidad neta del ejercicio
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO LIBERTY – NAFIBO 009 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Resultados Acumulados
Saldo al 31 de diciembre de 2011
(142 .053)
Resultado al 31 de diciembre de 2012
276.110
Saldo al 31 de diciembre de 2012
134.057
Resultado al 31 de diciembre de 2013
261.019
Saldo al 31 de diciembre de 2013
395.076
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO LIBERTY – NAFIBO 009 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 2013 Bs
2012 Bs
261.019
276.110
(1.069.668)
1.841.290
(9.143)
-
408.320
-
Previsiones
5.952
-
Variación por valuación a precio de mercado
(864)
-
(404.384)
2 .117.40 0
(23.382)
(1.069.667 )
Disminución (Incremento) Cuentas y Documentos pendientes de pago Diversos
18.755
-
incremento (Disminución) Cuentas y Documentos pendientes de cobro Diversos
(7.088)
-
-
(1)
(11.715)
(1.069.668)
(416.099)
1.047.732
Incremento (Disminución) Obligaciones Financieras
2 .550
(1.432 .970)
II. FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
2 .550
(1.432 .970)
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN Utilidad (pérdida) neta del ejercicio Partidas que han afectado el resultado neto del ejercicio, que no han generado movimiento de fondos: Intereses devengados no cobrados Productos devengados no cobrados Cargos devengados no pagados
A. Fondos obtenidos en (aplicados a) la utilidad (pérdida) del ejercicio Cambios en Derechos y Obligaciones Disminución (Incremento) Activos Titularizados
incremento (Disminución) Otros pasivos B. Flujos Originados por Cambios en Derechos y Obligaciones I. FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE INVERSION Disminución (Incremento) Inversiones Bursátiles en valores representativos de deuda Disminución (Incremento) Inversiones Bursátiles en valores de renta variable
496.354
476.787
(70.670)
(512 .089)
III. FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE INVERSION
425.684
(35.302)
INCREMENTO (DISMINUCION) DE FONDOS DURANTE EL EJERCICIO
12 .135
(420.540)
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL PRINCIPIO DEL PERIODO
477.474
898.014
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO
489.609
477.474
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO LIBERTY - NAFIBO 009 LA PAZ – BOLIVIA NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota 1
ANTECEDENTES GENERALES SOBRE LA INSTITUCION BDP Sociedad de Titularización S.A., es una sociedad de objeto exclusivo organizada en el marco de la Ley del Mercado de Valores Nº 1834 y regulación vigente; fue constituida mediante Escritura Pública Nº 2402/2004 del 9 de septiembre de 2004, con la denominación de NAFIBO Sociedad de Titularización S.A. y obtuvo su Matrícula de Comercio Nº 001009747. Adicionalmente, obtuvo autorización de funcionamiento e inscripción en el Registro del Mercado de Valores de la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (actual Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero) bajo el Número de Registro, SPVS-IV-ST-NAT-003/2004, mediante Resolución Administrativa SPVS-IV-Nº 588 del 15 de octubre de 2004, e inició sus operaciones el octubre 18, de la misma gestión. Posteriormente, mediante Escritura Pública N° 3276/2010 del 3 de agosto de 2010, por decisión de la Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el 29 de abril de 2010, se modifica la escritura constitutiva, señalando que la Sociedad girará bajo la denominación de BDP Sociedad de Titularización S.A., habiendo sido autorizado el cambio de denominación por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, mediante Resolución ASFI N°614/2010 del 26 de julio de 2010. BDP Sociedad de Titularización S.A., tiene por objeto estructurar proyectos de titularización, administrar activos y/o flujos futuros de procesos de titularización, comprar activos, bienes o flujos futuros para titularizar por acto unilateral o por cesión irrevocable, conservar, custodiar, administrar y representar legalmente a los Patrimonios Autónomos constituidos por personas naturales o jurídicas o por la propia Sociedad dentro de procesos de titularización, ejerciendo derecho de dominio sobre los bienes, activos o flujos futuros que los conforman y que
hubieran sido objeto de cesión, conforme a los Artículos 4º y 5º del D.S. Nº 25514 del 17 de septiembre de 1999, a tal efecto, a cargo de los Patrimonios Autónomos se emitirán Valores de Titularización a favor de los inversionistas a partir de procesos de titularización, por Acto Unilateral o Cesión Irrevocable, sean éstos de contenido crediticio, de participación o mixtos, en valores físicos o representados en anotaciones en cuenta. La Sociedad con las más amplias facultades, podrá asesorar a entidades públicas y privadas, nacionales o extranjeras en materia de titularización y afines, así como realizar toda otra actividad autorizada por las normas legales en vigencia. También la Sociedad podrá prestar servicios y actividades adicionales conexas a su objeto social y derivados del mismo, las que de forma previa y expresa deberán ser autorizadas por la Autoridad del Supervisión del Sistema Financiero (anterior SPVS), en cumplimiento de la Ley Nº 1834 del 31 de marzo de 1998 y su Reglamento y demás disposiciones reglamentarias, concordantes y conexas. Para el cumplimiento de su objeto, la Sociedad podrá efectuar la financiación, aporte de capitales, concertación de operaciones con personas naturales o jurídicas en general, compra, venta y negociación de toda clase de inmuebles y muebles, constitución de sociedades, formación de sociedades filiales y realizar actos jurídicos bursátiles y comerciales de todo tipo, en cuanto se ajusten a las disposiciones legales vigentes. Asimismo, previo cumplimiento de los requisitos previstos por las normas legales en vigencia, la Sociedad podrá proceder con la subcontratación de personas naturales o jurídicas para el cumplimiento de su objeto social, sin que ello impida la cesión o desplazamiento de las obligaciones de sus propias responsabilidades establecidas por Ley. Nota 2
ANTECEDENTES DEL PATRIMONIO AUTONOMO LIBERTY– NAFIBO 009
Mediante Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de una Nota Estructurada emitida por SGA Societe Generale Acceptance N.V., y garantizada a su vencimiento por Societe Generale y representación de NAFIBO Sociedad de Titularización S.A. actual BDP Sociedad de Titularización, para fines de titularización administración y representación de marzo 25, 2008, el contrato de derecho cedido al patrimonio autónomo LIBERTY – NAFIBO 009 fue emitida por Societe Generale Acceptance N.V. por un importe total de US$ 13.4 84.900, con fecha de vencimiento en abril de 2016. Las partes intervinientes acordaron una comisión a BDP Sociedad de Titularización por las prestaciones establecidas en la presente declaración unilateral una comisión de 0.278% anual
sobre el monto colocado. Las partes intervinientes acordaron que el Patrimonio Autónomo está legalmente representado por BDP Sociedad de Titularización S.A., pudiendo ejercer su defensa judicial y extrajudicial durante la vigencia del Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones de la mencionada declaración unilateral . El Patrimonio Autónomo LIBERTY - NAFIBO 009, en la nota estructurada se emite bajo la modalidad de capital garantizado al vencimiento, con rendimiento variable que dependerá de la evolución del Fondo. A efectos de instrumentar la declaración unilateral cesión irrevocable de un derecho de compra de una nota estructurada que efectuó SGA mediante el fondo (LIBERTY) mediante la mencionada declaración unilateral, éste se obligó y se responsabilizó a que sus recaudadores, clientes (en este último caso cuando ellos realizaron los pagos directamente al Banco Administrador de Cuentas Receptoras), entreguen o depositen todos los recursos o pagos provenientes de los ingresos en dinero, en las Cuentas Receptoras del Patrimonio Autónomo LIBERTY – NAFIBO 009, en el Banco de Crédito BCP S.A. Las partes dejaron establecido que la cobranza, recaudación y custodia de los ingresos estará a cargo y bajo responsabilidad del generador del patrimonio, sin necesidad de un contrato accesorio y sin costo adicional para el Patrimonio Autónomo, hasta su depósito en el Banco de Crédito BCP S. A., según la operatoria, condiciones y términos previstos en la Cláusula Décima tercera de la Declaración unilateral. El patrimonio autónomo LIBERTY – NAFIBO 009, obtuvo su autorización e inscripción en el registro del mercado de Valores, como Patrimonio Autónomo para titularización, en mayo 26, 2008, mediante Resolución Administrativa SPVS-IV-Nº 456/2008 de la Superintendencia de Pensiones Valores y Seguros (SPVS), actual Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero “ASFI” con el número de registro: SPVS-IV-PA-LBN-011/2008. La mencionada resolución autoriza la emisión, oferta pública y la inscripción en el Registro del Mercado de Valores de los valores de titularización de contenido crediticio denominados LIBERTY – BCP – NAFIBO 009, con el número de registros: SPVS-IV-TD-LBN-011/2008 y con serie única, “LBN-TD-EU” con un valor nominal unitario de US$ 100.000, por un monto total de US$ 30.000.000, de acuerdo al siguiente detalle:
Valor Nominal US$
Plazo (Días calendario)
Unica
100.000
2 .900
TOTAL
100.000
2 .900
Tasa de interés nominal anual y fija
0,00%
Fecha de Vencimiento
07/05/2016
Cantidad de valores
300
Modificaciones a la Declaración Unilateral de Cesión: Con Escritura Pública N° 2023/2008 de mayo 7, 2008, se modificó el contrato de declaración unilateral de cesión irrevocable de un derecho de compra de una nota estructurada garantizada a su vencimiento por Societe Generale que realiza BDP Sociedad de Titularización S.A. para la constitución del Patrimonio Autónomo LIBERTY – NAFIBO 009 para fines de titularización administración y representación y su respectivo anexo “A” en los siguientes aspectos: Cláusula Tercera del Contrato Modificatorio, “Declaración unilateral”: Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se
modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica
la la la la la la la la la la la la la la la la la
cláusula segunda, numerales 2.8, 2.12, 2.22, 2.47 y 2.49. cláusula sexta numerales 6.1, 6.9. cláusula novena. cláusula décima primera cláusula décima tercera numerales 13.1, 13.2 incs., b) y d). cláusula décima séptima. cláusula décima octava numerales 18.11 y 18.12 cláusula décima novena (liquidación del patrimonio) cláusula Vigésimo cuarta numeral 24.16 cláusula Vigésimo sexta numeral 26.2 cláusula Vigésimo séptima numerales 27.1 y 27.6 cláusula Vigésimo novena numerales 29.7 y 229.10 cláusula trigésima primera numeral 31.9 cláusula trigésima séptima numeral 37.3 y 37.6 cláusula cuadragésima cláusula cuadragésima novena numeral 49.4 cláusula quincuagésima primera
Modificaciones del anexo A
Punto 18. Se modifica la cláusula primer numeral 1.3 Con Escritura Pública N° 2105/2008 de mayo 13, 2008, se modificó el contrato modificatorio de la declaración unilateral de cesión irrevocable de un derecho de compra de una nota estructurada garantizada a su vencimiento por Societe Generale que realiza BDP Sociedad de Titularización S.A. para la constitución del Patrimonio Autónomo LIBERTY – NAFIBO 009 para fines de titularización administración y representación, en los siguientes aspectos: Cláusula Tercera del Contrato Modificatorio, “Declaración unilateral”: Punto 1. Se modifica la cláusula tercera, numeral 3.12 Punto 2. Se modifica la cláusula tercera numeral 3.17 Punto 3. Se elimina el numeral 3.18 de la cláusula tercera. Con Escritura Pública N° 2150/2008 de mayo 16, 2008, se modificó el contrato modificatorio de la declaración unilateral de cesión irrevocable de un derecho de compra de una nota estructurada garantizada a su vencimiento por Societe Generale que realiza BDP Sociedad de Titularización S.A. para la constitución del Patrimonio Autónomo LIBERTY – NAFIBO 009 para fines de titularización administración y representación, y al contrato modificatorio a la declaración unilateral de cesión irrevocable de un derecho de compra de una nota estructurada garantizada a su vencimiento por Societe Generale que realiza BDP Sociedad de Titularización S.A. para la constitución del Patrimonio Autónomo LIBERTY – NAFIBO 009 para fines de titularización administración y representación en los siguientes aspectos: Modificaciones al Contrato Modificatorio: Punto 1. Se modifica la cláusula tercera, numeral 3.8 Punto 2. Se modifica la cláusula décimo novena Punto 3. Se modifica la cláusula tercera numeral 3.1 Inc. 29.7 Punto 4. Se modifica la cláusula tercera numeral 3.2 Inc. 40.2.1 Punto 5. Se modifica la cláusula tercera numeral3.3 Inc. 3.17 Punto 6. Se modifica la cláusula quincuagésima primera Con Escritura Pública N° 2357/2009 de 1 de julio de 2009, se modificó el contrato modificatorio de la declaración unilateral de cesión irrevocable de un derecho de compra de una nota estructurada garantizada a su vencimiento por Societe Generale que realiza BDP Sociedad de Titularización S.A. para la constitución del Patrimonio Autónomo LIBERTY – NAFIBO 009
para fines de titularización administración y representación, y al contrato modificatorio a la declaración unilateral de cesión irrevocable de un derecho de compra de una nota estructurada garantizada a su vencimiento por Societe Generale que realiza BDP Sociedad de Titularización S.A. para la constitución del Patrimonio Autónomo LIBERTY – NAFIBO 009 para fines de titularización administración y representación en los siguientes aspectos: Modificaciones al Contrato Modificatorio: Punto 1. Nota 3
Se incrementa el inciso g) a la cláusula trigésima séptima
BASES PARA LA PREPARACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Los estados financieros al 31 de diciembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012 fueron elaborados por BDP Sociedad de Titularización S.A., de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero y los términos del contrato mencionado en la Nota 2 anterior. 3.1 Reconocimiento de los efectos de la inflación Los estados financieros han sido preparados conforme al Manual de Cuentas vigente y de uso obligatorio para los patrimonios autónomos, publicado por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. A partir del 2008, de acuerdo con lo establecido por la Circular SPVS/IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, emitida por SPVS, se modifica el Manual de Cuentas respecto del reconocimiento de los efectos emergentes de la aplicación de la Norma Contable Nº 3 (revisada y modificada) sobre los estados financieros de los patrimonios autónomos administrados por las sociedades de titularización ya que determina que tales efectos no serán considerados. 3.2 P resentación Los Estados Financieros son coincidentes con los presentados oportunamente a la ASFI en el marco de los requerimientos solicitados por esta Autoridad.
Nota 4
METODOS Y CRITERIOS DE EXPOSICION Y VALUACION a)
Moneda extranjera
Los activos y pasivos en moneda extranjera se valúan y reexpresan de acuerdo con el tipo de cambio vigente a la fecha de cierre del ejercicio. Las diferencias de cambio resultantes de este procedimiento se registran en los resultados del ejercicio, en la cuenta “Cargos/ Abonos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor”. b) Activos titularizados a largo plazo Los activos titularizados se encuentran constituidos por las notas estructuradas provenientes de los ingresos diarios en dinero por ingresos actuales y futuros de acuerdo a la declaración unilateral y otros relacionados directa y exclusivamente por SGA LIBERTY. Para constituir el Patrimonio Autónomo, los mismos que se exponen valuados a valor presente a una tasa de descuento del 12,259% anual, determinada en la Declaración Unilateral de una Nota Estructurada para fines de Titularización y Administración. c)
Obligaciones financieras
Las obligaciones por la emisión de valores de titularización de contenido crediticio, se encuentran valuados a valores presentes de conformidad con el numeral 11.4 inciso b) punto 2) de la “Metodología de Valoración”, aprobada por la entonces Intendencia de Valores, que formaba parte de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actualmente ASFI, mediante Resolución Administrativa SPVS-N° 174 de marzo 10, 2005.El capital e intereses se exponen por separado, de acuerdo al Manual de Cuentas, Capítulo 900 “Obligaciones del patrimonio”. d) Resultados acumulados Esta cuenta se expone a su valor histórico de acuerdo a lo establecido por la Circular SPVS/IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, emitida por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actualmente ASFI. e)
Ingresos y cargos financieros
Los ingresos y cargos financieros por operaciones bursátiles (rendimientos y premios) son contabilizados en base devengada sobre las operaciones vigentes. f) Cargos operativos Los cargos operativos son contabilizados en base devengada. g)
Resultados del ejercicio
El resultado del ejercicio se expone a valores históricos de acuerdo con lo establecido en la circular SPVS/IV/DE/014/2008, de febrero 25, 2008, emitida por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Segurosactualmente ASFI. Nota 5
CAMBIOS EN LAS POLITICAS CONTABLES En relación al ejercicio 2012, no existen cambios sustanciales dispuestos por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero en Bolivia, aplicables a la Sociedad de Titularización.
Nota 6
CONDICIONES DE LA CESION El Originador no podrá realizar actos de disposición sobre los recursos recaudados para el Patrimonio Autónomo ni ser los mismos afectados por terceros acreedores del Originador como consecuencia de lo previsto en el Art. 80° de la Ley del Mercado de Valores. Si estos recursos o ingresos recaudados para el Patrimonio Autónomo fueran afectados por acciones judiciales o de otra índole por terceros, la Sociedad de Titularización deberá realizar los actos necesarios para desafectarlos y los costos serán absorbidos por el Patrimonio Autónomo. Consecuentemente, los flujos cedidos hasta el monto establecido en este Contrato y conforme a los términos de éste, corresponden al Patrimonio Autónomo desde que son percibidos efectivamente y en dinero por el Originador.
Nota 7
DISPONIBILIDADES La composición de las disponibilidades, al 31 de diciembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012 es la siguiente:
Banco de Crédito de Bolivia S.A. - Cuenta Corriente
2013 Bs
2012 Bs
489.609
477.474
489.609
477.474
Nota 8
INVERSIONES BURSATILES EN VALORES REPRESENTATIVOS DE DEUDA La composición de las inversiones, al 31 de diciembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012 es la siguiente:
Certificados de depósito a plazo fijo – FFP Fassil
Nota 9
2013 Bs
2012 Bs
899.640
1.385.987
899.640
1.385.987
INVERSIONES BURSATILES EN VALORES DE RENTA VARIABLE La composición de las inversiones, al 31 de diciembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012 es la siguiente:
BNB Safi S.A.: Efectivo Fondo de Inversión ME
Nota 10
2013 Bs
2012 Bs
583.010
512 .340
583.010
512 .340
INVERSIONES NO REGISTRADAS EN BOLSA La composición de las inversiones, al 31 de diciembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012 es la siguiente:
SG Americas Securities
2013 Bs
2012 Bs
-
18,755
-
18,755
Nota 11
CUENTAS PENDIENTES DE COBRO DIVERSAS El saldo corresponde al pago anticipado a la Bolsa Boliviana de Valores por concepto de tasa de mantenimiento para la gestión 2014. El saldo al 31 de diciembre de 2013 asciende a Bs7.088.
Nota 12
ACTIVOS TITULARIZADOS A LARGO PLAZO
Estos activos, corresponden a los derechos y accesorios sobre la Nota estructurada originados en los ingresos del emisor, y que en virtud del “Declaración unilateral de cesión irrevocable de un derecho de compra de una nota estructurada emitida por SGA Societe Generale que realiza BDP ST S.A.”, cede irrevocablemente para conformar el Patrimonio Autónomo los cuales garantizan las obligaciones derivadas de éste y aquellas resultantes de su ejecución. El importe acumulado al 31 de diciembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012, por este concepto asciende a Bs89.869.615 y Bs88.776.565 respectivamente. Nota 13
CUENTAS Y DOCUMENTOS PENDIENTES DE PAGO DIVERSAS La composición de las cuentas pendientes de pago diversas, al 31 de diciembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012 es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
-
15,774
Documentos pendientes de pago Nota 14
PROVISIONES Y PREVISIONES A CORTO PLAZO Corresponde a la provisión para el pago del servicio de Auditoría Externa. La composición de las provisiones al 31 de Diciembre de 2013 y 31 de Diciembre de 2012 es la siguiente:
Auditoría Externa
2013 Bs
2012 Bs
5.952
-
5.952
-
Nota 15
OBLIGACIONES FINANCIERAS A LARGO PLAZO Las obligaciones financieras que representan los valores de titularización que fueron establecidas íntegramente en moneda nacional. La composición de las obligaciones financieras al 31 de diciembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012 es la siguiente:
Obligaciones por emisiones de titularización Intereses por pagar
Nota 16
2013 Bs
2012 Bs
89.180.000
89.180.000
2 .252 .160
1.841.290
91.432 .160
91.021.290
OTRAS PROVISIONES Corresponde a la previsión realizada al momento de la emisión de valores de titularización quedando un saldo al 31 de diciembre de 2013 de Bs15.774.
Nota 17
RESULTADOS ACUMULADOS El saldo al 31 de diciembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012 proviene del resultado obtenido durante el ejercicio y asciende a Bs395.076 y Bs134.057, respectivamente.
Nota 18
CARGOS OPERATIVOS La composición de los cargos operativos, al 31 de diciembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012 es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
Calificación de riesgo
63,081
63.080
ASFI tasa de regulación
73.065
71.539
7.148
10.804
302
625
143.596
146.048
BBV mantenimiento valores Auditoria Gastos bancarios
Nota 19
INGRESOS Y CARGOS FINANCIEROS La composición de los ingresos y cargos financieros, al 31 de diciembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012 es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
1.096
20.457
23.121
21.757
2 .468
0
1.093.049
1.069.668
569
4.787
1.120.303
1.116.669
411.559
408.320
-
3.922
411.559
412 .242
Ingresos financieros Intereses disponibilidades Rendimiento sobre inversiones bursátiles en valores representativos de deuda Rendimiento por participación en fondos de inversión Rendimiento sobre activos titularizados Ganancia por valuación de valores a precio de mercado Cargos financieros Cargos Pagados por Obligaciones Financieras Perdida por valuacion de valores a precio de mercado
Nota 20
GASTOS DIVERSOS La composición de los gastos diversos, al 31 de diciembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012 es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
Comisión por administración del patrimonio
247.920
247.920
Comisión representante común de tenedores
24.696
24.696
Gastos bancarios Publicaciones Auditoría externa
404 726
1.017
8.352
8.232
281.694
282 .269
Nota 21
POSICIÓN MONEDA EXTRANJERA 2013 Bs
2012 Bs
71.372
69.603
Inversiones bursátiles en valores representativos de deuda
131.143
202 .039
Inversiones bursátiles en valores de renta variable
84.987
74.685
-
2 ,734
ACTIVO Disponibilidades
Inversiones no registradas en bolsa Activos titularizados Cuentas pendientes de cobro diversas a corto plazo Total activo
13.100.527 -
12 .941.190
13.388.029
13.290.251
PASIVO Cuentas pendientes de pago diversas Obligaciones financieras Intereses por pagar Provisiones Total pasivo Posición neta pasiva en US$ Equivalente en bolivianos
2 .299 13.000.000
13.000.000
328.303
268.410
2 .299
-
13.330.602
13,270.709
57.427
19.542
393.949
134.058
Los activos y pasivos en dólares estadounidenses han sido convertidos al tipo de cambio vigente al 31 de Diciembre de 2013 de Bs 6.86 por US$ 1. Nota 22
SITUACION TRIBUTARIA
En lo que respecta a impuestos, las ganancias de capital así como los rendimientos de inversiones en valores de procesos de titularización y los ingresos que generen los Patrimonios Autónomos conformados para este fin, de acuerdo con el inciso 2) del artículo 12 de la Ley del Fondo Especial de Reactivación Económica y de Fortalecimiento de Entidades de Intermediación Financiera (FERE) de fecha 4 de mayo de 2001, están exentos del pago de los siguientes impuestos: al Valor Agregado (IVA), Régimen Complementario al Impuesto al Valor Agregado (RC-IVA), a las Transacciones (IT) y a las Utilidades de las Empresas (IUE), incluyendo las Remesas al Exterior.
De acuerdo con el inciso k), artículo 5º del D.S. 27566, los cargos y abonos en cuentas de los Patrimonios Autónomos formalmente constituidos, están exentos del Impuesto a las Transacciones Financieras. Nota 23
CONTINGENCIAS Al 31 de diciembre de 2013, no existen contingencias probables significativas de ninguna naturaleza.
Nota 24
HECHOS POSTERIORES Con posterioridad al 31 de diciembre de 2013 y hasta la fecha del dictamen de auditoría, no se han presentado hechos o circunstancias que afecten en forma significativa los presentes estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
DICTAMEN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE A los señores Directores y Accionistas de BDP Sociedad de Titularización S.A. La Paz – Bolivia Hemos examinado el estado de situación patrimonial del patrimonio autónomo SINCHI WAYRA – NAFIBO 010 al 31 de diciembre de 2013, y los correspondientes estados de resultados, cambios en el patrimonio neto y flujo de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha, que se acompañan. Estos estados financieros son responsabilidad de BDP Sociedad de Titularización S.A., en su calidad de administrador del patrimonio autónomo. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados basados en nuestra auditoria. Los estados financieros del patrimonio autónomo SINCHI WAYRA – NAFIBO 010 al 31 de diciembre de 2012 fueron examinados por otros auditores cuyo informe al 18 de marzo del 2013, expresó una opinión sin salvedades sobre esos estados. Efectuamos nuestro examen de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Bolivia y las instrucciones para la realización de auditorías externas a las sociedades de titularización y patrimonios autónomos administrados por sociedades de titularización emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener razonable seguridad respecto a si los estados financieros están libres de presentaciones incorrectas significativas. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas selectivas, evidencias que sustenten los importes y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría también incluye evaluar los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones significativas efectuadas por el administrador del patrimonio autónomo, así como también evaluar la presentación de los estados financieros en su conjunto. Consideramos que nuestro examen proporciona una base razonable para nuestra opinión. En nuestra opinión, los estados financieros de 2013 antes mencionados presentan razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación patrimonial de 2013 y financiera del patrimonio
autónomo SINCHI WAYRA – NAFIBO 010 administrado por BDP Sociedad de Titularización S.A. al 31 de diciembre de 2013, los resultados de sus operaciones, cambios en el patrimonio neto y flujos de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha, de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero.
