ÍNDICE ARCHIVO GOMBAU Signatura: M.GOMBAU

Obras musicales de Gerardo Gombau (M.GOMBAU/1-29, 45, 78, 79) pp. 2-155 Obras teóricas y documentación personal y profesional: Apuntes Apuntes sobre libros (M.GOMBAU/46/1) pp. 155-157 Apuntes sobre folklore y flamenco (M.GOMBAU/46/2) pp. 157-158 Apuntes sobre la fuga (M.GOMBAU/46/3) pp. 158-159 Apuntes sobre acústica (M.GOMBAU/47/1) p. 159 Apuntes sobre dodecafonismo (M.GOMBAU/47/2) p. 160 Apuntes sobre orquestación (M.GOMBAU/47/3) p. 160 Apuntes sobre jazz (M.GOMBAU/48/1) p. 161 Apuntes sobre temas variados (M.GOMBAU/48/2) pp. 161-162 Apuntes autobiográficos (M.GOMBAU/49/1) pp. 162-163 Apuntes biográficos sobre otros compositores (M.GOMBAU/49/2) pp. 163164 Libros de apuntes (M.GOMBAU/50-62) pp. 164-165 Conferencias (M.GOMBAU/63-67) pp. 165-172 Escritos Escritos para ser publicados (M.GOMBAU/68/1) pp. 172-173 Escritos para la radio (M.GOMBAU/68/2) pp. 173-177

Material académico Clases del Conservatorio: Acompañamiento al piano (M.GOMBAU/69/1) pp. 177-180 Armonía (M.GOMBAU/69/2) pp. 180-182 Composición (M.GOMBAU/69/3) pp. 182-183 Otros documentos (horarios, planes de estudios, programas, temarios, etc.) (M.GOMBAU/69/4) pp. 183-185 Oposiciones: Memorias (M.GOMBAU/70/1) p. 185 Apuntes para las oposiciones (70/2) pp. 185-187 Ejercicios (M.GOMBAU/70/3) pp. 187-189 Otros documentos (convocatorias, programas, temarios, etc.) (M.GOMBAU/70/4) pp. 189-190 Análisis de obras (M.GOMBAU/71/1) pp. 190-193 Documentación personal Correspondencia (M.GOMBAU/72/1) pp. 193-194 Recibos y nóminas (M.GOMBAU/72/2) pp. 194-195 Invitaciones para conciertos (M.GOMBAU/72/3) pp. 195-196 Otro tipo de documentos (M.GOMBAU/72/4) pp. 196-197 Recortes de prensa Artículos sobre diferentes compositores (M.GOMBAU/73/1) pp. 197-198 Artículos sobre dirección de orquesta (M.GOMBAU/73/2) pp. 198-199 Artículos sobre folklore (M.GOMBAU/73/3) p. 199 Artículos sobre temas variados (M.GOMBAU/73/4) pp. 200-201 Resto de la documentación

Folletos (M.GOMBAU/74/1) pp. 201-202 Programas de actuaciones (M.GOMBAU/74/2) pp. 202-203 Programas de cursos y concursos (M.GOMBAU/74/3) p. 203 Otros documentos (M.GOMBAU/74/4) pp. 203-204 Libros (M.GOMBAU/75 y 76) p. 204 Dos cartas de Ángeles de la Cuesta (viuda de Gombau) (M.GOMBAU/77) p. 204

Obras de otros compositores

pp. 205-243

Índice de autor-título pp. 243-264

OBRAS MUSICALES DE GERARDO GOMBAU ¿A DÓNDE VAS, VITORIANO? ¿A dónde vas, Vitoriano?: Cuplé coreable madrileño, compuesto por Gerardo Gombau, con letra de Carlos Cilla y García. -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Madrid 13-IV-1922" -1 Parte Piano "Madrid 12-IV-1922" -Hojas mecanografiadas con la letra -SIGNATURA: M. GOMBAU/ 23/15

A GRANADA A Granada: Canción compuesta por Fermín María Álvarez, arreglada por Gerardo Gombau para HISPAVOX, con poesía de Francisco Gras y Elías -Borrador, 12 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: - escrito con bolígrafo negro: "A Granada \ música, F. M. Álvarez \ versión para Hispa-Vox G. Gombau" - escrito en color azul: "orquestado para Hispa-Vox" En la última página: "Madrid, 23-VII-1957" -SIGNATURA: M. GOMBAU/16/3

A MARI LOLA

A Mari Lola: Mazurka para organillo, compuesta por Gerardo Gombau. -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo Escrito a bolígrafo sobre lápiz En la 1ª página: “Para F.G. Santalla y su organillo” Escrito con: “Habanera para organillo” -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/4

¡A TOMÁS BRETÓN! ¡A Tomás Bretón!: Música vocal compuesta por Gerardo Gombau con letra de José Sánchez Rojas. -4 partes Piano-director, violín 1º, violín 2º y contrabajo En la parte de piano-director: -En la portada: “Creación de Angelina Bretón” -Se indican también flautas y clarinetes -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 3: “Salamanca, 7-IX-25” Página 4 tachada -1 hoja manuscrita con la letra de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/13 Información adicional Obra microfilmada (4701)

L’ABEILLE L’Abeille: Obra de Franz Schubert, orquestada por Gerardo Gombau para la Orquesta Sinfónica de Salamanca. -Partitura, [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página a lápiz: “Duración aproximada: 1 ½” En la última página: “Orquestado especialmente para la Sinfónica de Salamanca. Salamanca, [junio?] 1942” -SIGNATURA: M. GOMBAU/12/6

ABRAHAM E ISAAC Abraham e Isaac: Música para voz y orquesta, compuesta por José Pagán con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica).

-Borrador [12 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - escrito con bolígrafo negro: "Abraham" - escrito con bolígrafo azul: "e Isaac" - escrito en color rojo "Pagán" -Hojas manuscritas con la estructura de la obra y la plantilla instrumental -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/6

ADÁN Y EVA Adán y Eva: Música para voz y orquesta, compuesta por José Pagán con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: -"El árbol prohibido [tachado] \ Adán y Eva" -en color azul: "Pagán" En la última página: -"Árbol prohibido" -escrito en color azul: "Adán y Eva" -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/3

¿ADIOS? = GOOD BYE ¿Adios? = Good bye: Música para orquesta, compuesta por Gerardo Gombau. Estrenada en el Teatro Fuencarral de Madrid, el 5 de julio de 1935 -Partitura (reducción para piano), [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor -11 Partes Piano, saxofón 1º en mi bemol, saxofón 2º en si bemol, saxofón 3º en mi bemol, trompeta 1ª y 2ª, trombón violín, banjo tenor, drums y bajo -4 partes Saxofón 2º en si bemol, saxofón 3º en mi bemol, trompeta 2ª y bajo tenor -Borrador, [20 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/4

ADIÓS, GRANADA : GRANADINAS DE LA ZARZUELA "EMIGRANTES" Adiós, Granada : granadinas de la zarzuela "Emigrantes": Obra compuesta por Tomás Barrera y Rafael Calleja, arreglada por Gerardo Gombau para HISPAVOX, con letra de Pablo Cases -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo del guión de orquesta Firmado por el compositor En la 1ª página: - escrito con bolígrafo negro: "Granadinas \ Barrera y calleja \ versión Gombau" - escrito en color azul: "orquestado" En la penúltima página: "Madrid, VII-1957" -SIGNATURA: M. GOMBAU/16/5

¡AHORA SALGO! ¡Ahora salgo!: Obra compuesta por Gerardo Gombau -7 Partes Flauta, violín 1º y 2º, alto, violonchelo, contrabajo, batería y timbales Escrita con ¡Hasta otro día! "Madrid, octubre 1937" SIGNATURA: M. GOMBAU/7/8

¡AHORA SALGO! : CHARLESTÓN ¡Ahora salgo!: charlestón: Obra compuesta por Gerardo Gombau. -Borrador, [3 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Escrito con: “La nieta del verdugo” -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/5

AIRES DE CASTILLA Aires de Castilla: Música para voz, piano y cuerda, compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [14 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "Aires de Castilla \ Danza popular castellana" En la página 13: "Madrid, mayo 1932" -Partitura (versión para orquesta), [14 p.] Manuscrito autógrafo

En la portada: "Versión para Manolo Vargas y Roberto Ximénez \ Madrid, XII-1954" -Borrador (voz y piano), [6 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: "1951" -Borrador (voz y piano), [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: - escrito con bolígrafo negro: "Aires de Castilla \ versión para Manolo Vargas" - letra de Vargas y Ximénez y de Gombau En la última página: "Madrid, 16-XI-1954" -Borrador (versión para dos pianos), [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "Aires de Castilla \ arreglo para dos pianos \ versión de 1951 \ ver revisión del año 54" En la página 7: "Versión no lagarterana \ enero 1952" En la página 8: "Madrid, 13-III-1952" En la página 9: "Zamora, 29-VI \ Salamanca 1-VII" -Borrador (versión piano solo), 8 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Versión de piano solo \ para la edición \ Aires de Castilla \copyright by Gerardo Gombau 1951" En la página 7: "Madrid, viernes 4-VI-1963" -Hojas manuscritas con la letra -Fotocopiada de la 1º página de la partitura de la versión orquestal de 1951, depositada en Ediciones Quiroga -SIGNATURA: M. GOMBAU/6/1 Información adicional Se conserva una grabación de esta obra en la Rolloteca (n. 7 y 16) Obra microfilmada (4708 y 4709)

AL PASAR POR TU PUERTA Al pasar por tu puerta: Obra compuesta por Gerardo Gombau -Borrador, [4 h.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª hoja del cuadernillo: “Madrid. Domingo 1 de mayo-1949” Una hoja con un ejercicio de contrapunto

-SIGNATURA: M. GOMBAU/29/17

ALBA Alba: Música para voz y piano compuesta por Gerardo Gombau, basado en un poema de Juan Ramón Jiménez -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 3: "Madrid, X-1932" -SIGNATURA: M. GOMBAU/22/2

ALCALÁ Alcalá: Música compuesta por Gerardo Gombau para un documental sobre Alcalá de Henares -Borrador, [12 p.] Manuscrito autógrafo -Hojas manuscritas con la estructura de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/3

ALEA 68 Alea 68: Música para plato suspendido, piccolo, flauta soprano, flauta contralto, arpa, violín, viola, violonchelo y cinta magnetofónica, compuesta por Gerardo Gombau por encargo de Alea -Partitura, 24 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la penúltima página: "Domingo, 27-X-1968" Fotocopia de las páginas 17 y 19 -Borrador (guión), 25 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: -escrito con bolígrafo azul: "Guión para escribir la partitura definitiva" -"Madrid, VII-VIII-IX-X-1968" -Borrador Hojas sueltas con varios borradores del pasodoble -Hojas manuscritas con diversas anotaciones sobre la obra -Correspondencia Carta mecanografiada de Luís de Pablo (Madrid, 13 junio 1966) Carta mecanografiada de Luís de Pablo (Madrid, 1 marzo 1967)

Carta mecanografiada de Juan Marañón (Madrid, 14 abril 1967) Carta manuscrita de Luís de Pablo ([Berlín],19 junio 1967) -SIGNATURA: M. GOMBAU/27/1 Información adicional Se conserva una grabación de esta obra en la Rolloteca (n. 3) Obra microfilmada (4688 y 4694)

EL ALEGRE PICARÓN El alegre picarón: Obra para voz y orquesta compuesta por Gerardo Gombau. -Borrador de partitura vocal, [32 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: “comenzada el 14-X-48” En la página 24: “Madrid, 24-XII-48” En la última página: “Madrid, 22-I-49” -Partes de voz con piano, [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente está el Romance a la muerte de Pepe-Hillo (parte de Adelita) y el Nº 5 “Flor galana” (parte de Federico) “Madrid, 22-XI-48” -Borrador, [18 p.+2 fragmentos] Manuscrito autógrafo -Esquema argumental y estructura de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/11/5

ALEGRÍAS, FANDANGOS, SERRANAS, ETC. Alegrías, fandangos, serranas, etc.: Colección de obras de estilo flamenco compuestas por Gerardo Gombau, para el Ballet Español "Ximénez-Vargas", con letras de Roberto Ximénez y José Aranda Contiene: Zagalas de Caspe: bolero Sin quererlo ni buscarlo: petenera (Madrid, mayo 1957) Por mi mare te lo juro: tientos Si es pena o es gloria: sevillanas Mi chiquilla gaditana Alegrías sin título En mi jaca voy a Cádiz: variación por alegrías Para acordarte de mi: tientos En tus amorosos brazos: soleá Alegrías por rosas Fandangos: injerto

Zapateado del estampío Torito de porcelana: tango zapateado Así somos en Aragón: jota Arre mañica: jota Con mis Tarantos De canela Caracoles De querer amores: serranas Si has de querer amores: verdiales Marbella dorada: verdiales (Madrid, agosto 1961) Chiquilla muero por verte: fandangos Andalucía es alegría: bulerías Con mi pena: seguidillas gitanas Farruca de tronío Danza del venado (Madrid, 10-VIII-1962) Danza de Veracruz: bamba Caracolas pa tu pelo -Borradores Manuscritos autógrafos Algunas obras firmadas con el seudónimo de Estaban Doura -Hojas manuscritas con el fandaguillo y listado de obras

esquema

armónico

de

un

-Se conservan algunas letras de las canciones -Se conservan también varios registros de canciones en la SGAE -SIGNATURA: M. GOMBAU/13/10

ALLEGRETTO (A 2) PARA 3 VOCES BLANCAS -Borrador, [3 p.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/32

AMANECER Amanecer: Boceto de poema sinfónico para violín y orquesta compuesto por Gerardo Gombau, por encargo del violinista Jesús Fernández. Inspirada en una estrofa del poema del mismo nombre de Gabriel y Galán -Partitura, 20 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: -"A Jesús Fernández, gran amigo y excelente artista"

-estrofa del poema en el que se inspira el autor -plantilla de la instrumentación En la página 18: "Madrid, octubre 1944" Incluye la versión para NODO de 1950, que empieza en el compás cuatro -10 Partes Violín solista, oboe (ad libitum), saxo 1º alto en mi bemol (ad libitum), saxo 2º tenor en si bemol (ad libitum), 1ª y 2ª trompeta en do (ad libitum), trombón 1º, 2º y 3º (ad libitum), timbales (ad libitum) y arpa en defecto de piano Incluyen la versión para NODO Sello con la firma del compositor En la parte de arpa: "Madrid, 30-VII-1948" -Borrador, [6 p. + 1 fragmento] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, 4-X-1944" En el fragmento: "Versión para NODO \ Madrid, XI 1950" -Hojas manuscritas con comentarios breves sobre la obra (XI 1963) -SIGNATURA: M. GOMBAU/8/1 Información adicional Obra microfilmada (4706 y 4707)

AMBIENTE Ambiente: Música para conjunto instrumental, compuesta por Gerardo Gombau. Preliminar a una poesía de Fernando Villalón “Quejidos en la noche…”. -Borrador (guión), [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Escrito a bolígrafo: “Madrid, 11-X-43” -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/21

EL AMOR ENTRE PEQUES El amor entre peques: Música vocal compuesta por Gerardo Gombau. En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: Letra de ¿P. Moreno? -Borrador, [1 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor “Salamanca, 6-VIII-23” -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/12

Información adicional Obra microfilmada (4700)

ANAHÍ Anahí: Obra de José Osvaldo Sosa Cordero, arreglada por Gerardo Gombau. -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 4: “Madrid, 14-VII-63” -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/9

¡ANDE LA JOTA! ¡Ande la jota!: Pasacalle compuesto por Gerardo Gombau -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la cabecera: "Miranda de Ebro, 22-IX-1943" -SIGNATURA: M. GOMBAU/28/2

ANTOLOGÍA DRAMATIZADA DEL QUIJOTE Antología dramatizada del Quijote: Obra compuesta por Gerardo Gombau en colaboración José Pagán, para un disco de ESDE (Enciclopedia Sonora de la Enseñanza). En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: 12-I-1960 -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo, escrito a bolígrafo En la 1ª página, en color azul: "Quijote [tachado] \ Cervantes" En la última página, en color azul: " Disco Cervantes \ ("Esde") \ Quijote [tachado] \ Pagán-Gombau \ 50%" -Hojas manuscritas con la estructura de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/17

ANTORCHAS Antorchas: Música compuesta por Gerardo Gombau -Borrador, 1 h. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Salamanca, 10 marzo1923" -4 Partes Flauta, clarinete en si bemol, violín 1º y contrabajo

-SIGNATURA: M. GOMBAU/23/2 Información adicional Obra microfilmada (4696)

APUNTE PARA “DANZA DE LA PLUMA” -Borrador, [1 h.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la cabecera: “Este título figurará con este reparto \ [Gombau-50%, R. Ximénez González-25%, Juan Aranda [Valadez?]-25%” En el pie de página: “[a bolígrafo azul] Este apunte está inédito \ [a bolígrafo negro] 2-II-66” Dorso tachado -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/15

APUNTES (RICERCARE ETC.) PARA GUITARRA -Borrador, [16 p.+2 h.] Manuscrito autógrafo En la cabecera: “I Ricercare \ versión, III-58” En la página 3: “Ricercare \ versión julio-1958” En la página 4, en color azul: “Domingo 27-VII-58” -Borrador, [16 h.] Manuscrito autógrafo En la hoja “Fuga [a lápiz rojo] \ Vals [a lápiz]”: “Madrid, 28-X-58” En la hoja “Fuga [a lápiz azul]”, en la cabecera: “Octubre, 1958” Contiene fugas, valses, ricercares, falseta en modo dórico, jota, ¿nana? y otros apuntes -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/7

EL ARCA DE NOÉ El arca de Noé: Música para voz y orquesta, compuesta por José Pagán, con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: -"Puente de luz [tachado] \ El arca de Noé" -en color azul: "Pagán" En la última página: -"Puente de luz \ arco iris" [tachado] -escrito en color azul: "El arca de Noé"

-SIGNATURA: M. GOMBAU/2/4

EL ARCO : DANZA POPULAR ESCANDINAVA El arco : danza popular escandinava: Manuscrito autógrafo. Escrito con “Farruca”. -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/12

ARENAL DE SEVILLA : SEVILLANAS Arenal de Sevilla : sevillanas -Partitura, [4 p.] Manuscrito En la última página dos letras para la música, escritas a lápiz, extraídas del “Cancionero P. Martínez”, p. 22. -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/16

L’ARLÉSIENNE : SUITE Nº 2 DE BIZET L’Arlésienne : suite Nº 2 de Bizet: Obra de Georges Bizet, transcrita para banda por Gerardo Gombau. -Partitura, [20 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor -SIGNATURA: M. GOMBAU/12/12

EL ARROGANTE ESPAÑOL O CABALLERO DE MILAGRO El arrogante español o Caballero de milagro: Obertura y nocturno-serenata compuesta por Gerardo Gombau, sobre la obra del mismo título de Lope de Vega -4 Partes Violines 1 y 2, violonchelo y contrabajo -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Madrid 27-III-1967, viernes santo" -SIGNATURA: M. GOMBAU/14/2

ATARDECER MADRILEÑO Atardecer madrileño: Pasacalle para voz y orquesta, compuesto por Gerardo Gombau, con letra del compositor. Firmado con el seudónimo Esteban Doura. -Partitura, [18 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor

En la última página: "Madrid, V-1944" -Partitura vocal, [1 h.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor -10 Partes Piano, saxo 1º alto en mi bemol, saxo 2º tenor en si bemol, saxo 3º alto en mi bemol, trompeta 1ª y 2ª en si bemol, trombón violín, contrabajo y batería -Borrador, [1 h.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Madrid, 20-IV-1944" -Hoja manuscrita con la letra del pasacalle (Madrid, VI-1944) -SIGNATURA: M. GOMBAU/28/13

A’ TERRIÑA A’ Terriña: Música vocal compuesta por Gerardo Gombau con letra de Manuel H. Muriel. -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: “Creación de Pablo Moreno” En la 2ª página: “6-julio-1927” Escrito con: “Tango” -1 hoja con la letra de la obra, firmada por el autor -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/6

BAILAORA Bailaora: Pasodoble compuesto por Gerardo Gombau -6 Partes Piano, saxo alto en mi bemol, saxo tenor en si bemol, trompeta en si bemol, trombón y violín Firmadas por el compositor En la parte de piano: -"Registrado en la Propiedad Intelectual con el n. 43860" -"Madrid, enero 1934" -Borrador, [16 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: "Madrid, XII 1933"

-SIGNATURA: M. GOMBAU/9/1

BAILETE Bailete: Música para piano compuesta por Gerardo Gombau. -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: -A lápiz: “año 1956” -“Copyright by Gerardo Gombau” -Copia de la partitura, [4 h.] Soporte de papel documento o raudocop -Borrador, [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Escrito a bolígrafo y a lápiz En la 1ª página: “Madrid-IV-56” En la página 9: “Madrid, 9-V-56” -SIGNATURA: M. GOMBAU/20/1 Información adicional Obra microfilmada (4691 y 4692)

BAJO LA PEÑA NACE Bajo la peña nace: Villancico para voz y órgano compuesta por Gerardo Gombau con letra de Esteban de Zafra -Partitura, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Fotocopia En la portada: "versión en mi menor" En la última página: Madrid, jueves, 24-XIII-1970" -Borrador, 6 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Esteban de Zafra (poeta español del siglo XVI) \ Gerardo Gombau (músico español del s. XX) \ 24-XII-1970" En el verso de la portada: letra del villancico (24-XII-1970) En la última página: "Madrid, jueves 24-XII-1970" -Carta manuscrita de García Revilla (8 noviembre de 1970), encargándole la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/27/4

BALLET ANA-RICORDI Ballet Ana-Ricordi: Música para piano, compuesta por Gerardo Gombau. -Borrador [26 p. + 3 h.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/6

BEN-HUR Ben-Hur: Música para voz orquesta, compuesta por José Pagán y letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica), titulado: Ben-hur : una historia de nuestro tiempo. -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página:"Ben-Hur \ 1DLD-366 \ (Un solo disco grande)" -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/12

BERNARDETTE Bernardette: Obra compuesta por José Pagán con letra de Carmen Santamaría, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). -Borrador, [12 p. + 1 fragmento] Manuscrito autógrafo de Gerardo Gombau En la página 4, en color azul: "Bernardette \ J. Pagán" En la página 6, en color rojo:"Pax \ Pagán \ 100%" -Hojas manuscritas con la estructura de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/20

BOCETO ESPAÑOL Boceto español: Potpurrí de música para orquesta de Gerardo Gombau, basada en las siguientes obras: -Pasacalle de "Pan y Toros" del maestro Barbieri -Nana de "La tempranita" del maestro Jiménez -Jota de Manuel de Falla -"El puerto" de I. Albéniz -Seguidillas de "Pan y toros" de Barbieri -Final del Preludio de "La revoltosa" del maestro Chapí -Partitura, [34 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la penúltima página: "Madrid, julio 1937" -16 Partes

Piano 1º, piano 2º, violín solista, saxo 1º alto en mi bemol, saxo 2º tenor en si bemol, saxo 3º alto en mi bemol, trompeta 1ª y 2ª en si bemol, trombón 1º, trombón 2º, violines 1º y 2º, viola, violonchelos, contrabajos, timbal y batería -SIGNATURA: M. GOMBAU/22/11

BOCETO HISPANOAMERICANO Boceto hispanoamericano: Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau sobre temas populares -Partitura, [14 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada -plantilla orquestal -Barcelona, 1938 \ Salamanca, 1939" En la 1ª página: "Orquestado especialmente para la del G.I.M.D.N" -Parte (piano director), [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "Orquestado especialmente para la del G.I.M.D.N" En la última página: "Salamanca, terminados de copiar los papeles el 1XI-1939" -Guión, [3 p. + 1 fragmento] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "Reducción de la partitura \ arreglado para la orquesta del G.I.M.D.N" En la penúltima página: "empezada en Barcelona, 1938 \ Terminada en Salamanca, 1939, octubre día 30" -13 Partes Saxo alto en mi bemol (2 ejemplares), trompeta 1ª y 2ª, trombón 1º y 2º, violín 1º (A y B), violín 2ª (A y B) (2 ejemplares), viola, violonchelo, contrabajo y batería -SIGNATURA: M. GOMBAU/24/2

LA BOLERA Y SU GALÁN La bolera y su galán: Bolero compuesto por Gerardo Gombau -Partitura, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, octubre 1943" -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo

Firmado por el compositor En la página 3: "Madrid, 30-IX-1943" -SIGNATURA: M. GOMBAU/13/3

[BORRADOR DE MÚSICA PARA NODOS] -Borrador, [17 h.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª hoja de “Panorámica aldeana”: Madrid, X-48” En la hoja de “Solemnidades”: “16-IX-50” -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/30

[BORRADOR DE MÚSICA HISPANOAMERICANA]

POPULAR

ESPAÑOLA

E

[Borrador de música popular española e hispanoamericana]: Manuscritos autógrafos. Contiene: Seguidillas gitanas, Seguidillas gitanas (d’apres Vicente Escudero), Danza mora (dictó “El Pelao”, Sebastián Heredia), Seguiriyas gitanas (dictó Paco el Americano. En ruta, 8-XI-43), Ritmo de bulerías, Soleares-Bulerías-Alegrías [sin música]-Malagueñas, Los 4 elementos-La Tierra : Bulerías? (al temario), Seguiriyas, Fandanguillo, Verdiales, Seguidillas gitanas (voz y guitarra), Bailables, Bolero aragonés (dictó Barrenechea), “Afilador” (escuchado en Oropesa del Mar-Castellón, agosto-1960), [¿?] castellano (temario), [2 canciones] Dictado por Anneo Herrero (se canta en El Barraco-Gredos-CebreroÁvila. Ver el libro de Marazuela, edic. Investigaciones Científicas), Milonga “En una noche mortal pinta a tu rejo” [escrita con] Colombiana “El pájaro carpintero”, Popular sudamericana (temario), Los Villares de la Reina, 2-XII-41. -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/29

[BORRADOR PARA UNA CANCIÓN] -Borrador, [1 h.] Manuscrito autógrafo -3 hojas manuscritas a lápiz. Se aprecia lo que podría ser el título de la canción “Po-poo-po-qué-qué” y el comienzo “Desembragaste, pisaste el acelerador…”. -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/9

BREVE EJERCICIO PARA METAL SOLO Breve ejercicio para metal solo: Compuesto por Gerardo Gombau. -Partitura, [1 h.] Manuscrito autógrafo

firmado por el compositor Al final de la hoja: “Salamanca, 10-V-42” -4 partes Trompa en Fa, Trompa en Mib, 2 trompetas en Do y trombón -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/12

BROCHE DE ORO Broche de oro: Pasodoble para orquesta de jazz, compuesto y orquestado por Gerardo Gombau. Dedicada a los compañeros de Radio España. -Partitura, [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: “A mis compañeros de Radio España: Antón Alcoba, Villa, Puertón, Pastor. Madrid, mayo-1941” -10 partes Piano (director), saxofón 1º (alto), saxofón 2º (tenor), saxofón 3º (alto), trompeta 1º, trompeta 2º, trombón, violines, contrabajo y batería -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Para flauta, oboe, violín, viola y violonchelo -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: “Madrid, 13-II-41” -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/19

BRONCE Bronce: Marcha para banda compuesta por Gerardo Gombau. -Partitura, [14 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: “Madrid-VIII-1937” -Partitura (reducción), [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor -Borrador (guión), [6 p.] Manuscrito autógrafo -29 partes

Flauta (2 ejemplares), oboe, requinto (mi b), clarinete principal (2 ejemplares), clarinete 1º (2 ejemplares), clarinete 2º (2 ejemplares), clarinete 3º (2 ejemplares), saxofón 1º (mi b), saxofón 2º (mi b), saxofón (si b)(2 ejemplares), saxofón barítono, trompeta 1ª (si b) (2 ejemplares), trompeta 2ª (si b) (2 ejemplares), trombón 1º, trombones 2º y 3º, trombón 3º, trombón bajo, trompa (mi b), trompa 2ª, fliscorno 1º (si b), fliscorno 2º (si b), bombardino, bombardino 2º, bajo (3 ejemplares), timbal, bombo, caja, violonchelo (2 ejemplares), contrabajo (2 ejemplares) -Hoja manuscrita con el listado de instrumentos -SIGNATURA: M. GOMBAU/11/11 Información adicional Obra microfilmada (4680)

LA BURRA DE BALAAM La burra de Balaam: Música para voz y orquesta, compuesta por José Pagán con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica), titulado: La burra de Balaam : la vara y las uvas. En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: mayo, 1963 -Borrador [6 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - "Burra Baalam" - escrito en color azul y rojo: "orquestado" En la página 2, escrito en color rojo: "La burra de Balaam" -Hojas manuscritas con el esquema de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/12

CABARET Cabaret: Tango compuesto por Gerardo Gombau con letra de Vicente Moro y Luís Marcos -Partitura, [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Madrid mayo 1932" -Hoja mecanografiada con la letra de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/3

LOS CABELLOS DE ABSALÓN

Los cabellos de Absalón: Música para voz y orquesta, compuesta por José Pagán con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). -Borrador [4 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - "n. 23 \ Los cabellos de Absalón" - escrito con bolígrafo rojo: "falta registrar" -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/19

CACHÉ: TANGO Caché: tango: Música para voz y orquesta compuesta por Gerardo Gombau. -Partitura vocal, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por compositor Escrito con Perdido en Lontanaza…! "Madrid, 5-XII-1930" -6 Partes Armonium, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/2

CADENCIA DEL 1ER TIEMPO DEL CONCIERTO N. 3 PARA TROMPA DE MOZART Cadencia del 1er tiempo del Concierto n. 3 para trompa de Mozart: Boceto de cadencia compuesto por Gerardo Gombau sobre el concierto n. 3 para trompa de Mozart -Boceto Manuscrito autógrafo Firmado por e compositor "Madrid, IV-1946" -SIGNATURA: M. GOMBAU/28/8

CADENCIAS PARA UN CONCIERTO DE FLAUTA Y ORQUESTA DE HAYDN Cadencias para un concierto de flauta y orquesta de Haydn: Cadencias realizadas por Gerardo Gombau -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: "Oviedo, agosto 1946" -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/17

CAÍDO SE LE HA UN CLAVEL Caído se le ha un clavel: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau sobre un texto de Luís de Góngora -Borrador, [16 p.] Manuscrito autógrafo En la portada: "Madrid, abril 1961 \ Góngora \ Caído se le ha un clavel \ Madrid, jueves (santo), 30-III-1961" -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/4

CAÍN Y ABEL Caín y Abel: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: abril, 1961 -Borrador, [4 p. + 1 fragmento] Manuscrito autógrafo En la última página, escrito en color azul: "Caín y Abel" -Hojas manuscritas con la estructura de la obra y la plantilla instrumental -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/1

CALDERONIANA Y PHILIPESCA Calderoniana y Philipesca: Obra para 2 violines, violonchelo, contrabajo y clavecín o piano en su defecto, compuesta por Gerardo Gombau para "No hay burlas con el amor" de Calderón de la Barca. Posiblemente la Philipesca fue compuesta por G. Gombau y Elordi Eugenio Barrenechea “Brente”. Contiene: I. Calderoniana: preludio II. Philipesca: intermedio -Borrador, [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Escrito con bolígrafo negro y lápiz En la 1ª página: “Philipesca \ (Madrid, mayo-1963) \ G. Gombau” En la última página: “Madrid, mayo. 1963” Solamente está la Philipesca -Borrador, [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 3: “Preludio para la obra de Calderón de la Barca No hay burlas con el amor \ Gerardo Gombau” En la página 7: “[¿?] E. Barrenechea” En la página 11: “Madrid, 14-V-63”

En la última página: “Madrid, mayo-1963” -4 partes Violín 1º, violín 2º, violonchelo y contrabajo En el recto “Calderoniana”, en el verso “Philipesca” -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/16 Información adicional Obra microfilmada (4698)

EL CAMINO El camino: Música para orquesta de cámara compuesta por Gerardo Gombau para la película “El camino” de Ana Mariscal. En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: XII, 1963. -Partitura, [116 p.] Manuscrito autógrafo En la portada: “Suprimidos los Bl.: 3, 5, 9, 11 y 20 \ falta grabar: Bl. 12, 17, 22 y 23, 24 \ “El camino” \ Dirección Ana Mariscal” En la última página: “El 20, suprimido \ 22 y 23, guitarra sola \ Bl 24, papeles sueltos \ Bl 25, en una cuartilla” Al final del Bl. 16, a lápiz azul: “El Bl. 17, partitura de otro formato” -Partitura, 6 p. Manuscrito autógrafo Solamente está el Bl. 17 “Madison” -Borrador, [94 p.] Manuscrito autógrafo En la portada: “Total bloques musicados: 21 \ suprimidos: 6 \ añadidos como BIS: 2” -Borradores y notas [25 h.] Contiene: Notas con la estructura de la obra, la plantilla orquestal, guión de música para la película y notas de grabación -SIGNATURA: M. GOMBAU/5/2 Información adicional Obra microfilmada (4698)

CAMPOCERRADO Campocerrado: Poema charro en 2 actos, un prólogo y un preludio, compuesto por Gerardo Gombau, sobre un texto de César Real de la Riva. -Partitura, [124 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada:

-“Campocerrado”, poema popular charro en 2 actos, un prólogo y un preludio” -“Copyright: E.unpub123245.E.-1948 by de la Riva y Gombau” En la página 49: “Madrugada del 11-IX-47” En la página 124: -“III acto, marcha fúnebre, Nº 2, 14 del Nº 6” -“24-IX-1947, a Salamanca, mi gran pueblo” -Guión, [55 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: -“Campocerrado”, poema charro en 3 actos” -“Estrenado en Salamanca, Teatro Gran Vía, el dia 26-IX-47” En la página 6: “Salamanca, 30-VIII-47” En la página 21: “Salamanca, 9-IX-47” En la página 54: “Salamanca, 24-IX-1947” En la última página indicaciones para el acto III -Borrador (guión), [24 p.] Manuscrito autógrafo En la cabecera: “Para Don Bernardo” [director del coro?] -Borrador, 20 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Partitura coros En la página 3: Salamanca, VIII-47” -Borrador, [10 h.] Manuscritos autógrafos -Fragmento de papel: “23-VIII-47, tema, ¡Al aire!” -Cuadernillo de 4 páginas. En la cabecera: “Temas, Salamanca 22-VIII47. Viernes. Motivos originales” -En la hoja “Temas (del natural)” en el verso: “(Salamanca), Los villares de la reina, 29-VIII-47, día de la muerte de “Manolita” -Otros apuntes -Hojas manuscritas con anotaciones sobre la obra -Esquema argumental y cartel del concierto -SIGNATURA: M. GOMBAU/11/4

CANCIÓN DANZADA Canción danzada: Obra para piano compuesta por Gerardo Gombau. Dedicada a Purita de la Riva. -Partitura, 8 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor

En la portada: “A Purita de la Riva, insigne discípula de Don Saturnino del Fresno” En la última página: “1947” -Borrador, [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Escrito a bolígrafo y a lápiz En la portada: -“A Purita de la Riva, insigne discípula de Don Saturnino del Fresno” -“Copyright by Gerardo Gombau” En la última página: Madrid, viernes-11-julio-1947” -SIGNATURA: M. GOMBAU/18/1 Información adicional Obra microfilmada (4706 y 4707)

CANCIÓN DE ARLEQUÍN Canción de Arlequín: Música para voz, piano y cuerda compuesta por Gerardo Gombau basada en una canción de la comedia "Hechizo de amor" de Gregorio Martínez Sierra. -5 Partes Piano, violín 1º y 2º, viola y violonchelo En la parte de piano "Salamanca, 5-XI-1923" -SIGNATURA: M. GOMBAU/23/3

CANCIÓN DE CUNA PARA UN BALLET CHARRO Canción de cuna para un ballet charro: Obra para voces solas, compuesta por Gerardo Gombau. Dedicado a su esposa, Angelines Martín -Partitura, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Salamanca, diciembre 1942-mayo 1943" -Partitura, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: -"Canción de cuna" -boceto de coral "Las ilusiones madre que yo tenía ¡ay!..." En la página 2: "Canción de cuna sobre un tema charro \ Salamanca, diciembre 1942" -7 Partes Tenores 1º y 2º, contralto, tiples 1º y 2º, barítono y bajo -SIGNATURA: M. GOMBAU/13/2

Información adicional Obra microfilmada (4702)

CANCIÓN DE NAVIDAD Canción de Navidad: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau y adaptación literaria de Ángela Ionescu, para un disco de ESDE (Enciclopedia Sonora de la Enseñanza): Canción de Navidad : dramatización literario musical de la obra de Carlos Dickens -Partitura, 12 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "Dickens \ Ambiente navideño inglés de mediados del S. XIX" En la última página, escrito en color azul: "Madrid-Bilbao, X-XI 1962" - Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/5

LA CANCIÓN DE PIPO La canción de Pipo: Obra vocal compuesta por Gerardo Gombau con letra de Francisco Garzón Garcés de los Fayos (Francisco Barrón, seud.). Dedicada a Luisito Sanz. -6 partes Piano (y voz), saxofón (alto), trompeta, trombón, violín y contrabajo Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada de la parte de piano: -“Al gran artista Luisito Sanz, con cariño, Gerardo Gombau. Madrid, mayo-41. Siguen las firmas: F. Garzón” -Pegada a la portada, la hoja de registro de la obra en la SGAE (“23-441”) y sello En la última página de la parte de piano: “Madrid, III-41” -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: “Madrid, 2-III-41” -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/18

LA CANCIÓN DEL TALLER La canción del taller: Música vocal compuesta por Gerardo Gombau, para 2 tenores, barítono y bajo. En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: Para un concurso.

-Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: “Salamanca, 4-IX-1925” -1 hoja mecanografiada con la letra de la canción Debajo del título: “Lema: como recias campanas” Al final, a lápiz: “20-VIII-25 \ 2-IX-28” -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/11

CANCIONES Canciones: Colección de canciones sin título, divididas en 2 series, compuestas por Gerardo Gombau con letras de Madame Franco. Contiene:
1ª Serie: I. Los dos lazos azules… II. Quiero tener veinte hermanas… III. Mira como están de rotos… IV. Mamá tiene la cabeza de cristal… V. Mi pequeñin de mis sueños… VI. Mi cuartito es el más chiquitín… VII. Voy a rezarle a Dios, madre… VIII. ¡Ay que lástima me dan tantos pescaditos fritos…! IX. Papá, toma el ramito que tu niña te ha hecho… X. Mi madre me da mil besos… XI. Cierra tus ojos redondos… XII. Mi muñeca es más bonita, es más bonita que yo… XIII. Se va la luz de Dios, madre… XIV. Yo creo que cuesta un duro el caballo de la calle… XV. Ea, ea, ea,ea… XVI. Cuando vino mi hermanita era toda colorada… XVII. Caballito blanco de Napoleón…
2ª Serie: I. Hagamos castillos al borde del agua… II. Los Reyes Magos de Oriente… III. Din dan, din dan, las campanas de San Juan… IV. Era un ratoncito chiquito, chiquito… VI. Ya se ha acabado la guerra… El señor Don Gato estaba… Las banderas de la tierra todas juntas… -Partitura (1ª Serie), [24 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Incluye 2 armonizaciones a cuatro voces sobre un bajo dado "Madrid, agosto/septiembre 1930" -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor

Dos canciones sin letra "Madrid, 2 agosto 1930" "8-VIII-1930" -Borrador (2ª Serie), [20 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Incluye 1 armonización a cuatro voces sobre un bajo dado "Madrid, octubre 1930" -Hojas mecanografiadas con las letras de las canciones (excepto 2 manuscritas de la 2ª serie: "Ya se ha acabado la guerra…" y "El señor Don Gato estaba…"). Falta la letra de "Las banderas de la tierra todas juntas…" -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/5

CANCIONES DE LOPE DE VEGA Canciones de Lope de Vega: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán, sobre letras de canciones de Lope de Vega, para un disco de ESDE (Enciclopedia Sonora de la Enseñanza). En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: III-IV, 1962. Contiene: 1. Arrójame las naranjicas 2. Molinillo que mueles amores 3. Como retumban los remos! 4. De pechos sobre una torre 5. A quién contaré mis quejas 6. Al son de los arroyuelos 7. Madre la mi madre 8. Oh! Que bien baila Gil 9. Río de Sevilla 10. Mañanicas floridas 11. Deja las avellanicas moro 12. Que de noche le mataron [Coplas del Caballero de Olmedo] -Partitura vocal, [26 p] Manuscrito con anotaciones de Gombau Solamente están: 1. Arrójame las naranjicas \ música ¿anónima?; orquestado Pagán 2. Molinillo que mueles amores \ música, Juan del Vado; orquestado Gombau 3. Como retumban los remos! \ música ¿anónima?; orquestado Pagán 5. A quién contaré mis quejas \ música, Maestro Capitán; orquestado Gombau 6. Al son de los arroyuelos \ música, Joseph Marín; orquestado Gombau 7. Madre la mi madre \ música anónimo; orquestado Pagán 8. Oh! Que bien baila Gil \ música, anónimo; orquestado Pagán 9. Río de Sevilla \ música, anónimo; orquestado Gombau 10. Mañanicas floridas \ música anónimo; orquestado Gombau

-Hojas manuscritas con la estructura de la obra y la plantilla instrumental -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/13 Información adicional "Molinillo que mueles amores" aparece también formando parte de la obra "El perro del hortelano" (M. GOMBAU/12/3)

CANCIONES Y DANZAS DE ESPAÑA : EXTRAÍDO DE UN PROGRAMA Canciones y danzas de España : extraído de un programa: Contiene: Asturias-¿Corri,corri? (baile al son del pandero), Palmero sube a la palma (Canarias), Seguidillas manchegas, El tío Pep (Valencia). -Manuscrito autógrafo, [3 p.] Al final de la 1ª página, escrito a lápiz rojo: “Para archivar en temas folklóricos” -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/24

CANCIONES Y DANZAS TOMADAS DEL ARCHIVO DE [GOBERT CATALÁ DE DANÇAIRES?] POR LA GENTILEZA DEL SR. VENTURA. BARCELONA, 26-I-1956 Canciones y danzas tomadas del archivo de [Gobert Catalá de Dançaires?] por la gentileza del Sr. Ventura. Barcelona, 26-I-1956: Manuscrito autógrafo. Contiene: Ballet (Gerona-Pirineo), Ballet de la Sagrada Familia, Vilafranca del Panadés [o Penedés], Arenys de mar : ball de plaça, Gurb (Pirineo)-Aranyons (danza de los arañones). -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/22

EL CANDIL DE LA BOLERA El candil de la bolera: Música para piano compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor -Borrador Hojas sueltas con varios borradores de la obra, uno de ellos fechado en "Madrid, 25-XI-1950" -SIGNATURA: M. GOMBAU/16/7

CANDOMBERO Candombero: Música para dos pianos compuesta por Gerardo Gombau -2 Partes Piano 1 y 2 En la parte de piano I: "Madrid 12-IX-1954" -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/13/7

CANTARES Cantares: Del auto sacramental de José Valdivieso (S. XVI) “El hijo pródigo”. Música para voz y guitarra compuesta por Gerardo Gombau. Contiene: I. Cara de Rosa II. Ven pecador III. Ya pareció -Partitura, [12 p.] Manuscrito -Borrador, [12 p.] Manuscrito -Partitura, [12 p.] Manuscrito Para voz y clave en defecto de guitarra -Borrador, [12 p.] Manuscrito Para voz y clave en defecto de guitarra -Borrador, [8 h.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 3 y 6: “Madrid, 30-IX-54” En la última página: “Madrid, 2-X-54” -Borrador, [8 p.] Manuscrito En la 1ª página: “Revisión y digitación de Re[gino] S[áinz] de la Maza, 30-IX-54” -Carta de Santiago Galindo Herrero (director de la Editora Nacional entre 1953 y 1962) a G. Gombau, encargándole la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/17

Información adicional Obra microfilmada (4698 y 4704)

CANTATA A LA INAUGURACIÓN DE UNA LOSA DE ENSAYO Cantata a la inauguración de una losa de ensayo: Música vocal operística con voces blancas, para orquesta y efectos electrónicos sobre hormigón armado (ruidos de hormigón, hierro, madera, vapores de agua) compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con Fernando Aguirre de Yraola, arquitecto y también compositor. Obra realizada para el acto inaugural de la nueva nave de ensayos mecánicos del Instituto Eduardo Torroja. Estrenada en Madrid en 1968, bajo la dirección del propio compositor. -Partitura, 72 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Cantata \ Madrid, IX-1968" En la 1ª página: -"Cantata \ Suite de esquemas sonoros para la inauguración de una "Losa de ensayo" \ sin juntas de dilatación \ Madrid- IX-1967" -plantilla instrumental de la obra En la página 67: "Madrid, 1-X-1967" En la página 70, se incluyen algunas indicaciones para tocar En la página 71, se incluye la ampliación de esta partitura (compases 292295), expresamente para la inauguración: "Madrid, lunes, IV-1968" -4 Partes (voz) Barítono, contralto, soprano 1 y 2 -Borrador, 74 + 1 fragmento Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Cantata \ (Suite de esquemas sonoros para la inauguración de una "Losa de ensayo") \ compás 185 ¡Fiat losa! \ Madrid, julio-agosto 1967 \ 25 de julio-29 de agosto, 1967" En la página 73: "Madrid, 29-VIII-1967" En la página 74, se incluye la ampliación de esta partitura (compases 292-295), expresamente para la inauguración: "Madrid, 14-IV-1968" -Borradores Hojas sueltas con varios borradores de la obra -Hojas manuscritas con las series de la obra -Copias mecanografiadas con el discurso inaugural del arquitecto Fernando Aguirre de Yraola, en el que se comenta la obra de Gombau (3 en inglés y uno en español). Se incluye tarjeta con dedicatoria

-Artículo publicado en el n. 202 de la revista "Informes de la Construcción", sobre la inauguración (julio 1968) -Artículo de Fernando Aguirre de Yraola titulado "Consideraciones sobre la integración general de las artes", publicado en la Revista de Ideas Estéticas (abril-mayo -junio n. 94. Madrid 1966) -Texto de la conferencia de Fernando Aguirre de Yraola titulada "Problemas actuales de la integración general de las artes", pronunciada el 20 de enero de 1966, en el Instituto Nacional de Provisión de Madrid. Dedicada a Gombau -Programas de mano del estreno -Análisis de la obra (Madrid, 29-VIII-1967) -Anotaciones varias sobre la obra con: observaciones sobre como copiar el material de orquesta, plantilla de instrumentos, anotaciones sobre la elaboración de la cinta magnetofónica, etc. -Recibo del copista Pablo Traba (22 de octubre de 1967) -2 fotos del arquitecto Fernando Aguirre dirigiendo la orquesta -SIGNATURA: M. GOMBAU/15/1 Información adicional Obra microfilmada (4693)

CANTIGA DA VINDIMIA Cantiga da vindimia: Obra para voz y piano, compuesta por Gerardo Gombau, sobre una poesía de Florencio Manuel Delgado Gurriarán. Dedicada a Antonio Fernández-Cid. -Partitura (en sol), [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Sellado por el Conservatorio de Música de Orense En la portada: -“Madrid, VIII-58” -A lápiz “Hay otro ejemplar (¿en Orense?) transportado tono bajo” En la última página: “Es copia del original” -Partitura (en fa), [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: [a lápiz] “Duración aproximada: 5 min.” En la última página: “Madrid, martes-1-julio-1958” -Borrador, [28 p.]

Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: -“Madrid-VII-58” -“Duración aproximada: 5 min.” En la página 19: “Madrid, martes 1-VII-58” -Carta manuscrita (borrador) de Gombau a Fernández-Cid. Madrid, 30-VI-58 -Carta mecanografiada de Fernández-Cid a Gombau. 8-IV-58 -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/16 Información adicional Obra microfilmada (4691 y 4692)

CANZONA CON RICERCARE Canzona con ricercare: Música para violín y guitarra compuesta por Gerardo Gombau. Dedicada a María Ángeles S. Benimeli y Rafael Periáñez Borrador, [14 p. + 3 fragmentos] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, jueves (de la Ascensión), 31 de mayo 1962" -Borrador Hojas sueltas con varios borradores -SIGNATURA: M. GOMBAU/21/6 Información adicional Obra microfilmada (4519 y 4698)

CAPOTE MALVA Capote malva: Pasodoble para banda, compuesto por Gerardo Gombau. -Partitura, 16 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: “Madrid, 14-V-64” -16 partes Clarinete principal, clarinete 1º, clarinete 2º, saxofón tenor, saxofón alto 1º, saxofón alto 2º, trompeta 1º, trompeta 2º, trompeta 3º, trombón 1º, trombón 2º, fliscorno, bombardino, bajo, caja, bombo y platos -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo

Firmado por el compositor En la portada: [a lápiz azul] “Guión a dos pautas” \ [a lápiz] “Duración aproximada: 2 min. 30 seg.” En la página 7: “Madrid, 13 de mayo, 1964” -2 hojas con la plantilla instrumental y otras anotaciones -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/13 Información adicional Obra microfilmada (4680)

CARILLÓN. LOGROÑO, IX-55 Carillón. Logroño, IX-55: Manuscrito autógrafo. -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/10

CARILLONES DINAMARCA Carillones Dinamarca: Manuscrito autógrafo. 4 fragmentos con la transcripción de las campanadas indicando lugar, fecha y hora. -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/11

CARRETERA DE AVILÉS -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo Escrito a bolígrafo sobre lápiz En la cabecera: “(apunte)” Escrito con “Si quieres que te cortexe” -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/21

CARTEL DE FERIA Cartel de feria: Música para ballet compuesta por Gerardo Gombau, con guión argumental de Ángel Monteagudo. Escrito para Maria Rosa y su ballet. Estrenada en el Teatro de la Zarzuela de Madrid el 14 de octubre de 1964. -Partitura, 141 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: -A lápiz “Escrito para Maria-Rosa y su ballet” Plantilla de orquesta En la última página: “Madrid, 12-X-64” -Guión, 41 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: “Guión para ensayos”

En la última página: “12-X-64” -Borrador, 69 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: “Madrid-agosto-septiembre-1964” En la última página: “Madrid, 11-X-1964” -Borrador, [7 h.] En la hoja “Fantasma del torero”: “Palencia-domingo 30-VIII-64” -Guión y partes (versión para televisión) -Guión, [1 p.] En la portada, a lápiz azul: “Clarines” \ (Cartel de Feria) \ [a lápiz] aumento para T.V.” -6 partes Trompeta 1ª (en do), trompeta 2ª, trompeta 3ª, trompa 1ª (en fa), trompa 2ª, trombón y percusión Contiene 2 versiones -2 hojas mecanografiadas con el “esquema argumental para un ballet” -Hojas manuscritas con anotaciones sobre la obra -Hojas manuscritas con anotaciones para una versión para televisión En la última hoja de las anotaciones de “minutaje”: “Madrid, 2-III-1965 \ grabado el domingo 28 de II-65 \ [firma del compositor]” -SIGNATURA: M. GOMBAU/17/5 Información adicional Obra microfilmada (4680)

EL CARTERO El cartero: Música de Regino Sáinz de la Maza para la película “Buenas noticias”, arreglada por Gerardo Gombau. -Borrador, [26 p.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/5

CASTILLA Castilla: Obra de Isaac Albéniz orquestada por Gerardo Gombau. -Partitura, 20 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor

En la portada: “Propiedad de Gerardo Gombau \ [a lápiz] Durac.: 3 min. \ Toledo, 77-Madrid” En la última página: “Madrid, 25-XII-47” -Parte de piano director, 7 p. Partitura de piano impresa de la obra de Albéniz con anotaciones manuscritas de Gombau para la orquestación Firmado por el compositor En la cabecera: “París, 19-abril-1950” -21 partes Flauta 1ª, flauta 2ª y flautín, oboe, clarinete 1º (si b), clarinete 2º (si b), fagot, trompa 1ª (en fa), trompa 2ª (en fa), trompeta 1ª (en do), trompeta 2ª (en do), trombón, timbales, percusión, batería, castañuelas, piano, violín 1º (7 ejemplares), violín 2º (6 ejemplares), viola (2 ejemplares), violonchelo (3 ejemplares), contrabajo (2 ejemplares) -SIGNATURA: M. GOMBAU/12/2

CATALUÑA: ARREGLO PARA SEXTETO DE LA 1ER SUITE ESPAGNOLE, N. 2 DE ISAAC ALBÉNIZ Cataluña: arreglo para sexteto de la 1er Suite espagnole, n. 2 de Isaac Albéniz: obra arreglada por Gerardo Gombau -6 Partes Piano, violines 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo En la parte de piano: -"Madrid, 3 noviembre 1948" -Sello con la firma del compositor -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/12

CELESTE Celeste: Música compuesta por Gerardo Gombau con letra de Jesús Fernández. Firmado con el seudónimo Esteban Doura -Borrador, 1 h. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Madrid XII-1944" -SIGNATURA: M. GOMBAU caja/28/7

EL CEREZO Y LA PALMERA El cerezo y la palmera: Música para orquesta, compuesta por Gerardo Gombau, para el retablo escénico del mismo título de Gerardo Diego. -Partitura, 53 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el autor

En la portada: "Glosas musicales de Gerardo Gombau (sugeridas por Gerardo Diego) para el Retablo escénico (a lápiz: en 3 jornadas; la 3ª en dos cuadros) de Gerardo Diego: El cerezo y la palmera" En la última página: "Madrid, 16-XII-62-Domingo" Incluye 5 p. con los números 11a y 11b -Borrador, [32 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el autor En la última página: "Madrid, 17-XII-1962" -Hoja manuscrita con el listado de instrumentos de percusión -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/13 Información adicional Obra microfilmada (4698)

CHARRERÍAS Charrerías: Baile salmantino, compuesto por Gerardo Gombau -2 Partes Violín 2º y piano En la parte de piano: "Salamanca, 26-IV-1923" -SIGNATURA: M. GOMBAU/23/18 Información adicional Obra microfilmada (4699)

CHIQUITÍN Chiquitín: Música para voz y piano, compuesta por Gerardo Gombau con letra de Lucia Pérez Saornil -Partitura, [4 p.] Manuscrito -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo En la última página: "Barcelona, julio 1938" -Hoja manuscrita con una estructura de otra obra y pegada hoja impresa con la letra de la canción -SIGNATURA: M. GOMBAU/6/8 Información adicional Obra microfilmada (4706 y 4707)

CINCO PIEZAS "CIRCENSES" Cinco piezas "circenses": Obra compuesta por Gerardo Gombau. Contiene: I. Salitón (slow) II. Bacoleri (Blues) III. Cartunos (medio tpo.) ¿Vaquero? IV. Lorenas (Vals) V. Sanvítol (Vals) -Borrador, [4 h.] Manuscrito autógrafo Contiene: I. Salitón. 25-XI-70 II. Bacoleri III. Cartunos ¿Vaquero? 26-XI-70 IV. Lorenas. 25-XI-70 V. Sanvítol. 27-XI-70 -Hoja manuscrita con la estructura de la obra -Fragmento de hoja cuadriculada manuscrita con la estructura de la obra. Fechada en Noviembre de 1970 -Contiene además una partitura desplegable sin determinar -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/4

COLOMBINA Y PIERROT Colombina y Pierrot: Pequeño poema coreográfico para arpa y violonchelo compuesto por Gerardo Gombau -Partitura, [2 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: "Pierrot y Colombina \ Pequeño poema coreográfico \ Madrid, septiembre 1939" -2 Partes Violonchelo y arpa "Salamanca, noviembre 1939" En la parte de arpa, hoja mecanografiada con comentarios sobre la obra -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Salamanca, octubre 1939" -Fragmento con "Correcciones imprescindibles y obligadas" -Hoja manuscrita y mecanografiada comentando la obra (Madrid-Salamanca, otoño 1939)

-SIGNATURA: M. GOMBAU/13/1

COMO LA FLOR DE OASIS Como la flor de oasis: Música para voz y piano, compuesta por Gerardo Gombau sobre un texto de Eugenio García Toledano. Firmado con el seudónimo Esteban Doura -Borrador, [6 p.+ 1 fragmento] Manuscrito autógrafo En la página 2: "Madrid, julio 1959 \Toledano \Doura" -Hojas manuscritas con la letra de las canciones -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/10

COMPADRE Compadre: Tango compuesto por Gerardo Gombau con letra de A. Hernández y J. Gijón -Partitura, [1 h.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Salamanca, enero 1933" -Hoja mecanografiada con la letra de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/4

[COMPOSICIÓN SERIAL SIN TÍTULO] -Borrador, [6 h.] Manuscrito autógrafo “Madrid, 13-XII-(domingo)-1964. ¿Premio Alhambra?” -Apuntes, 3 p. + 2 h. sueltas Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: “XII-1964 \ 1965, I” -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/5

[COMPOSICIONES VOCALES SIN TÍTULO] [Composiciones vocales sin título]: Obras compuestas por Gerardo Gombau Contiene: 1. composición vocal 1 2. composición vocal a 4 voces sin título 3. coral tipo mixolidio mediaeval -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo

-SIGNATURA: M. GOMBAU/7/18

CON EL ALBA Con el alba: Música para voz y piano, compuesta por Gerardo Gombau, con letra del compositor -Partitura, [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: - escrito a lápiz: "Ejemplar para archivar" - "hay una orquestación del autor \ copyright (n. EU 251875-E-1951) by Gerardo Gombau" -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: - "Con el alba: canción castellana" - escrito con bolígrafo azul: "Original" En la última página: "Logroño, 5 -XI-1943" -Partitura, (versión para orquesta de 1946 y de 1950), [26 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Incluye la versión para NODO de 1950, que empieza en el compás cinco En la portada: "A mi mujer \ Con el alba (Danza y canción castellana) \ letra y música original (nada de folklore) \ orquestación de Gerardo Gombau Guerra \ copyright by Gerardo Gombau, n. EU 251875-E-1951 \Madrid, junio 1946" En la página 24: "Madrid, 5-XI-1950" -Borrador (versión para orquesta de 1946 y de 1950) [10 p.] Manuscrito autógrafo En la página 3: "Guión para instrumentar \letra y música de G. Gombau En la página 8: "Mayo 1946" En la página 9: "Con el alba \(Versión NODO) \ Madrid, 5-IX-1950" -SIGNATURA: M. GOMBAU/6/11 Información adicional Obra microfilmada (4706 y 4707)

CONCIERTO GALLEGO Concierto gallego: Música para piano y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau -Borrador, [22 p.] Manuscrito autógrafo

En la portada: "Ver cancionero Martínez, pag 146 y 147 \ Benedito Alcalá \ Concierto del Noroeste \ Gallego [tachado] \ piano y orquesta \ Madrid, VIII-1954" -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/8

CONCIERTO PARA PIANO EN MI MAYOR (OP. 1) Concierto para piano en mi mayor (op. 1): Obra compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [6 p.] Manuscrito autógrafo Sello con la firma del compositor En la última página: "Salamanca, 26-IV-1921" -SIGNATURA: M. GOMBAU/6/7 Información adicional Obra microfilmada (4706 y 4707)

DEDICATORIA Dedicatoria: violín y piano : A Rubén Antón -Borrador, [12 p.] Autógrafo En la portada: “Madrid 1964 (IV)-1966 (III, VIII)” -Partitura, [7 p.] Fotocopia del manuscrito autógrafo -Parte de violín, [4 p.] En la portada: “Madrid, 3-VIII-66”, “Duración aproximada: 3’” -Parte de violín, [4 p.] Fotocopia -Partitura, [7 p.] Fotocopia en negativo, en sobre de Unión Musical Española

- SIGNATURA: M. GOMBAU/78 EL CONDE DE LUZ EN BURGOS El conde de Luz en Burgos: Obra incompleta? Destaca el título “El conde de Luz en Burgos”, pero existen fuentes que hacen sospechar que haya alguna relación con “Los líos de Elías” de los Quiroga. En esta partitura “Los líos de Elías” aparece como una mazurka, cuya música coincide con la mazurka de Alfredo. -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor

En la hoja suelta, varias indicaciones: -“Nerón recita” -“Ay mamá que se [pega?] Roma En el cuadernillo escrito a bolígrafo, 1ª página: “Mazurka de “Alfredo” \ M[aes]tros Quiroga y Segovia” En la página 2: “Mazurka “Los líos de Elías” En el cuadernillo escrito a lápiz, 1ª página: -“Mazurka de Alfredo” -“Madrid-III-54” -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/6

COPLAS Coplas: Música compuesta por Gerardo Gombau con letra de Agapito Fernández -Borrador, [1 h.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Salamanca, febrero 1936" -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/10

UN CORAZÓN DE MUJER : (JUDITH Y HOLOFERNES) Un corazón de mujer : (Judith y Holofernes): Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán y letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - escrito con bolígrafo negro: "Corazón de mujer [tachado] \ (Judith) y Holofernes" - escrito en color azul: "Gombau \ n. 29" - escrito en color rojo: "Un corazón de mujer \ Judith" En la última página - escrito en color azul: "Madrid, X-1960" -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/25

LA CORRIDA La corrida: Música para voz, piano, viento y cuerda compuesta por Gerardo Gombau, con letra de Antonio Cordón de Blas -8 Partes Piano, flauta, clarinete en Si bemol, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contra bajo En la parte de piano "Salamanca, 26-II-1922" -Hojas mecanografiadas con la letra

-SIGNATURA: M. GOMBAU/23/4

CORRIDO DE ZAMORA Corrido de Zamora: Boceto compuesto por Gerardo Gombau para el ballet de Alberto Portillo -Boceto, [6 p.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/10/5

LA CREACIÓN La creación: Música para voz y orquesta, compuesta por José Pagán con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). -Borrador, [8 p. + 2 fragmentos] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: -"La creación del mundo" - escrito en color azul: "Pagán" En la última página: "La creación del mundo \ Madrid, julio 1961" -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/2

CUARTETO DE CUERDA (1955) Cuarteto de cuerda (1955): Música compuesta por Gerardo Gombau. -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo En la última página: “Marzo-abril-1955. Madrid” -4 partes Violín 1º, violín 2º, viola y violonchelo -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/26

[CUATRO BOCETOS] 1. Trabajar sobre el tema de "Piconera". Apunte para "Homenaje a Conrado del Campo (XII 1961) 2. Serie 13, Madrid 16-II-1960 3. ¿Estribillo para Imperio? 4. Tema-fuga instrumental para campanas, vibratorio, guitarra eléctrica, celesta, xilófono y timbales -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/1

CUATRO GALOPS CIRCENSES

Cuatro galops circenses: Obra para piano compuesta por Gerardo Gombau. Firmado con el seudónimo Esteban Doura Contiene: Nº 1. Punki Nº 2. Escalas Nº 3. Moncholona Nº 4. Trapezoide -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada, escrito a bolígrafo: “Esteban Doura” \ Madrid-enero-1966” En la 1ª página: “Madrid, 16-I-1966” En la página 2: “Madrid, 17-I-66” En la página 2: “Madrid, 18-I-66” En la última página: “Madrid, 20-I-66” -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/14

CUATRO NÚMEROS DE CIRCO Cuatro números de circo: Música compuesta por Gerardo Gombau. Firmado con el seudónimo Esteban Doura. Contiene: Nº 1. Mandril : one step Nº 2. Malabacro : vals cursi Nº 3. El rey de los cocoteros : fox Nº 4. De 10 a 12… van 2 : marcha -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: “28-I-49” En la última página: “Madrugada del 29-I-49” -SIGNATURA: M. GOMBAU/11/7

CUMPARSITA Cumparsita: Tango compuesto por Gerardo Matos Rodríguez, arreglado por Gerardo Gombau -3 partes Violín 1º y 2º y violonchelo En la parte de violonchelo: "6-XII-1935" El título que aparece en todas las partes, es "Comparsa", excepto en la de violín 1º La parte de violín 1º, escrita con la parte de violín 1º de "Fatalidad" de Gerardo Gombau -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/14

DANZA DEL DESTINO Danza del destino: Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau. Formó parte del ballet "Las musas de Bécquer" con el nombre de "La danza del amor que espera" o "Danza del Sur". -Partitura, [20 p.] Manuscrito autógrafo En la portada: - plantilla instrumental de la obra - escrito a lápiz: "Danza del amor que espera \ Danza del Sur \ Danza del destino" -Partitura (versión para piano), [8 p.] Manuscrito autógrafo En la portada, escrito a lápiz: "(revisado para la edición) \ por favor las correcciones en el original" En la página, 7: "Madrid, 6-VI-1954" -Partitura (versión para piano), [8 p.] Manuscrito En la portada, escrito a lápiz: "Danzas del Sur \ para el Registro de la Propiedad Intelectual y del Copyright" -Parte (piano director), [8 p.] Manuscrito autógrafo Sello con la firma del compositor En la portada: - "Reducción para piano" - escrito en color azul: "Director" - escrito a lápiz: "Danza del sur" -Parte (piano director), [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: - "Reducción para piano" - escrito en color azul: "Director" - escrito a lápiz: "Danza del destino [tachado] \ Danza del sur [tachado] \ Danza del destino \ Preludio español [tachado]" -"Copenhague, junio 1952" En la página 7: "Copenhague, 11-VI-1952" -SIGNATURA: M. GOMBAU/6/4 Información adicional Se conserva una grabación de esta obra en la Rolloteca (n. 16) Obra microfilmada (4708)

DANZA DEL SUR Danza del sur: Obra compuesta por Gerardo Gombau

-Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página, escrito a lápiz: "¿Danza del Sur?" -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/21

DANZA DE LA ENCINA Danza de la encina: Música compuesta por Gerardo Gombau -Borrador, (6 p. + 1 fragmento) Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "cartel de feria (Tv.) \ febrero 1965" En el fragmento: "Madrid, martes 23-II-1965" -SIGNATURA: M. GOMBAU/14/6

DANZA HÚNGARA Nº 5 Y 6 Danza húngara Nº 5 y 6: Obra de Johannes Brahms, arreglada para pequeña banda por P. Lançon. Adaptación para banda de Gerardo Gombau. -Partitura, [9 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente está la danza nº 5 En la última página: “Madrid, XII-40” -Guión, [3 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente está la danza nº 6 En la última página: “Madrid, XII-40” -1 hoja manuscrita con anotaciones sobre la plantilla de la banda -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/16

DANZA "JONDA" Danza "Jonda": Música para orquesta, compuesta por Gerardo Gombau. -Partitura [16 p.] Manuscrito autógrafo Partitura incompleta Tiene anotaciones manuscritas para una versión discográfica -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/5

DANZA Nº X

Danza Nº X: Obra de Enrique Granados, orquestada por Gerardo Gombau para la orquesta “Acroama”. -Partitura, [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: -“Orquestado especialmente para la “Acroama” -“Madrid, 1-VI-48” En la página 11: “Madrid, 1º de junio de 1948” -SIGNATURA: M. GOMBAU/12/8

DANZA PARA UN BALLET CHARRO Danza para un ballet charro: Música para pequeña orquesta compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, 32 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada, la plantilla instrumental de la obra En la última página: "Madrid, 20-X-1945" -Borrador (reducción para piano), 8 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, 11-X-1945" -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/8/3 Información adicional Obra microfilmada (SS/162 y SS/163)

DAVID Y GOLIATH David y Goliath: Música para voz y orquesta, compuesta por José Pagán con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica), titulado: David y Goliat : el niño y el gigante. -Borrador [8 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: -"El niño y el gigante \ (motivo infantil)" - "David" - escrito con bolígrafo azul: "y Goliat" En la página 7: "Madrid, V-60" En la última página, escrito en color azul: "David \ (Pax) \ Pagán 100%" -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/18

EL DIABLO AMARILLO El diablo amarillo: Fox-trot chino, compuesto por Gerardo Gombau -Partitura, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Salamanca, 24 febrero 1923" -Parte (piano director), [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Salamanca, 20 febrero 1923" -7 Partes Piano, flauta, clarinete en si bemol, violín 1º y 2º, violonchelo y contrabajo Impreso Barcelona : Estamparía Musical de A. Boileau y Bernasconi, 19?? -SIGNATURA: M. GOMBAU/23/17

DÍPTICO Díptico: Música para canto y piano, compuesta por Gerardo Gombau con letra de Gerardo Diego. Dedicada a Rosy de Valenzuela. Contiene: a) Romance del Duero b) Calatañazor -Partitura, [12 p.] Manuscrito autógrafo En la portada escrito a lápiz: “Ejemplar para la edición \ 18980” -Partitura, [14 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 9: “b) Calatañazor (en Do)” En la última página: “Madrid, 23-V-1954” -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente está “Calatañazor” En la portada: “Transportado en Si b” -Borrador, [14 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: “Madrid-mayo-1954” En la última página: “23-mayo 1954”

-1 hoja con la letra de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/17/4 Información adicional Obra microfilmada (4696, 5710 y 4711)

DIVAGACIÓN Divagación: fragmento compuesto por Gerardo Gombau -Borrador, [1 h.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Lolares, 16-VIII-1931" -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/21

DON QUIJOTE VELANDO LAS ARMAS Don Quijote velando las armas: Poema sinfónico para gran orquesta, compuesto por Gerardo Gombau. Basada en el capítulo III, de la obra "Don Quijote de la Mancha" de Cervantes: "Donde se cuenta la precisa manera que tuvo D. Quijote de armarse caballero”. Estrenada en el Monumental Cinema de Madrid el 23 de Marzo de 1947 por la Orquesta Sinfónica de Madrid, dirigida por el propio autor. Premio de Composición por unanimidad (1945) del Conservatorio de Música de Madrid. Dedicada a Conrado del Campo -Partitura, 44 p. Manuscrito autógrafo a lápiz Firmado por el compositor En la portada: -"Concurso de composición curso 1944-45 \ Conservatorio de Madrid, Julio-1945 \ Tema literario "Don Quijote de la Mancha" Cervantes Libro I, cap. III "Donde se cuenta la graciosa manera que tuvo Don Quijote en armarse Caballero" \ (Poema Sinfónico para gran orquesta) - escrito con bolígrafo negro: "Estrenado en el Monumental Cinema de Madrid el 23-Mayo-1947 por la Orquesta Sinfónica de Madrid bajo la dirección del autor" - escrito con color rojo: 1er Premio por unanimidad En la última página: "Conservatorio de Madrid, 16/17-VII-1945" -Borrador, 20 p. Manuscrito autógrafo a lápiz Firmado por el compositor En la portada: "Concurso de composición curso 1944-1945 \ Conservatorio de Madrid, julio-1945 \ Tema literario "Don Quijote de la Mancha" Cervantes Libro I, cap. III "Donde se cuenta la graciosa manera que tuvo Don Quijote en armarse Caballero" \ Poema Sinfónico para gran orquesta"

En la página 2, escrito con bolígrafo negro: "…y embrazando su adarga, asió de su lanza, y con gentil continente se comenzó a pasear delante de la pila; y cuando comenzó el paseo, comenzaba a cerrar la noche" En la última página: "Gerardo Gombau. Conservatorio de Madrid 9-VII45" -Programa del Monumental Cinema del día del estreno de la obra (2 ejemplares) -Programa del Palacio de la Música de la función del día 30 de Noviembre de 1952 -Hojas manuscritas con la estructura de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/8/2 Información adicional Obra microfilmada (4706 y 4707)

DOS APUNTES DE POEMAS SINFÓNICOS Dos apuntes de poemas sinfónicos: Bocetos de ensayo de poemas sinfónicos compuestos por Gerardo Gombau. Contiene: 1. Cuanta nota dormía en sus cuerdas (Bécquer) 2. Bajo la máscara (Tomás Borrás) -Bocetos Manuscrito autógrafo Firmado por e compositor "IX-1944" -SIGNATURA: M. GOMBAU/28/6

DOS APUNTES ESPAÑOLES Dos apuntes españoles: Música para arpa sola compuesta por Gerardo Gombau. En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: Bético. Madrid XII, 1947. "Apunte bético" para arpa sola (a Luisa Pequeño con sincero afecto y admiración). Nueva versión, Madrid, 30-VIII-1948. Norteño. Madrid 18-IV1948 Contiene: I. Bético II. Norteño -Borrador, [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: “A Luisa Pequeño \ 1er borrador \ Madrid-XII-47 En la página 5: “2º borrador \ Madrid-I-48” En la página 11: “Madrid, 18 de abril-1948”

APUNTE BÉTICO -Partitura, 9 p. Impreso Firmado por el compositor California : Northern California Harpist’s Association, cop. 1951 En la última hoja, se indican las erratas advertidas por el compositor -Borrador (Nueva versión), [5 p.+2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: -“A Luisa Pequeño con sincero afecto y admiración artística, Madrid1948” -escrito a lápiz “1er Premio del Concurso Internacional convocado en 1952 por la Northern California Harpist’s Association” -escrito a lápiz “Duración aproximada: 3 y ½ min. -“Copyright by: Gerardo Gombau (1951), EU 255884-E” -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo En la portada: -escrito a lápiz “Relación temática para el registro” -“Estrenado en Radio Nacional de Madrid el 2 de Octubre de 1950” -SIGNATURA: M. GOMBAU/11/6 Información adicional Se conserva una grabación de “Apunte Bético” en la Rolloteca (n. 7 y 16) Obra microfilmada (4706 y 4707, 4363 y 4688)

DOS CANCIONES CASTELLANAS Dos canciones castellanas: Música para voz y piano compuesta por Gerardo Gombau sobre un texto del pintor Jesús Gallego Marquina. Contiene: I. Canción de Hilar II. Ronda de Carballeda -Partitura (1ª versión), [8 p.] Manuscrito En la portada: - escrito en color rojo: "Versión 1ª, 1936" -"Dos canciones castellanas \ I. Canción de hilar (Aliste Zamora) \ II. Ronda de Carballeda (Sanabria, Zamora) \ Comunicadas por J. Gallego Marquina \ compuestas por Gerardo Gombau" -Partitura (2ª versión), [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: - escrito en color azul: "Versión 2ª"

-"Dos canciones castellanas \ I. Canción de hilar (Aliste Zamora) \ II. Ronda de Carballeda (Sanabria, Zamora) \ Comunicada por J.G. Marquina \ compuestas por Gerardo Gombau \ letra japonesa Cecilia Kunie Imai \ VI-1954" En la página 5: "Madrid, abril 1946" -Partitura, [8 p.] Manuscrito Firmado por el compositor En la portada: "(Están orquestadas por el autor) \ traducción de la letra japonesa Cecilia Kunie Imai \ Copyright by Gerardo Gombau, 1951" En la página 5: "Madrid, abril 1946" -Partitura (versión para voz y orquesta), [12 p.] Manuscrito En la portada: "La versión japonesa de la letra es de la srta. Cecilia Kunie Imai" CANCIÓN DE HILAR -Parte (voz), [2 p.] Manuscrito y fotocopias Texto en español y japonés RONDA DE CARBELLADA -Borrador, [4 p] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "Madrid 25-IV-1946" -Borrador, [2 p] Manuscrito autógrafo, escrito con bolígrafo negro En la 1ª página: "Gallego Marquina y Gerardo Gombau \ Ronda de Carballeda \ Sanabria (Zamora)" -Hoja manuscrita con la letra de la obra de Jesús Gallego Marquina -Hojas manuscritas con la letra de la obra en español y japonés (original y fotocopias) -SIGNATURA: M. GOMBAU/6/2 Información adicional Se conserva una grabación de esta obra en la Rolloteca (n. 16) Obra microfilmada (4696, 4708 y 4709)

DOS PIEZAS PARA PIANO Dos piezas para piano: Música para piano compuesta por Gerardo Gombau. Contiene:

I. Nana para una niña morena: A Teresa Lavilla Berganza II. Danza: A Félix Lavilla -Borrador, [18 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el autor En la portada, escrito con bolígrafo azul: "A Teresa Lavilla Berganza \ Piano \ Dos piezas para piano \ I. Nana para una niña morena \ II. [sin título]" En la página 17: "Madrid, lunes 18-VII-1960" En la última página: - escrito en color azul: "Danza" -"Variada, Ostinata, Insistente, de Meseta, de Tierras Altas" -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/7

DOS POEMAS EXTRAÍDOS DE "EL ALBA DEL ALHELÍ" DE RAFAEL ALBERTI Dos poemas extraídos de "El alba del alhelí" de Rafael Alberti: Música para voz y piano compuesta por Gerardo Gombau. Dedicado a Ángeles Chamorro. Contiene: a. La hortelana del mar b. El cazador y el leñador -Partitura, [6 p.] Manuscrito -Partitura, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 3: "Madrid, 9-XII-1959" -Borrador, [8 P.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 3: - hoja mecanografiada con la letra de los poemas - "Madrid, 9-XII-1956" En la penúltima página: "Madrid 12-XII-1959" -Hoja manuscrita con la serie (Madrid, XII 1959) -Hoja manuscrita con la letra de los poemas -SIGNATURA: M. GOMBAU/21/1 Información adicional Obra microfilmada (4698)

DUÉRMETE MI NIÑO : LETRA DE NENES

Duérmete mi niño : letra de nenes: Música vocal compuesta por Gerardo Gombau, con letra del compositor. -Borrador, [1 h.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Al final de la letra: “Salamanca, 11-XI-1929” -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/20

DUÉRMETE NIÑO QUE VIENEN… Duérmete niño que vienen…: Villancico para canto y piano compuesto por Gerardo Gombau con letra de Gerardo Diego -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 5: “Madrid 22-XII-53” En la última página: “Madrid-III-1954” -SIGNATURA: M. GOMBAU/17/1 Información adicional Obra microfilmada (4710 y 4711)

LA DUQUESITA La duquesita: Música para voz y piano compuesta por Gerardo Gombau con letra de Antonio Bermejo -Partitura, [6 p.] Manuscrito En la última página: -letra de la canción -"Valladolid, 8-9-1941" -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 2: "Valladolid, 6 1941 octubre" -Hojas mecanografiadas con la letra de la canción, junto con la de la obra "La maja de Goya" (Valladolid, 10 septiembre 1941) -Libreto de La duquesita : escena romántica en verso (Valladolid, 19-III-1942) -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/17

EJERCICIO PARA ORQUESTA DE CÁMARA Ejercicio para orquesta de cámara: Compuesto por Gerardo Gombau.

-Partitura, 25 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el autor En la portada escrito en color verde: "Lo mismo que hay ejercicios para violín o piano, etc. un ejercicio o estudio para orquesta puede ser eficaz …" En la última página: "Salamanca, miércoles 25-marzo-1942" -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/11

EJERCICIO RÍTMICO (SIN CANTAR) Ejercicio rítmico (sin cantar): “Salamanca-mayo-1940” -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/15

EL QUE TOQUE A MI MORENA El que toque a mi morena: Pasodoble compuesto por Gerardo Gombau. Firmado con el seudónimo Esteban Doura. -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por compositor "Madrid, 18-IV-1944" Escrito con un fragmento de "Atardecer madrileño" -SIGNATURA: M. GOMBAU/28/14

ELLA Y EL MIEDO Ella y el miedo: Música compuesta por José Pagán en colaboración con Antonio Ramírez Ángel, para la película del mismo título de León Klimovsky. En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: VI 1962 -Borrador, [12 p.] Manuscrito autógrafo Solamente están los bloques 5 y 10 de la película En la portada, escrito en bolígrafo azul: "Ella y el miedo \ varios bloques para la película" -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo -Hoja manuscrita con la plantilla instrumental de los bloques 5 y 10 -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/30

ELÍAS

Elías: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica), titulado: Elías y el carro de fuego. -Borrador [4 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - escrito en color rojo: "El profeta [tachado] \ Elías" - escrito en color azul: "orquestado" En la última página, escrito con bolígrafo negro: "n. 25 \ Elías" -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/21

ELISEO Eliseo: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica), titulado: Eliseo : los dos osos. En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: X-XI, 1962 -Borrador [4 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - escrito en color azul: "Eliseo \ Los dos osos \ orquestado" - escrito en color rojo: "n. 26 \ Eliseo" En la última página, escrito en color azul: "Eliseo \ Los dos osos" -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/22

EMILIA Emilia: Sinfonía compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Salamanca, 21-XI-1922" -Parte Piano "Salamanca, 20-XI-1922" -SIGNATURA: M. GOMBAU/23/19

EMPEZANDO Empezando: Introducción en marcha, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con Rafael Sánchez Suárez. Firmado con el seudónimo Esteban Doura. Registrado en el SGAE con fecha de 10-XI-1944 -9 Partes Piano, saxo 1º alto en mi bemol, saxo 2º tenor en si bemol, saxo 3º alto en mi bemol, trompeta 1ª y 2ª en si bemol, trombón, contrabajo y batería

-Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la penúltima página: "Madrid, 6-XI-1944" -SIGNATURA: M. GOMBAU/28/11

EN EL MAR MUCHOS CORALES : JOTA En el mar muchos corales : Jota: Transcripción de la jota dictada por José Gutiérrez en Briviesca (Burgos). Manuscrito autógrafo firmado por Gerardo Gombau y fechado en Briviesca (Burgos) el 13-XI-1943. -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/8

EN EL VILLAR DE LOS ÁLAMOS En el Villar de los Álamos: Música para 4 voces solas de mujeres, compuesta por Gerardo Gombau, con letra del compositor -Partitura, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada a lápiz azul: “Ochote” femenino” En la última página: “Oviedo, 21-VIII-1946” -Partitura, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: “Ochote” femenino” En la última página: “Oviedo, 22-VIII-46” -Borrador, [14 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1º página: “Ochotes” extensión, Oviedo, 1-VIII-46” En la página 2: “Oviedo, 9-VIII-46” En la página 9: “Oviedo, 21-VIII-46” En la página 14: “Oviedo, 22-VIII-46” -Letra, [2 h.] Manuscrito autógrafo En la 2ª hoja: “Oviedo, agosto 1946” -SIGNATURA: M. GOMBAU/11/1 Información adicional Obra microfilmada (4706 y 4707)

EN LA FRONTERA DE LA MUERTE

En la frontera de la muerte: Música compuesta por Gerardo Gombau para esta película -Partitura, [38 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Madrid, III-1959" -Borrador, [18 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 13: "Madrid, domingo 8-III-1959 -SIGNATURA: M. GOMBAU/28/12

EN LAS NOCHES CALUROSAS… En las noches calurosas…: Música para voz y piano de Gerardo Gombau. Firmado con el seudónimo Esteban Doura -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/18

ENSAYO DE TEMA CON VARIACIONES Ensayo de tema con variaciones: Obra compuesta por Gerardo Gombau -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1º página: ("Doubles") \ Madrid 8-IX-1944" -SIGNATURA: M. GOMBAU/8/8

ERAN SUS OJOS Eran sus ojos: Obra compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con Andrés Álvarez y letra de Antonio Iturriaga -Borrador, [4 p.] Manuscrito En la portada: "Iturriaga, Álvarez y Gombau" -Hoja mecanografiada con la letra. Santander, 25-08-1933 -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/11

ESAÚ Y JACOB Esaú y Jacob: Música para voz y orquesta, compuesta por José Pagán con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica).

-Borrador [4 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - escrito en bolígrafo azul: "Esaú y Jacob" - "Pagán" -Hojas manuscritas con la estructura de la obra y la plantilla instrumental -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/8

ESCENA VII DE "MARIANA PINEDA" DE F. G. LORCA Escena VII de "Mariana Pineda" de F. G. Lorca: Ensayo de recitado dramático, compuesto por Gerardo Gombau, sobre la letra de la escena VII, de la obra "Mariana Pineda" de F. García Lorca -Partitura, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "Madrid, VI-1944" En la penúltima página: "Madrid, 18 de julio de 1944" -SIGNATURA: M. GOMBAU/28/9

ESCENA Y DANZA CHARRA Escena y danza charra: Música para piano compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada, escrito a lápiz: - "Escrito para Laura Santelmo \ la danzarina genial \ Madrid, abril 1933" -"Para la Biblioteca Nacional" En la última página: "Madrid, 25 abril 1933" -Partitura, [8 p.] Impreso Sello con la firma del compositor Madrid: Unión Musical Española, cop. 1954 -Partitura (versión para cuerda y piano), [16 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, mayo 1933" -Partitura (versión para orquesta de 1946), [62 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada:

- "Madrid, XII-1946" - Escrito a lápiz: "(Versión 1946) \ Orquestación gorda, fea y mala \ lo orig. en Madrid, 1953 \Contiene foto fachada Universidad de Salamanca" En la contraportada, fotografía de la fachada de la Universidad de A. Gombau -Guión director, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "reconstrucción de la partitura" En la última página: "Madrid, 22-I-1947" -Partitura (versión para orquesta de 1953), [28 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: - plantilla de la obra - "(orquestación : año 1953)" - escrito en lápiz: "Copiar eclosta y xilofón aparte \ y duplicar el papel de percusión \ Los compramos no hace falta llevar \ mas que los dos tubos marcados y Re y el La \ Pianista 2 (piano y celesta)" - copyright by Gerardo Gombau En la penúltima página: "Madrid, 7 julio 1953" -Parte (piano director), [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: - escrito a lápiz: "reducción de la partitura" [tachado] -plantilla de la obra en diferentes idiomas En la página 9: "Madrid, 31-X-1953" -Parte (violín director), [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada, escrito a lápiz: "El pentagrama de arriba en nota pequeña y el de arriba en nota grande" En la página 5: "Madrid, 4-XI-1953" -Borrador, [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente está "Paletas de Ávila" En la portada, escrito con bolígrafo negro: "Paletas de Ávila \ Al pasar por puerta… \ ampliación de la Danza Charra \ para el ballet de Montecura \ Original G. Gombau"

En la página 2, escrito a bolígrafo negro: "Danza charra \ (ampliación) \ Madrid, 30-IV-1949" En la última página: "Madrid, 3-V-1949" -Borrador (versión para orquesta), [20 p.] Manuscrito autógrafo escrito a lápiz y bolígrafo negro Firmado por el compositor En la 1ª página: - escrito con bolígrafo negro: "Danza charra" - "el piano falta, pero debe ayudar" -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/1 Información adicional Se conserva una grabación de esta obra en la Rolloteca (n. 16) Obra microfilmada (4708 y 4709)

ESCENAS CHARRAS DE LEDESMA Y BERNALT Escenas charras de Ledesma y Bernalt: “Escenas charras” es una suite sobre música popular salmantina, compuesta por Bernardo García-Bernalt con material de Dámaso Ledesma, su profesor, a quien añade como coautor de la partitura. -1 hoja de música escrita a tinta bajo el título “Escenas charras” con los nombres de “Ledesma y Bernalt” sobre los pentagramas. Y otra escrita a lápiz bajo el título “Estampa charra” fechada en “Salamanca, 30-XI-42. -4 hojas manuscritas bajo el título de “Estampa charra”, con anotaciones sobre la obra y letra de algunas canciones. “Salamanca, 30-XI-42” -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/28

ESTHER Esther: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán y letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica), titulado: Esther : el mirto y la estrella. En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: X-XI 1962 -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - escrito en color azul: "El mirto y la estrella [tachado] \ Esther \ orquestado \ n. 30" -" toman de canciones escolares \ (canciones de corro)" En la última página - escrito con bolígrafo negro: "n. 30 Esther" -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/26

LA ESTRELLA INVISIBLE La estrella invisible: Música para orquesta, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán y letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica), titulado: La estrella invisible: una historia de Melchor, Gaspar y Baltasar En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: Madrid, X 1960 -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página, en color azul: "La estrella invisible \ (Reyes Magos) \ José Pagán" En la última página, en color azul: "La estrella invisible \ (Los Reyes Magos) \ fin" -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: "La estrella invisible \ Reyes Magos \ Pagán" Solamente están los n. 1-3 y 5 -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/18

ESTRUCTURAS COREOGRAFIABLES Estructuras coreografiables: Música compuesta por Gerardo Gombau para el ballet de Antonio Gades -Partitura, [18 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: "Música para diapositivas" -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: "27-I-1965" -Texto manuscrito con un análisis formal de la obra y la plantilla instrumental, y diversas anotaciones -SIGNATURA: M. GOMBAU/10/11

EL EVANGELIO DE NUESTRO SEÑOR, CONTADO POR LA VIRGEN El evangelio de Nuestro Señor, contado por la Virgen: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán y letra de Juan Antonio de Laiglesia, para unos discos de Pax (Discoteca Popular Católica). Contiene: I. Infancia de Jesús II. Vida oculta III. La despedida IV. Jesús y los niños

V. El dolor de una madre VI. El triunfo final -Borrador, 8 p. Manuscrito autógrafo En la portada, escrito a bolígrafo negro: "Reconstruido de los discos \ Madrid, 27-IX-1966" -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/3

EVOCACIÓN DEL CUPLÉ Evocación del cuplé: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau con letra de Eugenio García Toledano. Firmado con el seudónimo Estaban Doura -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "Madrid de los años veinte… \ Madrid, julio 1959" -Partitura vocal, [6 p.] Manuscrito autógrafo En la portada, escrito a lápiz: "Madrid de los años veinte…" -6 Partes Piano, clarinete en si bemol, trompeta en do, violines 1º y 2º contrabajo

y

-Hoja mecanografiada con la letra de la canción -Hojas manuscritas con la letra de la canción (Madrid, VII/VIII1959) -SIGNATURA: M. GOMBAU/10/1

FAMA DEL CID Fama del Cid: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán, basada en la letra del Cantar, para un disco de ESDE (Enciclopedia Sonora de la Enseñanza) En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: 14-I-1962 -Borrador, [12 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página, escrito en color azul, "Gombau? \ Pagán?" -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/7

FANDANGOS Fandangos: Fragmento para voz y guitarra, compuesta por Gerardo Gombau para el ballet de Alberto Portillo

-Borrador, [1 h.] Manuscrito autógrafo En la cabecera: "Alberto \ guitarra para fundir con orquesta" -SIGNATURA: M. GOMBAU/10/7

FARRUCA Farruca: Manuscrito autógrafo. Escrito con “El arco”. -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/12

FATALIDAD Fatalidad: Música para piano y cuerda compuesta por Gerardo Gombau -4 partes Piano, violín 1º y 2º y violonchelo La parte de violín 1º, escrita con la parte de violín 1º de "Cumparsita" de Gerardo Matos Rodríguez -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/13

LA FAVORITA La favorita: Música para voz y piano compuesta por Gerardo Gombau, con letra de Félix Arenzana -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Salamanca 4-IV-1923" -Hoja mecanografiada con la letra -SIGNATURA: M. GOMBAU/23/12

EL FIRULETE : TANGO El firulete : tango: Obra compuesta por Gerardo Gombau. Dedicada a Esther Muñoz de Cilla -5 Partes Piano, violín 1º y 2º, violonchelo y contrabajo Impreso Bilbao : Impresos musicales Ordorika Iturribide, 19?? Escrita con las partes de "Cariños" de Teodoro Díez Cepeda -SIGNATURA: M. GOMBAU caja 7/12

FLAMENCA DE CARTUJA : BAILE Flamenca de cartuja : baile: Obra compuesta por Gerardo Gombau -Borrador, [2 p.]

Manuscrito autógrafo En la 1ª página, escrito con bolígrafo negro: "para Isabelita Prados \ Madrid, febrero 1937" -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/21

FOX LITÚRGICO Fox litúrgico: Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, 4 p. Manuscrito autógrafo "Madrid, marzo 1951" -6 Partes Saxo 1º alto en mi bemol, saxo 2º tenor en si bemol, trompeta en si bemol, trombón, contrabajo y batería -Fotocopia de la partitura y de las partes -SIGNATURA: M. GOMBAU/16/8

[FRAGMENTOS DE LA POLONESA DE FEDERICO MORENO TORROBA Y DE VALSES DE CHOPIN] [Fragmentos de la Polonesa de Federico Moreno Torroba y de valses de Chopin]: Manuscrito autógrafo, [5 p.]. Llama la atención que el manuscrito de Gombau esté fechado el “26-I-44”, mientras que la Polonesa de Moreno Torroba se estrenó un día después. -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/27

[FRAGMENTOS DE MÚSICA LIGERA Y RITMOS] -Borrador, [16 h.] Manuscritos autógrafos Contiene con los siguientes fragmentos: Una noche en la ópera, RoseMarie, Sigamos la flota, Dinah, [Le Sheith?], Wispering, Solitude, Camino de Méjico, Harlem, Joseph, Sucedió en [¿?], Jeepers Creepers, [Piraey?] on the high, I can’t dance, Noche triste, En los jardines de Granada, Caravana, [fragmentos] fox, rag, ritmos de conga, rumba lenta y mambo, My blue heaven, tandas de melodías (Qué más puedo pedir, Mira que eres lindo, De corazón a corazón, Islas canarias…) y ritmos de bolero y samba -2 cuadernos Manuscritos autógrafos Firmado por el compositor En las cubiertas: -“Madrid, 4-X-48” -“Madrid, II-49”

Contiene tandas de melodías (Marichiere, Mar y corri, Canción de cumpleaños…) -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/33

[FRAGMENTOS VARIOS] Contiene borradores con los siguientes fragmentos: Tratado sintético de contrapunto de Julián Carrillo (arpa y cello-tema para danza Santelmo), [apunte firmado y fechado] “12-13-junio 1949. Madrid”, rasgo pianístico, tema pianístico, vals guitarra, efecto de máquinas (Madrid, 15-X-47), guión para un ballet, tema 2º para una obertura española para cuarteto de cuerda, apunte cuarteto, [letra de una canción] D’apres “Rafael el Gitano” camino de Ginebra el 25-V-50 con [fragmento de música] escuchado a una banda de trompas de caza en Ginebra el 29-V-50, pagoda japonesa, [melodía] “Don Juan…” 11-III-51, schotis, czardas, [fragmento composición para guitarra], [fragmento composición para flauta], [fragmentos de composiciones sin identificar]. -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/31

FUE MI AMOR Fue mi amor: Obra compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con Andrés Álvarez y letra de Antonio Iturriaga -Borrador, [4 p.] Manuscrito En la portada: "Iturriaga, Álvarez y Gombau" -Hoja mecanografiada con la letra -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/10

FUGA INSTRUMENTAL PARA CUARTETO Fuga instrumental para cuarteto: Música para cuarteto de cuerda compuesta por Gerardo Gombau. -Borrador, [3 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: “Madrid, madrugada del lunes 5-V-69” La última página está escrita por detrás -Borrador, [7 h.] Manuscritos En una de las hojas aparece el título de la obra. -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/2

FUGA MINIATURA Fuga miniatura: Música para tres voces compuesta por Gerardo Gombau

-3 Partes Voces 1ª, 2ª y 3ª -Partitura, [2 p.] Manuscrito autógrafo "Salamanca, XII-1935" -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/9

FUM, FUM, FUM Fum, fum, fum: Villancico armonizado y orquestado por Gerardo Gombau. En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: armonización y orquestación para Pilar López. -Borrador, [1 h.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Escrito a bolígrafo: “Madrid, 18-X-62. [Punki?] un añito” -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/7

GALOP Galop: Obra compuesta por Gerardo Gombau -Borrador, [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por le compositor En la página 8: "Madrid, 30-X-1959" En la última página: "Galop \ DINA" -Hojas manuscritas con la letra de las canciones -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/12

EL GATO MONTÉS El Gato Montés: Obra de Manuel Penella, arreglado por Gerardo Gombau. -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: “Madrid, 25 agosto 53” -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/3

GEDEÓN Gedeón: Música para voz y orquesta, compuesta por José Pagán con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica), titulado: Gedeón : el clarín y la espada. -Borrador [1 h.]

Manuscrito autógrafo En la cabecera: "n. 18 \ Gedeón \ Pagán" -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/15

GILDA Gilda: Obra de Robert y Fisher, orquestación y arreglo de Gerardo Gombau. -Partitura, [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: “Madrid, la madrugada de 17-XII-1947” -SIGNATURA: M. GOMBAU/12/11

GOYESCAS (INTERMEDIO) Goyescas (Intermedio): Obra de Enrique Granados, orquestada por Gerardo Gombau. -Partitura, 12 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página a lápiz: “Contrastar con la parte de piano y poner guiones y copiar material de orquesta” -Guión, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor -4 partes Violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo -SIGNATURA: M. GOMBAU/12/4

GRANADA Granada: Obra de Isaac Albéniz, orquestada por Gerardo Gombau para la orquesta “Acroama”. -Partitura, [24 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: “Orquestada especialmente para “Acroama” En la última página: “Cádiz, 28-VIII 1948” -SIGNATURA: M. GOMBAU/12/9

¡GRANERO HA MUERTO! ¡Granero ha muerto!: Obra para voz y conjunto instrumental. Letra de Antonio Cordón de Blas de Blas, música compuesta por Gerardo Gombau.

