servicio inmediato
ideatools.es
en Modern collections
Autovía A-3, Km 344,4 · 46930 Quart de Poblet · Valencia · Spain
[email protected]
Descarga PDF Download PDF
Centro Atención Cliente / Customer Service Telf.: +34 96 389 73 73 Fax: +34 96 192 01 12
Royo 01/2015
www.royogroup.com
baños para la vida real bathrooms for real life muebles de baño . luminarias . espejos y camerinos . lavabos bathroom furniture . wall lights . mirrors and mirror cabinets . washbasins
índice - index Royo Group presenta su nuevo catálogo bajo la marca Royo. Muebles de baño para el día a día, funcionalidad y modernidad a través de soluciones prácticas. Diseño adaptado a tu estilo de vida. Nuevos acabados y formas creadas sólo para ti
Royo Group presents its new catalogue under the brand Royo. Bathroom furniture for the day-to-day, functionality and modernity through practical solutions. Design adapted to your lifestyle. New finishes and shapes created only for you
Royo, baños para la vida real
Royo, bathrooms for real life
desing collections
exclusive collections
modern collections
+info
servicio inmediato
servicio inmediato
92
Características Técnicas Technical Characteristics
148
SWIFT collection 112
Luminarias Wall Lights
152
collection 52
KLEA collection 124
Camerinos Mirror Cabinets
154
new collection 56
MAXIMUM collection 130
APOLO-NIKA-STELLA
155
ELEGANCE new collection 142
Espejos Mirrors
156
Lavabos Washbasins
157
Acabados Finishes
159
Condiciones de Venta Sales Terms
159
Certificados e iconografía Certificates and iconographie
160
SOUL collection
6
CLASSIC new collection
62
PLAY collection
26
OPERA new collection
76
EMOTION APOLO
2
ONIX collection
3
design collections
Índice - Index - 4
SOUL collection
6
PLAY collection
26
EMOTION collection
52
APOLO new collection
56
5
Design es creación, tendencia y carácter. Esta gama te permite personalizar tu espacio de baño y disfrutar creando un estilo propio Design is creation, trend and character. This range allows you to customize your bathroom space and enjoy creating your own style
Vea más - See more
SOUL collection
600006 SOUL set-80 Antracita Anthracite
Lavabo cristal cerámico VITREO VITREO ceramic glass washbasin VITREO
SOUL - 6
Las formas curvas y los altos contrastes aportados por la amplia gama de colores de SOUL se unen para crear una comunicación especial entre la serie de mobiliario y el usuario. Las curvas transmiten elegancia, dinamismo y frescura en el espacio de baño The curved forms and the highly contrasting provided by the wide range of SOUL finishes unite to create a special communication between this serie and the costumer. The curve lines provide elegance, dynamism and freshness in the bathroom space
Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
7
SOUL collection
Nueva luminaria LED T-86 New LED wall light T-86
SOUL - 8
LOW COST 600022
SOUL set-80 Blanco - Negro White - Black
600009 SOUL set-80 Blanco - Negro White - Black
Detalle tirador integrado Integrated handle detail Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
9
SOUL collection
600019 SOUL set-80 Marrón Arena Sand Brown
Espejo interactivo EMOTION EMOTION interactive mirror
SOUL - 10
LOW COST 600022
SOUL set-80 Marrón Arena Sand Brown
Amplios cajones de extracción total para obtener el almacenamiento deseado y con sistema soft-close
Large, fully-extracting drawers have an integrated soft and silent close system Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
11
SOUL collection
600023 SOUL set-100 Blanco White
SOUL - 12
Espejo STELLA con luz integrada STELLA mirror with integrated light Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
13
SOUL collection
Lavabo cristal VITREO VITREO glass washbasin VITREO
SOUL - 14
LOW COST 600037
SOUL set-100 Blanco White
600034 SOUL set-100 Marrón Arena Sand Brown
Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
15
SOUL collection
600043 SOUL set-100 Berenjena Aubergine
Patas opcionales Legs option
SOUL - 16
LOW COST 600045
SOUL set-100 Berenjena Aubergine
Pie metálico acabado en cromo brillo con regulador fabricado en acero
Metallic leg in bright chrome finish with a steel adjustable system Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
17
SOUL collection
600047 SOUL set-130 Blanco - Rojo White - Red
SOUL - 18
Lavabo acrílico VENTO de diseño exclusivo Royo con formas orgánicas que refuerzan la curva del mueble
VENTO acrylic washbasin by Royo with organic shapes that intensify the curve of the furniture Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
19
SOUL collection
600056 SOUL set-130 Azul Grisáceo Greyish Blue
Escuadra de refuerzo Metallic bracket of reinforcement
SOUL - 20
LOW COST 600060
SOUL set-130 Azul Grisáceo Greyish Blue
El mueble lavabo de 130 cm incorpora una escuadra metálica en su parte inferior como elemento de refuerzo y nivelación
The 130 cm washbasin unit incorporates a metallic bracket on the underside by way of reinforcement and an aid to levelling the unit Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
21
SOUL SOUL 80 Pag.6 - Conjunto 1 / Set 1
1
2
3
5
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
T-68 - Luminaria LH. / H.L. Wall light
117239
117239
117239
117239
117239
117239
117239
2
ESFERIC - Espejo / Mirror. 80x70x2
117040
117040
117040
117040
117040
117040
117040
3
VITREO - Lavabo cristal blanco / White glass washbasin. 82x1,5x49
119173
119173
119173
119173
119173
119173
119173
4
SOUL - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 79,5x54x47
121527
121531
121530
121442
121441
121440
121438
Total conjunto / Total set
600000
600001
600002
600003
600004
600005
600006
SOUL - Alto 1P. izq. / Wall unit 1D. left 35x111x17 SOUL - Alto 1P. der. / Wall unit 1D. right 35x111x17
121720
121721
121722
121468
121467
121466
121464
121717
121718
121719
121463
121462
121461
121459
6
6
Ref.
1
5 4
Ref.
5
SOUL 80 Pag.9 - Conjunto 2 / Set 2
1
1 2
2 3
3
4
5
4
5
3
2
3
4
Ref.
Ref.
Ref.
122867
122867
122867
122867
122867
122867
122867
123037
123037
123037
123217
123218
123038
123040
122956
122956
122956
122956
122956
122956
122956
SOUL - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 79,5x54x47
121527
121531
121530
121442
121441
121440
121438
Total conjunto / Total set
600007
600008
600009
600010
600011
600012
600013
SOUL - Alto horizontal 1P. elevable / Horizontal wall unit 1 folding door. 80x44x17 121714
121715
121716
121458
121457
121456
121454
T-76 120690 + MURANO 122549 + VITREO 122956 + SOUL 121530
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
600014
Ref.
Ref.
P.
T-79 - Luminaria LED / LED Wall light
120938
120938
120938
120938
120938
120938
2
EMOTION - Espejo / Mirror. 80x70x6,4
120615
120615
120615
120615
120615
120615
120615 745
3
VENTO - Lavabo acrílico / Acrylic washbasin. 80x3,5x48
120945
120945
120945
120945
120945
120945
120945 223
4
SOUL - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 79,5x54x47
121527
121531
121530
121442
121441
121440
121438 747
Total conjunto / Total set
600015
600016
600017
600018
600019
600020
600021 1794
SOUL - Columna 1P. der. / Column 1D. right 35x152x35
121723
121724
121725
121473
121472
121471
121469 419
Conjunto / Set LOW COST - Pag.11
T-89 123063 + MURANO 122549 + VENTO 120945 + SOUL 121441
SOUL 100 Pag.12 - Conjunto 4 / Set 4 1
Ref.
120938
1
5
4
Ref.
APOLO - Camerino / Mirror cabinet. 80x70x15,4 VITREO - Lavabo cristal negro / Black glass washbasin. 82x1,5x49
SOUL 80 Pag.10 - Conjunto 3 / Set 3
2
Ref.
T-86 - Luminaria LED / LED Wall light
Conjunto / Set LOW COST - Pag.9
1
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
P.
Ref.
Ref.
600022 1097
Ref.
Ref.
1
STELLA - Espejo / Mirror. 100x70x2,1
121852
121852
121852 207 121852
121852
121852
121852
2
VENTO - Lavabo acrílico / Acrylic washbasin. 98x3,5x51
120946
120946
120946 267 120946
120946
120946
120946
3
SOUL - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 97,5x54x49,5 121528
121533
121532 806 121447
121446
121445
121443
Total conjunto / Total set
600023
600024
600025 1280 600026
600027
600028
600029
SOUL - Columna 1P. izq. / Column 1D. left. 35x152x35
121726
121727
121728 375 121478
121477
121476
121474
4
79
Más información / More information Sifón no incluido en los conjuntos, ver página 158. / Siphon not included in set, see page 158. En las tablas, el fondo más oscuro representa el acabado de la fotografía. / In the tables, the darkest bottom represents finished of photography. Las medidas de los productos arriba expuestos se representan de la siguiente manera: ancho x alto x fondo. / The measures of the exhibited products are represented in the following way: width x height x depth.
SOUL - 22 5
SOUL 100 Pag.15 - Conjunto 5 / Set 5
1 2
3
Ref.
122385
122385
122385
122385
2
ESFERIC - Espejo / Mirror. 100x70x2
117041
117041
117041
117041
117041
117041
117041
3
VITREO - Lavabo cristal negro / Black glass washbasin. 100x1,5x52
122958
122958
122958
122958
122958
122958
122958
4
SOUL - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 97,5x54x49,5 121528
121533
121532
121447
121446
121445
121443
600030
600031
600032
600033
600034
600035
600036
SOUL - Alto horizontal 1P. elevable / Horizontal wall unit 1 folding door. 80x44x17 121714
121715
121716
121458
121457
121456
121454
T-76 120690 + MURANO 122551 + VITREO 122958 + SOUL 121528
5
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
120938
120938
120938
120938
120938
120938
120938
2
EMOTION - Espejo / Mirror. 100x70x6,4
120616
120616
120616
120616
120616
120616
120616
3
VENTO - Lavabo acrílico / Acrylic washbasin. 98x3,5x51
120946
120946
120946
120946
120946
120946
120946
4
SOUL - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 97,5x54x49,5 121528
121533
121532
121447
121446
121445
121443
Total conjunto / Total set
600038
600039
600040
600041
600042
600043
600044
SOUL - Alto 1P. izq. / Wall unit 1D. left. 35x111x17 SOUL - Alto 1P. der. / Wall unit 1D. right. 35x111x17
121720
121721
121722
121468
121467
121466
121464
121717
121718
121719
121463
121462
121461
121459
Conjunto / Set LOW COST - Pag.17
T-81 121536 + MURANO 122551 + VENTO 120946 + SOUL 121445
SOUL 130 Pag.18 - Conjunto 7 / Set 7 T-81 - Luminaria LED (2 uds.) / LED Wall light (2 units)
121536
121536
121536
121536
121536
121536
121536
2
ESFERIC - Espejo / Mirror. 130x70x2
119289
119289
119289
119289
119289
119289
119289
3
VENTO - Lavabo acrílico / Acrylic washbasin. 129,5x3,5x52
120947
120947
120947
120947
120947
120947
120947
4
SOUL - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 129,5x54x51 121529
121535
121534
121453
121451
121450
121448
Total conjunto / Total set
600046
600047
600048
600049
600050
600051
600052
SOUL - Alto 1P. izq. / Wall unit 1D. left. 35x111x17 SOUL - Alto 1P. der. / Wall unit 1D. right. 35x111x17
121720
121721
121722
121468
121467
121466
121464
121717
121718
121719
121463
121462
121461
121459
6
600045
6
1
2
3
5 6
4
Ref.
