Story Transcript
CITY OF LOS ANGELES DEPARTMENT OF RECREATION AND PARKS
Downey Youth and Recreation Center
CLASS REGISTRATION BEGINS: September 6, 2016 Activity Youth Center
Downey Recreation Center
IMPORTANT SPORTS LEAGUES REGISTRATION DATES WINTER - NOV. 6 2016
SPRING - FEB. 6, 2017
SUMMER - MAY 6, 2017
FALL - AUG. 5, 2017
Girl’s Basketball Coed Basketball
Girls Softball Coed Baseball
Girl’s Volleyball Coed Basketball
Coed Soccer Girl’s Soccer
RAISE THE BAR “Achieving gender equity through a continuous commitment to girls and women in sports.” REMEMBER GOOD SPORTSMANSHIP IS EVERYONE’S RESPONSIBILITY!! PERSONS WITH DISABILITIES Are welcome in our programs. Reasonable accommodations will be made with prior arrangement.
OUR PARK ADVISORY BOARD NEEDS YOU!
HOURS OF OPERATION MONDAY – FRIDAY SATURDAY SUNDAY
9:00 a.m. – 9:00 p.m. 9:00 a.m. – 5:00 p.m.
A Park Advisory Board is a group of recreation center patrons who are interested in improving and enhancing current park programs, introducing new and exciting programs, and working with the park staff in an advisory capacity for the betterment of Downey Recreation Center. We are actively recruiting volunteers, so if you are interested call Carlos Alvarado or Iliana Ortega
Open by Permit Only Pasadena Ave
N. Spring St
5 FWY
N. Broadway Downey Pool
Downey Youth Center
S Ave 18
Downey Rec Center
323-225-7100.
Albion St
TELEPHONE NUMBERS
ACTIVITIES CALENDAR TYPE OF ACTIVITY
REGISTRATION BEGINS
ACTIVITY STARTS
Winter Sports Winter Classes Winter Camp Spring Sports Spring Classes Spring Camp Summer Sports Summer Classes Summer Camp Fall Sports Fall Classes
Oct. 31, 2016 Dec. 6, 2016 Nov. 5, 2016 Feb. 4, 2017 Mar. 7, 2017 Mar. 7, 2017 May 6, 2017 June 6, 2017 May 6, 2017 Aug 5, 2017 Sep 5, 2017
Jan. 2017 Jan. 9, 2017 Dec. 19, 2016 April 2017 Apr. 17, 2017 Apr. 10, 2017 July 2016 July 10, 2017 June 12, 2017 Oct. 2017 Oct. 9, 2017
(Dates subject to change)
The classes and programs in this brochure may be subject to cancellation
2
Downey Recreation Center Downey Youth Center Downey Recreation Center (Fax)
Downey Pool
323.225.7100 323.227.7752 323.224.2311 323.227.5025
Aquatic Headquarters Council District 1 Camping Section Film Permit Office Municipal Sports Office-City Wide Leagues Park Rangers
323.906.7953 213.473.7001 213.644.6220 818.756.8166 818.246.5613 323.913.7390
FALL CLASS REGISTRATION Begins Tuesday, September 6, 2016 @ 9:00 a.m. The recreation center reserves the right to cancel any class if minimum number of participants is not met. Classes BEGIN the week of October 11, 2016 and will run until December 9, 2016 unless otherwise noted. (No Class 10/10, 11/11, & week of 11/21 - 11/25) .
Classes will meet for 8 weeks. ON 1ST DAY OF REGISTRATION PLEASE ONLY SIGN UP YOUR OWN CHILDREN.
Registration Steps
Complete Registration Form Payments by Check, Money Order, Visa and Mastercard. Checks made payable to “City of LA Rec and Parks” Bring Form in to Downey Youth Center 219 S. Avenue 18 Los Angeles, CA 90031
OR
Downey Recreation Center 1772 N. Spring St Los Angeles, CA 90031
A collection Fee will be charged for each returned check. Exact change is required.