Lic. Javier García Veramendi (Socio) Matricula Profesional CAUB No. 0937 GARCÍA VERAMENDI & ASOCIADOS Miembros de PKF Internacional La Paz - Bolivia Febrero 7, 2014
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO SINCHI WAYRA - NAFIBO 010 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012
Nota
2013 Bs
2012 Bs
Disponibilidades
7
3.989.994
3.904.930
Cuentas pendientes de cobro diversas a corto plazo
8
23.383
-
Activos titularizados a corto plazo
9
27.333.199
-
31.346.576
3.904.930
DERECHOS DEL PATRIMONIO AUTONOMO ACTIVO CORRIENTE
Total activo corriente ACTIVO NO CORRIENTE INVERSIONES PERMANENTES
10
293.090.171
263.537.642
Activos titularizados a largo plazo
11
68.443.932
114.085.407
361.534.103
377.623.049
392 .880.679
381.527.979
Total activo no corriente Total derechos del patrimonio autónomo OBLIGACIONES DEL PATRIMONIO AUTONOMO
PASIVO CORRIENTE Obligaciones financieras a corto plazo
12
20.854.949
-
Provisiones y previsiones a corto plazo
13
5.848
-
20.860.797
-
292 .342 .193
331.856.616
313.202 .990
331.856.616
79.677.689
49.671.363
79.677.689
49.671.363
392 .880.679
381.527.979
Total pasivo corriente PASIVO NO CORRIENTE Obligaciones financieras a largo plazo
14
Total pasivo PATRIMONIO Resultados acumulados
15
Total patrimonio Total pasivo y patrimonio
Las notas que se acompañan forman parte integrante de este estado.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO SINCHI WAYRA - NAFIBO 010 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE RESULTADOS POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 2013 2012 Nota Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los Bs estados financieros. Bs
Ingresos operativos Cargos operativos
16
Margen operativo
-
-
(394.207 )
(462 .347 )
(394.207 )
(462 .347 ) 32 .259.468
Ingresos financieros
17
59.431.749
Cargos financieros
17
(28.259.970)
Margen operativo y financiero Gastos diversos Resultado operacional Ingresos de Gestiones Anteriores Gastos de Gestiones Anteriores
18
30.777.572
(28.341.368) 3.455.753
(498.612)
(499.276)
30.278.960
2 .956.477
6.154
103
(13.583) 30.271.531
Abonos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor Cargos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor
19
Utilidad neta del ejercicio
-
-
(265.204)
(262 .865)
30.006.326
2 .693.714
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO SINCHI WAYRA - NAFIBO 010 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Resultados Acumulados Bs
Saldo al 31 de diciembre de 2011
46.977.649
Resultado neto del ejercicio
2 .693.714
Saldo al 31 de diciembre de 2012
49.671.363
Resultado neto del ejercicio
30.006.326
Saldo al 31 de diciembre de 2013
79.677.689
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO SINCHI WAYRA - NAFIBO 010 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 2013 Bs
2012 Bs
30.006.326
2 .693.715
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN Utilidad (pérdida) neta del ejercicio Intereses devengados no cobrados Previsiones
(743.314) 5.848
16.217.811
Fondos aplicados a la utilidad (Perdida)
29.268.860
18.911.526
Disminución (Incremento) Activos titularizados
19.051.590
Cuentas y documentos pendientes de cobro diversos
(23.383)
(1.373)
Flujos originados por cambios en activos y pasivos
19.028.207
(1.373)
FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN
48.297.067
18.910.153
Incremento (Disminución) Obligaciones Financieras
(18.659.474)
(20.854.949)
FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
(18.659.474)
(20.854.949)
Disminución (Incremento) Inversiones Permanentes
(29.552 .529)
1.905.589
FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE INVERSION
(29.552 .529)
1.905.589
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE INVERSION
INCREMENTO (DISMINUCION) DE FONDOS DURANTE EL EJERCICIO
85.064
(39.207 )
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL PRINCIPIO DEL PERIODO
3.904.930
3.944.137
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO
3.989.994
3.904.930
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO SINCHI WAYRA – NAFIBO 010 LA PAZ – BOLIVIA NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota 1
ANTECEDENTES GENERALES SOBRE LA INSTITUCION BDP Sociedad de Titularización S.A., es una sociedad de objeto exclusivo organizada en el marco de la Ley del Mercado de Valores Nº 1834 y regulación vigente; fue constituida mediante Escritura Pública Nº 2402/2004 de 9 de septiembre de2004 con la denominación de NAFIBO Sociedad de Titularización S.A. y obtuvo su matrícula Nº 001009747. Adicionalmente, obtuvo autorización de funcionamiento e inscripción en el Registro del Mercado de Valores de la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (actual Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero) bajo el Número de Registro, SPVS-IV-ST-NAT-003/2004, mediante Resolución Administrativa SPVS-IV-Nº 588 de 15 de octubre de2004, e inició sus operaciones el 18 de octubre de la misma gestión. Posteriormente, mediante Escritura Pública N° 3276/2010 del 3 de agosto de 2010, por decisión de la Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el 29 de abril de 2010, se modifica la escritura constitutiva, señalando que la Sociedad girara bajo la denominación de BDP Sociedad de Titularización S.A., habiendo sido autorizado el cambio de denominación por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, mediante Resolución ASFI N°614/2010 de 26 de julio de 2010. BDP Sociedad de Titularización S.A., tiene por objeto estructurar proyectos de titularización, administrar activos y/o flujos futuros de procesos de titularización, comprar activos, bienes o flujos futuros para titularizar por acto unilateral o por cesión irrevocable, conservar, custodiar, administrar y representar legalmente a los Patrimonios Autónomos constituidos por personas naturales o jurídicas o por la propia Sociedad dentro de procesos de titularización, ejerciendo derecho de dominio sobre los bienes, activos o flujos futuros que los conforman y que
hubieran sido objeto de cesión, conforme a los Artículos 4º y 5º del D.S. Nº 25514 de 17 de septiembre de 1999, a tal efecto, a cargo de los Patrimonios Autónomos se emitirán Valores de Titularización a favor de los inversionistas a partir de procesos de titularización, por Acto Unilateral o cesión Irrevocable, sean éstos de contenido crediticio, de participación o mixtos, en valores físicos o representados en anotaciones en cuenta. La Sociedad con las más amplias facultades, podrá asesorar a entidades públicas y privadas, nacionales o extranjeras en materia de titularización y afines, así como realizar toda otra actividad autorizada por las normas legales en vigencia. También la Sociedad podrá prestar servicios y actividades adicionales conexas a su objeto social y derivados del mismo, las que de forma previa y expresa deberán ser autorizadas por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (actual ASFI), en cumplimiento de la Ley Nº 1834 de 31 de marzo de 1998 y su Reglamento y demás disposiciones reglamentarias, concordantes y conexas. Para el cumplimiento de su objeto, la Sociedad podrá efectuar la financiación, aporte de capitales, concertación de operaciones con personas naturales o jurídicas en general, compra, venta y negociación de toda clase de inmuebles y muebles, constitución de sociedades, formación de sociedades filiales y realizar actos jurídicos bursátiles y comerciales de todo tipo, en cuanto se ajusten a las disposiciones legales vigentes. Asimismo, previo cumplimiento de los requisitos previstos por las normas legales en vigencia, la Sociedad podrá proceder con la subcontratación de personas naturales o jurídicas para el cumplimiento de su objeto social, sin que ello impida la cesión o desplazamiento de las obligaciones de sus propias responsabilidades establecidas por Ley. Nota 2
ANTECEDENTES DEL PATRIMONIO AUTONOMO SINCHI WAYRA – NAFIBO 010 Mediante Contrato de Derecho de Compra de Pagarés de la Empresa Sinchi Wayra S.A., para fines de Titularización, Administración y Representación de 3 de enero de 2008, SINCHI WAYRA S.A., en su condición de Originador, convino en constituir el Patrimonio Autónomo SINCHI WAYRA – NAFIBO 010, cediendo a éste, en forma absoluta e irrevocable, en términos jurídicos y contables, el derecho de dominio sobre pagarés de contenido crediticio en dinero, por el derecho de compra de 22 pagarés, por la suma de US$ 38.739.348 emitidos y entregados a favor del Patrimonio Autónomo SINCHI WAYRA – NAFIBO 010. El 27 de marzo de 2008, se ejerció los derechos de compra “A” y “B” correspondientes a 9
Pagarés, cada uno por un valor de US$ 2.152.186, regidos bajo la legislación boliviana. El Patrimonio Autónomo Sinchi Wayra-Nafibo 010, tiene las siguientes características: Serie
Monto en US$
Plazo (Días calendario)
Unica
640.000
3.480
TOTAL
640.000
3.480
Tasa de interés nominal anual y fija
Fecha de Vencimiento
-
05/10/2017
Cantidad de valores
300
Las partes intervinientes acordaron que el Patrimonio Autónomo está legalmente representado por BDP Sociedad de Titularización S.A., pudiendo ejercer su defensa judicial y extrajudicial durante la vigencia del Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones del mencionado Contrato. El Patrimonio Autónomo Sinchi Wayra-Nafibo 010, obtuvo su autorización e inscripción en el Registro del Mercado de Valores, el 24 de marzo de 2008, mediante Resolución Administrativa SPVS-IV-Nº 279/2008 de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (SPVS), actual Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero “ASFI” con el Número de Registro SPVS-IV-PA-SWA-009/2008. La mencionada resolución autorizó la emisión, oferta pública y la inscripción en el Registro del Mercado de Valores de los valores de titularización de contenido crediticio denominados SINCHI WAYRA – NAFIBO 010, con el Número de Registro: SPVSIV-TD-SWA-009/2008 y la serie única: SWA-TD-EU, con un valor nominal de US$521.800, con el monto autorizado de US$156.540.000 con fecha de vencimiento el 5 de octubre de 2017. A efectos de instrumentar la declaración unilateral de derechos sobre los pagarés que estableció que el colocador mediante el mencionado contrato, se obligó y se responsabilizó a que sus recaudadores, o clientes (en este último caso cuando ellos realizaron los pagos directamente al Banco Administrador de Cuentas Receptoras), entreguen o depositen todos los recursos o pagos provenientes de los ingresos en dinero por ventas especificado anteriormente, en las Cuentas Receptoras del Patrimonio Autónomo SINCHI WAYRA – NAFIBO 010, en el Banco de Crédito de Bolivia S.A. Las partes dejaron establecido que la cobranza, recaudación y custodia de los Pagarés estará a cargo y bajo responsabilidad del colocador, sin necesidad de un contrato accesorio y sin costo adicional para el Patrimonio Autónomo, hasta su depósito en el Banco de Crédito BCP
S. A., según la operatoria, condiciones y términos previstos en la Cláusula Décima tercera del Contrato. Modificaciones posteriores Con Escritura Pública N° 919/2008 de 4 de marzo de 2008, se modificó el contrato modificatorio al contrato de derecho de compra de pagarés de la empresa Sinchi Wayra en los siguientes aspectos: Cláusula Tercera del Contrato Modificatorio: Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se
modifica la cláusula segunda. modifica la cláusula tercera. modifica la cláusula cuarta. modifica la cláusula quinta. modifica la cláusula sexta. modifica la cláusula séptima. modifica la cláusula octava. modifica la cláusula novena. modifica la cláusula décima. modifica la cláusula décima primera. modifica la clausula décima tercera. modifica la cláusula décima cuarta, párrafo primero. añade la cláusula décima cuarta. modifica la cláusula décimo quinta.
Con Escritura Púbica N° 921/2008 de 4 de marzo de 2008, se modificó la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un derecho de compra de pagarés emitidos por Sinchi Wayra S.A. en los siguientes aspectos: Punto Punto Punto Punto Punto Punto
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Se Se Se Se Se Se
modifica el numeral 2.3, 2.6, 2.18, 2.19, 2.32, 2.36 de la cláusula segunda elimina el numeral 2.39 de la cláusula segunda reemplaza el numeral 2.39 por 2.19 modifica el numeral 4.2 de la cláusula cuarta modifica el numeral 6.1de la cláusula sexta modifica la cláusula séptima
Punto 7. Se modifica la cláusula novena Punto 8. Se modifica la glosa del primer párrafo y el primer punto del numeral 11.1 de la cláusula décima primera Punto 9. Se modifica el numeral 13.2 de la cláusula décima tercera Punto 10. Se elimina el numeral 11.3 de la cláusula décima primera Punto 11. Se modifica la cláusula décima cuarta Punto 12. Se elimina el inciso d) de la cláusula décima séptima Punto 13. Se modifican los numerales 18.10 y 18.11 de la cláusula décima octava Punto 14. Se modifica el numeral 19.2.2 de la cláusula décima novena Punto 15. Se aumenta el numeral 19.2.5 de la cláusula décimo novena Punto 16. Se modifica el numeral 19.3 de la cláusula décimo novena Punto 17. Se modifica el numeral 21.6 de la cláusula vigésima primera Punto 18. Se modifica el numeral 23.11 de la cláusula vigésima tercera Punto 19. Se modifica el numeral 24.3, 24.14, 24.16 de la cláusula vigésima cuarta Punto 20. Se modifica la cláusula vigésima quinta Punto 21. Se modifica la cláusula vigésima sexta Punto 22. Se modifica el numeral 27.1, 27.4 de la cláusula vigésima séptima Punto 23. Se modifica el numeral 29.6, 29.7, 29.1de la cláusula vigésima novena Punto 24. Se modifica el segundo párrafo de la cláusula trigésima sexta Punto 25. Se modifica el numeral 37.2 de la cláusula trigésima séptima Punto 26. Se modifica el numeral 40.1.1, 40.3 de la cláusula cuadragésima Punto 27. Se modifica la cláusula cuadragésima primera Punto 28. Se modifica la cláusula cuadragésima tercera Punto 29. Se modifica la cláusula cuadragésima cuarta Punto 30. Se reemplazan los numerales de la cláusula quincuagésima Punto 31. Se reemplazan el numeral 51.4 de la cláusula quincuagésima Punto 32. Se modifica el párrafo segundo del anexo “A” Punto 33. Se modifica le numeral1, y 1.1.2 del anexo “A” Punto 34. Se modifican el numeral 1.2.2 inciso a) y c), 2.1 inciso a) y u) del anexo “A” Con Escritura Pública N° 1152/2008 de 17 de marzo de 2008, se modificó el contrato modificatorio a la declaración unilateral de cesión irrevocable de un derecho de compra de pagarés emitidos por Sinchi Wayra y al contrato modificatorio a la declaración unilateral de cesión irrevocable de un derecho de compra de pagarés emitidos por Sinchi Wayra en los siguientes aspectos:
Modificación a la declaración unilateral: Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se
modifica la cláusula segunda numeral 2.17 elimina la cláusula segunda, el numeral 2.38 modifica la cláusula décima primera numeral 11.1 modifica la cláusula décimo novena numeral 19.2.4 modifica la cláusula vigésima tercera numeral 23.10 modifica la cláusula cuarta numeral 24.6 elimina de la cláusula cuadragésima el numeral 40.2.2 incrementa en la cláusula décimo novena modifica la cláusula décima octava numeral 18.10 y 18.11 elimina el numeral 19.25 modifica la cláusula vigésima séptima numeral 27.4 modifica la cláusula vigésima novena numeral 29.7 modifica la cláusula cuadragésima numeral 40.1.1 elimina de la cláusula cuadragésima el numeral 40.3
Con Escritura Pública N° 1204/2008 de marzo 20, 2008, se modificó el contrato modificatorio a la declaración unilateral de cesión irrevocable de un derecho de compra de pagarés emitidos por Sinchi Wayra en los siguientes aspectos: Modificación a la declaración unilateral: Punto Punto Punto Punto Punto Nota 3
1. 2. 3. 4. 5.
Se Se Se Se Se
modifica la cláusula décima tercera numeral 13.2 inciso c) modifica el numeral 6.1 de la cláusula sexta modifica el segundo párrafo de la cláusula cuadragésima primera modifica la cláusula quincuagésima segunda complementa la cláusula quincuagésima tercera
BASES PARA LA PREPARACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Los estados financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012 fueron elaborados por BDP Sociedad de Titularización S.A., de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero y los términos del contrato mencionado en la Nota 2 anterior. 3.1 Reconocimiento de los efectos de la inflación
Los estados financieros han sido preparados conforme al Manual de Cuentas vigente y de uso obligatorio para los patrimonios autónomos, publicado por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. A partir del 2008, de acuerdo con lo establecido por la Circular SPVS/IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, emitida por SPVS, se modifica el Manual de Cuentas respecto del reconocimiento de los efectos emergentes de la aplicación de la Norma Contable Nº 3 (revisada y modificada) sobre los estados financieros de los patrimonios autónomos administrados por las sociedades de titularización ya que determina que tales efectos no serán considerados. 3.2
Presentación
Los Estados Financieros son coincidentes con los presentados oportunamente a la ASFI en el marco de los requerimientos solicitados por esta Autoridad. Nota 4
METODOS Y CRITERIOS DE EXPOSICION Y VALUACION a)
Moneda extranjera
Los activos y pasivos en moneda extranjera se valúan y reexpresan de acuerdo con el tipo de cambio vigente a la fecha de cierre del ejercicio. Las diferencias de cambio resultantes de este procedimiento se registran en los resultados del ejercicio, en la cuenta “Cargos/ Abonos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor”. b)
Activos titularizados a largo plazo
Los activos titularizados se encuentran constituidos por los pagarés provenientes de los ingresos diarios en dinero por ingresos actuales y otros relacionados directa y exclusivamente por el originador SINCHI WAYRA S.A. para constituir el Patrimonio Autónomo, los mismos que se exponen valuados a valor presente determinada en el Contrato Unilateral de Derechos sobre Compra de Pagaré para fines de Titularización y Administración. c)
Obligaciones financieras
Las obligaciones por la emisión de valores de titularización de contenido crediticio, se en-
cuentran valuados a valores presentes de conformidad con el numeral 11.4 inciso b) punto 2) de la “Metodología de Valoración”, aprobada por la entonces Intendencia de Valores, que formaba parte de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actualmente ASFI, mediante Resolución Administrativa SPVS-N° 174 de marzo 10, 2005. El capital e intereses se exponen por separado, de acuerdo al Manual de Cuentas, Capítulo 900 “Obligaciones del patrimonio”. d) Resultados acumulados Esta cuenta se expone a su valor histórico de acuerdo a lo establecido por la Circular SPVS/IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, emitida por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actualmente ASFI. e)
Ingresos y cargos financieros
Los ingresos y cargos financieros por operaciones bursátiles (rendimientos y premios) son contabilizados en base devengado sobre las operaciones vigentes. f)
Cargos operativos
Los cargos operativos son contabilizados en base devengado. g)
Resultados del ejercicio
El resultado del ejercicio se expone a valores históricos de acuerdo con lo establecido en la circular SPVS/IV/DE/014/2008, de febrero 25, 2008, emitida por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros actualmente ASFI. Nota 5
CAMBIOS EN LAS POLITICAS CONTABLES En relación al ejercicio 2013, no existen cambios sustanciales dispuestos por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero en Bolivia, aplicables a la Sociedad de Titularización.
Nota 6
CONDICIONES DE LA CESION El Originador no podrá realizar actos de disposición sobre los recursos recaudados para el Patrimonio Autónomo ni ser los mismos afectados por terceros acreedores del Originador como consecuencia de lo previsto en el Art. 80° de la Ley del Mercado de Valores. Si estos recursos o ingresos recaudados para el Patrimonio Autónomo fueran afectados por acciones judiciales o de otra índole por terceros, la Sociedad de Titularización deberá realizar los actos necesarios conforme al numeral 4.4 para desafectarlos y los costos serán absorbidos por el Patrimonio Autónomo, de acuerdo con lo establecido en el numeral 17.8. Consecuentemente, los flujos cedidos hasta el monto establecido en este Contrato y conforme a los términos de éste, corresponden al Patrimonio Autónomo desde que son percibidos efectivamente y en dinero por el Originador.
Nota 7
DISPONIBILIDADES La composición de las disponibilidades, al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
Banco Mercantil Santa Cruz – Cuenta Corriente Nº4010653543
-
-
Banco Mercantil Santa Cruz – Cuenta Corriente Nº4010653529
-
1
Banco Mercantil Santa Cruz – Cuenta Ahorro Nº4024906597
21
19
Banco Mercantil Santa Cruz – Cuenta Ahorro Nº4024906558
110
69
Banco Nacional de Bolivia – Cuenta Corriente Nº1400610505
1.214
1.212
Banco Nacional de Bolivia – Cuenta Corriente Nº1400610483
354
8.534
618.155
3.332 .063
Banco Nacional de Bolivia – Cuenta Ahorro Nº1000250968
1.986.821
-
Banco Nacional de Bolivia – Cuenta Ahorro Nº1900476929
1.383.319
563.032
3.989.994
3.904.930
Banco Nacional de Bolivia – Cuenta Ahorro Nº1501151617
Nota 8
CUENTAS PENDIENTES DE COBRO
El saldo corresponde al pago anticipado a la Bolsa Boliviana de Valores por concepto de tasa de mantenimiento para la gestión 2014. El saldo al 31 de diciembre de 2013 asciende a Bs23.383 Nota 9
ACTIVOS TITULARIZADOS A CORTO PLAZO Estos activos, corresponden a los derechos y accesorios sobre los Pagarés cedidos por el Originador, y que en virtud de la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por SINCHI WAYRA que realiza BDP Sociedad de Titularización S.A., cede irrevocablemente para conformar el Patrimonio Autónomo los cuales garantizan las obligaciones derivadas de éste y aquellas resultantes de su ejecución. El importe acumulado al 31 de diciembre de 2013 por este concepto asciende a Bs27.333.199, respectivamente.
Nota 10
INVERSIONES PERMANENTES La composición de las inversiones permanentes, al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:
Bonos emitidos por el estado
Nota 11
ACTIVOS TITULARIZADOS A LARGO PLAZO
2013 Bs
2012 Bs
293.090.171
263.537.642
293.090.171
263.537.642
Estos activos, corresponden a los derechos y accesorios sobre los pagarés originados en los ingresos mensuales del colocador, y que en virtud de la “Declaración unilateral de cesión irrevocable de un derecho de compra de pagarés”, cede irrevocablemente para conformar el Patrimonio Autónomo los cuales garantizan las obligaciones derivadas de éste y aquellas resultantes de su ejecución. El importe acumulado al 31 de diciembre de 2013 y 2012, por este concepto asciende a Bs68.4 43.932 y Bs114.085.4 07 respectivamente.
Nota 12
OBLIGACIONES FINANCIERAS A CORTO PLAZO Las obligaciones financieras que representan los valores de titularización que fueron establecidas íntegramente en moneda nacional que ascienden al 31 de diciembre de 2013 a Bs20.854.949 respectivamente.
Nota 13
PROVISIONES Y PREVISIONES A CORTO PLAZO
El saldo al 31 de Diciembre de 2013 por este concepto refleja Bs5.848 para el pago de servicio de auditoría externa correspondiente a la gestión 2013. Nota 14
OBLIGACIONES FINANCIERAS A LARGO PLAZO Las obligaciones financieras que representan los valores de titularización que fueron establecidas íntegramente en moneda nacional que ascienden al 31 de diciembre de 2013 y 2012 a Bs292.342.193 y Bs331.856.616 respectivamente.
Nota 15
RESULTADOS ACUMULADOS El saldo al 31 de diciembre de 2013 y 2012 proviene del resultado obtenido durante el ejercicio y asciende a Bs79.677.689 y Bs49.671.363 respectivamente.
Nota 16
CARGOS OPERATIVOS La composición de los cargos operativos, al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
43.368
52 .000
248.810
286.340
BBV mantenimiento valores
59.740
36.656
Custodia de valores
41.057
70.076
1.232
17.275
394.207
462 .347
Calificación de riesgo ASFI tasa de regulación
Gastos bancarios
Nota 17
INGRESOS Y CARGOS FINANCIEROS La composición de los ingresos y cargos financieros, al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
303
476
Rendimiento sobre inversiones bursátiles en valores
17.770.188
18.948.811
Rendimiento sobre activos titularizados
11.219.717
13.310.181
30.441.541
-
59.431.749
32 .259.468
28.259.970
28.341.368
28.259.970
28.341.368
INGRESOS FINANCIEROS Intereses disponibilidades
Ganancia por valuación de valores a precio de mercado CARGOS FINANCIEROS Cargos pagados por obligaciones financieras
Nota 18
GASTOS DIVERSOS La composición de los gastos diversos, al 31 de diciembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012 es la siguiente:
Comisión por administración del patrimonio Publicaciones Comisión representante común de tenedores Auditoria externa
2013 Bs
2012 Bs
463.379
463.379
9.481
13.239
16.704
14.426
9.048
8.232
498.612
499.276
Nota 19
CARGOS Y ABONOS POR DIFERENCIA DE CAMBIO
La composición de los Cargos y Abonos de los gastos diversos, al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:
Nota 20
2013 Bs
2012 Bs
Cargos
(265.204)
(262 .865)
Abonos
-
-
(265.204)
(262 .865)
POSICIÓN MONEDA EXTRANJERA 2013 $us
2012 $us
201.882
83.498
ACTIVO Disponibilidades Activos titularizados a corto plazo Inversiones permanentes
3.984.431 -
38.416.566
9.977.250
16.630.526
14.163.563
55.130.590
3.040.080
-
Obligaciones financieras a corto plazo
42 .615.480
48.375.600
Obligaciones financieras a largo plazo
45.655.560
48.375.600
Posición neta activa en US$
(31.491.997 )
6.754.990
Equivalente en bolivianos
216.035.099
46.339.231
Activos titularizados Total activo PASIVO
Total pasivo
Los activos y pasivos en dólares estadounidenses han sido convertidos al tipo de cambio vigente al 31 de Diciembre de 2013 de Bs 6.86 por US$ 1.
Nota 21
SITUACION TRIBUTARIA
En lo que respecta a impuestos, las ganancias de capital así como los rendimientos de inversiones en valores de procesos de titularización y los ingresos que generen los Patrimonios Autónomos conformados para este fin, de acuerdo con el inciso 2) del artículo 12 de la Ley del Fondo Especial de Reactivación Económica y de Fortalecimiento de Entidades de Intermediación Financiera (FERE) de fecha 4 de mayo de 2001, están exentos del pago de los siguientes impuestos: al Valor Agregado (IVA), Régimen Complementario al Impuesto al Valor Agregado (RC-IVA), a las Transacciones (IT) y a las Utilidades de las Empresas (IUE), incluyendo las Remesas al Exterior. De acuerdo con el inciso k), artículo 5º del D.S. 27566, los cargos y abonos en cuentas de los Patrimonios Autónomos formalmente constituidos, están exentos del Impuesto a las Transacciones Financieras. Nota 22
CONTINGENCIAS Al 31 de diciembre de 2013, no existen contingencias probables significativas de ninguna naturaleza.
Nota 23
HECHOS POSTERIORES Con posterioridad al 31 de diciembre de 2013 y hasta la fecha del dictamen de auditoría, no se han presentado hechos o circunstancias que afecten en forma significativa los presentes estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
DICTAMEN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE
A los señores Directores y Accionistas de BDP Sociedad de Titularización S.A. La Paz - Bolivia Hemos examinado el estado de situación patrimonial del patrimonio autónomo SINCHI WAYRA - NAFIBO 015 al 31 de diciembre de 2013, y el correspondiente estado de resultados, cambios en el patrimonio neto y de flujo de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha, que se acompañan. Estos estados financieros son responsabilidad de BDP Sociedad de Titularización S.A., en su calidad de administrador del patrimonio autónomo. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados basados en nuestra auditoria. Los estados financieros al 31 de diciembre de 2012, fueron examinados por otros auditores quienes en su informe de fecha 18 de marzo de 2013, expresaron una opinión sin salvedades. Efectuamos nuestro examen de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Bolivia y las instrucciones para la realización de auditorías externas a las sociedades de titularización y patrimonios autónomos administrados por sociedades de titularización emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener razonable seguridad respecto a si los estados financieros están libres de presentaciones incorrectas significativas. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas selectivas, evidencias que sustenten los importes y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría también incluye evaluar los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones significativas efectuadas por el administrador del patrimonio autónomo, así como también evaluar la presentación de los estados financieros en su conjunto. Consideramos que nuestro examen proporciona una base razonable para nuestra opinión. En nuestra opinión los estados financieros de la gestión 2013, antes mencionados presentan razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación patrimonial y financiera del patrimonio autónomo SINCHI WAYRA - NAFIBO 015, administrado por BDP Sociedad de Titularización S.A.,
al 31 de diciembre de 2013, los resultados de sus operaciones, cambios en el patrimonio neto y el flujo de efectivo por el ejercicio terminado a esa fecha, de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero.
Lic. Javier García Veramendi (Socio) Matricula Profesional CAUB No. 0937 GARCÍA VERAMENDI & ASOCIADOS Miembros de PKF Internacional La Paz - Bolivia Febrero 7 2014
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO SINCHI WAYRA - NAFIBO 015 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012
Nota
2013 Bs
2012 Bs
Disponibilidades
7
4.340.275
4.439.585
Cuentas pendientes de cobro diversas a corto plazo
8
29.053
-
Activos titularizados a corto plazo
9
20.359.832
-
24.729.160
4.439.585
DERECHOS DEL PATRIMONIO AUTONOMO ACTIVO CORRIENTE
Total activo corriente ACTIVO NO CORRIENTE Inversiones permanentes
10
282 .069.768
276.023.457
Activos titularizados a largo plazo
11
77.781.172
109.040.730
359.850.940
385.064.187
384.580.100
389.503.772
Total activo no corriente Total derechos del patrimonio autónomo
OBLIGACIONES DEL PATRIMONIO AUTONOMO PASIVO CORRIENTE Obligaciones financieras a corto plazo
12
20.854.402
-
Cuentas y documentos pendientes de pago diversas
14
-
1.715
Provisiones y previsiones a corto plazo
13
4.456
-
20.858.858
1.715
296.297.084
338.554.693
Total pasivo corriente PASIVO NO CORRIENTE Obligaciones financieras a largo plazo
14
Total pasivo no corriente
296.297.084
Total pasivo
338.554.693
317.155.942
338.556.408
67.424.158
50.947.364
67.424.158
50.947.364
384.580.100
389.503.772
PATRIMONIO Resultados acumulados
15
Total patrimonio Total pasivo y patrimonio
Las notas que se acompañan forman parte integrante de este estado
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO SINCHI WAYRA - NAFIBO 015 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE RESULTADOS POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota
Ingresos operativos Cargos operativos
17
Margen operativo
2013 Bs
2012 Bs
-
-
(375.384)
(405.654)
(375.384)
(405.654) 31.282 .972
Ingresos financieros
18
38.650.626
Cargos financieros
18
(20.827.256)
Margen operativo y financiero
17.447.986
(20.807.205) 10.070.113
-
(344)
17.447.986
10.069.769
Pérdida por otras inversiones bursátiles en instrumentos financieros MARGEN DESPUÉS DE INCOBRABLES
Gastos diversos
19
Resultado operacional Ingresos de gestiones anteriores Gastos de gestiones anteriores Resultado antes de diferencia de cambio y mantenimiento de valor Cargos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor
20
Resultado neto del período
(686.358)
(679.838)
16.761.628
9.389.931
26.368
-
(13.830)
-
16.774.166
9.389.931
(297.372)
(277.993)
16.476.794
9.111.938
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO SINCHI WAYRA - NAFIBO 015 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Resultados Acumulados
Saldo al 31 de diciembre de 2011
44.469.288
Ajuste cupon 15, cartera de inversiones Ajuste tasa de interes cartera de inversiones Resultado neto del ejercicio
(4.310.983) 1.677.121 9.111.938
Saldo al 31 de diciembre de 2012
50.947.364
Resultado neto del ejercicio
16.476.794
Saldo al 31 de diciembre de 2013
67.424.158
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO SINCHI WAYRA - NAFIBO 015 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 2013 Bs
2012 Bs
16.476.794
9.111.938
Intereses devengados no cobrados
(10.444.681)
-
Productos devengados no cobrados
(7.325.552)
-
4.456
-
(1.288.983)
9.111.938
4.398.370
9.475.754
31.259.559
-
-
(1.371)
(1.715)
-
35.656.214
9.474.383
34.367.2301
18.586.321
Incremento (Disminución) Obligaciones Financieras
(21.403.207 )
(21.952 .002)
Incremento (Disminución) Obligaciones Bursátiles
(13.063.334)
-
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN Utilidad (pérdida) neta del ejercicio Partidas que han afectado el resultado neto del ejercicio, que no han generado movimiento de fondos:
Previsiones FONDOS OBTENIDOS EN (APLICADOS A) LA UTILIDAD (PÉRDIDA) DEL EJERCICIO Cambios en Derechos y Obligaciones Disminución (Incremento) Activos Titularizados Disminución (Incremento) otros activos Incremento (Disminución) Cuentas y Documentos Pendientes de Pago Diversos Incremento (Disminución) Otros Pasivos Flujos Originados por Cambios en Derechos y Obligaciones FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
(34.466.541)
(21.952 .002)
Disminución (Incremento) Inversiones Permanentes largo plazo
-
3.843.339
FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE INVERSIÓN
-
3.843.339
(99.310)
477.660
4.439.585
3.961.925
4.340.275
4.439.585
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE INVERSIÓN
INCREMENTO (DISMINUCION) DE FONDOS DURANTE EL EJERCICIO EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL PRINCIPIO DEL PERIODO EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
y que hubieran sido objeto de cesión, conforme a los Artículos 4º y 5º del D.S. Nº 25514 de septiembre 17, 1999, a tal efecto, a cargo de los Patrimonios Autónomos se emitirán Valores de Titularización a favor de los inversionistas a partir de procesos de titularización, por Acto Unilateral o cesión Irrevocable, sean éstos de contenido crediticio, de participación o mixtos, en valores físicos o representados en anotaciones en cuenta. La Sociedad con las más amplias facultades, podrá asesorar a entidades públicas y privadas, nacionales o extranjeras en materia de titularización y afines, así como realizar toda otra actividad autorizada por las normas legales en vigencia. También la Sociedad podrá prestar servicios y actividades adicionales conexas a su objeto social y derivados del mismo, las que de forma previa y expresa deberán ser autorizadas por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (actual ASFI), en cumplimiento de la Ley Nº 1834 de marzo 31, 1998 y su Reglamento y demás disposiciones reglamentarias, concordantes y conexas. Para el cumplimiento de su objeto, la Sociedad podrá efectuar la financiación, aporte de capitales, concertación de operaciones con personas naturales o jurídicas en general, compra, venta y negociación de toda clase de inmuebles y muebles, constitución de sociedades, formación de sociedades filiales y realizar actos jurídicos bursátiles y comerciales de todo tipo, en cuanto se ajusten a las disposiciones legales vigentes. Asimismo, previo cumplimiento de los requisitos previstos por las normas legales en vigencia, la Sociedad podrá proceder con la subcontratación de personas naturales o jurídicas para el cumplimiento de su objeto social, sin que ello impida la cesión o desplazamiento de las obligaciones de sus propias responsabilidades establecidas por Ley. Nota 2
ANTECEDENTES DEL PATRIMONIO AUTONOMO PATRIMONIO AUTONOMO SINCHI WAYRA - NAFIBO 015 Mediante Contrato de Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por Sinchi Wayra S.A., para la constitución del patrimonio autónomo para fines de titularización, administración y representación de 1 de agosto de 2008, SINCHI WAYRA S.A., convino en constituir el Patrimonio Autónomo SINCHI WAYRA – NAFIBO 015, cediendo a éste, en forma absoluta e irrevocable, en términos jurídicos y contables, el derecho de dominio sobre pagarés en dinero por un total de USD35.438.667 y otros relacionadas directa y exclusivamente al giro comercial del negocio del colocador, conforme a las proporciones e importes de dinero que se establecen en el contrato de declaración unilateral.