SOUL 130 Pag.20 - Conjunto 8 / Set 8 1
2
4
5
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
LUX - Espejo / Mirror. 120x70x6
120311
120311
120311
120311
120311
120311
120311
2
VITREO - Lavabo cristal blanco / White glass washbasin. 132x1,5x53
119175
119175
119175
119175
119175
119175
119175
3
SOUL - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 129,5x54x51 121529
121535
121534
121453
121451
121450
121448
Total conjunto / Total set
600053
600054
600055
600056
600057
600058
600059
SOUL - Columna 1P. izq. / Column 1D. left. 35x152x35 SOUL - Columna 1P. der / Column 1D. right. 35x152x35
121726
121727
121728
121478
121477
121476
121474
121723
121724
121725
121473
121472
121471
121469
Conjunto / Set LOW COST - Pag.21
T-76 120690 (x2) + MURANO 122552 + VITREO 119175 + SOUL 121453
4 5
Acabados / Finishes Blanco White
Ref.
T-79 - Luminaria LED / LED Wall light
1
3
Ref.
600037
1
5 6
Ref.
122385
SOUL 100 Pag.16 - Conjunto 6 / Set 6
5
Ref.
122385
1
4
Ref.
122385
Conjunto / Set LOW COST - Pag.15
3
Ref.
T-84 - Luminaria LED / LED Wall light
5
2
Ref.
1
Total conjunto / Total set 4
Ref.
Blanco-Rojo White-Red
Blanco-Negro White-Black
Azul Grisáceo Greyish Blue
Marrón Arena Sand Brown
Berenjena Aubergine
Antracita Anthracite
600060
23
SOUL Luminarias / Wall Lights 10,6
T-74
119839
T-76
120690
T-68
117239
T-85
122386
T-88
123062
T-81
121536
T-89
123063
T-79
120938
T-84
122385
T-82
121554
T-83
121555
T-86
122867
T-91
123029
ø3 3
25
8
10
3
ø10
11,5
12,6
3,9
Ref.
16
16
T-76
T-74
1,5 2,5
ø2
11
T-68
T-88
T-85
LED
LED
7,6
8 8
4,4
29,6 28
1,5
30
7,8
28
1,5
0,5
2,5
T-81
T-89
LED
LED
ø2
T-79
T-84
LED
LED
8 8 49
1,5 2,5
T-82
1,5 2,5
T-86
LED
8
120
ø2
T-83
LED
8
80
49
1,5 2,5
T-91 LED
LED
Espejos / Mirrors EMOTION 80x70
120615
100x70
120616
ESFERIC
100
80
Ref.
Cm.
70
6,4
6,4
EMOTION
80x70
117040
100x70
117041
130x70
119289
Dispone de hueco en la trasera para el transformador. Includes hole on the backboard for the transformer.
2
2
ESFERIC
120
100
100
100x70
122551
120x70
122552
70
Dispone de hueco en la trasera para el transformador. Includes hole on the backboard for the transformer.
2,6
2,6
MURANO
p
120
80
6
p
70
6 2,1
2,1
70
LUX
OPEN
OPEN
STELLA
Cm.
Ref.
80x70
120309
80x70
121851
100x70
120310
100x70
121852
120x70
120311
120x70
121853
p Interruptor en la parte inferior. Switch at bottom.
OPEN
OPEN
LED
APOLO
STELLA Ref.
OPEN
APOLO
LED
LUX
Tirador de apertura. Handle of opening.
15,4
15,4
2,1 OPEN
Cm.
122549
120
80
70
6
2
80x70
100
Camerinos / Mirror Cabinets 120
p
70
80
Ref.
Cm.
Espejos / Mirrors
80
MURANO
130
100
80
Ref.
Cm.
Cm.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
80
123037
123217 123218 123038 123040
120
123041
123219 123220 123042 123044
Distribución interior: 2 estantes de cristal. / Internal distribution: 2 glass shelves.
2,6
SOUL - 24 25 Lavabos / Washbasins 80
82
98
100
130
3,5
3,5
48
49
3,5
51
1,5 1,5
52
53
52
VITREO
VENTO VENTO
VITREO Ref.
Cm.
132
1,5
Ref.
Cm.
Ref.
80
120945
80
119173
122956
100
120946
100
120187
122958
130
120947
130
119175
119176
Ver opciones de válvulas y sifones en pág. 158. / Check options of pop-up wastes and siphons at page 158.
Muebles y Auxiliares / Units and Auxiliaries SOUL
Patas / Legs
Muebles y Auxiliares / Units and Auxiliaries Ref.
Cm.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
80 Mueble 2C. / Unit 2Dr.
121527 121531 121530
121442 121441 121440 121438
2 100 Mueble 2C. / Unit 2Dr.
121528 121533 121532
121447 121446 121445 121443
3 130* Mueble 2C. / Unit 2Dr.
121529 121535 121534
121453 121451 121450 121448
4
80 Alto Horizontal 1P. / Horizontal Wall Unit 1D. 121714 121715 121716
121458 121457 121456 121454
5
35 Alto 1P. der. / Wall Unit 1D. right
121717 121718 121719
121463 121462 121461 121459
6
35 Alto 1P. izq. / Wall Unit 1D. left
121720 121721 121722
121468 121467 121466 121464
7
35 Columna 1P. der. / Column 1D. right
121723 121724 121725
121473 121472 121471 121469
8
35 Columna 1P. izq. / Column 1D. left
121726 121727 121728
121478 121477 121476 121474
1
*Incorpora una escuadra metálica para colocar en su parte inferior como elemento de refuerzo y nivelación. Incorporates a metallic bracket to be placed on the underside by way of reinforcement and an aid to levelling the unit.
2
1
30
Ref.
118353
2
4
Patas / Legs
SOUL
5 6
3
7 8
44 111
80 17
152
54 54 54 79,5
47
97,5
49,5
35
25
5
35
51
13,5
Alto horizontal / Horizontal Wall Unit
SOUL SOFT
CLOSE
17
129,5
O P E N
SOFT
OPEN
CLOSE
SOUL
SOUL
SOUL
MAX
OPEN
SOFT
CLOSE
35
Columna / Column
Alto / Wall Unit
OPEN
OPEN
SOFT
CLOSE
Acabados / Finishes
Blanco White
Blanco-Rojo White-Red
Blanco-Negro White-Black
Azul Grisáceo Greyish Blue
Marrón Arena Sand Brown
Berenjena Aubergine
Antracita Anthracite
Iconografía / Iconographie
LED
Luz Halógena Halogen Light
Espejo Antivaho Demisting Mirror
Lavabo Acrílico Acrylic Washbasin
Luz LED LED Light
Espejo Luz Integrada Integrated Lighting Mirror
Lavabo Cristal Cerámico Ceramic Glass Washbasin
Espejo Interactivo Interactive Mirror
Luz Fluorescente Fluorescent Light
Lavabo Cristal Glass Washbasin
Lacado Alto Brillo High Gloss Lacquered SOFT
CLOSE
SOFT
CLOSE
Sistema Soft Close Cajones Soft Close System Drawers Sistema Soft Close Puertas Soft Close System Doors
MAX
OPEN
OPEN
OPEN
Extracción Total de Cajones Total Extraction Drawers Apertura de Puertas Central Opening of Central Doors Apertura de Puertas Derecha Opening of Right Doors
OPEN
O P E N
Apertura de Puertas Izquierda Opening of Left Doors Apertura de Puertas Abatible Opening of Folding Door Up
OPEN
PLAY collection
600061 PLAY set-60 Blanco White
Lavabo extraplano HELIOS HELIOS slimline design washbasin HELIOS
PLAY - 26
LOW COST 600346
PLAY set-60 Antracita Anthracite
600070 PLAY set-60 Antracita Anthracite
Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
27
PLAY collection
600075 PLAY set-90 Antracita Anthracite
Sistema Soft Close en cajones Soft Close System drawers
PLAY - 28 29
600077 PLAY set-90 Marrón Arena Sand Brown
Luminaria LED T-81 LED wall light T-81
Acabados en Alto Brillo para una colección fresca y divertida: Blanco, Marrón Arena, Azul Grisáceo, Berenjena y Antracita
High Gloss finishes for a fresh and fun collection: White, Sand Brown, Greyish Blue, Aubergine and Anthracite Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
PLAY collection
600081 PLAY set-90 Blanco White
Composiciones que llenan de luz y color tu cuarto de baño
Fill your bathroom of light and colour with PLAY sets
PLAY - 30
LOW COST 600086
PLAY set-90 Blanco White
600089 PLAY set-100 Azul Grisáceo Greyish Blue
Luminaria LED T-84 con panel de luz orientable LED wall light T-84 with adjustable light panel Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
31
PLAY collection
600093 PLAY set-120 Marrón Arena Sand Brown
Luminaria LED T-85 LED wall light T-85
PLAY - 32
LOW COST 600102
PLAY set-120 Berenjena Aubergine
600100 PLAY set-120 Berenjena Aubergine
Espejo STELLA con luz LED integrada STELLA mirror with integrated LED light Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
33
PLAY collection
600103 PLAY set-120 Blanco White
Nuevo camerino APOLO con efecto tríptico y novedosa luz LED de ambiente en su parte inferior
New APOLO mirror cabinet with 3D effect and new ambient LED light at the bottom
PLAY - 34
Posibilidad de crear conjuntos con patas Possibility to create sets with legs
600110 PLAY set-120 Azul Grisáceo Greyish Blue
Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
35
PLAY collection
600116 PLAY set-135 Berenjena Aubergine
Lavabo cerámico GALAXY GALAXY ceramic washbasin GALAXY
PLAY - 36
600120 PLAY set-150 Azul Grisáceo Greyish Blue
Juega con los módulos y disfrútalo Play with modules and enjoy it
PLAY es una colección modular y dinámica, que se adapta a cualquier espacio de baño
PLAY is a modular and dynamic collection designs for all types of spaces Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
37
PLAY collection
600123 PLAY set-150 Blanco White
Sifón cromado brillo opcional High gloss chrome siphon option
PLAY - 38
LOW COST 600128
PLAY set-150 Blanco White
Lavabo sobre encimera cerámico de líneas ovaladas
On top worktop ceramic washbasin with oval lines Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
39
PLAY collection
600132 PLAY set-180 Berenjena Aubergine
Tirador ergonómico metálico An ergonomic metallic handle
PLAY - 40 41
Conjunto de doble uso
Dual use set
Combina dos columnas para ganar espacio
Combine auxiliary columns to get more space Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
PLAY collection
600135 PLAY set-180 Marrón Arena Sand Brown
Soluciones creativas para amplios espacios
Creative solutions for large spaces
PLAY - 42 43
Lavabo cerámico con gran superficie de apoyo Ceramic washbasin with a large support surface HELIOS
Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
PLAY collection
600141 PLAY set-180 Azul Grisáceo Greyish Blue
Conjuntos de doble uso Dual use sets
PLAY - 44 45
LOW COST 600144
PLAY set-180 Azul Grisáceo Greyish Blue
Columnas auxiliares con gran capacidad de almacenaje
Auxiliary columns with a large storage capacity Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
PLAY 1
2
6
PLAY 60 Pag.26 - Conjunto 1 / Set 1
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
T-85 - Luminaria LED / LED Wall light
122386
122386
122386
122386
122386
2
MURANO - Espejo / Mirror. 60x70x2,6
122547
122547
122547
122547
122547
3 3
HELIOS - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 60x1,7x43,6
120591
120591
120591
120591
120591
4
PLAY - Mueble 1C. / Unit 1Dr. 60x25x42
122388
122391
122392
122390
122389
5
PLAY - Bajo 1C. con tapa / Base unit 1Dr. with top. 60x25x42
122398
122439
122402
122438
122399
6
Total conjunto / Total set PLAY - Columna 2P. rev. / Column 2D. rev. 30x150x23,6
600061 122433
600062 122436
600063 122437
600064 122435
600065 122434
4
5
1
PLAY 60 Pag.27 - Conjunto 2 / Set 2
2
3 4
Ref.