YOUTH & TEEN CLASSES LUNES
MONDAY Its About Me Projects 4:00-4:45 p.m. $10 /8 Weeks
Sus Acerca de mí Proyectos 4:30-5:15 p.m. $10/8 Semanas 7-13anos Paige Montoya
7-13 Paige Montoya
Children will create projects about Fun new ideas that they create with help from the Staff. Limit to 8 students
Los niños podrán crear proyectos sobre nuevas ideas de la diversión que crean con la ayuda del personal. Limitar a 8 estudiantes
Girls Volleyball Clinic 5:30-6:30 p.m. $10 /8 Weeks
Voleibol Clínica 5:30-6:30 p.m. $10/8 Semanas 8-15anos Paige Montoya
8-15 Paige Montoya
Aprender los conceptos básicos del juego de servir, pasar, ajuste y golpear. Una divertida manera de aprender la FUN-DA-mentales. Esta clase está diseñada para principiantes solamente. Limitar a 8 estudiantes
Learn the basics of the game from serving, passing, setting and hitting. A fun way to learn the FUN-DA-MENTALS. This class is designed for beginners only. Limit to 8 students Girls Volleyball Clinic 6:30-7:30 p.m. $10 /8 Weeks
Voleibol Clínica 6:30-7:30 p.m. $10/8 Semanas 8-15anos Paige Montoya
8-15 Paige Montoya
Learn the basics of the game from serving, passing, setting and hitting. A fun way to learn the FUN-DA-MENTALS. Limit to 8 students
Aprender los conceptos básicos del juego de servir, pasar, ajuste y golpear. Una divertida manera de aprender la FUN-DA-mentales. Esta clase está diseñada para principiantes solamente.
3
YOUTH & TEEN PROGRAMS TUESDAY
MARTES
Mad Science 5:00-5:45 p.m. $10 /8 Weeks 5-8yr Rachel De Leon
Ciencia Loca 5:00-5:45 p.m. $10/8 Semanas 6-9anos
Kids will experiment will some new crazy science tricks and methods.
A los niños les experimento algunos nuevos trucos de ciencia loca y métodos.
Mad Science 5:45-6:15 p.m. $10 /8 Weeks 9-13yr Rachel De Leon
Ciencia Loca 5:45-6:15 p.m. $10/8 Semanas 6-9anos
Kids will experiment will some new crazy science tricks and methods.
A los niños les experimento algunos nuevos trucos de ciencia loca y métodos.
Guitar 7:30-9:00 p.m. $10 /8 Weeks 9-13yr Rachel De Leon
Guitarra 7:30-9:00 p.m. $10/8 Semanas 9-13yr Rachel De Leon
Private 25 minute classes where you can learn to play the Guitar. Class is one to one class
Las clases particulares de 25 minutos donde se puede aprender a tocar la guitarra. Clase es uno a uno de clase
Rachel De Leon
Rachel De Leon
WEDNESDAY
MIÉRCOLES
Basketball Clinic 5:30-6:15 p.m. $10 /8 Weeks 4-6yr Pancho Verdugo
Baloncesto Clínica 5:30-6:15 p.m. $10/8 Semanas 4-6anos Pancho Verdugo
Learn the basics of the game from dribbling to passing and shooting. A fun way to learn the FUN-DA-MENTALS. This class is designed for beginners only. Limit to 8 students
Aprender los conceptos básicos del juego de goteo para pasar y disparar. Una divertida manera de aprender los FUNDA-mentales. Esta clase está diseñada para principiantes solamente. Limitar a 8 Alumnos
Basketball Clinic 6:15-7:00 p.m. $10 /8 Weeks
7-10yr Pancho Verdugo Baloncesto Clínica 5:30-6:15 p.m. $10/8 Semanas 7-10anos Pancho Verdugo Learn the basics of the game from dribbling to Aprender los conceptos básicos del juego de goteo para passing and shooting. A fun way to learn the pasar y disparar. Una divertida manera de aprender los FUNFUN-DA-MENTALS. This class is designed for DA-mentales. Esta clase está beginners only. Limit to 8 students diseñada para principiantes solamente. Limitar a 8 Alumnos
THURSDAY
JUEVES
Cooking Class 5:15-6:00 p.m. $10 /8 Weeks 7-15yr Berenice Barajas
Clase de Cocina 5:15-6:00 p.m. $10 /8 Semanas 7-15anos Berenice Barajas
Kids will learn basic skills in baking, using cooking tools, measuring and safety in a fun environment Limit to 8 students.