De acuerdo a derecho de compra ejercida por Sinchi Wayra S.A. en fecha 1 de agosto de 2008, derecho de compra “A” y “B” correspondientes a 11 pagarés, cada uno por la suma de USD1.610.848,50 con fecha de vencimiento desde septiembre de 2009 hasta septiembre de 2019. El Patrimonio Autónomo Sinchi Wayra-Nafibo 015, tiene las siguientes características: Monto en US$
Plazo (Días calendario)
Única
558.500
4.028
TOTAL
558.500
4.028
Tasa de interés nominal anual y fija
Fecha de Vencimiento
Cantidad de valores
0,00%
05/10/2019
280
Las partes intervinientes acordaron que el Patrimonio Autónomo está legalmente representado por BDP Sociedad de Titularización S.A., pudiendo ejercer su defensa judicial y extrajudicial durante la vigencia del Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones del mencionado Contrato. El Patrimonio Autónomo SINCHI WAYRA – NAFIBO 015, obtuvo su autorización e inscripción en el Registro del Mercado de Valores, como Patrimonio Autónomo para titularización, el 23 de septiembre de 2008, mediante Resolución Administrativa SPVS-IV-Nº 741 de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (SPVS) actual Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, con el Número de Registro SPVS-IV-PA-SIW-012/2008. La mencionada resolución autorizó la emisión, oferta pública y la inscripción en el Registro del Mercado de Valores de los valores de titularización de contenido crediticio denominados SINCHI WAYRA – NAFIBO 015, con el Número de Registro: SPVS-IV-TD-SIW-013/2008 y con una serie única: SIW-TD-EU, con valor nominal unitario de US$ 558.500, por un monto total de USD156.380.000. A efectos de instrumentar la cesión de derechos sobre los pagarés que efectuó el colocador mediante la mencionada declaración unilateral, éste se obligó y se responsabilizó a que sus recaudadores, empleados o clientes (en este último caso cuando ellos realizaron los pagos directamente al Banco Administrador de Cuentas Receptoras), entreguen o depositen todos los recursos o pagos provenientes de los ingresos en dinero especificado anteriormente, en las Cuentas Receptoras del Patrimonio Autónomo SINCHI WAYRA – NAFIBO 015, en el Banco de Crédito BCP S.A.
Las partes dejaron establecido que la cobranza, recaudación y custodia de los Pagarés estará a cargo y bajo responsabilidad del Colocador, sin necesidad de un contrato accesorio y sin costo adicional para el Patrimonio Autónomo, hasta su depósito en el Banco de Crédito BCP S.A., según la operatoria, condiciones y términos previstos en la Cláusula Cuarta de la declaración unilateral. Con Escritura Pública Nº 3720/2008 de 21 de agosto de 2008, se modificó el contrato modificatorio a la declaración unilateral de cesión irrevocable de un derecho de compra de pagarés emitidos por Sinchi Wayra S.A. para fines de titularización, administración y representación y su correspondiente anexo “A”, en los siguientes aspectos: Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se
modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica
la la la la la la la la la la la la la la
cláusula cláusula cláusula cláusula cláusula cláusula cláusula cláusula cláusula cláusula cláusula cláusula cláusula cláusula
segunda numeral 2.7 sexta numeral 6.1 novena décima primera numeral 11.1 décima tercera, numeral 13.2, incisos c) y d) décima octava, numeral 18.11 vigésima quinta vigésima novena, numeral 29.5 trigésima séptima, numeral 37.2 cuadragésima numerales 40.2 e inciso 40.2.1 cuadragésima primera cuadragésima segunda quincuagésima primera numerales 51.2, 51.3 y 51.4 quincuagésima tercera
Modificaciones al Anexo “A” de la declaración Unilateral Punto 15. Se modifica el punto primero Punto 16. Se modifica el numeral 1, incisos 1.1, 1.2.1, 1.2.2 inc., a) y c) Punto 17. Se modifica el numeral 2, inciso 2.1 inc., a), l) y u) Con Escritura Pública Nº 4005/2008 de 5 de septiembre de 2008, se modificó el contrato modificatorio al contrato de derecho de compra de pagarés de la empresa Sinchi Wayra, en los siguientes aspectos:
Punto 1. Punto 2. Punto 3.
Se modifica la cláusula séptima Se modifica la cláusula octava Se modifica la cláusula décima primera
Con Escritura Pública Nº 4024/2008 de 4 de septiembre de 2008 se modifica el contrato modificatorio a la declaración unilateral de cesión irrevocable de un derecho de compra de pagarés emitidos por Sinchi Wayra S.A. para fines de titularización, administración y representación, en los siguientes aspectos: Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Nota 3
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se
modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica modifica
la cláusula segunda. la cláusula cuarta numeral 4.2 la cláusula sexta. la cláusula novena. la cláusula décima tercera, numeral 13.2 inciso c) la cláusula décima séptima, inciso c) la cláusula décima octava, numeral 18.11 la cláusula vigésima quinta la cláusula vigésima séptima, numeral 27.1 la cláusula vigésima novena, numerales 29.6, 29.7 y 29.10. la cláusula trigésima sexta, numeral 36.4 la cláusula cuadragésima primera quincuagésima tercera
BASES PARA LA PREPARACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Los estados financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012 fueron elaborados por BDP Sociedad de Titularización S.A., de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero y los términos del contrato mencionado en la Nota 2 anterior. 3.1 Reconocimiento de los efectos de la inflación Los estados financieros han sido preparados conforme al Manual de Cuentas vigente y de uso obligatorio para los patrimonios autónomos, publicado por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero.
A partir del 2008, de acuerdo con lo establecido por la Circular SPVS/IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, emitida por SPVS, se modifica el Manual de Cuentas respecto del reconocimiento de los efectos emergentes de la aplicación de la Norma Contable Nº 3 (revisada y modificada) sobre los estados financieros de los patrimonios autónomos administrados por las sociedades de titularización ya que determina que tales efectos no serán considerados. 3.2 Presentación Los Estados Financieros son coincidentes con los presentados oportunamente a la ASFI en el marco de los requerimientos solicitados por esta Autoridad. Nota 4
METODOS Y CRITERIOS DE EXPOSICION Y VALUACION a)
Moneda extranjera
Los activos y pasivos en moneda extranjera se valúan y reexpresan de acuerdo con el tipo de cambio vigente a la fecha de cierre del ejercicio. Las diferencias de cambio resultantes de este procedimiento se registran en los resultados del ejercicio, en la cuenta “Cargos/ Abonos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor”. b) Activos titularizados a largo plazo Los activos titularizados se encuentran constituidos por los pagares provenientes de los ingresos diarios en dinero por ingresos actuales y futuros y otros relacionados directa y exclusivamente por el originador SINCHI WAYRA S.A. para constituir el Patrimonio Autónomo, los mismos que se exponen valuados a valor presente determinado en el Contrato de Cesión de Derechos sobre Pagares para fines de Titularización y Administración. c)
Obligaciones financieras
Las obligaciones por la emisión de valores de titularización de contenido crediticio, se encuentran valuados a valores presentes de conformidad con el numeral 11.4 inciso b) punto 2) de la “Metodología de Valoración”, aprobada por la entonces Intendencia de Valores, que formaba parte de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actualmente ASFI, mediante Resolución Administrativa SPVS-N° 174 de marzo 10, 2005. El capital e intereses se exponen por separado, de acuerdo al Manual de Cuentas, Capítulo 900 “Obligaciones del patrimonio”.
d)
Resultados acumulados
Esta cuenta se expone a su valor histórico de acuerdo a lo establecido por la Circular SPVS/IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, emitida por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actualmente ASFI. e)
Ingresos y cargos financieros
Los ingresos y cargos financieros por operaciones bursátiles (rendimientos y premios) son contabilizados en base devengado sobre las operaciones vigentes. f)
Cargos operativos
Los cargos operativos son contabilizados en base devengado. g)
Resultados del ejercicio
El resultado del ejercicio se expone a valores históricos de acuerdo con lo establecido en la circular SPVS/IV/DE/014/2008, de febrero 25, 2008, emitida por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros actualmente ASFI. Nota 5
CAMBIOS EN LAS POLITICAS CONTABLES En relación al ejercicio 2012, no existen cambios sustanciales dispuestos por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero en Bolivia, aplicables a la Sociedad de Titularización.
Nota 6
CONDICIONES DE LA CESION El Originador no podrá realizar actos de disposición sobre los recursos recaudados para el Patrimonio Autónomo ni ser los mismos afectados por terceros acreedores del Originador como consecuencia de lo previsto en el Art. 80° de la Ley del Mercado de Valores. Si estos recursos o ingresos recaudados para el Patrimonio Autónomo fueran afectados por acciones judiciales o de otra índole por terceros, la Sociedad de Titularización deberá realizar los actos necesarios conforme al numeral 4.4 para desafectarlos y los costos serán absorbidos por el Patrimonio Autónomo, de acuerdo con lo establecido en el numeral 17.8. Consecuentemente, los flujos cedidos hasta el monto establecido en este Contrato y conforme a los términos de
éste, corresponden al Patrimonio Autónomo desde que son percibidos efectivamente y en dinero por el Colocador. Nota 7
DISPONIBILIDADES La composición de las disponibilidades, al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente: 2013 Bs
Banco de Crédito de Bolivia S.A. - Cuenta Corriente Banco de Crédito de Bolivia S.A. - Caja de Ahorro
Nota 8
369.718
2012 Bs
12 .470
3.970.557
4.427.115
4.340.275
4.439.585
CUENTAS PENDIENTES DE COBRO El saldo corresponde al pago anticipado a la Bolsa Boliviana de Valores por concepto de tasa de mantenimiento para la gestión 2014. El saldo al 31 de diciembre de 2013 asciende a Bs29.053.
Nota 9
ACTIVOS TITULARIZADOS A CORTO PLAZO Estos activos, corresponden a los derechos y accesorios sobre los Pagarés originados en los ingresos del Colocador, y que en virtud del “Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de Derechos de compra de pagarés para fines de Titularización y Administración”, cede irrevocablemente para conformar el Patrimonio Autónomo los cuales garantizan las obligaciones derivadas de éste y aquellas resultantes de su ejecución. El importe acumulado al 31 de diciembre de 2013 es de Bs20.359.832.
Nota 10
INVERSIONES PERMANENTES La composición de las inversiones permanentes corresponde a bonos emitidos por el Estado, el importe acumulado al 31 de diciembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012, asciende a Bs282.069.768 y Bs276.023.457 respectivamente.
Nota 11
ACTIVOS TITULARIZADOS A LARGO PLAZO Estos activos, corresponden a los derechos y accesorios sobre los Pagarés originados en los ingresos del Colocador, y que en virtud del “Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de Derechos de compra de pagares para fines de Titularización y Administración”, cede irrevocablemente para conformar el Patrimonio Autónomo los cuales garantizan las obligaciones derivadas de éste y aquellas resultantes de su ejecución. El importe acumulado al 31 de diciembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012, por este concepto asciende a Bs77.781.172 y Bs109.040.730 respectivamente.
Nota 12
OBLIGACIONES FINANCIERAS A CORTO PLAZO Al 31 de diciembre de 2013 las obligaciones financieras que representan los valores de titularización a corto plazo que fueron establecidas íntegramente en moneda nacional ascienden a Bs20.854.4 02.
Nota 13
PROVISIONES Y PREVISIONES A CORTO PLAZO Al 31 de diciembre de 2013 el saldo por este concepto refleja Bs4.456 para el pago de servicio de auditoría externa correspondiente a la gestión 2013.
Nota 14
CUENTAS Y DOCUMENTOS PENDIENTES DE PAGO DIVERSAS La composición de las cuentas y documentos pendientes de pago diversos corresponden comisiones pendientes de pago que al 31 de diciembre de 2012 ascienden a Bs1.715.
Nota 15
OBLIGACIONES FINANCIERAS A LARGO PLAZO
Las obligaciones financieras que representan los valores de titularización que fueron establecidas íntegramente en moneda nacional al 31 de diciembre de 2013 y 2012 ascienden a Bs296.297.084 y Bs338.554.693 respectivamente. Nota 16
RESULTADOS ACUMULADOS El saldo al 31 de diciembre de 2013 y 2012 proviene del resultado obtenido durante el ejercicio y ascienden a Bs67.4 24.158 y Bs50.947.364, respectivamente.
Nota 17
CARGOS OPERATIVOS La composición de los cargos operativos, al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
270.775
292 .272
BBV mantenimiento valores
55.734
36.980
Custodia de valores
35.383
72 .679
Gastos bancarios
13.492
3.723
375.384
405.654
ASFI tasa de regulación
Nota 18
INGRESOS Y CARGOS FINANCIEROS La composición de los ingresos y cargos financieros, al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
-
32
INGRESOS FINANCIEROS Intereses disponibilidades Rendimiento sobre inversiones bursátiles en valores Rendimiento sobre activos titularizados Ganancia por valuación de valores a precio de mercado
17.467.783 11.201.115 9.981.728
18.657.852 12 .625.088
38.650.626
31.282 .972
20.827.256
20.807.205
20.827.256
20.807.205
CARGOS FINANCIEROS Cargos pagados por obligaciones financieras
Nota 19
GASTOS DIVERSOS
La composición de los gastos diversos, al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
644.977
644.977
Publicaciones
10.873
12 .223
Comisión representante común de tenedores
15.312
14.406
Auditoria externa
15.156
8.232
Comisión por administración del patrimonio
Gastos diversos
40 686.358
Nota 20
679.838
CARGOS Y ABONOS POR DIFERENCIA DE CAMBIO Los cargos y abonos por diferencia de cambio, al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:
Cargos
2013 Bs
2012 Bs
(297.372)
(277.993)
(297.372)
(277.993)
De acuerdo con el inciso k), artículo 5º del D.S. 27566, los cargos y abonos en cuentas de los Patrimonios Autónomos formalmente constituidos, están exentos del Impuesto a las Transacciones Financieras. Nota 23
CONTINGENCIAS Al 31 de diciembre de 2013, no existen contingencias probables significativas de ninguna naturaleza.
Nota 24
HECHOS POSTERIORES Con posterioridad al 31 de diciembre de 2013 y hasta la fecha del dictamen de auditoría, no se han presentado hechos o circunstancias que afecten en forma significativa los presentes estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
DICTAMEN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE
A los señores Directores y Accionistas de BDP Sociedad de Titularización S.A. La Paz - Bolivia Hemos examinado el estado de situación patrimonial del patrimonio autónomo MICROCREDITO IFD – NAFIBO 017, al 31 de diciembre de 2013, y el correspondiente estado de resultados, cambios en el patrimonio neto y de flujo de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha, que se acompañan. Estos estados financieros son responsabilidad de BDP Sociedad de Titularización S.A., en su calidad de administrador del patrimonio autónomo. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados basados en nuestra auditoria. Los estados financieros al 31 de diciembre de 2012, fueron examinados por otros auditores quienes en su informe de fecha 18 de marzo de 2013, expresaron una opinión sin salvedades. Efectuamos nuestro examen de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Bolivia y las instrucciones para la realización de auditorías externas a las sociedades de titularización y patrimonios autónomos administrados por sociedades de titularización emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener razonable seguridad respecto a si los estados financieros están libres de presentaciones incorrectas significativas. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas selectivas, evidencias que sustenten los importes y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría también incluye evaluar los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones significativas efectuadas por el administrador del patrimonio autónomo, así como también evaluar la presentación de los estados financieros en su conjunto. Consideramos que nuestro examen proporciona una base razonable para nuestra opinión. En nuestra opinión los estados financieros de la gestión 2013, antes mencionados presentan razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación patrimonial y financiera del patrimonio
autónomo MICROCREDITO IFD – NAFIBO 017, administrado por BDP Sociedad de Titularización S.A., al 31 de diciembre de 2013, los resultados de sus operaciones, cambios en el patrimonio neto y el flujo de efectivo por el ejercicio terminado a esa fecha, de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero.
Lic. Javier García Veramendi (Socio) Matricula Profesional CAUB No. 0937 GARCÍA VERAMENDI & ASOCIADOS Miembros de PKF Internacional La Paz - Bolivia Febrero 7 2014
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD - NAFIBO 017 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota
2013 Bs
2012 Bs
Disponibilidades
7
1.113.031
1.153.465
Cuentas pendientes de cobro diversas a corto plazo
8
102 .030
60.000
Activos titularizados a corto plazo
9
3.877.568
-
5.092 .629
1.213.465
10.961.881
17.815.377
10.961.881
17.815.377
16.054.510
19.028.842
3.077.475 4.152
-
3.081.627
-
DERECHOS DEL PATRIMONIO AUTONOMO ACTIVO CORRIENTE
Total activo corriente ACTIVO NO CORRIENTE Activos titularizados a largo plazo
10
Total activo no corriente Total derechos del patrimonio autónomo OBLIGACIONES DEL PATRIMONIO AUTONOMO PASIVO CORRIENTE Obligaciones financieras a corto plazo Provisiones y previsiones a corto plazo Total pasivo corriente
11 12
PASIVO NO CORRIENTE Obligaciones financieras a largo plazo
13
Total pasivo no corriente Total pasivo
11.719.078
17.884.045
11.719.078
17.884.045
14.800.705
17.884.045
1.253.805
1.144.797
1.253.805
1.144.797
16.054.510
19.028.842
PATRIMONIO Resultados acumulados
14
Total patrimonio Total pasivo y patrimonio
Las notas que se acompañan forman parte integrante de este estado.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD - NAFIBO 017 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE RESULTADOS POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 2013 Bs
Nota
2012 Bs
Ingresos operativos
15
70
-
Cargos operativos
15
(86.669)
(115.301)
(86.599)
(115.301)
Margen operativo
Ingresos financieros
16
1.185.572
1.487.806
Cargos financieros
16
(857.395)
(1.010.946)
241.579
361.559
(127.460)
(129.793)
114.118
231.766
Margen operativo y financiero
Cargos por activos irrecuperables Gastos diversos Resultado operacional
17
Ingresos de Gestiones Anteriores Gastos de Gestiones Anteriores
2 .389
-
(7.500)
-
Resultado antes de diferencia de cambio y mantenimiento de valor
109.008
Utilidad neta del ejercicio
109.008
231.766
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
DICTAMEN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE
A los señores Directores y Accionistas de BDP Sociedad de Titularización S.A. La Paz - Bolivia Hemos examinado el estado de situación patrimonial del patrimonio autónomo HIDROBOL - NAFIBO 016, al 31 de diciembre de 2013, y el correspondiente estado de resultados, cambios en el patrimonio neto y de flujo de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha, que se acompañan. Estos estados financieros son responsabilidad de BDP Sociedad de Titularización S.A., en su calidad de administrador del patrimonio autónomo. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados basados en nuestra auditoria. Los estados financieros al 31 de diciembre de 2012, fueron examinados por otros auditores quienes en su informe de fecha 18 de marzo de 2013, expresaron una opinión sin salvedades. Efectuamos nuestro examen de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Bolivia y las instrucciones para la realización de auditorías externas a las sociedades de titularización y patrimonios autónomos administrados por sociedades de titularización emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener razonable seguridad respecto a si los estados financieros están libres de presentaciones incorrectas significativas. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas selectivas, evidencias que sustenten los importes y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría también incluye evaluar los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones significativas efectuadas por el administrador del patrimonio autónomo, así como también evaluar la presentación de los estados financieros en su conjunto. Consideramos que nuestro examen proporciona una base razonable para nuestra opinión. En nuestra opinión los estados financieros de la gestión 2013, antes mencionados presentan razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación patrimonial y financiera del patrimonio
autónomo HIDROBOL - NAFIBO 016, administrado por BDP Sociedad de Titularización S.A., al 31 de diciembre de 2013, los resultados de sus operaciones, cambios en el patrimonio neto y el flujo de efectivo por el ejercicio terminado a esa fecha, de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero.
Lic. Javier García Veramendi (Socio) Matricula Profesional CAUB No. 0937 GARCÍA VERAMENDI & ASOCIADOS Miembros de PKF Internacional La Paz - Bolivia Febrero 7 2014
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO HIDROBOL - NAFIBO 016 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota
2013 Bs
2012 Bs
Disponibilidades
7
10.948.514
10.526.143
Inversiones bursatiles en valores representativos de deuda a corto plazo
8
3.468.539
2 .320.559
Inversiones bursatiles en valores de renta variable a corto plazo
9
7.362 .053
7.249.492
Cuentas pendientes de cobro diversas a corto plazo
10
76.951
-
Activos titularizados a corto plazo
11
40.429.865
2 .834.396
62 .285.922
22 .930.590
DERECHOS DEL PATRIMONIO AUTONOMO ACTIVO CORRIENTE
Total activo corriente ACTIVO NO CORRIENTE Inversiones permanentes
17
227.183.464
207.421.973
Activos titularizados a largo plazo
12
257.054.283
312 .800.330
-
-
484.237.747
520.222 .303
546.523.669
543.152 .893
7.208.741
10.179.101
Cuentas pendientes de cobro Total activo no corriente Total derechos del patrimonio autónomo Cuentas de orden deudoras
21
OBLIGACIONES DEL PATRIMONIO AUTONOMO PASIVO CORRIENTE Obligaciones financieras a corto plazo Obligaciones bursatiles a corto plazo Cuentas y documentos pendientes de pago diversos a corto plazo Provisiones y previsiones a corto plazo Otros pasivos a corto plazo
13 14 15 16 18
Total pasivo corriente PASIVO NO CORRIENTE Obligaciones f inancieras a largo plazo Total obligaciones del patrimonio autónomo
19
Total pasivo
34.237.318 1.731.000 786 4.592 -
1.158.784 589 998.333
35.973.696
2 .157.706
457.978.895 457.978.895
527.650.900 527.650.900
493.952 .591
529.808.606
PATRIMONIO Resultados acumulados Total patrimonio Total pasivo y patrimonio
20
52 .571.078 52 .571.078 546.523.669
13.344.287 13.344.287 543.152 .893
Cuentas de orden acreedoras
21
7.208.741
10.179.101
Las notas que se acompañan forman parte integrante de este estado.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO HIDROBOL - NAFIBO 016 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE RESULTADOS POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota
2013 Bs
2012 Bs
Ingresos operativos
22
773
-
Cargos operativos
22
(758.385)
(772 .349)
(757.612)
(772 .349)
Margen operativo Ingresos financieros
23
56.505.407
37.587.591
Cargos financieros
23
(14.939.603)
(14.654.285)
40.808.192
22 .160.957
(1.639.247 )
(1.641.430)
39.168.945
20.519.527
1.100.884
-
(7.500)
-
40.262 .328
20.519.527
Margen operativo y financiero Gastos diversos Resultado operacional Ingresos de gestiones anteriores Gastos de gestiones anteriores Resultado antes de diferencia de cambio y mantenimiento de valor
24
Cargos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor
25
(1.193)
(1.116)
Abonos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor
25
-
3
40.261.135
20.518.414
Utilidad neta del ejercicio
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO HIDROBOL - NAFIBO 016 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Resultados Acumulados
Saldo al 31 de diciembre de 2011
(7.174.125)
Resultado neto del ejercicio
20.518.414
Saldo al 31 de diciembre de 2012
13.344.289
Ajuste realizado el 13 de marzo 2013
(1.034.346)
Resultado neto del ejercicio
40.261.135
Saldo al 31 de diciembre de 2013
52 .571.078
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO HIDROBOL - NAFIBO 016 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 2013 Bs
2012 Bs
40.261.135
20.518.414
Ajuste a resultados acumulados
(1.034.344)
-
Cargos devengados no pagados
731.204
730.782
(25.920.214)
-
(7.641.372)
-
4.592
-
6.401.001
21.249.196
44.070.792
13.278.096
(76.951)
(2 .278)
197
-
43.994.038
13.275.818
50.395.039
34.525.014
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN Utilidad (pérdida) neta del ejercicio Partidas que han afectado el resultado neto del ejercicio, que no han generado movimiento de fondos:
Intereses devengados no cobrados Productos devengados no cobrados Provisiones Fondos obtenidos en (aplicados a) la utilidad (pérdida) del ejercicio Cambios en Derechos y Obligaciones Disminución (Incremento) Activos Titularizados Incremento (Disminución) Cuentas y Documentos Pendientes de cobro Diversos Incremento (Disminución) Otros Pasivos Flujos Originados por Cambios en Derechos y Obligaciones FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
Incremento (Disminución) Obligaciones Financieras
(36.165.891)
(35.568.433)
Incremento (Disminución) Obligaciones Bursátiles
572 .216
975.738
Incremento (Disminución) Otros pasivos
(998.333)
10.230
FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
(36.592 .008)
(34.582 .465)
Disminución (Incremento) Inversiones Bursatiles en valores de renta variable a corto plazo
(1.260.541)
(127.842)
Disminución (Incremento) Inversiones Permanentes
(12 .120.119)
(1.342 .828)
FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE INVERSION
(13.380.660)
(1.470.670)
INCREMENTO (DISMINUCION) DE FONDOS DURANTE EL EJERCICIO
422 .371
(1.528.121)
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL PRINCIPIO DEL PERIODO
10.526.143
12 .054.264
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO
10.948.514
10.526.143
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE INVERSION
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO HIDROBOL - NAFIBO 016 LA PAZ – BOLIVIA NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota 1
ANTECEDENTES GENERALES SOBRE LA INSTITUCION BDP Sociedad de Titularización S.A., es una sociedad de objeto exclusivo organizada en el marco de la Ley del Mercado de Valores Nº 1834 y regulación vigente; fue constituida mediante Escritura Pública Nº 2402/2004 de 9 de septiembre de 2004 con la denominación de NAFIBO Sociedad de Titularización S.A. y obtuvo su matrícula Nº 001009747. Adicionalmente, obtuvo autorización de funcionamiento e inscripción en el Registro del Mercado de Valores de la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (actual Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero) bajo el Número de Registro, SPVS-IV-ST-NAT-003/2004, mediante Resolución Administrativa SPVS-IV-Nº 588 de 15de octubre de2004, e inició sus operaciones el18 de octubre de la misma gestión. Posteriormente, mediante Escritura Pública N° 3276/2010 del 3 de agosto de 2010, por decisión de la Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada en fecha 29 de abril de 2010, se modifica la escritura constitutiva, señalando que la Sociedad girara bajo la denominación de BDP Sociedad de Titularización S.A., habiendo sido autorizado el cambio de denominación por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, mediante Resolución ASFI N°614/2010 26 de julio de 2010. BDP Sociedad de Titularización S.A., tiene por objeto estructurar proyectos de titularización, administrar activos y/o flujos futuros de procesos de titularización, comprar activos, bienes o flujos futuros para titularizar por acto unilateral o por cesión irrevocable, conservar, custodiar, administrar y representar legalmente a los Patrimonios Autónomos constituidos por personas naturales o jurídicas o por la propia Sociedad dentro de procesos de titularización, ejerciendo derecho de dominio sobre los bienes, activos o flujos futuros que los conforman y que
hubieran sido objeto de cesión, conforme a los Artículos 4º y 5º del D.S. Nº 25514 de 17 de septiembre de1999a tal efecto, a cargo de los Patrimonios Autónomos se emitirán Valores de Titularización a favor de los inversionistas a partir de procesos de titularización, por Acto Unilateral o cesión Irrevocable, sean éstos de contenido crediticio, de participación o mixtos, en valores físicos o representados en anotaciones en cuenta. La Sociedad, con las más amplias facultades, podrá asesorar a entidades públicas y privadas, nacionales o extranjeras en materia de titularización y afines, así como realizar toda otra actividad autorizada por las normas legales en vigencia. También la Sociedad podrá prestar servicios y actividades adicionales conexas a su objeto social y derivados del mismo, las que de forma previa y expresa deberán ser autorizadas por la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actual ASFI, en cumplimiento de la Ley Nº 1834 de 31 de marzo de 1998 y su Reglamento y demás disposiciones reglamentarias, concordantes y conexas. Para el cumplimiento de su objeto, la Sociedad podrá efectuar la financiación, aporte de capitales, concertación de operaciones con personas naturales o jurídicas en general, compra, venta y negociación de toda clase de inmuebles y muebles, constitución de sociedades, formación de sociedades filiales y realizar actos jurídicos bursátiles y comerciales de todo tipo, en cuanto se ajusten a las disposiciones legales vigentes. Asimismo, previo cumplimiento de los requisitos previstos por las normas legales en vigencia, la Sociedad podrá proceder con la subcontratación de personas naturales o jurídicas para el cumplimiento de su objeto social, sin que ello impida la cesión o desplazamiento de las obligaciones de sus propias responsabilidades establecidas por Ley.