121554
121554
121554
2
APOLO - Camerino 2P. / Mirror cabinet 2D. 60x70x15,4
123033
123216
123215
123034
123036
3
HELIOS - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 60x1,7x43,6
120591
120591
120591
120591
120591
PLAY - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 60x50x42
122418
122421
122422
122420
122419
Total conjunto / Total set
600066
600067
600068
600069
600070
T-76 120690 + MURANO 122547 + HELIOS 120591 + PLAY 122419
PLAY 90 Pag.28 - Conjunto 3 / Set 3
2
5 6
3
4
Ref.
Ref.
Ref.
600346
Ref.
Ref.
1
T-86 - Luminaria LED / LED Wall light
122867
122867
122867
122867
122867
2
APOLO - Camerino 3P. / Mirror cabinet 3D. 80x70x15,4
123037
123218
123217
123038
123040
3
GALAXY - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 51,2x14,5x41
116985
116985
116985
116985
116985
4
PLAY - Encimera / Worktop. 90x1,9x43
122876
122877
122878
122879
122880
5
PLAY - Mueble 1C. / Unit 1Dr. 90x25x42
122393
122396
122397
122395
122394
6
PLAY - Bajo 1C. con tapa / Base unit 1Dr. with top. 90x25x42
122403
122406
122407
122405
122404
7
Total conjunto / Total set PLAY - Columna 2P. rev. / Column 2D. rev. 30x150x23,6
600071 122433
600072 122436
600073 122437
600074 122435
600075 122434
1
2
Ref.
121554
1
4
Ref.
121554
Conjunto / Set LOW COST - Pag.27
7
Ref.
T-82 - Luminaria LED / LED Wall light
4
3
Ref.
1
PLAY 90 Pag.29 - Conjunto 4 / Set 4
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
T-81 - Luminaria LED / LED Wall light
121536
121536
121536
121536
121536
2
MURANO - Espejo / Mirror. 90x70x2,6
122550
122550
122550
122550
122550
3
HELIOS - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 90x1,7x43,6
120592
120592
120592
120592
120592
4
PLAY - Mueble 1C. / Unit 1Dr. 60x25x42
122388
122391
122392
122390
122389
5
PLAY - Bajo 1P. / Base unit 1D. 30x50x42
122408
122411
122412
122410
122409
Total conjunto / Total set
600076
600077
600078
600079
600080
5
Más información / More information Sifón no incluido en los conjuntos, ver página 158. / Siphon not included in set, see page 158. En las tablas, el fondo más oscuro representa el acabado de la fotografía. / In the tables, the darkest bottom represents finished of photography. Las medidas de los productos arriba expuestos se representan de la siguiente manera: ancho x alto x fondo. / The measures of the exhibited products are represented in the following way: width x height x depth.
PLAY - 46 47
PLAY 90 Pag.30 - Conjunto 5 / Set 5
1 2
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
T-86 - Luminaria LED / LED Wall light
122867
122867
122867
122867
122867
123037
123218
123217
123038
123040
2
APOLO - Camerino 3P. / Mirror cabinet 3D. 80x70x15,4
3
3
HELIOS - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 90x1,7x43,6
120592
120592
120592
120592
120592
4
4
PLAY - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 60x25x42
122418
122421
122422
122420
122419
PLAY - Bajo 1P. / Base unit 1D. 30x25x42
122408
122411
122412
122410
122409
Total conjunto / Total set
600081
600082
600083
600084
600085
5 5
Conjunto / Set LOW COST - Pag.31
1
T-76 120690 + MURANO 122550 + HELIOS 120592 + PLAY 122418 + PLAY 122408
PLAY 100 Pag.31 - Conjunto 6 / Set 6
2
3 4 5
Ref.
4
5
6
4 3
122385
122385
122385
122385
2
MURANO - Espejo / Mirror. 90x70x2,6
122550
122550
122550
122550
122550
3
HELIOS - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 60x1,7x43,6
120591
120591
120591
120591
120591
4
PLAY - Mueble 1C. / Unit 1Dr. 60x25x42
122388
122391
122392
122390
122389
PLAY - Bajo 1C. con tapa / Base unit 1Dr. with top. 60x25x42
122398
122439
122402
122438
122399
Total conjunto / Total set
600087
600088
600089
600090
600091
5
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
T-85 - Luminaria LED / LED Wall light
122386
122386
122386
122386
122386
2
MURANO - Espejo / Mirror. 120x70x2,6
122552
122552
122552
122552
122552
3
HELIOS - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 120x1,7x43,6
120593
120593
120593
120593
120593
4
PLAY - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 60x50x42
122418
122421
122422
122420
122419
5
PLAY - Bajo 2C. / Base unit 2Dr. 60x50x42
122428
122431
122432
122430
122429
6
Total conjunto / Total set PLAY - Columna 2P. rev. / Column 2D. rev. 30x150x23,6
600092 122433
600093 122436
600094 122437
600095 122435
600096 122434
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
PLAY 120 Pag.33 - Conjunto 8 / Set 8 1
STELLA - Espejo / Mirror. 120x70x2,6
121853
121853
121853
121853
121853
2
HELIOS - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 120x1,7x43,6
120593
120593
120593
120593
120593
3
PLAY - Mueble 1C. / Unit 1Dr. 60x50x42
122388
122391
122392
122390
122389
PLAY - Bajo 2C. / Base unit 2Dr. 60x50x42
122428
122431
122432
122430
122429
Total conjunto / Total set
600097
600098
600099
600100
600101
4
Conjunto / Set LOW COST - Pag.33
T-76 120690 + MURANO 122552 + HELIOS 120593 + PLAY 122390 + PLAY 122430
Acabados / Finishes Blanco White
Ref.
122385
1
2
Ref.
T-84 - Luminaria LED / LED Wall light
PLAY 120 Pag.32 - Conjunto 7 / Set 7
3
Ref.
1
1
2
Ref.
600086
Marrón Arena Sand Brown
Azul Grisáceo Greyish Blue
Antracita Anthracite
Berenjena Aubergine
600102
PLAY PLAY 120 Pag.34 - Conjunto 9 / Set 9
1
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
T-91 - Luminaria LED / LED Wall light
123029
123029
123029
123029
123029
2
APOLO - Camerino 4P. / Mirror cabinet 4D. 117,1x70x15,4
123041
123220
123219
123042
123044
3
3
HELIOS - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin.120x1,7x43,6
120593
120593
120593
120593
120593
4
4
PLAY - Mueble 1C. / Unit 1Dr. 90x25x42
122393
122396
122397
122395
122394
PLAY - Bajo 1P. / Base unit 1D. 30x25x42
122408
122411
122412
122410
122409
Total conjunto / Total set
600103
600104
600105
600106
600107
2
5 5
1
PLAY 120 Pag.35 - Conjunto 10 / Set 10
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
T-84 - Luminaria LED / LED Wall light
122385
122385
122385
122385
122385
2
MURANO - Espejo / Mirror. 120x70x2,6
122552
122552
122552
122552
122552
3
HELIOS - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 60x1,7x43,6
120591
120591
120591
120591
120591
4
PLAY - Mueble 1C. / Unit 1Dr. 60x25x42
122388
122391
122392
122390
122389
5
PLAY - Bajo 2C. con tapa / Base unit 2Dr. with top. 60x50x42
122413
122416
122417
122415
122414
6
PLAY - Bajo 1C. / Base unit 1Dr. 60x25x42
122423
122426
122427
122425
122424
6
7
PLAY - Bajo 1C. con tapa / Base unit 1Dr. with top. 60x25x42
122398
122439
122402
122438
122399
8
8
PLAY - 4 Patas / 4 Legs
122544
122544
122544
122544
122544
Total conjunto / Total set
600108
600109
600110
600111
600112
3 4 5 7
PLAY 135 Pag.36 - Conjunto 11 / Set 11
1 2
3 4 5
Ref.
1
2
6
4 5
Ref.
Ref.
Ref.
122385
122385
122385
122385
122385
2
MURANO - Espejo / Mirror. 90x70x2,6
122550
122550
122550
122550
122550
3
GALAXY - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 51,2x14,5x41
116985
116985
116985
116985
116985
4
PLAY - Encimera / Worktop. 90x1,9x43
122876
122877
122878
122879
122880
5
PLAY - Mueble 1C. / Unit 1Dr. 90x25x42
122393
122396
122397
122395
122394
PLAY - Bajo 1C. con tapa / Base unit 1Dr. with top. 90x25x42
122403
122406
122407
122405
122404
Total conjunto / Total set
600113
600114
600115
600116
600117
PLAY 150 Pag.37 - Conjunto 12 / Set 12
1
3
Ref.
T-84 - Luminaria LED / LED Wall light
6
2
Ref.
1
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
T-82 - Luminaria LED (2 uds.) / LED Wall light (2 units)
121554
121554
121554
121554
121554
2
APOLO - Camerino 2P. (2 uds.) / Mirror cabinet 2D. (2 units). 60x70x15,4
123033
123216
123215
123034
123036
3
HELIOS - Lavabo cerámico (2 uds.) / Ceramic washbasin (2 units). 60x1,7x43,6 120591
120591
120591
120591
120591
4
PLAY - Mueble 1C. (2 uds.) / Unit 1Dr. (2 units). 60x25x42
122388
122391
122392
122390
122389
PLAY - Bajo 1C. con tapa / Base unit 1Dr. with top. 90x25x42
122403
122406
122407
122405
122404
Total conjunto / Total set
600118
600119
600120
600121
600122
5
Más información / More information Sifón no incluido en los conjuntos, ver página 158. / Siphon not included in set, see page 158. En las tablas, el fondo más oscuro representa el acabado de la fotografía. / In the tables, the darkest bottom represents finished of photography. Las medidas de los productos arriba expuestos se representan de la siguiente manera: ancho x alto x fondo. / The measures of the exhibited products are represented in the following way: width x height x depth.
PLAY - 48 49
PLAY 150 Pag.38 - Conjunto 13 / Set 13
1
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
LUX - Espejo / Mirror. 100x70x6
120310
120310
120310
120310
120310
2
2
GALAXY - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 51,2x14,5x41
116985
116985
116985
116985
116985
3
5
3
PLAY - Encimera / Worktop. 90x1,9x43
122876
122877
122878
122879
122880
6
4
PLAY - Mueble 1C. / Unit 1Dr. 60x50x42
122388
122391
122392
122390
122389
5
PLAY - Bajo 1P. / Base unit 1D. 30x25x42
122408
122411
122412
122410
122409
PLAY - Bajo 1C. con tapa / Base unit 1Dr. with top. 60x50x42
122398
122439
122402
122438
122399
Total conjunto / Total set
600123
600124
600125
600126
600127
4
6
Conjunto / Set LOW COST - Pag.39
T-76 120690 + MURANO 122550 + GALAXY 116985 + PLAY 122876 + PLAY 122388 + PLAY 122408 + PLAY 122398
PLAY 180 Pag.40 - Conjunto 14 / Set 14
1 2
3
4
5
6
Ref.