-7 partes Piano, clarinete, cornetín, violín 1º, violín 2º, violonchelo, contrabajo -1 hoja mecanografiada con la letra de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/1

GRUPOS TÍMBRICOS : HOMENAJE A GUILLAUME DE MACHAUT Grupos tímbricos : homenaje a Guillaume de Machaut: Música para orquesta y 4 saxofones, compuesta por Gerardo Gombau, por encargo de R.T.V.E. -Partitura, 80 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Madrid, 1969-1970" En la última página: "Madrid, 15-V-1970" -Borrador (partitura), 82 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Madrid, domingo, 2-II-1969 \ viernes, 15-V-1970 \ duración aproximada: 20 m." En la última página: "Madrid, viernes 15-V-1970 San Isidro" -Borrador, 104 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Madrid, domingo, 2 de febrero 1969 \ viernes, 15 mayo 1970 \ duración aproximada: 20 m." En la última página: "Madrid, viernes 15 de mayo San Isidro 1970" -Borrador Varios borradores sueltos de la obra -Cliché del Compás 54 de la obra. Se incluye recibo -Recibos de TVE -Hojas manuscritas con la plantilla instrumental de la obra -Hojas manuscritas con diversas anotaciones sobre la obra -Hojas manuscritas con "Previas aclaraciones para la copia del material de orquesta" -Correspondencia Carta mecanografiada del Ministro de Información y Turismo (Manuel Fraga), encargándole la obra (Madrid, septiembre 1968) Carta mecanografiada de Gerardo Gombau (Madrid 4-IX-1968)

Carta de Eduardo de Toledo, director administrativo de televisión (Madrid, 7 marzo 1969) -SIGNATURA: M. GOMBAU/45/1 Información adicional Obra microfilmada (4689 y 4690)

GUITARRA Y ORQUESTA Guitarra y orquesta: Música compuesta por Gerardo Gombau. -Borrador, [80 p.] Manuscrito autógrafo En la portada: - “Guitarra (y Orquesta)\ Flamenco \ Agosto-1963 \ G. Gombau” - escrito en color azul "Guitarra y Orquesta" - escrito en rojo: "G. Gombau" -Hojas manuscritas con anotaciones sobre la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/2

HABANERA Habanera: Música compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [2 p.] Manuscrito realizado por Francisca Guerra (su madre) Firmado por el compositor En la última página: "Salamanca, 10-III-1922" -SIGNATURA: M. GOMBAU/23/6

HABANERA PARA ORGANILLO Habanera para organillo: Obra compuesta por Gerardo Gombau. -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo Escrito a bolígrafo sobre lápiz Escrito con: “A Mari Lola” -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/4

EL HACHA DE LA ALCALDÍA O UN ALCALDE POLICÍA El hacha de la Alcaldía o Un alcalde policía: astracanada policíaca, cómico-lírica un 1 acto y 2 cuadros, compuesta por Gerardo Gombau, con letra de Antonio Cordón de Blas de Blas Contiene: Preludio 1. Terceto (alcalde, secretario y alguacil) 2. Canción andaluza (Mari Luz)

3. Canción del cuchillo (Pelagatos) 4. Terceto (alcalde, secretario y alguacil) 5. Cuplés (Mari Luz, secretario y coros) -Partitura, [54 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor -Partitura reducida, [24 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor -Parte de apuntar, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente está: n. 1 Terceto -Hojas mecanografiadas con los cantables y argumento de la obra -Hojas mecanografiadas con los cantables de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/23/20

¡HASTA OTRO DÍA! ¡Hasta otro día!: Obra compuesta por Gerardo Gombau -7 Partes Flauta, violín 1º y 2º, alto, violonchelo, contrabajo, batería y timbales Escrita con ¡Ahora salgo! "Madrid, octubre 1937" -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/8

LOS HERMANOS MACABEOS Los hermanos Macabeos: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán y letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica), titulado: Los hermanos Macabeos : todos eran valientes. -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - escrito en color rojo: "Los hermanos Macabeos \ n. 33" En la última página - escrito con bolígrafo negro: "Macabeos \ n. 33" -Hoja manuscrita con la plantilla instrumental de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/29

EL HIJO PRÓDIGO El hijo pródigo: Música para flauta, piccolo, clarinete, clarinete bajo, trompeta, vibráfono y xilófono y percusión, compuesta por Gerardo Gombau, sobre un Auto sacramental de José de Valdivieso (S. XVI) Contiene: I. Apertura II. Canción “Cara de rosa” III. Ballet III. bis IV. Canción “Ven pecador” V. Canción “Ya pareció” VI. Final -Partitura, 7 p. Manuscrito autógrafo Solamente está el Nº I Apertura -Partitura, 27 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente está el Nº 3 y 3 bis, Ballet En la última página: “Madrid, III-64” -Partitura, [8 p.] Manuscrito autógrafo Solamente está el Nº 2 “Cara de rosa” y el Nº 5 “Ya pareció” compuestos para voz y arpa El Nº 2 contiene además una parte para flauta para interpretar la versión de “Cara de rosa” para flauta y arpa como suplemento al Nº 3 -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente está el Nº 1 Apertura En la página 3: “Madrid, 19-III-64” -Borrador, [22 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente está el Nº III Ballet, y III bis En la portada: [fragmento de música] “Tema de Cayetano / para fondos de El arrogante español, Caballero de milagro de Lope de Vega / Madrid, lunes 23-III-64” En la última página: “Madrid, 18-III-64 / 21-III-64” -Dos hojas manuscritas con la estructura de la obra -Hoja mecanografiada con anotaciones a lápiz versión discográfica

para una

-SIGNATURA: M. GOMBAU/4/18 Información adicional Obra microfilmada (4698)

HIMNO DE LA MARION Himno de la Marion: Música para voz y cuerda compuesta por Gerardo Gombau con letra de Amador de la Cuesta En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: Salamanca, X 1939 -Partitura vocal, [2 p.] Manuscrito autógrafo -5 Partes Voz (4 ejemplares), violín 1º y 2º, viola y violonchelo -Borrador, [2 p. + 1 fragmento] Manuscrito autógrafo -Hoja manuscrita con el plan de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/22/5

HOJA MECANOGRAFIADA CON EL LISTADO DE LAS “ORQUESTACIONES HECHAS POR GERARDO GOMBAU” -SIGNATURA: M. GOMBAU/12/1

HISPANIA Hispania: Sinfonía poutpurri, compuesta por Gerardo Gombau -1 Parte Piano "Salamanca, 4-V-1923" -SIGNATURA: M. GOMBAU/23/9

EL HOMBRE DE HIERRO : (SANSÓN Y DALILA) El hombre de hierro : (Sansón y Dalila): Música para voz y orquesta, compuesta por José Pagán con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). -Borrador [6 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - "El hombre de hierro" [tachado] - escrito en color azul : "Pagán" - escrito en color rojo: "Pax \ 100%" - escrito con bolígrafo azul: "Sansón y Dalila"

En la página 5: "Madrid, 24-VII-1960" En la última página: - escrito en color azul: "El hombre de hierro" [tachado] - escrito con bolígrafo azul: "Sansón y Dalila" -Hojas manuscritas con el esquema de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/14

¿HOMENAJE A ALBÉNIZ? Homenaje A Albéniz: Música para piano y orquesta compuesta por Gerardo Gombau. Dedicado a Pepe Tordesillas -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Contiene la serie de la obra A la vuelta, borrador de "Tres piezas para guitarra. II, Antillana" -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/6

HOMENAJE A VICENTE SEMPERE Homenaje a Vicente Sempere: Música para flauta, oboe, clarinete, trompa y fagot, compuesta por Gerardo Gombau -Borrador, [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "4 Bloques para el colectivo Homenaje a Vicente Sempere \ Madrid I-1969" En el verso de la portada: hoja con las series de la obra En la última página: "Madrid, domingo 2-II-1969" -Partitura Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente está el Bloque D -SIGNATURA: M. GOMBAU/27/5 Información adicional Obra microfilmada (4680)

IMPRESIÓN SUBJETIVA Impresión subjetiva: Música para violonchelo y piano compuesta por Gerardo Gombau. Dedicado a F. Martínez -Borrador, [1 h.]

Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Impresión subjetiva y exótica y estrambótica \ Madrid, noche del 4 de abril de 1927" -SIGNATURA: M. GOMBAU/22/6

IMPROMPTU A CUATRO VOCES Impromptu a cuatro voces: Música vocal compuesta por Gerardo Gombau. -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: -“A mi madre” -“Salamanca 27 de febrero de 1936” -4 partes Tiples (3 ejemplares), contraltos (3 ejemplares), tenores (3 ejemplares) y bajos (2 ejemplares) -SIGNATURA: M. GOMBAU/11/10

INFANTINA Infantina: Música para voces de niño, piano, violín y cuarteto de cuerda, compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada y en la última página: "Salamanca, mayo 1940" En la 1ª página: "… y en el crepúsculo argentado, las canciones de coro, lejanas, ponen un clamor de nostalgia en el ambiente… " - 8 Partes Coro 1º (5 ejemplares), coro 2º (4 ejemplares), violín, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y piano En la parte de piano: "… y en el crepúsculo argentado, las canciones de coro, lejanas, ponen un clamor de nostalgia en el ambiente… " -SIGNATURA: M. GOMBAU/6/10 Información adicional Obra microfilmada (4706 y 4707)

INGLÉS Inglés: Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: abril 1961" -Borrador, [4 p.]

Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/31

INTERFERENCIA Interferencia: Tango compuesto por Gerardo Gombau -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Madrid 20-VIII-1939" -5 Partes Piano, bandoneón, piano 1º y 2º, y contrabajo Varios ejemplares -SIGNATURA: M. GOMBAU/24/4

INTRODUCCIÓN A UNOS “CANTOS ASTURIANOS” DE MANUEL DEL FRESNO Introducción a unos “Cantos asturianos” de Manuel del Fresno: Música para piano, violín y violonchelo, compuesta por Gerardo Gombau -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "Oviedo, agosto 1942" -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/18

INTROITO PROCESIONAL DE ENTRADA Introito procesional de entrada: Música para 4 voces y órgano compuesta por Gerardo Gombau para la "Misa votiva de la propagación de la fe" del 30 de agosto de 1967. Semana Internacional de estudios Psallite Sapienter, Pamplona (28 de agosto-3 de septiembre de 1967) -Partitura, [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Misa" En la página 8: "ver partitura en tinta \ (enviada a Pamplona) \ mayo 1967" -Borrador, [14 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada, escrito con color azul: "Introito procesional de entrada (para la misa del 30 de agosto 1967) \ primavera de 1967" En la 1ª página: "Misa concelebrada \ Madrid, marzo/mayo 1967" En la última página: "Madrid, 5, viernes, mayo 1967"

-Borradores Hojas sueltas con varios borradores de la obra -Hoja mecanografiada con la letra de la obra, con anotaciones del compositor -SIGNATURA: M. GOMBAU/14/1

LOS INVISIBLES ÁTOMOS DEL AIRE Los invisibles átomos del aire: Música para voz y cinta magnetofónica, compuesta por Gerardo Gombau en 1970, sobre la célebre rima de Bécquer, para el Concierto homenaje del Centenario de Gustavo Adolfo Bécquer, que realizó ese año el Ateneo de Madrid -Partitura, 8 p. Fotocopia del manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Los invisibles átomos del aire… \ (Homenaje a Gustavo Adolfo Bécquer) \ Madrid, III-X-1970 \ (28-X-1970)" En la portada de la fotocopia: "Madrid, marzo 1970 \ La partitura es una guía solamente" -Borrador, [16 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Bécquer \ III-1970 \ duración circa 4'30" -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo En la portada: "Bécquer \ Válido solo en parte \ Madrid, III-1970 -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo En la portada: "Objetos sonoros para Bécquer" -Hojas manuscritas con las cronometraciones de la cinta -Carta de Fernando Ruiz Coca, director del aula de Música del Ateneo de Madrid, encargándole la obra (Madrid, 16 diciembre 1969) -SIGNATURA: M. GOMBAU/27/3 Información adicional Se conserva una grabación de esta obra en la Rolloteca (n. 1 y 12) Obra microfilmada (4695)

ISAÍAS Isaías: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán y letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica), titulado: Isaías : la voz reveladora.

En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: X-XI 1962 -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - escrito en color rojo: "Isaías \ n. 31" En la última página - escrito con bolígrafo negro: "Isaías \ n. 31" -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/27

JARDINES I, II y III Jardines I, II y III: Música para percusión y piano compuesta por Gerardo Gombau. Obra incompleta. -Borrador, [4 h.] Manuscrito autógrafo Contiene: Sintonía a Jardines (3 h.) Apuntes: “tópicos típicos \ jazz \ cha-cha-cha (ritmo de)-mambo-tipo beat \ acordes finales de un boogie en si b M \ [Previn?] pag. 10 \ Brubec, pag. 10 \ Mary Lou, pag. 22” (1 h.) JARDINES I -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: “Tpo de rock lento \ Duración: 55 [seg.]” En la última página: “Madrid, domingo, 30-VI-68” -2 partes Vibráfono y batería JARDINES II -Borrador, 3 p. Manuscrito autógrafo Escrito a bolígrafo y a lápiz En la 1º página: “Duración: 1 minuto” -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo -2 partes Vibráfono y xilófono, y batería 1 ejemplar de la parte de vibráfono sin terminar JARDINES III -Borrador, [7 p.]

Manuscrito autógrafo En la 1º página: “55 [min.]” -2 partes Vibráfono y xilófono, y batería -SIGNATURA: M. GOMBAU/5/3 Información adicional Se conserva una grabación de esta obra en la Rolloteca (n. 6)

JOB Job: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica), titulado: Job : el banco de la paciencia. En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: Madrid, VII 1960 -Borrador [12 p.] Manuscrito autógrafo Escrito con Josué En la 1ª página: - "A \ Job \ (El banco de la paciencia)" - "B \ Josué \ (Las trompetas de Jericó)" En la última página, escrito en color azul: "Josué, n. 16 y Job, n. 11" -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/10

JONÁS Y LA BALLENA Jonás y la ballena: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica), titulado: Jonás y la ballena : el monstruo marino En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: V, 1960 -Borrador [6 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página, escrito en color azul: "Gombau" En la última página, escrito en color azul: "Jonás y la ballena (Pax) \ Gombau (100%)" -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/23

JOSÉ José: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para dos discos de Pax (Discoteca Popular Católica). Tiene dos partes: 1. La traición de los hermanos 2. Los sueños del faraón En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: Madrid, VII 1960 -Borrador [12 p.]

Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - escrito con bolígrafo negro: "La traición de los hermanos \ José [tachado]" - escrito en color azul: "El soñador [tachado] \ (Pax) \ (1ª parte de José) \ El[Los] sueño[s] del faraón \ 2ª parte de José \ Gombau \ 100%" En la última página, escrito en rojo y azul: "José: I y II parte" - Borrador [8 p.] Manuscrito autógrafo Solamente está "La traición de los hermanos" -Hoja manuscrita con la estructura de las dos partes de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/9

JOSUÉ Josué: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: Madrid, VII 1960 -Borrador [12 p.] Manuscrito autógrafo Escrito con Job En la portada: - "A \ Job \ (El banco de la paciencia)" - "B \ Josué \ (Las trompetas de Jericó)" En la última página, escrito en color azul: "Josué, n. 16 y Job, n. 11" -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/10

JOTAS Jotas: Música para jotas transcrita por Gerardo Gombau -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la primera página están las letras de las jotas En la última página: "Salamanca, 8-III-1923" -SIGNATURA: M. GOMBAU/23/10

JOTAS DE PICADILLO -Borrador, [1 h.] Manuscrito autógrafo En la cabecera: “M. Monreal” -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/18

JUAN XXIII Juan XXIII: Música para orquesta, compuesta por José Pagán, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: X, 1961 - Borrador, [1 p.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/6

JUGUETE SOY Juguete soy: Música vocal compuesta por Gerardo Gombau con letra de Antonio Salvador. -Borrador, [3 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: “Salamanca, 10-VII-1923” -1 hoja manuscrita con la letra de la canción Al final: “Salamanca, 12-III-1923” -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/10

KOSKIS Koskis: Marcha compuesta por Gerardo Gombau con letra de Vicente Orteu. Firmado con el seudónimo Esteban Doura -10 Partes Piano, saxo 1º alto en mi bemol, saxo 2º tenor en si bemol, saxo 3º alto en mi bemol, trompeta 1ª y 2ª en si bemol, trombón, violín 2º, contrabajo y batería -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Madrid, 16-IX-1944" -SIGNATURA: M. GOMBAU/28/5

KURDAX Kurdax: Pasodoble compuesto por Gerardo Gombau. En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: Paso-doble para organillo. -Borrador, [3 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 2: “Salamanca, 29-VII-27” En la última página solamente está la melodía

-SIGNATURA: M. GOMBAU/25/3

LALINDA Lalinda: Bolero para piano compuesto por Gerardo Gombau. -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: “Madrid, madrugada del martes 28 de septiembre de 1943. (Toledo 77-ático)” En la última página: “Madrid, 28-septiembre-1943” -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/20

LE BAJA AL FONDO DEL MAR Le baja al fondo del mar: Música para voz y piano compuesta por Gerardo Gombau sobre un texto de Rafael de Valenzuela. Dedicada a Rosita de Valenzuela -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, primavera de 1934" -Borrador Hojas sueltas con varios borradores de la obra -Hoja manuscrita con la letra -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/7

LETRA DE CUPLÉS Y LIBRETOS LETRA DE CUPLÉS “Si usté se va…”. Manuscrito a plumilla sobre letra mecanografiada: “Al baile de la Bombilla”. El campeón de ajedrez, “Marchaban en un barco dos ingleses…”. Mecanografiado. Ladrona de amor, “[buitre?], apaches y espadistas…”. Manuscrito. Lección de andares, “Es el andar en la mujer…”. Manuscrito de Félix Arenzana. Zagala, “Yo soy la zagala más bella del monte…”. Manuscrito. Te equivocas, “Ya me han dicho que te vas vanagloriando…”. Mecanografiado. “De lejos traigo mis canciones…”. Mecanografiado. ¡Ay, Benita!, “Soy Benita la planchadora…”. Mecanografiado. La deportista, “Soy la mujer modernista española…”. Mecanografiado. La modernista, “Soy la mujer modernista española…”. Mecanografiado, tachado La deportista.

¡Ay! ¿Qué será?, “Estaba en el jardín esta mañana…”. Manuscrito de Luciano Barcola. Paloma mensajera : tango, “Seducida por el tango…”. Mecanografiado. Letra de Antonio Cordón de Blas y música de G. Gombau. Una charra : cuplé, “Estoy llorando todo el día…”. Manuscrito de Delás. Tango argentino (El Juaina-Capá) : cuplé, “Una gaucha que quería…”. Manuscrito de [Delás?]. Amor infantil, “Yo de amor no entiendo…”. Manuscrito. Mi gitano, “Gemían las cuerdas…”. Mecanografiado. Letra de Manuel H. Muriel. Muñeca y mujer, “En la estantería de un bazar…”. Manuscrito, Salamanca-VIII-23. ¡Arrepentida!, “Pensando sólo en los placeres…”. Mecanografiado. Letra de Antonio Cordón de Blas y música de Gerardo Gombau. (2 ejemplares). Sueño de opio, “Deseando los placeres que el opio proporciona…”. Manuscrito de Félix Arenzana. Letra enviada junto con una carta. De un rayo de sol nacieron, “Cruzando fronteras llegó el enemigo,…”. Manuscrito de Carlos Cilla, Salamanca, 24-11-22. (2 ejemplares). Champán, “Champán yo quiero que me traigan…”. Mecanografiado. Letra de Antonio Cordón de Blas y música de Gerardo Gombau. Con indicaciones para la intérprete. Limosna de amor, “A dar un paseo salí el otro día…”. Mecanografiado. Letra del dibujante Ramón Cilla y música de Gerardo Gombau. LIBRETOS El carrillón o El demonio ha entrado en Flandes de Luis Pascual Frutos. Madrid : SGAE, 1922. El mirar de sus ojos de Carlos Arniches. Madrid : SGAE, 1922. -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/4

LIEBESFREUD : (ALEGRÍA DE AMOR) Liebesfreud : (Alegría de amor): Obra de Fritz Kreisler, orquestada por Gerardo Gombau para la Orquesta Sinfónica de Salamanca. -Partitura, [30 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: -A lápiz “Durac. Aprox.: 3 min.” -“Orquestada especialmente para la Sinfónica de Salamanca” -“Madrid-Salamanca, mayo-abril 1944 \ Salamanca 6-IV-Jueves Santo1944” -SIGNATURA: M. GOMBAU/12/10

LIED

Lied: Música para voz y piano, compuesta por Gerardo Gombau sobre un texto de J.A. Novais Tomé (Nace, brota, crece, cruje, chasca) -Borrador, [12 p.] Manuscrito autógrafo -Hoja manuscrita con la letra de la poesía -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/13

LIED PARA INSTRUMENTOS DE ARCO Lied para instrumentos de arco: Música para compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "Duración aproximada: 3 minutos \ las dobles cuerdas solamente para cuatro instrumentos: en caso de ejecutarse por un grupo orquestal, dividir \ El C.B. solamente cuando se aumenta el número de ejecutantes (mas de uno) para cada voz" En la última página: "Madrid 16-II-1949" -SIGNATURA: M. GOMBAU/10/10

LIED PARA PEQUEÑA ORQUESTA Lied para pequeña orquesta: Obra de Gerardo Gombau -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 3: "Madrid, 30-XII-1948" -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/17

LILÍ RÍE Lilí ríe: Música para voz y piano compuesta por Gerardo Gombau, con letra de Eladio Palacios -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Salamanca, 9-XII-1922" -Hoja manuscrita con la letra -SIGNATURA: M. GOMBAU/23/14

EL LINDO DON DIEGO

El lindo Don Diego: Música compuesta por Gerardo Gombau, sobre la obra del mismo título de Agustín Moreto, adaptada por José García Nieto. Estrenada en el Teatro Español en 1963 -Borrador, 11 p. Manuscrito autógrafo En la 1ª página: "Madrid, 31-I-1963" -Hoja manuscrita con la estructura de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/14 Información adicional Obra microfilmada (4698)

LLOVIENDO A CÁNTAROS Lloviendo a cántaros: Ranchera compuesta por Gerardo Gombau -5 Partes Piano, bandoneón, violines 1º y 2º y contrabajo -5 Partes Piano, bandoneón, violines 1º y 2º y contrabajo Aparece "Aguacero" tachado -5 Partes Piano, bandoneón, violines 1º y 2º y contrabajo Aparece "Aguacero" tachado -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo "Madrid, 15-VIII-1939" -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/8

LLUVIA EN DICIEMBRE Lluvia en diciembre: fragmento compuesto por Gerardo Gombau -Borrador, [1 h.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/20

LO MISMO QUE YO Lo mismo que yo: Música para voz y piano compuesta por Gerardo Gombau, con letra de Antonio Cordón de Blas -Partitura, [4 p.] Manuscrito con el diseño para la imprenta

-1 Partes Piano -1 Partes Piano 2 ejemplares con el diseño para la imprenta -Hoja mecanografiada con la letra -SIGNATURA: M. GOMBAU/23/5

LOLA LA "LELA" Lola la "lela": Música para voz y piano compuesta por Gerardo Gombau, con letra del compositor -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Salamanca 22-V-1922" -Hoja manuscrita con la letra -SIGNATURA: M. GOMBAU/23/13

LUA MEIGA Lua meiga: Música para dos pianos compuesta por Gerardo Gombau. -2 Partes Piano 1 y 2 En la parte de piano I: "A Eva Montes y Fernando Guerra \ Madrid 16VIII-1954 \ Luna bruja" -SIGNATURA: M. GOMBAU/13/6

MALAMBISTA Malambista: Música compuesta por Gerardo Gombau -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la cabecera: "Registrado equivocadamente como Malambo \ IX 1954" -SIGNATURA: M. GOMBAU/13/8

MARCA MUSICAL Y PRELUDIO EN FUGA Marca musical y preludio en fuga: Música para un reportaje cinematográfico compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [2 p.] Manuscrito autógrafo

Firmado por el compositor En la 1ª página: "Barcelona, septiembre 1938" En la última página: -"empalma con Chiquitín" -"Barcelona 1938-Salamanca XI-1939" -SIGNATURA: M. GOMBAU/24/3

[MARCHA PARA BANDA] [Marcha para banda]: Obra incompleta compuesta por Gerardo Gombau. -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo Escrito a bolígrafo y a lápiz En la 1ª página: -En la cabecera: “Plantilla de la Banda Republicana de Madrid \ [a lápiz azul] (antes Alabarderos)” -En el margen superior derecho: “26” [nº de página?] -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/6

MARCO Marco: Bailables [para piano]. Compuesto por Gerardo Gombau. -Borrador, [4 p.] Manuscritos autógrafos Firmado por el compositor En la última página: “[Pienely y Delffy?]” -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/7

MARINA Marina: Pasodoble para piano compuesto por Gerardo Gombau. -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: -“Sinfonía Marina \ Paso-Doble” -“Salamanca, 25-III-1923” -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/9

MARIPOSA Mariposa: Música para voz y conjunto instrumental, compuesta por Gerardo Gombau con letra de Antonio Cordón de Blas. -Partitura, [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor

La parte de la batería escrita a lápiz En la última página: -“Madrid, 7-junio-1922” -“Añadida la batería en 4 de diciembre del año 1922” -Parte de piano, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Con revisiones y notas escritas a lápiz En la última página: “Salamanca, 27-V-1922” -Hoja mecanografiada con la letra de la obra 5 copias -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/2

MÁS ALLÁ DEL MAR… Más allá del mar…: Poema lírico para coro y orquesta, compuesto por Gerardo Gombau, sobre un poema de Fray José María Méndez. Estrenada en el Teatro griego de la Universidad Laboral de Córdoba el 1 de mayo de 1958. -Partitura, [72 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 69: “Madrid, 2-XI-57” -Parte de apuntar, [22 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Con correcciones En la portada: -Escrito a lápiz: “La copia de este guión en [posesión?] de Fray J.M. Méndez” -Indicaciones de interpretación En la página 2: “Melilla, 7-IX-56” En la página 7: “Madrid-Caños, 1, 3º (16-IX-56)” En la página 21: “Madrid, 2-XI-57” -Copia de la parte de apuntar, [22 p.] En la página 17, escrito a lápiz: “Copia, para J.M. Méndez” En la última página: “Madrid, 2-XI-57” -Borrador (parte de apuntar), [52 p. + 1 h. con una serie] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: “Madrid, julio-1956” En la página 26: “Fin III escena, domingo, Madrid, 4-X-56” En la página 38: “Madrid, 31-X-57” En la página 42, en un recorte de periódico pegado a la partitura: “ABC, domingo, 16-XI-58” Las últimas hojas son del Magnificat y el Aleluya de la escena VII.

-Libreto, [45 p.] Escrito a máquina Firmado por Fray José María Méndez Con anotaciones de Gombau -Correspondencia, [11 h.] -Carta de Fray Tomás S. Perancho del Convento de San Esteban en Salamanca a G. Gombau. 11-X-56. -Carta (borrador) de G. Gombau a Fray Tomás S. Perancho. Madrid, 13X-56. -Carta de [Joaquín?] de la Universidad Laboral “Onésimo Redondo” de Córdoba a G. Gombau. Córdoba, 29 de noviembre de 1957. -3 cartas de José María Méndez (autor del libreto) del Convento de Padres Dominicos de Salamanca a G. Gombau. Salamanca, 14 de abril 1958-28 abril. -Fotografía del teatro griego de la Universidad Laboral de Córdoba con la fecha del estreno escrita a bolígrafo azul. Y programa de actos, entre ellos la interpretación de “Mas allá del mar” por motivo de la celebración de San José Obrero. -SIGNATURA: M. GOMBAU/20/4 Información adicional Obra microfilmada (4691 y 4692)

EL MATRIMONIO El matrimonio: Música par voz y orquesta, compuesta por José Pagán. -Borrador, 8 p. Manuscrito autógrafo de Gerardo Gombau En la portada, escrito en color rojo: "El matrimonio \ (Borrador) \ Música de J. Pagán" En la última página: "Madrid, 24 -mayo-1962" -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/11

MELODÍA TIPO POPULAR. INÉDITO. JUNIO-1960 -Borrador, [1 h.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/23

MI ABANICO Mi abanico: Música para voz y piano, compuesta por Gerardo Gombau, con letra de Antonio Cordón de Blas. -Partitura, [4 p.]

Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: “Salamanca, 5-enero de 1922” -7 partes (versión para voz con conjunto instrumental) Flauta, clarinete en si b, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo -1 hoja con la letra de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/11/9

MI DICHA LEJANA Mi dicha lejana: Obra de Emigdio Ayala Báez, arreglado por Gerardo Gombau. -Borrador, 5 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 5: “18-VII-63” -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/10

MI MOLINERO Mi molinero: Música para voz y piano compuesta por Gerardo Gombau, con letra de Antonio Cordón de Blas Partitura, [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Salamanca, 4-IV-1923" -Hoja mecanografiada con la letra -SIGNATURA: M. GOMBAU/23/11

MINUÉ DE INFANTES Minué de infantes: Música para guitarra, compuesta por Gerardo Gombau. -Borrador, [8 h.] Manuscrito autógrafo En uno de los cuadernillos: “Madrid, 16-V-49” En el dorso de una de las hojas sueltas: “París-Marsella \ en ruta \ 1-V1950” -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/8

MINUETTO Minuetto: Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [8 p.]

Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/22/10

MIRE V. QUÉ BONITO Mire V. qué bonito: Samba. Manuscrito autógrafo. Escrito con “Oba-oba”. -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/25

MOISÉS Moisés: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para tres discos de Pax (Discoteca Popular Católica) Contiene: I. Sobre las aguas del Nilo II. Las plagas de Egipto III. Los diez mandamientos -Borrador [14 p.+ 2 fragmentos] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - "Moisés \ 1er disco" - escrito con bolígrafo negro: "Sobre las aguas del Nilo - escrito en color azul: "Moisés 1er disco" - escrito en color rojo: "Gombau" - escrito en color rojo: "nº 12-13 y 14 \ Moisés I, II y III" En la última página, escrito en color azul: "Fin 3º y último disco de Moisés" -Hoja manuscrita con la plantilla instrumental de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/11

LA MONTARAZA DE GRANDES (ESTAMPA CASTELLANA) La montaraza de Grandes (Estampa castellana): Música para voz y piano, compuesta por Gerardo Gombau. -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Escrito con bolígrafo negro y lápiz En la portada: -A lápiz: “Original para archivar” -“Copyright by Gerardo Gombau. 1947” -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/1 Información adicional Obra microfilmada (4703)

MONTEHERMOSO Montehermoso: Boceto compuesto por Gerardo Gombau para el ballet de Alberto Portillo -Boceto, [1 h.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor -SIGNATURA: M. GOMBAU/10/6

MOTINES Motines: Música compuesta por Gerardo Gombau. Obra Inacabada -Partitura, 15 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Salamanca 10-VIII-1922" -SIGNATURA: M. GOMBAU/23/1

MOTU PERPETUO PARA CELLO Y VIOLÍN Motu perpetuo para cello y violín: Música compuesta por Gerado Gombau. -Borrador, [1 h.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la cabecera: “Oviedo. 26-VII-46” -SIGNATURA: M. GOMBAU/11/2

MUDÉJAR : PASODOBLE Mudéjar : pasodoble: Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau -8 Partes Piano, saxo tenor en si bemol, saxo alto en mi bemol, trompeta en si bemol, contrabajo, trombón, violín y batería - Borrador, [16 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "Ni mus, ni … : pasodoble" En la página 14: "Madrid, 21-IX-1933" -Borrador (reducción para piano), [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 7: "Madrid, noviembre 1933" -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/7

EL MURCIÉLAGO El murciélago: Obra de Johann Strauss, orquestación y arreglo de Gerardo Gombau, para la orquesta “Acroama”. -Partitura, 28 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: -“Especialmente orquestado para la “Acroama” -A lápiz “Duración: 6” En la página 27: “Madrid, 2-XI-47” -SIGNATURA: M. GOMBAU/12/7

LAS MUSAS DE BÉCQUER Las musas de Bécquer: Música para ballet compuesta por Gerardo Gombau, con argumento de José Toledano y realización literaria de Gracián Quijano. Formando parte de este ballet estaba "II. Danza del amor que espera", que ahora se conserva como obra independiente, con el nombre de "Danza del destino" (M. GOMBAU/6/4) Contiene: I. Prólogo III. Danza del amor que sufre IV. Danza del amor que pasa -Partitura, [48 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: -Foto del monumento a Bécquer -descripción de dicho monumento (Sevilla, VII-1957) -"Madrid, enero 1952" En la última página: "Madrid, viernes, 4-I-1952" -Partitura vocal, [14 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "para ensayos" En la página 4: "Madrid 22-XI-1951, Sta Cecilia" -Borrador, [28 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, 3-I-1952" -Borrador Varios borradores de la parte "Danza del amor que sufre" -Texto mecanografiado de anotaciones de Gerardo Gombau

la

realización

literaria,

con

-Recorte prensa con el monumento a Bécquer de Sevilla -SIGNATURA: M. GOMBAU/16/9

MÚSICA 3+1 Música 3+1: Música para dos violines, viola y violonchelo compuesta por Gerardo Gombau, por encargo de R.T.V.E. Dedicada a Enrique Franco -Partitura, 17 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, septiembre 1969" -Borrador, [32 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor -Hojas manuscritas con las series de la obra -Análisis de la obra y otros papeles (Madrid, IX-1967) -SIGNATURA: M. GOMBAU/15/2 Información adicional Se conserva una grabación de esta obra en la Rolloteca (n. 8)

MÚSICA PARA 8 EJECUTANTES Música para 8 ejecutantes: A la memoria de S.A.R. el infante José Eugenio de Baviera y Borbón -Borrador, [35 p.] En la portada: “Durac. Aproximada (3’ 45’’)” -Partitura, [10 p.] Autógrafo En la portada: “Madrid-Octubre-1966”, “A la memoria de S.A.R. el infante Dn. José Eugenio de Baviera y Borbón” Al final: “Madrid, Domingo, 13-XI-66” -Partitura, [10 p.] Fotocopias en negativo -Análisis de la obra, [11 p.] Autógrafo -Texto sobre series y elementos temáticos y arquitecturales de la obra, [9 p.] Autógrafo -Programa del Ateneo de Madrid, Curso 1966-1967

Conciertos del Aula de Música, 23 de noviembre de 1966 Entre otras obras, figura “Música para 8 ejecutantes” Director, Gerardo Gombau Dos ejemplares -Dos cartas enviadas por Gerardo Gombau Una de ellas dirigida a la hermana de José Eugenio de Baviera (enviada el 14-XI-66); en la otra no figura destinatario, el contenido es sobre el proyecto de la obra por parte de Fernando Ruiz Coca -SIGNATURA: M.GOMBAU/79

MÚSICA PARA VOCES E INSTRUMENTOS Música para voces e instrumentos: Música para coro y orquesta compuesta por Gerardo Gombau, por encargo de la Fundación Juan March. -Partitura, [38 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: - plantilla orquestal -"Composición correspondiente a al pensión de Bellas Artes (Música), año 1960, concedida a su autor por la Fundación Juan March" -"Madrid, noviembre 1961" En la penúltima página: "Madrid, 22-XI-1961 -Partitura, [36 p.] Multigrafiada © 1963 D.L. M16.589 3 ejemplares -Borrador, [14 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: -"La partitura en poder de la Fundación Juan March \ copiada por la SGAE \ Hay una copia en mi poder, abril 1964 \ Composición correspondiente a al pensión de Bellas Artes (Música), año 1960, concedida a su autor por la Fundación Juan March" - "Madrid, 22-XI-1961" -Borrador Hojas sueltas con varios borradores -Hojas manuscritas con la serie de la obra -Anotaciones manuscritas sobre la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/21/7 Información adicional

Se conserva una grabación de esta obra en la Rolloteca (n. 8) Obra microfilmada (4698)

EL NACIMIENTO (CONTADO POR LA VIRGEN) El nacimiento (contado por la Virgen): Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, 12 p. Manuscrito autógrafo -13 partes Piano, flauta, oboe, clarinete y clarinete bajo, trompeta 1ª y 2ª en do, percusión, violín 1º y 2º, viola, violonchelo, contrabajo y arpa -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - escrito en color azul: "El nacimiento (contado por la Virgen)" - escrito en rojo: "polifonía (oblatas)" -Hoja manuscrita con la plantilla instrumental de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/4

NATURALEZA DE MUJER Naturaleza de mujer: Música para voz y piano, compuesta por Gerardo Gombau sobre un texto de Santiago Galindo Herrero Contiene: I. El agua II. La tierra III. El aire IV. El fuego EL AGUA -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo, escrito con bolígrafo azul Firmado por el compositor En la portada: "Naturaleza de mujer [tachado] \ poesía de Santiago Galindo Herrero \ Música de: Gerardo Gombau \ I. El agua" En la última página: "Madrid 5-III-1958 LA TIERRA -Borrador, [12 p.] Manuscrito autógrafo En la portada: "Apuntes preliminares para «La tierra» \ Los cuatro elementos" En la página 3: "enero-febrero 1962" En la página 6: "Enero, 1962 (lunes 21)"

-Borrador, [10 p.] Manuscrito autógrafo En la portada: "La tierra \ de ciclo: \ poesía de Santiago Galindo Herrero \ Música de: Gerardo Gombau" EL AIRE -Partitura, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada, escrito a lápiz: "(versión definitiva)" En la página 5: "Madrid , 10-IV-1958 -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo, escrito con bolígrafo azul Firmado por el compositor En la 1ª página: "Naturaleza de mujer \ III. El aire \ textos, S. Galindo \ Música de: G. Gombau" En la última página: "Madrid, lunes 10 y martes 11-III-1958 EL FUEGO -Borrador, [18 p.] Manuscrito autógrafo -Hojas manuscritas con la letra de las canciones -Programa del concierto celebrado en el Ateneo de Madrid "Estreno de canciones españolas" por Blanca Mª Seoane (soprano) acompañada al piano por Carmen Díez Martín, en donde se interpretan, entre otras, "El agua" y "El aire" -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/9 Información adicional Obra microfilmada (4691 y 4692)

LA NAVIDAD DEL SEÑOR La Navidad del Señor: Música para orquesta, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). -Borrador, [10 p. + 8 fragmentos] Manuscrito autógrafo En la 1ª página, en color azul: "La Navidad del Señor \ dico hebreo" En la página 2, en color rojo: "La Navidad del Señor \ ("Pax") \ PagánGombau \ 50%" En la última página: - Madrid, 6-VI-60 - escrito en color azul: "La Navidad del Señor \ Pagán-Gombau"

-Hojas manuscritas con la estructura de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/19

LA NIETA DEL VERDUGO : TANGO La nieta del verdugo : tango: Música vocal compuesta por Gerardo Gombau con letra de Pablo Moreno. -Borrador, [3 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: -“La nieta el verdugo \ tango [¿?] [espeluznante?]” -“Salamanca, 22 [III ó VII?], 1927 Escrito con: “¡Ahora salgo!” -2 hojas manuscritas con la letra de la obra Borrador -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/5

NIÑO DORMIDO Niño dormido: Música para 4 voces mixtas y piano, compuesta por Gerardo Gombau sobre un texto de Gerardo Diego -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo En la portada: "canción para 4 voces mixtas \ n. 122 de la 1ª Antología de sus versos (colecc. Austral) Gerardo Diego" -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, septiembre 1952" -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/6/5 Información adicional Obra microfilmada (4708 y 4709)

NO SON TODOS RUISEÑORES… No son todos ruiseñores...: Música para voz, clarinete, viola y guitarra, compuesta por Gerardo Gombau, sobre un texto de Luís de Góngora. Estrenada en el Ateneo de Madrid, el 2 de junio de 1961. -Partitura, [12 p.] Manuscrito autógrafo

Firmado por el compositor En la portada: - "Madrid, mayo 1961" -escrito a lápiz: "Resultado después de la audición: sustituir la guitarra por el arpa (con los retoques convenientes) en audición directa. Puede intentarse una grabación con un número especial para la guitarra" -Borrador, [16 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Madrid, mayo 1961 (11 jueves de la ascensión)" En la última página: "Madrid, jueves, 11-V-1961" -Hoja manuscrita con la serie -Anotaciones manuscritas sobre la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/21/3 Información adicional Obra microfilmada (4519 y 4698)

NO TE QUIERO MÁS No te quiero más: Tango compuesto por Gerardo Gombau -Borrador, [1 h.] Manuscrito autógrafo Escrito con "Pasodoble (1930)" -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/14

NODO, 1950 : SEIS IMPRESIONES MUSICALES PARA LA REVISTA CINEMATOGRÁFICA NODO, 1950 : seis impresiones musicales para la revista cinematográfica: Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau para los documentales del NODO. Originalmente eran seis obras, pero el compositor separó las dos últimas: "Con el alba" (M. GOMBAU/6/11) y "Amanecer" (M. GOMBAU/8/1) Contiene: a. Solemnidades b. Deportes c. Más deportes d. Todavía más deporte -Partitura, 80 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Seis [tachado] impresiones musicales para la revista cinematográfica \ NODO (año 1050) \ a) Solemnidades: duración aproximada 3 minutos \ b) Deportes: 3 m. (como 2ª la repetición) \ c)

Más deportes: 3 m. \ d) Todavía más deporte: 3 m. 5" \ e) Con el alba (canción y danza castellana) [tachado] \ f) amanecer (partitura aparte) [tachado] En la ultima página: "Madrid, sábado 4-IX-1950" -Borrador, [26 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Madrid, septiembre/octubre 1950" -SIGNATURA: M. GOMBAU/16/6

NODOS, 1956-1957 Nodos, 1956-1957: Música compuesta por Gerardo Gombau para ser usada en los documentales del NODO Contiene: 1. Galopada verde 2. Vértigo azul 3. Raudo y veloz 4. Siete tarde bulevar 5. Gran chambelán 6. Gris perla 7. Casacas bordadas -Partitura, [156 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "¡Siete NODOS siete! \ Madrid 1956-1957" -Parte (piano director) Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente están: 2. Vértigo (Madrid, XII-1956) 3. Raudo (Madrid, diciembre 1956) 5. Gran chambelán (Madrid 25-XII-1956) -Borrador, [54 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente están: 1. Galopada (Madrid, 9-XII-1956) 2. Vértigo (Madrid, 16-XII-1956) 3. Raudo (Madrid, 19-XII-1956) 4. Siete tarde boulevard (Madrid, 22-XII-1956) 5. Gran chambelán (Madrid, 25-XII-1956) 6. Gris perla (Madrid, 26-XII-1956) 7. Casacas bordadas (Málaga, 19-I-1957) SIETE TARDE BULEVAR Firmado con el seudónimo Esteban Doura

-Partitura vocal, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Madrid, 22-V-1960" -escrito a lápiz: "Registrado también con el titulo: "Otoño de ayer" -8 Partes Piano, saxo 1º alto en mi bemol, 2º saxo tenor en si bemol, 3º saxo alto en mi bemol, trompeta 1ª y 2ª en si bemol, trombón y contrabajo -Guión, [1 h.] Manuscrito autógrafo En la cabecera: "Otoño de ayer (slow)" [tachado] -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo Escrito con "Gris perla" -SIGNATURA: M. GOMBAU/14/8

NODOS, 1968 Nodos,1968: Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau por encargo de la SGAE, para varios documentales del NODO. Contiene 6 composiciones: -Metalurgia -Textiles -Esquema A -Acústica -Maestoso -Orientalismo -Partitura, [70 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Contiene: -Metalurgia En la portada: “Madrid, agosto, 1968 \ Duración aproximada: 2 [min.]” -Textiles En la portada: “Madrid, agosto, 1968” \ Duración aproximada: 1 [min.], 40 [seg.]” -Esquema A En la portada: “Duración aproximada: 1 [min.], 55 [seg.]” En la última página: “Madrid, sábado, 7-IX-68, domingo, 8-IX-68 \ ¿ 1 [min.], 55 [seg.]” -Acústica En la portada: “Madrid, septiembre, 1968 \ Duración aproximada: 2 [min.]” En la penúltima página: “Madrid, 12-IX-68” -Maestoso

En la portada: “Madrid, IX-1968 \ Duración aproximada: 1 [min.], 33 [seg.] En la última página: “Madrid, IX-68” -Orientalismo En la portada: “Madrid, IX-68 \ Duración aproximada: 1 [min.], 52 [seg.]” En la última página: “Madrid, 20-IX-68” -Borrador, [32 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Contiene: -Textiles [6 p.]: En la página 5: “Madrid, 30-VIII-68” -Maestoso [6 p.] En la portada: [precede al tít.] “Solemnidades \ Septbre-1968 \ Duración aproximada: 1 [min.]. 33 [seg.]” En la página 5: “Lunes, 16-septbre-68. Madrid” -Orientalismo [14 p.+2 fragmentos] En la portada: “Duración aproximada: 1 [min.], 52 [seg.]” En la página 6: “Madrid, viernes, 20-IX-68” -4 hojas con las series -Borrador, [42 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Contiene: -Metalurgia En la portada: [precede al tít.] “Industriales (I) \ Madrid, VIII-68 \ Duración aproximada: 2 [min.]” En la penúltima página: “Madrid, martes, 20-VIII-68” -Textiles En la portada: [precede al tít.] “Industriales (II) \ Madrid, agosto-68 \ Duración aproximada: 1 [min.], 40 [seg.]” En la última página: “Madrid, 30-VIII-68” -Esquema A En la portada: [precede al tít.] “Picudas (I) \ Duración aproximada: 1 [min.], 55 [seg.]” En la penúltima página: “Madrid, 7-IX-68, sábado” -Acústica En la portada: [precede al tít.] “Picudas (II) \ Madrid, domingo, 8-IX-68 \ Duración aproximada: 2 [min.]” En la última página: “Madrid, jueves, 12-IX-68” -Papeles y notas, [4 h.] Contiene: carta de la SGAE encargando la obra, apuntes con la plantilla orquestal y la estructura de la obra. -SIGNATURA: M. GOMBAU/5/4 Información adicional

Se conserva una grabación de esta obra en la Rolloteca (n. 4)

OBA-OBA Oba-oba: Samba. Manuscrito autógrafo. Escrito con “Mire V. qué bonito”. -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/25

OBERTURA SIGLO XVIII Obertura siglo XVIII: Boceto obra compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [2 p.] Manuscrito autógrafo Incompleta -Borrador Hojas sueltas con varios borradores de la obertura -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/6

[OBRA SIN TÍTULO COLECTIVO] [Obra sin título colectivo]: Música para piano y cuerda compuesta por Gerardo Gombau, sin título colectivo y cada parte con uno diferente Contiene: 1. Lágrimas de color de rosa (violín 1º) 2. Lágrimas ardientes (violín 2º) 3. Lágrimas tirando a gris (violonchelo) 4. Lágrimas de cocodrilo (piano) -4 Partes Piano, violín 1º y 2º y violonchelo -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/15

OSTINATI Ostinati: Música para dos pianos a 6 manos compuesta por Gerardo Gombau. Obra incompleta. Dedicada a Gloria Bertolá y sus alumnos. -Borrador, [16 p. + 4 h.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: Anotaciones para la actuación de los intérpretes en la presentación En la página 2: -Escrito a lápiz: “Hasta el 99-3 [min.] circa, sin contar la presentación “ -“Comedia musical en un solo acto con dos pianos y tres personajes” En la página 3: Dibujo esquemático de la distribución de los pianos y los intérpretes en el auditorio En la página 15: “14-VII-71-Arriaga \ 15-VII-71-Luchana” -Borrador, [10 p. + 4 h.] Manuscrito autógrafo

Firmado por el compositor En la portada: “Análisis de “Ostinati” para piano a 6 manos (o para dos pianos: uno a 4 y otro a 2) \ Madrid, 22-XI-1967” En la 1ª página, escrito a lápiz azul: “Madrid, XII-67” En la hoja suelta del compás 50: “C/ Arriaga, 11. 27-II-68” -4 hojas manuscritas con anotaciones sobre la estructura de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/1

PALOMITA Palomita: Pequeño poema para tres voces blancas y piano compuesto por Gerardo Gombau, para optar al Concurso musical (Base I) de composiciones escolares organizado por el Instituto Musical de Pedagogía de Santa Cruz de Tenerife (octubre de 1945) -Partitura, [24 p.] Manuscrito autógrafo En la portada: "(original e inédito) \ duración aproximada: 4 min." -Partitura, [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, 17-II-1946" -Hojas manuscritas con información sobre la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/8/4 Información adicional Se conserva una grabación de esta obra en la Rolloteca (n. 7) Obra microfilmada (4706 y 4707)

PALOMITA BLANCA, BLANCA Palomita blanca, blanca: Obra para voz y piano, compuesta por Gerardo Gombau con letra del compositor -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, 18-II-1952" -SIGNATURA: M. GOMBAU/16/10 Información adicional Obra microfilmada (4274)

PARÁFRASIS

Paráfrasis: Sinfonía condensada en 5 minutos para orquesta de metal y tres timbales, compuesta por Gerardo Gombau sobre temas Beethovenianos. Dedicada a su hermano Amalio -Borrador, [40 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Sinfonía en 5 minutos \ Paráfrasis beethoveniana \ Madrid VIII-VIII-1970" En la 1ª página: "Versión definitiva \ julio-agosto 1970 En la página 35: "Madrid jueves 1-X-1970" En la página 37: "miércoles 16-IX-1970 \ martes 22-IX-1970 \ martes 29IX-1970" -Borrador (guión), [34 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Guión previo a la partitura \ paráfrasis ¿beethoveniana?" En la 1ª página: "día 12, domingo julio 1970" -Hojas manuscritas con diversas anotaciones sobre la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/27/2 Información adicional Se conserva una grabación de esta obra en la Rolloteca (n. 1)

PARAGUAY, CORAZÓN DE AMÉRICA Paraguay, corazón de América: Música compuesta por José Pagán en colaboración con Antonio Ramírez Ángel, para el documental, producido por NO-DO, de Ernesto Jiménez Caballero en 1961 -Borrador, [28 p. + 1 fragmento] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente están los bloques: 6-7, 12-13, 15-16, 19 y 34 En la portada: - escrito en color azul: "EL corazón de América \ Paraguay \ Bloques: 12, 13 y 15" - "Madrid, XI 1961" -Hojas manuscritas con la plantilla instrumental -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/32

PARAMERA CASTELLANA Paramera castellana: Música inspirada en un canto popular, para cuarteto de cuerda, contrabajo y piano, compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo

Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, febrero 1938" -5 Partes Piano, violín 1º y 2º, viola y violonchelo -SIGNATURA: M. GOMBAU/22/7 Información adicional Obra microfilmada (4697 y 5509(3))

LA PARTIDA La partida: Canción compuesta por Fermín María Álvarez, arreglada por Gerardo Gombau para HISPAVOX, con poesía de Eusebio Blasco y Soler -Borrador, [14 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: - escrito con bolígrafo negro: "La partida \ poesía: E. Blasco \ música: F. M. Álvarez \ (versión de G. Gombau)" - escrito en color azul: "orquestado" En la última página: "Madrid, 7 agosto 1957" -SIGNATURA: M. GOMBAU/16/4

[PARTITURA SIN TÍTULO A 5 PENTAGRAMAS "ALLEGRO MAESTOSSO"] [Partitura sin título a 5 pentagramas "Allegro maestosso"]: Obra compuesta por Gerardo Gombau -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/23

[PARTITURA SIN TITULO, PARA CONTRABAJO Y PIANO, "ALLEGRETTO, NON MOSSO"] [Partitura sin titulo, para contrabajo y piano, "Allegretto, non mosso"]: Obra compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo -Partitura, [6 p.] Manuscrito "mayo 1940" -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/22

PASATIEMPO Pasatiempo: Intermedio para pequeña orquesta, compuesto por Gerardo Gombau -Parte (piano director), [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la penúltima página: "Bilbao, 17 octubre 1943" -Borrador (piano director), [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la penúltima página: "Bilbao, 16-X-1943" -SIGNATURA: M. GOMBAU/28/1

PASCHA NOSTRUM Pascha nostrum: Cantata Pascual para voces solistas, coro, grupo instrumental y cinta magnetofónica, compuesta por Gerardo Gombau. Texto extraído de la primera epístola de San Pablo a los corintios, (capítulo 5, versículos 7 y 8). Obra compuesta por encargo para la X Semana de Música Religiosa en Cuenca, estrenada el 11 de abril de 1971, en la Iglesia Románica de Arcas. Fue interpretada por la Orquesta de Cámara de Madrid y el Coro de Alumnos de la Escuela Superior de Canto, bajo la dirección de Franco Gil y Alfredo Carrión al coro. Dedicada a Antonio Iglesias. -Partitura, 182 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Partitura incompleta En la cubierta: “Manuscrito original para enviar a Cuenca” En la portada: -“A Antonio Iglesias y a la X Semana de Música Religiosa en Cuenca” -“Madrid-abril-1971” -“Duración aproximada ¿30 minutos?” En la última página, escrito a lápiz: “Madrid, Miércoles Santo, 7-IV-1971” -Partitura vocal, 91 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Partitura incompleta En la última página: “Madrid, marzo 1971” -1 Parte, [1 h.] Tenores Fotocopia Solamente los compases 308-370 -Borrador (partitura), [154 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor

En la portada: “Madrid-1971” En la página 3, escrito a lápiz azul: “Partitura en Do” En la página 5: “G. Gombau, miércoles, Madrid, 6 enero-1971” En la última página: “Lunes, 29-III-71” -Borrador, [31 h.] Manuscritos autógrafos -14 hojas manuscritas con anotaciones sobre la obra y 4 hojas con la letra de la obra en latín y en castellano. -5 hojas manuscritas con anotaciones para la grabación de la cinta magnética. “Grabado el lunes 6-IV-71” -Programas de mano de la X Semana de Música Religiosa en Cuenca (2 ejemplares) y del concierto. -Correspondencia -Carta certificada de Antonio Iglesias, Subcomisario Técnico de la Dirección General de Bellas Artes (Madrid), con una copia del contrato, a G. Gombau. Madrid, 18 de enero de 1971. -Carta de Manuel Garayo Sánchez, Gobernador Civil de Cuenca, a G. Gombau. 26 de febrero de 1971. -Telegrama del Comisario de la Semana de la Música en Cuenca a G. Gombau. 3 de abril de 1971. -Carta de bienvenida de Andrés Moya López, Alcalde-Presidente de Cuenca, a G. Gombau. Abril de 1971. -Carta de Daniel G. Gómez España a la Comisaría de la Música de la Dirección General de Bellas Artes (Madrid). Madrid, 14 de abril de 1971. (3 ejemplares). Junto a la carta, 2 hojas de recibos y presupuestos. -SIGNATURA: M. GOMBAU/26 Información adicional Se conservan varias grabaciones en la Rolloteca (n. 20).