Nota 2
ANTECEDENTES DEL PATRIMONIO AUTONOMO HIDROBOL – NAFIBO 016 Mediante Contrato de Cesión Irrevocable de Derechos sobre Flujos Futuros para fines de Titularización, Administración y Representación de 19 de febrero de2009, Hidroeléctrica Boliviana S.A., en su condición de Originador, convino en constituir el Patrimonio Autónomo HIDROBOL - NAFIBO 016, cediendo a éste, en forma absoluta e irrevocable, en términos jurídicos y contables, los derechos sobre los Flujos Futuros provenientes de sus ingresos diarios actuales y futuros percibidos en dinero, ya sea a crédito o al contado, incluyendo los ingresos por pagos que en valores hubiesen sido efectuados al Originador y sean efectivamente cobrados y percibidos en dinero por éste, por servicios de venta de electricidad, así como por cualquier otra actividad relacionada directa y exclusivamente al giro comercial del negocio
del Originador, que en su totalidad y durante el período de vida del Patrimonio Autónomo ascienden a Bs593.204.4 60 con vencimiento el 31 de octubre de 2024. El valor presente de éstos se calculará al 31 de cada mes, a una tasa del 9,5236% anual. Los valores emitidos y colocados con cargo al Patrimonio Autónomo ascienden a la suma de Bs69.700.000 de la serie A y Bs562.688.100 de la serie B, cuya amortización culminará en noviembre de 2024. Las partes intervinientes acordaron que el Patrimonio Autónomo está legalmente representado por BDP Sociedad de Titularización S.A. (Antes NAFIBO Sociedad de Titularización S.A.), pudiendo ejercer su defensa judicial y extrajudicial durante la vigencia del Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones del mencionado Contrato. El Patrimonio Autónomo HIDROBOL - NAFIBO 016, obtuvo su autorización e inscripción en el Registro del Mercado de Valores, como Patrimonio Autónomo para Titularización, el 19 de octubre de 2009, mediante Resolución ASFINº 340/2009 emitida por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), con el Número de Registro ASFI/DSV-PA-HDN-013/2009. La mencionada resolución autorizó la emisión, oferta pública e inscripción en el Registro del Mercado de Valores de los valores de titularización de contenido crediticio denominados HIDROBOL – NAFIBO 016, con el Número de Registro: ASFI/DSV-TD-HDN-014/2009 y dos series: A y B por un monto autorizado de Bs1.476.4 20.250. Las partes dejaron establecido que la cobranza, recaudación y custodia de los Flujos Futuros estará a cargo y bajo responsabilidad de la Sociedad de Titularización, sólo hasta que los fondos respectivos se depositen en las Cuentas Receptoras, las mismas que según el Contrato para la Administración de las Cuentas Receptoras y los Recursos Cedidos al Patrimonio Autónomo HIDROBOL – NAFIBO 016 serán administradas por el Banco de Crédito de Bolivia S.A., según la operatoria, condiciones y términos previstos en la Cláusula Cuarta del mencionado Contrato. Primera enmienda: Testimonio 289/2009 del 31 de julio de 2009 Enmienda y sustituye en su integridad completa y legalmente en sus cláusulas Segunda a Quincuagésima Quinta y sus anexos. Asimismo, se deja constancia y confirma que las partes acordaron dejar sin efecto la cesión de flujos a partir del mes de mayo de 2009 prevista en
el Contrato referido en este numeral y que la misma comience a partir del mes de septiembre de 2009. Segunda enmienda: Testimonio 368/2009 del 05 de octubre de 2009 Establece realizar enmiendas al contrato sustituyendo las siguientes cláusulas y/o numerales de la Primera Enmienda, mismas que se detallan a continuación: Punto 1. Se 2.47, 2.4 8, 2.49 Punto 2. Se Punto 3. Se Punto 4. Se Punto 5. Se Punto 6. Se Punto 7. Se Punto 8. Se Punto 9. Se Punto 10. Se Punto 11. Se Punto 12. Se Punto 13. Se Punto 14. Se Punto 15. Se Punto 16. Se Punto 17. Se Punto 18. Se Punto 19. Se Punto 20. Se Punto 21. Se Punto 22. Se Punto 23. Se
modifican los numeral 2.6., 2.7., 2.8, 2.20, 2.21, 2.22, 2.27, 2.28, 2.36, 2.39, 2.4 0, 2.4 1, modifican los numerales 4.1, 4.3 modifican los numerales 6.1, 6.2, 6.3, 6.6, 6.8 modifica la Cláusula Novena modifican los numerales 10.2, 10.3, 10.4 modifica la cláusula décima segunda. modifica el numeral 13.2 modifican los numerales 18.1, 18.8.1, 18.8.2, 18.10 modifica la cláusula décima novena modifica la cláusula vigésima primera modifican los numerales 22.4 , 23.18, 25.2, 25.3 modifica la cláusula vigésima sexta modifica la cláusula vigésima séptima modifican los numerales 28.3, 28.6, 28.7, 28.8, 28.11 modifican los numerales 30.9, 36.5, 36.11 inciso b), c) y d) modifica la cláusula trigésima séptima modifica la cláusula trigésima octava modifican los numerales 39.1.1., 39.2.6, 39.3, 40.1 deja sin efecto la cláusula cuadragésima tercera deja sin efecto el numeral 45.4 deja sin efecto la cláusula cuadragésima sexta modifica la cláusula quincuagésima primera modifica la cláusula quincuagésima segunda
Tercera enmienda: Testimonio 373/2009 del 08 de octubre de 2009 Establece realizar enmiendas al contrato sustituyendo las siguientes cláusulas y/o numerales
de la Primera Enmienda y la Segunda Enmienda, mismas que se detallan a continuación: Punto Punto Punto Punto
1. 2. 3. 4.
Se Se Se Se
modifica el numeral 2.1 modifican el numeral 27.2 modifican el numeral 28.7 modifica la cláusula quincuagésima primera
Cuarta enmienda: Testimonio 381/2009 del 15 de octubre de 2009 Establece realizar enmiendas al contrato sustituyendo las siguientes cláusulas y/o numerales de la Primera Enmienda, Segunda Enmienda y Tercera Enmienda mismas que se detallan a continuación: Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Nota 3
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se
modifica el numeral 2.21 modifican el numeral 2.4 1 modifican el numeral 6.8 modifica la cláusula novena modifican el numeral 13.2 inciso b) modifican el numeral 18.10 modifica la cláusula vigésima sexta modifican el numeral 28.5 modifican el numeral 28.5 modifican el numeral 30.4
BASES PARA LA PREPARACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Los estados financieros del Patrimonio Autónomo HIDROBOL – NAFIBO 016, al 31 de diciembre de 2013 y 2012 fueron elaborados por BDP Sociedad de Titularización S.A., de acuerdo con normas contables emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero y los términos del contrato mencionado en la Nota 2 anterior. 3.1
Reconocimiento de los efectos de la inflación
Los estados financieros han sido preparados conforme al Manual de Cuentas vigente y de uso obligatorio para los patrimonios autónomos, publicado por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero.
A partir del año 2008, de acuerdo con lo establecido por la Circular SPVS-IS-Nº087/2009 de fecha 25 de febrero de 2009, emitida por la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actual Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), se modifica el Manual de Cuentas respecto del reconocimiento de los efectos emergentes de la aplicación de la Norma Contable Nº 3 (revisada y modificada) sobre los estados financieros de los patrimonios autónomos administrados por las sociedades de titularización, que determina que tales efectos no serán considerados. 3.2 Presentación Los Estados Financieros son coincidentes con los presentados oportunamente a la ASFI en el marco de los requerimientos solicitados por esta Autoridad. Nota 4
METODOS Y CRITERIOS DE EXPOSICION Y VALUACION a)
Moneda extranjera
Los activos y pasivos en moneda extranjera se valúan y reexpresan de acuerdo con el tipo de cambio vigente a la fecha de cierre del ejercicio. Las diferencias de cambio resultantes de este procedimiento se registran en los resultados del ejercicio, en la cuenta “Cargos/Abonos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor”. b) Inversiones -
Inversiones bursátiles en valores representativos de deuda
Las inversiones bursátiles en valores representativos de deuda a comprenden un depósito a plazo fijo y una operación de reporto, valuadas a su valor de mercado. -
Inversiones bursátiles en valores de renta variable
Las inversiones bursátiles en valores de renta variable comprenden depósitos en fondos de inversión, valuadas a su valor de realización. -
Inversiones permanentes
Las inversiones permanentes registran bonos emitidos por entidades del Estado, valuadas a su valor de mercado ajustado al tipo de cambio de cierre. c)
Activos titularizados a largo plazo
Los activos titularizados se encuentran constituidos por los flujos provenientes de los ingresos diarios actuales y futuros percibidos en dinero, ya sea a crédito o al contado, incluyendo los ingresos por pagos que en valores hubiesen sido efectuados al Originador y sean efectivamente cobrados y percibidos en dinero por éste, por servicios de venta de electricidad, así como por cualquier otra actividad relacionada directa y exclusivamente al giro comercial del negocio del originador HIDROELECTRICA BOLIVIANA S.A. para constituir el Patrimonio Autónomo, los mismos que se exponen valuados a valor presente a una tasa de descuento del 9,5236% anual, determinada en el Contrato de Cesión de Derechos sobre Flujos Futuros para fines de Titularización y Administración. d)
Obligaciones financieras
Las obligaciones por la emisión de valores de titularización de flujos futuros se encuentran valuadas a valores presentes de conformidad con el numeral 11.4 inciso b) punto 2) de la “Metodología de Valoración”, aprobada por la entonces Intendencia de Valores, que formaba parte de la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actual ASFI, mediante Resolución Administrativa SPVS-N° 174 de 10 marzo 10 de 2005 y sus modificaciones. El capital e intereses se exponen por separado, de acuerdo al Manual de Cuentas, Capítulo 900 “Obligaciones del patrimonio”. e) Resultados acumulados Esta cuenta se expone a su valor histórico de acuerdo a lo establecido por la Circular SPVS-IS-Nº087/2009 de fecha 25 de febrero de 2009, emitida por la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actual Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI). f)
Ingresos y cargos financieros
Los ingresos y cargos financieros por operaciones bursátiles (rendimientos y premios) son
contabilizados en base devengado sobre las operaciones vigentes. g) Cargos operativos Los cargos operativos son contabilizados en base devengado. h)
Resultados del ejercicio
El resultado del ejercicio se expone a valores históricos de acuerdo con lo establecido en la circular SPVS-IS-Nº087/2009 de fecha 25 de febrero de 2009, emitida por la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actual ASFI. Nota 5
CAMBIOS EN LAS POLITICAS CONTABLES En relación al ejercicio 2011, no existen cambios sustanciales a las políticas y prácticas contables dispuestas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, aplicables a los patrimonios autónomos administrados por la Sociedad de Titularización.
Nota 6
CONDICIONES DE LA CESION El Originador no podrá realizar actos de disposición sobre los recursos recaudados para el Patrimonio Autónomo ni ser los mismos afectados por terceros acreedores del Originador como consecuencia de lo previsto en el Art. 80° de la Ley del Mercado de Valores. Si estos recursos o ingresos recaudados para el Patrimonio Autónomo fueran afectados por acciones judiciales o de otra índole por terceros, la Sociedad de Titularización deberá realizar los actos necesarios para desafectarlos y los costos serán absorbidos por el Patrimonio Autónomo. Consecuentemente, los flujos cedidos hasta el monto establecido en este Contrato y conforme a los términos de éste, corresponden al Patrimonio Autónomo desde que son percibidos efectivamente y en dinero por el Originador.
Nota 7
DISPONIBILIDADES La composición de las disponibilidades, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente:
Caja de Ahorro Banco de Crédito S. A. (1) Cuenta Corriente Banco de Crédito S. A.
2013 Bs
2012 Bs
7.263.117
10.517.873
3.685.397
8.270
10.948.514
10.526.143
(1) En esta cuenta se incluye Bs5.325.839 destinados al Fondo de Cobertura de la Serie “B” que es un mecanismo de seguridad adicional que se constituyó con un monto inicial de Bs13.940.000 con cargo a los recursos de la colocación de los Valores de Titularización, destinado a cubrir probables faltantes en el Patrimonio Autónomo que puedan afectar al pago de Capital y/o interés mínimo de la Serie “B ”. Nota 8
INVERSIONES BURSATILES EN VALORES REPRESENTATIVOS DE DEUDA A CORTO PLAZO La composición de las inversiones bursátiles en valores representativos de deuda al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
DPF emitidos por Entidades Financieras
1.731.000
1.159.796
Derechos por operaciones en reporto(2)
1.731.000
1.160.763
6.539
-
3.468.539
2 .320.559
Rendimiento
(2) En esta cuenta se incluye Bs1.731.000 destinados al Fondo de Cobertura de la Serie “B” que es un mecanismo de seguridad adicional que se constituyó con un monto de Bs13.940.000 con cargo a los recursos de la colocación de los Valores de Titularización, destinado a cubrir probables faltantes en el Patrimonio Autónomo que puedan afectar al pago de Capital y/o interés mínimo de la Serie “B”.
Nota 9
INVERSIONES BURSATILES EN VALORES DE RENTA VARIABLE La composición de las inversiones bursátiles en valores de renta variable, al 31 de diciembre de 2013 y 2012es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
Fondo de inversión Dinero Unión(3)
3.622 .711
3.593.113
Fondo de inversión Fortaleza(3)
3.739.342
3.656.379
7.362 .053
7.249.492
(3) En esta cuenta se incluye Bs7.362.052 destinados al Fondo de Cobertura de la Serie “B” que es un mecanismo de seguridad adicional que se constituyó con un monto de Bs13.940.000 con cargo a los recursos de la colocación de los Valores de Titularización, destinado a cubrir probables faltantes en el Patrimonio Autónomo que puedan afectar al pago de Capital y/o interés mínimo de la Serie “B”. Nota 10
CUENTAS PENDIENTES DE COBRO DIVERSAS Corresponde al pago anticipado por mantenimiento anual a la Bolsa Boliviana de Valores S.A., el saldo al 31 de diciembre de 2013, asciende a la suma de Bs76.951.
Nota 11
ACTIVOS TITULARIZADOS A CORTO PLAZO Estos activos, corresponden a los derechos y accesorios sobre los flujos futuros originados en los ingresos mensuales del Originador, y que en virtud del “Contrato de Cesión Irrevocable de Derechos sobre Flujos Futuros para fines de Titularización y Administración”, cede irrevocablemente para conformar el Patrimonio Autónomo los cuales garantizan las obligaciones derivadas de éste y aquellas resultantes de su ejecución. De acuerdo por lo determinado en el citado Contrato, estos flujos fueron establecidos íntegramente en moneda nacional. El importe acumulado al 31 de diciembre de 2013 y 2012, por este concepto asciende a Bs40.4 29.865 y Bs2.834.396 respectivamente.
Nota 12
ACTIVOS TITULARIZADOS A LARGO PLAZO
Estos activos, corresponden a los derechos y accesorios sobre los flujos futuros originados en los ingresos mensuales del Originador, y que en virtud del “Contrato de Cesión Irrevocable de Derechos sobre Flujos Futuros para fines de Titularización y Administración”, cede irrevocablemente para conformar el Patrimonio Autónomo los cuales garantizan las obligaciones derivadas de éste y aquellas resultantes de su ejecución. De acuerdo por lo determinado en el citado Contrato, estos flujos fueron establecidos íntegramente en moneda nacional. El importe acumulado al 31 de diciembre de 2013 y 2012, por este concepto asciende a Bs257.054.283 y Bs312.800.330 respectivamente. Nota 13
OBLIGACIONES FINANCIERAS A CORTO PLAZO Las obligaciones financieras que representan los valores de titularización que fueron establecidas íntegramente en moneda nacional, cuyo vencimiento en menor a 365 días, el importe acumulado por este concepto al 31 de diciembre de 2013 asciende a Bs34.237.318.
Nota 14
OBLIGACIONES BURSATILES A CORTO PLAZO Las obligaciones bursátiles a corto plazo al 31 de diciembre de 2013 y 2012 ascienden a Bs1.731.000 y Bs1.158.784 respectivamente.
Nota 15
CUENTAS Y DOCUMENTOS PENDIENTES DE PAGO DIVERSAS A CORTO PLAZO Las cuentas y documentos pendientes de pago diversos a corto plazo al 31 de diciembre de 2013 y 2012, ascienden a Bs786 y Bs589, respectivamente.
Nota 16
PROVISIONES Y PREVISIONES Corresponde a la provisión para el pago del servicio de auditoría externa para la gestión 2013, el monto al 31 de diciembre de 2013 asciende a Bs4.592.
Nota 17
INVERSIONES PERMANENTES La composición de las inversiones permanentes, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente:
Al 31 de diciembre de 2013 Forma de Adq.
Emisor
Serie
Cantidad
Fecha de emisión
Plazo días
Tasa
Valor Nominal US$
Valor Nominal US$
Valor Actual US$
Firme
TGN
TGN -V1B - 01- 0 0 05
2
01/02 /20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
1.0 0 0.0 0 0,0 0
Firme
TGN
TGN -V1B - 02- 0 02O
2
01/02 /20 02
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
1.0 0 0.0 0 0,0 0
1.0 07.462 ,68 1.056 .996 ,18
Firme
TGN
TGN -V1C- 02- 0 02P
2
01/03/20 02
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
1.0 0 0.0 0 0,0 0
1.054. 215, 32
Firme
TGN
TGN -V1D - 01- 0 01I
4
02 /0 4/20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
2 .0 0 0.0 0 0,0 0
2 .148 . 541,12
Firme
TGN
TGN -V1D - 02- 0 01G
4
01/0 4/20 02
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
2 .0 0 0.0 0 0,0 0
2 . 261.679,72 1.067.193,68
Firme
TGN
TGN -V1E- 01- 0 01I
2
02 /05/20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
1.0 0 0.0 0 0,0 0
Firme
TGN
TGN -V1E- 02- 0 01G
2
02 /05/20 02
54 01
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
1.0 0 0.0 0 0,0 0
1.127.451,06
Firme
TGN
TGN -V1F- 01- 0 01I
4
01/06/20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
2 .0 0 0.0 0 0,0 0
2 .120.418 , 8 4
Firme
TGN
TGN -V1F- 02- 0 02Q
2
03/06/20 02
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
1.0 0 0.0 0 0,0 0
1.123.974, 20
Firme
TGN
TGN -V1G - 01- 0 01H
2
02 /07/20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
1.0 0 0.0 0 0,0 0
1.053.0 87,76
Firme
TGN
TGN -V1G - 02- 0 01B
2
01/07/20 02
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
1.0 0 0.0 0 0,0 0
1.120.949,48
Firme
TGN
TGN -V1H - 01- 0 01H
4
01/0 8/20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
2 .0 0 0.0 0 0,0 0
2 . 323. 274,0 8
Firme
TGN
TGN -V1H - 02- 0 02R
2
01/0 8/20 02
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
1.0 0 0.0 0 0,0 0
1.117.619,62
Firme
TGN
TGN -V1I - 01- 0 02 A
6
02 /09/20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
3.0 0 0.0 0 0,0 0
3.475.467,66
Firme
TGN
TGN -V1I - 02- 0 02T
4
02 /09/20 02
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
2 .0 0 0.0 0 0,0 0
2 . 370. 207, 8 0
Firme
TGN
TGN -V1J - 01- 0 02L
8
01/10/20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
4.0 0 0.0 0 0,0 0
4. 30 8 .727,4 4
Firme
TGN
TGN -V1K- 01- 0 02U
2
01/11/20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
1.0 0 0.0 0 0,0 0
1.078 .956 ,42
Firme
TGN
TGN -V1L- 01- 0 02U
4
03/12 /20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
2 .0 0 0.0 0 0,0 0
2 .126 .0 09,72
Firme
TGN
TGN -V1L- 02- 0 0 03
2
02 /12 /20 02
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0,0 0
1.0 0 0.0 0 0,0 0
1.174. 89 0,12 33.117.122 ,9 0 227.183.463,09
Al 31 de diciembre de 2012 Forma de Adq.
Emisor
Serie
Cantidad
Fecha de emisión
Plazo días
Tasa
Valor Nominal US$
Valor Nominal US$
Valor Actual US$
Firme
TGN
TGN -V1B - 01- 0 0 05
2
01/02 /20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
1.0 0 0.0 0 0
Firme
TGN
TGN -V1D - 01- 0 01I
4
02 /0 4/20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
2 .0 0 0.0 0 0
1.0 06 .419, 54 2 .146 .169,12
Firme
TGN
TGN -V1E- 01- 0 01I
2
02 /05/20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
1.0 0 0.0 0 0
1.066 .023, 26
Firme
TGN
TGN -V1F- 01- 0 01I
4
01/06/20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
2 .0 0 0.0 0 0
2 .118 .10 8 , 52
Firme
TGN
TGN -V1G - 01- 0 01H
2
02 /07/20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
1.0 0 0.0 0 0
1.051.948 ,06
Firme
TGN
TGN -V1H - 01- 0 01H
4
01/0 8/20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
2 .0 0 0.0 0 0
2 .09 0. 322 ,60
Firme
TGN
TGN -V1I - 01- 0 02 A
6
02 /09/20 01
54 01
8 .0 0%
50 0.0 0 0
3.0 0 0.0 0 0
3.113. 38 8 , 8 4
Firme
TGN
TGN -V1J - 01- 0 02L
8
01/10/20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
4.0 0 0.0 0 0
3. 8 43.486 , 8 8
Firme
TGN
TGN -V1K- 01- 0 02U
2
01/11/20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
1.0 0 0.0 0 0
96 4.618 , 38
Firme
TGN
TGN -V1L- 01- 0 02U
4
03/12 /20 01
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
2 .0 0 0.0 0 0
1.916 . 305,16
Firme
TGN
TGN -V1B - 02- 0 02O
2
01/02 /20 02
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
1.0 0 0.0 0 0
946 . 259,9 0
Firme
TGN
TGN -V1C- 02- 0 02P
2
01/03/20 02
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
1.0 0 0.0 0 0
1.020.743,94
Firme
TGN
TGN -V1D - 02- 0 01G
4
01/0 4/20 02
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
2 .0 0 0.0 0 0
2 .027. 526 ,68
Firme
TGN
TGN -V1E- 02- 0 01G
2
02 /05/20 02
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
1.0 0 0.0 0 0
1.0 06 . 87 7, 58
Firme
TGN
TGN -V1F- 02- 0 02Q
2
03/06/20 02
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
1.0 0 0.0 0 0
999. 867,12
Firme
TGN
TGN -V1G - 02- 0 01B
2
01/07/20 02
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
1.0 0 0.0 0 0
993. 812 , 56
Firme
TGN
TGN -V1H - 02- 0 02R
2
01/0 8/20 02
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
1.0 0 0.0 0 0
987.194, 26
Firme
TGN
TGN -V1I - 02- 0 02T
4
02 /09/20 02
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
2 .0 0 0.0 0 0
1.920. 20 4, 8 4
Firme
TGN
TGN -V1L- 02- 0 0 03
2
02 /12 /20 02
54 0 0
8 .0 0%
50 0.0 0 0
1.0 0 0.0 0 0
1.017.162 ,0 0 30. 236 .439, 24 207.421.973,19
Nota 18
OTROS PASIVOS A CORTO PLAZO Los otros pasivos a corto plazo corresponden a flujos cedidos por el Patrimonio Autónomo al 31 de diciembre de 2012asciende a Bs998.333.
Nota 19
OBLIGACIONES FINANCIERAS A LARGO PLAZO Las obligaciones financieras que representan los valores de titularización que fueron establecidas íntegramente en moneda nacional. La composición de las obligaciones financieras al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:
Obligaciones por emisiones de titularización Intereses por pagar
Nota 20
2013 Bs
2012 Bs
457.247.692
526.920.118
731.203
730.782
457.978.895
527.650.900
RESULTADOS ACUMULADOS El saldo al 31 de diciembre de 2013 y 2012, proviene del resultado acumulado obtenido desde la constitución del Patrimonio Autónomo, asciende a Bs52.571.078 y Bs13.344.287, respectivamente.
Nota 21
CUENTAS DE ORDEN En este rubro, el Patrimonio Autónomo tiene registrado el Fondo de Liquidez, que es un mecanismo de cobertura interno constituido por el Originador por un importe inicial de Bs6.970.000 que, de acuerdo con el Contrato de Cesión Irrevocable de Derechos sobre Flujos Futuros para fines de Titularización y Administración, está destinado a cubrir necesidades de liquidez del Patrimonio Autónomo. Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, este importe asciende a Bs7.208.741 y Bs10.179.101, respectivamente.
Nota 22
INGRESOS Y CARGOS OPERATIVOS La composición de los cargos operativos, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente:
Ingresos Operativos Devolución débitos bancarios Cargos Operativos Calificación de riesgo ASFI tasa de regulación BBV mantenimiento de valores Custodia de valores Gastos bancarios
Nota 23
2013 Bs
2012 Bs
773 773
-
206.356 410.635 73.321 41.884 26.189 758.385
229.600 436.918 55.846 48.212 1.773 772 .349
INGRESOS FINANCIEROS Y CARGOS FINANCIEROS La composición de los ingresos financieros, al 31 de diciembre de 2013 y 2012,es la siguiente:
Ingresos financieros Intereses disponibilidades Rendimiento por inversiones bursátiles en valores Rendimiento por participación en fondos de inversión Rendimiento sobre activos titularizados Ganancia por valuación a precios de mercado
Cargos Financieros Cargos pagados por obligaciones financieras Cargos pagados por obligaciones bursátiles Perdida por valuación a valores de mercado
2013 Bs
2012 Bs
65.667 15.426.992 285.339 20.461.875 20.265.534 56.505.407
1 16.173.578 117.112 21.296.900
14.729.924 199.420 10.259 14.939.603
14.654.285 -
37.587.591
14.654.285
Nota 24
GASTOS DIVERSOS La composición de los gastos diversos, al 31 de diciembre de 2013 y 2012,es la siguiente:
Comisión por administración del patrimonio Publicaciones Comisión representante común tenedores Provisión para auditoría
Nota 25
2013 Bs
2012 Bs
1.592 .727
1.592 .727
9.496
14.448
29.232
25.903
7.792
8.352
1.639.247
1.641.430
CARGOS POR DIFERENCIA DE CAMBIO Los cargos por diferencia de cambio, al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es 1.193 y 1.116 respectivamente.
Nota 26
POSICION MONEDA EXTRANJERA Al 31 de diciembre de 2013 y 2012, el Patrimonio Autónomo HIDROBOL-NAFIBO 016, tenía una posición neta activa en dólares estadounidenses de: 2013 US$
2012 US$
47
47
-
30.236.439
47
30.236.486
Cuentas pendientes de pago diversas
-
-
Total pasivo
-
-
47
30.236.486
322
207.422 .294
Activo Disponibilidades Inversiones permanentes Total activo Pasivo
Posición neta activa en US$ Equivalente en Bolivianos
Los activos y pasivos en dólares estadounidenses han sido convertidos al tipo de cambio vigente al 31 de diciembre de 2013y 2012de Bs6.86 por US$ 1. Nota 27
SITUACION TRIBUTARIA
En lo que respecta a impuestos, las ganancias de capital así como los rendimientos de inversiones en valores de procesos de titularización y los ingresos que generen los Patrimonios Autónomos conformados para este fin, de acuerdo con el inciso 2) del artículo 12 de la Ley del Fondo Especial de Reactivación Económica y de Fortalecimiento de Entidades de Intermediación Financiera (FERE) de fecha 4 de mayo de 2001, están exentos del pago de los siguientes impuestos: al Valor Agregado (IVA), Régimen Complementario al Impuesto al Valor Agregado (RC-IVA), a las Transacciones (IT) y a las Utilidades de las Empresas (IUE), incluyendo las remesas al exterior. De acuerdo con el inciso k), artículo 5º del D.S. 27566, los cargos y abonos en cuentas de los Patrimonios Autónomos formalmente constituidos, están exentos del Impuesto a las Transacciones Financieras. Nota 28
CONTINGENCIAS Al 31 de diciembre de 2013, no existen contingencias probables significativas de ninguna naturaleza.