2 3 6
4
122386
122386
122386
122386
2
MURANO - Espejo (2 uds.) / Mirror (2 units). 60x70x2,6
122547
122547
122547
122547
122547
3
HELIOS - Lavabo cerámico (2 uds.) / Ceramic washbasin (2 units) 60x1,7x43,6 120591
120591
120591
120591
120591
4
PLAY - Mueble 2C. (2 uds.) / Unit 2Dr. (2 units). 60x50x42
122418
122421
122422
122420
122419
5
PLAY - Bajo 1C. con tapa / Base unit 1Dr. with top. 60x50x42
122398
122439
122402
122438
122399
6
Total conjunto / Total set PLAY - Columna 2P. rev. (2 uds.) / Column 2D. rev. (2 units) 30x150x23,6
600129 122433
600130 122436
600131 122437
600132 122435
600133 122434
Ref.
4
Ref.
Ref.
Ref.
T-84 - Luminaria LED / LED Wall light
122385
122385
122385
122385
122385
2
MURANO - Espejo / Mirror. 120x70x2,6
122552
122552
122552
122552
122552
3
HELIOS - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 120x1,7x43,6
120593
120593
120593
120593
120593
4
PLAY - Mueble 1C. / Unit 1Dr. 60x25x42
122388
122391
122392
122390
122389
5
PLAY - Bajo 2C. / Base unit 2Dr. 60x50x42
122428
122431
122432
122430
122429
PLAY - Bajo 1C. con tapa / Base unit 1Dr. with top. 60x50x42
122398
122439
122402
122438
122399
Total conjunto / Total set
600134
600135
600136
600137
600138
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
STELLA - Espejo (2 uds.) / Mirror (2 units). 60x70x2,6
121850
121850
121850
121850
121850
2
HELIOS - Lavabo cerámico (2 uds.) / Ceramic washbasin (2 units). 60x1,7x43,6 120591
120591
120591
120591
120591
3
PLAY - Mueble 1C. (2 uds.) / Unit 1Dr. (2 units). 60x25x42
122388
122391
122392
122390
122389
4
PLAY - Bajo 2C. con tapa / Base unit 2Dr. with top. 60x50x42
122413
122416
122417
122415
122414
5
Total conjunto / Total set 600139 PLAY - Columna 2P. rev. (2 uds.) / Column 2D. rev. (2 units). 30x150x23,6 122433
600140 122436
600141 122437
600142 122435
600143 122434
Conjunto / Set LOW COST - Pag.45
T-76 120690 (x2) + MURANO 122547 (x2) + HELIOS 120591 (x2) + PLAY 122392 (x2) + PLAY 122417
Acabados / Finishes Blanco White
Ref.
1
PLAY 180 Pag.44 - Conjunto 16 / Set 16
3 5
Ref.
122386
5
2
Ref.
T-85 - Luminaria LED (2 uds.) / LED Wall light (2 units)
6
1
Ref.
1
PLAY 180 Pag.42 - Conjunto 15 / Set 15
1
Ref.
600128
Marrón Arena Sand Brown
Azul Grisáceo Greyish Blue
Berenjena Aubergine
Antracita Anthracite
600144
PLAY Luminarias / Wall Lights 119839
T-76
120690
T-68
117239
T-85
122386
T-88
123062
T-81
121536
T-89
123063
T-79
120938
T-84
122385
T-82
121554
T-83
121555
T-86
122867
T-91
123029
ø3 3
25
8
10
3
ø10
11,5
12,6
T-74
10,6
3,9
Ref.
16
16
T-76
T-74
1,5 2,5
ø2
11
T-68
T-88
T-85
LED
LED
7,6
8 8
4,4
29,6 28
1,5
30
7,8
28
1,5
0,5
2,5
T-81
T-89
LED
LED
ø2
T-79
T-84
LED
LED
8 8
80
49 49
1,5 2,5
T-82
8
120 1,5 2,5
T-86
LED
Camerinos / Mirror Cabinets
1,5 2,5
T-91 LED
LED
Espejos / Mirrors 120
80
60
ø2
T-83
LED
8
60
120
100
80
120
100
90
60
120 100
80
60
70 70
70
70
15,4
15,4
OPEN
OPEN
OPEN
OPEN
15,4
OPEN
OPEN
2,1
2,1
2,6
2,1
2,1
2,6
p
6
p
MURANO
STELLA
OPEN
2,6
2,6
6
p
6
p
6
LUX
LED
APOLO
Tirador de apertura. Handle of opening.
LED
APOLO
STELLA Ref.
Cm.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Cm.
MURANO Ref.
Cm.
LUX Ref.
Cm.
Ref.
60
123033
123216 123215 123034 123036
60x70
121850
60x70
122547
60x70
120308
80
123037
123218 123217 123038 123040
80x70
121851
90x70
122550
80x70
120309
120
123041
123220 123219 123042 123044
100x70
121852
100x70
122551
100x70
120310
120x70
121853
120x70
122552
120x70
120311
Distribución interior: 2 estantes de cristal. Internal distribution: 2 glass shelves.
Dispone de hueco en la trasera para el transformador. Includes hole on the backboard for the transformer.
p Interruptor en la parte inferior. Switch at bottom.
Lavabos / Washbasins GALAXY Cm.
51,2
HELIOS Ref.
41
116985 51,2
GALAXY
Cm.
Ref.
60
120591
90
120592
120
120593
Ver opciones de válvulas y sifones en pág. 158. / Check options of pop-up wastes and siphons at page 158.
61
44
91
44
1,7
121
1,7
HELIOS
44 1,7
PLAY - 50
51
Muebles y Auxiliares / Units and Auxiliaries Sifón / Siphon
PLAY
Muebles y Auxiliares / Units and Auxiliaries Ref.
Cm. Muebles para hueco lavabo / Units for hole washbasins
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
60 Mueble 1C. / Unit 1Dr.
122388
122391 122392 122390 122389
2
60 Mueble 2C. / Unit 2Dr.
122418
122421 122422 122420 122419
3
90 Mueble 1C. / Unit 1Dr.
122393
122396 122397 122395 122394
Ref.
Cm. Bajos sin tapa (bajo lavabo) / Base units without top (below basin)
Ref.
Ref.
Ref.
30 Bajo 1P. / Base unit 1D.
122408
122411 122412 122410 122409
5
60 Bajo 1C. sin tapa / Base unit 1Dr. without top
122423
122426 122427 122425 122424
60 Bajo 2C. sin tapa / Base unit 2Dr. without top
122428
122431 122432 122430 122429
6
Ref.
Cm. Encimeras / Worktops
Ref.
Ref.
Ref.
60 Encimera para lavabo GALAXY / Worktops GALAXY washbasin
122871
122872 122873 122874 122875
8
90 Encimera para lavabo GALAXY / Worktops GALAXY washbasin
122876
122877 122878 122879 122880
9 120 Encimera para lavabo GALAXY / Worktops GALAXY washbasin
122916
122917 122918 122919 122920
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
60 Bajo 1C. con tapa / Base unit 1Dr. with top
122398
122439 122402 122438 122399
11
60 Bajo 2C. con tapa / Base unit 2Dr. with top
122413
122416 122417 122415 122414
12
90 Bajo 1C. con tapa / Base unit 1Dr. with top
122403
122406 122407 122405 122404
Ref.
1
Ref.
122433
30 Columna 2P. rev. / Column 2D. rev.
13
2
Ref.
Ref.
5
90 60
42,5
42,5
30
9 120
90
60
50
60
42,5
42,5
8
7
25
25
50
1,9
150
1,9
1,9
43 60
13
50
6
Patas / Legs
Ref.
4
3
42,5
4
2
122544
4
122436 122437 122435 122434
25 60
11
Ref.
Ref.
10
Cm. Auxiliares / Auxiliaries
5
Ref.
7
Cm. Muebles para hueco lavabo / Units for hole washbasins
Sifón / Siphon
Patas / Legs
Ref.
4
184115
1
43
43
42,5
12
11
10
30
25 50 60
42,5
4 Bajo con techo no lacado.
25
Base unit with not lacquered top.
90
10 11 12 Bajos con tapa lacada. Base units with lacquered top.
42,5 60
23,6
42,5
Acabados / Finishes
Blanco White
Marrón Arena Sand Brown
Azul Grisáceo Greyish Blue
Berenjena Aubergine
Antracita Anthracite
Iconografía / Iconographie
LED
Luz Halógena Halogen Light
Espejo Luz Integrada Integrated Lighting Mirror
Lavabo Cerámico Ceramic Washbasin
Luz LED LED Light
Luz Fluorescente Fluorescent Light
Lacado Alto Brillo High Gloss Lacquered
SOFT
Sistema Soft Close Cajones Soft Close System Drawers
OPEN
SOFT
Sistema Soft Close Puertas Soft Close System Doors
OPEN
CLOSE
CLOSE
Apertura de Puertas Derecha Opening of Right Doors Apertura de Puertas Izquierda Opening of Left Doors
OPEN
Apertura de Puerta Central Opening of Central Door
EMOTION collection
LED
12:30
IP44
CLASS II
EMOTION -
52
53
¿Buscas nuevas emociones? Aquí te ves frente a frente cada mañana. Sólo tú y tus pensamientos, sólo tú y tus emociones. Aquí comienza cada día, te preparas, te maquillas, te afeitas, o simplemente dejas volar tu imaginación frente al espejo. EMOTION es mucho más que un espejo, es una pequeña maravilla tecnológica que te permite conocer la actualidad y escuchar tu música favorita
Looking for new emotions? You look at yourself face to face every morning. Just you and your thoughts, just you and your emotions. Your day starts here, getting ready for anything, your makeup, your shave or simply let your imagination run free in front of the mirror. EMOTION is much more than a mirror, it is a small wonder of technology that allows you to keep up to date and listen to your favorite music
EMOTION con sistema transductor electroacústico. Reproduce el sonido a través del espejo, sin necesidad de altavoces, con excelente calidad de audio
EMOTION with innovative electroacoustic transducer. Reproduces the sound through the mirror with no necessity for loudspeakers with an excellent sound quality
EMOTION collection 1
2
3
4
1 Función Sonido Con Emotion puedes disfrutar de la música o de la información de las distintas emisoras de radio, pudiendo almacenar hasta nueve en la memoria del espejo. Conecta tu reproductor de música a la conexión jack del espejo y asegura tu dispositivo en el soporte de metacrilato integrado en la luna.
1 Sound Function With Emotion you can enjoy music or the news on the various radio channels, with the capacity of storing up to nine of them in the mirrors memory. Connect your music player with the jack in the mirror and secure your device in the methacrylate bracket integrated into the mirror.
2 Función Antivaho Sistema de desempañado automático que deja la superficie del espejo libre de humedad para evitar la formación de vaho en el espejo y permitir en todo momento una correcta visión. Actívalo en el teclado táctil y benefíciate de toda su funcionalidad.
2 Demister Function The demister system automatically leaves the surface of the mirror free of moisture allowing proper vision at all times. Activate it on the touch screen and take advantage of its practicality.
3 Función Bloqueo para Limpieza La función de bloqueo del teclado táctil hace de Emotion un espejo de gran seguridad y resistencia durante su limpieza. En cualquier momento puedes limpiar tu espejo multimedia sin riesgo de perder la configuración de tu reloj o de tus emisoras de radio favoritas.
3 Cleaning Security Block The functions of the cleaning security block makes the Emotion mirror one of great security and resistance when cleaning it. At any moment you can clean your multimedia mirror without risking the loss of the settings of your clock or your favourite radio channels.
4 Función Apagado Automático Otra de las útiles aplicaciones que te brinda Emotion es la función de apagado automático. Tan fácil como configurar el tiempo de uso que tú decidas en el temporizador del espejo, al finalizar este tiempo el espejo se apagará por sí solo. El tiempo restante para el auto apagado se muestra siempre en la pantalla.