PASODOBLE (1926) Pasodoble (1926): Música para piano, violín y violonchelo compuesta por Gerardo Gombau -3 partes Piano, violín y violonchelo "Madrid, 8-VI-1926" -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/5

PASODOBLE (1930) Pasodoble (1930): Obra compuesta por Gerardo Gombau -Borrador, [18 p.] Manuscrito autógrafo

Firmado por el compositor "Salamanca, marzo 1930" En la última página, borrador del tango "No te quiero más" -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/14

EL PASTOR LOBO El pastor lobo: El pastor lobo: Música para voz y orquesta compuesta por José Pagán y versión literaria de José Rodulfo Boeta, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica), titulado: El pastor lobo y cabaña celestial : auto sacramental de Lope de Vega. En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: IV, 1960. -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo de Gerardo Gombau Solamente están los n. 1 y 3 y "Corderita nueva" En la portada: - escrito a lápiz: "El pastor lobo [tachado]\ (nº 2) \ Corderita nueva" - escrito en color azul: "El pastor lobo \ (Pax) \ Pagán 100% \ "Los poetas cantan a la Virgen" \ (Dámaso Alonso) \ Pagán [tachado] Gombau" -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo de Gerardo Gombau Solamente están, los n. 4 y 5 En la portada: "(Coral) \ El pastor lobo \ (n. 5) \ Lope de Vega" -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/14

PEPE AMORÓS : PASODOBLE Pepe Amorós : pasodoble: Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau. -7 Partes Piano, clarinete, trompeta (en si bemol), violín 1º y 2º, violonchelo y contrabajo "Salamanca, abril-mayo 1930" -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/1

¡PERDIDOS EN LONTANANZA…!: TANGO ¡Perdidos en Lontananza…!: tango: Música para voz y orquesta compuesta por Gerardo Gombau. -Partitura vocal, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por compositor Escrito con Caché "Madrid, 22-VI-1930" -6 Partes

Armonium, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/2

PERFIL DE ROCK Perfil de rock: Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau. Firmado con el seudónimo Estaban Doura. Registrada también en el SGAE como Rock en ruta -Guión, [4 p.] Manuscrito autógrafo En la portada: -"Guión director y material de orquesta \ Rock en ruta [tachado] \ Perfil de rock" -plantilla instrumental de la obra -8 Partes Piano, saxo 1º alto en mi bemol, saxo tenor en si bemol, saxo 3º alto en mi bemol, trompeta 1ª y 2ª en si bemol, trombón y contrabajo -Borrador, [4 p. + 2 fragmentos] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: "Rock en ruta \ este título es el incluido en programas de V.O. \ Registrado también con el título de «Perfil de rock» En la última página: "Madrid, IX 1960" En los fragmentos: bocetos de Show Rock, Boogi wogie, Boggie y Rock and roll (Madrid, IX 1959) -SIGNATURA: M. GOMBAU/10/2

EL PERRO DEL HORTELANO El perro del hortelano: Texto de Lope de Vega, música de Juan del Vado, armonizado por Gerardo Gombau. Contiene: a) Homenaje a Luis de Narváez b) Molinillo -Borrador (parte de piano director), [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: “Molinillo [tachado] que mueles amores” En la página 3: “Madrid-XI-62” En la página 11: “Madrid 24-XI-62” -Borrador ( 4 partes) Violín 1º, violín 2º, violonchelo, contrabajo Una obra en cada cara de la hoja -4 partes Violín 1º, violín 2º, violonchelo, contrabajo Una obra en cada cara de la hoja

-SIGNATURA: M. GOMBAU/12/3 Información adicional Obra microfilmada (4698)

EL PETIRROJO El petirrojo: Música para orquesta, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: abril de 1961. -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página, escrito en color azul: "G. Gombau" -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo En la última página, escrito en color rojo: "El petirrojo" -Hoja manuscrita con la estructura de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/1

PIACEVOLE Piacevole: Intermedio para piano, violín y violonchelo, compuesto por Gerardo Gombau. Dedicado a Lorenzo Puga -Partitura, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Oviedo, agosto 1944" -2 Partes Violín y violonchelo Firmadas por el compositor "Oviedo, VIII 1944" -11 Partes (versión para orquesta de jazz) Piano-guión, saxo 1º alto en mi bemol, saxo 2º tenor en si bemol, saxo 3º alto en mi bemol, trompeta 1ª y 2ª en si bemol mayor, trombón, violines 1º y 2º, contrabajo y batería En la parte de piano-guión: -Firmada por el compositor -"transcripción para orquesta de jazz por el autor \ (puede tocarse sin piano)" -En la última página: "Madrid, IX 1944" -Borrador (versión para orquesta de jazz), [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, 10-IX-1944"

-SIGNATURA: M. GOMBAU/8/7

PLANOS CAMBIANTES Planos cambiantes: Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau. Estrenada el 4 de mayo de 1936 -11 Partes Piano, saxo 1º alto en mi bemol, saxo 2º tenor en si bemol, saxo 3º alto en mi bemol, trompeta 1ª y 2ª en si bemol, trombón, violines, banjo, batería y bajo -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: "Cuarto creciente \ Planos cambiantes \ Languideciendo \ Otoño" -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/3

PLATERO Platero: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán. -Borrador, 8 p. Manuscrito autógrafo En la 1ª página, escrito en color azul: "Platero \ Orquestado" En la última página: "Madrid, 6-VI-1963" -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/10

POBRE FLOR Pobre flor: Música para voz y piano compuesta por Gerardo Gombau, con letra de Luís Maldonado Bomati -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Salamanca, 2 de agosto de 1923" -Hoja manuscrita (de Luís Maldonado) y mecanografiada con la letra -SIGNATURA: M. GOMBAU/23/16

LOS POETAS CANTAN A LA VIRGEN Los poetas cantan a la Virgen: Música para voz y orquesta compuesta por Gerardo Gombau, inspirada en temas de los grandes polifonistas españoles de los siglos XVI y XVI. Temas escogidos, comentados y ordenados por Dámaso Alonso y Eulalia Galvarriato, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica), colección "Antología de la poesía religiosa"

-Boceto, [1 p.] Manuscrito autógrafo En la portada, en color azul: "Los poetas cantan a la Virgen \ ("Pax") \ Gombau \ 100%" En la 1ª página: "Antología de la poesía religiosa española \ Disco IV: "Los poetas cantan a la Virgen" \ PAX: 9DL3-346 \ Música: Gerardo Gombau \ Apuntes temáticos directamente del disco" -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/16

POR TELEVISIÓN Por televisión: Música para voz y orquesta compuesta por Gerardo Gombau Contiene: 1. Sinfonía 2. Televisoras 3. La vida es sueño 4. Quiero querer 5. La acera del Louvre en la Habana 6. Por televisión (dúo) 7. Guardias marinas 8. El dinero y el amor -Partitura, [56 p.] Manuscrito autógrafo Solamente están: 4. Danzón 2. La vida es sueño: ballet (17-5-1952) 3. Quiero querer: fox lento (Madrid, 23 mayo 1952) -Guión, [8 p.] Manuscrito Solamente está "n. 2 de "Por televisión \ La vida es sueño: ballet" Se lee: Quiroga -Borrador, [52 p.] Manuscrito autógrafo Solamente están: 1. Sinfonía 1. Televisoras 2. La vida es sueño: ballet 3. Quiero querer 4. Danzón: "La acera del Louvre en La Habana 6 o 7. Por televisión 8. El dinero y el amor -Hojas mecanografiadas con las letras / F. Márquez, J. Agacino y maestro Quiroga -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/2

Información adicional Obra microfilmada (SS/166 y SS/168)

PRELUDIO ESPAÑOL (1946) Preludio español (1946): Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, 18-VI-1946 \ atacca intermedio de "P. Jiménez" de I. Albéniz" -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "duración aprox. 11/4" En la página 3: "Madrid, 26-VI-1946" -SIGNATURA: M. GOMBAU/8/11

PRELUDIO ESPAÑOL (1950) Preludio español (1950): Obra compuesta por Gerardo Gombau. Obra inacabada -Borrador, [6 p. + 5 hojas sueltas] Manuscrito autógrafo En la última página, escrito a lápiz: "Apunte \ 13-XI-50" -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/22

PRELUDIO RURAL Preludio rural: Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 7: "Madrid, X 1943" -SIGNATURA: M. GOMBAU/13/5

PRELUDIO SOBRE UN TEMA DE I. ALBÉNIZ Preludio sobre un tema de I. Albéniz: Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: - escrito a lápiz: "Español" -plantilla instrumental de la obra

- "Madrid, VI 1946" En la última página: "atacca el intermedio de "Pepita Jiménez" de Albéniz \ Madrid, 2-VI-1946" -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "guión para orquestar" En la página 3: "Madrid, 31-V-1946 \ atacca el intermedio de "Pepita Jiménez" de Albéniz" -SIGNATURA: M. GOMBAU/8/10

PRELUDIO SOBRE UN TEMA DE SABOR POPULAR PARA CUARTETO DE CUERDA, CONTRABAJO Y PIANO Preludio sobre un tema de sabor popular para cuarteto de cuerda, contrabajo y piano: Obra compuesta por Gerardo Gombau, sobre un tema popular recopilado en el cancionero de Dámaso Ledesma -Partitura de piano, [4. p] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, noviembre 1937" -Partitura, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Preludio \ sobre un tema de sabor popular para cuarteto de cuerda con c. bajo y piano \ (Cursillos musicales, 1937-1938) En la última página: "2 de diciembre 1937" -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página, escrito con bolígrafo negro: -Se incluye el tema en el que se basa el preludio -"Alborada \ Matilla de los Caños (Salamanca) \ Ledesma \ (2ª colección)" -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/20 Información adicional Obra microfilmada (5509(2))

PRELUDIO Y FUGA, ESTILO ANTIGUO, PARA VIOLÍN CON PIANO Preludio y fuga, estilo antiguo, para violín con piano: Obra Compuesta por Gerardo Gombau. Dedicada al violinista Antonio Arias -Borrador, [6 p.]

Manuscrito autógrafo, escrito con bolígrafo negro Firmado por el compositor En la página 5: "Empezado en Barna en Enero del 39 \ Terminada en Salamanca, junio 1939" -SIGNATURA: M. GOMBAU/6/9 Información adicional Obra microfilmada (4706 y 4707)

EL PROFETA DANIEL El profeta Daniel: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán y letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: X-XI 1962 -Borrador, [1 h.] Manuscrito autógrafo En la cabecera: "n. 32 \ Daniel \ Gombau + Pagán" -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/28

EL PROFETA (MARCHA) El profeta (marcha): Obra de Giacomo Meyerbeer, orquestada por Gerardo Gombau para la orquesta “Acroama”. -Partitura, [16 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: -“Orquestado especialmente para la “Acroama” -A lápiz “Duración: 4 min.” En la página 15: “Madrid, noviembre 1947” -SIGNATURA: M. GOMBAU/12/5

EL QUENERO El quenero: Música para dos pianos compuesta por Gerardo Gombau -2 Partes Piano 1 y 2 En la parte de piano I: "Madrid 14-IX-1954" En la parte de piano II: "(preludio a Khantutitos)?" -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 3: "Madrid 13-IX-1954" -SIGNATURA: M. GOMBAU/13/9

QUO VADIS? Quo vadis?: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán y letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). -Borrador, [28 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: - escrito en color rojo: "Cometarios musicales para el disco" - escrito en color azul: "Quo vadis" \ Gerardo Gombau \ Madrid, enero 1963 \ [Dentro cuartilla-guión]" En la penúltima página: "Madrid, 23-I-1963" -Hoja manuscrita con la estructura de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/2 Información adicional Se conserva una grabación de esta obra en la Rolloteca (n. 16)

RAMONA Ramona: Obra de Mabel Wayne, arreglado por Gerardo Gombau. -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 2: “Madrid, 19-VII-63” -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/11

RECORRIENDO ESPAÑA Recorriendo España: Sinfonía poutpurri, compuesta por Gerardo Gombau. -3 Partes Piano (2 ejemplares), violín 1º y violonchelo En la parte de piano: "Salamanca 28-IV-1923" -SIGNATURA: M. GOMBAU/23/8

REINA DE LA TRIBU Reina de la tribu: Música para voz y orquesta compuesta por Gerardo Gombau, con letra del compositor -Partitura, [14 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "(Canción y danza eslavas)" En la página 13: "Madrid, 7 de octubre 1943"

-Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "Canción húngara" En la última página: "Madrid, madrigada del 1º de octubre de 1943" -SIGNATURA: M. GOMBAU/13/4

REINAR DESPUÉS DE MORIR Reinar después de morir: Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau, sobre la obra del mismo título de Luís Vélez de Guevara, adaptada por Tomás Borrás. Representada por primera vez en el Teatro Español de Madrid bajo la dirección de Salvador Salazar Carrión, en noviembre 1964 -Partitura, 74 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la penúltima página: "Madrid, madrugada del martes 22 de septiembre de 1964" -Borrador, [53 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la penúltima página: "Madrid, 21-X-1964" -Hojas manuscritas con diversa información sobre la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/14/4

EL RELICARIO El relicario: Fragmento compuesto por Gerardo Gombau. -Borrador, [1 h.] Manuscrito autógrafo A mitad de página: “(Introducción al Relicario)” En el pie de página: “París, 18-IV-1950” -SIGNATURA: M. GOMBAU/11/8

LOS REYES CATÓLICOS Los Reyes Católicos: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán. Selección y dramatización de los textos de Enrique Thomás de Carranza, para un disco de ESDE (Enciclopedia Sonora de la Enseñanza), titulado: Los Reyes Católicos : claves de un reinado. En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: III, 1960. -Borrador, [16 p.] Manuscrito autógrafo

En la portada, en color azul: "Apuntes para el disco: "Los Reyes Católicos" \ (ESDE) \ Pagán-Gombau \ 50% -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo para voz y guitarra En la portada, en color azul: "Romance \ Paseábase el rey moro" \ Pedrell, Tomo III, pag. 148, nº 69" -Hoja manuscrita con la plantilla instrumental de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/15

ROMANCE DE LA LAVANDERA (FRAGMENTO) Romance de la lavandera (fragmento): Canción polifónica compuesta por Gerardo Gombau para el examen de concurso-oposición a cátedras de “Composición y formas musicales” del Conservatorio Superior de Música de Madrid. -Borrador (partitura de coro), [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 3: “1-V-69” Última página tachada -1 hoja con el membrete del “Real Conservatorio Superior de Música” de Madrid con la letra de la canción mecanografiada para el concurso-oposición a cátedras de “Composición y formas musicales” -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/3

ROMANCE SIN LETRA Romance sin letra: Obra para voz ("coloratura") y piano, compuesta por Gerardo Gombau. Dedicada A Monique de la Torre -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Roma, 13-II-63" -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Madrid, 1962-Roma, II-63" -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/15 Información adicional Obra microfilmada (4698)

ROMEO Y JULIETA Romeo y Julieta: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán y adaptación literaria de Ángela Ionescu, para un disco de ESDE (Enciclopedia Sonora de la Enseñanza). En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: mayo, 1963 -Borrador, 8 p. Manuscrito autógrafo En la 1ª página, escrito en color azul: "Romeo y Julieta \ Orquestado" -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/9

RONDA Y COPLA Ronda y copla: Música para flauta, arpa y piano, compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor -2 Partes Flauta y arpa -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/11 Información adicional Obra microfilmada (4698)

RONDELA DE CANTOS CHARROS Rondela de cantos charros: Música para voz y piano compuesta por Gerardo Gombau. Dedicada a Blanca-María Seoane de Navarro. Contiene: a) “A la valerosa…” b) “Arada” c) “Pastorcito que te vas…” d) “A la mar se van los ríos” e) “Ritornello” final -Partitura, [15 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Con revisiones y correcciones En la portada: -“Rondela de cantos charros en memoria de Dámaso Ledesma” -“Madrid-IV-1957” En la última página: “Martes, 16-abril-1957” -Borrador, [14 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor

-Borrador, [6 h.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/20/2 Información adicional Existe una grabación de la obra en la rolloteca. Voz de Mari Paz Urbieta. Grabación muy defectuosa. Obra microfilmada (4691 y 4692)

RUISEÑOR QUE VOLANDO VAS… Ruiseñor que volando vas…: Música para voz y piano, compuesta por Gerardo Gombau sobre un texto de Calderón de la Barca -Partitura, [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Sobre el poema de Calderón de la Barca: Cantarcillo \ Orquestado por el autor" -Partitura (versión para orquesta), [20 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Sobre un tema de Calderón de la Barca: Cantarcillo" En la página 19: "Madrid, diciembre 1951" -Borrador, [10 p.] Manuscrito autógrafo -Hoja manuscrita con la letra del poema, con la nota ""Don Pedro Calderón de la Barca \ 1-XII-1951". A la vuelta poemas de José Martí y Valdés -SIGNATURA: M. GOMBAU/6/3 Información adicional Obra microfilmada (4708 y 4709)

RUTAS IBÉRICAS Rutas ibéricas: Obra compuesta por Gerardo Gombau. Firmado con el seudónimo de Esteban Doura. Contiene: 1. Del noroeste (preludio) 2. Pandeiro, sona pandeiro (gallegada) 3. Nana del lucero (nana) 4. La rosa del baile (mateixa) 5. El gallo ruiseñor 6. La rueda mágica (sardana) 7. Del Ebro vengo a bailar (jota)

-Borrador, [38 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 37: "Madrid, marzo 1961" -Hojas manuscritas con las letras -Hojas manuscritas con diversas anotaciones sobre la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/10/3

RUTH Ruth: Música para voz y orquesta, compuesta por José Pagán con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). -Borrador [8 p.] Manuscrito autógrafo En la portada: - escrito en color azul: "El n. 16 (Josué) está con el n. 11 (Job) \ Comentarios musicales para el disco" - escrito en color rojo: "Ruth \G. Gombau" - escrito en color azul: "Madrid, I 1963 \ Dentro cuartilla-guión" -Hoja manuscrita con el esquema de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/13

SALMANTINA Salmantina: Preludio, canción y danza compuesta por Gerardo Gombau. Dedicada a Mariemma. Borrador, [8 p. + 1 fragmento] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "Para canción anterior a "Castilla" de la Suite Española" En la página 2: "Para canción anterior a "Castilla" de la Suite Española \ Madrid, VII-1958" En el fragmento: "Para baile de Mariemma" -SIGNATURA: M. GOMBAU/16/2 Información adicional Obra microfilmada (4705)

SALOMÓN Salomón: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán y letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). -Borrador [6 p.]

Manuscrito autógrafo En la 1ª página, escrito en color azul: "Salomón" En la última página, escrito con bolígrafo negro: "n. 24 \ Salomón" -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/20

SALUDANDO Saludando: Marcha compuesta por Gerardo Gombau con letra de Vicente Orteu. Firmado con el seudónimo Esteban Doura -10 Partes Piano, saxo 1º alto en mi bemol, saxo 2º tenor en si bemol, saxo 3º alto en mi bemol, trompeta 1ª y 2ª en si bemol, trombón violín, contrabajo y batería -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la penúltima página: "Madrid, 7 octubre 1944" -SIGNATURA: M. GOMBAU/28/10

SALVE REGINA MATER Salve Regina Mater: Música para voz y órgano compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [8 p.] Manuscrito -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, junio 1934" -Hoja mecanografiada con la letra de la obra, dedicada a Gombau -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/15

SAMBA Samba: Obra de Gerardo Gombau -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo En la portada, escrito con bolígrafo negro: "Samba \ París, 1950" -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/16

SAMUEL Samuel: Música para voz y orquesta, compuesta por José Pagán con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica).

-Borrador [1 h.] Manuscrito autógrafo En la cabecera: "n. 20 \ Samuel \ Pagán" -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/16

SAÚL Saúl: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán y letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica), titulado: Saúl : ojo por ojo. -Borrador [1 h.] Manuscrito autógrafo En la cabecera: "n. 21 \ Saúl \ Pagán y Gombau" -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/17

SEIS MELODÍAS POPULARIZADAS Seis melodías popularizadas: Música para voz y piano compuesta por Gerardo Gombau sobre seis melodías extraídas de la obra "Histoire de France par les chansons" de Pierre Barbier y France Vernillat Contiene: 1. Ils sont gens de parole (1659) 2. Le cardinal et don Louis (1660) 3. Lettre du Gouverneur de Mons, Castañaga (1691) 4. Gueurnadier, c'est ta compagne (1824) 5. Mariage de S.M. Napoléon III (1853) 6. La grippe espagnole (1918) -Borrador, [18 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "armonización y preludios ambientales de G. Gombau \ Madrid, febrero 1965" -Hojas mecanografiadas con las letras -SIGNATURA: M. GOMBAU/14/5

SEVILLANAS Sevillanas: Manuscrito autógrafo. -SIGNATURA: M. GOMBAU caja/29/13

SEVILLANAS “MI NOVIO TIENE UNA NOVIA…” Sevillanas “Mi novio tiene una novia…”: Manuscrito autógrafo con música y letra. -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/15

SEVILLANAS “NIÑO” RICARDO Sevillanas “Niño” Ricardo -Borrador, [1 h.] Manuscrito autógrafo Al final: “VI-53” -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/14

SCHERZO DEL POEMA DE JOSÉ HIERRO "SINFONIETA A UN HOMBRE LLAMADO BEETHOVEN" Scherzo del poema de José Hierro "Sinfonieta a un hombre llamado Beethoven": Música para voz y orquesta de cámara compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [24 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la penúltima página: "Madrid, 5-V-1960" -Partitura vocal, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, mayo 1960" -Borrador, [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la penúltima página: "Madrid, martes 3-V-1960" -Hoja manuscrita con la serie -SIGNATURA: M. GOMBAU/21/2 Información adicional Obra microfilmada (4698)

SI QUIERES QUE TE CORTEXE -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo Escrito a bolígrafo sobre lápiz En la cabecera: “(apunte)” Escrito con “Carretera de Avilés” -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/21

SIETE CLAVES DE ARAGÓN

Siete claves de Aragón: Suite para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau con poemas de Santiago Galindo Herrero. Estrenada en el Ateneo de Madrid el 16 de junio de 1956 Contiene: 1. Ebro 2. Moncayo 3. Albarracín 4. Pilar 5. Jota 6. Pirineos 7. Zaragoza -Partitura, [118 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada, se incluye la plantilla instrumental de la obra En la penúltima página: "Madrid, 25-VIII-1955" -Partitura vocal, [38 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Madrid, marzo-mayo 1955" -Guión, [48 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor -Partitura, [108 p.] Multigrafiada © 1963 DL M16.590 -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: -escrito en color azul: "guitarras para el disco" -"Madrid, 9-II-1958" -Borrador, [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente está Zaragoza En la primera página, escrito en color azul: "pasar a tinta Zaragoza" En la penúltima página: "Madrid, VI-1955" -Borradores Manuscritos autógrafos de Jotas y Pilar -Hojas mecanografiadas con las letras

-Apuntes con las correcciones al material orquestal y la partitura -Postal de Albarracín, mandada por Santiago Galindo Herrero -SIGNATURA: M. GOMBAU/16/1 Información adicional Se conserva una grabación de esta obra en la Rolloteca (n. 7, 13, 14 y 16) Obra microfilmada (4710 y 4711)

SIETE MELODÍAS FRANCESAS DEL MEDIEVO Siete melodías francesas del medievo: Música para voz y piano, armonizada por Gerardo Gombau, sobre siete melodías extraídas de la obra "Histoire de France par les chansons" de Pierre Barbier y France Vernillat. Contiene: I. Le chevalet (S. XIII) II. Canción de guerra (S. XV) III. La partida del Rey a la conquista del Milanesado (S. XVI) IV. La chanson du Conte de Nansolt (S. XVI) V. La siège de Meziers (S. XVI) VI. Canción sobre el Condestable de Borbón (S. XVI) VII. La muerte de "La Palice" (S. XVI) La prison du roi François (S. XVI) -Borrador, [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Madrid 1961" En la portada: I. Le chevalet (S. XIII) II. Chanson de guerre III. Milanesado IV. Conte Nansolt V. El sitío de Meziers VI. Condestable VII. Perogrullo -SIGNATURA: M. GOMBAU/21/5 Información adicional Obra microfilmada (4698)

SINFONÍA RETROSPECTIVA Sinfonía retrospectiva: Música para 3 violines, alto (violonchelo y contrabajo ad libitum), piano y piano a 4 manos, compuesta por Gerardo Gombau. Dedicada a la clase de conjunto instrumental del Conservatorio Regional de Música de Salamanca. Contiene: I. Allegro (alla clasica) II. Andante (alla romantica)

III. Alegretto scherzando (alla popular) IV. Rondo e con ritornello (alla moderna) Partitura, [26 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: -Tachado: "Esquema de" -"Madrid, verano de 1939" Contiene: I. Allegro (alla clasica): empezado en Madrid el 26-VI-1939 II. Andante (alla romantica): Salamanca, 10 febrero 1940 III. Alegretto scherzando (alla popular): Salamanca, 21 febrero 1940 IV. Rondo e con ritornello (alla moderna): Salamca 11-IV-1940 -Borrador Varios borradores sueltos de la sinfonía -1 Parte Violonchelo y bajo -Anotaciones manuscritas sobre la obra, en las que se incluye un análisis del 1er tiempo de la Sinfonía I. ALLEGRO "ALLA CLASICA" -Partitura (versión de 1944), [32 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, enero 1944" III. ALLEGRETTO SCHERZANDO "ALLA POPULAR" -Partitura (versión de 1942), [32 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Orquestado y reconstruido especialmente para la Sinfonía de Salamanca" En la última página: "Salamanca, martes 13 de octubre de 1942" IV. RONDO E CON RITORNELLO (ALLA MODERNA) -Parte (piano director), [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la penúltima página: "Salamanca, 4-IV-1940" -1 parte Piano a 4 manos Es propiedad de Antonio Arias

-SIGNATURA: M. GOMBAU/24/5

SOBRE UN CANTO POPULAR Sobre un canto popular: Música para cuarteto de voz y cuarteto de cuerda compuesto por Gerardo Gombau sobre un tema popular recopilado en el cancionero de Dámaso Ledesma -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "Sobre un tema de sabor popular" En la penúltima página: "Salamanca, febrero 1936" -8 Partes Tenor (varios ejemplares), soprano (varios ejemplares), contralto (varios ejemplares), bajo (varios ejemplares), violín 1º y 2º, viola y violonchelo -SIGNATURA: M. GOMBAU/22/9

SOBRE UN TEMA DEL MAESTRO CALÉS Sobre un tema del maestro Calés: Música para cuarteto de cuerda compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [2 p.] Manuscrito autógrafo -4 Partes Violín 1º y 2º, viola y violonchelo -SIGNATURA: M. GOMBAU/22/3

SODOMA Y GOMORRA Sodoma y Gomorra: Música para voz y orquesta, compuesta por José Pagán con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: mayo, 1963 -Borrador [8 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página, escrito en color rojo y azul: "Sodoma y Gomorra \ orquestado" En la última página: "Sodoma y Gomorra" -Hoja manuscrita con la estructura de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/7

SOLDADITOS DE CARTÓN Soldaditos de cartón: Fanfarria para 2 trompetas y 2 trombones compuesta por Gerardo Gombau.

-Partitura, [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: “Barcelona 1938-Salamanca 1939” -4 partes Trompeta 1º (en do), trompeta 2º, trombón 1º (con pistones), trombón 2º -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/14

SOLO DE PIANO PARA EL TANGO "SUEÑO AZUL" DE JULIO DE CARO O DE OTRO POR EL ESTILO Solo de piano para el tango "Sueño azul" de Julio de Caro o de otro por el estilo -Borrador, [2 p.] Manuscrito de Gerardo Gombau -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/6

SONATA PARA GUITARRA Sonata para guitarra: Obra compuesta por Gerardo Gombau. -Borrador, [5 h.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/10

SONATA PARA ORQUESTA DE CÁMARA Sonata para orquesta de cámara: Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau. Premio Conservatorio de Música de Tenerife, 1952 Contiene: I. Moderato mosso II. Andante III. Rondó -Partitura, [100 p.] Manuscrito autógrafo Sello con la firma del compositor -Guión, [4 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: "II. (2ª versión)" -Borrador, [48 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Contiene: I. Moderato siusto: "Madrid, 17 noviembre 1952"

II. Andante mosso: "Madrid 25-XI-1952" II. Andante 2ª versión: "Madrid, 12 abril 1953" III. Allegro siusto: "Madrid, 13-III-1953" -SIGNATURA: M. GOMBAU/6/6 Información adicional Se conserva una grabación de esta obra en la Rolloteca (n. 21) Obra microfilmada (4708 y 4709)

SONORIZACIÓN HEPTÁFONA Sonorización heptáfona: Música para arpa compuesta por Gerardo Gombau. Dedicada a Maria-Rosa Calvo Manzano. -Partitura, 7 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: “Mayo, 1963” En la última página: “Madrid, III-68” -Fotocopias de la partitura (4 ejemplares) -Borrador, [7 h.] Manuscrito autógrafo En la 1º hoja, a lápiz azul: “Apuntes, bocetos, para la obra de arpa dedicada a Maria-Rosa Calvo Manzano” En la hoja numerada con un 1: “Madrid, abril-1963” -Borrador, 5 p. Manuscrito autógrafo En la portada: “Mayo-1963” -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1º página: “Sonorización escalística [tachado] \ Sonorización heptáfona” En la página 7: “Madrid, 18-mayo-1963” -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/19 Información adicional Obra microfilmada (4698)

SOY SEVILLANA Soy sevillana: Música para voz y orquesta compuesta por Gerardo Gombau, con letra de Pepe Nieto Partitura, [14 p.] Manuscrito autógrafo

Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, 1-VI-931" -19 Partes Flauta 1ª y 2ª, oboe, clarinete 1º y 2º en Sib, fagot, trompa 1ª y 2ª en fa, trompeta 1ª y 2ª, trombón 1º, 2º y 3º, violines 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo (en su defecto tuba) y batería -Borrador (partitura vocal), [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 2: "Madrid, mayo 1931" -SIGNATURA: M. GOMBAU/24/1

LA SUERTE La suerte: Sainete de Joaquín y Serafín Álvarez Quintero adaptada por Gerardo Gombau, para el Concurso de Zarzuelas -Partitura, [22 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la penúltima página: "Salamanca, 2 julio 1922" -SIGNATURA: M. GOMBAU/23/7

SUITE Suite: Música para clavecín compuesta por Gerardo Gombau. Las partes son: I. Prelude II. Allemande III. Bourrée IV. Courante V. Zarabanda VI. Gavota VII. Giga -Partitura, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: - "Madrid, IX-1937" - escrito a lápiz: "Después de 7 años distancia todo muy malo! \ el autor \ Madrid junio 1944" -Borrador (versión para piano), [2 p.] Manuscrito autógrafo Solamente está: I. Preludio II. Allemande A la vuelta ejercicio de Armonía, 1934

-SIGNATURA: M. GOMBAU/22/4

SUITE I Suite I: Obra compuesta por Gerardo Gombau -Borrador, [6 p. + 3 fragmentos] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/13

SUITE BREVE Suite breve: Obra para flauta y piano compuesta por Gerardo Gombau. Dedicada a Rafael López del Cid. Contiene: I. Fuga II. Musetta III. Moto perpetuo -2 partes Flauta y piano -2 partes Flauta y piano Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Hay una fotocopia de la parte de piano En la parte de flauta, en la portada: “Copyright by Gerardo Gombau” En la parte de piano, en la portada: - “A Rafael con un abrazo y el afecto personal y artístico de su compañero. Madrid-VII-59” - “Grabado en discos Hispavox” -2 partes Flauta y piano Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la parte de flauta, en la portada: -“Registrado en SGAE- \ Recibo Nº \ 9-III-60, Suite breve \ Nº [declaración?] 76162” En la parte de piano, en la portada: -A lápiz: “Revis. 6-VII-59” -A lápiz: “Grabado en Discos Hispa-Vox” En la página 6, última página de la fuga: “Madrid, Domingo, 10-mayo, 1959” En la página 10, última página de la musetta: “Madrid, mayo-59” En la última página, última también del moto perpetuo: “Madrid, 22-XI54” -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo

Firmado por el compositor Solamente está el 3er movimiento, moto perpetuo En la última página: “Madrid, 29-XI-53” -Programa de mano [2 ejemplares] del concierto celebrado en el Círculo Cultural “Medina” de la Sección Femenina de F.E.T. y de las J.O.N.S, a cargo de Rafael López del Cid a la flauta y Gerardo Gombau al piano. Entre otras obras se interpretó la “Suite breve”. Miércoles 10 de junio de 1959. -Invitación de la Junta Directiva del Ateneo Musical y de Enseñanza “Banda Primitiva”de Lliria al concierto interpretado por Rafael López del Cid y Miguel Zanetti donde se interpretó entre otras obras el 3er movimiento de la “Suite breve”, “Moto perpetuo”. 13 de marzo de 1959. -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/17 Información adicional Obra microfilmada (4691 y 4692)

SUITE ESPAÑOLA Suite española: Obra para orquesta compuesta por Gerardo Gombau. Contiene: a) Preludio b) Galicia c) Vasconia d) Valencia e) Castilla f) Asturias g) Cataluña h) Aragón -Partitura, [118 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: “Madrid, XI-56” En la página 116: “Madrid, XI-57” -Partitura [ 1 h.] + 5 partes Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente está el Nº 7 de “Aragón” en la partitura y en las partes En la partitura: “Reinstrumentado por [Gombau]” Partes de percusión, timbal, contrabajo y trompeta Contiene además la parte de percusión de los Nos 15-19 de “Valencia” -Partitura (versión para piano), [4 p.] Manuscrito Solamente está “Castilla”

En la portada: “Danza castellana” de la Suite española de Gerardo Gombau” -Partitura reducida, [27 p.] Manuscrito autógarfo Firmado por el compositor -Partitura reducida (incompleta), [27 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: “Madrid, XII-56” -Borrador (guión), [36 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada, escrito a lápiz: “¿Rapsodia española?” En la última página: “Madrid-25-noviembre-1956” -Borrador, [9 h. + 1 h. con la estructura de la obra] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente fragmentos del Preludio, Galicia, Valencia y Asturias En la portada, escrito a lápiz: “Rapsodia española” En la última página, escrito en color azul: “Madrid, Noviembre-1956” -Borrador, [7 h.] Manuscritos autógrafos -SIGNATURA: M. GOMBAU/20/3 Información adicional Obra microfilmada (4691 y 4692)

STORMY Stormy: Música para piano y cuerda compuesta por Gerardo Gombau -4 partes Piano, violín 1º y 2º y violonchelo -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/16

TANGO Tango: Música vocal compuesta por Gerardo Gombau con letra de Pablo Moreno. -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Escrito con: “A’ Terriña”

-SIGNATURA: M. GOMBAU/25/6

[TAX DIRA TAUXIH?] : CANTO POPULAR MORO DE LA REGIÓN DE TETUÁN [Tax dira tauxih?] : canto popular moro de la región de Tetuán: Manuscrito autógrafo. En la cabecera pone “(Temario)”. -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/7

LA TEMPESTAD La tempestad: Música para voz, piano y cuerda, compuesta por Gerardo Gombau con letra de José Hierro, basada en un texto de W. Shakespeare -Partitura de voz, [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente están las canciones 17, 18 y 19 En la página 2: "Madrid, abril 1963" -5 Partes Piano director, violines 1º y 2º, violonchelo y contrabajo Solamente están los nº 10, 11 y 20 En la parte de piano: "Madrid, 14 abril 1963" -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente están las canciones 17, 18 y 19 En la página 2: "Madrid, IV 1963" -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo Solamente está el n. 10, tema amoroso -Hojas mecanografiadas con las letras de las canciones y la estructura de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/10/9

TENGO DE PASAR EL PUERTO… Tengo de pasar el puerto…: Obra para voz y orquesta compuesta por Gerardo Gombau, basada en una canción popular asturiana -Partitura, [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "(Cursillos de 1937-1938, Conservatorio de Madrid) \ Vengo de pasar el puerto… \ sobre una canción popular asturiana En la última página: "Madrid, 7 enero 1938"

-Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/9 Información adicional Obra microfilmada (5509)

TENORIO Tenorio: Hojas manuscritas en las que se lee proyecto de disco y se desarrolla una posible estructura de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/15

TEXTURAS Y ESTRUCTURAS Texturas y estructuras: Música para quinteto de viento: flauta, oboe, clarinete, trompa, fagot, compuesta por Gerardo Gombau. -Partitura, 8 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: “Compuesto en agosto de 1963” En la última página: “Madrid, 1963” -5 Partes Flauta, oboe, clarinete, trompa y fagot -Borrador, [16 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: “Madrid, mayo-agosto, 1963” -Borradores y notas, [24 h.] Contiene: -Copia con comentario a la obra extraída de un programa de Juventudes Musicales de Barcelona (Agosto, 1967) -Notas del compositor al quinteto de viento -Borrador [3 fragmentos] En uno de los fragmentos: “Madrid, VIII-63” -SIGNATURA: M. GOMBAU/5/1 Información adicional Se conserva una grabación interpretada por el Quinteto de viento "Cardinal" en la Rolloteca (n. 9) Obra microfilmada (4698)

TIEMPOS TRÁGICOS Tiempos trágicos: Obra compuesta por Gerardo Gombau

-Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/22

TIME OF WOE Time of woe: Música para orquesta de jazz compuesta por Gerardo Gombau -Partitura, [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, agosto 1937" -11 Partes Piano, saxo 1º alto en mi bemol, saxo 2º tenor en si bemol, saco 3º alto en mi bemol, trompetas 1ª y 2ª en si bemol, trombón, banjo, violín, tuba o contrabajo y batería -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página, escrito en bolígrafo negro: "Madrid, 1 de la madrugada del 19 de julio de 1936 \ en la plaza de Bilbao, n. 7 portal izda" -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/19

TIRANA Tirana: Obra de Barbieri, arreglado por Gerardo Gombau. -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: “Madrid, IX-53” -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/4

TIRINES Tirines: Galop compuesto por Gerardo Gombau. Firmado con el seudónimo Esteban Doura -10 Partes Piano, saxo 1º alto en mi bemol, saxo 2º tenor en si bemol, saxo 3º alto en mi bemol, trompeta 1ª y 2ª en si bemol, trombón, violín 1º y 2º y contrabajo -Borrador, 1 h. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor "Madrid, 12-IX-1944"

-SIGNATURA: M. GOMBAU/28/4

TOBÍAS Y EL ÁNGEL Tobías y el ángel: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau con letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica) -Borrador, 8 p. Manuscrito autógrafo En la portada: - escrito en color azul: "Tobías (Pax) \ El nido de golondrinas \ n. 28 \ Gombau 100%" - escrito con bolígrafo negro: "Tobías" En la página 7: "Madrid, 27-III-1960" En la última página - escrito en color azul: "Disco: "El nido de golondrinas" \ Tobías" - escrito con bolígrafo negro: "n. 28" -Hojas manuscritas con la estructura de la obra y la plantilla instrumental -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/24

TOLEDO Toledo: Suite. Obra de Guadalupe Díaz con letra de Eulalia Arias, arreglado por Gerardo Gombau. Contiene: a) Subasta del ramo b) Ronda en la sierra c) Rondón -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/2

TONADA DE LAS MUJERES LISTAS Tonada de las mujeres listas: Glosa de tonadilla, en un entable, dos cuentos y una seguidilla, compuesta por Gerardo Gombau (Preludio y primer cuento) y Luís Araque (Segundo cuento y seguidilla), con letra de Luís Tejedor. -Partitura, [70 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente está el Preludio y el Primer cuento En la portada: "Madrid primavera de 1966" En la última página: "Madrid, domingo 26-VI-1966 Partitura vocal [30 p.] Manuscrito autógrafo (excepto el preludio)

Firmado por el compositor Solamente está el Preludio y el Primer cuento En la portada: - "reducción de la partitura" - escrito en color azul: "(Anchura en las carpetas originales)" -"El preludio es copia del original en lápiz; el resto autógrafo" En la última página: "Madrid, mayo 1966" -Borrador, [34 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente está el Preludio y el Primer cuento En la portada: "Madrid abril de 1966" -Texto mecanografiado completo de la obra (2 ejemplares) -SIGNATURA: M. GOMBAU/10/13

TORMENTA Tormenta: Ensayo de recitado dramático compuesto por Gerardo Gombau sobre la letra de "Tormenta" de Juan Ramón Jiménez, incluida en "Platero y yo". -Parte apuntar, 8 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "Madrid, II-1944" En la última página: "Madrid, 18-III-1944" -Borrador (parte de apuntar), [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: Madrid, II-1944" -SIGNATURA: M. GOMBAU/28/3

LA TORRE DE BABEL La torre de Babel: Música para voz y orquesta compuesta por Gerardo Gombau y letra de Juan Antonio de Laiglesia, para un disco de Pax (Discoteca Popular Católica). -Borrador, [6 p. + 1 fragmento] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - en color rojo: "La torre de Babel \ Gombau" - "Ruidos de ciudad moderna" En la última página: "Babel" En la página 5: "12-IV-61" -Borrador [4 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: "Babel \ Babel \ Ruidos de ciudad actual"

-Hojas manuscritas con la estructura de la obra y la plantilla instrumental -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/5

TRANSCRIPCIÓN PARA QUINTETO DE CUERDA Y PIANO DEL SCHERZO DE LA IIIª SINFONÍA DE BEETHOVEN Transcripción para quinteto de cuerda y piano del Scherzo de la IIIª sinfonía de Beethoven: Obra arreglada por Gerardo Gombau -Partitura, [6 p.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/16

TRANSCRIPCIÓN PARA PIANO Y CUERDA DEL VALS N. 12 DE CHOPIN Transcripción para piano y cuerda del Vals n. 12 de Chopin: Música para piano, 2 violines, viola, violonchelo y contrabajo arreglada por Gerardo Gombau -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/7/19

TRAPOTÓN Trapotón: Pasodoble para orquesta de jazz. Música, letra y orquestación de Gerardo Gombau. Dedicado a Darío Trapote -Partitura, [20 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid 16 febrero 1944" -Partitura (versión para flauta, oboe, 4 violines y timbales), [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, II 1945" -Borrador Hojas sueltas con varios borradores del pasodoble -Hoja manuscrita con la letra del pasodoble (Madrid, febrero 1944) -SIGNATURA: M. GOMBAU/8/6

TRES CANCIONES INFANTILES

Tres canciones infantiles: Música para tres voces blancas compuesta por Gerardo Gombau, para optar al Concurso musical (Base VIII) de composiciones escolares organizado por el Instituto Musical de Pedagogía de Santa Cruz de Tenerife (octubre de 1945). Contiene: I. ¡… Y la luna se reía…! II. Campanita III. Tamborilín, Tamborilón -Partitura (con piano ad libitum), [24 p.] Manuscrito autógrafo En la portada: "Lema: Palomita \ Tres canciones originales e inéditas \ letra y música para tres voces blancas \ Para optar a la base VIII del Concurso de canciones infantiles organizado por el Instituto de Pedagogía Escolar y Popular de Sta Cruz de Tenerife ¡…Y LA LUNA SE REÍA…! -Partitura (con piano ad libitum), [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última pagina: "Madrid, 17-III-1946" CAMPANITA -Partitura (con piano obligato), [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última pagina: "Madrid, 8-III-1946" TAMBORILÍN, TAMBORILÓN -Partitura (con piano ad libitum), 26 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última pagina: "Madrid, 26-II-1946" -Borrador Hojas sueltas con fragmentos de las tres obras -SIGNATURA: M. GOMBAU/8/5 Información adicional Obra microfilmada (4706 y 4707)

TRES DOCUMENTALES Tres documentales: Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau en colaboración con José Pagán. Contiene: a) Panorama b) Ronda c) Arquitectura -Borrador, [24 p.]

Manuscrito autógrafo En la portada, escrito en color azul: "Tres documentales \ a) Panorama \ (documental) \ b) Ronda \ c) Arquitectura \ Madrid IX-X, 1962 \ Pagán \ Gombau" -Hoja manuscrita con la estructura de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/2/33 Información adicional Se conserva una grabación de la obra Ronda en la Rolloteca (n. 7)

TRES MELODÍAS JACOBEAS Tres melodías jacobeas: Música para voz y piano compuesta por Gerardo Gombau sobre tres melodías recopiladas por Joseph Canteloube Contiene: I. Nosotros, peregrinos del pueblo II. El camino de Santiago III. Ci, de Saint-Jacques -Borrador, (16 p.) Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "original en lápiz" En la página 5: "Madrid, 16-III-1965" -SIGNATURA: M. GOMBAU/14/7

TRES OBRAS PARA EL BALLET XIMÉNEZ-VARGAS Tres obras para el ballet Ximénez-Vargas: Música para voz y piano compuesta por Gerardo Gombau, para el Ballet Español "Ximénez-Vargas", con letra de Roberto Ximénez y José Aranda Contiene: a. Danza norteña b. Cantando bailamos c. Amoriños de solteiro DANZA NORTEÑA -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - "Danza norteña \ (Corri-corri de Avilés)" - escrito a lápiz: "registrado en SGAE \ versión definitiva" -Borrador, [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: - escrito en color rojo: "Corri-corri - escrito en color azul: "Borrador y medidas"

En la página 9: "Madrid, 20-IX-1961 \ attacca «Sta María de Torás»" -Borrador, [10 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - escrito en color rojo: "Corri-corri - escrito en color azul: "Versión del fugatto" CANTANDO BAILAMOS -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página, escrito a lápiz: "registrado en SGAE \ versión definitiva" En la última: "attacca «Amoriños de solteiro»" -Borrador, [8 p. + 1 fragmento] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: - "Sta María de Torás \ (Esta) \ (Primitiva versión)" - escrito en color azul: "hay otra versión" AMORIÑOS DE SOLTEIRO -Borrador, [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página, escrito a lápiz: "(Pandeirada de Vigo) \ registrado en SGAE" En la última: "Madrid, VIII/IX-1961" -Hojas mecanografiadas con las letras -SIGNATURA: M. GOMBAU/10/8

TRES PIEZAS CORTAS Tres piezas cortas: Música compuesta por Gerardo Gombau Contiene: 1. para arpa 2. para percusión y piano 3. para trompa y piano -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente está la Pieza para arpa (18-III-1966) y la Pieza de trompa con piano (Madrid, 19-III-1966) En la portada: "Madrid 19 y 20 de marzo 1966 \ (para repentes orquesta TV)" -2 Partes (Pieza de percusión y piano) Piano director y percusión

-Borrador (Pieza de percusión y piano), [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: "Pieza para percusión" En la última página: "Madrid 20-III-1966" -SIGNATURA: M. GOMBAU/10/12

TRES PIEZAS DE LA BELLE EPOQUE Tres piezas de la Belle Epoque: Música para guitarra compuesta por Gerardo Gombau. Dedicado a Narciso Yepes. Contiene: I. Vals II. Antillana III. Marcha jocosa -Partitura, [8 p.] Manuscrito -Borrador, [24 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Madrid, 1959-1961" Contiene: I. Vals (Madrid, agosto 1959) II. Antillana (Madrid, domingo 9-VIII-1961) III. Marcha jocosa (Madrid, viernes 11 de agosto de 1961) I. VALS -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo III. MARCHA JOCOSA -Fotocopia -SIGNATURA: M. GOMBAU/21/4 Información adicional Se conserva una grabación de esta obra en la Rolloteca (n. 16) Obra microfilmada (4519 y 4698)

TRÍO DES-CONCERTANTE -Borrador, [6 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la 1ª página: “Madrid-VIII-53”

En la última página: “Gato Montés” [tachado] -SIGNATURA: M. GOMBAU/17/2

TRÍO EN FA # PARA VIOLÍN, VIOLONCHELO Y PIANO Trío en fa # para violín, violonchelo y piano: Obra compuesta por Gerardo Gombau. Premio “Samuel Ros 1954”. -3 partes Piano, violín y violonchelo -Borrador, [52 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: “Madrid-XII 53, I-54 \ Lema “Candelaria” \ Premio “Samuel Ros” 1954, (5-III-54)” En la página 17: “Madrid, 18-I-54” En la página 26: “Madrid, 21-I-54” En la última página: “Madrid, 31-I-1954” -SIGNATURA: M. GOMBAU/17/3 Información adicional Obra microfilmada (4696, 4710 y 4711)

TRÍO PARA VIOLÍN, VIOLA Y VIOLONCHELO Trío para violín, viola y violonchelo: Música compuesta por Gerardo Gombau sobre una poesía de Juan Ramón Jiménez titulada "Alameda" -Partitura, [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la penúltima página: "Zaragoza, 27-III-1933" -3 Partes Violín, viola y violonchelo -Borrador, [8 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Zaragoza, marzo 1933" -Borrador Hojas sueltas con varios borradores -Hojas mecanografiadas con la letra de la poesía -SIGNATURA: M. GOMBAU/22/8

[TRÍO SIN TÍTULO]

Trío sin título: En la cabecera pone J. Fernández -Borrador, [8 p.] Manuscrito En la cabecera: “J. Fernández” En la página 3: "X-1952" -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/14

TRÍPTICO PARA GUITARRA Tríptico para guitarra: Obra compuesta por Gerardo Gombau. -Borrador, [10 h.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En varias hojas: “Madrid, 13-IV-49” -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/9

TROVA DE NOSTALGIA Trova de nostalgia: “Canciones de amor de España”, romance sin letra. Obra compuesta por Gerado Gombau. -Partitura, [21 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: -plantilla orquestal -“Orquesta ción especial para disco” -“Partitura escrita en XII-54, recuperada el 3-VI-68” En la última página: “Madrid, XII-54” -Borrador (guión), [8 p.+1 h.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: “Madrid, XII-54” En la última página: “Jueves, 9-XII-54” Contiene además una hoja con anotaciones -SIGNATURA: M. GOMBAU/11/3 Información adicional Se conserva una grabación de esta obra en la Rolloteca (n. 7 y 16) Obra microfilmada (4680)

TÚ ME LEVANTAS, TIERRA DE CASTILLA Tú me levantas, tierra de Castilla: Música para voz y piano compuesta por Gerardo Gombau, sobre un poema de Miguel de Unamuno -Partitura, 6 p.

Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Fotocopia En la portada: "primo audizione in Europe \ Monique de la Torre \ Madrid-París" En la última página: "Madrid 7-VIII-1964" -Borrador, 8 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, 7-VIII-1964 -Hoja manuscrita con la letra del poema -Fotografía de Miguel de Unamuno -SIGNATURA: M. GOMBAU/14/3 Información adicional Obra microfilmada (4696)

UN AMOR PARA LA VIDA Un amor para la vida: Música y letra de Eugenio de Lucas, armonizado y orquestado por Gerardo Gombau. En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: XI-1962. -Borrador, 4 p. Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/8

UN COCHE DE CABALLOS Un coche de caballos: Obra para orquesta y efectos especiales, compuesta por Gerardo Gombau, para los discos de Efectos musicales para radio y televisión de DYNA. Contiene: -Al paso -Al trote -Al galope -Partitura, [69 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la página 25: “Madrid, 4-XI-59” En la página 48: “Madrid, 10-XI-59” En la última página: “Madrid, 21-XI-59” -Borrador, [29 p] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor

En la página 12: “Madrid, 11-X-59” En la página 22: “Madrid, 20-X-59” En la última página: “Madrid, 21-XI-59” -9 hojas mecanografiadas con el “Anteproyecto para la grabación de discos de efectos musicales” -5 hojas manuscritas con anotaciones sobre la obra. Y una carta de RTVE [Aníbal Arias Ruíz?] a Gombau con el presupuesto de la grabación y una citación. -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/18 Información adicional Obra microfilmada (4691 y 4692)

UN HOMBRE TIENE SED Un hombre tiene sed: Obra escénica para solistas, coro, orquesta y ballet. Libreto de José Hierro y música de Gerardo Gombau. -Dos hojas mecanografiadas con la sinopsis de la obra Contiene anotaciones a bolígrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/4/3

UN MUNDO SUMERGIDO Un mundo sumergido: Música para voz y orquesta, compuesta por Gerardo Gombau sobre un texto de Manuel García Viñó -Boceto, [4 p.] Manuscrito autógrafo En la 1ª página: "G. Gombau \ M. García-Viño \ Madrid, 11-VIII-1961" - escrito con bolígrafo azul: "(dentro tarjeta y esquema)" - escrito en color azul: "Gombau = García-Viñó" -Hoja manuscrita con la plantilla instrumental de la obra y tarjeta de visita de Manuel García Viñó -SIGNATURA: M. GOMBAU/3/5

UN TANGO Un tango: Obra para violín y bandoneón compuesta por Gerardo Gombau. En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: “Violín y bandoneón”, IV-29. Letra y música naturalmente de Gerardo Gombau. -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Escrito a bolígrafo y a lápiz

En la 1ª página: “Salamanca, 17-[IV ó IX?]-1929” -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/8

VALENCIA Valencia: Música para voz y piano, compuesta por Gerardo Gombau para el ballet de Alberto Portillo -Borrador, [10 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, 3-X-1961" -Hoja manuscrita con la letra de la obra -Hoja manuscrita con lista de obras para el ballet de Alberto Portillo -SIGNATURA: M. GOMBAU/10/4

VAMOS A EMPEZAR Vamos a empezar: Música para conjunto instrumental compuesta por Gerardo Gombau. -9 partes Piano, saxofón 1º (alto), saxofón 2º (tenor), saxofón 3º (alto), trompeta, trombón, batería, violín y contrabajo Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada de la parte de piano: “(Preludio de “Mi tarara sí” de [Roffles?])” En la parte de trompeta, al dorso, un ejercicio -Borrador, [2 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Escrito a bolígrafo sobre lápiz En la 1ª página: En la cabecera: “Preludio a “Mi tarara sí” de [Raffles?]” En pie de página: “Madrid, julio-1940” En la 2ª página fragmentos de otras composiciones sin identificar -1 hoja manuscrita en la que pone: “El material lo tiene R. Fandiño” -SIGNATURA: M. GOMBAU/25/17

VARIACIONES POEMÁTICAS SOBRE ORIGINAL DE CARÁCTER POPULAR

UN

TEMA

Variaciones poemáticas sobre un tema original de carácter popular: Obra para gran orquesta compuesta por Gerardo Gombau. 1er Premio del Concurso extraordinario de composición convocado por el Real Conservatorio de Música de Madrid, 1950. Premio Pedrell, 1954 (Tortosa). Existen dos versiones: una de 1949 y otra de 1952. Contiene: a) Preludio temático b) I. Variación "Heroica", "El cid cabalga..." c) II. Variación "Scherzino" d) III. Variación "Homenaje a Bach" e) IV. Variación "Interludio" f) V. Variación "Canción" g) VI. Variación "Danza" h) Final -Partitura, [120 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: “Madrid-noviembre-1949 (1ª versión), octubre-1953 (2ª versión)” En la última página: “Madrid-X-52” -Partitura, [4 h.] y borrador, [4 h.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente están las pag. 83-87 de la partitura En el recto de la última hoja de la partitura: “Madrid, noviembre-1949” En el verso de la última hoja de la partitura escrito a lápiz: “Final provisional \ versión primitiva \ Noviembre 49” -Guión, [16 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: “Reducción de la partitura \ Madrid-1949” -Parte de piano director, [40 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: “Reducción de la partitura” En la última página: “31-VII-54” -Borrador (guión), [50 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la cubierta: “Concurso extraordinario de composición convocado por el Real Conservatorio de Música y Declamación de Madrid \ tema impuesto: “Variaciones poemáticas sobre un tema original de ambiente popular para gran orquesta” \ Madrid noviembre-1949 \ concursante: Gerardo Gombau Guerra” En la portada: “Madrid-VII-IX-49” En el verso de la portada: “Durac. Aproximada: 19 min. \ Octubre-52”

En la última página: “Madrid, sábado 20-IX-52” -Borrador, [12 h.] Manuscrito autógrafo -Hojas con anotaciones manuscritas sobre la obra+una hoja pautada con el análisis -SIGNATURA: M. GOMBAU/18/2 Información adicional Obra microfilmada (4706 y 4707)

VEHÍCULOS VOLADORES (AVIONES) Vehículos voladores (aviones): Música para orquesta compuesta por Gerardo Gombau, para los discos de Efectos musicales para radio y televisión de DYNA. Dos versiones: Versión A: -arrancada de avión (45") -aviones en vuelo normal (1') -aviones a reacción (1'15") Versión B: -aviones a reacción (45") -avión en vuelo normal (1') -descenso (1'15") -Partitura, [36 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "DINA serie A" Versión A (Madrid, domingo 8-XI-1959) Versión B (Madrid, 14-XI-1959) -Borrador, [24 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "DINA serie A" Versión A (Madrid, 7-XI-1959) Versión B (Madrid, 14-XI-1959) -SIGNATURA: M. GOMBAU/22/1 Información adicional Obra microfilmada (4691 y 4692)

LA VIDA ES SUEÑO La vida es sueño: Música para voz y orquesta, compuesta por José Pagan y versión literaria de José Rodulfo Boeta, para un disco de ESDE (Enciclopedia Sonora de la Enseñanza) En el listado manuscrito de las obras de Gerardo Gombau: Madrid, IX 1960

-Borrador, [14 p.] Manuscrito autógrafo de Gerardo Gombau En la 1ª página: - "Borrador para orquesta" - escrito en color azul y rojo: "Pagán \ 100%" - escrito en rojo: "ESDE" En la página 4, mecanografiado: "La vida es sueño \ (Canción cortesana) \Corona y trono a porfía \ reclaman tu posesión \ corona la monarquía \ trono nuestro corazón" -SIGNATURA: M. GOMBAU/1/8

VINA Vina: Impresión oriental para orquesta de jazz, compuesta por Gerardo Gombau. Dedicada a la pantera "Sultán" -Partitura, [4 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la última página: "Madrid, XII 1944 \ (reconstrucción de la partitura original, extraviada)" -10 Partes Piano director, saxo 1º alto, saxo 2º tenor, saxo 3º alto, trompeta en si bemol, trombón, violín 1º y 2º, contrabajo, batería -Borrador, [4 p.] Manuscrito autógrafo -Recorte de prensa dedicado a la muerte de la pantera "Sultán", a quien está dedicada la obra (La estafeta literaria, n. 17. Madrid 1-XII-1944) -SIGNATURA: M. GOMBAU/8/9

LA VIUDA ALEGRE (PRELUDIO) La viuda alegre (preludio): Obra de Franz Lehár, arreglada por Gerardo Gombau. -Borrador, [1 p.] Manuscrito autógrafo -SIGNATURA: M. GOMBAU/19/12

VOX POPULI Vox populi: Recopilación de canciones populares. Contiene: Canto de las velas (Los villares de la reina, Salamanca), Charrada, Porcello (Asturias), Vestir al viejo (Asturias), Giraldilla (danza asturiana), Keel row (baile escocés), Giraldilla asturiana, Canción portuguesa (“Bai alta lua…”),

Canción portuguesa (Oporto en víspera de San Juan), fragmento para tamboril, y la letra de la Canción portuguesa (“Bai alta lua…”) -Manuscrito autógrafo, [5 p.] Firmado por el compositor En la portada: “Enero-1931” En la última página: “Dulzaniero [Suceso?] García de Candelaria. Recogido en el tren. 19 mayo-1939” -1 hoja manuscrita con fragmentos de música. “Palma de Mallorca. 20-VI-33”; y 1 hoja mecanografiada con la letra de una canción sin título que comienza “La Virgen del Milagro es en agosto…” -SIGNATURA: M. GOMBAU/29/19

YA LOS SUBEN Ya los suben: Música para cuatro voces compuesta por Gerardo Gombau -Borrador, [1 h.] Manuscrito autógrafo "Ya los suben ya los bajan \ Cancionero pg. 35" -3 Partes Voz 2ª, 3ª y 4ª -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/11

YO SOY MAJA Yo soy maja: Grupo de seguidillas compuesto por Gerardo Gombau. Letra de Raffles -Borrador, [10 p.] Manuscrito autógrafo -Hoja mecanografiada con la letra de la obra -SIGNATURA: M. GOMBAU/9/2

ZARABANDA Zarabanda: Música compuesta por Gerardo Gombau sobre un tema de Gaspar Sanz, comunicado por M. García Matos -Partitura, [16 p.] Manuscrito Firmado por el compositor En la portada: "Madrid, enero 1970" Solamente están: el tema, las 4 variaciones y el final -Partitura, [4 p.]

Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor Solamente están el preludio y el postludio -Borrador, [12 p.] Manuscrito autógrafo Firmado por el compositor En la portada: "Madrid (miércoles 17-XII-1969) \ (viernes 9-I-1970) \ Madrid, enero 1970" Incluye además el preludio y el postludio para guitarra (Madrid, domingo 18-I-1970) -Hojas manuscritas con el esquema armónico -Fotocopias del Tema -Hoja manuscrita con un fragmento de la obra para guitarra del mismo título de Gaspar Sanz -SIGNATURA: M. GOMBAU/27/6 Información adicional Obra microfilmada (4519)

OBRAS TEÓRICAS DE GERARDO GOMBAU Y PAPELES PERSONALES Y PROFESIONALES APUNTES APUNTES SOBRE LIBROS M.GOMBAU/46/1 -Apuntes d'aprés Conrado del Campo. Contiene además libreta, con numerosas hojas arrancadas, con Apuntes de Harmonía de Gerardo Gombau. 19 enero 1925 M.GOMBAU/46/1/1 -Apuntes sobre: • “Tratado de la expresión musical” de [Mathis] Lussy. Madrid, febrero 1931 • "Diccionario de la música y los músicos” de Lavignac (finales 1930) • “Expressione e interpretazione della musica” de [Gustavo] Magrini • Apuntes de la memoria de oposiciones a cátedra de Armonía del maestro Echevarría. Febrero 1938 M.GOMBAU/46/1/2

-Apuntes breves (1940): • Apuntes extraídos de “La melodía” de Ernest Toch. Madrid, IX 1940 • Apuntes extraídos de “Compendio de armonía” de Hans Scholz • Apuntes sueltos M.GOMBAU/46/1/3 -Apuntes d’aprés F. Calés (1940) M.GOMBAU/46/1/4 -Apuntes de Composición, Riemann. Madrid, VIII 1954 M.GOMBAU/46/1/5 -Apuntes extraídos de Andrade. 1956 y 19?? M.GOMBAU/46/1/6 -Modulaciones extraídas del "Tratado de Armonía" [Traité de l'Harmonie] de Koechlin (Madrid, mayo 1963) M.GOMBAU/46/1/7 -Apuntes extraídos de escritos de Carmelo A. Bernaola. Madrid, 1964 M.GOMBAU/46/1/8 -Algunas consideraciones sobre la melodía tradicional: apuntes extraídos de la obra "La melodía" de [Ernst] Toch para el Aula de Composición, 1966 M.GOMBAU/46/1/9 -Apuntes extraídos del "Curso de Composición" de [Vincent] D'Indy (XI1967) M.GOMBAU/46/1/10 -Suite: apuntes extraídos de "Formas musicales" de J. Zamacois (XII, 1967) M.GOMBAU/46/1/11 -Apuntes extraídos de "Las formas pianísticas" de F. Pedrell. Madrid, 1967-1968 M.GOMBAU/46/1/12 -Politonalidad: apuntes extraídos de la obra "Música moderna" de Salazar (II 1970) M.GOMBAU/46/1/13 -Anotaciones extraídas de (en el mismo sobre): • Suite (partita): anotaciones extraídas del Diccionario de Riemann • Anotaciones extraídas de la obra "Pedagogía e Historia musical" de Pilar Blasco Medrano • Anotaciones breves de la obra "Estética" de Riemann • Anotaciones breves de la obra "Estética" de José Forns

• Apuntes didácticos: artículo de Fco. Montserrat Ayarbe publicado en el Boletín de la federación española de maestros directores de orquesta y piano M.GOMBAU/46/1/14 -Dos cuartillas: una con anotaciones sobre Gretry y el concepto de “Passetto” (extraídos de la "Enciclopedia abreviada de la música” de Turina), y la otra con un breve apunte histórico M.GOMBAU/46/1/15 -Apuntes estraídos del libro "La armonía moderna" de A. Eaglesfield Hull M.GOMBAU/46/1/16 -Apuntes extraídos de "Teoría de la música": sonoridad didacticomusical M.GOMBAU/46/1/17 -Apuntes extraídos de la obra "Armonía tradicional" de P. Hindemith M.GOMBAU/46/1/18 -Apuntes extraídos de "El estudio del piano" : consejos prácticos de H. Parent M.GOMBAU/46/1/19 -Apuntes extraídos del "Manual del pianista" de H. Riemann M.GOMBAU/46/1/20 -Anotaciones extraídas de "A tous les instrumentistes" de Leopold Kicq M.GOMBAU/46/1/21 -Apuntes extraídos de "Histoire de la musique" de B. Champigneulle (colección Que sais je?) M.GOMBAU/46/1/22

APUNTES SOBRE FOLKLORE Y FLAMENCO M.GOMBAU/46/2 -Apuntes de folklore d'aprés P. Otaño. Contiene además algunos ejercicios para las clases. Madrid, II 1941 M.GOMBAU/46/2/1 -Tarjeta de Rafael Nogales con unas notas manuscritas. También incluye 2 cuartillas con estilos flamencos y un trozo de papel pautado con apuntes de música flamenca donde también pone “Rafael Nogales” (30-XII-61) M.GOMBAU/46/2/2 -Examen-Folklore, 27-V-63 (apuntes) M.GOMBAU/46/2/3

-Apuntes de folklore según García Matos: • Extracto de apuntes de una clase de Gª Matos recogidas por C. Williart. Madrid, 21-Julio-1960 • Floklore: Sevillanas. Madrid, VI 1963 M.GOMBAU/46/2/4 -Apuntes sobre composición de una jota aragonesa. Contiene además ejercicios M.GOMBAU/46/2/5

APUNTES SOBRE LA FUGA M.GOMBAU/46/3 -Varios sobre fuga agrupados juntos (Madrid 1940) M.GOMBAU/46/3/1 -Extraídos del “Traité de la fugue” de Gedalge. Madrid, 15-V-1941 M.GOMBAU/46/3/2 -Ejercicios sueltos basados en el Tratado de fuga de Gedalge. Madrid, octubre 1958; Guadarrama, septiembre 1958; Oropesa de Mar, agosto 1959 M.GOMBAU/46/3/3 -Según Koechlin (brevísimo apunte). Marzo 1969 M.GOMBAU/46/3/4 -Según Zamacois. Marzo 1969 M.GOMBAU/46/3/5 -Según Gedalge. Marzo 1969 M.GOMBAU/46/3/6 -Según Erickson. Marzo 1969 M.GOMBAU/46/3/7 -Según Gombáu. Marzo 1969 M.GOMBAU/46/3/8 -Apuntes sueltos sobre fuga de dudosa ubicación. Marzo 1969 M.GOMBAU/46/3/9 -Según C. del Campo M.GOMBAU/46/3/10 -Según Krehl (colección Labor) M.GOMBAU/46/3/11 -Varios sueltos sobre fuga

M.GOMBAU/46/3/12

APUNTES SOBRE ACÚSTICA M.GOMBAU/47/1 -“Un curso de Algoritmo Musical” de Eduardo Panach (Valencia, 1949). Libro por entregas. Incluye: • Capítulo 1, Escala de Pitágoras • Capítulo 5, Tablas de sistemas musicales. • Desplegable con las tablas comparativas de sistemas musicales • Recortes de prensa que hablan de Eduardo Panach M.GOMBAU/47/1/1 -"El objeto sonoro: fundamentos de acúst¡ca para músicos" (Ciclo de Conferencias Elementos Sonoros en la música electrónica): Apuntes sobre la conferencia dada en el Aula de Música del Ateneo de Madrid por Antonio Pérez López y Andrés Lara Saénz, Madrid Curso 1963/64. Incluye además: • Programa del ciclo de conferencias, con anotaciones dentro • Programa de la conferencia "El objeto sonoro" • Acústica electrónica: Apuntes para charla en el Conservatorio de Madrid (Miércoles, 30-XI-1966) • Notas-resumen de los artículos de Pío de Salvatierra sobre "La música electrónica" (Madrid, XI-1965) • Sobre con anotaciones y un artículo de prensa sobre música y ordenadores M.GOMBAU/47/1/2 -“Consecuencias que se deducen del estudio minucioso de las distintas gamas y de la evolución de la tesitura” por el prof. Ing. Daniel Blanxart. Separata publicada en el Anuario Musical, vol. XVIII (Barcelona, 1965) M.GOMBAU/47/1/3 -Apuntes diversos sobre acústica, que estaban guardados juntasen un sobre que pone Acústica y Música electrónica: • Acústica en el lenguaje • Sobre con varios "Acústica : apuntes previos" (X-1971) • Apuntes según Pedrell, cursillo Ateneo • Listado de textos consultados • Apuntes extraídos de "Teoría física de la música" de [Daniel] Blanxart • Programa de "Elementos de Acústica", Conservatorio de Madrid (XII 1971) • Apuntes Curso de "Elementos de Acústica", Conservatorio de Madrid (XII 1971) • Apuntes para redactar un texto de "Elementos de Acústica", Conservatorio de Madrid (XII 1971) M.GOMBAU/47/1/4

APUNTES SOBRE DODECAFONISMO M.GOMBAU/47/2 -Dodecafonismo: bases para una comprensión / Luís de Pablo. Folleto publicado con motivo del concierto de piano de Pedro Espinosa el 6-II1960, en el Colegio Mayor Equinas M.GOMBAU/47/2/1 -Varios apuntes conservados juntos: • Dodecafonismo d'aprés Herbert Eimert • Resumen-extracto de "Qué es la música dodecafónica" de Herbert Eimert (Madrid, X 1961) • Resumen-extracto de "Estudio de contrapunto basado en el sistema dodecafónico" de Ernesto Krenek (Madrid, X 1961) • Anotaciones breves de "Técnica dodecafónica" de C. Jachino • Anotaciones breves de Dodecafonismo d'aprés una conferencia del profesor Becerra • La totalización serial: apuntes de G. Gombau. Madrid 16-VIII-1961 M.GOMBAU/47/2/2 -Anotaciones varias sobre Dodecafonismo M.GOMBAU/47/2/3 -Ejercicios basados en los apuntes anteriores de Dodecafonismo (Krenek, Eimert, etc.) M.GOMBAU/47/2/4

APUNTES SOBRE ORQUESTACIÓN M.GOMBAU/47/3 -Apuntes para banda, instrumentación. Barcelona, 1938 M.GOMBAU/47/3/1 -Apuntes d'aprés el "Tratado de Instrumentación" [y orquestación modernas] de Berlioz. Salamanca, XI-1939 M.GOMBAU/47/3/2 -Anotaciones breves del "Compendio de instrumentación" de Riemann. Salamanca, febrero, 1943 M.GOMBAU/47/3/3 -Apuntes orquestación d'aprés Conrado del Campo M.GOMBAU/47/3/4 -Apuntes arpa M.GOMBAU/47/3/5 -Apuntes metal: trompetas, trombones, trombón bajo, tuba

M.GOMBAU/47/3/6 -Apuntes metal: trompas M.GOMBAU/47/3/7 -Apuntes cuerda M.GOMBAU/47/3/8 -Apuntes madera M.GOMBAU/47/3/9 -Apuntes percusión M.GOMBAU/47/3/10 -Plantillas de diferentes orquestaciones M.GOMBAU/47/3/11 -Apuntes breves y sueltos sobre orquestación M.GOMBAU/47/3/12

APUNTES SOBRE JAZZ M.GOMBAU/48/1 -Apuntes varios sobre jazz: contiene anotaciones breves sobre jazz y verios ejercicios con fecha 1951 M.GOMBAU/48/1/1 -Apuntes extraídos de “Technique de l’harmonie du jazz” de G. Friboulet. Barcelona, 3-II-1956 M.GOMBAU/48/1/2 -Apuntes de jazz según Williart (1967?) M.GOMBAU/48/1/3

APUNTES SOBRE TEMAS VARIADOS M.GOMBAU/48/2 -Libreta con apuntes de Instrumentación para banda. Salamanca, 23XII-1922 M.GOMBAU/48/2/1 -4 libretas con apuntes de cursillos musicales del Conservatorio de Madrid (1937-1938): • Cursillos de Musicografía. Madrid octubre 1937 • Historia de la Música • Apuntes de Musicografía: tesituras vocales • Apuntes brevísimos de un cursillo de Musicografía. Madrid noviembre 1937

M.GOMBAU/48/2/2 -“Modos griegos y modos medievales. Apuntes mecanografiados. Madrid, XII-1957 M.GOMBAU/48/2/3 -“Concepto estético de la canción” para “Algunas consideraciones sobre la música vocal” (Apunte mecanografiado). Madrid, VIII-1961 M.GOMBAU/48/2/4 -Apuntes sueltos sobre dirección de orquesta M.GOMBAU/48/2/5 -Extensión de los instrumentos de banda M.GOMBAU/48/2/6 -Varios "Piano y clavecin" • Varias anotaciones y ejercicios breves de piano y clavecín • Ejercicios de flexibilidad de antebrazo y brazo • Mecanismo, 4º y 5º curso • Varias anotaciones sobre "Mecanismo de piano" M.GOMBAU/48/2/7 -Varios "Guitarra" • Cifrado de guitarra (jazz) y guitarra eléctrica: apuntes. Madrid, abril 1961 • En la boca de la guitarra (borrador). Aureo Herrero, 17-VII-1958 • Instrumentación, guitarra y rondalla. Contiene además "Vals de las velas", transcripción para guitarra de Gombau y versión de Áureo Herrero M.GOMBAU/48/2/8 -Varios: • Anotaciones breves sobre clarinete y timbales • Anotaciones sueltas sobre Canto • Apuntes sueltos (pensamientos, anotaciones, etc.) M.GOMBAU/48/2/9 -"Contrapunto" Contiene: Varias anotaciones sobre contrapunto, 1ª clase de solfeo y Apuntes de la comunicación de Hipólito Galante sobre "La escala cromática del maestro Federici" (24-XI-39) M.GOMBAU/48/2/10 -"Cine, trucos musicales, etc": apuntes breves sobre consideraciones diversas a la hora de hacer música de cine, como trucos musicales, efectos especiales, etc M.GOMBAU/48/2/11

APUNTES AUTOBIOGRÁFICOS

M.GOMBAU/49/1 -Carta a F. Sopeña (Madrid, 13-I-53) M.GOMBAU/49/1/1 -Carta para optar a la beca para el II Curso Internacional de Interpretación de la música española, celebrado en Santiago de Compostela (Madrid, 11-Junio-1959) M.GOMBAU/49/1/2 -Apuntes autobiográficos dirigidos a Manuel Valls Goriña (Madrid, 4VI-1964) M.GOMBAU/49/1/3 -Apunte autobiográfico para enviar a Carlos Santos (Madrid, 19-XII68) M.GOMBAU/49/1/4 -Apuntes y correspondencia relacionada con el “Diccionario Biográfico Español Contemporáneo” (septiembre 1969) M.GOMBAU/49/1/5 -Apuntes y correspondencia relacionada con el “Dutton Dictionary of 20th.-Century Music” ( diciembre 1969) M.GOMBAU/49/1/6 -Apuntes y correspondencia para la 2ªed. de la “Historia de la música española contemporánea” de F. Sopeña M.GOMBAU/49/1/7 -Listado de obras capitales de Gombau M.GOMBAU/49/1/8 -Curriculum, listado de obras, premios, etc. M.GOMBAU/49/1/9

APUNTES BIOGRÁFICOS COMPOSITORES

SOBRE

OTROS

M.GOMBAU/49/2 -Debussy: el horizontalismo alemán y el verticalismo francés. Anotaciones biográficas. X-1966 M.GOMBAU/49/2/1 -Apuntes biográficos de Webern extraídos el libro de Claude Rostand. Madrid, 6-IX-1970 M.GOMBAU/49/2/2 -Anotaciones biográficas sobre Chopin / Vicente Mª de Gilbert M.GOMBAU/49/2/3

-Minutación de obras de Albéniz y fechas de composición M.GOMBAU/49/2/4 -Albéniz y el impresionismo M.GOMBAU/49/2/5 -Apuntes de Biografía de Shostakovich M.GOMBAU/49/2/6 -Apuntes dobre Ramón Cilla M.GOMBAU/49/2/7 -Apuntes sobre Fernando Ruiz Coca M.GOMBAU/49/2/8

LIBROS DE APUNTES M.GOMBAU/50-62 -Bachillerato M.GOMBAU/50 -Modos griegos y medievales. Madrid, XII-57 M.GOMBAU/51 -Dirección de orquesta M.GOMBAU/52 -Apuntes sobre el libro “Cours de composition musicale” de Vincent d’Indy. Madrid, 1948-49 M.GOMBAU/53 -Apuntes sobre Composición musical de Vincent D’Indy. 1968. Ampliaciín de los apuntes tomados en 1948-49. M.GOMBAU/54 -Apuntes sobre Composición lírico-dramática de Alberto Bertelín, I tomo M.GOMBAU/55 -Apuntes sobre Composición lírico-dramática de Alberto Bertelín, II tomo M.GOMBAU/56 -Síntesis sobre “Historia de la música” de Adolfo Salazar M.GOMBAU/57 -Apuntes sobre “La música moderna” de Adolfo Salazar. Contiene además un artículo del Boletín del Colegio Oficial de Directores de Bandas de Música civiles sobre Salazar, que transcribe íntegro, un

artículo de Julio Gómez publicado en la revista Harmonía en 1958. IX1963 M.GOMBAU/58 -Apuntes sobre el libro “Arnold Schönberg” de H.H. Stuckensmidt. Madrid, 3-II-1962. Contiene algunos programas de conciertos relacionados con Schoenberg y el listado de obras del compositor ordenadas cronológicamente M.GOMBAU/59 -“Cronología histórica”. Contiene efemérides desde 1874 tanto históricos como musicales M.GOMBAU/60 -Solfeo. Responden al cuestionario exigido en las oposiciones de solfeo de 1949 M.GOMBAU/61 -Bachillerato M.GOMBAU/62

CONFERENCIAS M.GOMBAU/63, M.GOMBAU/64, M.GOMBAU/65, M.GOMBAU/66, M.GOMBAU/67 -Apuntes para conferencias M.GOMBAU/63/1 -Variaciones para orquesta, op. 31 de Arnold Schoenberg: Curso de conferencias (primer ciclo) "La música dodecafónica, estilo y evolución, función cultural". Ateneo de Madrid, Aula de Música, 1959-1960". Contiene: • Texto conferencia • Programa del ciclo y carta invitación de Amalio García-Arias González • Apuntes sueltos • Ejercicios de las variaciones • Escrito sobre el mismo tema para "La estafeta literaria" M.GOMBAU/63/2 -Sonata del sur de Oscar Esplá: Curso de conferencias (segundo ciclo) "Algunos maestros españoles". Ateneo de Madrid, Aula de Música, 1959-1960". Contiene: • Apuntes sueltos, recortes de prensa y programa del curso • Texto preliminar • Texto conferencia • Ejercicios M.GOMBAU/63/3

-Evolución histórica de la música: "1er Curso de Estudios de la música actual. Ateneo de Salamanca, 1960". Contiene: • Programa, carta-invitación de Florentino Rodero Táramo y telegrama indicando el día de la conferencia • Texto de la conferencia, bajo el título "Ciclos evolutivos de la música occidental" (título inicial) • Texto sobre Wagner M.GOMBAU/63/4 -Pierre Boulez. Contiene: • Boulez y el aula de música. Para "Estafeta literaria". XII-1960 • Cronología de opus y notas complementarias (Análisis 1) • Texto definitivo de la conferencia. Madrid, 1-XII-1960 • Sonatina, flauta y piano. Notas para un análisis (Análisis 3) • Apuntes previos, fragmentos y ejemplos de la revista "Polyphonie" (2º cuatrimestre, 1948) • Apuntes extraídos del libro de Antoine [Golea] "Rencontre avec Pierre Boulez", 1958 • Apuntes sueltos sobre Boulez • Ejemplos M.GOMBAU/63/5 -Ilustraciones musicales a la Conferencia-Concierto sobre "Lied alemán" de la soprano Monique de La Torre y el compositor-pianista Gombau. Contiene: • Programa • Apuntes sueltos • Texto de la conferencia M.GOMBAU/63/6 -Arriaga. (20-IV-1963) M.GOMBAU/63/7 -"Igor Strawinsky y la técnica serial. Ciclo de conferencias, Aula de música del Ateneo de Madrid. Curso 1963-1964". Madrid 6-XI-1963. Contiene: • Texto de la conferencia • Análisis del septeto para "Estafeta literaria". Madrid, 6-XI-1963/II1964 • Apuntes biográficos, frases célebres y programa del Ateneo, curso 1963-1964 M.GOMBAU/63/8 -Historia de la música esbozada a través de los cuartetos de arco: conferencia propuesta por Antonio Arias para la Bienal [de Música Contemporánea] de 1964 M.GOMBAU/64/1

-Anton García Abril: la estética tradicional. Ciclo de Conferencias del Ateneo de Madrid, Aula de música (23-I-1964). Contiene: • Apuntes • Curriculum vitae • Texto conferencia M.GOMBAU/64/2 -Consideraciones sobre la disolución de la tonalidad (con ilustraciones musicales): 10ª Sesión del Ciclo Cultural del "Club de Música", 19631964. Madrid, Colegio mayor hispano-americano Nuestra Señora de Guadalupe, 17-II-1964. M.GOMBAU/64/3 -“Achorripsis” de Iannis Xénakis: Ciclo de conferencias "Ianis Xenakis. Sentido de su obra". Aula de música del Ateneo de Madrid, curso 19641965. Madrid, X-1964. Contiene: • Programa y apuntes previos • Texto conferencia M.GOMBAU/64/4 -La música española, los músicos españoles o la música en España: conferencia Universidad de Salamanca (16-VII-1965. Contiene: • Texto conferencia • Borrador y apuntes previos M.GOMBAU/64/5 -Andrzej Dobrowolski: disertación en el Ateneo de Madrid, Aula de música (2-XII-1965). Contiene: • Texto conferencia • Música para cinta magnética, n. 1 [Musique pour bande magnétique, n. 1]: apuntes para una grabación de disco a notas y timbres tradicionales (partitura y comentarios a la partitura) • Programa, apuntes sueltos y carta de Gombau al autor M.GOMBAU/64/6 -Proyecciones actuales del serialismo, con ejemplos musicales: conferencia en el Instituto francés de Madrid (grupo ALEA). Madrid, 14 febrero de 1966. Contiene: • Programa, borrador del texto y apuntes previos • Texto conferencia y ejemplificación de la disertación M.GOMBAU/64/7 -Última obra: conferencia en el Ateneo de Madrid, Aula de música (152-1966). Habla sobre sí mismo y sobre Texturas y estructuras, su última obra. Contiene • Texto • Apuntes sueltos • Bocetos breves M.GOMBAU/64/8

-Microkosmos de Bartok: comentario para el programa del concierto. 21-V-1966. Juventudes musicales de Madrid M.GOMBAU/64/9 -Análisis de obras de Arnold Schoenberg y Alban Berg: I Ciclo de interpretación y análisis de la música contemporánea. Círculo de Investigación Musical (junio 1966). Contiene: • Programas • Notas previas • Texto de la conferencia con ejemplificaciones y prefacio M.GOMBAU/64/10 -Preámbulo o presentación de la obra "Padres e hijos" de P. Ferrero. Madrid, VII 1966 M.GOMBAU/64/11 -Ravel: conferencia breve para el "Centro de orientación didáctica" (2II-1967) M.GOMBAU/64/12 -La música de cámara: Conferencia-concierto sobre la música de cámara dentro del Ciclo de divulgación musical, que se celebró en el Conservatorio de música de Madrid (16-II-1967). Contiene: • Programa • Apuntes sueltos sobre el Cuarteto en sol menor de Mozart y el Cuarteto op. 15 en do menor de Fauré • Texto previo (borrador) • Texto definitivo de la conferencia M.GOMBAU/65/1 -Conferencia sobre Guillaume de Marchant y Jean-Philippe Rameau, ofrecida en el Conservatorio de Madrid (3-III-1967). Contiene: • Notas previas y ejemplos • Texto sobre Guillaume de Marchant • Texto sobre Rameau • Crítica manuscrita de Luís Ramírez, sobre la conferencia (9-III-1967) M.GOMBAU/65/2 -La música hoy: charla ofrecida en la Escuela de Arte Dramático (11III-1967). Contiene: • Cartel que anuncia la charla, escrito a mano • Notas previas • Texto definitivo M.GOMBAU/65/3 -Música y comunicación: "Cursillos de actualización didáctica y científica" para catedráticos de Escuelas Normales. Madrid, Escuela María Díaz Jiménez, 4-14 septiembre 1967. Contiene: • 2 Cartas de María Cateura Mateu, invitándole a participar en el cursillo

• Apuntes diversos para la conferencia (6-IX-1967) • Texto definitivo M.GOMBAU/65/4 -¿Que es la música?: Ciclo de coloquios del Ateneo de Madrid, Aula de música (7 y 14-II-1968). Contiene: • Programas del día 7 y 14, uno con anotaciones manuscritas del compositor • Carta invitación, del secretario del Ateneo ,para participar en el coloquio • Apuntes previos para ser usados en el coloquio • Texto usado en el coloquio del día 14 • Texto usado por Federico Sopeña en la ponencia el día 14 M.GOMBAU/65/5 -El serialismo francés: Conferencia ofrecida en el Instituto Francés, dentro del "Festival de música francesa, Siglo XX", organizado por Juventudes musicales de Madrid (febrero 1968). Contiene: • Programa del festival • Texto previo • Texto definitivo (26/II/1968) M.GOMBAU/65/6 -Disgregaciones en torno a problemas de la música contemporánea: Conferencia ofrecida en el Instituto Alemán, Madrid (29-04-1968). Contiene: • Circular del mes de marzo, anunciando la conferencia. Pegado encima Programa del "ciclo Stockhausen" • Anotaciones previas • Texto M.GOMBAU/65/7 -La zarzuela: Conferencia ofrecida dentro del "Ciclo de charlas del Club de amigos de la UNESCO". Madrid, 4-XII-1968. Contiene: • Texto previo (miércoles 4/ XII/1968) • Texto definitivo M.GOMBAU/65/8 -Los cuartetos de Beethoven: Conferencia ofrecida en el "I Curso Manuel de Falla, XIX Festival Internacional de música y danza". Granada, 25 de junio al 7 julio de 1970. Contiene: • Programa del Curso y Avance del Programa del Festival • Análisis de los Cuartetos (1-V-1970) • Apuntes preliminares de los cuartetos, mayo 1970 • Beethoven: datos biográficos /d'aprés Fasquelle (V-1970) • Cronología comparada y bibliografía sobre Beethoven • Carta de Antonio Iglesia en la que se confirma la asistencia de Gombau al I Curso, con la relación de alumnos asistentes al curso • Introducción a una metodología analítica musical (2-VI-1970)

• Apuntes extraídos del libro "Curso de composición D'Indy" (2-VI1970) M.GOMBAU/65/9 -Cuartetos de Beethoven: Ciclo de conferencias ofrecido para la conmemoración del Bicentenario del nacimiento de Beethoven, realizadas en el Teatro Real de Madrid, 25-30 de octubre, 1970. Contiene: • Programas del ciclo (3 empl.) y programas del día 26 (2 ejempl.) • Publicación con motivo del ciclo en la que se exponen el análisis de los cuartetos realizado por Gombau • Texto mecanografiado de la introducción de la publicación • Apuntes y ejercicios breves sobre los cuartetos • Texto para el Análisis de los cuartetos (Madrid, X 1970) M.GOMBAU/66/1 -Evolución de la música contemporánea española: Conferencia pronunciada en el II Ciclo de conversaciones del "III Festival de música de América y España, celebrado en Madrid, 5-10 de octubre, 1970". Contiene: • Apuntes previos en libreta • Carta de Luciano González Sarmiento invitándole a participar en el Festival • Texto de la comunicación (manuscrito y mecanografiado) M.GOMBAU/66/2 -Beethoven. Su tiempo y el nuestro: Conferencia que iba a ser pronunciada para el "Club de amigos de la UNESCO de Madrid" (11XII-1970). El acto fue suspendido. Solamente se conserva el programa y una hoja con anotaciones M.GOMBAU/66/3 -Ciclo de apreciación musical y breve historia de la música: Conferencias organizadas por YMCA (Asociación cristiana de jóvenes), que se llevaron a cabo en Madrid, del 16 de octubre-18 diciembre de 1970. Contiene: • Programas del ciclo (2 ejempl.) y del ciclo "Música en la Universidad" • Breve historia de la YMCA en España • Programas de la lección XIX y XXI pronunciadas por Gombau • Otros documentos relacionadas con el ciclo: Tarjeta de visita de Carmen-Rosa Capote, Recorte prensa anunciando este ciclo, Tarjeta de 10 lecciones y Tarjeta de admisión al ciclo • Texto de "Impresionismo, la escuela dodecafónica, Arnold Schoenberg, etc.". (2-XII-1970) • Texto de "La ópera contemporánea" (4-XII-1970) • Texto de "La música contemporánea en España: panorama de los compositores españoles" (9-XII-1970) M.GOMBAU/66/4

-La música ¿lenguaje sin fronteras?: Conferencia pronunciada durante las "I Jornadas hispano-portuguesas de música contemporánea", celebradas en Madrid, XII 1970. Contiene: • Texto de la comunicación mecanografiado • Texto manuscrito • Anotaciones M.GOMBAU/66/5 -Evolución de la música española: Conferencia pronunciada dentro del "Seminario de Historia de la música española", celebrado en la Universidad de Salamanca (22-IV-1971). Contiene: • Texto previo de la disertación • Texto definitivo M.GOMBAU/66/6 -Pacha nostrum: cantata pascual para voces e instrumentos: Conferencia dada en la "X Semana de música religiosa de Cuenca" (511 abril, 1971), en la que hace un análisis de esta obra, realizada por encargo para este ciclo musical. Este texto también usado en el Ciclo de autocrítica, Ateneo de Madrid (29-IV-1971). Contiene: • Programa del ciclo de música religiosa de Cuenca • Texto de la conferencia M.GOMBAU/66/7 -La obra de Manuel de Falla: Conferencia pronunciada en el "II Curso Manuel de Falla", dentro del XX Festival Internacional de música y danza de Granada", celebrado en esa ciudad del 21 junio al 11 julio de 1971. Contiene: • Programas del "II Curso Manuel de Falla" (3 ejempl.) • Programa del Festival • Publicación que contiene el contenido del Festival • Carta de Antonio Iglesias invitándole a participar en el "II Curso de Manuel de Falla" (Madrid, 11 enero de 1970) • Carta de Luciano González Sarmiento sobre el curso (Madrid, 23 febrero de 1971) • Listado de alumnos participantes en el curso impartido por Gerardo Gombau y listado del Curso de Composición de Rodolfo Halffter • La obra de Manuel de Falla : apuntes para un análisis (desde "Melodías" hasta "Homenajes"): Contiene apuntes biográficos (Madrid, junio 1971) y el análisis de estas obras: I. Apuntes breves para el análisis de: Melodía, Limosna de amor, Vals-capricho, Serenata andaluza, Nocturno, Tus ojillos negros y Los amores de la Inés (Madrid, viernes 18VI-1971) II. La vida breve (Granada, miércoles 23 de junio 1971) III. Cuatro piezas españolas para piano (Granada, miércoles 23 de junio 1971) IV. Tres melodías (texto de T. Gautier) V. Noches en los jardines de España (Granada, viernes 25-VI1971)

VI. 7 canciones populares españolas (Granada, domingo 27-VI1971) VII. El amor brujo (Granada, lunes 28-VI-1971) VIII. Tricornio (Granada, martes, 29-VI-1971) IX. Fantasía bética (Granada, martes, 29-VI-1971) X. Concierto para clavicémbalo (Granada, viernes, 2-VII-1971) XI. Psyché (Granada, madrugada del lunes 5-VII-1971) XII. Soneto a córdoba (Granada, domingo 4-VII-1971) XIII. Homenajes (Granada, domingo, 4-VII-1971) • Atlántida : apuntes para el análisis (Madrid, lunes, 14-VI-1971) • Falla: apuntes [breves] para un cursillo en Granada, VI-1971 • Anotaciones sobre Manuel de Falla de varios autores: André Gauthier, Suzanne Demarquez y Fasquelle • Análisis de "Homenajes" incluido en el programa de una actuación de la Orquesta Nacional (abril 1971) M.GOMBAU/67/1 -Las sonatas para violín y piano de Bela Bartok: conferencia ofrecida en el Aula de música del Ateneo de Madrid (25-XI-1971). Contiene: • 2 invitaciones a la conferencia • Texto manuscrito y mecanografiado de la conferencia • Apuntes de la segunda sonata (jueves, 9 diciembre 1971) • Listado obras de Bartok • Apuntes previos a una disertación: extraídos del libro de Pierre Citron y de Serge Moreux • Otros documentos para la conferencia: cronología de susu obras, ejemplos y varios apuntes previos M.GOMBAU/67/2

ESCRITOS ESCRITOS PARA SER PUBLICADOS M.GOMBAU/68/1 Arnold Schoenberg: Bajo el signo de la ruptura total: Comentarios a los Cuartetos I y III / A. Schoenberg, publicado en la revista "Aulas", nº 12, Febrero 1964 [Servicio de Educación y Cultura de la Delegación Nacional de Organizaciones del Movimiento]. Mismo texto y título usado en la conferencia sobre Schoenberg dentro del Ciclo "Orígenes de la música actual", que se celebró en el Aula de música del Servicio de Educación y Cultura. Madrid, 4-II-1964 M.GOMBAU/68/1/1 -"Así cantan los niños" de Jesús Guridi: Comentario analítico de esta obra, incluido en el libro biográfico "Jesús Guridi" realizado por Jesús Mª de Arozamena (junio 1966). Contiene:

• 2 cartas de Jesús Mª de Arozamena encargando este análisis a Gombau. Incluye tarjeta de visita • Apuntes previos del análisis de "Así cantan los niños", con algunos ejemplos • Texto del análisis (manuscrito y mecanografiado) M.GOMBAU/68/1/2 -La música antes y después de Beethoven: escrito para publicarse en el periódico "ABC". Contiene: • Copia manuscrita (6-XI-1970) • Copia mecanografiada M.GOMBAU/68/1/3 -Beethoven visto por la vanguardia: escrito para publicarse en la revista "Ritmo". Contiene: • Copia manuscrita (6-XI-1970) • Copia manuscrita (8-XI-1970) M.GOMBAU/68/1/4 -Precursores: Anton von Webern: escrito para publicarse en "Informaciones". Contiene: • Copia manuscrita (7-IX-1970) • Copia mecanografiada (7 septiembre 1970) M.GOMBAU/68/1/5 -Ecumenismo de un bicentenario: escrito para publicarse en "Informaciones" sobre el bicentenario de Beethoven. Copia manuscrita (domingo 13-XII-1970) M.GOMBAU/68/1/6 -Stravinsky: anotaciones para publicarse en "Informaciones" sobre la figura de Stravinsky. Madrid 12, abril 1971 M.GOMBAU/68/1/7 -Apuntes para una biografía de Manuel de Falla: texto manuscrito y mecanografiado que apareció en la revista "Hilo Musical", con motivo del "Ciclo Manuel de Falla", emitido por Radio Nacional para los meses de noviembre y diciembre en el que Gerardo Gombau, analizaba varias obras de este compositor (Madrid, viernes 15-X-1971). Contiene: • Copia manuscrita (X-1971) • Copia mecanografiada M.GOMBAU/68/1/8

ESCRITOS PARA LA RADIO M.GOMBAU/68/2 -Ciclo Manuel de Falla para el programa de Radio Nacional de España "Hilo musical" (Madrid septiembre-octubre, 1971): análisis de varias de las obras de Manuel de Falla, por encargo de Gabriel Vivó. Contiene

apuntes previos y un análisis de las siguientes obras: • El amor brujo (Madrid, jueves 30 septiembre 1971) • El sombrero de tres picos (Madrid, sábado, 2-X-1971) • El retablo de Maese Pedro (Madrid, domingo, 3-X-1971) • La vida breve (Madrid, lunes, 4-X-1971) • Concierto para clavicémbalo (Madrid, martes, 5-X-1971) y Psyché (Madrid, miércoles, 6-X-1971) • Siete canciones populares españolas (Madrid, viernes, 8-X-1971) • Noches en los jardines de España (Madrid, 9-X-1971) • Obras para piano: Cuatro piezas españolas para piano y Fantasía bética (Madrid, 10-X-1971) • Homenajes: suite (Madrid, lunes, 11-X-1971) • Atlántida (Madrid, domingo, 17-X-1971) M.GOMBAU/68/2/1 -Evolución del concepto de música : charla para Radio Nacional (30XII-1963). Radiada el 1-I-1964 M.GOMBAU/68/2/2 -Problemas de la profesión musical: serie de charlas para Radio Nacional, que comentaban distintos aspectos de la profesión de músico. Contiene: • Generalidades (19-I-1964) Radiada el 22-I-1964 • Los pianistas (3-II-1964). Radiada el 10-II-1964 • Instrumentistas de arco (11-II-1964). Radiada el 17-II-1964 • Instrumentos de viento (18-II-1964). Radiada el 24-II-1964 • Instrumentos de metal (25-II-1964). Radiada el 1-III-1964 • Instrumentos de percusión (29-II-1964). Radiada el 8-III-1964 • El arpa, la guitarra y el órgano (9-III-1964). Radiada el 15-III-1964 • Compositores. Radiada el 22-III-1964 • Didactas (22-III-1964). Radiada el 29-III-1964 • Críticos (30-III-1964). Radiada el 5-IV-1964 • Cantantes (5-IV-1964). Radiada el12-IV-1964 • Directores (10-IV-1964). Radiada el 19-IV-1964 • Nuevas perspectivas (12-IV-1964). Radiada el 26-IV-1964 M.GOMBAU/68/2/3 -Comentarios del concierto de la Orquesta de RTVE del 18-VIII-1965, en el que se interpretan Las obras: Triana, Melodías vascas, Interludio de Goyescas y el Amor Brujo M.GOMBAU/68/2/4 -Sonata n. 9, op. 103 de Sergei Prokofiev. Comentarios sobre esta obra. Contiene: • Comentarios 1ª versión, 4-XI-19645. (manuscrito y mecanografiado) • 2ª versión, 10-XI-1965 M.GOMBAU/68/2/5

-Cuestionario Radio Nacional, 7-XII-1965: contestaciones a las preguntas de Ferrari sobre como había sido el año 1965, para la música. Radiado en 1966 M.GOMBAU/68/2/6 -Comentarios del Cuarteto nº 2 op. 10 (fa # m.) de Schoenberg, emitido en el programa "La música contemporánea por dentro" de RNE. Contiene: • Borrador manuscrito (Madrid, 30-IV-1966) • Texto mecanografiado M.GOMBAU/68/2/7 -Música ligera: charla con Rafael Benito (4-XI-1966). Radiado el 19-XI1966 M.GOMBAU/68/2/8 -"Dos improvisaciones sobre Mallarmé" de Pierre Ovules: emitido en el programa "La música contemporánea por dentro" de RNE. Contiene: • Anotaciones previas • Borrador manuscrito con ejemplos (Madrid, 10-III-1966) • Texto mecanografiado M.GOMBAU/68/2/9 -Tres comentarios sobre "El nacionalismo en música". Contiene: • Anotaciones previas • Texto manuscritos: I (Madrid, 4-XII-1966) II (Madrid, miércoles 7-XII-1966) III (Madrid, 9-XII-1966) • Texto mecanografiado I (radiado el 12-XII-1966) II (radiado el 14-XII-1966) III (radiado el 19-XII-1966) M.GOMBAU/68/2/10 -Comentarios, para el programa "Nuevas estéticas" sobre : • Sonata para violoncello y orquesta de Krzysztof Penderecki; interpretada por la Orquesta Radio Sureste de Alemania, dirigida por Ernesto Bour, solista, Sigfried Palm. Madrid 8-XII-1966 (rollo 2242) • Zyklus de Karlheinz Stockhausen; interpretada por Chistopf Caskel. 28-XI-1966. Radiado 8-XII-1966 (rollo 2239) • El andarín solitario [Le marcheur solitaire] de Eugenio Kurtz. 14-XII1966. Radiado el 15-XII-1966 (rollo 2319) • Cuarteto n. 2, para soprano, violín, viola y cello de Betsy Joles. 22XII-1966. Radiado el 22-XII-1966 (rollo 2348) • Formante III, extraído de la 3ª sonata para piano de Pierre Boulez; interpretado por Claude Helffer. 5-I-1967. Radiado 5-I-1966 (rollo 2349) • Sócrates de Erik Satie; interpretada por la Orquesta de Cámara de Versallles. Radiada 12-I-1967 (rollo 2345)