Los niños aprenderán las habilidades básicas en repostería, cocina herramientas de medición y seguridad en un divertido ambiente. Límite a 8 Alumnos
4
YOUTH & TEEN PROGRAMS FRIDAY Table Top Games 5:15-6:00 p.m. $10 /8 Weeks
VIERNES
7-12yrs
Los mejores juegos de mesa 5:15-6:00 p.m. $10/8 Semanas
Staff
Learn the basics of the various table games. Students will learn rules and play new games Limit to 8 students
7-12anos
Staff
Aprender los conceptos básicos de los diversos juegos de mesa . Los estudiantes aprenderán las reglas y jugar nuevos juegos Limitar a 8 estudiantes
HALLOWEEN CARNIVAL FEATURING Games, Prizes, Costume Parade, Moon Bounce, Food, & Much More!!
Monday October 31, 2016 At Downey Youth Center 3:30-7:30 pm FREE ADMISSION
5
All Classes are FREE!! Classes begin the week of April 11, and ends the week of May 20th. Space is limited to 10 participants per class ( Except Guitar limit is 3)
3d Arts and Crafts
Monday
4:45-5:30pm 5-17yrs
Clubroom 1
Guitar
Tuesday
6:30-7:30pm 5-17yrs
Clubroom 1
House of Monsters
Wednesday 4:15-5:00pm 7 - 17yrs Clubroom 1
Season of Art
Thursday
4:15-5:00pm 7 - 17yrs Clubroom 1
Sports Mania
Friday
4:30-5:15pm 7 - 17yrsClubroom 1
Todas Las Clases Son Gratis!!! Las Clases Comienzan La Semana Del 11 de Abril y Termina La Semana Del 20 De Mayo. El Espacio Es Limitado a 10 Participantes Por Clase (Excepto la guitarra límite es de 3)
6
REGISTER NOW!! SPACE IS LIMITED!! ¡¡REGÍSTRATE AHORA!! ¡¡EL ESPACIO ES LIMITADO!!
Monday-Thursday 9:00 am-12:00 pm Ages 3-5 yrs old One time $15 Registration Fee Fee: $100 Monthly
Lunes a Jueves 9:00 am-12:00 pm Edades 3-5 años $15 cuota de inscripción Tarifa : $100 mensual
Supervised activities in a recreational and educational setting. Activities include academic instruction, games, science, arts and crafts, music, dancing, drama, and social interaction. Actividades supervisadas en un ambiente recreativo y educativo. Las actividades incluyen instrucción académica, juegos, ciencia, artes y oficios, música, baile, drama e interacción social.
ALL CHILDREN MUST BE POTTY TRAINED Todos Los Niños Deben ser Potty Entrenado There will be no Pre-School Class on designated City of Los Angeles observed holidays. No habrá ninguna clase de preescolar en designada ciudad de Los Ángeles observan días de fiesta.
Please make checks payable to City of Los Angeles. A Collection fee will be charged for each returned check.
Must have exact amount when paying cash. This program may be subject to change or cancellation Space is Limited!!!