4 Automatic Off Switch Another of the useful applications of Emotion is the automatic off switch. It is as easy as setting the mirror timer and deciding when the mirror turns itself off. The time available before automatic shut down is always shown on the screen.
Emotion ha conseguido el certificado IP 44, que indica un elevado nivel de protección frente al agua, vapor y polvo. Gracias a la protección eléctrica de su sistema, Emotion es un producto totalmente adecuado para el uso en los espacios de baño. Este espejo está compuesto de elementos hechos de vidrio, madera, plástico, metales y otros materiales, siendo un 97% de estos componentes reciclables en el fin de vida del producto. Emotion has been achieved the IP44 Certificate wich indicates a high level of protection offered against water, moisture and dust. Thanks to the electrical protection of its system, Emotion is a product suitable to be used in a bathroom environment. The mirror is made of glass, wood, plastic, metals and other materials of wich 97% can be recycled.
Conecta y escucha tu música Connect and listen to your music
EMOTION - 54 55
70 cm
3
4
2 6,4 cm
80 cm
5
6
100 cm
7
8
9
1 Cable auxiliar para audio. 2 Entrada de fuente auxiliar para conectar cualquier dispositivo reproductor de música (Smartphone, MP3, MP4). 3 Pantalla LCD retroiluminada de 16x2 caracteres donde se muestra toda la información del equipo. 4 Soporte auxiliar para colocar dispositivo. 5 Tecla de On - Off / Bloqueo de teclado (modo limpieza). 6 Tecla de funciones. 7 Tecla de disminuir volumen. 8 Tecla de aumentar volumen. 9 Tecla de buscar hacia atrás. 10 Tecla de buscar hacia delante. 11 Tecla de memorias. 12 Tecla de luminaria y sistema antivaho.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
10
11
12
Auxiliary audio wire. Jack connector for all music devices (Smartphone, MP3, MP4). LCD screen backlit with 16x2 characters which shows all the information. Auxiliary support to place of your device. On – off switch / keyboard block (cleaning mode). Functions keyboards. Volume decrease key. Volume increase key. Scan backward key. Scan forward key. Memory key. Light and demister system key.
Captura con tu Smartphone este código y descubre más Emotion. Capture with your Smartphone this code and find out more Emotion.
99.0 VOL S044* Pantalla de Emisora de Radio - Antivaho Sintoniza la emisora seleccionada. Un asterisco indica que el sistema antivaho está activado. Radio Screen - Demister system Tune into the selected channel. An asterisk indicates that the demister system is activated.
AUXILIAR 15:02 15 * Pantalla de Fuente Auxiliar - Apagado Automático Conexión de dispositivo externo a la entrada jack. El símbolo de un reloj de arena indica los minutos que restan para que se apague el espejo automáticamente. Auxiliary Screen-Automatic Off switch. External connection and jack connector. A sandtimer symbol indicates the minutes available before the mirror automatically disconnects.
Ver más información del espejo EMOTION en pág. 156. / See more information about EMOTION mirror at page 156.
SETUP TIME 23:01 24H
99.0 VOL RADIO1 10
Pantalla de Configuración Configuración de la hora en modo 12H o 24H.
Pantalla de Modo Limpieza El símbolo de una llave muestra que el modo limpieza está activado.
Setup Screen 12 hour or 24 hour display.
Cleaning Mode Screen A key symbol displays the cleaning mode is activated.
APOLO new collection
LED
APOLO - 56
57
APOLO
camerino / mirror cabinet El nuevo camerino APOLO ha sido diseñado para ofrecer la máxima funcionalidad en tu baño. Gracias a la disposición de sus puertas se consigue un efecto tríptico muy práctico para el día a día. APOLO ofrece tres medidas: 60, 80 y 120 cm. y la posibilidad de combinar con las colecciones de Royo
The APOLO mirror cabinet has been designed to offer maximum functionality in the bathroom space; Thanks to the arrangement of the doors is achieved a very practical 3D effect in daily use. APOLO offers three sizes: 60, 80, 120 cm and the possibility to combine with Royo collections
APOLO new collection
Luz LED integrada creando efecto Ambilight Integrated LED light creating an Ambilight effect
Tirador metálico cromado brillo Polished chrome metallic handle
APOLO - 58 59
APOLO incluye caja Combibox (enchufe + interruptor) APOLO includes Combibox (plug + switch)
APOLO, solución práctica por su almacenamiento extra (interior dos estantes de cristal) y por su efecto tríptico.
120
80
60
El camerino APOLO se presenta en 5 acabados: Blanco, Marrón Arena, Azul Grisáceo, Berenjena y Antracita
APOLO, practical solution due to its extra storage (two glass shelves inside) and its 3D effect. 70
15,4 LED
Blanco White
Sistema de luz LED en la parte inferior del camerino. System LED at the bottom of the mirror cabinet.
Marrón Arena Sand Brown
Azul Grisáceo Greyish Blue
OPEN
OPEN
15,4
15,4
OPEN
OPEN
Berenjena Aubergine
Ver más información del camerino APOLO en páginas 154 y 155. / See more information about APOLO mirror cabinet at pages 154 and 155.
OPEN
OPEN
Antracita Anthracite
OPEN
APOLO mirror cabinet offers five finishes: White, Sand Brown, Greyish Blue, Aubergine and Anthracite
exclusive collections
Índice - Index - 60
CLASSIC new collection
62
OPERA new collection
76
61
La gama Exclusive presenta colecciones con esencia de lujo, sofisticación y estilo neoclásico. Siente la perfecta combinación entre la funcionalidad y la elegancia en tu cuarto de baño Exclusive range presents collections with the essence of luxury, sophistication and neoclassical style. Feel the perfect combination between the functionality and elegance in your bathroom Vea más - See more
CLASSIC new collection
600145 CLASSIC set-80 Blanco Mate Matt White
Nuevo lavabo acrílico MIRAGE New MIRAGE acrylic washbasin MIRAGE
CLASSIC - 62 63
Disfruta de la belleza clásica en tu baño. Sencillez y elegancia definen esta colección Enjoy the classic beauty in your bathroom. Simplicity and elegance define this collection
600148 CLASSIC set-80 Marrón Mate Matt Brown
Cajón superior de uso total Upper drawer with total use Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
CLASSIC new collection
600149 CLASSIC set-80 Blanco Mate Matt White
Patas no incluidas Legs not included
Lavabo cerámico IDEA IDEA ceramic washbasin IDEA
CLASSIC - 64 65
LOW COST 600153
CLASSIC set-80 Marrón Mate Matt Brown
600152 CLASSIC set-80 Marrón Mate Matt Brown
Tirador metálico cromado brillo Metallic handle in bright chrome finish Auxiliares, patas y grifería no incluidos. Auxiliaries, legs and taps not included.
CLASSIC new collection
600155 CLASSIC set-100 Marrón Mate Matt Brown
Opción de dos puertas con amplio espacio interior Option of two doors unit with a wide storage space
CLASSIC - 66 67
CLASSIC combina el gusto clásico con la tendencia contemporánea CLASSIC combines classic taste and the contemporary needs
600156 CLASSIC set-100 Blanco Mate Matt White
Lavabo acrílico STANZA STANZA acrylic washbasin STANZA
Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
CLASSIC new collection
600159 CLASSIC set-100 Marrón Mate Matt Brown
Patas no incluidas Legs not included
Espejo diseñado exclusivamente para la colección CLASSIC Mirror exclusively designed for the CLASSIC collection
CLASSIC - 68 69
LOW COST 600160
CLASSIC set-100 Marrón Mate Matt Brown Patas no incluidas Legs not included
Opción con patas Option with legs Auxiliares, patas y grifería no incluidos. Auxiliaries, legs and taps not included.
CLASSIC new collection
600161 CLASSIC set-100 Blanco Mate Matt White
Amplios cajones con soft close system Large drawers with soft close system
CLASSIC - 70
CLASSIC presenta dos medidas, de 80 cm. y 100 cm, y ofrece dos acabados, lacado mate Blanco o Marrón
CLASSIC presents two measures 80 cm. and 100 cm. and offer two matt lacquered finishes: White and Brown Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
71
CLASSIC 1
CLASSIC 80 Pag.62 - Conjunto 1 / Set 1
2
3
Ref.
Ref.
1
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
120690
120690
2
CLASSIC - Espejo / Mirror. 80x80x2,8
122213
122214
3
MIRAGE - Lavabo acrílico / Acrylic washbasin. 81x5x46
123065
123065
CLASSIC - Mueble 1C. / Unit 1Dr. 80x35x45
122199
122200
Total conjunto / Total set
600145
600146
4 4
CLASSIC 80 Pag.63 - Conjunto 2 / Set 2
1
Ref.
Ref.
1
STELLA - Espejo / Mirror. 80x70x2,1
121851
121851
2
2
KYRA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 81x1,5x46
119798
119798
3
3
CLASSIC - Mueble 1C. / Unit 1Dr. 80x35x45
122199
122200
Total conjunto / Total set
600147
600148
CLASSIC 80 Pag.64 - Conjunto 3 / Set 3
1 2
3
5 6
120690
120690
2
CLASSIC - Espejo / Mirror. 80x80x2,8
122213
122214
3
IDEA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 81x3,5x46
122322
122322
CLASSIC - Mueble 2P. / Unit 2D. 80x55x45
122205
122206
Total conjunto / Total set
600149
600150
5
CLASSIC - 2 Patas / 2 Legs
122529
122530
6
CLASSIC - Columna 1P. izq. / Column 1D left. 35x162x25
122460
122461
1
CLASSIC 80 Pag.65 - Conjunto 4 / Set 4
2
3 4
Ref.
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
4
4
Ref.
1
Ref.
Ref.
1
T-81 - Luminaria LED / LED Wall light
121536
121536
2
CLASSIC - Espejo / Mirror. 80x80x2,6
122213
122214
3
ARKO - Lavabo cristal blanco / White glass washbasin. 81x1,5x46
121249
121249
CLASSIC - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 80x55x45
122201
122202
Total conjunto / Total set
600151
600152
4
Conjunto / Set LOW COST - Pag.65
T-76 120690 + MURANO 122549 + ARKO 121249 + CLASSIC 122202
600153
Más información / More information Sifón no incluido en los conjuntos, ver página 158. / Siphon not included in set, see page 158. En las tablas, el fondo más oscuro representa el acabado de la fotografía. / In the tables, the darkest bottom represents finished of photography. Las medidas de los productos arriba expuestos se representan de la siguiente manera: ancho x alto x fondo. / The measures of the exhibited products are represented in the following way: width x height x depth.
CLASSIC - 72
CLASSIC 100 Pag.66 - Conjunto 5 / Set 5
1 2
3
122386
122386
2
MURANO - Espejo / Mirror. 100x70x2,6
122551
122551
3
IDEA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 100,5x3,5x46
122323
122323
5
5
1
CLASSIC - Mueble 2P. / Unit 2D. 100x55x45
122211
122212
Total conjunto / Total set
600154
600155
CLASSIC - Columna 1P. der. / Column 1D right. 35x162x25
122203
122204
CLASSIC 100 Pag.67 - Conjunto 6 / Set 6
2
3 4
Ref.
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
120690
120690
2
CLASSIC - Espejo / Mirror. 100x80x2,8
122215
122216
3
STANZA - Lavabo acrílico / Acrylic washbasin. 100,5x2x46
120922
120922
4
CLASSIC - Mueble 1C. / Unit 1Dr. 100x35x45
122207
122208
Total conjunto / Total set
600156
600157
CLASSIC 100 Pag.68 - Conjunto 7 / Set 7
2
4
Ref.