• Tres piezas para piano, op. 11 de Arnold Schoenberg; interpretadas por Claude Helffer. Radiado 19-I-1967 (rollo 2348) • Nomos alpha de Yannis [Iannis] Xénakis; interpretada por Siegfried Palm, cello solo. (Rollo 2280) • Fonemas para Cathy [Phonèmes pour Cathy] de Henri Pousseur; interpretada por Cathy Berberian en Conciertos pro musica nova 1966, Bremen. Radiado 2-II-1967 (rollo 2280) • Siete Hai Kai [Sept Haïkaï] de Oliver Messiaen; interpretado por la Orquesta Nacional de RTV francesa en el XIX Festival Internacional de Besançon, 1966. Radiado el 9-II-1967 (rollo 2410) • Cuarteto de cuerda de Georgy Kurtag ; interpretado por el Cuarteto Parrenin en el XIX Festival Internacional de Besançon, 1966. Madrid 5-II-1966. Radiado el 16-II-1967 (rollo 2447) • Atrees : homenaje a Pascal de Yannis [Iannis] Xénakis; interpretada por el Conjunto Instrumental de Música Contemporánea de París, en el Festival de Saint Nectaire, 1966. Madrid, 6-II-1967. Radiado el 23II- 1967 (rollo 2374) • Cinco metaboles de Henri Dutilleux; interpretado por la Orquesta Nacional de RTV francesa en el XIX Festival Internacional de Besançon, 1966. Madrid, 21-II-1967. Radiado el 2-III-1967 (rollo 2474) • Cuarteto n. 4, op. 37 de A. Schoenberg; interpretado por el Cuarteto Parrenin en el XIX Festival Internacional de Besançon, 1966. Madrid 5-II-1966. Madrid, 2-III- 1967. Radiado el 9-III-1967 (rollo 2446) • El libro de los jardines colgantes [Hanging gardens] de A. Schoenberg; interpretado por la soprano Carla Henius y el pianista Aribert Reimann. Madrid 10-III-1967. Radiado el 16-III-1967 (rollo FM 63) • Et expecto resurrectionem mortuorum de Oliver Messiaen; interpretado por la Orquesta Nacional de RTV francesa en el Festival de Estrasburgo, 1966. Madrid 12-III-1967. Radiado el 23-III-1967 (rollo 2320) • Expresiones contrastadas [Expressions contrastées] de Charles Chaynes; interpretado por la Orquesta Nacional de RTV francesa en el Festival de Estrasburgo, 1966. Madrid, 25-III-1967. Radiado el 30-III1967 (rollo 2319) • Chant aprés chant de Jean Barraqué; interpretado por el Grupo de Percusión de Estrasburgo en el Festival de Estrasburgo, 1966. Madrid, 26-III-1967. Radiado 6-IV-1967 (rollo 2319) • Núcleo 1, Núcleo 2 de Juan Carlos Paz y Metapiece de Mauricio Kagel; interpretadas por Jorge Zuloeta al piano. Cuarteto de cuerda, op. 5 de Agustín Bertomeu; versión del Cuarteto Clásico de la RTVE. Madrid, 7-IV-1967. Radiado 13-IV-1967 • Aleluya II, para 5 grupos de instrumentos de Luciano Berio; dirigido por Pierre Boulez en el concierto celebrado en la radio Baden-Baden el 22 de diciembre de 1966. Madrid, 11- IV-1966. Radiado el 20-IV-1967 • Transformaciones triangulares de Michel Philippot; interpretado por el Conjunto Instrumental de Musica Contemporánea de París en el Festival de Saint Nectaire, 1966. Madrid 21-IV-1966. Radiado el 27-IV1967

• Brecht-lieder: para soprano y orquesta de Cristobal Halffter; versión de María Teresa Escribano y la Orquesta Sinfónica de RTVE, bajo la dirección de Maurice Le Roux. Madrid, 30-IV-1967. Radiado el 4-V1967 • Syntagma de Enrique Raxach; interpretado por la Orquesta Filarmónica de Estocolmo, dirigida por Herbert Blomstedt. Madrid, 30-IV-1967. Radiado el 11-IV-1967 (rollo 2566) • Polar de Luís de Pablo; dirigida por José María Franco Gil (Festival SIMC). Módulos de Luís de Pablo; dirigida por Pierre Boulez (Conjunto Instrumental de Música de Cámara). Madrid, 2-V-1967. Radiado el 18-V-1967 M.GOMBAU/68/2/11

MATERIAL ACADÉMICO CLASES DEL CONSERVATORIO. ACOMPAÑAMIENTO AL PIANO M.GOMBAU/69/1 -Proyecto de reforma de la asignatura de Acompañamiento al piano (año 1945) M.GOMBAU/69/1/1 -Acompañamiento 1ª clase. Madrid 16-X-1945 M.GOMBAU/69/1/2 -Apuntes teórico-prácticos de Acompañamiento de piano, 1er curso. Madrid, 15 diciembre 1950 (cuaderno y ejercicios sueltos) M.GOMBAU/69/1/3 -Texto Acompañamiento, septiembre 1960. También ejercicios M.GOMBAU/69/1/4 -Proyecto y anteproyecto del Acompañamiento. Madrid, VI 1967 M.GOMBAU/69/1/5

programa

de

exámenes

de

-Apuntes de Acompañamiento al piano por Gerardo Gombau M.GOMBAU/69/1/6 -Apuntes teórico-prácticos de Repentización (cuaderno y ejercicios sueltos), 1er curso. Cuaderno identificado por Gombau como "Este" M.GOMBAU/69/1/7 -Apuntes para la elaboración de un "Tratado de repentización", 1ª ed. M.GOMBAU/69/1/8 -Apuntes sueltos Acompañamiento 2º curso

M.GOMBAU/69/1/9 -Apuntes sueltos Acompañamiento 3er curso M.GOMBAU/69/1/10 -Apuntes sueltos Acompañamiento 4º curso M.GOMBAU/69/1/11 -Apuntes varios para redactar un texto de Acompañamiento M.GOMBAU/69/1/12 -Varios repentes del Conservatorio de Salamanca, 1939: • Repente de 5º año (oficiales). Salamanca 2-VI-1939 • Repente de 5º curso de piano (libres). Salamanca 9-VI-1939 • Repente 5º año de piano. Septiembre 1939 • Repente de 3º curso (libres). Salamanca 26-IX-1939 • Repente de 5º año de violín. Salamanca, 1939 • 2º examen, repentes piano y solfeo. Salamanca, 1939 M.GOMBAU/69/1/13 -Repentes para exámenes del Sindicato. Salamanca, 7-11-1942 M.GOMBAU/69/1/14 -Obra con la reseña “Acompañamiento al piano”, nº1, (Do M), Moderato expresivo. Además incluye en su interior: • Examen 1er curso de Acompañamiento. 20-V-1946 • Examen 2º curso de acompañamiento de alumnos oficiales. 22-V1946 • Examen acompañamiento de alumnos libres. VI-1946 • Examen 2º curso. 15-VI-1946 • Examen 2º curso de alumnos oficiales. 1-VI-1946 • Partitura con la reseña “Tpo. De Gavota (moderato)”, nº 2, la menor • Examen de alumnos libres. 20-Junio-1946 M.GOMBAU/69/1/15 -Ejercicios y exámenes de la asignatura de Acompañamiento, 4º curso: • Examen curso 47/48 de Acompañamiento al piano (Madrid-Junio1948): previa numeración del bajo y estudio de los instrumentos carenciales, reducir al piano la partitura vocal •Examen 4º curso de Acompañamiento del Conservatorio de Madrid. Alumnos oficiales. Curso 47-48 (Junio 1948). Al dorso hay un bajo cifrado con la reseña “3er curso alumno” • 2º ejercicio, Acompañamiento, 4º curso, alumnos libres. Curso 1945/46. En el interior hay una reducción para piano de los ejercicios 1º y 2º (Madrid 15/16-VI-46) • Dos ejercicios prácticos para alumnos oficiales de 4º curso de Acompañamiento, curso 47-48

• Exámenes 4º curso de Acompañamiento de piano, alumnos oficiales (curso 1948-49). 2º y 3er ejercicio. También incluye examen para 4º curso de acompañamiento del curso 46-47 • Ejercicios 1-3 del examen para 4º acompañamiento de alumnos oficiales del curso 1947-48. • Ejercicio firmado por Magdalena García Pérez • 4º curso de Acompañamiento. Alumnos oficiales, curso 1946-47. Reducción al piano del fragmento de partitura (23 mayo 1947) • Reducción al piano de un fragmento (pone Berceuse) del curso 2º de alumnos oficiales de Mayo de 47. • Repente para 1er curso de alumnos oficiales del curso 46-47 • Repente y transporte de 2º curso de alumnos oficiales del curso 46-47 • Varios ejercicios de 3er y 4º curso de 1947 M.GOMBAU/69/1/16 -Trabajos de examen para los cursos 1º y 2º de Acompañamiento ordenados por orden cronológico, 1949-1955 (Tribunal) M.GOMBAU/69/1/17 -Breves repentes para los cursos 1º, 2º y 3º de Acompañamiento de 1950 a 1955 para alumnos oficiales M.GOMBAU/69/1/18 -Sobre con la reseña:"Copias de trabajos que han servido para exámenes libres (1º y 2º cursos)": Contiene varios repentes de la asignatura de Acompañamiento del Conservatorio de Madrid de los cursos 1951-1952, 1952-1953 y 1954-1955, y usados en diferentes fechas M.GOMBAU/69/1/19 -18 trabajos de examen para los cursos 1º y 2º de Acompañamiento ordenados cronológicamente (Alumno) M.GOMBAU/69/1/20 -17 repentes diversos para los cursos 1º y 2º de Acompañamiento ordenados por tonalidades (Profesor) M.GOMBAU/69/1/21 -17 repentes diversos para los cursos 1º y 2º de Acompañamiento ordenados por tonalidades (Alumno) M.GOMBAU/69/1/22 -Ejercicios manuscritos para repentizar. Acompañamiento (agosto 1963) M.GOMBAU/69/1/23 -Ejercicios prácticos de Acompañamiento al piano. Contiene: 1º piano, ejercicio nº1 (borrador, Madrid. 14-X-65 y partitura); 2º piano, ejercicio nº1 M.GOMBAU/69/1/24

-Breves repentes, cursos 1954…1970-1971. Acompañamiento al piano 1º, 2º y 3er curso, alumnos oficiales. (Conservatorio de Madrid) M.GOMBAU/69/1/25 -Sonata mi mayor, op. 2, nº 4 / B. Marcello (1686-1739) M.GOMBAU/69/1/26 -Exámenes y ejercicios de 3er curso de Acompañamiento de varios años M.GOMBAU/69/1/27 -Repente para 3 timbales. En el borrador pone fácil y estúpido repente para 3 timbales. Conservatorio de Madrid, junio 1964 M.GOMBAU/69/1/28

CLASES DEL CONSERVATORIO. ARMONÍA M.GOMBAU/69/2 -Ejercicio de Armonía de 1er año. Madrid, 11-VI-1922 M.GOMBAU/69/2/1 -Concurso de Armonía, Conservatorio de Madrid. Hay 2 ejercicios uno de R. del Villar (fechado el 1 de julio de 1932) y otro de A. Saco del Valle (3 de julio de 1932) M.GOMBAU/69/2/2 -Tiple y realización de G. Gombau: trabajo para examen de armonía 4º curso, Conservatorio de Madrid. Dentro pone indeliberado homenaje a Chopin. Contiene: • Borrador (22-V-1964) • Partitura M.GOMBAU/69/2/3 Obra microfilmada (SS/154) -Melodía y realización de G. Gombau (violín y piano). Concurso de Armonía. Conservatorio de Madrid. Contiene: • Borrador (junio 1964) • Partitura (Madrid, VI-1964) • Impreso M.GOMBAU/69/2/4 Obra microfilmada (4698) -Exámenes del Conservatorio de Madrid: • Arranque del 1er tiempo de Sinfonía y Tiple: examenes 4º curso de Armonía. Incluye carta de José Luis Lloret encargando estos trabajo (mayo 1966) • Tema de fuga (mayo 1966): Examen oficial. Incluye (en la parte de abajo) el arranque de 1er tiempo de Sinfonía anterior

• Bajo y realización cuarteto de arco: concurso de Armonía. Borrador de la parte de Bajo (cello) y partitura y partes de violín 1º y 2º y viola. Junio 1966 • Tiple 4º curso de Armonía (mayo 1967) • Melodía violín y piano: concurso de Armonía. Borrador fechado en Kislovodsk, 24-IV-1967 y partitura en Madrid 28-VI-1967 M.GOMBAU/69/2/5 -Examen de Bajo de Armonía, 4º curso. Conservatorio de Madrid. Madrid, 1-V-1968. Incluye la carta de Carlos Esbrí, encargándole el examen M.GOMBAU/69/2/6 -Melodía instrumental (violín) para realizar al acompañamiento de piano. Conservatorio de Madrid Concurso de Armonía. Contiene: • Borrador (19-VI-1968) • Partitura (junio 1968) M.GOMBAU/69/2/7 -Trabajos para el Conservatorio de Madrid: • Minuetto. Alumnos oficiales, examen 2º curso. 27-V-1969 (borrador y partitura). Al dorso parte del Duo de flauta y clarinete (composición 1ª curso) • Bajo instrumental para realizar (realización para cuarteto de arco del autor): concurso de armonía, mayo 1969.Contiene: -borrador (Madrid, jueves 22-V-1969) -partitura (Madrid, mayo 1969 • Cuadro abstracto o partitura aleatoria dedicada a Gombau, fechada el 7-VII-1969 • Tiple. Armonía, 4º curso, alumnos oficiales. Mayo 1969 • Dúo: composición flauta y clarinete. Examen 1er curso Composición, alumnos oficiales M.GOMBAU/69/2/8 -Melodía para violín y piano. Concurso de armonía, Conservatorio de Madrid. Julio 1970. Contiene además una carta firmada por Paco [Francisco Calés], encargándole la melodía (fotocopia del original y borrador) M.GOMBAU/69/2/9 -Realización para cuarteto de arco: concurso de armonía del Conservatorio de Madrid (curso 1970-1971). Contiene: • Borrador (Madrid, domingo, 23-V-1971) • Partitura (Madrid, martes 25-V-1971) • Fotocopia (Madrid, 13 junio 1971) M.GOMBAU/69/2/10 -Trabajo mixto de bajo tiple para 4º curso de Armonía. Conservatorio de Madrid, mayo 1971. Contiene: • 1er borrador (Madrid-Córdoba en ruta, sábado 15 mayo 1971)

• Borrador (Madrid, miércoles 19-V-1971) • Fotocopia (Madrid, miércoles 19-V-1971) • Carta Fernando Puchol, encargando el trabajo (Madrid, 14 mayo 1971) M.GOMBAU/69/2/11

CLASES DEL CONSERVATORIO. COMPOSICIÓN M.GOMBAU/69/3 -Composición dramática : varias anotaciones. 26-XI-1948 M.GOMBAU/69/3/1 -Composición : avance de un estudio de la armonía aplicada a una estructuración sinfónica., XI-1967 M.GOMBAU/69/3/2 -Avance de un programa para el Aula de Composición, curso 19661967. Listado de compositores representativos de ineludible conocimiento por el alumnado y de las obras más significativas para la evolución en la Historia musical y ensayo de un programa racionalizado. Madrid, octubre 1967 M.GOMBAU/69/3/3 -Explicación al esquema de relaciones entre acordes de tónica mayores y menores. En el esquema pone Tonalidades: relaciones tonales y tonalidades "vecinas". XI 1967 M.GOMBAU/69/3/4 -Apuntes de composición con ejemplos característicos M.GOMBAU/69/3/5 -Texto con sugerencias respecto a la disciplina de Composición M.GOMBAU/69/3/6 -Aula de Composición, curso 67-68. Contiene: • Boceto del 4º tiempo de la Sinfonía patética deTchaikovsky • Guía para estudiantes de composición musical. Madrid, XI-1967 • Ejercicio de audición • Varias anotaciones breves • Boceto de 16 últimos compases de la Sinfonía Negra de Dvorak • Avance de un programa de composición. Madrid abril 1966 • Composición: plan general de orientación previa • Comentario cátedra de composición (orquestación) • Aula de composición. Agosto 1966 • Proyecto de un grupo vocal instrumental de experimentación. Madrid, IV 1967 • Composición, curso 66-67 M.GOMBAU/69/3/7

-Ejercicio de orquestación. Conservatorio de Madrid (Curso 1967-1968), 3º curso de Composición. Madrid, V 1968 M.GOMBAU/69/3/8 -1er tiempo para una sinfonía clásico-romántica. Conservatorio de Madrid (Curso 1967-1968), 4º curso de Composición. Madrid, 2-VI1968 M.GOMBAU/69/3/9 -Trabajos preparatorios para exámenes de 1º y 2º de Composición: • Contrapunto instrumental. Madrid, agosto 1940 • Fuga. Madrid, IX 1940 • Contrapunto, 4-IV-1949 M.GOMBAU/69/3/10 -Examen 3er curso de Composición. Conservatorio de Madrid: • 1er ejercicio: fuga. Examen y ejercicios preparatorios (Madrid 27 mayo 1941) • 2º ejercicio: canción. Examen y ejercicios preparatorios (Ojos claros serenos / Gutiérrez de Cetina ; Serranilla / Marqués de Santillana) (Madrid, 31 mayo 1941) M.GOMBAU/69/3/11 -II tiempo de la 1ª Sonata de piano de Beethoven. Composición 4º curso. Madrid, abril 1941 M.GOMBAU/69/3/12 -Estudio preparatorio de 5º curso de composición. Contiene: • 1er ejercicio: esquema de exposición de un 1er tiempo de sinfonía, tipo orquesta clásica (Madrid, IV 1945) • 2º ejercicio: "La cacería real". Acto 2º, Bosque de encinas en el Pardo (escena dramática) / García Gutiérrez. Madrid, mayo 1945 (partitura y texto) M.GOMBAU/69/3/13 -Estudio preparatorio de 5º curso de composición: La primera salida de Don Quijote (poema sinfónico). Madrid, VI 1945 M.GOMBAU/69/3/14 -Composición 5º curso: trabajos de examen (VI-1945): • 1er ejercicio: Boceto de un primer periodo de Sinfonía • 2º ejercicio, Boceto de escena dramática: Fragmento (preludio) de Peribáñez o El comendador de Ocaña M.GOMBAU/69/3/15

CLASES DEL CONSERVATORIO. OTROS DOCUMENTOS (HORARIOS, PLANES DE ESTUDIO, TEMARIOS, PROGRAMAS…) M.GOMBAU/69/4

-Nuevo plan de estudios para obtener el título de profesor de Composición (extracto Sr. Peña) M.GOMBAU/69/4/1 -Plan de reorganización de la enseñanza de Solfeo y Tª de la Música M.GOMBAU/69/4/2 -Cuestionario de Acompañamiento al piano: anteproyecto de un nuevo Plan General de Conservatorios M.GOMBAU/69/4/3 -Cuestionario de piano: anteproyecto de un nuevo Plan General de Conservatorio M.GOMBAU/69/4/4 -Curso 1971-72. Conservatorio de Madrid M.GOMBAU/69/4/5 -Programa de la asignatura de Acompañamiento de piano. Curso 194546 M.GOMBAU/69/4/6

-Programas de exámenes M.GOMBAU/69/4/7 -Papeles relacionados con la asignatura de Acompañamiento: Programa oficial de la enseñanza de Repentización Instrumental, transposición y acompañamiento (nuevo plan) • Programa manuscrito de Acompañamiento al piano (plan antiguo) y notas sobre 2º curso del plan nuevo • Reglamento general (apuntes manuscritos) • Acompañamiento: textos y plan de trabajo M.GOMBAU/69/4/8 -Programas de asignaturas: • Programa oficial de la asignatura de piano, de 1º a 8º curso. Madrid 1º de enero 1949 • Programas propuestos a la enseñanza de Acompañamiento al piano. 1º y 2º curso. Madrid 1945-1946 • Distribución de materias de los cursos de 1º a 4º de Solfeo y Teoría de la música (Madrid, 16 diciembre 1951) • Proyecto de programa de estudio de Música Contemporánea para piano. (17-8-1963) • Composición. Resumen del proyecto de F. Calés (junio 1966) • Carta en la que se le manda el plan provisional de la enseñanza de Composición. Madrid, 10 junio 1966 • Plan de enseñanza de Composición por días de la semana, para el curso 1966-1967 y horarios de clase

• Programa de las clases de Composición y al dorso de Acompañamiento al piano, para el curso 1967-1968 (manuscrito) • Programa de 4º y 5º curso de Composición • Programa oficial de la enseñanza de Repentización Instrumental, transposición y acompañamiento (Madrid, XII 1969) • Programa de Armonía • Programa oficial de del Conservatorio • Programa oficial de piano, adoptado en el Conservatorio de música y declamación, 1º a 8º curso, ofrecido por la casa Antonio Matamala (impreso) • Varios "Planes de estudios" • Programas de piano solo M.GOMBAU/69/4/9

OPOSICIONES. MEMORIAS M.GOMBAU/70/1 -Memoria oposiciones cátedra música de las Escuelas Normales: Plan, método y procedimiento para la enseñanza de la música en las Escuelas Normales. Copia manuscrita (septiembre, 1930) M.GOMBAU/70/1/1 -Memoria de las oposiciones de solfeo de 1948 • Texto mecanografiado • Borrador • Apuntes preliminares y cuestionario con 14 puntos M.GOMBAU/70/1/2 -Apuntes varios sobre música para la memoria de las oposiciones de composición (1968) M.GOMBAU/70/1/3 -Memoria del Concurso-Oposición de cátedras de “Composición y formas musicales” de los conservatorios de Valencia, Sevilla y Madrid. Madrid, 28 de Abril de 1969. Contiene: • Anotaciones previas • Texto definitvo manuscrito: en la portada aparece la nota: "Sr Pineda, este folio copiarlo como portada. Le dije antes de la pag. 1 irian algunos folios, pero no es así" • Texto definitivo mecanografiado M.GOMBAU/70/1/4 -Dos notas sobre los puntos a desarrollar en la memoria del opositor M.GOMBAU/70/1/5

OPOSICIONES. APUNTES PARA LAS OPOSICIONES

M.GOMBAU/70/2 -Apuntes que responden al cuestionario exigido en las oposiciones de Solfeo de 1949 (copia mecanografiada) [ver también libros de apuntes] M.GOMBAU/70/2/1 -Repaso de contrapunto: Koechlin, Dubois, Gedalge, etc. Y plan de estudios y repasos. Contiene: • Apuntes breves para dichos tratados y anotaciones sobre aquellos temas y tratados que tenía que repasar y otros ya repasados • Ejemplos de esos tratados (1958, 1960) M.GOMBAU/70/2/2 -Apuntes previos oposición de Composición, Marzo 69. Contiene: • Cuadernillos con notas sobre Hª de la música, bajo cifrado, arquitectura, pintura, etc., notación, síntesis Hª de la música de Salazar, cronología, etc. • Libreta con apuntes de Historia M.GOMBAU/70/2/3 -Apuntes para el cuestionario de las Oposiciones de Composición dividido por temas (viernes 2, sábado 3. Mayo 1969) M.GOMBAU/70/2/4 -Apuntes breves para la oposición de la Cátedra de Historia de la Música (X, 1969) M.GOMBAU/70/2/5 -Apuntes varios de la oposición de Acompañamiento M.GOMBAU/70/2/6 -Apuntes varios sobre Composición, Historia de la música, consejos para los estudiantes, etc. y sobre la conferencia de F. Sopeña sobre “El nacimiento de la ópera” (1-11-1967) M.GOMBAU/70/2/7 -Apuntes sobre notación musical antigua M.GOMBAU/70/2/8 -Listado de tratados de Composición ordenados por siglos M.GOMBAU/70/2/9 -Estudio de la variación: diversas anotaciones sobre variaciones. Incluye también, un breve análisis mecanografiado sobre las “Variaciones Goldberg” de J.S. Bach M.GOMBAU/70/2/10 -Apuntes extraídos de “Historia social de la literatura y del arte” de A. Hauser M.GOMBAU/70/2/11

-Apuntes extraídos del “Ensayo sobre la evolución de la música en Occidente” de Leuchter M.GOMBAU/70/2/12 -Síntesis cronológica: resúmenes y datos. Contiene: • Cuadro comparativo cronológico: estracto de la enciclopedia de Fasquelle, pags. previas a la letra A • Resumen cronológico de Música. Madrid 1-IX-1967 • Resumen cronológico de Arquitectura, escultura y pintura, según un modesto "Koel" 2-IX-1967 • Síntesis de las diversas etapas históricas de la Música Occidental M.GOMBAU/70/2/13

OPOSICIONES. EJERCICIOS M.GOMBAU/70/3 -Oposiciones al Cuerpo de Directores de Bandas de música. Contiene: • Convocatoria del BOE y las puntuaciones finales de dicha Oposición • Ejercicio 2º (17 enero 1941) de la Oposición • Ejercicio 3º (19 enero de 1941) de la Oposición. Reincluye un impreso con el final de sexteto de la 4ª Sinfonía de Beethoven impreso, que sirve como base para este ejercicio. • Ejercicios preparatorios para la Oposición: • Andantino con bajo de J. de la Parra (Madrid, XI-1940) • Andante (Madrid, 2-XII-1940) • Bajo y tiple n. 73 de Lavignac (Madrid, XII-1940) • Bajo y tiple n. 74 de Lavignac (Madrid, XII-1940) • Bajo y tiple n. 75 de Lavignac (Madrid, XII-1940). Escrito con la Sinfonía nº 1 de Schubert: transcripción para pequeña orquesta • Bajo y tiple n. 79 y 81 de Lavignac (Madrid, XII-1940) • Bajo y tiple n. 82 de Lavignac (Madrid, XII-1940) • Sinfonia nº 2 de Beethoven • Sinfonía n. 1 de Schombert para pequeña orquesta M.GOMBAU/70/3/1 -Oposición Cátedra de Acompañamiento al piano, 1945. Conservatorio de Madrid. Contiene: • Notas de la memoria • Melodía para armonizar: realización del maestro Conrado del Campo. M.GOMBAU/70/3/2 -Oposiciones a plazas de Música de las Escuelas Normales. Contiene: • Ejercicio del maestro C. del Campo • La hermanita de los pobres (letra y música) Madrid, 9 noviembre de 1930 M.GOMBAU/70/3/3

-Oposiciones a Auxiliares de Armonía del Conservatorio de Madrid. Enero/febrero 1962. Contiene: • Melodía propuesta • Melodía para violín y piano, propuesta por G. Gombau. • Tarjeta de Enrique Massó Ribot, con comentarios a esta melodía • Esquema armónico • Bajo de J.M. Franco. Escrito con coral de Enrique Massó M.GOMBAU/70/3/4 Obra microfilmada (4698) -Oposiciones a Auxiliares de Piano del Conservatorio de Madrid. Contiene: • Música para repentizar, borrador (Madrid, 28 de junio 1963) • Música para repentizar, partitura (Madrid, 28-VI-1963) M.GOMBAU/70/3/5 Obra microfilmada (4698) -Esbozos de ejercicios: XI/XII-1968. Contiene: • Palestrina-motete (D’Indy, Composición 1er libro, pág. 147) • Coral variado (D’Indy, 1er libro, pág. 222) Enero, 1969 • Motete-Vitoria (Texto D’Indy, Pág. 149) • Proyecto de canción polifónica (Madrid, 25-XI-1968) • Canon (28-XI-1968) • Canon (29/30-XI-1968) • Sin título (SGAE-Comisión permanente-Viernes-29-XI-68) • Josquin Despres-Pág. 158, 159 (27-XI-1968) • Palestrina-Responso (Pág. 165 de D’Indy) • Vitoria-Pág. 170 “O vos omnes…” (motete-responso) • Sin título. Incipit: “L’amour a prís…”. D’Indy, 2º libro, Pág. 200 • Fantasía a 4 voces nº6. Erickson, Pág. 103, ejemplo de Purcell, 27-XI68. Al dorso tiene anotaciones diversas • Varios cánones y fugas • Sei gegrüsset, Jesu gütig [BWV499]: versión A y B (Madrid 9 y 11-I1969) M.GOMBAU/70/3/6 -Fuga Tema Gedalge, Marzo 1969: pone ver Estudio de la fuga de Gedalge y Escuela de Koechlin. (Madrid, 19-III-1969) M.GOMBAU/70/3/7 -Oposiciones a la Cátedra de Dirección de Orquesta. Contiene el ejer. 3 del apartado B "Realizar una exposición de fuga" (motivo propuesto por G. Gombau). Madrid 26-X-1969 M.GOMBAU/70/3/8 -Oposiciones Auxiliar de Oboe vacante en el Conservatorio de Valencia. Contiene un ejercicio para repentizar oboe y piano. Madrid, jueves 13 febrero 1969 (borrador y partitura) M.GOMBAU/70/3/9

-Concurso-Oposición para cubrir la Cátedra de "Dirección de orquesta" del Conservatorio Superior de Música de Valencia. Contiene: • Trabajo mixto bajo-tiple sobre un fragmento de Lavignac. Madrid, lunes 31-V-1971 (borrador) • Trabajo propuesto por el tribunal (fotocopia) M.GOMBAU/70/3/10 -Ejercicios de fugas instrumentales. Contiene: • Fuga instrumental sobre un tema de J.S. Bach, noviembre 1931 • Boceto fuga instrumental sobre un tema del maestro Calés • Fuga tonal a 4 voces, sobre un tema del maestro Pérez Casas • Boceto fuga sobre un tema de Auber • Fuga instrumental sobre un tema del maestro Conrado del Campo • Fuga sobre un tema de Saint-Saëns. Madrid, agosto 1940 (boceto) • Autografos de Conrado • Fuga con coral para cuarteto de madera: ejercicio primero de la Oposición para Director de Banda Municipal. Madrid 1942. Al dorso, Obertura para gran banda sobre dos temas dados • Dos bocetos sin título M.GOMBAU/70/3/11

OPOSICIONES. OTROS DOCUMENTOS (CONVOCATORIAS, PROGRAMAS, TEMARIOS, ETC) M.GOMBAU/70/4 -Carta solicitando tomar parte en Oposición (1930) M.GOMBAU/70/4/1 -Oposiciones a la Cátedra de Acompañamiento al piano: Contiene: •Programa de la oposición dividido en dos partes: teórica y práctica (2 ejempl.) • Cuestionario de la parte práctica • Apuntes sobre cada una de las preguntas del cuestionario(Madrid, 4V-1945) M.GOMBAU/70/4/2 -Programas relativos a diferentes oposiciones: • Programa de las Oposiciones de la Cátedra de Composición en el Conservatorio de Málaga (11-junio-1951) • Programa del Concurso-Oposición plaza de profesor especial de "Música de salón" en el Conservatorio de Música de Málaga. Contiene además carta de Federico Sopeña rogándole de su conformidad o modificaciones a dicho programa (16-12-1955) • Programa de los ejercicios del Concurso-Oposición a la Auxiliaría de violín del Conservatorio de Música de Madrid. (abril-mayo 1962) • Dos programas manuscritos “hipotéticos” de la oposición de Composición (X-1968) M.GOMBAU/70/4/3

-Impresos que recogen diferentes Convocatorias de oposiciones: • Recorte de la Gaceta de Madrid de 1 mayo 1936 en el que se recoge la convocatoria de Oposición de Directores de Bandas de Música en diferentes categorías • Recorte del BOE del 17 abril de 1945 en el que se recogen las convocatorias de las Oposiciones de Catedrático numerario de Acompañamiento al piano y de Música de Cámara para el Conservatorio de Madrid • Convocatoria del Boletín del Colegio oficial de Directores de Banda de música civiles para la Oposición del ingreso en el Cuerpo Técnico de Directores de Bandas de música civiles (año 1956) • Convocatoria impresa Concurso-Oposición a la Cátedra de Composición y formas musicales de los Conservatorios de Música de Madrid (año 1961) • Concurso-Oposición a la Cátedra de Composición y formas musicales de los Conservatorios de Música de Valencia (año 1963) • Convocatoria del Boletín del Colegio oficial de Directores de Banda de música civiles para la Oposición a ingreso en el Cuerpo Nacional de Directores de Bandas de Música Civiles (año 1963). También la misma convocatoria en otro impreso • Convocatoria del Tribunal para el Concurso-Oposición para cubrir vacantes de Auxiliares numerarios de piano del Conservatorio de Madrid (2 mayo 1963) • Convocatoria del Tribunal para la Catedra de "Composición y formas musicales" del Conservatorio de música de Valencia (15 noviembre 1963) • Convocatoria del Tribunal para el Concurso-Oposición a una plaza especial de de Instrumentos de percusión del Conservatorio de Música de Valencia (3 mayo 1968) • Convocatoria del Tribunal del concurso-Oposición para proveer la Cátedra de "Estética e Historia de la Música" de Córdoba, Malaga, Murcia y Sevilla (mayo 1969) • Concurso-Oposición a la Cátedra de Composición y formas musicales de los Conservatorios de Música de Valencia, Sevilla y Madrid. (año 1969) M.GOMBAU/70/4/4 -Temario de la Oposición especial de percusión, Tribunal (Valencia, 26I-1970) M.GOMBAU/70/4/5 -Proyecto de un programa de Oposición de Composición racionalizado M.GOMBAU/70/4/6

ANÁLISIS DE OBRAS M.GOMBAU/71/1

-Wagner: sinfonismo y dramatismo: análisis de la obra de Wagner (Madrid, 7-IX-1939) M.GOMBAU/71/1/1 -Análisis de los Estudios de Chopin basados en la revisión de Costat. (Salamanca, 9-mayo-1942) M.GOMBAU/71/1/2 -Breve análisis de la 3ª Sinfonía de Beethoven. (Salamanca, octubre 1942) M.GOMBAU/71/1/3 -Análisis de la 4ª Sinfonía / Beethoven (Salamanca, 3 febrero 1943) M.GOMBAU/71/1/4 -Ligero análisis de la 7ª Sinfonía de Beethoven. Contiene además el análisis impreso de: Eighth symphony, F major, op. 93 = Octava sinfonía, fa mayor, op. 93 de Beethoven (Hawkes pocket scores). Pone ver apuntes D'Indy (21-IV-1943) M.GOMBAU/71/1/5 -Breve análisis del concierto en do m, para piano y orquesta de Beethoven (Salamanca, 29-IV-1943) M.GOMBAU/71/1/6 -Breve análisis de la Sinfonía inacabada de Schubert (Salamanca, 26III-1944) M.GOMBAU/71/1/7 -9ª Sinfonía de Beethoven: breve análisis (Madrid, 3-V-1944) y anotaciones para los ensayos (Salamanca, 20-V-1944) M.GOMBAU/71/1/8 -Breves análisis [muy breves] de: • Triana / Albéniz (Madrid, 12-X-1944) • Concierto de viola y orquesta / Stamitz (Madrid, 15-X-1944) • Pavana de Fauré • Concierto de violín y orquesta /Mendelsohn • La feria de Sorotchintsi / [Mussorogski] M.GOMBAU/71/1/9 -Análisis brevísimo de "Jardines de España" / Falla. Madrid, 11-II-1945 M.GOMBAU/71/1/10 -"Sinfonía sevillana" [análisis]/ Turina. (Madrid, 15-XII-1945) M.GOMBAU/71/1/11 -"Sinfonía negra" [análisis] / Dvorak (Madrid, I-1946) M.GOMBAU/71/1/12

-Brevísimo análisis de la Sinfonía / Cesar Franck y Observaciones después de la audición de un disco de Tchaikousky. Pone ver apuntes D'Indy (Madrid, II-1946) M.GOMBAU/71/1/13 -Análisis de la VI sinfonía (Sinfonía patética) / Tchaikousky y observaciones después de la audición de un disco con esta sinfonía / de [Serge] Koussevitzky (Madrid, I 1946) M.GOMBAU/71/1/14 -Análisis brevísimo de "Leonora" / Beethoven y de Sinfonía del Reloj / Haydn. Madrid, II-1946 M.GOMBAU/71/1/15 -Brevísimo análisis de "Ruy blas" [obertura]/ de Mendelsohn (Madrid, III 1946) M.GOMBAU/71/16 -Breve análisis del "2º Concierto de piano y orquesta, op. 38" / de Sergio [Sergej] Liapounow (Madrid, 11-XII-1946) M.GOMBAU/71/1/17 -Análisis temático de "Tosca" / Puccini (25-I-1947) M.GOMBAU/71/1/18 -Breve análisis de las Sinfonías n. 1-4 de Bramhs (Madrid, 5-X-1951) M.GOMBAU/71/1/19 -El piano, Webern y sus variaciones, op. 27: análisis de este opus. Madrid, septiembre/octubre 1965. Incluye además ejercicios prácticos y diversas anotaciones sobre Webern y su op. 27 M.GOMBAU/71/1/20 -Análisis del 1er tiempo del cuarteto de Debussy. Madrid 27-X-1966 M.GOMBAU/71/1/21 -Plan de tonalidades de Beethoven: Análisis del 1º tiempo de sonata y de cuarteto con varios ejemplos de obras de Beethoven (XI-67) M.GOMBAU/71/1/22 -Rápido análisis de la 5ª Sinfonía / Beethoven M.GOMBAU/71/1/23 -Análisis de la 6ª Sinfonía de Beethoven. Pone ver apuntes D'Indy M.GOMBAU/71/1/24 -Análisis del estudio en Fa menor de Clementi (incluido en el 6º curso de la S.D.M. con el nº 9) M.GOMBAU/71/1/25

-Análisis estético, formal e interpretativo de la "Sonata 5ª de violín y piano, op. 24, 1er tiempo" / Beethoven M.GOMBAU/71/1/26 -2ª Sinfonía [análisis] / Beethoven M.GOMBAU/71/1/27 -Análisis de "Danza macabra" [Danse macabre] de Sait Saëns y de "Aprendiz de Brujo" / [Paul Dukas] M.GOMBAU/71/1/28 -Tannhäuser: ouverture [análisis breve] / Wagner M.GOMBAU/71/1/29 -Lentos de piano y violín de Mozart / transcripción de Guy Ropartz. En el sobre pone "Mordentes" M.GOMBAU/71/1/30

DOCUMENTACIÓN PERSONAL CORRESPONDENCIA M.GOMBAU/72/1 -Carta manuscrita de Gombau, dirigida a Pepe con indicaciones para tocar los preludios de Liszt y de Lohengrin. Madrid, 18-XI-1945 M.GOMBAU/72/1/1 -Carta del Ministerio, fechada el 4 de febrero de 1963, en la que se concede un mes de empleo y sueldo a Gombau para atender a sus compromisos profesionales en el extranjero. Nota manuscrita: "para conservar" M.GOMBAU/72/1/2 -Carta mecanografiada de Cristobal Halffter solicitando a Gombau rellene un cuestionario para cuantificar los servicios que presta en el Conservatorio. Madrid, 17 de dicimbre de 1965. Nota manuscrita: "Contestada el 17-XII-1965" M.GOMBAU/72/1/3 -Carta mecanografiada de Roberto Plá remitiendo cuestionario del Ministerio de Educación Nacional, para la clasificación de puestos de trabajo del personal del conservatorio, relacionada con la Ley Articulada de Funcionarios Civiles de 1964 (Madrid, 15 enero de 1965). Contiene además las respuestas al cuestionario (manuscrito) M.GOMBAU/72/1/4 -Carta mecanografiada del Ministerio de Educación y Ciencia, reconociendo el 7º trienio (Madrid, 21 septiembre 1966)

M.GOMBAU/72/1/5 -Carta mecanografiada de Francisco Calés Otero, remitiéndole el texto de un reportaje emitido por TVE el día 8 de noviembre, en el que se cuestionaba la labor del Conservatorio y la copia de la carta dirigida a Jesús Aparicio Bernal, Director General de Radiodifusión y Televisión, manifestando su sorpresa ante el contenido del reportaje (Madrid 12 de noviembre de 1966). (Madrid, 17 de noviembre de 1966) M.GOMBAU/72/1/6 -Gira por Rusia: • Copia mecanografiada de Gombau a la Dirección General de Bellas Artes, solicitando permiso de 1 mes de empleo y sueldo, para asistir como director de orquesta del "Ballet español de María Rosa" en su gira por Rusia. 22 de abril de 1967 • Borrador de la carta a la Dirección General de Bellas Artes • Carta de la Dirección General de Bellas Artes concediendo el permiso, 6 de mayo de 1967. Nota manuscrita: "em el plan de 3 años no se puede conceder permisos que excedan de los 8 días. Solución: excedencia por un año" M.GOMBAU/72/1/7 -Carta mecanografiada del Ministerio de Educación y Ciencia, reconociendo el 8º trienio (Madrid, 4 noviembre 1969) M.GOMBAU/72/1/8 -Carta mecanografiada del director del Conservatorio donde se remiten las propuestas de profesores para el nuevo curso (Madrid, 3 octubre 1971) M.GOMBAU/72/1/9 -Carta mecanografiada dirigida a Gombau con un extracto del Reglamento concerniente a su asignatura y un esquema de los programas de exámenes de 1º y 3er curso. Además, nota de Gombau con anotaciones sobre el reglamento M.GOMBAU/72/1/10 -Listado de relación de cartas M.GOMBAU/72/1/11

NÓMINAS Y RECIBOS M.GOMBAU/72/2 -Recibos de pago por la asistencia como parte del tribunal de oposición M.GOMBAU/72/2/1 -Nominas y recibos del Conservatorio. 1969-1971 M.GOMBAU/72/2/2

-Recibo de "Tasa por certificaciones" (28-12-1964) M.GOMBAU/72/2/3 -Recibos en concepto de Utilidades de los Derechos obvencionales percibidos (para ingresar Hacienda). Uno de 15 junio de 1964, y el otro de 30 abril 1965 M.GOMBAU/72/2/4 -Recibos de la Asociación de Socorros del Real Conservatorio de Música y de la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid M.GOMBAU/72/2/5 -Recibos Mutualidad del Ministerio: 1964-1969, 1970-1971. Suprimido en octubre de 1971 M.GOMBAU/72/2/6 -Recibo de la tasa por expediente de oposiciones (14-XII-67) M.GOMBAU/72/2/7 -Recibos de los pagos de las acompañamiento (12/13-IV-1945) M.GOMBAU/72/2/8

tasas

de

las

oposiciones

de

-Nóminas del Conservatorio ("tiritas"). 1966-1969, 1970-1971 M.GOMBAU/72/2/9

INVITACIONES M.GOMBAU/72/3 -Programas-invitación para las audiciones del Istituto Italiano di Cultura. 1955 y 1956 M.GOMBAU/72/3/1 -Segundo concierto del "Cuarteto Renacimiento": Ciclo de Música Antigua. Juventudes musicales de Madrid en colaboración con el Instituto Francés (17 marzo 1969) M.GOMBAU/72/3/2 -Música navideña interpretada por La Capilla, cuarteto vocal y de instrumentos, dirigido por Jose Luis Ochoa. Colegio Alemán de Concha Espina (18 diciembre 1964) M.GOMBAU/72/3/3 -Concierto de "Atrium musicae" en el Real Conservatorio Superior de Música (7 febrero 1968) M.GOMBAU/72/3/4 -Cuarto y sexto concierto del Estudio Nueva Generación de Juventudes musicales de Madrid en colaboración con el Instituto Alemán. Colegio Alemán de Concha Espina (12 febrero 1968)

M.GOMBAU/72/3/5 -Séptimo y octavo concierto del grupo “Alea” con la colaboración del Instituto Alemán de Cultura de Madrid y el concurso de "... cantar y tañer" (17-18 abril 1968) M.GOMBAU/72/3/6 -Concierto del Conjunto de cámara "Música Nueva" de Juventudes Musicales Alemanas. Colegio Alemán de Concha Espina (22 abril 1968) M.GOMBAU/72/3/7 -Programa-invitación "Música belga actual". Sonda, XIV sesión, celebrado en el instituto francés de Madrid (23 abril 1970) M.GOMBAU/72/3/8

OTRO TIPO DE DOCUMENTOS M.GOMBAU/72/4 -Archivo de Gombau en el Café Castilla (listado de obras interpretadas allí) M.GOMBAU/72/4/1 -Cuadernos con programas de actuaciones. 1944-1947 M.GOMBAU/72/4/2 -Listado archivo de Gombau y archivo Valladolid M.GOMBAU/72/4/3 -Programas manuscritos de las actuaciones en el Palacio de la música y de la Orquesta Clásica M.GOMBAU/72/4/4 -Texto del discurso de Francisco Calés (18 octubre 1966) para la toma de posesión del cargo de Director. Nota manuscrita: “para Gerardo”, firmado como Paco M.GOMBAU/72/4/5 -Certificado de la toma de posesión de la cátedra de Gerardo Gombau (13 junio 1945). Madrid, 4 noviembre de 1966 M.GOMBAU/72/4/6 -Tarjeta de visita Antonio Lastres González M.GOMBAU/72/4/7 -Reglamento de conservatorios y notas para el programa de Acompañamiento, Junio 1967 (2 copias) M.GOMBAU/72/4/8 -Selección de pasajes musicales acompañados de la nota: “Esto lo que todos los días tocaba al piano Gerardo para tener buen mecanismo” M.GOMBAU/72/4/9

-Memorias: 1936 a 1967 M:GOMBAU/72/4/10

RECORTES DE PRENSA SOBRE COMPOSITORES M.GOMBAU/73/1 -Recorte que habla sobre el entierro de Gombau M.GOMBAU/73/1/1 -"Hugo Wolf, intérprete de Goethe": reseña sobre el libro "Hombres y realidades de nuestro tiempo" de Jorge Uscatescu M.GOMBAU/73/1/2 -"La joven música española": breve reseña sobre jóvenes compositores de Madrid. Ritmo, marzo 1958 M.GOMBAU/73/1/3 -"Variaciones para orquesta de Arnold Schoenberg" (3-XI-1961) M.GOMBAU/73/1/4 -"Anton Webern" : grandes figuras de la música. Artículo de Manuel Carra en Discofilia [noticiario mensual del disco español], n. 41 (X-XI, 1959) M.GOMBAU/73/1/5 -Crítica publicada en ABC del 18 noviembre 1961, referente al estreno de una obra Anton Webern en el Palacio de la música M.GOMBAU/73/1/6 -"Anton Webern y la nueva música": artículo de Jorge Uscatescu publicado en ABC (8-VIII-1965) M.GOMBAU/73/1/7 -Beve reseña de Anton Webern. Ritmo, IX 1965 M.GOMBAU/73/1/8 -Varios recortes sobre Bach. Contiene: • Recorte sobre la Coral de la Cantata 140 de Bach • Concierto de Brandenburgo n. 5 • Las variaciones Goldberg M.GOMBAU/73/1/9 -Cuarta sinfonía en La italiana de Mendelsohn M.GOMBAU/73/1/10 -José Soler: Compositor sacro de vanguardia

M.GOMBAU/73/1/11 -Rimsky-Korsakoff y su obertura de la pascua de Resurección: artículo del Boletín del colegio Oficial de Directores de Bandas de Música Civiles de Rodrigo A. de Santiago M.GOMBAU/73/1/12 -Pequeñas biografías de grandes músicos, por Julieta Mateo Box. Contiene: • Johannes Brahms • Robert Schumann • Francisco de Salinas • Claude Achille Debussy. Escrito con "Nueva canción israelí" por Germán Prado • Giacomo Antonio Rossini. Escrito con "El octogenario compositor Strawinsky y su inagotable genio musical": por G. Faley M.GOMBAU/73/1/13 -Albéniz y Falla: de Gerardo Diego M.GOMBAU/73/1/14 -Guy Ropartz y Alberic Magnard: a propósito de dos centenarios. Artículo de René Dumesnil M.GOMBAU/73/1/15 -Invitación para el concierto de Michael Braunfels en el que interpreta obras de Franz Schubert, en la que se información sobre el autor y un pequeño comentario sobre las obras que interpreta (Colegio Alemán, 9 abril 1964) M.GOMBAU/73/1/16 -Las seis suites para violonchelo solo de J.S. Bach: Invitación para el concierto de Jose Trotta en el que interpreta suites de Johann Sebastian Bach, en la que se información sobre el autor y se comentan las obras que interpreta (Colegio Alemán, 23 marzo 1965) M.GOMBAU/73/1/17 -Recorte mecanografiado en el que se informa de la incorporación a la Escuela Juilliard de Música del profesor Maurice Eisenberg y se dan datos biográgicos sobre él M.GOMBAU/73/1/18 -Pequeño recorte con información sobre "Ofrenda musical" de Bach M.GOMBAU/73/1/19 -Obertura de Egmont, op. 84 de Beethoven M.GOMBAU/73/1/20

RECORTES SOBRE DIRECCIÓN DE ORQUESTA M.GOMBAU/73/2

-"El concierto 5000 de la Orquesta Filarmónica de Nueva York": portada de la revista Ritmo (mayo 1952) M.GOMBAU/73/2/1 -Segundo curso Internacional de Dirección de Orquesta: artículo de Julio Ribelles Brunet para el Boletín del colegio Oficial de Directores de Bandas de Música Civiles (Valencia, septiembre 1958) M.GOMBAU/73/2/2 -Reportajes en la orquesta. Noticias de actualidad (15-X-1958) M.GOMBAU/73/2/3 -Eduardo Toldrá, la Nacional y los Cantores de Madrid lograron una gran versión de la "Sinfonía de salmos" de Stravinsky: crítica de E. Franco. Arriba, 1959 M.GOMBAU/73/2/4 -Alexis Weissenberg (9 mayo 1965): información sobre el director M.GOMBAU/73/2/5 -Artículo sobre la muerte de Herman Scherchen (1966) M.GOMBAU/73/2/6 -Pequeño recorte hablando del Director de Orquesta de Luís Gomez Mesa M.GOMBAU/73/2/7 -Ferdinand Leitner: información sobre este director en francés M.GOMBAU/73/2/8 -Casi demasiado bueno para se verdad: Artículo hablando de Herbert von Karajan M.GOMBAU/73/2/9