Nota 29
HECHOS POSTERIORES Con posterioridad al 31 de diciembre de 2013 y hasta la fecha del dictamen de auditoría, no se han presentado hechos o circunstancias que afecten en forma significativa los presentes estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD - NAFIBO 017 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Resultados Acumulados Bs
Saldo al 31 de diciembre de 2011
913.031
Resultado neto del ejercicio
231.766
Saldo al 31 de diciembre de 2012
1.144.797
Resultado neto del ejercicio
109.008
Saldo al 31 de diciembre de 2013
1.253.805
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD - NAFIBO 017 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 2013 Bs
2012 Bs
109.008
231.766
4.152
-
(693.932)
-
69.045
69.045
(511.727 )
300.811
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN Utilidad (pérdida) neta del ejercicio Partidas que han afectado el resultado neto del ejercicio, que no han generado movimiento de fondos: Previsiones Cargos devengados no cobrados Cargos devengados no pagados FONDOS OBTENIDOS EN (APLICADOS A) LA UTILIDAD (PÉRDIDA) DEL EJERCICIO Cambios en Derechos y Obligaciones Disminución (Incremento )Cuentas pendientes de cobro diversas
(42 .030)
Disminución (Incremento) Activos Titularizados
3.669.860
5.372 .194
Flujos Originados por Cambios en Derechos y Obligaciones
3.627.830
5.372 .194
FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN
3.116.103
5.673.005
(3.156.537 )
(6.223.333)
(3.156.537)
(6.223.333)
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO Incremento (Disminución) Obligaciones Financieras FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
INCREMENTO (DISMINUCION) DE FONDOS DURANTE EL EJERCICIO
(40.434)
(550.328)
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL PRINCIPIO DEL PERIODO
1.153.465
1.743.793
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO
1.113.031
1.153.465
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD - NAFIBO 017 LA PAZ – BOLIVIA NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota 1
ANTECEDENTES GENERALES SOBRE LA INSTITUCION BDP Sociedad de Titularización S.A., es una sociedad de objeto exclusivo organizada en el marco de la Ley del Mercado de Valores Nº 1834 y regulación vigente; fue constituida mediante Escritura Pública Nº 2402/2004 de 9 de septiembre de2004 con la denominación de NAFIBO Sociedad de Titularización S.A. y obtuvo su matrícula Nº 00109747. Adicionalmente, obtuvo autorización de funcionamiento e inscripción en el Registro del Mercado de Valores de la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (actual Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero) bajo el Número de Registro, SPVS-IV-ST-NAT-003/2004, mediante Resolución Administrativa SPVS-IV-Nº 588 de 15de octubre de2004, e inició sus operaciones el18 de octubre de la misma gestión. Posteriormente, mediante Escritura Pública N° 3276/2010 del 3 de agosto de 2010, por decisión de la Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el 29 de abril de 2010, se modifica la escritura constitutiva, señalando que la Sociedad girara bajo la denominación de BDP Sociedad de Titularización S.A., habiendo sido autorizado el cambio de denominación por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), mediante Resolución ASFI N°614/2010del 26 de julio de 2010. BDP Sociedad de Titularización S.A., tiene por objeto estructurar proyectos de titularización, administrar activos y/o flujos futuros de procesos de titularización, comprar activos, bienes o flujos futuros para titularizar por acto unilateral o por cesión irrevocable, conservar, custodiar, administrar y representar legalmente a los patrimonios autónomos constituidos por personas naturales o jurídicas o por la propia Sociedad dentro de procesos de titularización, ejerciendo derecho de dominio sobre los bienes, activos o flujos futuros que los conforman y que
hubieran sido objeto de cesión, conforme a los Artículos 4º y 5º del D.S. Nº 25514 del 17 de septiembre de1999, a tal efecto, a cargo de los Patrimonios Autónomos se emitirán Valores de Titularización a favor de los inversionistas a partir de procesos de titularización, por acto unilateral o cesión irrevocable, sean éstos de contenido crediticio, de participación o mixtos, en valores físicos o representados en anotaciones en cuenta. La Sociedad, con las más amplias facultades, podrá asesorar a entidades públicas y privadas, nacionales o extranjeras en materia de titularización y afines, así como realizar toda otra actividad autorizada por las normas legales en vigencia. También la Sociedad podrá prestar servicios y actividades adicionales conexas a su objeto social y derivados del mismo, las que de forma previa y expresa deberán ser autorizadas por la entonces ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (actual ASFI), en cumplimiento de la Ley Nº 1834 del31 de marzo de 1998 y su Reglamento y demás disposiciones reglamentarias, concordantes y conexas. Para el cumplimiento de su objeto, la Sociedad podrá efectuar la financiación, aporte de capitales, concertación de operaciones con personas naturales o jurídicas en general, compra, venta y negociación de toda clase de inmuebles y muebles, constitución de sociedades, formación de sociedades filiales y realizar actos jurídicos bursátiles y comerciales de todo tipo, en cuanto se ajusten a las disposiciones legales vigentes. Asimismo, previo cumplimiento de los requisitos previstos por las normas legales en vigencia, la Sociedad podrá proceder con la subcontratación de personas naturales o jurídicas para el cumplimiento de su objeto social, sin que ello impida la cesión o desplazamiento de las obligaciones de sus propias responsabilidades establecidas por Ley. Nota 2
ANTECEDENTES DEL PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – NAFIBO 017 Mediante Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CRECER que realiza NAFIBO Sociedad de Titularización S.A. actual BDP Sociedad de Titularización S.A. para la Constitución del Patrimonio Autónomo MICROCRÉDITO IFD – NAFIBO 017para fines de Titularización, Administración y representación del31 diciembre de 2009, NAFIBO ST de forma libre y voluntaria y sin que medie vicio del consentimiento alguno, cede al Patrimonio Autónomo en forma absoluta e irrevocable, en términos jurídicos y contables, el Contrato de Derecho de Compra de Pagarés, a ser emitidos por CRECER, en virtud de los cuales, este último promete unilateral e incondicionalmente pagar una suma de dinero a favor del Patrimonio Autónomo, en los términos y condiciones establecidas en la
Cláusula Novena de la Declaración Unilateral y en la Cláusula Décima Primera del Contrato de Derecho, que en su totalidad y durante el período de vida del Patrimonio Autónomo ascienden a Bs36.075.000 con vencimiento el 31 de mayo de 2018. Las partes intervinientes acordaron que el Patrimonio Autónomo está legalmente representado y administrado por Nafibo Sociedad de Titularización S.A. actual BDP Sociedad de Titularización S.A., pudiendo ejercer su defensa judicial y extrajudicial durante la vigencia del Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones del mencionado Contrato. El Patrimonio Autónomo MICROCREDITO IFD - NAFIBO 017, obtuvo su autorización e inscripción en el Registro del Mercado de Valores, como Patrimonio Autónomo el 25 de junio de 2010, mediante Resolución Administrativa ASFINº 529/2010 de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), con el Número de Registro ASFI/DSV-PA-MCN-002/2010. La mencionada resolución autorizó la emisión, oferta pública y la inscripción en el Registro del Mercado de Valores de los valores de titularización de contenido crediticio denominados CRECER – NAFIBO 017, con el Número de Registro: ASFI/DSV-TD-MCN-002/2010. Modificaciones posteriores Primera enmienda: Testimonio 1908/2010 del 14 de mayo de 2010 Punto 1. Se modifica la Declaración conforme al siguiente detalle: Donde se menciona que el Patrimonio Autónomo CRECER – NAFIBO 017 deberá reemplazarse por Patrimonio Autónomo MICROCREDITO IFD – NAFIBO 017 Punto 2. Se modifica la cláusula primera Punto 3. Se modifica la cláusula segunda Punto 4. Se modifica la cláusula tercera Punto 5. Se modifica la cláusula cuarta Punto 6. Se modifica el numeral 6.14 de la cláusula sexta Punto 7. Se modifica la cláusula séptima Punto 8. Se modifica la cláusula octava Punto 9. Se modifica la cláusula novena Punto 10. Se modifica la cláusula décima primera Punto 11. Se modifica la cláusula décima segunda Punto 12. Se modifica la cláusula décima tercera Punto 13. Se modifica la cláusula décima cuarta
Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto Punto
14. Se modifica la cláusula décima quinta 15. Se modifica la cláusula décima séptima 16. Se modifica la cláusula décima octava 17. Se modifica la cláusula décima novena 18. Se modifica la cláusula vigésima primera 19. Se modifica la cláusula vigésima tercera 20. Se modifica la cláusula vigésima cuarta 21. Se modifica la cláusula vigésima quinta 22. Se modifica la cláusula vigésima sexta 23. Se modifica la cláusula vigésima séptima 24. Se modifica la cláusula vigésima novena 25. Se modifica la cláusula trigésima primera 26. Se modifica la cláusula trigésima tercera 27. Se modifica la cláusula trigésima quinta 28. Se modifica la cláusula trigésima sexta 29. Se modifica la cláusula trigésima séptima 30. Se modifica la cláusula trigésima octava 31. Se modifica el numeral 40.2 de la cláusula cuadragésima 32. Se modifica la cláusula cuadragésima primera 33. Se modifica la cláusula cuadragésima segunda 34. Se modifica la cláusula cuadragésima cuarta 35. Se modifica la cláusula cuadragésima quinta 36. Se modifica la cláusula cuadragésima sexta 37. Se modifica la cláusula cuadragésima octava 38. Se modifica la cláusula quincuagésima 39. Se modifica la cláusula quincuagésima primera 40. Se modifica la numeración de la cláusula quincuagésima primera
Segunda enmienda: Testimonio 2523/2010 de18 de junio de 2010 Punto Punto Punto Punto Punto Punto
1. Se modifica el numeral 2.19 de la cláusula segunda 2. Se modifica el numeral 6.12 de la cláusula sexta 3. Se modifica el cuadro de la cláusula décima octava 4. Se modifica la cláusula vigésima quinta 5. Se modifica el numeral 26.2 de la cláusula vigésima sexta 6. Se modifica el numeral 29.12 de la cláusula vigésima novena
Punto Punto Punto Punto Punto Nota 3
7. Se modifica el numeral 36.13 de la cláusula trigésima tercera 8. Se modifica el inciso a) del numeral 37.9 de la cláusula trigésima séptima 9. Se modifica la cláusula trigésima octava 10. Se modifica el numeral 40.2 de la cláusula cuadragésima 11. Se modifica el numeral 46.3 de la cláusula cuadragésima sexta
BASES PARA LA PREPARACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Los estados financieros del patrimonio autónomo MICROCREDITO IFD – NAFIBO 017 al 31 de diciembre de 2013 y 2012 fueron elaborados por BDP Sociedad de Titularización S.A., de acuerdo con normas contables emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero y los términos del contrato mencionado en la Nota 2 anterior. 3.1
Reconocimiento de los efectos de la inflación
Los estados financieros han sido preparados conforme al Manual de Cuentas vigente y de uso obligatorio para los patrimonios autónomos, publicado por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. A partir del año 2008, de acuerdo con lo establecido por la Circular SPVS/IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, emitida por la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actual ASFI, se modifica el Manual de Cuentas respecto del reconocimiento de los efectos emergentes de la aplicación de la Norma Contable Nº 3 (revisada y modificada) sobre los estados financieros de los patrimonios autónomos administrados por las sociedades de titularización, que determina que tales efectos no serán considerados. 3.2 Presentación
Nota 4
Los estados financieros son coincidentes con los presentados oportunamente a la ASFI en el marco de los requerimientos solicitados por esta Autoridad.
METODOS Y CRITERIOS DE EXPOSICION Y VALUACION a) Moneda extranjera
Los activos y pasivos en moneda extranjera se valúan y reexpresan de acuerdo con el
tipo de cambio vigente a la fecha de cierre del ejercicio. Las diferencias de cambio resultantes de este procedimiento se registran en los resultados del ejercicio, en la cuenta “Cargos/ Abonos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor”. b) Activos titularizados a largo plazo Los activos titularizados se encuentran constituidos por 95 Pagarés emitidos por CRECER, por un monto total al momento de la emisión deBs17.815.377. c) Obligaciones financieras Los valores titularizados, se encuentran valuados a valores presentes de conformidad con el numeral 11.4 inciso b) punto 2) de la “Metodología de Valoración”, aprobada por la entonces Intendencia de Valores, que formaba parte de la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, mediante Resolución Administrativa SPVS-N° 174 de marzo 10, 2005 y sus modificaciones. El capital e intereses se exponen por separado, de acuerdo al Manual de Cuentas, Capítulo 900 “Obligaciones del patrimonio”. d) Resultados acumulados Esta cuenta se expone a su valor histórico de acuerdo a lo establecido por la Circular SPVS-IS-Nº087/2009 de fecha 25 de febrero de 2009, emitida por la entonces ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actualmente ASFI. e) Ingresos y cargos financieros Los ingresos y cargos financieros por operaciones bursátiles (rendimientos y premios) son contabilizados en base devengado sobre las operaciones vigentes. f) Cargos operativos
Los cargos operativos son contabilizados en base devengado.
g) Resultados del ejercicio El resultado del ejercicio se expone a valores históricos de acuerdo con lo establecido en la circular SPVS/IV/DE/014/2008, de febrero 25, 2008, emitida por la entonces ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros.
Nota 5
CAMBIOS EN LAS POLITICAS CONTABLES En relación al ejercicio 2012, no existen cambios sustanciales a las políticas y prácticas contables dispuestas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, aplicables a los patrimonios autónomos administrados por la Sociedad de Titularización.
Nota 6
CONDICIONES DE LA CESION La cesión de bienes o activos al Patrimonio Autónomo es absoluta en términos jurídicos y contables y es oponible a terceros desde la firma del contrato de cesión como consecuencia de lo previsto en el Art. 80° de la Ley del Mercado de Valores. Si estos recursos o ingresos recaudados para el Patrimonio Autónomo fueran afectados por acciones judiciales o de otra índole por terceros, la Sociedad de Titularización deberá realizar los actos necesarios para desafectarlos y los costos serán absorbidos por el Patrimonio Autónomo, Consecuentemente, los flujos cedidos hasta el monto establecido en este Contrato y conforme a los términos de éste, corresponden al Patrimonio Autónomo desde que son percibidos efectivamente y en dinero desde que son cedidos.
Nota 7
DISPONIBILIDADES La composición de las disponibilidades, al 31 de diciembre de 2013 y 2012,es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
Banco de Crédito de Bolivia S.A. - Cuenta corriente
650,112
2 ,633
Banco de Crédito de Bolivia S.A. - Caja de Ahorro
462 ,919
1,150,832
1,113,031
1,153,465
Nota 8
CUENTAS Y DOCUMENTOS PENDIENTES DE COBRO DIVERSAS A CORTO PLAZO Las cuentas y documentos pendientes de pago diversos a corto plazo corresponden a recursos excedentarios que al 31 de diciembre de 2013 y 2012,ascienden a Bs102.030 y Bs60.000 respectivamente.
Nota 9
ACTIVOS TITULARIZADOS A CORTO PLAZO Estos activos, corresponden a los Derechos sobre los Pagarés, y que en virtud de la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CRECER que realiza BDP Sociedad de Titularización S.A., cede irrevocablemente para conformar el Patrimonio Autónomo los cuales garantizan las obligaciones derivadas de éste y aquellas resultantes de su ejecución. El importe acumulado al 31 de diciembre de 2013 por este concepto asciende a Bs3.877.568
Nota 10
ACTIVOS TITULARIZADOS A LARGO PLAZO Estos activos, corresponden a los Derechos sobre los Pagarés, y que en virtud de la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CRECER que realiza BDP Sociedad de Titularización S.A., cede irrevocablemente para conformar el Patrimonio Autónomo los cuales garantizan las obligaciones derivadas de éste y aquellas resultantes de su ejecución. El importe acumulado al 31 de diciembre de 2013 por este concepto asciende a Bs10.961.881 y Bs17.815.377, respectivamente.
Nota 11
OBLIGACIONES FINANCIERAS A CORTO PLAZO Las obligaciones financieras que representan los valores de titularización que fueron establecidas íntegramente en moneda nacional. La composición de las obligaciones financieras al 31 de diciembre de 2013 y 2012es la siguiente:
Obligaciones por emisiones de titularización
2013 Bs
2012 Bs
3.077.475
-
3.077.475
-
Nota 12
PROVISIONES Y PREVISIONES A CORTO PLAZO Corresponde a la provisión para el pago por el servicio de auditoria externa por la gestión 2013, al 31 de diciembre de 2013 el monto acumulado es de Bs4.152.
Nota 13
OBLIGACIONES FINANCIERAS A LARGO PLAZO Las obligaciones financieras que representan los valores de titularización que fueron establecidas íntegramente en moneda nacional. La composición de las obligaciones financieras al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:
Obligaciones por emisiones de titularización Intereses por pagar Nota 14
2013 Bs
2012 Bs
11,660,000
17,815,000
59,078
69,045
11,719,078
17,884,045
RESULTADOS ACUMULADOS El saldo al 31 de diciembre de 2013 y 2012 proviene del resultado obtenido durante el ejercicio y asciende a Bs1.253.805 y Bs1.144.797, respectivamente.
Nota 15
INGRESOS Y CARGOS OPERATIVOS La composición de los cargos operativos, al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
70
-
70
-
Tasa de regulación ASFI
(17,672)
(42 ,685)
Calificadora de riesgos
(64,000)
(64,000)
Gastos bancarios
(1,158)
(1,468)
BBV mantenimiento
(3,839)
(5,734)
Devolución Gasto Bancario
Comisión por representante común
(1,414) (86,669)
Nota 16
(115,301)
INGRESOS Y CARGOS FINANCIEROS
La composición de los ingresos y cargos financieros, al 31 de diciembre 2013 y 2012 es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
1,185,572
1,487,806
1,185,572
1,487,806
857,395
1,010,946
857, 395
1,010,946
Ingresos financieros Rendimiento sobre activos titularizados Cargos financieros Cargos pagados por Obligaciones financieras
Nota 17
GASTOS DIVERSOS La composición de los gastos diversos, 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
Comisión por administración del patrimonio
91,540
92 ,472
Comisión por representante Común de Tenedores
16,968
15,554
Publicaciones
10,600
13,415
8,352
8,352
127,460
129,793
Auditoría Externa
Nota 18
SITUACION TRIBUTARIA En lo que respecta a impuestos, las ganancias de capital así como los rendimientos de inversiones en valores de procesos de titularización y los ingresos que generen los Patrimonios Autónomos conformados para este fin, de acuerdo con el inciso 2) del artículo 12 de la Ley del Fondo Especial de Reactivación Económica y de Fortalecimiento de Entidades de Intermediación Financiera (FERE) de 4 de mayo de 2001, están exentos del pago de los siguientes impuestos: al Valor Agregado (IVA), Régimen Complementario al Impuesto al Valor Agregado (RC-IVA), a las Transacciones (IT) y a las Utilidades de las Empresas (IUE), incluyendo las remesas al exterior. De acuerdo con el inciso k), artículo 5º del D.S. 27566, los cargos y abonos en cuentas de los Patrimonios Autónomos formalmente constituidos, están exentos del Impuesto a las Transacciones Financieras.
Nota 19
CONTINGENCIAS Al 31 de diciembre de 2013, no existen contingencias probables significativas de ninguna naturaleza.
Nota 20
HECHOS POSTERIORES Con posterioridad al 31 de diciembre de 2013, no se han presentado hechos o circunstancias que afecten en forma significativa los presentes estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
DICTAMEN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE
A los señores Directores y Accionistas de BDP Sociedad de Titularización S.A. La Paz - Bolivia Hemos examinado el estado de situación patrimonial del patrimonio autónomo MICROCREDITO IFD – BDP ST 021, al 31 de diciembre de 2013, y el correspondiente estado de resultados, cambios en el patrimonio neto y de flujo de efectivo por el ejercicio terminado en esa fecha, que se acompañan. Estos estados financieros son responsabilidad de BDP Sociedad de Titularización S.A., en su calidad de administrador del patrimonio autónomo. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados basados en nuestra auditoria. Los estados financieros al 31 de diciembre de 2012, fueron examinados por otros auditores quienes en su informe de fecha 18 de marzo de 2013, expresaron una opinión sin salvedades. Efectuamos nuestro examen de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Bolivia y las instrucciones para la realización de auditorías externas a las sociedades de titularización y patrimonios autónomos administrados por sociedades de titularización emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener razonable seguridad respecto a si los estados financieros están libres de presentaciones incorrectas significativas. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas selectivas, evidencias que sustenten los importes y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría también incluye evaluar los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones significativas efectuadas por el administrador del patrimonio autónomo, así como también evaluar la presentación de los estados financieros en su conjunto. Consideramos que nuestro examen proporciona una base razonable para nuestra opinión. En nuestra opinión los estados financieros de la gestión 2013, antes mencionados presentan razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación patrimonial y financiera del patrimonio autónomo MICROCREDITO IFD – BDP ST 021, administrado por BDP Sociedad de Titularización
S.A., al 31 de diciembre de 2013, los resultados de sus operaciones, cambios en el patrimonio neto y el flujo de efectivo por el ejercicio terminado a esa fecha, de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero.
Lic. Javier García Veramendi (Socio) Matricula Profesional CAUB No. 0937 GARCÍA VERAMENDI & ASOCIADOS Miembros de PKF Internacional La Paz - Bolivia Febrero 7 2014
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD - BDP ST 021 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota
2013 Bs
2012 Bs
Disponibilidades
6
5.394.241
6.000.138
Cuentas pendientes de cobro a corto plazo
7
10.324
-
Activos titularizados a corto plazo
8
22 .792 .721
-
28.197.286
6.000.138
24.125.424
63.100.176
24.125.424 52 .322 .710
63.100.176 69.100.314
21.464.270 4.152
-
DERECHOS DEL PATRIMONIO AUTONOMO ACTIVO CORRIENTE
Total activo corriente ACTIVO NO CORRIENTE Activos titularizados a largo plazo
9
Total activo no corriente Total derechos del patrimonio autónomo OBLIGACIONES DEL PATRIMONIO AUTONOMO PASIVO CORRIENTE Obligaciones financieras a corto plazo Cuentas pendientes de pago diversas Provisiones y previsiones a corto plazo
10 11
Total pasivo corriente PASIVO NO CORRIENTE Obligaciones financieras a largo plazo Total pasivo no corriente Total pasivo
21.468.422
-
12
26.780.596 26.780.596 48.249.018
66.502 .582 66.502 .582 66.502 .582
13
4.073.692 4.073.692 52 .322 .710
2 .597.732 2 .597.732 69.100.314
PATRIMONIO Resultados acumulados Total patrimonio Total pasivo y patrimonio
Las notas que se acompañan forman parte integrante de este estado.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD - BDP ST 021 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE RESULTADOS POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota
2013 Bs
2012 Bs
Ingresos operativos
14
70
-
Cargos operativos
14
(201.064)
(216.193)
(200.994)
(216.193)
Margen operativo
Ingresos financieros
15
4.367.970
5.332 .579
Cargos financieros
15
(2 .521.002)
(2 .945.990)
1.645.974
2 .170.396
(182 .026)
(190.146)
Margen operativo y financiero
Gastos diversos
16
Resultado operacional Ingresos de Gestiones Anteriores Gastos de Gestiones Anteriores
Utilidad neta del ejercicio
1.463.948
1.980.250
19.513
700
(7.500)
-
1.475.961
1.980.950
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD - BDP ST 021 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Resultados Acumulados
Saldo al 31 de diciembre de 2011
616.781
Resultado al 31 de diciembre de 2012
1.980.950
Saldo al 31 de diciembre de 2012
2 .597.731
Resultado al 31 de diciembre de 2013
1.475.961
Saldo al 31 de diciembre de 2013
4.073.692
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD - BDP ST 021 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 2013 Bs
2012 Bs
1.475.961
1.980.950
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN Utilidad (pérdida) neta del ejercicio Partidas que han afectado el resultado neto del ejercicio, que no han generado movimiento de fondos: Productos devengados no cobrados Cargos devengados no pagados
115.492
202 .658
4.152
-
1.595.605
2 .183.608
(10.325)
-
Disminución (Incremento) Activos Titularizados
(18.373.208)
6.267.421
Flujos Originados por Cambios en Derechos y Obligaciones
(18.383.533)
6.267.421
FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN
(16.787.928)
8.451.029
Previsiones FONDOS OBTENIDOS EN (APLICADOS A) LA UTILIDAD (PÉRDIDA) DEL EJERCICIO
Cambios en Derechos y Obligaciones Disminución (Incremento) Cuentas pendientes de cobro diversas
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
Incremento (Disminución) Obligaciones Financieras
16.182 .031
(3.969.083)
FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
16.182 .031
(3.969.083)
INCREMENTO (DISMINUCION) DE FONDOS DURANTE EL EJERCICIO
(605.897 )
4.481.946
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL PRINCIPIO DEL PERIODO
6.000.138
1.518.192
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO
5.394.241
6.000.138
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 021 LA PAZ – BOLIVIA NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota 1
ANTECEDENTES GENERALES SOBRE LA INSTITUCION BDP Sociedad de Titularización S.A nace bajo la denominación NAFIBO ST S.A. como filial de Nacional Financiera Boliviana SAM (NAFIBO SAM). Mediante Resolución ASFI/Nº 614/210 del 26 de julio de 2010, la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI) autorizó a NAFIBO ST el cambio de nombre a BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACIÓN S.A. BDP Sociedad de Titularización S.A. (antes NAFIBO Sociedad de Titularización S.A.), es una sociedad de objeto exclusivo organizada en el marco de la Ley del Mercado de Valores Nº 1834 y regulación vigente; fue constituida mediante Escritura Pública Nº 2402/2004 de septiembre 9, 2004 y obtuvo su matrícula Nº 001009747. Adicionalmente, obtuvo autorización de funcionamiento e inscripción en el Registro del Mercado de Valores de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (SPVS) bajo el Número de Registro SPVS-IV-ST-NAT-003/2004, mediante Resolución Administrativa SPVS-IV-Nº 588 de la SPVS de octubre 15, 2004, e inició sus operaciones en octubre18, 2004. Mediante resolución ASFI/N° 614/210 del 26 de julio de 2010, la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero autorizó a NAFIBO ST el cambio de nombre a BDP Sociedad de titularización S.A. BDP Sociedad de Titularización S.A., tiene por objeto estructurar proyectos de titularización, administrar activos y/o flujos futuros de procesos de titularización, comprar activos, bienes o flujos futuros para titularizar por acto unilateral o por cesión irrevocable, conservar, custodiar,
administrar y representar legalmente a los patrimonios autónomos constituidos por personas naturales o jurídicas o por la propia Sociedad dentro de procesos de titularización, ejerciendo derecho de dominio sobre los bienes, activos o flujos futuros que los conforman y que hubieran sido objeto de cesión, conforme a los Artículos 4º y 5º del D.S. Nº 25514 de 17 de septiembre de 1999, a tal efecto, a cargo de los Patrimonios Autónomos se emitirán Valores de Titularización a favor de los inversionistas a partir de procesos de titularización, por acto unilateral o cesión irrevocable, sean éstos de contenido crediticio, de participación o mixtos, en valores físicos o representados en anotaciones en cuenta. La Sociedad con las más amplias facultades, podrá asesorar a entidades públicas y privadas, nacionales o extranjeras en materia de titularización y afines, así como realizar toda otra actividad autorizada por las normas legales en vigencia. También la Sociedad podrá prestar servicios y actividades adicionales conexas a su objeto social y derivados del mismo, las que de forma previa y expresa deberán ser autorizadas por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (actual ASFI), en cumplimiento de la Ley Nº 1834 de 31 de marzo de 1998 y su Reglamento y demás disposiciones reglamentarias, concordantes y conexas. Para el cumplimiento de su objeto, la Sociedad podrá efectuar la financiación, aporte de capitales, concertación de operaciones con personas naturales o jurídicas en general, compra, venta y negociación de toda clase de inmuebles y muebles, constitución de sociedades, formación de sociedades filiales y realizar actos jurídicos bursátiles y comerciales de todo tipo, en cuanto se ajusten a las disposiciones legales vigentes. Asimismo, previo cumplimiento de los requisitos previstos por las normas legales en vigencia, la Sociedad podrá proceder con la subcontratación de personas naturales o jurídicas para el cumplimiento de su objeto social, sin que ello impida la cesión o desplazamiento de las obligaciones de sus propias responsabilidades establecidas por Ley. Nota 2
ANTECEDENTES DEL PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 021
Mediante Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CRECER que realiza BDP Sociedad de Titularización S.A. para la Constitución del Patrimonio Autónomo MICROCRÉDITO IFD – BDP ST 021 para fines de Titularización, Administración y representación de 24 de agosto de 2011, CRECER, convino en constituir el Patrimonio Autónomo MICROCREDITO IFD - BDP ST 021, cediendo a éste, en forma absoluta e irrevocable, en términos jurídicos y contables, el derecho de compra de Pagarés, a
ser emitidos por CRECER, en virtud de los cuales, este último promete unilateral e incondicionalmente pagar una suma de dinero a favor del Patrimonio Autónomo, en los términos y condiciones establecidas en la Cláusula Novena de la Declaración Unilateral y en la Cláusula Décima Primera del Contrato de Derecho, que en su totalidad y durante el período de vida del Patrimonio Autónomo ascienden a Bs85.770.000 con vencimiento el 31 de agosto de 2016 y estarán descontadas cada uno a una tasa del 8.8452%. Las partes intervinientes acordaron que el Patrimonio Autónomo está legalmente representado y administrado por BDP Sociedad de Titularización S.A., pudiendo ejercer su defensa judicial y extrajudicial durante la vigencia del Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones del mencionado Contrato. El Patrimonio Autónomo MICROCREDITO IFD - BDP ST 021, obtuvo su autorización e inscripción en el Registro del Mercado de Valores, como Patrimonio Autónomo el 8 de septiembre de 2011, mediante Resolución Administrativa ASFI Nº 655/2011 de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), con el Número de Registro ASFI/DSV-PA-MCB-001/2011. La mencionada resolución autorizó la emisión, oferta pública y la inscripción en el Registro del Mercado de Valores de los valores de titularización de contenido crediticio denominados CRECER-BDP ST 021 mediante número de registro ASFI/DSV-TD-MCB-001/2011 A efectos de instrumentar la Declaración Unilateral Cesión Irrevocable de un derecho de compra de Pagarés emitidos por CRECER, la Sociedad de Titularización abrirá a nombre y por cuenta del “Patrimonio Autónomo MICROCREDITO IFD – BDP ST 021”, una Cuenta de Recaudación de los recursos provenientes de la colocación de los Valores de Titularización, y que también se utilizará para la recaudación de los fondos provenientes del cobro de los Pagarés. Nota 3
BASES PARA LA PREPARACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Los estados financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012 fueron elaborados por BDP Sociedad de Titularización S.A., de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero y los términos del contrato mencionado en la Nota 2 anterior. 3.1
Reconocimiento de los efectos de la inflación
Los estados financieros han sido preparados conforme al Manual de Cuentas vigente y de
uso obligatorio para los patrimonios autónomos, publicado por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. A partir del 2008, de acuerdo con lo establecido por la Circular SPVS/IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, emitida por SPVS, se modifica el Manual de Cuentas respecto del reconocimiento de los efectos emergentes de la aplicación de la Norma Contable Nº 3 (revisada y modificada) sobre los estados financieros de los patrimonios autónomos administrados por las sociedades de titularización ya que determina que tales efectos no serán considerados. 3.2 Presentación Los estados financieros son coincidentes con los presentados oportunamente a la ASFI en el marco de los requerimientos solicitados por esta Autoridad. Nota 4
METODOS Y CRITERIOS DE EXPOSICION Y VALUACION a) Moneda extranjera Los activos y pasivos en moneda extranjera se valúan y reexpresan de acuerdo con el tipo de cambio vigente a la fecha de cierre del ejercicio. Las diferencias de cambio resultantes de este procedimiento se registran en los resultados del ejercicio, en la cuenta “Cargos/ Abonos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor”. b) Activos titularizados a largo plazo Los activos titularizados se encuentran constituidos por 95 Pagarés emitidos por CRECER que se exponen valuados a valor presente a una tasa promedio del 4,39% anual, determinada en Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CRECER que realiza BDP Sociedad de Titularización S.A. para fines de Titularización y Administración. c) Obligaciones financieras Los valores titularizados, se encuentran valuados a valores presentes de conformidad con el numeral 11.4 inciso b) punto 2) de la “Metodología de Valoración”, aprobada por la entonces
Intendencia de Valores, que formaba parte de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, mediante Resolución Administrativa SPVS-N° 174 de 10 de marzo de 2005. El capital e intereses se exponen por separado, de acuerdo al Manual de Cuentas, Capítulo 900 “Obligaciones del patrimonio”. d) Resultados acumulados Esta cuenta se expone a su valor histórico de acuerdo a lo establecido por la Circular SPVS/ IV/DE/014/2008 de 25 de febrero de 2008, emitida por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actualmente ASFI. e) Ingresos y cargos financieros Los ingresos y cargos financieros por operaciones bursátiles (rendimientos y premios) son contabilizados en base devengado sobre las operaciones vigentes. f) Cargos operativos Los cargos operativos son contabilizados en base devengado. g) Resultados del periodo El resultado del ejercicio se expone a valores históricos de acuerdo con lo establecido en la circular SPVS/IV/DE/014/2008, de 25 de febrero de 2008, (emitida por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros). Nota 5
CONDICIONES DE LA CESION El Originador no podrá realizar actos de disposición sobre los recursos recaudados para el Patrimonio Autónomo ni ser los mismos afectados por terceros acreedores del Originador como consecuencia de lo previsto en el Art. 80° de la Ley del Mercado de Valores. Si estos recursos o ingresos recaudados para el Patrimonio Autónomo fueran afectados por acciones judiciales o de otra índole por terceros, la Sociedad de Titularización deberá realizar los actos necesarios conforme al numeral 4.3 para desafectarlos y los costos serán absorbidos por el Patrimonio Autónomo, de acuerdo con lo establecido en la Décima Octava Cláusula de la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un derecho de compra de Pagarés emitidos
por CRECER. Consecuentemente, los Pagarés cedidos hasta el monto establecido en este Contrato y conforme a los términos de éste, corresponden al Patrimonio Autónomo desde que son percibidos efectivamente por el Originador. Nota 6
DISPONIBILIDADES La composición de las disponibilidades, al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:
Banco De Crédito - Caja de Ahorro
2013 Bs
2012 Bs
4.685.066
5.997.606
709.175
2 .532
5,394.241
6.000.138
Banco De Crédito - Cuenta Corriente
Nota 7
CUENTA PENDIENTES DE COBRO
El saldo corresponde al pago anticipado a la Bolsa Boliviana de Valores por concepto de tasa de mantenimiento para la gestión 2014. El saldo al 31 de diciembre de 2013 asciende a Bs10.324
Nota 8
ACTIVOS TITULARIZADOS A CORTO PLAZO Estos activos, corresponden a los derechos y accesorios sobre los Pagarés cedidos por el Originador, y que en virtud de la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CRECER que realiza BDP Sociedad de Titularización S.A., cede irrevocablemente para conformar el Patrimonio Autónomo los cuales garantizan las obligaciones derivadas de éste y aquellas resultantes de su ejecución. El importe acumulado al 31 de diciembre de 2013 por este concepto asciende a Bs22.792.721, respectivamente.