T-81 - Luminaria LED / LED Wall light
121536
121536
2
CLASSIC - Espejo / Mirror. 100x80x2,8
122215
122216
3
KYRA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 101x1,5x46
120693
120693
5
CLASSIC - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 100x55x45
122209
122210
Total conjunto / Total set
600158
600159
CLASSIC - 2 Patas / 2 Legs
122529
122530
Conjunto / Set LOW COST - Pag.69
T-76 120690 + MURANO 122551 + KYRA 120693 + CLASSIC 122210
CLASSIC 100 Pag.70 - Conjunto 8 / Set 8
1
2
3
Ref.
120690
120690
2
CLASSIC - Espejo / Mirror. 100x80x2,8
122215
122216
3
ARKO - Lavabo cristal negro / Black glass washbasin. 101x1,5x46
120687
120687
CLASSIC - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 100x55x45
122209
122210
Total conjunto / Total set
600161
600162
5
CLASSIC - Columna 1P. izq. / Column 1D left. 35x162x25
122460
122461
6
CLASSIC - Columna 1P. der. / Column 1D right. 35x162x25
122203
122204
Acabados / Finishes Blanco Mate Matt White
Ref.
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
4
6
600160 680
1
4
5
Ref.
1
4
5
Ref.
1
1
3
Ref.
T-85 - Luminaria LED / LED Wall light
4
4
Ref.
1
Marrón Mate Matt Brown
73
CLASSIC Luminarias / Wall Lights T-74
119839
T-76
120690
T-68
117239
T-85
122386
T-88
123062
T-81
121536
T-89
123063
T-79
120938
T-84
122385
T-82
121554
T-83
121555
T-86
122867
T-91
123029
ø3 3
25
8
10
3
ø10
11,5
12,6
10,6
3,9
Ref.
16
16
T-76
T-74
1,5 2,5
ø2
11
T-68
T-88
T-85
LED
LED
7,6
8 8
4,4
29,6 28
1,5
30
7,8
28
1,5
0,5
2,5
T-81
T-89
LED
LED
ø2
T-79
T-84
LED
LED
8 8 49
1,5 2,5
T-82
1,5 2,5
T-86
LED
8
120
ø2
T-83
LED
8
80
49
1,5 2,5
T-91 LED
LED
Espejos / Mirrors 100
80
70
2,1
100
100
100
80
80
80
70
70
2
2,1
2,6
2
ESFERIC
STELLA
80
2,6
MURANO
CLASSIC
2,8
2,8
LED
STELLA
ESFERIC Ref.
Cm.
Cm.
MURANO Ref.
Cm.
CLASSIC Ref.
Cm.
Ref.
P.
Ref.
80x70
121851
80x70
117040
80x70
122549
80x80
122213 134 122214
100x70
121852
100x70
117041
100x70
122551
100x80
122215 169 122216
Dispone de hueco en la trasera para el transformador. Includes hole on the backboard for the transformer.
Dispone de hueco en la trasera para el transformador. Includes hole on the backboard for the transformer.
Dispone de hueco en la trasera para el transformador. Includes hole on the backboard for the transformer.
Lavabos / Washbasins
1,5
14,5
46
Cm.
14
IDEA
Cm.
1,5
9,5
46
IDEA Ref.
80,5-100,5
3,5
KYRA
KYRA
81-101
81-100,5
81-101
46
2
11 46
Cm.
STANZA Ref.
Ref.
Cm.
46
MIRAGE
MIRAGE Ref.
80
119798
80
122322
80
121249
119800
80
120882
100
120693
100
122323
100
122983
120687
100
120922
Ver opciones de válvulas y sifones en Pág. 158. / Check options of pop-up wastes and siphons at Page 158.
5
12
STANZA
ARKO
ARKO Ref.
81
Cm.
80
Ref.
123065
CLASSIC - 74 Muebles y Auxiliares / Units and Auxiliaries
Muebles y Auxiliares / Units and Auxiliaries
CLASSIC
Ref.
Cm.
Ref.
1
80*
1C. / 1Dr.
122199 122200
2
80
2C. / 2Dr.
122201 122202
3
80
2P. / 2D.
122205 122206
4
100*
1C. / 1Dr.
122207 122208
5
100
2C. / 2Dr.
122209 122210
6
100
2P. / 2D.
122211 122212
7
35
1P. der. / 1D right
122203 122204
8
35
1P. izq. / 1D left
122460 122461
2
1
3
35 80
55
55 45 80
80
45
45
7 8
4
5
6 162
* Cajón superior de uso total (no lleva rebaje para sifón). Incorpora dentro del mueble un tubo prolongador para conectar el sifón en la parte trasera. Sifón no incluido.
35 100
* The upper drawer with total use (is not intended to siphon cut). Inside the unit includes an extension tube for connecting the siphon at the rear part. Siphon not included.
55
55
45 100 45
Muebles con cajones Units with drawers
100
45
35
SOFT
25
Columna Column
Muebles con puertas Units with doors SOFT
CLOSE
CLOSE
OPEN
SOFT
CLOSE
OPEN
Patas / Legs
CLASSIC
Ref.
122529
2
P.
Ref.
Distribución interior: 4 estantes móviles de cristal y 1 estante fijo de madera. Internal distribution: 4 glass shelves and 1 fixed wooden shelf.
P.
93 122530
93
30
Acabados / Finishes
Blanco Mate Matt White
Marrón Mate Matt Brown
Iconografía / Iconographie
LED
Luz Halógena Halogen Light
Lavabo Cerámico Ceramic Washbasin
Luz LED LED Light
Lavabo Cristal Glass Washbasin
Espejo Luz Integrada Integrated Lighting Mirror
Lavabo Acrílico Acrylic Washbasin
Lacado Mate Matt lacquered
OPEN
SOFT
Sistema Soft Close Cajones Soft Close System Drawers
OPEN
SOFT
Sistema Soft Close Puertas Soft Close System Doors
CLOSE
CLOSE
Apertura de Puertas Derecha Opening of Right Doors Apertura de Puertas Izquierda Opening of Left Doors
75
OPERA
600163 OPERA set-80 Blanco Mate Matt White
new collection
Nuevo lavabo acrílico MIRAGE New MIRAGE acrylic washbasin MIRAGE
OPERA -
LOW COST 600167
OPERA set-80 Marrón Mate Matt Brown
600166 OPERA set-80 Marrón Mate Matt Brown
OPERA es una nueva colección con muebles ornamentados que proporcionan un estilo Barroco a tu espacio de baño
OPERA is a new collection with ornate furniture which provide a Baroque style to you bathroom space Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
76
77
OPERA
new collection
600168 OPERA set-80 Blanco Mate Matt White
Patas no incluidas Legs not included
Opción muebles de dos puertas Two door units option
OPERA -
600171 OPERA set-80 Marrón Mate Matt Brown
Espejo exclusivo diseñado especialmente para esta colección
Exclusive mirror designed specially for this collection Auxiliares, patas y grifería no incluidos. Auxiliaries, legs and taps not included.
78
79
OPERA
new collection
600172 OPERA set-100 Blanco Mate Matt White
Cajón con gran capacidad de almacenaje Drawer with large storage capacity
OPERA - 80
81
OPERA ofrece muebles de 80 cm. y 100 cm. Además una amplia columna auxiliar para organizar tus objetos de baño OPERA offers 80 cm. and 100 cm. units and a wide auxiliary column to organize your bathroom accessories
Sofisticado tirador acabado metálico cromado brillo Sophisticated polished chrome metallic handle Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
OPERA
new collection
600175 OPERA set-100 Marrón Mate Matt Brown
Lavabo cerámico KYRA KYRA ceramic washbasin KYRA
OPERA -
LOW COST 600178
OPERA set-100 Blanco Mate Matt White
600176 OPERA set-100 Blanco Mate Matt White
Lavabo cerámico IDEA IDEA ceramic washbasin IDEA
Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
82
83
OPERA
new collection
600180 OPERA set-100 Marrón Mate Matt Brown
Patas no incluidas Legs not included
Cajones con sistema soft close Wide container drawer with soft close system
OPERA - 84 85
OPERA presenta acabados en mate: Blanco y Marrón OPERA presents matt finishes in White and Brown
Originales patas estilo Neoclásico Original Neoclassical style legs Auxiliares, patas y grifería no incluidos. Auxiliaries, legs and taps not included.
OPERA 1
OPERA 80 Pag.76 - Conjunto 1 / Set 1
2
3
Ref.
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
120690
120690
2
OPERA - Espejo / Mirror. 80x80x3,1
122231
122232
3
MIRAGE - Lavabo acrílico / Acrylic washbasin. 81x5x46
123065
123065
4
OPERA - Mueble 1C. / Unit 1Dr. 80x35x45
122217
122218
Total conjunto / Total set
600163
600164
4
OPERA 80 Pag.77 - Conjunto 2 / Set 2
1
2
Ref.
STELLA - Espejo / Mirror. 80x70x2,1
121851
121851
2
ARKO - Lavabo cristal blanco / White glass washbasin. 81x1,5x46
121249
121249
3
OPERA - Mueble 1C. / Unit 1Dr. 80x35x45
122217
122218
Total conjunto / Total set
600165
600166
OPERA - Columna 2P. der. / Column 2D. right. 35x162x25
122229
122230
4
Conjunto / Set LOW COST - Pag.77
1
T-76 120690 + MURANO 122549 + KYRA 119798 + OPERA 122218
OPERA 80 Pag.78 - Conjunto 3 / Set 3
2
3 4
Ref.
121536
121536
2
OPERA - Espejo / Mirror. 80x80x3,1
122231
122232
3
IDEA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 81x3,5x46
122322
122322
4
OPERA - Mueble 2P. / Unit 2D. 80x55x45
122221
122222
Total conjunto / Total set
600168
600169
OPERA - 2 Patas / 2 Legs
122529
122530
OPERA 80 Pag.79 - Conjunto 4 / Set 4
2
4
Ref.
T-81 - Luminaria LED / LED Wall light
1
3
600167
1
5
5
Ref.
1
3 4
Ref.
1
Ref.
Ref.
1
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
120690
120690
2
OPERA - Espejo / Mirror. 80x80x3,1
122231
122232
3
KYRA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 81x1,5x46
119798
119798
4
OPERA - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 80x55x45
122219
122220
Total conjunto / Total set
600170
600171
Más información / More information Sifón no incluido en los conjuntos, ver página 158. / Siphon not included in set, see page 158. En las tablas, el fondo más oscuro representa el acabado de la fotografía. / In the tables, the darkest bottom represents finished of photography. Las medidas de los productos arriba expuestos se representan de la siguiente manera: ancho x alto x fondo. / The measures of the exhibited products are represented in the following way: width x height x depth.
OPERA - 86
OPERA 100 Pag.80 - Conjunto 5 / Set 5
1
2
3 4
122386
122386
2
OPERA - Espejo / Mirror. 100x80x3,1
122233
122234
3
ARKO - Lavabo cristal negro / Black glass washbasin. 101x1,5x46
120687
120687
4
OPERA - Mueble 1C. / Unit 1Dr. 100x35x45
122223
122224
Total conjunto / Total set
600172
600173
OPERA - Columna 2P. der. / Column 2D. right. 35x162x25
122229
122230
1
OPERA 100 Pag.82 - Conjunto 6 / Set 6
2
3
Ref.
T-81 - Luminaria LED / LED Wall light
121536
121536
2
MURANO - Espejo / Mirror. 100x70x2,6
122551
122551
3
KYRA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 101x1,5x46
120693
120693
4
OPERA - Mueble 2P. / Unit 2D. 100x55x45
122227
122228
Total conjunto / Total set
600174
600175
1
OPERA 100 Pag.83 - Conjunto 7 / Set 7
3
Ref.