57
Camps
WINTER DAY CAMP Registration Begins November 5, 2016 December 19, 2016 - January 6, 2017 Time: 7:30am - 6:00 pm Ages: 5-13 Weeks
Dates
Trip
Price
1
12/19/16 - 12/23/16
Movie & Ice Skating
5 Days $110 (With Trip) 4 Days $75 ( No Trip)
2
12/27/16 - 12/30/16
Dave and Busters
4 Days $95 (With Trip) 3 Days $60 ( No Trip)
3
1/2/17 - 1/6/17
Knott’s Berry Farm
4 Days $95 (With Trip) 3 Days $60 ( No Trip)
Celebrate Winter Break with Downey Our Day Camp is a 3-week program designed to involve children from ages 5-13 in a safe, fun, active, and educational environment. Camp activities include one excursion per week. Downey Day Camp is geared toward creativity in arts and crafts, sports, games, indoor activities, and the opportunity to make new friends. Your child will be supervised by trained, experienced, caring, and responsible camp leaders.
Camp Philosophy Camp Downey provides a safe, nurturing environment for children and staff by creating a positive, diverse, recreational community where children and staff can learn, grow and be themselves.
8
Spor ts
Division / División
Fee / Tarifa
Elementary
$15
Year of Birth Año de Nacimiento 2003-2006 (9-12 yrs.)
$15
2000-2002 (13-15 yrs.)
Subsidized by GPLA
Junior
Subsidized by GPLA
Evaluation Date Fecha de evaluación
Time Hora
September 10, 2016
12:00 pm
September 10, 2016
12:45 pm
Division / División
Fee / Tarifa
Year of Birth Año de Nacimiento
Evaluation Date Fecha de evaluación
Time Hora
Mighty Mite
$55
2009-2010
September 10, 2016
9:00 am
Pee Wee
$55
2007-2008
September 10, 2016
9:45 am
Minors
$55
2005-2006
September 10, 2016
10:30 am
Majors
$55
2003-2004
September 10, 2016
11:15 am
Juniors
$55
2000-2002
September 10, 2016
11:15 am
(5-6 yrs.) (7-8 yrs.)
(9-10 yrs.)
(11-12 yrs.) (13-15 yrs.)
Early Bird Special Sign up before Sept 10, 2016 Get $10.00 OFF!! Regístrese antes de 10 de Septiembre de 2016 para recibir $10.00 de descuento
Age as of January 1, 2016. Proof is Required if not on file. Fee is due at time of registered, your child will not be placed on a team without payment. Fee includes uniform, trophy and administrative fees. Travel to other parks may be necessary.
Volunteer Coaches NEEDED!
Entrenadores Voluntarios Necesitados “Achieving gender equity through a continuous commitment to girls and women in sports” “ Persons with Disabilities are welcome to participate in our programs. Reasonable accommodations will be made with prior arrangement.” Payment by check, Visa /Mastercard money order only. A collection fee will be charged for each returned check.
Edad a partir del 1 de Enero de 2016. La prueba es necesario si no en archivo.Cuota es debido al tiempo de inscripción , su niño no será colocado en un equipo sin el pago . La evaluación es obligatoria . Los participantes deben asistir a una evaluación para garantizar un lugar en un equipo .La cuota incluye uniforme, trofeo y gastos administrativos. Viajes a otros parques puede ser necesario.
9
SPORTS
Division / División
Fee / Tarifa
Elementary
$15
Year of Birth Año de Nacimiento 2004-2007 (9-12 yrs.)
Evaluation Date Fecha de evaluación
Time Hora
December 10, 2016
12:00 pm
Subsidized by GPLA
Junior
$15
2001-2003 (13-15 yrs.)
December 10, 2016
12:45 pm
Division / División
Fee / Tarifa
Year of Birth Año de Nacimiento
Evaluation Date Fecha de evaluación
Time Hora
Mighty Mite
$60
20010-2011
December 10, 2016
9:00 am
Pee Wee
$60
2008-2009
December 10, 2016
9:45 am
Minors
$60
2006-2007
December 10, 2016
10:30 am
Majors
$60
2004-2005
December 10, 2016
11:15 am
Juniors
$60
2001-2003
December 10, 2016
11:15 am
Subsidized by GPLA
(5-6 yrs.) (7-8 yrs.)
(9-10 yrs.)
(11-12 yrs.) (13-15 yrs.)