Nota 9
ACTIVOS TITULARIZADOS A LARGO PLAZO Estos activos, corresponden a los derechos y accesorios sobre los Pagarés cedidos por el Originador, y que en virtud de la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CRECER que realiza BDP Sociedad de Titularización S.A., cede irrevocablemente para conformar el Patrimonio Autónomo los cuales garantizan las obligaciones derivadas de éste y aquellas resultantes de su ejecución. El importe acumulado
al 31 de diciembre de 2013 y 2012 por este concepto asciende a Bs24.125.4 24 y Bs63.100.176, respectivamente. Nota 10
OBLIGACIONES FINANCIERAS CORTO PLAZO Las obligaciones financieras que representan los valores de titularización a corto plazo que fueron establecidas íntegramente en moneda nacional ascienden al 31 de diciembre de 2013 a Bs21.4 64.270.
Nota 11
PROVISIONES Y PREVISIONES A CORTO PLAZO
El saldo al 31 de Diciembre de 2013 por este concepto refleja Bs4.152 para el pago de servicio de auditoria externa correspondiente a la gestión 2013. Nota 12
OBLIGACIONES FINANCIERAS LARGO PLAZO
Las obligaciones financieras que representan los valores de titularización a corto plazo que fueron establecidas íntegramente en moneda nacional ascienden al 31 de diciembre a Bs26.780.596.
Instrumentos representativos de deuda Intereses por pagar
Nota 13
2013 Bs
2012 Bs
26.625.104
66.299.925
155.492
202 .658
26.780.596
66.502 .582
RESULTADOS ACUMULADOS El saldo al 31 de diciembre de 2013 y 2012 proviene del resultado obtenido durante el periodo que asciende a B s4.0 73.6 92 y Bs 2 .597.732 , respectivamente.
Nota 14
INGRESOS Y CARGOS OPERATIVOS La composición al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
70
-
70
-
108.569
114.777
1.317
2 .546
69.600
69.600
BBV mantenimiento
9.189
29.270
Custodia de valores
12 .389
-
201.064
216.193
Ingresos operativos Abono por gastos bancarios Gastos operativos Tasa de regulación ASFI Gastos bancarios Calificación de riesgo
Nota 15
INGRESOS Y CARGOS FINANCIEROS
La composición de los ingresos y cargos financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
4.367.970
5.332 .579
4.367.970
5.332 .579
2 .521.002
2 .945.990
2 .521.002
2 .945.990
Ingresos financieros Rendimiento sobre activos titularizados Cargos financieros Otros cargos pagados por obligaciones financieras
Nota 16
GASTOS DIVERSOS La composición de los gastos diversos al 31 de diciembre de 2013 y 31 de diciembre de 2012, es la siguiente:
Auditoria externa Representante común de tenedores Comisión por administración del patrimonio
2013 Bs
2012 Bs
8.352
8.352
20.910
26.138
142 .164
142 .164 13.492
Publicaciones
10.600 182 .026
Nota 17
190.146
SITUACION TRIBUTARIA En lo que respecta a impuestos, las ganancias de capital así como los rendimientos de inversiones en valores de procesos de titularización y los ingresos que generen los Patrimonios Autónomos conformados para este fin, de acuerdo con el inciso 2) del artículo 12 de la Ley del Fondo Especial de Reactivación Económica y de Fortalecimiento de Entidades de Intermediación Financiera (FERE) de fecha 4 de mayo de 2001, están exentos del pago de los siguientes impuestos: al Valor Agregado (IVA), Régimen Complementario al Impuesto al Valor Agregado (RC-IVA), a las Transacciones (IT) y a las Utilidades de las Empresas (IUE), incluyendo las Remesas al Exterior. De acuerdo con el inciso k), artículo 5º del D.S. 27566, los cargos y abonos en cuentas de los Patrimonios Autónomos formalmente constituidos, están exentos del Impuesto a las Transacciones Financieras.
Nota 18
CONTINGENCIAS Al 31 de diciembre de 2013, no existen contingencias probables significativas de ninguna naturaleza.
Nota 19
HECHOS POSTERIORES Con posterioridad al 31 de diciembre de 2013 y hasta la fecha del dictamen de auditoría, no se han presentado hechos o circunstancias que afecten en forma significativa los presentes estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
DICTAMEN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE A los señores Presidente y Miembros del Directorio de BDP Sociedad de Titularización S.A. La Paz - Bolivia Hemos examinado los estados de situación patrimonial del Patrimonio Autónomo MICROCREDITO IFD – BDP ST 022, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, y los correspondientes estados de resultados, cambios en el patrimonio neto y de flujo de efectivo por el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2013 y por el periodo comprendido entre el 12 de septiembre y el 31 de diciembre de 2012; así como las Notas 1 a 16 que se acompañan. Estos estados financieros son responsabilidad de BDP Sociedad de Titularización S.A., en su calidad de administrador del Patrimonio Autónomo. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados basados en nuestra auditoria. Efectuamos nuestro examen de acuerdo con Normas de Auditoría Generalmente Aceptadas en Bolivia y con las normas emitidas por la Dirección de Supervisión de Valores de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener razonable seguridad respecto a si los estados financieros están libres de presentaciones incorrectas significativas. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas selectivas, evidencias que sustenten los importes y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría también incluye evaluar los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones significativas efectuadas por el Administrador del Patrimonio Autónomo, así como también evaluar la presentación de los estados financieros en su conjunto. Consideramos que nuestros exámenes proporcionan una base razonable para nuestra opinión. En nuestra opinión los estados financieros descritos en el primer párrafo presentan razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación patrimonial y financiera del Patrimonio Autónomo MICROCREDITO – BDP ST 022, al 31 de diciembre de 2013 y 2012, los resultados de sus operaciones, cambios en el patrimonio neto y el flujo de efectivo por el ejercicio terminado el 31 de
diciembre de 2013 y por el periodo comprendido entre el 12 de septiembre y el 31 de diciembre de 2012, de acuerdo con los términos de la “Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CRECER que realiza el BDP Sociedad de Titularización S.A. para fines de Titularización, Administración y Representación”, normas de registro requeridas y normas emitidas por la Dirección de Supervisión de Valores de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. BDO BERTHIN AMENGUAL & ASOCIADOS
(Socio) Lic. Hugo Berthin Amengual MAT. PROF. Nº CAUB-0482 NIT 525380012 La Paz, Bolivia Enero 23, 2014
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 022 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota
2013 Bs
2012 Bs
6
11.413.286
7.754.479
7
3.072 .164
3.004.003
31.262
-
34.643.974
1.000
49.160.686
10.759.482
71.811.181
139.169.308
DERECHOS DEL PATRIMONIO AUTONOMO ACTIVO CORRIENTE Disponibilidades Inversiones bursátiles en valores renta variable Cuentas pendientes de cobro diversas a corto plazo Activos titularizados a corto plazo
8
Total activo corriente
ACTIVO NO CORRIENTE
Activos titularizados a largo plazo
8
Otros activos Total activo no corriente Total derechos del patrimonio autónomo
1.440 71.811.181
139.170.748
120.971.867
149.930.230
OBLIGACIONES DEL PATRIMONIO AUTONOMO PASIVO CORRIENTE Obligaciones financieras a corto plazo
9
Provisiones y previsiones Total pasivo corriente
27.000.000
-
10.976
-
27.010.976
-
87.436.920
144.513.720
87.436.920
144.513.720
114.447.896
144.513.720
6.523.971
5.416.510
6.523.971
5.416.510
120.971.867
149.930.230
PASIVO NO CORRIENTE Obligaciones financieras a largo plazo
9
Total pasivo no corriente Total pasivo PATRIMONIO Resultados acumulados
10
Total patrimonio Total pasivo y patrimonio
Las Notas que se acompañan, son parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 022 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE RESULTADOS POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012
Nota
2013 Bs
2012 Bs
Ingresos operativos
11
1.000
125
Cargos operativos
11
(307.330)
(1.388)
(306.330)
(1.263)
Margen operativo
Ingresos financieros
12
8.332 .013
7.621.577
Cargos financieros
12
(6.639.660)
(2 .164.740)
1.386.023
5.455.574
(267.586)
(39.064)
1.118.437
5.416.510
(10.976)
-
1.107.461
5.416.510
Margen operativo y financiero
Gastos diversos Resultado operacional
Gastos de Gestiones Anteriores Utilidad neta del ejercicio
13
Las Notas que se acompañan, son parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 022 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO POR EL EJERCICIO TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y POR EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL 12 DE SEPTIEMBRE Y EL 31 DE DICIEMBRE DE 2012
Bs
Saldo inicial
-
Resultado al 31 de Diciembre de 2012
5.416.510
Saldo al 31 de Diciembre de 2012
5.416.510
Resultado al 31 de Diciembre de 2013
1.107.461
Saldo al 31 de Diciembre de 2013
6.523.971
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 022 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 2013 Bs
2012 Bs
1.107.461
5.416.510
6.639.660
2 .164.740
(8.233.336)
(2 .991.195)
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN Utilidad neta del ejercicio Partidas que han afectado el resultado neto del ejercicio, que no han generado movimiento de fondos: Cargos financieros Ingresos financieros Provisión a corto plazo Fondos aplicados a en la utilidad del periodo
10.976 (475.239)
4.590.055
26.075.493
(136.179.113)
Incremento en inversiones bursatiles
(68.161)
(3.004.003)
Incremento en cuentas pendientes de cobro diversas
(31.263)
-
Cambios en Derechos y Obligaciones Disminución (Incremento) Activos Titularizados
Disminución en otros activos
1.440
Flujos Originados por Cambios en Derechos y Obligaciones
25.977.510
(139.183.116)
FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN
25.502.271
(134.593.061)
(21.843.464)
142 .347.540
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO Incremento (Disminución) Obligaciones Financieras
FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
(21.843.464)
142 .347.540
Incremento (disminución) de fondos durante el ejercicio
3.658.807
7.754.479
Efectivo y equivalentes al efectivo al inicio del ejercicio
7.754.479
-
11.413.286
7.754.479
Efectivo y equivalentes al efectivo al final del ejercicio
Las Notas que se acompañan, son parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 022 LA PAZ – BOLIVIA NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota 1
ANTECEDENTES GENERALES SOBRE LA INSTITUCION BDP Sociedad de Titularización S.A. nace bajo la denominación Nafibo Sociedad de Titularización S.A. como filial de Nacional Financiera Boliviana SAM. Mediante Resolución ASFI/Nº 614/210 del 26 de julio de 2010, la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI) autorizó a Nafibo ST S.A. el cambio de nombre a BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACIÓN S.A. El BDP Sociedad de Titularización S.A. es una sociedad de objeto exclusivo organizada en el marco de la Ley del Mercado de Valores Nº 1834 y regulación vigente; fue constituida mediante Escritura Pública Nº 2402/2004 de septiembre 9, 2004 y obtuvo su matrícula Nº 001009747. Adicionalmente, obtuvo autorización de funcionamiento e inscripción en el Registro del Mercado de Valores de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (SPVS) bajo el Número de Registro SPVS-IV-ST-NAT-003/2004, mediante Resolución Administrativa SPVS-IV-Nº 588 de la SPVS de octubre 15, 2004, e inició sus operaciones en octubre 18, 2004. El BDP Sociedad de Titularización S.A., tiene por objeto estructurar proyectos de titularización, administrar activos y/o flujos futuros de procesos de titularización, comprar activos, bienes o flujos futuros para titularizar por acto unilateral o por cesión irrevocable, conservar, custodiar, administrar y representar legalmente a los patrimonios autónomos constituidos por personas naturales o jurídicas o por la propia Sociedad dentro de procesos de titularización, ejerciendo derecho de dominio sobre los bienes, activos o flujos futuros que los conforman y que hubieran sido objeto de cesión, conforme a los Artículos 4º y 5º del D.S. Nº 25514 de septiembre 17, 1999; a tal efecto, a cargo de los Patrimonios Autónomos se emiten Valores
de Titularización a favor de los inversionistas a partir de procesos de titularización, por acto unilateral o cesión irrevocable, sean éstos de contenido crediticio, de participación o mixtos, en valores físicos o representados en anotaciones en cuenta. La Sociedad con las más amplias facultades, podrá asesorar a entidades públicas y privadas, nacionales o extranjeras en materia de titularización y afines, así como realizar toda otra actividad autorizada por las normas legales en vigencia. También la Sociedad podrá prestar servicios y actividades adicionales conexas a su objeto social y derivados del mismo, las que de forma previa y expresa deberán ser autorizadas por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (actual ASFI), en cumplimiento de la Ley Nº 1834 de marzo 31, 1998 y su Reglamento y demás disposiciones reglamentarias, concordantes y conexas. Para el cumplimiento de su objeto, la Sociedad podrá efectuar la financiación, aporte de capitales, concertación de operaciones con personas naturales o jurídicas en general, compra, venta y negociación de toda clase de inmuebles y muebles, constitución de sociedades, formación de sociedades filiales y realizar actos jurídicos bursátiles y comerciales de todo tipo, en cuanto se ajusten a las disposiciones legales vigentes. Asimismo, previo cumplimiento de los requisitos previstos por las normas legales en vigencia, la Sociedad podrá proceder con la subcontratación de personas naturales o jurídicas para el cumplimiento de su objeto social, sin que ello impida la cesión o desplazamiento de las obligaciones de sus propias responsabilidades establecidas por Ley. Nota 2
ANTECEDENTES DEL PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 022
Mediante Escritura Pública Nº 2808/2012 de julio 24, 2012, se protocoliza la “Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CRECER”, este documento determina que el BDP Sociedad de Titularización S.A. efectúa la cesión del derecho de compra de 57 pagarés para la constitución del Patrimonio Autónomo MICROCRÉDITO IFD – BDP ST 022, en forma absoluta e irrevocable, en términos jurídicos y contables. Estos pagarés son valores de contenido crediticio y autónomo a ser emitidos por CRECER que promete, unilateral e incondicionalmente, pagar una suma de dinero a favor del Patrimonio Autónomo, en los términos y condiciones establecidas en la Cláusula Novena de la Declaración Unilateral y en la Cláusula Décima Primera del Contrato de Derecho de Compra suscrito entre el BDP ST y CRECER que, en su totalidad y durante el período de vida del Patrimonio Autónomo, ascienden a Bs150.000.000 con diversos vencimientos hasta junio de
2017 cada uno a una tasa de rendimiento del 7,270474%. El Patrimonio Autónomo está legalmente representado por el BDP Sociedad de Titularización S.A., pudiendo ejercer su defensa judicial y extrajudicial durante la vigencia del Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones del mencionado Contrato. El Patrimonio Autónomo MICROCREDITO IFD - BDP ST 022, obtuvo su autorización e inscripción en el Registro del Mercado de Valores, como Patrimonio Autónomo para titularización, en septiembre 12, 2012, mediante Resolución Administrativa ASFI Nº 447/2012 de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, con el Número de Registro ASFI/DSV-PAMBD-001/2012. La mencionada resolución autorizó la emisión, oferta pública e inscripción en el Registro del Mercado de Valores de los valores de titularización de contenido crediticio denominados CRECER – BDP ST 022. Mediante Escritura Pública Nº 900/2012 de agosto 31, 2012, se efectúa la adenda a la “Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CRECER” que principalmente modifica los conceptos señalados en las características de los pagarés, la prelación de pagos, el presupuesto de costos y gastos, los objetivos de colocación, la emisión de los valores de titularización, sus características y colocación, la redención anticipada y el coeficiente de riesgo. Nota 3
BASES PARA LA PREPARACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Los estados financieros al 31 de Diciembre de 2013 y 2012 fueron elaborados por el BDP Sociedad de Titularización S.A., de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero y los términos de la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés mencionada en la Nota 2 anterior. 3.1
Reconocimiento de los efectos de la inflación
Los estados financieros han sido preparados conforme al Manual de Cuentas vigente y de uso obligatorio para los patrimonios autónomos, publicado por la Dirección de Supervisión de Valores de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. A partir del 2008, de acuerdo con lo establecido por la Circular SPVS/IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, emitida por la entonces SPVS, se modifica el Manual de Cuentas respec-
to del reconocimiento de los efectos emergentes de la aplicación de la Norma Contable Nº 3 (revisada y modificada) sobre los estados financieros de los patrimonios autónomos administrados por las sociedades de titularización ya que determina que tales efectos no serán considerados. 3.2
Presentación comparativa
Como se indica en la Nota 3.1 anterior, los presentes estados financieros al 31 de diciembre de 2013 y el periodo comprendido entre el 12 de septiembre y 31 de diciembre de 2012 no registran los efectos de la inflación y son coincidentes con los presentados oportunamente a la ASFI en el marco de los requerimientos solicitados por esta Autoridad. Nota 4
METODOS Y CRITERIOS DE EXPOSICION Y VALUACION a) Activos titularizados a largo plazo Los activos titularizados se encuentran constituidos por 57 Pagarés emitidos por CRECER que se exponen a valor presente a la tasa de rendimiento del 7,270474% anual, determinada en la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CRECER que realiza el BDP Sociedad de Titularización S.A. para fines de Titularización, Administración y Representación. b) Obligaciones financieras Los valores titularizados, se encuentran valuados a valores presentes de conformidad con el numeral II.4 inciso b) punto 2) de la “Metodología de Valoración”, aprobada por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, mediante Resolución Administrativa SPVS-N° 174 de marzo 10, 2005. c) Resultados acumulados Esta cuenta se expone a su valor histórico de acuerdo a lo establecido por la Circular SPVS/ IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, emitida por la Dirección de Supervisión de Valores de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero.
d) Ingresos y cargos financieros Los ingresos y cargos financieros por operaciones bursátiles (rendimientos y devengamientos) son contabilizados en base devengado sobre las operaciones vigentes. e) Cargos operativos
Los cargos operativos son contabilizados en base devengado.
f) Resultados del ejercicio El resultado del ejercicio se expone a valores históricos de acuerdo con lo establecido en la circular SPVS/IV/DE/014/2008, de febrero 25, 2008, emitida por la Dirección de Supervisión de Valores de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. Nota 5
CONDICIONES DE LA CESION El BDP Sociedad de Titularización S.A. no podrá realizar actos de disposición sobre los recursos recaudados para el Patrimonio Autónomo ni ser los mismos afectados por terceros acreedores como consecuencia de lo previsto en el Art. 80° de la Ley del Mercado de Valores. Si estos recursos o ingresos recaudados para el Patrimonio Autónomo fueran afectados por acciones judiciales o de otra índole por terceros, la Sociedad de Titularización deberá realizar los actos necesarios conforme al numeral 4.3 de la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés para desafectarlos. En consecuencia, los Pagarés cedidos hasta el monto establecido en la citada Declaración y conforme a los términos de éste, corresponden al Patrimonio Autónomo desde que son percibidos efectivamente por el BDP Sociedad de Titularización S.A.
Nota 6
DISPONIBILIDADES La composición de las disponibilidades, al 31 de Diciembre de 2013 y 2012 es la siguiente:
Banco de Crédito de Bolivia S.A. – Cta. Cte. Banco de Crédito de Bolivia S.A. – Caja de Ahorro
Nota 7
2013 Bs
2012 Bs
10.648.173
7.749.526
765.113
4.953
11.413.286
7.754.479
INVERSIONES BURSATILES EN VALORES RENTA VARIABLE El saldo corresponde a recursos mantenidos en un fondo de inversión que incluye el rendimiento generado. El saldo al 31 de Diciembre de 2013 y 2012 asciende a Bs3.072.164 y Bs3.004.003, respectivamente.
Nota 8
ACTIVOS TITULARIZADOS A CORTO Y LARGO PLAZO Estos activos corresponden a la cesión del derecho de compra de 57 pagarés para la constitución del Patrimonio Autónomo efectuada por el BDP Sociedad de Titularización S.A. en virtud de la “Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CRECER”; de los cuales 12 tiene un vencimiento a 365 días y 42 tienen un vencimiento mayor a 365 días. La composición es la siguiente:
Activos titularizados a corto plazo Instrumentos representativos de deuda Derechos de compra de activos Activos titularizados a largo plazo Instrumentos representativos de deuda
2013 Bs
2012 Bs
34.642 .974 1.000 34.643.974
1.000 1.000
71.811.181
139.169.308
Nota 9
OBLIGACIONES FINANCIERAS A CORTO Y LARGO PLAZO La composición de las obligaciones financieras al 31 de Diciembre de 2013 y 2012, es la siguiente:
Obligaciones financieras a corto plazo Obligaciones por emisiones de titularización Obligaciones financieras a largo plazo Obligaciones por emisiones de titularización Intereses por pagar
Nota 10
2013 Bs
2012 Bs
27.000.000
-
87.000.000 436.920 87.436.920
144.000.000 513.720 144.513.720
RESULTADOS ACUMULADOS El saldo al 31 de Diciembre de 2013 y 2012, es de Bs6.523.971 y Bs5.4 16.510 (4 meses) respectivamente.
Nota 11
INGRESOS Y CARGOS OPERACIONALES La composición de los gastos diversos al 31 de Diciembre de 2013 y el periodo comprendido entre el 12 de septiembre y el 31 de diciembre de 2012, es la siguiente:
INGRESOS OPERATIVOS Otros ingresos operacionales CARGOS OPERATIVOS Otros costos operacionales
2013 Bs
2012 Bs
1.000
125
(307.330)
(1.388)
Nota 12
INGRESOS Y CARGOS FINANCIEROS El saldo al 31 de Diciembre de 2013 y el periodo comprendido entre el 12 de septiembre y el 31 de diciembre de 2012, es el siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
75.749
4.003
8.233.336
2 .991.194
representativos de deuda
10.939
-
Rendimiento en inversiones bursátiles en renta variable
11.989
-
-
4.626.380
8.332 .013
7.621.577
(6.639.660)
(2 .164.740)
INGRESOS FINANCIEROS Rendimiento por disponibilidades Rendimiento sobre activos titularizados Rendimiento en inversiones bursátiles
Utilidad en venta de valores bursátiles
CARGOS FINANCIEROS Cargos pagados por obligaciones financieras Nota 13
GASTOS DIVERSOS La composición de los gastos diversos al 31 de diciembre de 2013 y el periodo comprendido entre el 12 de septiembre y el 31 de diciembre de 2012 es la siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
(216.855)
(37.000)
Publicaciones
(10.600)
(2 .064)
Auditoría
(10.976)
Representante común de tenedores
(29.155)
Comisión por administración del patrimonio
(267.586)
(39.064)
Nota 14
SITUACION TRIBUTARIA En lo que respecta a impuestos, las ganancias de capital así como los rendimientos de inversiones en valores de procesos de titularización y los ingresos que generen los Patrimonios Autónomos conformados para este fin, de acuerdo con el inciso 2) del artículo 12 de la Ley del Fondo Especial de Reactivación Económica y de Fortalecimiento de Entidades de Intermediación Financiera (FERE) de mayo 4, 2001, están exentos del pago de los siguientes impuestos: al Valor Agregado (IVA), Régimen Complementario al Impuesto al Valor Agregado (RC-IVA), a las Transacciones (IT) y a las Utilidades de las Empresas (IUE), incluyendo las Remesas al Exterior. De acuerdo con el inciso k), artículo 5º del D.S. 27566, los cargos y abonos en cuentas de los Patrimonios Autónomos formalmente constituidos, están exentos del Impuesto a las Transacciones Financieras.
Nota 15
CONTINGENCIAS Al 31 de Diciembre de 2013, no existen contingencias probables significativas de ninguna naturaleza.
Nota 16
HECHOS POSTERIORES Con posterioridad al 31 de Diciembre de 2013 y hasta la fecha del dictamen de auditoría, no se han presentado hechos o circunstancias que afecten en forma significativa los presentes estados financieros.