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
120690
120690
2
OPERA - Espejo / Mirror. 100x80x3,1
122233
122234
3
IDEA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 101x3,5x46
122323
122323
4
OPERA - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 100x55x45
122225
122226
Total conjunto / Total set
600176
600177
Conjunto / Set LOW COST - Pag.83
T-76 120690 + MURANO 122551 + KYRA 120693 + OPERA 122225
OPERA 100 Pag.84 - Conjunto 8 / Set 8
2
3 4
5
6
7
600178
Ref.
Ref.
1
T-81 - Luminaria LED / LED Wall light
121536
121536
2
OPERA - Espejo / Mirror. 100x80x3,1
122233
122234
3
KYRA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 101x1,5x46
120693
120693
4
OPERA - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 100x55x45
122225
122226
Total conjunto / Total set
600179
600180
5
OPERA - 2 Patas / 2 Legs
122529
122530
6
OPERA - Columna 2P. izq. / Column 2D. left. 35x162x25
122462
122463
7
OPERA - Columna 2P. der. / Column 2D. right. 35x162x25
122229
122230
Acabados / Finishes Blanco Mate Matt White
Ref.
1
4
1
Ref.
1
4
2
Ref.
T-85 - Luminaria LED / LED Wall light
5
5
Ref.
1
Marrón Mate Matt Brown
87
OPERA Luminarias / Wall Lights T-74
119839
T-76
120690
T-68
117239
T-85
122386
T-88
123062
T-81
121536
T-89
123063
T-79
120938
T-84
122385
T-82
121554
T-83
121555
T-86
122867
T-91
123029
ø3 3
25
8
10
3
ø10
11,5
12,6
10,6
3,9
Ref.
16
16
T-76
T-74
1,5 2,5
ø2
11
T-68
T-88
T-85
LED
LED
7,6
8 8
4,4
29,6 28
1,5
30
7,8
28
1,5
0,5
2,5
T-81
T-89
LED
LED
ø2
T-79
T-84
LED
LED
8 8 49
1,5 2,5
T-82
1,5 2,5
T-86
LED
8
120
ø2
T-83
LED
8
80
49
1,5 2,5
T-91 LED
LED
Espejos / Mirrors
80
100
100
70
2,1
100
100
80
80
80
70
70
2
2,1
2,6
2
80
2,6 3,1
ESFERIC
STELLA
MURANO
3,1
OPERA
LED
STELLA Cm.
ESFERIC Ref.
Cm.
MURANO Ref.
Cm.
OPERA Ref.
Cm.
Ref.
Ref.
80x70
121851
80x70
117040
80x70
122549
80x80
122231
122232
100x70
121852
100x70
117041
100x70
122551
100x80
122233
122234
Dispone de hueco en la trasera para el transformador. Includes hole on the backboard for the transformer.
Dispone de hueco en la trasera para el transformador. Includes hole on the backboard for the transformer.
Dispone de hueco en la trasera para el transformador. Includes hole on the backboard for the transformer.
Lavabos / Washbasins
1,5
14,5
46
Cm.
14
IDEA
Cm.
1,5
9,5
46
IDEA Ref.
80,5-100,5
3,5
KYRA
KYRA
81-101
81-100,5
81-101
46
2
11 46
Cm.
STANZA Ref.
Ref.
Cm.
46
MIRAGE
MIRAGE Ref.
80
119798
80
122322
80
121249
119800
80
120882
100
120693
100
122323
100
122983
120687
100
120922
Ver opciones de válvulas y sifones en Pág. 158. / Check options of pop-up wastes and siphons at Page 158.
5
12
STANZA
ARKO
ARKO Ref.
81
Cm.
80
Ref.
123065
OPERA - 88 89 Muebles y Auxiliares / Units and Auxiliaries
Muebles y Auxiliares / Units and Auxiliaries
OPERA
Ref.
Cm.
Ref.
1
80*
1C. / 1Dr.
122217 122218
2
80
2C. / 2Dr.
122219 122220
3
80
2P. / 2D.
122221 122222
4
100*
1C. / 1Dr.
122223 122224
5
100
2C. / 2Dr.
122225 122226
6
100
2P. / 2D.
122227 122228
7
35
2P. der. / 2D. right
122229 122230
8
35
2P. izq. / 2D. left
122462 122463
1
3
2
35 80
55
55 45
80
80
45
45
7
4
6
5
* Cajón superior de uso total (no lleva rebaje para sifón). Incorpora dentro del mueble un tubo prolongador para conectar el sifón en la parte trasera. Sifón no incluido.
162
35
* The upper drawer with total use (is not intended to siphon cut). Inside the unit includes an extension tube for connecting the siphon at the rear part. Siphon not included.
45
100
100
45
45
35
SOFT
SOFT
CLOSE
CLOSE
OPEN
OPERA
Ref.
122529
Ref.
122530
Marrón Mate Matt Brown
Iconografía / Iconographie Luz Halógena Halogen Light
Lavabo Cerámico Ceramic Washbasin
Luz LED LED Light
Lavabo Cristal Glass Washbasin
Espejo Luz Integrada Integrated Lighting Mirror
Lavabo Acrílico Acrylic Washbasin
SOFT
CLOSE
OPEN
Distribución interior: 4 estantes móviles de cristal y 1 estante fijo de madera. Internal distribution: 4 glass shelves and 1 fixed wooden shelf.
30
Acabados / Finishes
Blanco Mate Matt White
25
Columna Column
Muebles con puertas Units with doors
Patas / Legs
LED
55
55
100
Muebles con cajones Units with drawers
2
8
Polilaminado Mate Matt Polylaminate
OPEN
SOFT
Sistema Soft Close Cajones Soft Close System Drawers
OPEN
SOFT
Sistema Soft Close Puertas Soft Close System Doors
CLOSE
CLOSE
Apertura de Puertas Derecha Opening of Right Doors Apertura de Puertas Izquierda Opening of Left Doors
modern collections
Índice - Index - 90 91
servicio inmediato ONIX collection
92
SWIFT collection
112
KLEA collection
124
MAXIMUM collection
130
ELEGANCE new collectiion
142
Colecciones actuales y creativas para tu hogar. La gama Modern te presenta una selección de muebles que proporcionan un estilo vital y dinámico a tu espacio de baño Current and creative collections for your home. The Modern range introduces a furniture selection that provides a vital and fresh style to your bathroom space Vea más - See more
ONIX collection
600184 ONIX set-60 Blanco White
Nuevo lavabo acrílico MIRAGE New MIRAGE acrylic washbasin
2 Cajones / 2 Drawers
MIRAGE
ONIX - 92
LOW COST 600188
ONIX set-60 Blanco White
2 Cajones / 2 Drawers
600193 ONIX set-60 Topo Tech Tech Taupe
2 Puertas / 2 Doors
ONIX presenta un diseño funcional a través de la apertura de sus puertas o cajones, sus marcadas líneas rectas y originales tiradores
ONIX introduces a functional bathroom concept through the opening of its doors and drawers, its striking straight lines and unmistakable handles Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
93
ONIX collection
600196 ONIX set-70 Nogal Arenado Sandy Walnut
2 Cajones / 2 Drawers
Nuevo acabado textil en cajones New textile finish in drawers
ONIX - 94 95
600209 ONIX set-80 Antracita Anthracite
Detalle del nuevo bajo ONIX New ONIX base unit detail
2 Cajones / 2 Drawers Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
ONIX collection
600211 ONIX set-80 Wengé Arenado Sandy Wenge
2 Puertas / 2 Doors
Tirador ergonómico Ergonomic handle
ONIX - 96
LOW COST 600224
ONIX set-80 Blanco White
2 Cajones / 2 Drawers
600222 ONIX set-80 Berenjena Tech Tech Aubergine
2 Cajones / 2 Drawers Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
97
ONIX collection
600225 ONIX set-100 (70+30) Nogal Arenado Sandy Walnut
2 Cajones 1 Puerta / 2 Drawers 1 Door
Detalle del nuevo alto ONIX New ONIX wall unit detail
ONIX - 98 99
LOW COST 600239
ONIX set-100 Blanco White
2 Cajones / 2 Drawers
600235 ONIX set-100 Blanco White
Lavabo cristal ARKO ARKO glass washbasin
2 Cajones / 2 Drawers
ARKO
Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
ONIX collection
600246 ONIX set-100 Antracita Anthracite
2 Cajones / 2 Drawers
Opción con patas Option with legs
ONIX - 100 101
Por la sencillez y frescura de sus líneas, ONIX es una colección perfecta para combinar con la gama de lavabos que ofrece Royo For the simplicity and freshness of its lines, ONIX is a perfect collection to match the range of Royo washbasins
Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
ONIX collection
600249 ONIX set-120 Gris Arenado Sandy Grey
2 Cajones 2 Puertas / 2 Drawers 2 Doors
Opción dos puertas y dos cajones Two doors and two drawers option
ONIX - 102 103
600258 ONIX set-120 Topo Tech Tech Taupe
2 Puertas 2 Cajones / 2 Doors 2 Drawers Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
ONIX collection
600266 ONIX set-150 Berenjena Tech Tech Aubergine
4 Cajones 1 Puerta / 4 Drawers 1 Door
Lavabo cerámico IDEA IDEA ceramic washbasin IDEA
ONIX - 104 105
LOW COST 600268
ONIX set-150 Berenjena Tech Tech Aubergine 4 Cajones 1 Puerta / 4 Drawers 1 Door
Nuevos cajones con acabado textil y mayor apertura y profundidad. Incluye un organizador para accesorios de baño en el cajón superior
New drawers with textile effect and greater opening and depth. An organizer it is included on top drawer for bathroom accesories Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
ONIX ONIX 60 Pag.92 - Conjunto 1 / Set 1
1
1 2
2
3
3
1
121850
121850
121850
123064
123064
123064
123064
123064
123064
123064
122795
122796
122797
122791
122793
122794
122792
Total conjunto / Total set
600181
600182
600183
600184
600185
600186
600187
Conjunto / Set LOW COST - Pag.92
T-76 120690 + MURANO 122547 + KYRA 118863 + ONIX 122791
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
2
MURANO - Espejo / Mirror. 60x70x2,6
122547
122547
122547
122547
122547
122547
122547
118863
118863
118863
118863
118863
118863
118863
122798
122799
120930
120813
122714
122708
122586
Total conjunto / Total set
600189
600190
600191
600192
600193
600194
600195
ONIX - Columna 2P. rev. / Column 2D. rev. 30x150x23,6
122830
122831
120933
120822
122718
122712
122590
KYRA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 61x1,5x46 ONIX - Mueble 2P. / Unit 2Dr. 59,5x56,5x44,3
T-85 - Luminaria LED / LED Wall light
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
122386
122386
122386
122386
122386
122386
122386
119754
119754
119754
119114
119754
119754
119754
120061
120061
120061
120061
120061
120061
120061
122804
122805
122806
122800
122802
122803
122801
Total conjunto / Total set
600196
600197
600198
600199
600200
600201
600202
ONIX - Columna 2P. rev. / Column 2D. rev. 30x150x23,6
122830
122831
120933
120822
122718
122712
122590
NIKA - Camerino 2P. / Mirror cabinet 2D. 70x61,5x13,5 KYRA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 71x1,5x46 ONIX - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 69,5x56,5x44,3
ONIX 80 Pag.95 - Conjunto 4 / Set 4
1
4
Ref.
120690
4
3
Ref.
120690
3
2
Ref.
600188
120690
5
6
121850
120690
2
5
121850
120690
1
4
Ref.
121850
ONIX 70 Pag.94 - Conjunto 3 / Set 3
3
Ref.
120690
5
2
Ref.
120690
5
5
Ref.
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
4
4
Ref.