Early Bird Special Sign up before December 10, 2016 Get $30.00 OFF!! Limited Space!! Regístrese antes de 10 de Diciembre de 2016 para recibir $30.00 de descuento. Espacio Limitado
Age as of January 1, 2017. Proof is Required if not on file. Fee is due at time of registered, your child will not be placed on a team without payment. Fee includes uniform, trophy and administrative fees. Travel to other parks may be necessary.
Volunteer Coaches NEEDED! Entrenadores Voluntarios Necesitados “Achieving gender equity through a continuous commitment to girls and women in sports” “ Persons with Disabilities are welcome to participate in our programs. Reasonable accommodations will be made with prior arrangement.” Payment by check, Visa /Mastercard money order only. A collection fee will be charged for each returned check.
Edad a partir del 1 de Enero de 2017. La prueba es necesario si no en archivo.Cuota es debido al tiempo de inscripción , su niño no será colocado en un equipo sin el pago . La evaluación es obligatoria . Los participantes deben asistir a una evaluación para garantizar un lugar en un equipo .La cuota incluye uniforme, trofeo y gastos administrativos. Viajes a otros parques puede ser necesario.
10
Register Now!! Monday - Friday 2:30 p.m. - 6:00 p.m. Early Dismissal Tuesdays 1:30 p.m. – 6:00 p.m. Ages: 5-12 Fee: $125 per month One-time $20 registration fee Activities Include: Homework assistance, sports, games, arts & crafts. Supervised pick-ups available from Albion Elementary, Milagro Charter Elementary, and Solano Elementary, and Griffin Elementary. Payments by Check, Money Order, Visa and MasterCard. Checks made payable to “City of LA Rec and Parks” A Collection fee will be charged for each returned check. Must have exact amount when paying cash. This program may be subject to change or cancellation. Space is Limited!
Note: There will be no After School club on designated school and City of Los Angeles observed holidays. Persons with disabilities are welcome to participate in our programs. Reasonable accommodations will be made with prior arrangements. “ Achieving gender through a continuous commitment to girls and women in sports”
11
City of Los Angeles Department of Recreation & Parks Downey Recreation Center Stop # 656-12 323.225.7100 1772 N. Spring St Los Angeles, CA 90031
PARENTS NIGHT OUT! Last Friday of the Month Drop off your kids for a night out ! Our Staff will provide Dinner and Activities for all ages. 6:00-10:00pm RSVP no later than 2 days before event $15.00 per child Siblings discount available Please Call for more information!! 323-227-7752
Presorted First Class Mail U.S. Postage PAID Los Angeles, CA PERMIT #12932
CITY OF LOS ANGELES Eric Garcetti—Mayor Gil Cedillo —Councilmember, District 1 DEPARTMENT OF RECREATION AND PARKS BOARD OF COMMISSIONERS President - Sylvia Patsaouras Vice President - Lynn Alvarez Members - Melba Culpepper Misty M. Sanford DEPARTMENT OF RECREATION & PARKS Michael A Shull - General Manager Kevin W. Regan - Assistant General Manager-Operations Branch Vicki Israel - Assistant General Manager-Operations Partnerships Ramon Barajas - Assistant General Manager-Construction and Maintenance
METRO REGION Sophia Piña-Cortez, Superintendent Anita Meacham- Principal Recreation Supervisor II Veronica Rodriguez - East District Supervisor Juan Benitez - Principal Grounds Maintenance Supervisor II Abel Perez - Senior Park Maintenance Supervisor DOWNEY RECREATION CENTER STAFF Carlos Alvarado- Facility Director Iliana Ortega-Salazar - Recreation Coordinator RECREATION ASSISTANTS
Berenice Barajas, John Contreras, Luis Gaeta, Jessica Gada, Paige Montoya Lily Olivas, Maricruz Rodriguez, Erica Quiroa, Reinaldo Verdugo, Francisco Verdugo, Enrique Verdugo MAINTENANCE STAFF Mari Hernandez- SPA II