DICTAMEN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE
A los señores Directores y Accionistas de BDP Sociedad de Titularización S.A. La Paz - Bolivia Hemos examinado los estados de situación patrimonial del patrimonio autónomo MICROCREDITO IFD – BDP ST 023 al 31 de diciembre de 2013 y 2012 y los correspondientes estados de resultados, cambios en el patrimonio neto y flujo de efectivo por los ejercicios terminados en esas fechas, que se acompañan. Estos estados financieros son responsabilidad de BDP Sociedad de Titularización S.A., en su calidad de administrador del patrimonio autónomo. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados basados en nuestra auditoria. Efectuamos nuestros exámenes de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Bolivia y las instrucciones para la realización de auditorías externas a las sociedades de titularización y patrimonios autónomos administrados por sociedades de titularización emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener razonable seguridad respecto a si los estados financieros están libres de presentaciones incorrectas significativas. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas selectivas, evidencias que sustenten los importes y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría también incluye evaluar los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones significativas efectuadas por el administrador del patrimonio autónomo, así como también evaluar la presentación de los estados financieros en su conjunto. Consideramos que nuestros exámenes proporcionan una base razonable para nuestra opinión. En nuestra opinión los estados financieros, antes mencionados presentan razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación patrimonial y financiera del patrimonio autónomo MICROCREDITO IFD – BDP ST 023, administrado por BDP Sociedad de Titularización S.A. al 31 de diciembre de 2013 y 2012, los resultados de sus operaciones, cambios en el patrimonio neto y
flujos de efectivo por los ejercicios terminados en esas fechas, de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero.
Lic. Javier García Veramendi (Socio) Matricula Profesional CAUB No. 0937 GARCÍA VERAMENDI & ASOCIADOS Miembros de PKF Internacional La Paz - Bolivia Febrero 7, 2014
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD - BDP ST 023 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 2013 Bs
Nota DERECHOS DEL PATRIMONIO AUTONOMO ACTIVO CORRIENTE Disponibilidades
7
2.581.870
1.127.188
Inversiones bursátiles en valores representativos de deuda de corto plazo
8
202.408
-
Cuentas pendientes de cobro diversas a corto plazo
9
9.996
-
10
6.338.336
1.000
9.132.610
1.128.188
13.664.360
26.169.082
Total activo no corriente
13.664.360
26.169.082
Total derechos del patrimonio autónomo
22.796.970
27.297.270
-
Activos titularizados a corto plazo Total activo corriente ACTIVO NO CORRIENTE Activos titularizados a largo plazo
11
PASIVO CORRIENTE Obligaciones financieras a corto plazo
12
5.500.000
Obligaciones bursátiles a corto plazo
13
101.025
Provisiones y previsiones a corto plazo
14
8.352
-
5.609.377
-
Total pasivo corriente
PASIVO NO CORRIENTE Obligaciones financieras a largo plazo
15
16.586.940
27.048.424
Total pasivo no corriente
16.586.940
27.048.424
Total pasivo
22 .196.317
27.048.424
600.653
248.846
600.653
248.846
22 .796.970
27.297.270
PATRIMONIO Resultados acumulados
16
Total patrimonio Total pasivo y patrimonio
Las notas que se acompañan forman parte integrante de este estado.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD - BDP ST 023 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE RESULTADOS POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Nota
2013 Bs
Ingresos operativos Cargos operativos
17
Margen operativo
2012 Bs
-
-
(70.591)
(177 )
(70.591)
(177 )
Ingresos financieros
18
1.834.467
514.147
Cargos financieros
18
(1.282 .556)
(255.636)
481.320
258.334
(121.161)
(9.488)
360.159
248.846
(8.352)
-
351.807
248.846
Margen operativo y financiero Gastos diversos
19
Resultado operacional Gastos de gestiones anteriores
20
Utilidad neta del ejercicio
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD - BDP ST 023 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 Resultados Acumulados
Saldo al 18 de septiembre de 2012
-
Resultado neto del ejercicio
248.846
Saldo al 31 de diciembre de 2012
248.846
Resultado neto del ejercicio 2013
351.807
Saldo al 31 de diciembre de 2013
600.653
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD - BDP ST 023 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO POR LOS EJERCICIOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Y 2012 2013 Bs
2012 Bs
351.807
248.846
(15.336.990)
(382 .708)
86.940
98.424
-
-
(14.898.243)
(35.438)
21.504.376
(25.787.375)
(9.995)
-
8.352
-
21.502 .733
(25.787.375)
6.604.490
(25.822 .813)
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN Utilidad (pérdida) neta del ejercicio Partidas que han afectado el resultado neto del ejercicio, que no han generado movimiento de fondos: Intereses devengados no cobrados Cargos devengados no pagados Otros Fondos obtenidos en (aplicados a) la utilidad (pérdida) del ejercicio Cambios en Derechos y Obligaciones Disminución (Incremento) Activos Titularizados Incremento (Disminución) Cuentas y Documentos Pendientes de cobro Diversos Incremento (Disminución) Otros Pasivos Flujos Originados por Cambios en Derechos y Obligaciones FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE OPERACIÓN
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO Incremento (Disminución) Obligaciones Financieras
(5.048.424)
26.950.000
101.025
-
-
-
(4.947.399)
26.950.000
Disminución (Incremento) Inversiones Permanentes
(202 .408)
-
FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE INVERSION
(202 .408)
-
INCREMENTO (DISMINUCION) DE FONDOS DURANTE EL EJERCICIO
1.454.683
1.127.187
1.127.187
-
2 .581.870
1.127.187
Incremento (Disminución) Obligaciones Bursátiles Incremento (Disminución) Entrega de recursos excedentarios al originador FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE INVERSION
EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL PRINCIPIO DEL PERIODO EFECTIVO Y EQUIVALENTES AL EFECTIVO AL FINAL DEL PERIODO
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 023 LA PAZ – BOLIVIA NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS POR EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL 31 DE DICIEMBRE 2013 Y 2012 Nota 1
CONSTITUCIÓN Y OBJETO DE LA SOCIEDAD La Sociedad de Titularización fue constituida mediante escritura pública Nº 2402/2004 de fecha 9 de septiembre de 2004, es una sociedad de objeto exclusivo organizada en el marco de la Ley del Mercado de Valores Nº 1834 y regulación vigente; y obtuvo su matrícula Nº 00109747, obtuvo autorización de funcionamiento e inscripción en el Registro del Mercado de Valores de la ex Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (actual Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero) con el Registro Nº SPVS-IV-ST-NAT-003/2004, mediante resolución administrativa SPVS-IV-Nº 588 de la SPVS de fecha 15 de octubre de 2004, e inició sus operaciones en fecha 18 de octubre de 2004. La sociedad cambia de denominación, de “Nafibo Sociedad de Titularización S.A.”, a “BDP Sociedad de Titularización S.A.”, mediante escritura pública Nº 3276/2010 de fecha 3 de agosto de 2010, habiendo sido autorizado el cambio de denominación por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, mediante resolución ASFI Nº 614/2010 de fecha 26 de julio de 2010. BDP Sociedad de Titularización S.A., tiene por objeto estructurar proyectos de titularización, administrar activos y/o flujos futuros de procesos de titularización, comprar activos, bienes o flujos futuros para titularizar por acto unilateral o por cesión irrevocable, conservar, custodiar, administrar y representar legalmente a los patrimonios autónomos constituidos por personas naturales o jurídicas o por la propia sociedad dentro de procesos de titularización, ejerciendo derecho de dominio sobre los bienes, activos o flujos futuros que los conforman y que hubieran sido objeto de cesión, conforme a los artículos 4º y 5º del D.S. Nº 25514 de fecha 17 de septiembre de 1999, a tal efecto, a cargo de los Patrimonios Autónomos se emitirán valores
de titularización a favor de los inversionistas a partir de procesos de titularización, por acto unilateral o cesión irrevocable, sean éstos de contenido crediticio, de participación o mixtos, en valores físicos o representados en anotaciones en cuenta. La sociedad con las más amplias facultades, podrá asesorar a entidades públicas y privadas, nacionales o extranjeras en materia de titularización y afines, así como realizar toda otra actividad autorizada por las normas legales en vigencia. Asimismo la sociedad podrá prestar servicios y actividades adicionales conexas a su objeto social y derivados del mismo, las que de forma previa y expresa deberán ser autorizadas por la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, en cumplimiento de la Ley Nº 1834 de fecha 31 de marzo de 1998, su Reglamento y demás disposiciones reglamentarias, concordantes y conexas. Para el cumplimiento de su objeto, la sociedad podrá efectuar la financiación, aporte de capitales, concertación de operaciones con personas naturales o jurídicas en general, compra, venta y negociación de toda clase de inmuebles y muebles, constitución de sociedades, formación de sociedades filiales y realizar actos jurídicos bursátiles y comerciales de todo tipo, en cuanto se ajusten a las disposiciones legales vigentes. Asimismo, previo cumplimiento de los requisitos previstos por las normas legales en vigencia, la sociedad podrá proceder con la subcontratación de personas naturales o jurídicas para el cumplimiento de su objeto social, sin que ello impida la cesión o desplazamiento de las obligaciones de sus propias responsabilidades establecidas por ley. El domicilio legal y fiscal de la sociedad se constituye en la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia, pudiendo establecer sucursales, subsidiarias, agencias representaciones u oficinas en cualquier otro lugar del Estado Plurinacional de Bolivia o el extranjero. La duración de la sociedad será de 99 años computable a partir de la fecha en que se obtenga el reconocimiento de su personalidad jurídica y la inscripción en el registro de comercio de Bolivia. Nota 2
ANTECEDENTES DEL PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 023
De acuerdo a escritura pública Nº 984/2012 de fecha 19 de septiembre de 2012, BDP Sociedad de Titularización S.A. y el Centro de Investigación y Desarrollo “CIDRE”, celebraron un contrato de Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CIDRE. Mediante Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Paga-
El Patrimonio Autónomo MICROCREDITO IFD – BDP ST 023, obtuvo su autorización e inscripción en el Registro del Mercado de Valores, como Patrimonio Autónomo para titularización, en fecha 23 de octubre de 2012, mediante Resolución ASFI Nº 553/2012 de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), con el Número de Registro ASFI/DSV-PAMBP-002/2012. La mencionada resolución autorizó la emisión, oferta pública y la inscripción en el Registro del Mercado de Valores de los Valores de Titularización de contenido crediticio denominados CIDRE – BDP ST 023. Según escritura pública N° 1174/2012 de fecha 16 de octubre de 2012, se modificó la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de Un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CIDRE para la constitución del Patrimonio Autónomo MICROCREDITO IFD – BDP ST 023 para fines de Titularización, Administración y Representación en el siguiente aspecto: Cláusula décimo primera (Valuación de activos y pasivos del Patrimonio Autónomo):
Nota 3
Pagarés emitidos por CIDRE: Se modifica todo el párrafo.
BASES PARA LA PREPARACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Los estados financieros al 31 de diciembre de 2013 y 2012 fueron elaborados por BDP Sociedad de Titularización S.A., de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero y los términos del contrato mencionado en la Nota 2 anterior. a.
Reconocimiento de los efectos de la inflación
Los estados financieros han sido preparados conforme al manual de cuentas vigente y de uso obligatorio para los patrimonios autónomos, publicado por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. A partir del 2008, de acuerdo con lo establecido por la circular SPVS/IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, emitida por SPVS, se modifica el manual de cuentas respecto del reconocimiento de los efectos emergentes de la aplicación de la Norma Contable Nº 3 (revisada y modificada) sobre los estados financieros de los patrimonios autónomos administrados por las sociedades de titularización ya que determina que tales efectos no serán considerados. b.
Presentación
Los estados financieros son coincidentes con los presentados oportunamente a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero en el marco de los requerimientos solicitados por esta entidad. Nota 4
METODOS, CRITERIOS DE EXPOSICIÓN Y VALUACIÓN Los principios contables más significativos aplicados por el patrimonio autónomo, son los siguientes: a.
Moneda extranjera
Los activos y pasivos en moneda extranjera se valúan de acuerdo con el tipo de cambio vigente a la fecha de cierre del ejercicio. Las diferencias de cambio resultantes de este procedimiento se registran en los resultados del ejercicio, en la cuenta “Cargos/Abonos por diferencia de cambio y mantenimiento de valor”. b. Activos titularizados a largo plazo Los activos titularizados a largo plazo se encuentran constituidos por 57 Pagarés emitidos por CIDRE que se exponen valuados a valor presente a una tasa promedio del 8,640717% anual, determinada en la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CIDRE que realiza BDP Sociedad de Titularización S.A. para fines de Titularización, Administración y Representación. c.
Obligaciones financieras
Los valores titularizados, se encuentran valuados a valores presentes de conformidad con el numeral 11.4 inciso b) punto 2) de la “Metodología de Valoración”, aprobada por la Intendencia de Valores, que forma parte de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, mediante Resolución Administrativa SPVS-N° 174 de fecha 10 de marzo de 2005. El capital e intereses se exponen por separado, de acuerdo al Manual de Cuentas, Capítulo 900 “Obligaciones del patrimonio”.
d.
Resultados acumulados
Esta cuenta se expone a su valor histórico de acuerdo a lo establecido por la circular SPVS/ IV/DE/014/2008 de fecha 25 de febrero de 2008, emitida por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros, actualmente ASFI. e.
Ingresos y cargos financieros
Los ingresos y cargos financieros por operaciones bursátiles (rendimientos y premios) son contabilizados en base devengada sobre las operaciones vigentes. f.
Cargos operativos
Los cargos operativos son contabilizados en base devengado. g.
Resultados del ejercicio
El resultado del ejercicio se expone a valores históricos de acuerdo con lo establecido en la circular SPVS/IV/DE/014/2008, de fecha 25 de febrero de 2008, emitida por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros actualmente ASFI. Nota 5
CAMBIOS EN LAS POLITICAS CONTABLES En relación al ejercicio 2013, no existen cambios sustanciales dispuestos por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero en Bolivia, aplicables a la sociedad de titularización.
Nota 6
CONDICIONES DE LA CESION El originador no podrá realizar actos de disposición sobre los recursos recaudados para el patrimonio autónomo ni ser los mismos afectados por terceros acreedores del originador como consecuencia de lo previsto en el artículo Nº 80 de la Ley del Mercado de Valores. Si estos recursos o ingresos recaudados para el patrimonio autónomo fueran afectados por acciones judiciales o de otra índole por terceros, la sociedad de titularización deberá realizar los actos necesarios conforme al numeral 4.3 de la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un derecho de compra de Pagarés emitidos por CIDRE. Consecuentemente, los Pagarés cedidos
hasta el monto establecido en este Contrato y conforme a los términos de éste, corresponden al Patrimonio Autónomo desde que son percibidos efectivamente por BDP Sociedad de Titularización S.A. Nota 7
DISPONIBILIDADES El saldo del rubro al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es el siguiente: 2013 Bs
2012 Bs
1,742 ,525
1,125,039
839,345
2 ,149
2 ,581,870
1,127,188
Banco Nacional de Bolivia Cuenta Corriente N° 150-1187980 M/N Caja de Ahorro N° 100-0249390 M/N
Nota 8
INVERSIONES BURSATILES EN VALORES REPRESENTATIVOS DE DEUDA Corresponde a la compra en Reporto de Certificados de Depósito a Plazo Fijo del Banco FIE, el saldo al 31 de diciembre de 2013, asciende a la suma de Bs202.4 08.
Nota 9
CUENTAS PENDIENTES DE COBRO DIVERSAS Corresponde al pago anticipado por mantenimiento anual a la Bolsa Boliviana de Valores S.A., el saldo al 31 de diciembre de 2013, asciende a la suma de Bs9.996.
Nota 10
ACTIVOS TITULARIZADOS A CORTO PLAZO El saldo del rubro al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es el siguiente:
Instrumentos representativos de deuda Derecho de compra de activo
2013 Bs
2012 Bs
6.337.336
-
1,000
1,000
6.338.336
1,000
Nota 11
ACTIVOS TITULARIZADOS A LARGO PLAZO
Estos activos, corresponden a los derechos y accesorios sobre los Pagares cedidos por CIDRE, y que en virtud de la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CIDRE que realiza BDP Sociedad de Titularización S.A., cede irrevocablemente para conformar el patrimonio autónomo los cuales garantizan las obligaciones derivadas de éste y aquellas resultantes de su ejecución. El saldo al 31 de diciembre de 2013 y 2012 asciende a Bs13.664.360 y Bs26.169.082, respectivamente. Nota 12
OBLIGACIONES FINANCIERAS A CORTO PLAZO El saldo del rubro al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es el siguiente:
Obligaciones por emisiones de titularización
Nota 13
2013 Bs
2012 Bs
5,500,000
-
5.500.000
-
OBLIGACIONES BURSATILES A CORTO PLAZO El saldo del rubro al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es el siguiente:
Intereses por pagar
Nota 14
2013 Bs
2012 Bs
101.025
-
101.025
-
PROVISIONES Y PREVISIONES A CORTO PLAZO Corresponde a la provisión para el pago del servicio de auditoría externa para la gestión 2013, el monto al 31 de diciembre de 2013 asciende a Bs8.352.
Nota 15
OBLIGACIONES FINANCIERAS A LARGO PLAZO El saldo del rubro al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es el siguiente:
Obligaciones por emisiones de titularización Intereses por pagar
Nota 16
2013 Bs
2012 Bs
16.500.000
26.950.000
86.940
98.424
16.586.940
27.048.424
RESULTADOS ACUMULADOS El saldo del rubro durante el periodo proviene del resultado obtenido, el saldo al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es de Bs600.653 y Bs248.846 respectivamente.
Nota 17
CARGOS OPERATIVOS El saldo del rubro al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es el siguiente:
Pago tasa ASFI Custodia de valores Gastos bancarios Mantenimiento de valores EDV Calificación de riesgos
2013 Bs
2012 Bs
42 .356
-
60
-
468
177
3.347
-
24.360
-
70.591
177
Nota 20
SITUACIÓN TRIBUTARIA En lo que respecta a impuestos, las ganancias de capital así como los rendimientos de inversiones en valores de procesos de titularización y los ingresos que generen los patrimonios autónomos conformados para este fin, de acuerdo con el inciso 2), del artículo 12, de la Ley del Fondo Especial de Reactivación Económica y de Fortalecimiento de Entidades de Intermediación Financiera (FERE) de fecha 4 de mayo de 2001, están exentos del pago de los siguientes impuestos: al Valor Agregado (IVA), Régimen Complementario al Impuesto al Valor Agregado (RC-IVA), a las Transacciones (IT) y a las Utilidades de las Empresas (IUE), incluyendo las Remesas al Exterior. De acuerdo con el inciso k), artículo 5º, del D.S. 27566, los cargos y abonos en cuentas de los patrimonios autónomos formalmente constituidos, están exentos del Impuesto a las Transacciones Financieras.
Nota 21
CONTINGENCIAS Durante el periodo comprendido entre el 31 de diciembre 2013 no existen contingencias probables significativas de ninguna naturaleza.
Nota 22
HECHOS POSTERIORES Con posterioridad al 31 de diciembre de 2013 no se han presentado hechos o circunstancias que afecten en forma significativa los presentes estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
DICTAMEN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE
A los señores Directores y Accionistas de BDP Sociedad de Titularización S.A. La Paz – Bolivia Hemos examinado el estado de situación patrimonial del patrimonio autónomo MICROCREDITO IFD – BDP ST 025 al 31 de diciembre de 2013 y los correspondientes estados de resultados, cambios en el patrimonio neto y flujo de efectivo por el periodo comprendido entre el 26 de julio y el 31 de diciembre de 2013, que se acompañan. Estos estados financieros son responsabilidad de BDP Sociedad de Titularización S.A., en su calidad de administrador del patrimonio autónomo. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados basados en nuestra auditoria. Efectuamos nuestro examen de acuerdo con normas de auditoría generalmente aceptadas en Bolivia y las instrucciones para la realización de auditorías externas a las sociedades de titularización y patrimonios autónomos administrados por sociedades de titularización emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener razonable seguridad respecto a si los estados financieros están libres de presentaciones incorrectas significativas. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas selectivas, evidencias que sustenten los importes y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría también incluye evaluar los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones significativas efectuadas por el administrador del patrimonio autónomo, así como también evaluar la presentación de los estados financieros en su conjunto. Consideramos que nuestro examen proporciona una base razonable para nuestra opinión. En nuestra opinión los estados financieros antes mencionados presentan razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación patrimonial y financiera del patrimonio autónomo MICROCREDITO IFD – BDP ST 025, administrado por BDP Sociedad de Titularización S.A. al 31 de
diciembre de 2013, los resultados de sus operaciones, cambios en el patrimonio neto y flujos de efectivo por el periodo comprendido entre el 26 de julio y el 31 de diciembre de 2013, de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero.
Lic. Javier García Veramendi (Socio) Matricula Profesional CAUB No. 0937 GARCÍA VERAMENDI & ASOCIADOS Miembros de PKF Internacional La Paz - Bolivia Febrero 7, 2014
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 025 LA PAZ – BOLIVIA NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE 2013 Nota 1
ANTECEDENTES GENERALES SOBRE LA INSTITUCION BDP Sociedad de Titularización S.A. nace bajo la denominación Nafibo Sociedad de Titularización S.A. como filial de Nacional Financiera Boliviana SAM. Mediante Resolución ASFI/Nº 614/210 del 26 de julio de 2010, la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI) autorizó a Nafibo ST S.A. el cambio de nombre a S El BDP Sociedad de Titularización S.A. es una sociedad de objeto exclusivo organizada en el marco de la Ley del Mercado de Valores Nº 1834 y regulación vigente; fue constituida mediante Escritura Pública Nº 2402/2004 de septiembre 9, 2004 y obtuvo su matrícula Nº 001009747. Adicionalmente, obtuvo autorización de funcionamiento e inscripción en el Registro del Mercado de Valores de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (SPVS) bajo el Número de Registro SPVS-IV-ST-NAT-003/2004, mediante Resolución Administrativa SPVS-IV-Nº 588 de la SPVS de octubre 15, 2004, e inició sus operaciones en octubre 18, 2004. El BDP Sociedad de Titularización S.A., tiene por objeto estructurar proyectos de titularización, administrar activos y/o flujos futuros de procesos de titularización, comprar activos, bienes o flujos futuros para titularizar por acto unilateral o por cesión irrevocable, conservar, custodiar, administrar y representar legalmente a los patrimonios autónomos constituidos por personas naturales o jurídicas o por la propia Sociedad dentro de procesos de titularización, ejerciendo derecho de dominio sobre los bienes, activos o flujos futuros que los conforman y que hubieran sido objeto de cesión, conforme a los Artículos 4º y 5º del D.S. Nº 25514 de septiembre 17, 1999; a tal efecto, a cargo de los Patrimonios Autónomos se emiten Valores de Titularización
a favor de los inversionistas a partir de procesos de titularización, por acto unilateral o cesión irrevocable, sean éstos de contenido crediticio, de participación o mixtos, en valores físicos o representados en anotaciones en cuenta. La Sociedad con las más amplias facultades, podrá asesorar a entidades públicas y privadas, nacionales o extranjeras en materia de titularización y afines, así como realizar toda otra actividad autorizada por las normas legales en vigencia. También la Sociedad podrá prestar servicios y actividades adicionales conexas a su objeto social y derivados del mismo, las que de forma previa y expresa deberán ser autorizadas por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (actual ASFI), en cumplimiento de la Ley Nº 1834 de marzo 31, 1998 y su Reglamento y demás disposiciones reglamentarias, concordantes y conexas. Para el cumplimiento de su objeto, la Sociedad podrá efectuar la financiación, aporte de capitales, concertación de operaciones con personas naturales o jurídicas en general, compra, venta y negociación de toda clase de inmuebles y muebles, constitución de sociedades, formación de sociedades filiales y realizar actos jurídicos bursátiles y comerciales de todo tipo, en cuanto se ajusten a las disposiciones legales vigentes. Asimismo, previo cumplimiento de los requisitos previstos por las normas legales en vigencia, la Sociedad podrá proceder con la subcontratación de personas naturales o jurídicas para el cumplimiento de su objeto social, sin que ello impida la cesión o desplazamiento de las obligaciones de sus propias responsabilidades establecidas por Ley. Nota 2
ANTECEDENTES DEL PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 025
Mediante Escritura Pública Nº 882/2013 de fecha 25 de abril de 2013, se protocoliza la “Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CRECER”, este documento determina que el BDP Sociedad de Titularización S.A. efectúa la cesión del derecho de compra de 57 pagarés para la constitución del Patrimonio Autónomo MICROCRÉDITO IFD – BDP ST 025, en forma absoluta e irrevocable, en términos jurídicos y contables. Estos pagarés son valores de contenido crediticio y autónomo a ser emitidos por CRECER que promete, unilateral e incondicionalmente, pagar una suma de dinero a favor del Patrimonio Autónomo, en los términos y condiciones establecidas en la Cláusula Novena de la Declaración Unilateral y en la Cláusula Décima Primera del Contrato de Derecho de Com-
pra suscrito entre el BDP ST y CRECER que, en su totalidad y durante el período de vida del Patrimonio Autónomo, ascienden a Bs170.000.000 con diversos vencimientos hasta agosto de 2018, cada uno a una tasa de rendimiento del 7,202180%. El Patrimonio Autónomo está legalmente representado por el BDP Sociedad de Titularización S.A., pudiendo ejercer su defensa judicial y extrajudicial durante la vigencia del Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones del mencionado Contrato. El Patrimonio Autónomo MICROCREDITO IFD - BDP ST 025, obtuvo su autorización e inscripción en el Registro del Mercado de Valores, como Patrimonio Autónomo para titularización el 24 de julio de 2013, mediante Resolución Administrativa ASFI Nº 463/2013 de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, con el Número de Registro ASFI/DSV-PA-MID-002/2013. La mencionada resolución autorizó la emisión, oferta pública e inscripción en el Registro del Mercado de Valores de los valores de titularización de contenido crediticio denominados CRECER – BDP ST 025. Nota 3
BASES PARA LA PREPARACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Los estados financieros al 31 de Diciembre de 2013 fueron elaborados por el BDP Sociedad de Titularización S.A., de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero y los términos de la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés mencionada en la Nota 2 anterior. 3.1
Reconocimiento de los efectos de la inflación
Los estados financieros han sido preparados conforme al Manual de Cuentas vigente y de uso obligatorio para los patrimonios autónomos, publicado por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. A partir del 2008, de acuerdo con lo establecido por la Circular SPVS/IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, emitida por la entonces SPVS, se modifica el Manual de Cuentas respecto del reconocimiento de los efectos emergentes de la aplicación de la Norma Contable Nº 3 (revisada y modificada) sobre los estados financieros de los patrimonios autónomos administrados por las sociedades de titularización ya que determina que tales efectos no
serán considerados. 3.2 Presentación Los estados financieros son coincidentes con los presentados oportunamente a la ASFI en el marco de los requerimientos solicitados por esta Autoridad. Nota 4
METODOS Y CRITERIOS DE EXPOSICION Y VALUACION a)
Activos titularizados a largo plazo
Los activos titularizados se encuentran constituidos por 57 Pagarés emitidos por CRECER que se exponen a valor presente a la tasa de rendimiento del 7,202180% anual, determinada en la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CRECER que realiza el BDP Sociedad de Titularización S.A. para fines de Titularización, Administración y Representación. b)
Obligaciones financieras
Los valores titularizados, se encuentran valuados a valores presentes de conformidad con el numeral II.4 inciso b) punto 2) de la “Metodología de Valoración”, aprobada por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, mediante Resolución Administrativa SPVS-N° 174 de marzo 10, 2005. El capital e intereses se exponen por separado, de acuerdo al Manual de Cuentas, Capítulo 900 “Obligaciones del patrimonio”. c) Resultados acumulados Esta cuenta se expone a su valor histórico de acuerdo a lo establecido por la Circular SPVS/IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, emitida por la Dirección de Supervisión de Valores de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. d)
Ingresos y cargos financieros
Los ingresos y cargos financieros por operaciones bursátiles (rendimientos y devengamien-
tos) son contabilizados en base devengado sobre las operaciones vigentes. e)
Cargos operativos
Los cargos operativos son contabilizados en base devengado. f)
Resultados del ejercicio
El resultado del ejercicio se expone a valores históricos de acuerdo con lo establecido en la circular SPVS/IV/DE/014/2008, de febrero 25, 2008, emitida por la Dirección de Supervisión de Valores de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. Nota 5
CONDICIONES DE LA CESION El BDP Sociedad de Titularización S.A. no podrá realizar actos de disposición sobre los recursos recaudados para el Patrimonio Autónomo ni ser los mismos afectados por terceros acreedores como consecuencia de lo previsto en el Art. 80° de la Ley del Mercado de Valores. Si estos recursos o ingresos recaudados para el Patrimonio Autónomo fueran afectados por acciones judiciales o de otra índole por terceros, la Sociedad de Titularización deberá realizar los actos necesarios conforme al numeral 4.3 de la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés para desafectarlos. En consecuencia, los Pagarés cedidos hasta el monto establecido en la citada Declaración y conforme a los términos de éste, corresponden al Patrimonio Autónomo desde que son percibidos efectivamente por el BDP Sociedad de Titularización S.A.
Nota 6
DISPONIBILIDADES La composición de las disponibilidades, al 31 de Diciembre de 2013 es la siguiente: 2013 Bs
Banco Nacional de Bolivia S.A. - CTA. CTE.
5.262 .618
Banco Nacional de Bolivia S.A. - CJA. AHORRO
4.233.896
Banco Nacional de Bolivia S.A. - CJA. AHORRO
19.537 9.516.051
Nota 7
ACTIVOS TITULARIZADOS A CORTO PLAZO Estos activos corresponden a la cesión del derecho de compra de 57 pagarés para la constitución del Patrimonio Autónomo efectuada por el BDP Sociedad de Titularización S.A. en virtud de la “Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CRECER”. De los cuales 12 corresponden al vencimiento del corto plazo (365 días). La composición es la siguiente: 2013 Bs
Instrumentos en valores representativos de deuda Derechos de compra de activos
50.557.535 1.000 50.558.535
Nota 8
ACTIVOS TITULARIZADOS A LARGO PLAZO Estos activos corresponden a la cesión del derecho de compra de 57 pagarés para la constitución del Patrimonio Autónomo efectuada por el BDP Sociedad de Titularización S.A. en virtud de la “Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por CRECER”. El saldo al 31 de Diciembre de 2013 asciende a Bs.107.454.966
Nota 9
OBLIGACIONES FINANCIERAS DE CORTO PLAZO El saldo corresponde a las obligaciones financieras por emisiones de titularización cuyo vencimiento es menor o igual a 365 días. El saldo al 31 de Diciembre de 2013 asciende a Bs38.250.000
Nota 10
PROVISIONES Y PREVISIONES A CORTO PLAZO El saldo al 31 de Diciembre de 2013 por este concepto refleja Bs154.557 para el pago de servicio de auditoría externa y otras provisiones correspondientes a la gestión 2013.