RECORTES SOBRE FOLKLORE M.GOMBAU/73/3 -Las fiestas de la ciudad de Berga (26 mayo 1956) M.GOMBAU/73/3/1 -Pequeños recortes sobre el teatro japonés / Vicente Aparicio: ABC (3 julio 1960) M.GOMBAU/73/3/2 -Folklore norteamericano. Noticias de Actualidad (1-III-1960) M.GOMBAU/73/3/3 -Las botargas de Nieves de Hoyos Sancho M.GOMBAU/73/3/4

ARTÍCULOS DE TEMA VARIADO M.GOMBAU/73/4 -"La música electrónica": 14 artículos de Pío de Salvatierra publicados en Ritmo (enero 1964-octubre 1965) M.GOMBAU/73/4/1 -"Revolución en la música: Música concreta, música sintética, música electrónica": 2 artículos de Ricardo Urgoiti publicados en ABC (marzo 1958) M.GOMBAU/73/4/2 -Las cantatas para el premio de Roma: Artículos de René Dumesnil con motivo del Premio de Roma, publicada en Ritmo (X-XI, 1961) M.GOMBAU/73/4/3 -Reposición de "Jeanne au Bucher" en la ópera: artículo de René Dumesnil para Ritmo M.GOMBAU/73/4/4 -Varios recortes sobre cine M.GOMBAU/73/4/5 -Ciclo Cultural de Musicología, del Instituto Alfonso VIII en 1950 M.GOMBAU/73/4/6 -Instructions pour l'entretien et la conservation des pianos Pleyel y propaganda de pianos Pleyel de 1920 M.GOMBAU/73/4/7 -Comentarios sobre la técnica actual del piano por Juan Guinjoan M.GOMBAU/73/4/8 -El único camino (música, escuela y pedagogía) por Manuel Borguño. Ritmo, abril 1965 M.GOMBAU/73/4/9 -Recorte de prensa del diario Arriba (6 de mayo 1956), con detalles sobre los exámenes de grado elemental y superior del bachillerato M.GOMBAU/73/4/10 -Recorte de prensa del diario Arriba con una entrevista al catedrático García Hoz M.GOMBAU/73/4/11 -Recorte de prensa con una crítica a la nueva temporada de ópera del Gran Teatro Liceo M.GOMBAU/73/4/12

-Terminología: Recorte de Ritmo en el que se habla de diferentes términos de música M.GOMBAU/73/4/13 -Ni a Dios ni al Rey: artículo de Juan Luís Calleja M.GOMBAU/73/4/14 -La música y Shakespeare por Robert Donington M.GOMBAU/73/4/15 -Crisis actual de la Zarzuela por Diego Navarro Mota M.GOMBAU/73/4/16 -Los carols de Navidad por Esteban Pujals M.GOMBAU/73/4/17 -Artículo que habla sobre la ópera de A. Blanquer (Boletín del colegio Oficial de Directores de Bandas de Música Civiles) M.GOMBAU/73/4/18

RESTO DE LA DOCUMENTACIÓN FOLLETOS M.GOMBAU/74/1 -“Sobre algunos ritmos de nuestro folklore musical” de M García Matos : separata del Anuario Musical, vol. XV-XVI (Barcelona, 1960-61). Firmado por Gombau, Madrid, X-1963 M.GOMBAU/74/1/1 -Mutualidad General de previsión social del Ministerio de Educación Nacional : Reglamento de 30 de enero de 1961. (Madrid, mayo, 1966); y Reglamento General y Reglamento del Servicio de préstamos para la adquisición de vivienda. B.O.E. 1970 M.GOMBAU/74/1/2 -Catálogo General de la Discoteca Popular Católica (1961), (1964) M.GOMBAU/74/1/3 -Catálogo general de la Enciclopedia Sonora de la Enseñanza ESDE (1962) M.GOMBAU/74/1/4 -Anuario del Conservatorio, curso 1965-1966 M.GOMBAU/74/1/5 -Reglamentación general de los Conservatorios de música (Decreto 2618/1966 de 10 de septiembre). Madrid, octubre 1966

M.GOMBAU/74/1/6 -Reglamento de exámenes de los conservatorios de música oficiales : programa de fin de grado o asignaturas. (Separata del boletín oficial del Ministerio de Educación y Ciencia, 1968) M.GOMBAU/74/1/7 -“Problemas de educación estética: la enseñanza en los conservatorios de música” de Francisco José León Tello. Publicado en la Revista de Ideas Estéticas (seperata), Abril-Mayo-Junio, número 106 (Madrid 1969, originalmente se encontraba junto al material de las oposiciones de composición, 1969) M.GOMBAU/74/1/8

PROGRAMAS DE ACTUACIONES M.GOMBAU/74/2 -"Trío sinfónico": Jesús Fernández, Lorenzo Puga y Gerardo Gombau. Café Cervantes de Oviedo, 1944 y 1946 M.GOMBAU/74/2/1 -XX Aniversario de los conciertos en el Palacio de la Música: Orquesta Nacional dirigida por Carl Schuricht (Palacio de la Música, 13 de marzo y Monumental Cinema, 15 marzo 1964) M.GOMBAU/74/2/2 -"Homenaje a Gerardo Gombau". Interpretación de las obras: Canción danzada, Apunte bético, Dos canciones castellanas, Texturas y estructuras, Suite breve, Bailete, Sonorización heptáfona, Dedicatoria y Tres piezas de la belle epoque (10 de abril 1967) M.GOMBAU/74/2/3 -Avance del programa de la I Semana de polifonía en Ávila (16-22 octubre 1970) M.GOMBAU/74/2/4 -“Cinco siglos de música polifónica”, concierto interpretado por el Chor der St. Hedwigs-Kathedrale Berlin (Coro de Santa Eduvigis), dirigido porAnton Lippe. (Teatro de la Zarzuela, 30 octubre 1970) M.GOMBAU/74/2/5 -Avance del programa de la I Semana de música española en Salamanca (3-9 de mayo 1971), (2 ejemplares) M.GOMBAU/74/2/6 -Texto sobre la sonata di chiesa y presentación de próximas audiciones: Audición-Festival Bach (27 mayo) y Recital de órgano por R. Tapiola (17 junio) M.GOMBAU/74/2/7

-Concierto de música contemporánea del Quinteto "Koan" en donde se interpreta, entre otras, "Texturas y estructuras" de Gerardo Gombau M.GOMBAU/74/2/8

PROGRAMAS DE CURSOS Y CONCURSOS M.GOMBAU/74/3 -“IV Concurso Nacional de folklore, canción y danza”. Delegación nacional de la Sección Femenina de F.E.T. y de las J.O.N.S. (Madrid, 24-XI-1945). Incluye breves notas sobre algunas de estas danzas populares M.GOMBAU/74/3/1 -Programa-invitación del Cursillo de especialización pianística destinado a Debussy por Gerd Kaemper (28 y 30 de abril, 4 y 6 de mayo 1959); y anotaciones de gombau sobre este cursillo M.GOMBAU/74/3/2 -Premio "Guido Cantelli" : Relazione del 1º Concorso Internazionale per Giovani Direttori d'Orchestra (22 septiembre-1 de octubre 1961) M.GOMBAU/74/3/3 -Bases para el 12e Concurs International de Musique des Institutions Radiophoniques de la Republique Fédérale Allemande. Munich, 1963 M.GOMBAU/74/3/4 -Programa de cursos especiales de Solfeo, Piano, Guitarra y Locutores de Radio celebrados en el Conservatorio de Sevilla, del 22 de octubre al 22 de diciembre M.GOMBAU/74/3/5 -Breve explicación de las partes de un concierto (no hay más datos). Al trasluz se ve que está sacado de “Programa clásico, regional y flamenco” M.GOMBAU/74/3/6 -Bases para el concurso internacional de composición “Premio Alhambra para el Festival Internacional de Música de Granada” (1966) M.GOMBAU/74/3/7 -Bases para el concurso internacional “Óscar Esplá” (1962 y 1966) M.GOMBAU/74/3/8

OTROS DOCUMENTOS M.GOMBAU/74/4 -Listado original del material de este archivo, redactado por el propio autor

M.GOMBAU/74/4/1 -Poema titulado “Canto mecanografiada, sin autor) M.GOMBAU/74/4/2

de

adiós

a

los

pasajeros”

(copia

-Listado de material de oficina, medicinas, alimentos, objetos personales… (originalmente se encontraba junto al material de las oposiciones de composición, 1969) M.GOMBAU/74/4/3 -Alfabeto morse M.GOMBAU/74/4/4 -Recortes explicando la Historia del apellido Gombau: uno del Diccionario Enciclopédico de Heráldica y otro de Historia y Vida, n. 38 de 1971 M.GOMBAU/74/4/5 -Escritura correcta de algunos términos musicales en italiano y otros idiomas M.GOMBAU/74/4/6 -Texto sin título en el que se lee " ... metodología de violín" M.GOMBAU/74/4/7 -Mecanismo de piano : ejercicios de técnica pianística M.GOMBAU/74/4/8

LIBROS M.GOMBAU/75 y 76 -La cultura popular y los festivales de España, 1965 Madrid : Ministerio de Información y Turismo, D.L 1965 Señalados los conciertos de Gombau. Incluye: Tarjeta de agradecimiento del Ministro de Información y Turismo, Manuel Fraga M. GOMBAU/75 -La cultura popular y los festivales de España, 1966: 59 temas de una tarea cultural Madrid : Ministerio de Información y Turismo, 1966 M. GOMBAU/76 Dos cartas de Ángeles de la Cuesta (viuda de Gombau) M. GOMBAU/77

OBRAS DE OTROS COMPOSITORES Abad Alday, Ángel (n. 1882) -Saltar e beillar : jota gallega sobre motivos de canciones populares gallegas Partes impresas de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo La parte de piano, firmada por Gombau: Madrid, 3-II-1926 M. GOMBAU/41/14 Albéniz, Isaac (1860-1909) -Barcarola : op. 27 Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1929] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/13 -Cantos de España. Nº 1, Preludio (Asturias-leyenda), ob. 231, nº 1 Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1931] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/14 -Cantos de España. Nº 2, Oriental Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1925] Partes de piano director, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/15 -Cantos de España. Nº 3, Sous le palmier (Bajo la palmera) : danza Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1931] Partes de piano director, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/16 -Cielo sin nubes : barcarola, núm 3 de "Doce piezas características" Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1929] Partes de piano director, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/8 -Córdoba Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, cop. 1922 Partes de piano director, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau y de La mercantil (Salamanca) M. GOMBAU/35/15 -Puerta de tierra : bolero num. 5 del álbum Recuerdos de viaje Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1925]

Partes de piano director, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo M. GOMBAU/35/27 -Segunda “suite” española : Nº 2, Sevilla : transcripción para sexteto por J.F.P Bilbao [etc.] : Unión Múical Española, [ca. 1932] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/1 -Sevilla : sevillanas Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, cop. 1922 Partes de piano director, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau y de La mercantil (Salamanca) M. GOMBAU/35/16 -Suite espagnole : Nº 1, Granada (serenata) Manuscrito Escrito con Suite espagnole : Nº 3, Sevilla del mismo autor M.GOMBAU/44/10 -Suite espagnole : Nº 3, Sevilla (sevillanas) Manuscrito Escrito con Suite espagnole : Nº 1, Granada del mismo autor M.GOMBAU/44/10 -Zambra, núm 7 de "Piezas características" Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1929] Partes de piano director, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/9 Alder, Ernest (1853-1904) -Cavalleria rusticana : opéra de Pietro Mascagni : trio pour piano, violon et violoncello Paris : Heugel et Cie, cop. 1898 Partitura y partes de violín, violonchelo y contrabajo (ad lib.) Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/37/9 -Mignon : opera d’Ambroise Thomas : trio pour piano, violon et violoncelle Paris : Heugel et Cie, cop. 1894 Partitura y partes de violín, violonchelo y contrabajo (ad lib.) Sellos de Gerardo Gombau, Heugel y de Juan de Bernardi (Salamanca) M. GOMBAU/37/6 -La Navarraise : épisode lyrique de J. Massenet : trio A pour piano, violon et violoncelle Paris : Heugel et Cie, cop. 1898 Partitura y partes de violín, violonchelo y contrabajo (ad lib.)

Sellos de Gerardo Gombau y Juan de Bernardi (Salamanca) M. GOMBAU/38/7 -Le roi d’Ys : opéra de Lalo : trio pour piano, violon et violoncelle Paris : Heugel et Cie, cop. 1895 Partitura y partes de violín, violonchelo y contrabajo (ad lib.) Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/38/2 -Sigurd : opéra de E. Reyer : trio pour piano, violon et violoncelle Paris : Heugel et Cie, [ca. 1894] Partitura y partes de violín, violonchelo y contrabajo (ad lib.) Sellos de Gerardo Gombau, Menestrel y Juan de Bernardi (Salamanca) M. GOMBAU/38/3 -Thaïs: comédie lyrique de J. Massenet : trio pour piano, violon et violoncelle Paris : Heugel et Cie, cop. 1898 Partitura y partes de violín, violonchelo y contrabajo (ad lib.) Dedicada a “Monsieur le Docteur Ch. Guende” Sellos de Gerardo Gombau y Juan de Bernardi (Salamanca) M. GOMBAU/37/10 -Werther : drame lyrique de J. Massenet : trio pour piano, violon et violoncelle Paris : Heugel et Cie, cop. 1895 Partitura y partes de violín, violonchelo y contrabajo (ad lib.) Sellos de Gerardo Gombau y Juan de Bernardi (Salamanca) M. GOMBAU/37/7 Álvarez, Antonio (1867-1903) -Suspiros de España : pasodoble Partes manuscritas de piano, violín 1º, violín 2º y violonchelo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/38/13 Arámbarri, Jesús (1900-1960) -Intermedio (para quinteto de cuerda y piano) Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1929] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/14 Arditi, Luigi (1822-1903) -Nº 3, Gavota de Arditi Partitura manuscrita de violín y piano y partes manuscritas de violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo En las partes aparece como nº 1

Escrita con Himno de la 9ª Simphonie de Beethoven y Entr'acte de Rosamonde de F. Schubert M. GOMBAU/32/7 Arriaga, Juan Crisóstomo de (1806-1826) -Minuetto del primer cuarteto en re menor : reducción para piano Leipzig: C.G. Röder, [19??] 2 ejempl. M. GOMBAU/31/5 -Overtura dedicada a la Academia Filarmónica de Bilbao, op. 1: nonetto para 2 violines, viola y bajo, 1 flauta, 2 clarinetes y 2 trompas Madrid : Asociación Española de Compositores de Música, [19??] Partes de piano director, flauta, clarinete, trompetas 1ª y 2ª, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Parte de piano director, firmada por Gerardo Gombau: "1946" M. GOMBAU/31/4 Balaguer, Francisco (1896-1965) -Al dorarse las espigas : selección por el autor Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1929] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/35/5 Barbieri, Francisco Asenjo (1823-1894) -El barberillo de Lavapiés : selección Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1925] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/43/11 -De Getafe al paraíso : sainete lírico de Ricardo de la Vega Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1932] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/44/5 -El señor Luís el Tumbón Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1931] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/43/12 Barrios, Ángel (1882-1964) -Angelita : tango gitano Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1932]

Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Escrita con Farruca gitana, del mismo autor Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/20 -Farruca gitana Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1932] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Escrita con Angelita, del mismo autor Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/20 Bassi, G.C -Bolero serenata Milano : AEDO, cop. 1938 Partes de trompa (si b) 1º y 2º, saxofón contralto, saxofón tenor, trombón, batería, piano director, violines A, B y C (ad lib.), violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/9 Beethoven, Ludwig van (1770-1827) -Coriolan : célèbre ouverture, op. 62 Paris : Francis Salabert, cop. 1922 Partes de piano director, violín 1º (2 ejempl.) y violonchelo Tít. de la carpetilla: "Coriolano : obertura" (Les ouvertures classiques : nouvelle collection Francis Salabert pour les orchestres moyens) M. GOMBAU/41/6 -Nº 1, Himno de la 9ª Simphonie por L. v. Beethoven Partitura manuscrita de violín y piano y partes manuscritas de violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo En las partes aparece como nº 2 Escrita con Entr'acte de Rosamonde de F. Schubert y Gavota de Arditi M. GOMBAU/32/7 -Marche turque des Ruines d'Athènes de Beethoven Paris : Eduard Salabert, [1924] Partes de piano director, violín 1º (2 ejempl.) y violonchelo Tít. de la carpetilla: "Marcha turca de Las ruinas de Atenas" Sello de Gerardo Gombau (Les chefs d'œuvre classiques : collection Eduard Salabert pour les petits orchestres) M. GOMBAU/30/10 -Ouverture zu Goethes Trauerspiel Egmont Hamburg ; Leipzig : Anton J. Benjamin, cop. 1922 Partes de piano diector, violín 1º (director) y 2º, viola, violonchelo y contrabajo

Sellos de Gerardo Gombau y de José R. Sampablo (Madrid) M. GOMBAU/41/4 -Serenade für Violine, Viola u. Violoncell, opus 8 : für Violine u. Pianoforte Leipzig : C.F. Peters, [19??] Partitura para violín y piano y parte de violín y violonchelo Parte de violonchelo manuscrita y firmada por Gerardo Gombau: "Valladolid, 3-I-1928" Tít. de la carpetilla: "Trío serenata" Sello de Gerardo Gombau y de Juan de Bernardi (Salamanca) M. GOMBAU/32/6 -Symphonie von L. van Beethoven für Pianoforte und Violine Leipzig : C.F. Peters, [19??] Partitura para violín y piano y parte de violín Parte manuscrita de violín firmada por Gerardo Gombau: "Salamanca, VI1927" Tít. de la carpetilla: "Vª Sinfonía" Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/30/8 Berganzos, César -Ecos del arroyo Partes manuscritas de piano, violín 1º, viola, violonchelo y contrabajo M. GOMBAU/41/7 Bernalt, José G. (m. 1975) -Pequeño impromptu Manuscrito autógrafo En la cabecera: “Cariñosamente a mi profesor el insigne pianista D. Gerardo Gombau" Firma del compositor “Salamanca, 2-octubre-1939, Año de la Victoria” M. GOMBAU/44/11 Beyer, Ferdinand (1803-1863) -Tannnhäuser de Richard Wagner Mayence [etc.] : B. Schott’s Söhne, [ca. 1858] Piano y partes manuscritas de violín 1º, violín 2º, violonchelo y contrabajo Sellos de Gerardo Gombau y del Repertorio de Música de Antonio L. Martín M. GOMBAU/38/8 Bizet, Georges (1838-1875) -L’Arlesienne : 2de suite de concert Partitura reducida para piano y partes de violín director, violín (A), violín 1º (B), violín 2º, violonchelo y contrabajo Sellos de Gerardo Gombau, Antonio Valero, Orquesta Alhambra y Casa Erviti (San Sebastián)

M. GOMBAU/33/4 Blanco Recio, José Ramón (1888-1939) -Seguidillas gitanas : transcripción para sexteto por el autor Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1931] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Escrita con Airoso de J.F. Pacheco Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/2 Boieldieu, François-Adrien (1775-1834) -Le calife de Bagdad : opera comique, ouverture Paris : Margeritat, [entre 1909 y 1927] Partes de piano director, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/40/14 Borodin, Aleksander Porfirievich (1833-1887) -Danses Polovtsiennes tirées de l'opéra "Prince Igor" Paris : W. Bessel & Cº, cop. 1926 Parte de piano director, violín 1º director, violín obligado, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau y de Lyra (Madrid) M. GOMBAU/32/2 -Ouverture, danses et marche pour grand orchestre tirées de l'opéra "Le Prince Igor". Danses nº 8 et 17 Leipzig : M.P. Belaieff, [19??] Partitura Tít. tomado de la port. Tít. de la carpetilla: "Príncipe Igor. Danzas guerreras" Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/32/3 Bretón, Tomas (1850-1923) -En la Alambra : serenata, transcripción para sexteto Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1925] Partes de piano director, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Parte de piano conductor, firmada por Gerardo Gombau M. GOMBAU/35/17 -La Dolores : Pasa-calle y jota Partes manuscritas de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/38/15

-Guzmán el bueno : preludio Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/32/10 -La verbena de la Paloma : fantasía Partes manuscritas de piano, violín 1º, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/44/6 -Sardana de la ópera Garín : transcripción para sexteto por T. Bretón Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1925] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/2 Britt, Roger -Schéhérazade d'après "Mille et une nuits": suite symphonique de N. Rimsky-Korsakow Leipzig : M.P. Belaïeff, 1925 Partes de piano director, flauta, clarinete, oboe, trompa, trombón, violín 1º (2 ejem.), violín obligado, viola, violonchelo, harmonio, timbales y bajo Parte de viola manuscrita Sello de Gerardo Gombau y de Juan de Bernardi (Salamanca) M. GOMBAU/30/1 Busser, Henri (1872-1973) -Huit pièces brèves extraites de "L'organiste" de César Frank, 2me série Paris : Enoch & Cie, [19??] Partes de piano, flauta y flautín, oboe y corno inglés, clarinete, fagot, trompa, trompeta, violín 1º y 2º, viola, violonchelo, contrabajo, arpa y timbales Parte de piano firmada por Gerardo Gombau: "1946" Sello de Radio Asturias y del Archivo Musical de F. Hatre (Gijón) Contiene las partes del V-VIII M. GOMBAU/31/11 Caballero, M.F. V: Fernández Caballero, Manuel Canals Panedas, Josep Maria (m. 1970) -Totes volen Hereu : sardana de Pep Ventura Barcelona : La Sardana Popular, cop. 1927 Partes de piano, violín, violonchelo y contrabajo Escrito con La joia de l’Empordà de Isidre Molas Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/26

Chapí, Ruperto (1851-1909) -La chavala : canción gitana Partes manuscritas de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Escrito con Juegos malabares de Amadeo Vives Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/38/14 -Música clásica : selección Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1928] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/35/3 -Recuerdo a Gaztambide : grant pot-pourri-fantasia sobre motivos de sus mejores obras Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1928] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo En la portada firma de Gerardo Gombau Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/40/4 -La revoltosa : fantasía Partes manuscritas de piano, violín 1º, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/42/10 -El tambor de Granaderos : fantasía Partes manuscritas de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sellos de Gerardo Gombau y de Isidro Font M. GOMBAU/42/14 -La tempestad : fantasía Partes manuscritas de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sellos de Gerardo Gombau y de Fernando Villarrubia M. GOMBAU/44/2 Chueca, Federico (1846-1908) -Agua, azucarillos y aguardiente Partes manuscritas de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sellos de Gerardo Gombau y de la Orquesta Alhambra M. GOMBAU/44/7 -La alegría de la huerta : fantasía Partes manuscritas de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sellos de Gerardo Gombau y de Isidro Font M. GOMBAU/44/1 -El año pasado por agua : selección para sexteto

Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1931] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Obra escrita en colaboración con Joaquín Valverde Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/34/9 -El chaleco blanco : selección para sexteto Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/35/10 -Las mocitas del barrio : fantasía Partes manuscritas de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/42/13 -Las zapatillas: selección para sexteto Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1931] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/35/8 Costa Nogueras, Vicente (1852-1919) -Fantasía española Madrid: Ildefonso Alier, [ca. 1905] Partitura Sellos de Gerardo Gombau y de Ildefonso Alier M. GOMBAU/41/11 -Fantasía española Madrid: Ildefonso Alier, [ca. 1913] Partes de violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sellos de Gerardo Gombau y de Ildefonso Alier M. GOMBAU/41/12 Cremaschi, B. -Solitudine Milano : AEDO, cop. 1938 Partes de piano director, flauta, clarinete, trompa (si b), trombón, piano director, violín A, violín B, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/9 Cui, César (1835-1918) -Oriental Partitura manuscrita de violín y piano y partes de violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo

Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/32/1 Debussy, Claude (1862-1918) -Petite suite : transcription pour petit orchestre Paris : A. Durand & Fils, cop. 1904-1909 Partes de clarinete, piano, piano director, violín director, violonchelo y contrabajo Sellos de Gerardo Gombau y José R. Sampablo (Madrid) M. GOMBAU/40/10 Díaz Giles, Fernando (1887-1960) -Danza siberiana Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1924] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau y de "Propaganda : prohibida la venta de este ejemplar" M. GOMBAU/36/19 -Rapsodia portuguesa : de cantos populares portugueses, nº 1 Madrid : Antonio Matamala, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sellos de Gerardo Gombau y Juan de Bernardi (Salamanca) M. GOMBAU/43/4 Díez, Antonio -Recuerdos : intermedio Partes de piano, violín 1º, violín 2º, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau Escrito con Rosaura de Teodoro Díez Cepeda M. GOMBAU/39/27 Díez Cepeda, Teodoro (1896-1987) -Cariños : tango Partes de piano, violín 1º y 2º, violonchelo y contrabajo Bilbao : Impresos musicales Ordorika Iturribide, 19?? Escrita con "El firulete" de Gerardo Gombau M. GOMBAU/7/12 -Escena española : intermedio Partes de piano, trompeta en do, violín 1º, violín 2º, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/21 -Rosaura : capricho Partes de piano, violín 1º, violín 2º, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau

Escrito con Recuerdos de Antonio Díez M. GOMBAU/39/27 Dotras Vila, Juan (1900-1978) -Jolie et gracieuse : (divertissement) Partes de flauta, piano, violín 1º, violín ripiano, violonchelo y contrabajo En la portada firma de Gerardo Gombau Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/22 Dvořák, Antonín (1841-1904) -Ant. Dvořák, op. 95 Symphonie, nr 5, Satz II "Aus der neuen Welt" = "Z nového světa" = "From the new World" Berlin ; Leipzig : N. Simrock G.M.B.H, [19??] Partes de piano director, flauta 1ª y 2ª, oboe, clarinete 1º y 2º, fagot, trombón, tuba, violín 1º director (2 ejemp.), violín 2º, viola, violonchelo, timbales y bajo Parte de piano director firmado por Gerardo Gombau, 1946 Tít. de la carpetilla: "Sinfonía Negra" Sello de Archivo Musical (Oviedo) y Librería Nacional y Extranjera (Barcelona) M. GOMBAU/30/3 -Ant. Dvořák, op. 95 Symphonie, nr 5, Satz IV "Aus der neuen Welt" = "Z nového světa" = "From the new World" Berlin ; Leipzig : N. Simrock G.M.B.H, [19??] Partes de piano director, flauta, trompa, violín 1º director (2 ejemp.), violín 2º, violonchelo y contrabajo Parte de piano director firmado por Gerardo Gombau, 1946 Tít. de la carpetilla: "Sinfonía Negra" Sello de Archivo Musical (Oviedo) y Librería Nacional y Extranjera (Barcelona) M. GOMBAU/30/3 Escobar, A. -Fantasía sobre "El rey que rabió" de R. Chapí Partes manuscritas de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sellos de Gerardo Gombau y de Fernando Villarrubia M. GOMBAU/44/3 Esplá, Óscar (1886-1976) -Canto rural (Himno español) Madrid [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1931] Partes de piano, violín 1º, trompeta en do o violín 2º, saxofón contralto o viola, violonchelo o trombón y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/12

Estellés, Ramón (ca. 1850-1899) -La marcha de Cádiz : selección para sexteto Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1931] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Obra escrita en colaboración con Joaquín Valverde Sanjuán "Quinito" Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/35/7 Falla, Manuel de (1876-1946) -Amor brujo. Danza del fuego Partes manuscritas de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Parte de piano firmada por Gerardo Gombau: "Salamanca 30 junio 1927" Tít. de las partes: "El amor brujo. II, Danza del fin del día" Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/31/8 -[Fantasía sobre Tosca de Giacomo Puccini] Partes manuscritas de piano, violín 1º, violín 2º, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/38/1 Fauchey, Paul (1858-1936) -Impromptu caprice : trio pour piano, violon et violoncelle avec contrebasse (ad lib.) Paris ; New York : Francis Salabert, cop. 1924 Partitura y partes de violín, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/40/6 -Romanza sérénata : trio pour piano, violon et violoncelle avec contrebasse (ad lib.) Paris ; New York : Francis Salabert, cop. 1924 Partitura y partes de violín, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/40/7 Fernández Caballero, Manuel (1835-1906) -Las dos princesas : selección para sexteto Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/35/2 -Gigantes y cabezudos : selección Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ ca. 1925] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo

Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/35/13 -La viejecita : fantasía Partes manuscritas de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/42/11 Fernández Pacheco Campuzano, José (1868-1947) -Airoso: pasodoble Madrid : Unión Musical Española, [1931] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Escrita con Seguidillas gitanas de José R. Blanco-Recio Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/2 -Lagarteranas : baile toledano Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, cop. 1925 Partes de piano director, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/24 Fernández Caballero, Manuel (1835-1906) -Chateau-Margaux : selección para sexteto por J.F. Pacheco Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [1931] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/34/16 -El señor Joaquín : Balada y Alborada Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1925] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/4 Filippucci, Edm. -Adoration : pour violon, violoncelle, harpe, orgue ad lib. et orchestre Paris : Enoch & Cie, cop. 1906 Partes de piano director, violín solo y violín 1º, violonchelo solo y violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau, Quatuor M. GOMBAU/39/20 Franco Bordons, Jose María (1894-1971) -Dos danzas españolas, op. 15. I Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1932] Partes de piano director, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo

Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/42/4 -Dos danzas españolas, op. 15. II Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1932] Partes de piano director, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/42/5 Freire, Gustavo (1885-1948) -Festa n'a tolda: rapsodia gallega Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, cop. 1925 Partes de piano director, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/41/13 Frígola Palau, Juan (1891-1941) -Fiesta rusa : transcripción para sexteto [s.l.] : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/17 -León : fantasía sobre cantos populares leoneses Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [1930] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Firma de Gerardo Gombau M. GOMBAU/43/1 Fuentes, Eduardo (1878-1946) -La guitarra : selección para sexteto Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1929] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Obra escrita en colaboración con Enrique Navarro Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/34/13 Ganne, Louis (1862-1923) -Extase : rèverie Paris : Enoch & Cie, [1896] Partes de piano director, violín 1º, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau, Quatuor y Enoch & Cie (Francia) M. GOMBAU/39/18 Gauwin, Adolphe (1865-1934) -Au Mississipi : idylle

Paris : Francis Salabert, cop. 1913 Partes de piano director, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/7 -Sérénade de Pierrots : marche nocturne Paris : Francis Salabert, cop. 1925 Partes piano director, violín director (2 ejemplares), violonchelo y contabajo Sello de Gerardo Gombau y otros dos sin identificar M. GOMBAU/39/15 - Xérès : intermezzo París : Francis Salabert, cop. 1925 Partes de piano director, violín director (2 ejemplares), violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau y otros dos sin identificar M. GOMBAU/39/6 Giménez, Gerónimo (1854-1923) -El baile de Luis Alonso : selección para sexteto Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [1932] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/34/4 -El baile de Luis Alonso. Nr. IV, Intermedio Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1929] Partes de piano director, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo La parte de piano director con anotaciones a lápiz Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/34/5 -La boda de Luis Alonso : intermedio Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1925] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/11 -Los borrachos : selección para sexteto Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/32/13 -Enseñanza libre : selección Madrid [etc.] : Unión Musical Española, [1931] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo La última página de la parte de viola con anotaciones de Gombau Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/34/1

-La gatita blanca : selección para sexteto por J.F. Pacheco Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1932] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Obra escrita en colaboración con Amadeo Vives Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/34/11 -El húsar de la guardia : fantasía Partes manuscritas de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Obra escrita en colaboración con Amadeo Vives Sellos de Gerardo Gombau y de Isidro Font M. GOMBAU/42/12 -Jota de la zarzuela “Los voluntarios” Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1929] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/25 -Preludio de la zarzuela La torre del Oro : transcripción para sexteto Madrid : Unión Musical Española, [1932] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/32/8 -Polonesa de concierto Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/12 -La torre del Oro : selección para sexteto Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/32/9 -La Tempranica : selección Bilbao [etc] : Unión Musical Española, [ca. 1925] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/34/3 Glinka, Mikhail Ivanovich (1804-1857) -Ouverture zur Oper: Iwan Sussanin (Das Leben für den Zaren) Leipzig : Cranz, [19??] Partes de piano, violín 1º (director) y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Tít. de la parte piano: "Das Leben für den Czaaren : overture" Tít. de la carpetilla: "Overtura de La vida por el Zar"

Sellos de Gerardo Gombau y Montero (Salamanca) M. GOMBAU/41/2 Godés Terrats, Pascual (1899-1949) -La ventera de Ansó : intermedio V: Martínez Valls, Rafael. La ventera de Ansó Gómez, Julio (1886-1973) -Marcha española : transcripción para sexteto Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Escrito con Danzas españolas, n. XII de E. Granados Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/25 Gómez de Arriba, Manuel (m. 1974) -Serenata romántica Partes manuscritas de piano, violín y violonchelo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/38/11 Gounod, Charles (1818-1893) -Marcia funebre d’una marionetta Partes manuscritas de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Parte de piano, firmada por Roberto Cals: "Oviedo, 10-10-1942" Firmadas por Gerardo Gombau M. GOMBAU/32/4 Granados, Enrique (1867-1916) -Danzas española. Nº X : transcripción para sexteto Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1929] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/26 -Danzas española. Nº XII : transcripción para sexteto Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Escrito con Marcha española de Julio Gómez Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/25 -Seis piezas sobre cantos populares españoles. Nº IV, Marcha oriental Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau

M. GOMBAU/36/10 -Seis piezas sobre cantos populares españoles. Nº V, Zambra Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [1932] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/11 -El valle de Ansó : intermedio para violonchelo y orquesta Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [1933] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Parte de piano firmado por Gerardo Gombau: "Madrid, V 1946" M. GOMBAU/42/3 Grieg, Edvard (1843-1907) -Huldigungsmarsch aus Sigurd Jorsalfar : Op. 56, Nº 3 Leipzig : C.F. Peters, cop. 1911 Partes de piano director, violín director, violín 2º, viola, violonchelo y bajo Tít. de la carpetilla: “Marcha de Sigurd Jorsalfar” Sellos de Gerardo Gombau y Montero (Salamanca) M. GOMBAU/33/8 -Norwegian dances Leipzig : C.F. Peters, cop. 1910 Partes de piano director, violín director, violín 2º, viola y parte de violonchelo y bajo (2 ejemplares) Tít. de la carpetilla: “Danzas noruegas” Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/33/6 Gueritorfy, María del Carmen (n. 1904) -Canzonetta Partes de piano director, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/29 -Serenata española San Sebastián : Agencia internacional de las grandes manufacturas de instrumentos de música, [19??] Partes de piano director, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau (Colección "La hora del cine") M. GOMBAU/42/6 Guridi, Jesús (1886-1961) -La cautiva : selección para sexteto por J.F. Pacheco Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1931] Partes de piano director, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo

Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/34/14 -La meiga : selección para sexteto por J.F. Pacheco Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1929] Partes de piano director, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/34/2 Hernández, Isidoro (1847-1888) -Brisas españolas : gran pot-pourrí para piano Madrid : Pablo Martín, [1883] Piano y partes manuscritas de violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sellos de Gerardo Gombau y del Repertorio de Música de Antonio L. Martín M. GOMBAU/43/6 Ibarra, José (1884-1963) -Canción Tzigane : vals-intermedio para quinteto de cuerda y piano Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1929] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Parte de piano firmada por Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/22 Ippolitov-Ivanov, Mikhail Mikhaylovich (1859-1935) -Esquisses caucasiennes : suite en quatre mouvements = Kaukasische Skizzen : suite in 4 Sätzen = Caucasian sketches : suite in four parts (op. 10) Leipzig : Antón J. Benjamin, 1926 Partes de piano director, violín director (2 ejempl.), violín obligado, violonchelo y contrabajo Tít. de la carpetilla: "Bocetos del Cáucaso" M. GOMBAU/31/6 Jiménez, J. V: Giménez, Gerónimo Ketèlbey, Albert William (1875-1959) -En un mercado persa : intermezzo-szene Partes manuscritas de piano, violín director, violín obligado y violonchelo En la parte de piano: "Oviedo VIII-1944" M. GOMBAU/31/7 Léhar, Franz (1870-1948) -El conde de Luxemburgo : fantasía Partes manuscritas de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo

Sello de Gerardo Gombau y del Repertorio de Música de Antonio L. Martín M. GOMBAU/43/10 Levadé, Charles Gaston (1869-1948) -Danses alsaciennes Paris : Enoch et Cie, cop. 1903 Partes de piano director, violines 1os, violonchelo y contrabajo Tít. de la carpetilla: “Danzas Alsacianas” Sellos de Gerardo Gombau y Quatuor M. GOMBAU/33/9 Liszt, Franz (1811-1886) 12. Ungarische Rhapsodie = (Rhapsodie Homgroise, nº 12) Hamnurg; Lepzig : Anton J. Benjamin, [19??] Partes de piano, flautín, oboe, clarinete 1º y 2º, fagot, trombón, trompa, trompeta 1ª y 2ª, violín 1º director (2 ejempl.), violín º, viola, violonchelo, batería y bajo Sello de Gerardo Gombau y de Casa Moreina de Sá (Porto) M. GOMBAU/30/4 -Lo-lo-lo, canción popular Euskara : armonizado por Ambrosio de Arriola Partes manuscritas de piano, violín 1º y 2º, violonchelo y contrabajo Escrita con Stanchen Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/30/2 López Rodríguez de Rivera, José (m. 1971) -Añoranza Partitura multigrafiada © by José López Rodríguez de Rivera D.L. M-12224-1969 Madrid 2 ejemplares M. GOMBAU/38/10 Luna, Pablo (1879-1942) -El asombro de Damasco : selección Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1925] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/35/9 -Benamor : fantasía [Madrid] : Editorial Música Española, cop. 1923 Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo En la portada, escrito a lápiz: “Gerardo Gombau, Madrid 26-VIII-30” Sello de Gerardo Gombau

M. GOMBAU/34/15 Malats, Joaquín (1872-1912) -Serenata : impresiones de España, Nº 2 Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1925] Partes de piano director, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/28 Manella, Eduardo (1867-1934) -¡Olé mi tierra! : nuevo potpurrí para piano de cantos andaluces Madrid : Sociedad de Autores Españoles, [19??] Partitura y partes manuscritas de violín 1º y 2º, violonchelo y contrabajo Sellos de Gerardo Gombau y de José Salcedo M. GOMBAU/41/9 Mariani, Luís Leandro (1868-1925) -¡Válgame Dios de los cielos! : cantar popular andaluz Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [1934] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/21 Markhau, Xavier -Lohengrin : ópera romántica de R. Wagner : fantasía fácil Nº 1 Madrid : Ildefonso Alier, [ca. 1909] Piano y partes manuscritas de violín 1º, violín 2º, violonchelo y contrabajo Contiene además los “Valses célebres de C. Worsley [Pedro Astort]” Sellos de Gerardo Gombau y del Repertorio de Música de Antonio L. Martín M. GOMBAU/38/6 Marqués, Pedro Miguel (1843-1918) -El anillo de hierro : preludio Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Manuscrito de Luís Martín Sellos de Gerardo Gombau y Luís Martín M. GOMBAU/41/1 Martín Vidal, José (m. 1979) -Entre naranjos : serenata andaluza Madrid [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1931] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/16

Martínez Valls, Rafael (1887-1946) -La ventera de Ansó : intermedio Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1929] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Obra compuesta en colaboración con Pascual Godés Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/23 Mendelssohn, Felix (1809-1847) -Nº 3 Die Hebriden oder Die Fingalshöle Leipzig : Cranz, [19??] Partes de piano, violín 1º (director) y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Tít. de la parte piano: "Die fingals-höhle : overture" Sellos de Gerardo Gombau y Montero (Salamanca) M. GOMBAU/41/3 Michiels, Gustave (1861-1911) -Czardas nº 2 y 6 Partes manuscritas de piano director, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/30/9 Millán, Rafael (1894-1957) -La dogaresa : selección para sexteto Madrid : Unión Musical Española, [193?] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Parte de piano firmada por Gerardo Gombau M. GOMBAU/32/15 Millán Picazo, Valeriano (m. 1942) -Fragancias : suite. Nº 1, Piel de España : (intermedio para violín y cello) Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Escrita con Nº 2, Pompadour, del mismo autor Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/4 -Fragancias : suite. Nº 2, Pompadour : idilio versallesco (intermedio para violín y cello) Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Escrita con Nº 1, Piel de España, del mismo autor Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/4

-Fragancias : suite. Nº 3, Jardín sevillano : intermedio Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/5 -Fragancias : suite. Nº 5, Cármenes granadinos : danza Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/6 -Tirana : baile clásico español [Madrid] : Ediciones Morabel, cop. 1928 Partes de piano director, violín 1º, violín 2º, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/17 Molas i Font, Isidre (1899-1969) -La joia de l’Empordà : sardana popular Barcelona : La Sardana Popular, cop. 1927 Partes de piano, violín, violonchelo y contrabajo Escrito con Totes volen hereu de J.M. Canals Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/26 Moreno Torroba, Federico (1891-1982) -Baturra de temple : Nº 7 bis, Intermedio : transcripción para sexteto por J.F. Pacheco Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1932] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/10 -Luisa Fernanda : selección primera para sexteto por J.F. Pacheco Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [1932] Partes de piano director, violín director, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo M. GOMBAU/34/7 -Luisa Fernanda : selección segunda para sexteto por J.F. Pacheco Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [1932] Partes de piano director, violín director, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo M. GOMBAU/34/7 -La mesonera de Tordesillas : pavana [Madrid] : Editorial Música Española, cop. 1925 Partes de piano director, violín, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo

En la portada, firma de Gerardo Gombau a lápiz M. GOMBAU/39/5 Morera, Enric (1865-1942) -La Santa Espina : sardana Partes manuscritas de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo En la portada de la parte de piano, firma de Gerardo Gombau “SalamancaVI-1927” Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/40/2 Moszkowski, Moritz (1854-1925) -Spanische Tänze von Moritz Moszkowski : op. 12, für Klavier und Violine oder Klavier u. 2 Violinen oder Klavier, Violine u. Violoncello Leipzig : C.F. Peters. [ca. 1900] Partitura y partes de violín 1º, violín 2º y violonchelo Tít. de la carpetilla: “Danzas españolas” Sellos de Gerardo Gombau y Faustino Fuentes (Madrid) M. GOMBAU/33/10 Mouton, H. -L’enfant prodigue : scène lyrique de Claude Debussy : trio pour piano, violon et violoncelle Paris : Durand & Cie, cop. 1908-1910 Partitura y partes de violín, violonchelo, clarinete (ad lib.) y contrabajo (ad lib.) Sellos de Gerardo Gombau y José R. Sampablo (Madrid) M. GOMBAU/40/3 -L’heure espagnole : comédie musicale de Maurice Ravel : trio pour piano, violon et violoncelle Paris : A. Durand et Fils, cop. 1912 Partitura y partes de violín, violonchelo, clarinete (ad lib.) y contrabajo (ad lib.) Sellos de Gerardo Gombau y José R. Sampablo (Madrid) M. GOMBAU/40/11 Musorgskiï, Modest Petrovich (1839-1881) -Fantasie über Motive der Oper “Boris Godounow” Leipzig ; Milano : Anton J. Benjamin, cop. 1924 Partes de flauta 1º, clarinete 1º (en si b y la), trompa obligado (en si b y la), trombón 3º, batería, piano director, armonio, violín director (2 ejemplares), violín obligado, viola, violonchelo obligado y bajo Sello de Gerardo Gombau y de Música Nacional y Extranjera (Madrid) M. GOMBAU/37/8

Navarro, Enrique (m. 1965) -La guitarra V: Fuentes, Eduardo. La guitarra -Nuevos bailables de la ópera Fausto de Gounod Partes manuscritas de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo En la página 5 de la parte de piano hay indicaciones de interpretación Sellos de Gerardo Gombau e Isidro Font (copista) M. GOMBAU/33/5 Orejón, Felipe (m. 1937) -El jazminero : serenata española Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1932] Partes de piano, saxofón, trompeta, violín 1º, violonchelo y contrabajo Escrita con Los dos chavalillos del mismo autor Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/3 -[Los dos chavalillos; arr.] Los dos chavalillos : bulerías Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1932] Partes de piano, saxofón, trompeta, violín 1º, violonchelo y contrabajo Escrita con El jazminero del mismo autor Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/3 Oudrid, Cristóbal (1825-1877) -El molinero de Subiza : selección para sexteto Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/32/12 Pacheco J.F. V: Fernández Pacheco Campuzano, José Palau, Manuel (1893-1967) -Coplas de mi tierra: pieza sinfónica Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1928] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/41/10 Peña y Goñi, Antonio (1846-1896) -Basconia : aires del País Vasco : transcripción para sexteto

Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/43/9 Pierné, Paul (1874-1852) -Vision d’Orient : trio pour piano, violon et violoncelle avec contrebasse (ad lib.) Paris ; New York : Francis Salabert, cop. 1925 Partitura y partes de violín, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/40/8 -Potpourri : über russische Volkslieder Leipzig : Cranz, [19??] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo ad lib y bajo Tít. de la carpetilla: "Potpourri de cantos populares rusos" Sellos de Gerardo Gombau y Montero (Salamanca) M. GOMBAU/41/15 R.V. -Carmen : fantasía de dicha ópera del Mtro. Bizet. Partes manuscritas de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo En la portada de la parte de piano: “Carmen, mtro. Bizet, fantasía para sexteto por R.V.” Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/37/1 Rawlinson, Harold -Mademoiselle Kiki : sketch of Montmartre Nº 2 London ; New York : Boosey & Co., cop. 1925 Partes de piano director, violín 1º, violonchelo, bajo y percusión M. GOMBAU/40/5 Rebollo, Modesto (m. 1970) -La dulzaina del charro : preludio sinfónico del acto 2º Madrid : Ildefonso Alier, [ca. 1932] Partes de flauta, clarinete (si b), saxofón (mi b), trompeta, trombón, piano, caja y bombo, violín 1º, violín 2º, violonchelo y contrabajo En la parte de piano, dedicatoria manuscrita: “A mi amigo y compañero el gran artista Gerardo Gombau, cordialmente \ Salamanca, 14-IV-1939. Año de la Victoria” Sello de Ildefonso Alier M. GOMBAU/43/7 Rimsky-Korsakov, Nikolay (1844-1908)

-Capriccio espagnol : op. 34 London : Hawkes & son, cop. 1923 Partes de piano director, violín 1º (2 ejempl.) y 2º, viola, violonchelo y bajo Parte de piano director, firmada por Gerardo Gombau: "Valladolid, I-1926" Tít. de la carpetilla: "Capricho español" Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/30/6 -El vuelo del moscardón Partes de piano director, violín director y parte de violonchelo manuscritas y firmadas por Gerardo Gombau “Oviedo, agosto, 1944” M. GOMBAU/33/3 Romea, Julián (1848-1903) -Niña Pancha Partes manuscritas de piano (con letra), violín y violonchelo Obra escrita en colaboración con Joaquín Valverde Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/38/12 Romero, Modesto (1883-1954) -De Huelva : fandanguillo Madrid : Unión Musical Española, cop. 1925 Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/18 Roques, Léon (1839-1923) -Danse macabre : poème symphonique de C. Saint-Saëns (op. 40) : trio Paris : A. Durand & Fils, [19??] Partitura de violín y piano y partes de violín, violonchelo y contrabajo Tít. de la carpetilla: "Danza macabra" Sellos de Gerardo Gombau y Marie Salut M. GOMBAU/31/10 -Les maîtres chanteurs de Richard Wagner : trio pour piano, violon et violoncelle avec contrebasse, clarinette et harmonium (ad lib.) Paris : Durand & Cie., cop. 1914 Partitura y partes de violín, violonchelo, contrabajo y clarinete Título de la carpetilla: “Maestros cantores” Sellos de Gerardo Gombau, de A. Durand et fils y del archivo de José R Sampablo (Madrid) M. GOMBAU/37/5 Ross, A V: Torelló Ross, Antonio

Rossini, Gioachino (1792-1868) -Le barbier de Séville : celebre ouverture Paris ; Bruxelles : Francis Salabert, cop. 1923 Partes de piano director, violín director y violonchelo Firma de Gerardo Gombau Sello de Antonio Valero M. GOMBAU/40/13 Ruiz de la Peña, Luis (m. 1973) -Los corales : intermedio Partes manuscritas de piano, violín y violonchelo En la parte de piano: "Oviedo, 10-08-1944" M. GOMBAU/41/8 Maeda, Mª Isabel -Sakura (cerezo) Manuscrito En la cabecera: “20-XI-64 M.GOMBAU/44/12 -De-fu-ne Manuscrito Firma de la compositora, “12-3-65” M.GOMBAU/44/13 Sáez, Francisco -Escenas judías : Nº 1, La oración de Brohmin y Nº 2, Danza de Bayaderas Partes manuscritas de piano, violín 1º, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/38/9 Sáez de Adana, Ramón (1879-1958) -De romería : 1ª rapsodia sobre cantos populares Partes de flauta, piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y bajo Tít. de la carpetilla: “De romería : pot-pourrí” Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/43/5 Salabert, Francis (1884-1946) -Berceuse Paris : Francis Salabert, cop. 1925 Partes de piano director, violín solo y violín 1º (2 ejemplares), violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/19

-Danse du voile : morceau caracteristique oriental Paris : Francis Salabert, cop. 1917 Partes de piano director, violín 1º (2 ejempl.), violonchelo y contrabajo Tít. de la carpetilla: "Lamento ruso" Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/42/2 -Lamento russe Paris : Francis Salabert, cop. 1925 Partes de piano director, violín 1º, violonchelo y contrabajo Tít. de la carpetilla: "Lamento ruso" Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/42/1 -Northern romance Paris : Francis Salabert, cop. 1925 Partes de piano, violín 1º (2 ejemplares), violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/13 Santamaría, Antonio -La tierruca : pequeña fantasía-potpourrí de aires montañeses Barcelona [etc.] : Unión Musical Española, [entre 1914 y 1934] Piano y partes manuscritas de violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/43/8 Schubert, Franz (1797-1828) -Ave Maria de Schubert Partes manuscritas de piano, violín director, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sellos de Gerardo Gombau y del Repertorio de Música de Antonio L. Martín M. GOMBAU/33/2 -Moment musical [n. 3] Paris : Eduard Salabert, [entre 1911 y 1946] Partes de piano director, violín, viola, violonchelo y contrabajo Parte de viola, manuscrita Tít. de la carpetilla: "Momento musical n. 5" Sello de Gerardo Gombau (Les chefs d'œuvre classiques: collection Edouard Salabert pour les petits orchestres) M. GOMBAU/31/12 -Nº 2, Entr'acte de Rosamonde por F. Schubert, arr. por Fr. Herman Partitura manuscrita de violín y piano y partes manuscritas de violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo

En las partes aparece como el nº 3 Escrita con Himno de la 9ª Simphonie de Beethoven y Gavota de Arditi M. GOMBAU/32/7 -Sérénade: mélodie de Franz Schubert Partitura manuscrita para violín y piano y partes de violín, viola y violonchelo Parte de viola impresa Tít. de la carpetilla: "Serenata en sol m" Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/31/14 Serrano, José (1873-1941) -Alma de Dios Partes manuscritas de piano, violín 1º, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/44/8 -Barbarroja : selección Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/32/14 -La canción del olvido : selección Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/34/8 -La casita blanca : fantasía Partes manuscritas de piano, violín 1º y violonchelo Sellos de Gerardo Gombau y Fernando Villarrubia M. GOMBAU/42/8 -Los claveles : selección para sexteto Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [1929] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/35/12 -La dolorosa : selección para sexteto Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1931] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/35/11 -Las hilanderas : selección para sexteto Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1929] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo

Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/35/1 -Los leones de Castilla : selección Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1929] Partes de piano director, violín 1º, violín 2º, viola violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/34/6 -El mal de amores : selección Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1928] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola y violonchelo M. GOMBAU/34/12 -La mazorca roja : selección Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau Contiene además, recibo de pago de Gerardo Gombau de la suscripción del 1er trimestre de 1932 de la Unión Musical Española M. GOMBAU/32/11 -Moros y cristianos : fantasía Partes manuscritas de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/44/9 -La reina mora : fantasía Partes manuscritas de piano, violín 1º y violonchelo Sellos de Gerardo Gombau y Fernando Villarrubia M. GOMBAU/42/7 Sorozábal, Pablo (1897-1988) -La del manojo de rosas : fantasía para sexteto Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Firma de Gerardo Gombau, y fecha “Salamanca XI-42” Sello de I. Mariano Biu (Zaragoza) M. GOMBAU/39/7 -La del manojo de rosas : fox-farruca y pasodoble Partes de saxofón alto 1º, saxofón tenor 2º, saxofón alto 3º, trompeta (si b), trombón, batería, piano director, violín, violonchelo y contrabajo Firma de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/8 Soutullo, Reveriano (1880-1932) -La leyenda del beso : Nº 11, Intermedio Madrid : I. Alier (viuda e hija), [entre 1940 y 1943] Piano y partes manuscritas y firmadas por Gerardo Gombau

En la partitura de piano, firma y anotaciones de Gerardo Gombau “OviedoVII-44” En las partes manuscritas, “Oviedo-julio-46” Obra escrita en colaboración con Juan Vert Sellos de Sucesora de Víctor Sáenz (Oviedo) y de Ildefonso Alier M. GOMBAU/40/9 Spontini, Gaspare (1774-1851) -Ouverture zur Oper: "Die Vestalin" (La Vestale) Leipzig : Cranz, [19??] Partes de piano director, flauta, clarinete, trombón, corneta, violín 1º, violín obligado, viola, violonchelo ad lib, harmonio, timbales y bajo Tít. de la carpetilla: "La vestal" Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/41/5 -Stanchen Partes manuscritas de piano, violonchelo y contrabajo Escrita con Lo, lo, lo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/30/2 Tárrega, Francisco (1852-1909) -Serenata árabe Madrid [etc.] : Ildefonso Alier, [1913] Piano y partes manuscritas de violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sellos de Gerardo Gombau, del Repertorio de Música de Antonio L. Martín y de Ildefonso Alier M. GOMBAU/40/1 Tavan, Émile (1849-1929) -Aïda : grand-opera de G. Verdi : fantaisie Paris : Alphonse Leduc, [ca. 1902] Partes de piano director, violín 1º y violonchelo Contiene además una hoja de música manuscrita En la cabecera la firma de Gerardo Gombau Sellos de Gerardo Gombau, Faustino Fuentes (Madrid) y Alphonse Leduc (Francia) M. GOMBAU/37/4 -Le barbier de Séville : opéra bouffe de Rossini : 2e grande fantaisie Paris : Margueritat, pére, fils et gendre, 1913 Partes de piano director, violín director, violonchelo y contrabajo Tít. de la carpetilla: “El barbero de Sevilla” Sellos de Gerardo Gombau, de la Orquesta Alhambra y de la Unión Musical Española (Bilbao) M. GOMBAU/33/12

-Faust : opéra de Ch. Gounod : 1re fantaisie Piano y partes manuscritas de violín 1º, violochelo y contrabajo La parte de piano con anotaciones para guión y tachaduras a lápiz Sellos de Gerardo Gombau y Orquesta Alhambra M. GOMBAU/37/2 -1re mosaïque sur Weber Paris : Margueritat père, fils & gendre, [19??] Partes de piano director, violín 1º, violonchelo y contrabajo Sellos de Gerardo Gombau, Orquesta Alambra y Unión Musical Española (Bilbao) M. GOMBAU/32/5 -Paillasse : drame lyrique en deux actes de R. Leoncavallo : fantaisie pour piano Paris : Edition Margueritat, [entre 1909 y 1927] Partes de piano director, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sellos de Fernando Villarrubia y Gerardo Gombau M. GOMBAU/38/5 -Les pêcheurs de perles : opéra en trois actes de Georges Bizet : fantaisie pour piano Paris : Margueritat, [entre 1909 y 1927] Partes de piano director, violín director, violoncehlo y contrabajo Título de la carpetilla: “Los pescadores de perlas” Sellos de Gerardo Gombau, Orquesta Alhambra y Unión Musical Española (Bilbao) M. GOMBAU/38/4 -Le roi de Lahore : opéra en cinq actes de J. Massenet : trio pour piano, violon et violoncelle Paris : Heugel et Cie, cop. 1917 Partitura y partes de violín, violonchelo y contrabajo (ad lib.) Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/37/11 -Il trovatore : opera de G. Verdi : grande fantaisie Milan : G. Ricordi & Co., cop. 1921 Partes de piano director, violín 1º (2 ejemplares), violín 2º, alto, violonchelo y contrabajo Sellos de Gerardo Gombau y otro sin identificar M. GOMBAU/33/11 Tchaikovsky, Peter Ilich (1840-1893) -Trépak : danse ruse extrait du ballet "Casse Noisette", op. 71 Paris: Francis Salabert, cop. 1920 Partes de piano director, flauta, oboe, clarinete (2 ejempl.), violín 1º (2 ejempl.) y 2º, viola, violonchelo y contrabajo

Sello de Gerardo Gombau y de Sassetti & Cia (Lisboa) (Collection des chefs d'œuvre pour les petits orchestres) M. GOMBAU/31/2 -Andante cantabile London : Augener Ltd, 1915 Partitura para violín y piano y parte de violín Partes manuscritas de violín 2º, cello y contrabajo Tít. de las partes manuscritas: "Andante cantabile del cuarteto op. 11" M. GOMBAU/31/9 Torelló Ross, Antonio (1884-1959) -[Cartagena] V: Ros, A. Suite Andaluza -[¡España claveles rojos!] V: Ros, A. Suite Andaluza -Suite Andaluza Partes manuscritas de piano, violín 1º y 2º, violonchelo y contrabajo En la parte de violín 1º, están también: Cartagena y ¡España claveles rojos! Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/30/5 Toselli, Enrico (1883-1926) -Serenata (rimpianto) Firenze; Siena : Bratti & C., cop. 1900 Partes de piano o arpa, flauta, clarinete, trompa, trompeta, trombón, violín 1º y 2º, viola, violonchelo, contrabajo y timbales o triángulo Sello de Gerardo Gombau y de Casa Erviti (Logroño) M. GOMBAU/31/1 Turina, Joaquín (1882-1949) -Danzas fantásticas. III, Orgía Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1930] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola y violonchelo Parte de violonchelo firmada por Gerardo Gombau Sello de Unión Musical Española M. GOMBAU/30/7 Valverde, Joaquín (1846-1910) -El año pasado por agua V: Chueca, Federico. El año pasado por agua -Clavelitos : zambra gitana Madrid : Unión Musical Española, [ca. 1929] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo

La parte de violín 2º también puede ser interpretada con trompeta y la de viola con saxofón Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/36/1 -Niña Pancha V: Romea, Julián. Niña Pancha Valverde Sanjuán, Joaquín "Quinito" (1875-1918) -La marcha de Cádiz : selección para sexteto V: Estellés, Ramón. La marcha de Cádiz Verdi, Giuseppe (1813-1901) -Rigoletto : opera di G. Verdi Torino : G. Gori, [ca. 1920] Reducción para piano, partes de viola y contrabajo y partes manuscritas de violín 1º, violín 2º y violonchelo En la portada de las partes manuscritas: “Rigoletto : Fantasía : Verdi” Sellos de Gerardo Gombau, del Repertorio de Música de Antonio L. Martín y de Juan de Bernardi (Salamanca) M. GOMBAU/37/3 Vert, Juan (1890-1931) -La leyenda del beso V: Soutullo, Reveriano. La leyenda del beso Villa, Ricardo (1873-1935) -Cantos asturianos (suite). Andante moderato Partes manuscritas de piano, violín, violonchelo y contrabajo Firma de José María Palomo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/43/2 -Cantos asturianos (suite). Allegro giusto Partes manuscritas de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo (cuarteto), violonchelo (sexteto) y contrabajo Firma de José María Palomo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/43/3 Vives, Amadeo (1871-1932) -Bohemios : fantasía Partes manuscritas de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/44/4

-Bohemios : selección Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, cop. 1925 Partes de piano director, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/35/14 -Canción de la rosa : de la zarzuela “El pretendiente” : transcripción para sexteto por J.F.P. Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1929] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/23 -Doña Francisquita : selección para sexteto [S. l.] : Música Española, cop. 1924 Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Parte de piano firmada por Gerardo Gombau: "Madrid, 26-VIII-1930" Sellos de Gerardo Gombau, de Música y piano T. Diez Cepeda (Madrid) y de Harmonía Revista Musical M. GOMBAU/35/4 -La gatita blanca V: Giménez, Gerónimo. La gatita blanca -La generala : selección Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1931] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/34/10 -El húsar de la guardia : fantasía V: Giménez, Gerónimo. El húsar de la guardia -Juegos malabares : Canción del pajarito y Danza mora Partes manuscritas de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Escrito con La chavala de Ruperto Chapí Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/38/14 -Trianerías : fantasía Partes manuscritas de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/42/9 -La villana : gran selección dividida en dos partes, para sexteto por J.F.Pacheco Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1928] Partes de piano, violín 1º y 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/35/6

Wagener, Adolfo (m. 1985) -Copla y ronda (salmantina) Barcelona : Ediciones de Música E. Prevosti, cop. 1930 Partes de piano director, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/3 Wagner, Richard (1813-1883) -Célèbre mélodie Paris: Francis Salabert, cop. 1922 Partes de piano director, violín 1º y violonchelo Tít. de la carpetilla: "Albumblatt" (Collection des chefs d'œuvres pour les petits orchestres) M. GOMBAU/31/3 -Kaisermarsch Leipzig : Cranz, [19??] Partes piano, violín 1º director y 2º, viola y violonchelo Sellos de Gerardo Gombau y de Montero (Salamanca) M. GOMBAU/31/13 -Lohengrin : prélude du 1er acte Leipzig : Anton J. Benjamin, [ca. 1920] Partes de piano director, violín director, violín obligado y violonchelo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/40/16 -Die Meistersinger von Nürnberg : Einleitung zum 3 Akt. des Musikdramas Leipzig : Anton J. Benjamin, [ca. 1920] Partes de piano director, violín director, violín obligado y violonchelo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/40/16 -Prélude de Parsifal Paris ; Bruxelles : Francis Salabert, [ca. 1911] Partes de piano director, violines 1os (div.) (2 ejemplares), violonchelo y contrabajos Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/40/15 -Der Ritt der Walküren : aus dem Bühnenfestpiel Der Ring des Nibelungen : Erster Tag Die Walküre Leipzig : Aug. Cranz, [ca. 1897] Partes de piano director, violín director, violín 2º, viola, violonchelo y bajo Tít. de la carpetilla: “Cabalgata de Las Walkirias” Sellos de Gerardo Gombau y Montero (Salamanca) M. GOMBAU/33/7

-Trauermarsch aus der Götterdämmerung : 3. Tag des Bühnenfestspiels Der Ring des Nibelungen Leipzig : Aug. Cranz, [ca. 1897] Partes de piano director, violín director, violín 2º, viola, violonchelo y bajo Tít. de la carpetilla: “Marcha fúnebre de Sigfrido” Sellos de Gerardo Gombau y Montero (Salamanca) M. GOMBAU/33/1 Weber, Carl Maria von (1786-1826) -Robin des bois (Der Freyschütz) : grand opéra, ouverture Paris : Margueritat, [entre 1909 y 1927] Partes de piano director, violín director, violonchelo y contrabajo Sellos de Gerardo Gombau, Orquesta Alhambra y Unión Musical Española (Bilbao) M. GOMBAU/40/12 -Euryanthe : célèbre ouverture Paris ; Bruxelles : Francis Salabert, cop. 1923 Partes de piano director, violín 1º (2 ejemplares) y violonchelo Sello de Antonio Valero M. GOMBAU/40/17 Zabalza, Dámaso (1835-1894) -Aritzari : zortcico Bilbao [etc.] : Unión Musical Española, [ca. 1926] Partes de piano, violín 1º, violín 2º, viola, violonchelo y contrabajo Sello de Gerardo Gombau M. GOMBAU/39/24

ÍNDICE DE AUTORES-OBRAS

Albéniz, Isaac (1860-1909) 1e Suite espagnole. Castilla [arr.] V: Gombau, Gerardo. Castilla de I. Albéniz, orquestado por G. Gombau e 1 Suite espagnole. Cataluña [arr.] V: Gombau, Gerardo. Cataluña: arreglo para sexteto de la 1er Suite espagnole, n. 2 de Isaac Albéniz 1e Suite espagnole. Granada [arr.] V: Gombau, Gerardo. Granada de Albéniz, orquestado por G. Gombau Álvarez Mediavilla, Fermín Maria (1833-1898) A Granada [arr.] V: Gombau, Gerardo. A Granada: arreglo de la obra de Álvarez Mediavilla para HISPAVOX

La partida [arr.] V: Gombau, Gerardo. La partida: arreglo de la obra de Álvarez Mediavilla para HISPAVOX Ayala Báez, Emigdio (1917-1993) Mi dicha lejana [arr.] V: Gombau, Gerardo. Mi dicha lejana: arreglo de la obra de E. Ayala Báez Barbieri, Francisco Asenjo (1823-1894) Tirana [arr.] V: Gombau, Gerardo. Tirana: arreglo de la obra de Barbieri Barrera, Tomás (1870-1938) Emigrantes. Adiós, Granada [arr.] V: Gombau, Gerardo. Adiós, Granada : granadinas de la zarzuela "Emigrantes": arreglo de la obra de Tomás Barrera y Rafael Calleja para HISPAVOX Beethoven, Ludwig van (1770-1827) Scherzo de la IIIª Sinfonía [arr.] V: Gombau, Gerardo. Transcripción para quinteto de cuerda y piano del Scherzo de la IIIª sinfonía de Beethoven Bizet, Georges (1838-1875) L’Arlésienne : suite Nº 2 [arr] V: Gombau, Gerardo. L’Arlésienne : suite Nº 2 de Bizet, transcrita para banda Brahms, Johannes (1833-1897) Danza húngara Nº 5 y 6 [arr.] V: Gombau, Gerardo. Danza húngara Nº 5 y 6: arreglo de la obra de Brahms por P. Laçon. Adaptación de G. Gombau Calleja, Rafael (1872-1938) Emigrantes. Adiós, Granada [arr.] V: Gombau, Gerardo. Adiós, Granada : granadinas de la zarzuela "Emigrantes": arreglo de la obra de Tomás Barrera y Rafael Calleja para HISPAVOX Caro, Julio de V: De Caro, Julio Chopin, Fryderyk (1810-1849)

Vals n. 12 [arr.] V: Gombau, Gerardo. Transcripción para piano y cuerda del Vals n. 12 de Chopin Valses. Selección V: Gombau, Gerardo. [Fragmentos de la Polonesa de Federico Moreno Torroba y de valses de Chopin] De Caro, Julio (1899-1980) Sueño azul V: Gombau, Gerardo. Solo de piano para el tango "Sueño azul" de Julio de Caro o de otro por el estilo Díaz, Guadalupe Toledo : suite [arr.] V: Gombau, Gerardo. Toledo: arreglo de la suite de Guadalupe Díaz Díez Cepeda, Teodoro (1896-1987) Cariños: 7 Fischer, Doris (1915-2003) Gilda [arr.] V: Gombau, Gerardo. Gilda de Robert y Fisher, orquestación y arreglo de G. Gombau García-Bernalt, Bernardo (1885-1958) Escenas charras V: Gombau, Gerardo. Escenas charras de Ledesma y Bernalt Gombau, Gerardo (1906-1971) ¿A dónde vas, Vitoriano?: 23 A Granada: arreglo de la obra de Álvarez Mediavilla para HISPAVOX: 16 A Mari Lola: 25 A quién contaré mis quejas V: Gombau, Gerardo. Canciones de Lope de Vega A terriña V: Gombau, Gerardo. A'terriña ¡A Tomás Bretón!: 25 L'Abeille de Schubert, orquestado por G. Gombau: 12 Abraham e Isaac: 2 La acera del louvre en la Habana V: Gombau, Gerardo. Por televisión Acústica V: Gombau, Gerardo. Nodos, 1968

Adán y Eva: 2 ¿Adiós?: 7 Adiós, Granada : granadinas de la zarzuela "Emigrantes": arreglo de la obra de Tomás Barrera y Rafael Calleja para HISPAVOX: 16 Aguacero V: Gombau, Gerardo. Lloviendo a cántaros ¡Ahora salgo! : charlestón: 25 ¡Ahora salgo!: 7 Aires de Castilla: 6 Al pasar por tu puerta: 29 Al son de los arroyuelos V: Gombau, Gerardo. Canciones de Lope de Vega Alba: 22 Albarracín V: Gombau, Gerardo. Siete claves de Aragón Alcalá: 3 Un alcalde policía V: Gombau, Gerardo. El hacha de la Alcaldía Alea 68: 27 El alegre picarón: 11 Alegrías, fandangos, serranas, etc.: 13 Alegrías por rosas V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Alegrías sin título V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Allegretto (a 2) para 3 voces blancas: 29 Amanecer: 8 Ambiente : preliminares a una poesía de F. Villalón "Quejidos en la noche": 25 El amor entre peques: 25 Amoriños de solteiro: 10 Anahí: arreglo de la obra de Osvaldo Sosa Cordero: 19 Andalucía es alegría V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. ¡Ande la jota!: 28 Antillana V: Gombau, Gerardo. Tres piezas de la Belle Epoque, para guitarra Antología dramatizada del Quijote: 1 Antorchas: 23 Apunte Bético V: Gombau, Gerardo. Dos apuntes españoles para arpa sola Apunte Norteño V: Gombau, Gerardo. Dos apuntes españoles para arpa sola Apunte para “Danza de la pluma”: 19 Apuntes (Ricercare etc) para guitarra: 4 El árbol prohibido V: Gombau, Gerardo. Adán y Eva El arca de Noé: 2 El arco: 29 Arenal de Sevilla: 29 L’Arlésienne : suite Nº 2 de Bizet, transcrita para banda: 12

Arquitectura V: Gombau, Gerardo. Tres documentales Arre mañica V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. El arrogante español o Caballero de milagro: 14 Arrójame las naranjicas V: Gombau, Gerardo. Canciones de Lope de Vega Así somos en Aragón V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Atardecer madrileño: 28 A' terriña y “Tango”: 25 Aviones V: Gombau, Gerardo. Vehículos voladores ¡Ay que lástima me dan tantos pescaditos fritos…! V: Gombau, Gerardo. Canciones Bacoleri (Fox) V: Gombau, Gerardo. Cinco piezas circenses Bailaora: 9 Bailete para piano: 20 Bajo la máscara V: Gombau, Gerardo. Dos apuntes de poemas sinfónicos Bajo la peña nace: 27 Ballet Ana-Ridordi: 4 Las banderas de la tierra todas juntas… V: Gombau, Gerardo. Canciones Ben-Hur: 1 Bético V: Gombau, Gerardo. Dos apuntes españoles para arpa sola Boceto español: 22 Boceto hispanoamericano: 24 La bolera y su galán: 13 [Borrador de música para NODOS]: 29 [Borrador de música popular española e hispanoamericana]: 29 [Borrador para una canción] ([“Po-poo-po-qué-qué”?] el texto comienza: “Desembragaste, pisaste el acelerador…”): 29 Breve ejercicio para metal solo: 4 Broche de oro: 25 Bronce: 11 Buenas noticias V: Gombau, Gerardo. El cartero: arreglo de unos bloques de música de Sáinz de la Maza de fondo para la película “Buenas noticias” La burra de Balaam: 2 Caballero de milagro V: Gombau, Gerardo. El arrogante español o Caballero de milagro Caballito blanco de Napoleón… V: Gombau, Gerardo. Canciones Cabaret: 9 Los cabellos de Absalón: 2 Caché: 7 Cadencia del 1er tiempo del Concierto n. 3 para trompa de Mozart: 28 Cadencia para un concierto de flauta y orquesta de Haydn: 7

Caído se le ha un clavel: 3 Caín y Abel: 2 Calatañazor V: Gombau, Gerardo. Díptico Calderoniana y Philipesca: 4 El camino: 5 El camino de Santiago V: Gombau, Gerardo. Tres melodías jacobeas Campanita V: Gombau, Gerardo. Tres canciones infantiles Campocerrado: 11 Canción danzada: 18 Canción de Arlequín: 23 Canción de cuna para un ballet charro: 13 Canción de guerra V: Gombau, Gerardo. Siete melodías francesas del medievo Canción de Hilar V: Gombau, Gerardo. Dos canciones castellanas Canción de Navidad: 1 La canción de Pipo: 25 La canción del taller: 25 Canción sobre el Condestable de Borbón V: Gombau, Gerardo. Siete melodías francesas del medievo Canciones: 9 Canciones de Lope de Vega: 1 Canciones y danzas de España : extraído de un programa: 29 Canciones y danzas tomadas del archivo de [Gobert Catalá de Dançaires] por la gentileza del Sr. Ventura: 29 El candil de la bolera: 16 Candombero: 13 Cantando bailamos: 10 Cantares: 4 Cantata a la inauguración de una losa de ensayo: 15 Cantiga da vindimia: 19 Canto popular de la región de Tetuán V: Gombau, Gerardo. [Tax dira tauxih?] Canzona con ricercare (violín y guitarra): 21 Capote malva: 19 Caracolas pa tu pelo V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Caracoles V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Le cardinal et don Louis V: Gombau, Gerardo. Seis melodías popularizadas Carillón. Logroño, IX-55: 29 Carillones Dinamarca: 29 Carretera de Avilés: 29 Cartel de feria: 17 El cartero : arreglo de unos bloques de música de Sáinz de la Maza de fondo para la película “Buenas noticias”: 19 Cartunos

V: Gombau, Gerardo. Cinco piezas circenses Casacas bordadas V: Gombau, Gerardo. Nodos, 1956-1957 Castilla de I. Albéniz, orquestado por G. Gombau: 12 Cataluña: arreglo para sexteto de la 1er Suite espagnole, n. 2 de Isaac Albéniz: 9 El cazador y el leñador: 21 Celeste: 28 El cerezo y la palmera: 4 Cervantes V: Gombau, Gerardo. Antología dramatizada del Quijote Chanson de guerre V: Gombau, Gerardo. Siete melodías francesas del medievo Charrerías: 23 Le chevalet V: Gombau, Gerardo. Siete melodías francesas del medievo Chiquilla muero por verte V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Chiquitín: 6 Ci, de Saint-Jacques V: Gombau, Gerardo. Tres melodías jacobeas Cierra tus ojos redondos… V: Gombau, Gerardo. Canciones Cinco piezas circenses: 4 Colombina y Pierrot: 13 Como la flor de oasis: 3 Como retumban los remos! V: Gombau, Gerardo. Canciones de Lope de Vega Compadre: 9 [Composición serial sin título]: 29 Composiciones vocales sin título: 7 Con el Alba: 6 Con mi pena V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Con mis Tarantos V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Concierto para piano en Mi mayor, Op. 1: 6 Concierto gallego: 3 El conde de Luz en Burgos (Los líos de Elías o mazurka de Alfredo): 19 Condestable V: Gombau, Gerardo. Siete melodías francesas del medievo Conte Nansolt V: Gombau, Gerardo. Siete melodías francesas del medievo Coplas: 9 El corazón de América, Paraguay V: Gombau, Gerardo. Paraguay, corazón de América Un corazón de mujer : (Judith y Holofernes): 2 Corri-corri de Avilés V: Gombau, Gerardo. Danza norteña La corrida: 23

Corrido de Zamora o "Corrido zamorano": 10 La creación: 2 Cuando vino mi hermanita era toda colorada… V: Gombau, Gerardo. Canciones Cuánta nota dormía en sus cuerdas V: Gombau, Gerardo. Dos apuntes de poemas sinfónicos Cuarteto de cuerda (1955): 29 Cuatro galops circenses: 19 Cuatro números de circo: 11 Cumparsita: arreglo del tango compuesto por Gerardo Matos Rodríguez: 9 Cuplés V: Gombau, Gerardo. Letra de cuplés y libretos Danza castellana de la suite española V: Gombau, Gerardo. Suite española Danza de la encina: 14 Danza del destino: 6 Danza del venado V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Danza húngara Nº 5 y 6: arreglo de la obra de Brahms por P. Laçon. Adaptación de G. Gombau: 25 Danza jonda: 4 Danza nº 10 de E. Granados, orquestado por G. Gombau: 12 Danza norteña: 10 Danza para un ballet charro: 8 Danza variada V: Gombau, Gerardo. Dos piezas para piano Danza Veracruz V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Danza del sur: 1 David y Goliath: 2 De 10 a 12… van 2 V: Gombau, Gerardo. Cuatro números de circo De canela V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. De querer amores V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Del Ebro vengo a bailar V: Gombau, Gerardo. Rutas ibéricas Del noroeste V: Gombau, Gerardo. Rutas ibéricas Deporte V: Gombau, Gerardo. NODO, 1950 El diablo amarillo: 23 Dickens V: Gombau, Gerardo. Canción de Navidad Los diez mandamientos V: Pagán, José. Moisés Din dan, din dan, las campanas de San Juan… V: Gombau, Gerardo. Canciones El dinero y el amor

V: Gombau, Gerardo. Por televisión Díptico: 17 Divagación: 9 Don Quijote velando las armas: 8 Dos apuntes de poemas sinfónicos: 28 Dos apuntes españoles para arpa sola: 11 Dos canciones castellanas: 6 Los dos lazos azules… V: Gombau, Gerardo. Canciones Los dos osos: 2 V: Gombau, Gerardo. Elías Dos piezas para piano: 3 Duérmete mi niño: 29 Duérmete niño que vienen: 17 La duquesita : canción: 9 Ea, ea, ea, ea… V: Gombau, Gerardo. Canciones Ebro V: Gombau, Gerardo. Siete claves de Aragón Ejercicio para orquesta de cámara: 4 Ejercicio rítmico (sin cantar): 25 El que toque a mi morena: 28 Elías: 2 Eliseo: 2 Ella y el miedo: 2 Emilia : sinfonía: 23 Empezando: 28 En el mar muchos corales: 29 En el Villar de los Álamos: 11 En la frontera de la muerte: 28 En las noches calurosas ..: 3 En mi jaca voy a Cádiz V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. En tus amorosos brazos V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Ensayo de Tema con Variaciones: 8 Era un ratoncito chiquito, chiquito… V: Gombau, Gerardo. Canciones Eran sus ojos: 7 Esaú y Jacob: 2 Escena VII de "Mariana Pineda" de F. G. Lorca: 28 Escena y danza charra: 3 Escenas charras de Ledesma y Bernalt: 29 Esquema A V: Gombau, Gerardo. Nodos, 1968 Estampa castellana V: Gombau, Gerardo. La montaraza de Grandes Estampa charra V: Gombau, Gerardo. Escenas charras de Ledesma y Bernalt Esther: 2 La estrella invisible: 1

¿Estribillo para Imperio?: 4 Estructuras coreografiales: 10 El evangelio de Nuestro Señor, contado por la Virgen: 1 Evocación del cuplé: 10 Fama del Cid: 1 Fandangos: 10 Fandangos (injerto) V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Farruca: 29 Farruca de tronío V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Fatalidad: 9 La favorita: 23 El firulete: 7 Flamenca de Cartuja: 7 Fox litúrgico: 16 [Fragmentos de la Polonesa de Federico Moreno Torroba y de valses de Chopin]: 29 [Fragmentos de música ligera y ritmos]: 29 [Fragmentos varios]: 29 Fue mi amor: 7 Fuga instrumental para cuarteto: 29 Fuga mínima: 9 Fum-fum-fum: 19 El gallo ruiseñor V: Gombau, Gerardo. Rutas ibéricas Galop: 3 Galopada verde V: Gombau, Gerardo. Nodos, 1956-1957 El Gato Montés: arreglo de la obra de Manuel Penella: 19 Gedeón: 2 Gilda de Robert y Fisher, orquestación y arreglo de G. Gombau: 12 Good bye V: Gombau, Gerardo. ¿Adiós? Goyescas (intermedio) de E. Granados, orquestado por G. Gombau: 12 Gran chambelán V: Gombau, Gerardo. Nodos, 1956-1957 Granada de Albéniz, orquestado por G. Gombau: 12 ¡Granero ha muerto!: 25 La grippe espagnole V: Gombau, Gerardo. Seis melodías popularizadas Gris perla V: Gombau, Gerardo. Nodos, 1956-1957 Grupos tímbricos: 45 Guardias marinas V: Gombau, Gerardo. Por televisión Gueurnadier, c'est ta compagne V: Gombau, Gerardo. Seis melodías popularizadas Guitarra y orquesta: 4 Habanera: 23

Habanera para organillo: 25 El hacha de la Alcaldía o Un alcalde policía : 23 Hagamos castillos al borde del agua… V: Gombau, Gerardo. Canciones ¡Hasta otro día!: 7 Los hermanos Macabeos: 2 El hijo pródigo: 4 Himno de la Marión: 22 Hispania: 23 El hombre de hierro: 2 Homenaje a Albéniz?: 3 Homenaje a Conrado del Campo: 4 Homenaje a Luis de Narváez V: Gombau, Gerardo. El perro del hortelano Homenaje a Vicente Sempere: 27 La hortelana del mar: 21 Ils sont gens de parole V: Gombau, Gerardo. Seis melodías popularizadas Impresión oriental V: Gombau, Gerardo. Vina Impresión subjetiva: 22 Impromptu: 11 Infantina: 6 Inglés: 2 Interferencia: 24 Introducción a unos “Cantos asturianos” de Manuel del Fresno: 9 Introito procesional de entrada: 14 Los invisibles átomos del aire: 27 Isaías: 2 Jardines I, II y III: 5 Job: 2 Jonás y la ballena: 2 José: 2 Josué: 2 Jota V: Gombau, Gerardo. Siete claves de Aragón Jota valenciana V: Gombau, Gerardo. Valencia Jotas: 23 Jotas de picadillo: 29 Juan XXIII: 1 Judith y Holofermes V: Gombau, Gerardo. Un corazón de mujer Juguete soy: 25 Koskis: 28 Kurdax : pasodoble: 25 Lágrimas ardientes V: Gombau, Gerardo. Obra sin título colectivo Lágrimas de cocodrilo V: Gombau, Gerardo. Obra sin título colectivo Lágrimas de color de rosa

V: Gombau, Gerardo. Obra sin título colectivo Lágrimas tirando a gris V: Gombau, Gerardo. Obra sin título colectivo Lalinda: 25 Le baja al fondo del mar: 9 Letra de cuplés y libretos: 29 Lettre du Gouverneur de Mons, Castañaga V: Gombau, Gerardo. Seis melodías popularizadas Liebesfreud ("Alegría de amor") de Fritz Kreisler, orquestado por G. Gombau: 12 Lied: 3 Lied para instrumentos de arco: 10 Lied para pequeña orquesta: 3 Lilí ríe: 23 El lindo don Diego: 4 Lloviendo a cántaros: 9 Lluvia en diciembre: 9 Lo mismo que yo: 23 Lola la "lela": 23 Lorenas V: Gombau, Gerardo. Cinco piezas circenses Losa de ensayo V: Gombau, Gerardo. Cantata Lua meiga: 13 Luna bruja V: Gombau, Gerardo. Lua meiga Madre la mi madre V: Gombau, Gerardo. Canciones de Lope de Vega Madrid de los años veinte… V: Gombau, Gerardo. Evocación del cuplé Maestoso V: Gombau, Gerardo. Nodos, 1968 Malabacro V: Gombau. Gerardo. Cuatro números de circo Malambista: 13 Mamá tiene la cabeza de cristal… V: Gombau, Gerardo. Canciones Mandril V: Gombau, Gerardo. Cuatro números de circo Mañanas floridas V: Gombau, Gerardo. Canciones de Lope de Vega Marbella dorada V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Marca musical y preludio en fuga: 24 Marcha jocosa V: Gombau, Gerardo. Tres piezas de la Belle Epoque, para guitarra [Marcha para banda]: 29 Marco: 25 Mariage de S.M. Napoleón III V: Gombau, Gerardo. Seis melodías popularizadas Marina : sinfonía: 25

Mariposa: 25 Más allá del mar: 20 Más deporte V: Gombau, Gerardo. NODO, 1950 Melodía tipo popular: 29 Metalurgia V: Gombau, Gerardo. Nodos, 1968 Mi abanico: 11 Mi chiquilla gaditana V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Mi cuartito es el más chiquitín… V: Gombau, Gerardo. Canciones Mi dicha lejana: arreglo de la obra de E. Ayala Báez: 19 Mi madre me da mil besos… V: Gombau, Gerardo. Canciones Mi molinero: 23 Mi muñeca es más bobita, es más bonita que yo… V: Gombau, Gerardo. Canciones Mi novio tiene una novia V: Gombau, Gerardo. Sevillanas “Mi novio tiene una novia…” Mi pequeñín de mis sueños… V: Gombau, Gerardo. Canciones Mi tarara sí V: Gombau, Gerardo. Vamos a empezar Milanesado V: Gombau, Gerardo. Siete melodías francesas del medievo Minué de infantes: 4 Minuetto: 22 Mira como están de rotos… V: Gombau, Gerardo. Canciones Mire V. que bonito: 29 Misa votiva de la propagación de la fe : Introito V: Gombau, Gerardo. Introito procesional de entrada Moisés V: Pagán, José. Moisés Molinillo que mueles amores V: Gombau, Gerardo. Canciones de Lope de Vega V: Gombau, Gerardo. El perro del hortelano Moncayo V: Gombau, Gerardo. Siete claves de Aragón La montaraza de Grandes: 19 Montehermosos: 10 Motines: 23 Motu perpetuo para cello y violín: 11 Mudéjar: 7 La muerte de "La Palice" V: Gombau, Gerardo. Siete melodías francesas del medievo El murciélago (Valses) de J. Strauss, orquestado por G. Gombau: 12 Las musas de Bécquer: 16 Música 3+1: 15 Música para voces e instrumentos: 21

El nacimiento, contado por la Virgen: 1 Nana del lucero V: Gombau, Gerardo. Rutas ibéricas Nana para una niña morena V: Gombau, Gerardo. Dos piezas para piano Naturaleza de mujer: 3 La Navidad del Señor: 1 El nido de golondrinas V: Gombau, Gerardo. Tobías y el ángel La nieta del verdugo: 25 Niño dormido: 6 No son todos ruiseñores: 21 No te quiero más: 7 NODO, 1950: 16 Nodos, 1956-1957: 13 Nodos, 1968: 5 Norteño V: Gombau, Gerardo. Dos apuntes españoles para arpa sola Nosotros, peregrinos del pueblo V: Gombau, Gerardo. Tres melodías jacobeas Oba-oba: 29 Obertura siglo XVIII: 9 Obra sin título colectivo: 9 Oh! Que bien baila Gil V: Gombau, Gerardo. Canciones de Lope de Vega Orientalismo V: Gombau, Gerardo. Nodos, 1968 Ostinati: 29 Otoño de ayer V: Gombau, Gerardo. Siete tarde bulevar Paletas de Ávila V: Gombau, Gerardo. Escena y danza charra Palomita: 8 Palomita blanca, blanca: 16 Pandeirada de Vigo V: Gombau, Gerardo. Amoriños de solteiro Pandeiro, sona pandeiro V: Gombau, Gerardo. Rutas ibéricas Panorama V: Gombau, Gerardo. Tres documentales Papá, toma el ramito que tu niña te ha hecho… V: Gombau, Gerardo. Canciones Para acordarte de mí V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Paráfrasis: 27 Paráfrasis Beethoveniana V: Gombau, Gerardo. Paráfrasis Paraguay, corazón de América: 2 Paramera castellana: 22 La partida: arreglo de la obra de Álvarez Mediavilla para HISPAVOX: 16

La partida del Rey a la conquista del Milanesado V: Gombau, Gerardo. Siete melodías francesas del medievo Partitura sin título a 5 pentagramas "Allegro maestosso": 7 Partitura sin título para contrabajo y piano “Allegretto, non mosso”: 9 Pasatiempo: 28 Pascha nostrum: 26 Pasodoble (1926): 7 Pasodoble (1930): 7 Pepe Amorós: 7 Perdido en Lontananza: 7 Perfil de Rock: 10 Perogrullo V: Gombau, Gerardo. Siete melodías francesas del medievo El perro del hortelano: 12 El petirrojo: 1 Philipesca V: Gombau, Gerardo. Calderoniana y Philipesca Piacevole: 8 Piconera: 4 Pilar V: Gombau, Gerardo. Siete claves de Aragón Pirineos V: Gombau, Gerardo. Siete claves de Aragón Las plagas de Egipto V: Pagán, José. Moisés Planos cambiantes: 7 Platero: 1 [“Po-poo-po-qué-qué”?] V: Gombau, Gerardo. [Borrador para una canción] Pobre flor: 23 Los poetas cantan a la Virgen: 1 Por mi mare te lo juro: 13 Por televisión: 3 Por televisión (dúo) V: Gombau, Gerardo. Por televisión Preludio español (1946): 8 Preludio español (1950): 1 Preludio rural: 13 Preludio sobre un tema de I. Albéniz: 8 Preludio sobre un tema de sabor popular, para cuarteto de cuerda, contrabajo y piano: 7 Preludio y Fuga, estilo antiguo, para violín con piano: 6 La prison du roi François V: Gombau, Gerardo. Siete melodías francesas del medievo El profeta (marcha) de Meyerbeer, orquestado por G. Gombau: 12 El profeta Daniel: 2 Puente de luz: 2 V: Gombau, Gerardo. El arca de Noé Quejidos en la noche V: Gombau, Gerardo. Ambiente El Quenero: 13

Quiero querer V: Gombau, Gerardo. Por televisión Quiero tener veinte hermanas… V: Gombau, Gerardo. Canciones Quo vadis: 1 Ramona: arreglo de la obra de Mabel Wayne: 19 Rapsodia española V: Gombau, Gerardo. Suite española Raudo y veloz V: Gombau, Gerardo. Nodos, 1956-1957 Recorriendo España: 23 Reina de la tribu: 13 Reinar después de morir: 14 El relicario: 11 El rey de los cocoteros V: Gombau, Gerardo. Cuatro números de circo Los reyes Católicos: 1 Reyes Magos V: Gombau, Gerardo. La estrella invisible Los Reyes Magos de Oriente… V: Gombau, Gerardo. Canciones Río de Sevilla V: Gombau, Gerardo. Canciones de Lope de Vega Rock en ruta V: Gombau, Gerardo. Perfil de rock Romance de la lavandera: 29 Romance del Duero V: Gombau, Gerardo. Díptico Romance sin letra: 4 Romeo y Julieta: 1 Ronda V: Gombau, Gerardo. Tres documentales Ronda de Carballeda V: Gombau, Gerardo. Dos canciones castellanas Rondela de cantos charros: 20 Rondó y copla: 3 La rosa del baile V: Gombau, Gerardo. Rutas ibéricas La rueda mágica V: Gombau, Gerardo. Rutas ibéricas Ruiseñor que volando vas: 6 Rutas ibéricas: 10 Ruth: 2 Salitón V: Gombau, Gerardo. Cinco piezas circenses Salmantina: 16 Salomón: 2 Saludando: 28 Salve Regina Mater: 7 Samba: 3 Samuel: 2

Sansón y Dalila V: Gombau, Gerardo. El hombre de hierro Sanvítol V: Gombau, Gerardo. Cinco piezas circenses Saul: 2 Scherzo del poema de José Hierro "Sinfonieta a un hombre llamado Beethoven": 21 Se va la luz de Dios, madre… V: Gombau, Gerardo. Canciones Seis impresiones musicales para la revista cinematográfica V: Gombau, Gerardo. NODO, 1950 Seis melodías popularizadas: 14 El señor Don Gato estaba… V: Gombau, Gerardo. Canciones Serie 13, Madrid 16-II-1960: 4 Sevillanas: 29 Sevillanas “Mi novio tiene una novia…”: 29 Sevillanas “Niño” Ricardo: 29 Si es pena o es alegría V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Si has de querer amores V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Si quieres que te cortexe: 29 La siège de Meziers V: Gombau, Gerardo. Siete melodías francesas del medievo Siete claves de Aragón: 16 Siete melodías francesas del medievo: 21 Siete tarde bulevar V: Gombau, Gerardo. Nodos, 1956-1957 Sin quererlo ni buscarlo V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Sinfonía : perteneciente a la obra "Por televisión" V: Gombau, Gerardo. Por televisión Sinfonía en 5 minutos V: Gombau, Gerardo. Paráfrasis Sinfonía retrospectiva: 24 Sinfonieta a un hombre llamado Beethoven V: Gombau, Gerardo. Scherzo del poema de José Hierro "Sinfonieta a un hombre llamado Beethoven" El sitío de Meziers V: Gombau, Gerardo. Siete melodías francesas del medievo Sobre las aguas del Nilo V: Pagán, José. Moisés Sobre un canto popular: 22 Sobre un tema del maestro Calés: 22 Sodoma y Gomorra: 2 Soldaditos de cartón : fanfarre: 25 Solemnidades V: Gombau, Gerardo. NODO, 1950 Solo de piano para el tango "Sueño azul" de Julio de Caro o de otro por el estilo: 7

Sonata para guitarra: 4 Sonata para orquesta de cámara: 6 Sonorización heptáfona: 4 Soy sevillana: 24 Sta. María de Torás V: Gombau, Gerardo. Cantando bailamos Stormy: 9 La suerte: 23 El sueño del faraón V: Gombau, Gerardo. José Suite: 22 Suite I: 7 Suite breve: 19 Suite española: 20 Tamborilín, Tamborilón V: Gombau, Gerardo. Tres canciones infantiles Tango V: Gombau, Gerardo. A' terriña [Tax dira tauxih?]: 29 Televisoras V: Gombau, Gerardo. Por televisión Tema-fuga instrumental para campanas, vibratorio, guitarra eléctrica, celesta, xilófono y timbales: 4 La tempestad: 10 Tengo de pasar el puerto: 7 Tenorio: 3 Textiles V: Gombau, Gerardo. Nodos, 1968 Texturas y estructuras: 5 Tiempos trágicos: 7 Time of Woe: 9 Tirana: arreglo de la obra de Barbieri: 19 Tirines: 28 Tobías y el ángel: 2 Todavía más deporte V: Gombau, Gerardo. NODO, 1950 Toledo: arreglo de la suite de Guadalupe Díaz: 19 Tonada de las mujeres listas: 10 Torito de porcelana V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Tormenta: 28 La torre de Babel: 2 La traición de los hermanos V: Gombau, Gerardo. José Transcripción para piano y cuerda del Vals n. 12 de Chopin: 7 Transcripción para quinteto de cuerda y piano del Scherzo de la IIIª sinfonía de Beethoven: 7 Trapotón: 8 Tres canciones infantiles: 8 Tres documentales: 2 Tres melodías jacobeas: 14

Tres piezas cortas: 10 Tres piezas de la Belle Epoque, para guitarra: 21 Trío des-concertante: 17 Trío en Fa #, para violín, violoncello y piano: 17 Trío para violín, viola y violonchelo: 22 [Trío sin título]: 3 Tríptico para guitarra: 4 Trova de nostalgia: 11 Tu me levantas, tierra de Castilla: 14 Un alcalde policía V: Gombau, Gerardo. El hacha de la Alcaldía o Un alcalde policía Un amor para la vida: 19 Un coche de caballos: 19 Un hombre tiene sed: 4 Un mundo sumergido: 3 Un tango : violín y bandoneón: 25 Valencia: 10 Vals V: Gombau, Gerardo. Tres piezas de la Belle Epoque, para guitarra Vamos a empezar : preludio de "Mi tarara sí" de Roffles?: 25 Variaciones poemáticas sobre un tema original de carácter popular: 18 Variaciones sobre un tema de ambiente popular V: Gombau, Gerardo. Variaciones poémicas sobre un tema original de carácter popular Vehículos voladores (“Aviones”): 22 Vértigo azul V: Gombau, Gerardo. Nodos, 1956-1957 La vida es sueño V: Pagán, Jose. La vida es sueño La vida es sueño : perteneciente a la obra "Por televisión" V: Gombau, Gerardo. Por televisión Vina: 8 La viuda alegre (preludio): arreglo de la obra Franz Lehár: 19 Vox populi: 29 Voy a rezarle a Dios, madre… V: Gombau, Gerardo. Canciones ¡…Y la luna se reía…! V: Gombau, Gerardo. Tres canciones infantiles Ya los suben: 9 Ya se ha acabado la guerra… V: Gombau, Gerardo. Canciones Yo creo que cuesta un duro el caballo de la calle… V: Gombau, Gerardo. Canciones Yo soy maja: 9 Zagalas de caspe V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Zapateado del estampío V: Gombau, Gerardo. Alegrías, fandangos, serranas, etc. Zarabanda: 27 Zaragoza

V: Gombau, Gerardo. Siete claves de Aragón Granados, Enrique (1867-1916) Danzas españolas. X [arr.] V: Gombau, Gerardo. Danza nº X de E. Granados, orquestado por G. Gombau Goyescas. Intermedio [arr.] V: Gombau, Gerardo. Goyescas (intermedio) de E. Granados, orquestado por G. Gombau Kreisler, Fritz (1875-1962) Alegría de amor V: Kreisler, Fritz. Liebesfreud Liebesfreud [arr.] V: Gombau, Gerardo. Liebesfreud ("Alegría de amor") de Fritz Kreisler, orquestado por G. Gombau Ledesma, Dámaso (1866-1928) Escenas charras V: Gombau, Gerardo. Escenas charras de Ledesma y Bernalt Lehár, Franz (1870-1948) La viuda alegre (preludio) [arr.] V: Gombau, Gerardo. La viuda alegre (preludio): arreglo de la obra Franz Lehár Lucas Serk, Eugenio (1887-1977) Un amor para la vida [arr.] V: Gombau, Gerardo. Un amor para la vida Matos Rodriguez, Gerardo Cumparsita [arr.] V: Gombau, Gerardo. Cumparsita: arreglo del tango compuesto por Gerardo Matos Rodríguez Meyerbeer, Giacomo (1791-1864) El profeta : (marcha) [arr.] V: Gombau, Gerardo. El profeta (marcha) de Meyerbeer, orquestado por G. Gombau Moreno Torroba, Federico (1891-1982) Polonesa. Selección

V: Gombau, Gerardo. [Fragmentos de la Polonesa de Federico Moreno Torroba y de valses de Chopin] Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) Concierto n. 3 para trompa (RV. 447) V: Gombau, Gerardo. Cadencia del 1er tiempo del Concierto n. 3 para trompa de Mozart Pagán, José (n. 1916) Antología dramatizada del Quijote V: Gombau, Gerardo. Antología dramatizada del Quijote Bernardette: 1 Cervantes V: Gombau, Gerardo. Antología dramatizada del Quijote Corderita nueva V: Pagán, José. El pastor lobo El matrimonio: 1 Moisés: 1. Sobre las aguas del Nilo: 2 2. Las plagas de Egipto: 2 3. Los 10 mandamientos: 2 El pastor lobo: 1 Los reyes Católicos V: Gombau, Gerardo. Los reyes Católicos La vida es sueño: 1 Penella, Manuel (1880-1939) El Gato Montés [arr.] V: Gombau, Gerardo. El Gato Montés: arreglo de la obra de Manuel Penella Roberts, Allan (1905-1966) Gilda [arr.] V: Gombau, Gerardo. Gilda de Robert y Fisher, orquestación y arreglo de G. Gombau Sáinz de la Maza, Regino (1897-1981) El cartero : bloques de música de fondo para la película “Buenas noticias” [arr.] V: Gombau, Gerardo. El cartero: arreglo de unos bloques de música de Sáinz de la Maza de fondo para la película “Buenas noticias” Sanchez Suárez, Rafael (S.XX) Empezando V: Gombau, Gerardo. Empezando

Schubert, Franz (1797-1828) L'abeille [arr.] V: Gombau, Gerardo. L'abeille de Schubert, orquestado por G. Gombau Sosa Cordero, José Osvaldo (1906-1986) Anahí [arr.] V: Gombau, Gerardo. Anahí: arreglo de la obra de Osvaldo Sosa Cordero Strauss, Johann (1825-1899) El murciélago V: Gombau, Gerardo. El murciélago (Valses) de J. Strauss, orquestado por G. Gombau Vado, Juan Bautista del (ca. 1625-1691) El perro del hortelano V: Gombau, Gerardo. El perro del hortelano Wayne, Mabel (1907-1978) Ramona [arr.] V: Gombau, Gerardo. Ramona: arreglo de la obra de Mabel Wayne