Nota 11
OBLIGACIONES FINANCIERAS LARGO PLAZO La composición de las obligaciones financieras al 31 de Diciembre de 2013, es la siguiente:
2013 Bs
Obligaciones por emisiones de titularización Intereses por pagar
127.500.000 518.568 128.018.568
Nota 12
RESULTADOS ACUMULADOS Corresponde a los resultados obtenidos al 31 de Diciembre de 2013, el monto asciende a Bs1.106.4 27.
Nota 13
INGRESOS Y CARGOS OPERACIONALES
La composición al 31 de Diciembre de 2013, es la siguiente: 2013 Bs
INGRESOS OPERATIVOS Otros ingresos operacionales
-
CARGOS OPERATIVOS Otros costos operacionales
(823) (823)
Nota 14
INGRESOS Y CARGOS FINANCIEROS
El saldo al 31 de Diciembre de 2013, es el siguiente: 2013 Bs
INGRESOS FINANCIERO Rendimiento sobre activos titularizados Utilidad en venta de valores bursátiles
4.948.972 19.537 4.968.509
CARGOS FINANCIEROS Cargos pagados por obligaciones financieras
(3.616.988) 1.351.521
Nota 15
GASTOS DIVERSOS La composición de los gastos diversos al 31 de Diciembre de 2013 es la siguiente: 2013 Bs
Comisión por administración del patrimonio
81.497
Publicaciones
3.072
Auditoria
8.352
Calificadora de Riesgos Tasa de Regulación ASFI
15.950 106.644
Pago anual Bolsa Boliviana de Valores
21.872
Representante común de tenedores
6.884 244.271
Nota 16
SITUACION TRIBUTARIA En lo que respecta a impuestos, las ganancias de capital así como los rendimientos de inversiones en valores de procesos de titularización y los ingresos que generen los Patrimonios Autónomos conformados para este fin, de acuerdo con el inciso 2) del artículo 12 de la Ley del Fondo Especial de Reactivación Económica y de Fortalecimiento de Entidades de Intermediación Financiera (FERE) de mayo 4, 2001, están exentos del pago de los siguientes impuestos: al Valor Agregado (IVA), Régimen Complementario al Impuesto al Valor Agregado (RC-IVA), a las Transacciones (IT) y a las Utilidades de las Empresas (IUE), incluyendo las Remesas al Exterior. De acuerdo con el inciso k), artículo 5º del D.S. 27566, los cargos y abonos en cuentas de los Patrimonios Autónomos formalmente constituidos, están exentos del Impuesto a las Transacciones Financieras.
Nota 17
CONTINGENCIAS Al 31 de Diciembre de 2013, no existen contingencias probables significativas de ninguna naturaleza.
Nota 17
HECHOS POSTERIORES Con posterioridad al 31 de Diciembre de 2013 y hasta la fecha del dictamen de auditoría, no se han presentado hechos o circunstancias que afecten en forma significativa los presentes estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
DICTAMEN DEL AUDITOR INDEPENDIENTE A los señores Presidente y Miembros del Directorio de BDP Sociedad de Titularización S.A. La Paz - Bolivia Hemos examinado el estado de situación patrimonial del Patrimonio Autónomo MICROCREDITO IFD – BDP ST 026, al 31 de diciembre de 2013, y los correspondientes estados de resultados, cambios en el patrimonio neto y de flujo de efectivo por el periodo comprendido entre el 9 de octubre y el 31 de diciembre de 2013; así como las Notas 1 a 16 que se acompañan. Estos estados financieros son responsabilidad de BDP Sociedad de Titularización S.A., en su calidad de administrador del Patrimonio Autónomo. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados basados en nuestra auditoria. Efectuamos nuestro examen de acuerdo con Normas de Auditoría Generalmente Aceptadas en Bolivia y con las normas emitidas por la Dirección de Supervisión de Valores de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. Esas normas requieren que planifiquemos y ejecutemos la auditoría para obtener razonable seguridad respecto a si los estados financieros están libres de presentaciones incorrectas significativas. Una auditoría incluye examinar, sobre una base de pruebas selectivas, evidencias que sustenten los importes y revelaciones en los estados financieros. Una auditoría también incluye evaluar los principios de contabilidad utilizados y las estimaciones significativas efectuadas por el Administrador del Patrimonio Autónomo, así como también evaluar la presentación de los estados financieros en su conjunto. Consideramos que nuestro examen proporciona una base razonable para nuestra opinión. En nuestra opinión los estados financieros descritos en el primer párrafo presentan razonablemente, en todo aspecto significativo, la situación patrimonial y financiera del Patrimonio Autónomo MICROCREDITO – BDP ST 026, al 31 de diciembre de 2013, los resultados de sus operaciones, cambios en el patrimonio neto y el flujo de efectivo por el periodo comprendido entre el 9 de octubre y el 31 de diciembre de 2013, de acuerdo con los términos de la “Declaración Unilateral
de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por IDEPRO que realiza el BDP Sociedad de Titularización S.A. para fines de Titularización, Administración y Representación”, normas de registro requeridas y normas emitidas por la Dirección de Supervisión de Valores de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. BDO BERTHIN AMENGUAL & ASOCIADOS
(Socio) Lic. Hugo Berthin Amengual MAT. PROF. Nº CAUB-0482 NIT 525380012 La Paz, Bolivia Enero 23, 2014
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 026 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE SITUACION PATRIMONIAL AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Nota
2013 Bs
Disponibilidades
6
404.305
Activos titularizados a corto plazo
7
7.965.371
DERECHOS DEL PATRIMONIO AUTONOMO ACTIVO CORRIENTE
Total activo corriente
8.369.676
ACTIVO NO CORRIENTE
Activos titularizados a largo plazo
8
31.392 .952 31.392 .952
Total activo no corriente
39.762 .628
Total derechos del patrimonio autónomo OBLIGACIONES DEL PATRIMONIO AUTONOMO PASIVO CORRIENTE Obligaciones financieras a corto plazo Provisiones y previsiones a corto plazo
9
4.250.000 11.000
4.261.000
Total pasivo corriente PASIVO NO CORRIENTE Obligaciones financieras a largo plazo
10
35.313.504 35.313.504
11
188.124
Total pasivo no corriente
PATRIMONIO Resultados acumulados
39.762 .628
Total obligaciones del patrimonio autónomo
Las Notas 1 a 16 que se acompañan, son parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 026 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE RESULTADOS POR EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL 9 DE OCTUBRE Y EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Nota
2013 Bs
Ingresos operativos Cargos operativos
(189)
Margen operativo
(189)
Ingresos financieros
12
617.712
Cargos financieros
12
(398.040)
Margen financiero
219.672
Margen operativo financiero
219.483
Gastos diversos
13
(31.359) 188.124
Las Notas 1 a 16 que se acompañan, son parte integrante de los estados financieros. Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 026 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO POR EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL 9 DE OCTUBRE Y EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Bs
Saldo inicial
-
Resultado del periodo
188.124
Saldo al 31.12.13
188.124
Las notas que se acompañan, forman parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 026 LA PAZ - BOLIVIA ESTADO DE FLUJO DE EFECTIVO POR EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL 9 DE OCTUBRE Y EL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 2013 Bs
FLUJOS DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE OPERACION Resultado neto del período
188.124
Partidas que han afectado el resultado neto del período que no han generado movimiento de fondos: Intereses devengados no cobrados Cargos devengados no pagados Provisiones Fondos aplicados en la utilidad del periodo
615.503 (63.504) 11.000 751.123
Incremento o disminución en derechos y obligaciones (Incremento) en activos titularizados
(39.973.826)
Flujos originados por cambios en activos y pasivos operativos
(39.973.826)
FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE OPERACIONES
(39.222 .703)
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO Incremento obligaciones financieras
39.627.008
FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO
39.627.008
FLUJO DE FONDOS EN ACTIVIDADES DE INVERSION Incremento en inversiones permanentes
-
FLUJO NETO EN ACTIVIDADES DE INVERSION
-
INCREMENTO DE FONDOS DURANTE EL PERIODO
404.305
FONDOS AL INICIO DEL PERIODO
-
FONDOS AL FINAL DEL PERIODO
404.305
Las Notas 1 a 16 que se acompañan, son parte integrante de los estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACION S.A. PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 026 LA PAZ – BOLIVIA NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 Nota 1
ANTECEDENTES GENERALES SOBRE LA INSTITUCION BDP Sociedad de Titularización S.A. nace bajo la denominación de Nafibo Sociedad de Titularización S.A. como filial de Nacional Financiera Boliviana SAM. Mediante Resolución ASFI/Nº 614/210 del 26 de julio de 2010, la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI) autorizó a Nafibo ST S.A. el cambio de nombre a BDP SOCIEDAD DE TITULARIZACIÓN S.A. El BDP Sociedad de Titularización S.A. es una sociedad de objeto exclusivo organizada en el marco de la Ley del Mercado de Valores Nº 1834 y regulación vigente; fue constituida mediante Escritura Pública Nº 2402/2004 de septiembre 9, 2004 y obtuvo su matrícula Nº 001009747. Adicionalmente, obtuvo autorización de funcionamiento e inscripción en el Registro del Mercado de Valores de la Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (SPVS) bajo el Número de Registro SPVS-IV-ST-NAT-003/2004, mediante Resolución Administrativa SPVS-IV-Nº 588 de la SPVS de octubre 15, 2004, e inició sus operaciones en octubre 18, 2004. El BDP Sociedad de Titularización S.A., tiene por objeto estructurar proyectos de titularización, administrar activos y/o flujos futuros de procesos de titularización, comprar activos, bienes o flujos futuros para titularizar por acto unilateral o por cesión irrevocable, conservar, custodiar, administrar y representar legalmente a los patrimonios autónomos constituidos por personas naturales o jurídicas o por la propia Sociedad dentro de procesos de titularización, ejerciendo derecho de dominio sobre los bienes, activos o flujos futuros
que los conforman y que hubieran sido objeto de cesión, conforme a los Artículos 4º y 5º del D.S. Nº 25514 de septiembre 17, 1999; a tal efecto, a cargo de los Patrimonios Autónomos se emiten Valores de Titularización a favor de los inversionistas a partir de procesos de titularización, por acto unilateral o cesión irrevocable, sean éstos de contenido crediticio, de participación o mixtos, en valores físicos o representados en anotaciones en cuenta. La Sociedad con las más amplias facultades, podrá asesorar a entidades públicas y privadas, nacionales o extranjeras en materia de titularización y afines, así como realizar toda otra actividad autorizada por las normas legales en vigencia. También la Sociedad podrá prestar servicios y actividades adicionales conexas a su objeto social y derivados del mismo, las que de forma previa y expresa deberán ser autorizadas por la entonces Superintendencia de Pensiones, Valores y Seguros (actual ASFI), en cumplimiento de la Ley Nº 1834 de marzo 31, 1998 y su Reglamento y demás disposiciones reglamentarias, concordantes y conexas. Para el cumplimiento de su objeto, la Sociedad podrá efectuar la financiación, aporte de capitales, concertación de operaciones con personas naturales o jurídicas en general, compra, venta y negociación de toda clase de inmuebles y muebles, constitución de sociedades, formación de sociedades filiales y realizar actos jurídicos bursátiles y comerciales de todo tipo, en cuanto se ajusten a las disposiciones legales vigentes. Asimismo, previo cumplimiento de los requisitos previstos por las normas legales en vigencia, la Sociedad podrá proceder con la subcontratación de personas naturales o jurídicas para el cumplimiento de su objeto social, sin que ello impida la cesión o desplazamiento de las obligaciones de sus propias responsabilidades establecidas por Ley. Nota 2
ANTECEDENTES DEL PATRIMONIO AUTONOMO MICROCREDITO IFD – BDP ST 026 Mediante Escritura Pública Nº 1796/2013 de 2 de septiembre de 2013, se protocoliza la “Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por IDEPRO”, este documento determina que el BDP Sociedad de Titularización S.A. efectúa la cesión del derecho de compra de 67 pagarés para la constitución del Patrimonio Autónomo MICROCRÉDITO IFD – BDP ST 026, en forma absoluta e irrevocable, en términos jurídicos y contables. Estos pagarés son valores de contenido crediticio y autónomo a ser emitidos por IDEPRO que promete, unilateral e incondicionalmente, pagar una suma de dinero a favor del Patrimonio Autónomo, en los términos y condiciones establecidas en la Cláusula Novena
de la Declaración Unilateral y en la Cláusula Décima Primera del Contrato de Derecho de Compra suscrito entre el BDP ST e IDEPRO que, en su totalidad y durante el período de vida del Patrimonio Autónomo, ascienden a Bs40.000.000 con diversos vencimientos hasta abril de 2019, cada uno a una tasa de rendimiento del 7,526368%. El Patrimonio Autónomo está legalmente representado por el BDP Sociedad de Titularización S.A., pudiendo ejercer su defensa judicial y extrajudicial durante la vigencia del Patrimonio Autónomo conforme a las previsiones del mencionado Contrato. El Patrimonio Autónomo MICROCREDITO IFD - BDP ST 026, obtuvo su autorización e inscripción en el Registro del Mercado de Valores, como Patrimonio Autónomo para titularización, el 9 de octubre de 2013, mediante Resolución Administrativa ASFI Nº 669/2013 de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, con el Número de Registro ASFI/DSVPA-MII-003/2013. La mencionada resolución autorizó la emisión, oferta pública e inscripción en el Registro del Mercado de Valores de los valores de titularización de contenido crediticio denominados IDEPRO – BDP ST 026.
Nota 3
BASES PARA LA PREPARACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS Los estados financieros al 31 de Diciembre de 2013 fueron elaborados por el BDP Sociedad de Titularización S.A., de acuerdo con normas emitidas por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero y los términos de la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés mencionada en la Nota 2 anterior. 3.1 Reconocimiento de los efectos de la inflación Los estados financieros han sido preparados conforme al Manual de Cuentas vigente y de uso obligatorio para los patrimonios autónomos, publicado por la Dirección de Supervisión de Valores de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. A partir del 2008, de acuerdo con lo establecido por la Circular SPVS/IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, se modifica el Manual de Cuentas respecto del reconocimiento de los efectos emergentes de la aplicación de la Norma Contable Nº 3 (revisada y modificada) sobre los estados financieros de los patrimonios autónomos administrados
por las sociedades de titularización ya que determina que tales efectos no serán considerados. 3.2 Presentación Los estados financieros son coincidentes con los presentados oportunamente a la ASFI en el marco de los requerimientos solicitados por esta Autoridad. Nota 4
METODOS Y CRITERIOS DE EXPOSICION Y VALUACION a)
Activos titularizados a largo plazo
Los activos titularizados se encuentran constituidos por 67 Pagarés emitidos por IDEPRO que se exponen a valor presente a la tasa de rendimiento del 7,526368% anual, determinada en la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por IDEPRO que realiza el BDP Sociedad de Titularización S.A. para fines de Titularización, Administración y Representación. b)
Obligaciones financieras
Los valores titularizados, se encuentran valuados a valores presentes de conformidad con el numeral II.4 inciso b) punto 2) de la “Metodología de Valoración”, aprobada por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, mediante Resolución Administrativa SPVS-N° 174 de marzo 10, 2005. c)
Resultados acumulados
Esta cuenta se expone a su valor histórico de acuerdo a lo establecido por la Circular SPVS/ IV/DE/014/2008 de febrero 25, 2008, emitida por la Dirección de Supervisión de Valores de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. d)
Ingresos y cargos financieros
Los ingresos y cargos financieros por operaciones bursátiles (rendimientos y devengamientos) son contabilizados en base devengado sobre las operaciones vigentes.
e)
Cargos operativos
Los cargos operativos son contabilizados en base devengado. f)
Resultados del ejercicio
El resultado del ejercicio se expone a valores históricos de acuerdo con lo establecido en la circular SPVS/IV/DE/014/2008, de febrero 25, 2008, emitida por la Dirección de Supervisión de Valores de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero. Nota 5
CONDICIONES DE LA CESION El BDP Sociedad de Titularización S.A. no podrá realizar actos de disposición sobre los recursos recaudados para el Patrimonio Autónomo ni ser los mismos afectados por terceros acreedores como consecuencia de lo previsto en el Art. 80° de la Ley del Mercado de Valores. Si estos recursos o ingresos recaudados para el Patrimonio Autónomo fueran afectados por acciones judiciales o de otra índole por terceros, la Sociedad de Titularización deberá realizar los actos necesarios conforme al numeral 4.3 de la Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés para desafectarlos. En consecuencia, los Pagarés cedidos hasta el monto establecido en la citada Declaración y conforme a los términos de éste, corresponden al Patrimonio Autónomo desde que son percibidos efectivamente por el BDP Sociedad de Titularización S.A.
Nota 6
DISPONIBILIDADES La composición de las disponibilidades, al 31 de diciembre de 2013 es la siguiente: 2013 Bs
Banco Nacional de Bolivia S.A. - CTA. CTE. Banco Nacional de Bolivia S.A. - CJA. AHORRO
1.247 403.058 404.305
Nota 7
ACTIVOS TITULARIZADOS A CORTO PLAZO Estos activos corresponden a la cesión del derecho de compra de 67 pagarés para la constitución del Patrimonio Autónomo efectuada por el BDP Sociedad de Titularización S.A. en virtud de la “Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por IDEPRO”. De los cuales 12 corresponden al vencimiento del corto plazo (365 días). La composición es la siguiente: 2013 Bs
Instrumentos en valores representativos de deuda Derechos de compra de activos
7.964.371 1.000 7.965.371
Nota 8
ACTIVOS TITULARIZADOS A LARGO PLAZO Estos activos corresponden a la cesión del derecho de compra de 67 pagarés para la constitución del Patrimonio Autónomo efectuada por el BDP Sociedad de Titularización S.A. en virtud de la “Declaración Unilateral de Cesión Irrevocable de un Derecho de Compra de Pagarés emitidos por IDEPRO”. De los cuales 53 tienen un vencimiento mayor a 365 días. El saldo al 31 de Diciembre de 2013 asciende a Bs31.392.952.
Nota 9
OBLIGACIONES FINANCIERAS DE CORTO PLAZO El saldo corresponde a las obligaciones financieras por emisiones de titularización cuyo vencimiento es menor o igual a 365 días. El saldo al 31 de Diciembre de 2013 asciende a Bs4.250.000.
Nota 10
OBLIGACIONES FINANCIERAS DE LARGO PLAZO La composición de las obligaciones financieras al 31 de Diciembre de 2013, es la siguiente:
2013 Bs
Obligaciones por emisiones de titularización Intereses por pagar
35.250.000 63.504 35.313.504
Nota 11
RESULTADOS ACUMULADOS Corresponde a los resultados obtenidos al 31 de Diciembre de 2013, el monto asciende a Bs188.124.
Nota 12
INGRESOS Y CARGOS FINANCIEROS El saldo al 31 de Diciembre de 2013, es el siguiente: 2013 Bs
INGRESOS FINANCIERO Rendimiento por disponibilidades Rendimiento sobre activos titularizados Utilidad en venta de valores bursátiles
40 615.503 2 .169 617.712
CARGOS FINANCIEROS Cargos pagados por obligaciones financieras MARGEN FINANCIERO Nota 13
(398.040) 219.672
GASTOS DIVERSOS La composición de los gastos diversos por el periodo comprendido entre el 9 de octubre y el 31 de diciembre de 2013, es la siguiente:
2013 Bs
Comisión por administración del patrimonio Publicaciones Auditoria Representante común de tenedores
(16.029) (1.472) (11.000) (2 .858) (31.359)
Nota 14
SITUACION TRIBUTARIA En lo que respecta a impuestos, las ganancias de capital así como los rendimientos de inversiones en valores de procesos de titularización y los ingresos que generen los Patrimonios Autónomos conformados para este fin, de acuerdo con el inciso 2) del artículo 12 de la Ley del Fondo Especial de Reactivación Económica y de Fortalecimiento de Entidades de Intermediación Financiera (FERE) de mayo 4, 2001, están exentos del pago de los siguientes impuestos: al Valor Agregado (IVA), Régimen Complementario al Impuesto al Valor Agregado (RC-IVA), a las Transacciones (IT) y a las Utilidades de las Empresas (IUE), incluyendo las Remesas al Exterior. De acuerdo con el inciso k), artículo 5º del D.S. 27566, los cargos y abonos en cuentas de los Patrimonios Autónomos formalmente constituidos, están exentos del Impuesto a las Transacciones Financieras.
Nota 15
CONTINGENCIAS Al 31 de Diciembre de 2013, no existen contingencias probables significativas de ninguna naturaleza.
Nota 16
HECHOS POSTERIORES Con posterioridad al 31 de Diciembre de 2013 y hasta la fecha del dictamen de auditoría, no se han presentado hechos o circunstancias que afecten en forma significativa los presentes estados financieros.
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Laura Téran Vásquez
JEFE DE ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIOS AUTÓNOMOS
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
ANEXO A 2012 Al 31 de diciembre de 2012
Detalle
CONCORDIA
INTI
TERRASUR
LIBERTY
SINCHI WAYRA
LETRAS DE CAMBIO ME
LETRAS DE CAMBIO MN
SINCHI WAYRA
HIDROBOL
MICROCREDITO IFD
MICROCREDITO IFD
MICROCREDITO IFD
MICROCREDITO IFD
NAFIBO 004
NAFIBO 006
NAFIBO 007
NAFIBO 009
NAFIBO 010
NAFIBO 012
NAFIBO 013
NAFIBO 015
NAFIBO 016
NAFIBO 017
BDP ST 021
BDP ST 022
BDP ST 023
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f )
(g)
(h)
(i)
(j)
(k)
(l)
(m)
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Total
Derechos de los Patrimonios Autonomos
385.656
712 .326
266.234
477.474
3.904.930
432
386
4.439.585
10.526.143
1.153.465
-
-
-
1.385.987
-
-
-
-
2 .320.559
-
-
-
-
512 .340
-
-
-
-
7.249.492
-
Inversiones no registradas en bolsa
-
-
-
18.755
-
-
-
-
-
-
18.755
Cuentas pendientes de cobro diversas
-
8.346.369
-
-
-
-
-
-
60.000
8.406.369
Activos titularizados a corto plazo
-
-
16.279
-
-
-
8.993.362
-
-
-
Inversiones permanentes
-
-
-
-
263.537.642
-
-
276.023.457
207.421.973
-
2 .250.924
27.642 .309
31.156.480
88.776.565
114.085.407
1.062 .855
109.040.730
314.600.380
17.815.377
Disponibilidades Inversiones bursatiles en valores representativos de deuda Inversiones bursatiles en valores de renta variable
Activos titularizados a largo plazo
6.000.138
7.754.479
1.127.188
36.748.436 3.706.546
3.004.003
63.100.176
1.000
10.765.835
1.000
72 .111.817 746.983.072
139.169.308
26.169.082
871.769.417 -
Otros Activos
1.440
(1.254.921)
2 .636.580
36.701.004
31.438.993
91.171.121
381.527.979
1.063.287
7.738.827
389.503.772
542 .118.547
19.028.841
69.100.314
1.149.161
2 .187.917
9.612 .133
-
-
-
-
-
10.179.101
-
-
Obligaciones bursátiles
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Obligaciones financieras a corto plazo
-
-
6.264.127
-
-
1.062 .872
10.140.951
-
1.158.784
-
Cuentas y documentos pendientes de pago a corto plazo
-
16.526
293.479
15.774
-
-
-
1.715
587
-
328.081
Provisiones y previsiones
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2 .006.846
18.330.399
-
91.021.290
331.856.616
-
-
338.554.693
527.650.900
17.884.045
-
-
21.439.398
-
-
-
-
-
998.333
-
629.734
18.354.079
3.441.988
134.057
49.671.363
415
(2 .402 .124)
50.947.364
12 .309.943
1.144.797
2 .597.732
5.416.510
248.846
142 .494.704
2 .636.580
36.701.004
31.438.993
91.171.121
381.527.979
1.063.287
7.738.827
389.503.772
542 .118.547
19.028.842
69.100.314
149.930.230
27.297.270
1.749.256.766
1.149.161
2 .187.917
9.612 .133
-
-
-
-
-
10.179.101
-
Cuentas de orden deudoras del Patrimonio autónomo
149.930.230
(1.253.481) 27.297.270
1.749.256.766
23.128.312
Obligaciones de los Patrimonios Autónomos
Obligaciones financieras a largo plazo Otros pasivos Patrimonio
Cuentas de orden acreedoras del Patrimonio autónomo
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
-
144.513.720
27.048.424
66.502 .582
190.188.878
1.393.807.371 22 .437.732
23.128.312
ANEXO A 2013 Al 31 de diciembre de 2013
Detalle
CONCORDIA
INTI
TERRASUR
LIBERTY
SINCHI WAYRA
SINCHI WAYRA
HIDROBOL
MICROCREDITO IFD
MICROCREDITO IFD
MICROCREDITO IFD
MICROCREDITO IFD
MUTUALES
MICROCREDITO IFD
MICROCREDITO IFD
NAFIBO 004 (a)
NAFIBO 006 (b)
NAFIBO 007 (c)
NAFIBO 009 (d)
NAFIBO 010 (e)
NAFIBO 015 (f )
NAFIBO 016 (g)
NAFIBO 017 (h)
BDP ST 021 (i)
BDP ST 022 (j)
BDP ST 023 (k)
BDP ST 024 (l)
BDP ST 025 (m)
BDP ST 026 (n)
Total
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Bs
Derechos de los Patrimonios Autonomos
513.379
633.536
174.855
489.609
3.989.994
4.340.275
10.948.514
1.113.031
5.394.241
11.413.286
2 .581.870
-
9.516.051
404.305
51.512 .946
-
-
-
899.640
-
-
3.468.539
-
-
-
202 .408
-
-
-
4.570.587
-
-
-
583.010
-
-
7.362 .052
-
-
3.072 .164
-
-
-
11.017.226
Inversiones no registradas en bolsa
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Cuentas pendientes de cobro diversas
-
12 .513.090
-
7.088
23.383
29.053
76.950
102 .030
10.324
31.263
9.996
-
-
-
12 .803.177
Activos titularizados a corto plazo
-
9.906.287
16.279
-
27.333.199
20.359.832
40.429.865
3.877.568
22 .792 .721
34.643.973
6.338.335
1.000
50.558.535
7.965.371
224.222 .965
Inversiones permanentes
-
-
-
-
293.090.171
282 .069.769
227.183.465
-
-
-
-
-
-
-
802 .343.405
456.609
11.527.459
32 .695.153
89.869.615
68.443.932
77.781.171
257.054.285
10.961.881
24.125.424
71.811.181
13.664.360
-
107.454.966
31.392 .952
797.238.988
Disponibilidades Inversiones bursatiles en valores representativos de deuda Inversiones bursatiles en valores de renta variable
Activos titularizados a largo plazo
Otros Activos
-
-
-
-
-
-
-
969.988
34.580.372
32 .886.287
91.848.962
392 .880.679
384.580.100
546.523.670
16.054.510
52 .322 .710
120.971.867
22 .796.969
1.000
167.529.552
39.762 .628
1.903.709.294
1.151.393
529.973
8.292 .920
-
-
-
10.165.424
-
-
-
-
-
-
-
20.139.710
-
-
-
-
-
-
1.731.000
-
-
-
101.024
-
-
1.832 .024
376.015
4.871.425
4.608.593
-
20.854.949
20.854.402
34.237.318
3.077.475
21.464.270
27.000.000
5.500.000
38.250.000
4.250.000
185.345.447
-
16.532
288.209
-
-
-
786
-
-
-
-
-
-
305.527
4.152
11.112
-
5.952
5.848
4.456
4.592
4.152
4.152
10.976
8.352
8.352
11.000
83.096
Obligaciones financieras a largo plazo
-
9.355.550
-
91.432 .160
292 .342 .193
296.297.084
457.978.896
11.719.078
26.780.596
87.436.920
16.586.940
128.018.568
35.313.504
1.453.261.489
Otros pasivos
-
-
23.206.137
15.774
-
-
-
-
-
-
-
-
-
23.221.911
589.821
20.325.753
4.783.348
395.076
79.677.689
67.424.158
52 .571.078
1.253.805
4.073.692
6.523.971
600.653
1.252 .632
188.124
239.659.800
969.988
34.580.372
32 .886.287
91.848.962
392 .880.679
384.580.100
546.523.670
16.054.510
52 .322 .710
120.971.867
22 .796.969
1.000
167.529.552
39.762 .628
1.903.709.294
1.151.393
529.973
8.392 .920
-
-
-
10.165.424
-
-
-
-
-
-
-
20.239.710
Cuentas de orden deudoras del Patrimonio autónomo
Obligaciones de los Patrimonios Autónomos Obligaciones bursátiles Obligaciones financieras a corto plazo
Cuentas y documentos pendientes de pago a corto plazo Provisiones y previsiones
Patrimonio
Cuentas de orden acreedoras del Patrimonio autónomo
Vladimir Aguilar Reinaga GERENTE GENERAL
Rosa Laguna Quiroz
PRESIDENTA DEL DIRECTORIO
Elias Quintela Subieta
JEFE DE ADMINISTRACIÓN Y CONTABILIDAD
Luis H. Mendizabal Catacora SÍNDICO
1.000