1
3
3
Ref.
121850
MIRAGE - Lavabo acrílico / Acrylic washbasin. 61x5x46 ONIX - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 59,5x56,5x44,3
ONIX 60 Pag.93 - Conjunto 2 / Set 2
2
1
STELLA - Espejo / Mirror. 60x70x2,1
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
120690
120690
120690
120690
120690
120690
120690
2
MURANO - Espejo / Mirror. 80x70x2,6
122549
122549
122549
122549
122549
122549
122549
119798
119798
119798
119798
119798
119798
119798
122818
122819
122820
122814
122816
122817
122815
600203
600204
600205
600206
600207
600208
600209
122836
122837
122838
122832
122834
122835
122833
122843
122844
122845
122839
122841
122842
122840
3 4
KYRA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 81x1,5x46 ONIX - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 79,5x56,5x44,3 Total conjunto / Total set
5 6
ONIX - Alto 1P. rev. / Wall unit 1D. rev. 30x70x15 ONIX - Bajo 1P rev. / Base unit 1D. rev. 30x56,5x44,3
Más información / More information Sifón no incluido en los conjuntos, ver página 158. / Siphon not included in set, see page 158. En las tablas, el fondo más oscuro representa el acabado de la fotografía. / In the tables, the darkest bottom represents finished of photography. Las medidas de los productos arriba expuestos se representan de la siguiente manera: ancho x alto x fondo. / The measures of the exhibited products are represented in the following way: width x height x depth.
ONIX - 106 107
ONIX 80 Pag.96 - Conjunto 5 / Set 5
1
2
3
5
120690
120690
120690
2
MURANO - Espejo / Mirror. 80x70x2,6
122549
122549
122549
122549
122549
122549
122549
3
STANZA - Lavabo acrílico / Acrylic washbasin. 80,5x2x46
120882
120882
120882
120882
120882
120882
120882
4
ONIX - Mueble 2P. / Unit 2D. 79,5x56,5x44,3 122821
122822
120932
120819
122716
122710
122588
Total conjunto / Total set
600210
600211
600212
600213
600214
600215
600216
ONIX - Columna 2P. rev. / Column 2D. rev. 30x150x23,6
122830
122831
120933
120822
122718
122712
122590
ONIX 80 Pag.97 - Conjunto 6 / Set 6
2 3
Ref.
STELLA - Espejo / Mirror. 80x70x2,1
6
4
Ref.
121851
121851
121851
121851
121851
121851
122322
122322
122322
122322
122322
122322
122322
122818
122819
122820
122814
122816
122817
122815
Total conjunto / Total set
600217
600218
600219
600220
600221
600222
600223
ONIX - Columna 2P. rev. / Column 2D. rev. 30x150x23,6
122830
122831
120933
120822
122718
122712
122590
Conjunto / Set LOW COST - Pag.97
T-76 120690 + MURANO 122549 + KYRA 119798 + ONIX 122814
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
600224
Ref.
Ref.
120690
120690
120690
120690
120690
2
MURANO - Espejo / Mirror. 70x70x2,6
122548
122548
122548
122548
122548
122548
122548
120061
120061
120061
120061
120061
120061
120061
122804
122805
122806
122800
122802
122803
122801
122836
122837
122838
122832
122834
122835
122833
122843
122844
122845
122839
122841
122842
122840
600225
600226
600227
600228
600229
600230
600231
4
KYRA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 71x1,5x46 ONIX - Mueble 2C. / Unit 2 Dr. 69,5x56,5x44,3 ONIX - Alto 1P. rev. / Wall unit 1D. rev. 30x70x15 ONIX - Bajo 1P. rev. / Base unit 1D. rev. 30x56,5x44,3
ONIX 100 Pag.99 - Conjunto 8 / Set 8 1 2 3 4
5
Ref.
T-81 - Luminaria LED / LED Wall light
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
121536
121536
121536
121536
121536
121536
121536
120316
120316
120316
119117
120316
120316
120316
120687
120687
120687
120687
120687
120687
120687
122827
122828
122829
122823
122825
122826
122824
Total conjunto / Total set
600232
600233
600234
600235
600236
600237
600238
ONIX - Columna 2P. rev. / Column 2D. rev. 30x150x23,6
122830
122831
120933
120822
122718
122712
122590
Conjunto / Set LOW COST - Pag.99
T-76 120690 + MURANO 122551 + KYRA 120693 + ONIX 122823
NIKA - Camerino 3P. / Mirror cabinet 3D. 98x61,5x13,5 ARKO - Lavabo cristal negro / Black glass washbasin. 101x1,5x46 ONIX - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 99,5x56,5x44,3
Acabados / Finishes Nogal Arenado Sandy Walnut
Ref.
120690
1
4
Ref.
121851
IDEA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 81x3,5x46 ONIX - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 79,5x56,5x44,3
Total conjunto / Total set
3
Ref.
120690
6
5
Ref.
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
5
2
Ref.
1
3
3
Ref.
120690
ONIX 100 (70+30) Pag.98 - Conjunto 7 / Set 7
2
Ref.
120690
1
5
Ref.
120690
4
4
Ref.
120690
1
3
Ref.
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
1
2
Ref.
1
5
4
Ref.
Wengé Arenado Sandy Wenge
Gris Arenado Sandy Grey
Blanco White
Topo Tech Tech Taupe
Berenjena Tech Tech Aubergine
Antracita Anthracite
600239
ONIX ONIX 100 Pag.100 - Conjunto 9 / Set 9
1 2
120690
120690
2
MURANO - Espejo / Mirror. 100x70x2,6
122551
122551
122551
122551
122551
122551
122551
122323
122323
122323
122323
122323
122323
122323
122827
122828
122829
122823
122825
122826
122824
Total conjunto / Total set
600240
600241
600242
600243
600244
600245
600246
ONIX - Columna 2P. rev. / Column 2D. rev. 30x150x23,6
122830
122831
120933
120822
122718
122712
122590
ONIX 120 (60+60) Pag.102 - Conjunto 10 / Set 10 T-85 - Luminaria LED (2 uds.) / LED Wall light (2 units)
122386
122386
122386
122386
122386
122386
122386
MURANO - Espejo / Mirror. 120x70x2,6
122552
122552
122552
122552
122552
122552
122552
120919
120919
120919
120919
120919
120919
120919
122795
122796
122797
122791
122793
122794
122792
ONIX - Mueble 2P. / Unit 2D. 59,5x56,5x44,3 122798
122799
120930
120813
122714
122708
122586
Total conjunto / Total set
600247
600248
600249
600250
600251
600252
600253
ONIX - Columna 2P. rev. / Column 2D. rev. 30x150x23,6
122830
122831
120933
120822
122718
122712
122590
3 4 5
4
6
6
IDEA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 101x3,5x46 ONIX - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 99,5x56,5x44,3
STANZA - Lavabo acrílico / Acrylic washbasin. 121x2x46 ONIX - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 59,5x56,5x44,3
ONIX 120 (60+60) Pag.103 - Conjunto 11 / Set 11 1
1 2
2 4
3 4
STELLA - Espejo / Mirror. 120x70x2,1 KYRA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 121x1,5x46 ONIX - Mueble 2P. / Unit 2D. 59,5x56,5x44,3 ONIX - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 59,5x56,5x44,3 Total conjunto / Total set
3
5
1
2
3 4
1 2 3 4 5 6
6
Ref.
120690
2
5
Ref.
120690
1
3
Ref.
120690
1 2
Ref.
120690
5
5
Ref.
120690
4
4
Ref.
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
3
3
Ref.
1
ONIX 150 (60+30+60) Pag.104 - Conjunto 12 / Set 12 T-76 - Luminaria L.H. (2 uds.) / H.L. Wall light (2 units) MURANO - Espejo (2 uds.) / Mirror (2 units). 60x70x2,6 IDEA - Lavabo cerámico (2 uds.) / Ceramic washbasin (2 units). 61x3,5x46 ONIX - Mueble 2C. (2 uds.) / Unit 2Dr. (2 units). 59,5x56,5x44,3 ONIX - Alto 1P. rev. / Wall unit 1D. rev. 30x70x15 ONIX - Bajo 1P. rev. / Base unit 1D. rev. 30x56,5x44,3
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
121853
121853
121853
121853
121853
121853
121853
120244
120244
120244
120244
120244
120244
120244
122798
122799
120930
120813
122714
122708
122586
122795
122796
122797
122791
122793
122794
122792
600254
600255
600256
600257
600258
600259
600260
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
120690
120690
120690
120690
120690
120690
120690
122547
122547
122547
122547
122547
122547
122547
122321
122321
122321
122321
122321
122321
122321
122795
122796
122797
122791
122793
122794
122792
122836
122837
122838
122832
122834
122835
122833
122843
122844
122845
122839
122841
122842
122840
Total conjunto / Total set
600261
600262
600263
600264
600265
600266
600267
Conjunto / Set LOW COST - Pag.105
T-76 120690 (x2) + MURANO 122547 (x2) + KYRA 118863 (x2) + ONIX 122794 (x2) + ONIX 122842
600268
Más información / More information Sifón no incluido en los conjuntos, ver página 158. / Siphon not included in set, see page 158. En las tablas, el fondo más oscuro representa el acabado de la fotografía. / In the tables, the darkest bottom represents finished of photography. Las medidas de los productos arriba expuestos se representan de la siguiente manera: ancho x alto x fondo. / The measures of the exhibited products are represented in the following way: width x height x depth.
ONIX - 108 109
Luminarias / Wall Lights Ref.
3
25
T-74
119839
T-76
120690
T-68
117239
T-85
122386
T-88
123062
T-81
121536
T-89
123063
T-79
120938
T-84
122385
T-82
121554
T-83
121555
T-84
T-86
122867
LED
T-91
123029
8
8
10
3
16
16
T-76
28
LED
1,5
28
1,5
2,5
T-85
4,4
29,6
1,5
ø2
11
8
2,5
T-88
T-81
T-89
LED
LED
LED
ø2
T-79 LED
7,6 8 8
30
7,8 0,5
49
1,5 2,5
T-82
1,5 2,5
T-86
LED
8
120
ø2
T-83
LED
8
80
49
1,5 2,5
T-91
LED
LED
Ver todas las opciones de luminarias en la pág. 152 / See all wall lights options at page 152.
Camerinos / Mirror Cabinets
Espejos / Mirrors 98
60-70-77,5
117,1
120 100
60
80
70
120
100
80
60 61,5
61,5
13,5
61,5
13,5
13,5
OPEN
OPEN
OPEN
70
OPEN
OPEN
2,6
2,6
70
2,6 2,1
2,1
2,1
2,1
2,6 2,6
MURANO
NIKA
STELLA LED
NIKA
MURANO Ref.
Cm.
Ref.
60
119113
119865
70
119114
119754
Ref.
Cm.
Distribución interior: 2 estantes de cristal. Internal distribution: 2 glass shelves.
60x70
122547
70x70
122548
STELLA
Dispone de hueco en la trasera para el transformador. Includes hole on the backboard for the transformer.
Ref.
Cm.
60x70
121850
80
119115
120094
80x70
122549
80x70
121851
100
119117
120316
100x70
122551
100x70
121852
120
119118
119756
120x70
122552
120x70
121853
Lavabos / Washbasins
1,5
14,5
61-81-101
61-81-101
61-71-81-101
3,5
14
1,5
9,5
121
121
11
46
KYRA Cm.
60
118863
70 80
Cm.
60
122321
120061
80
119798
100
100
120693
120*
120
120244
Cm.
STANZA Ref.
Ref.
60
121247
119799
122322
80
121249
122323
100
122983
123196
120
121251
Lavabo IDEA 120 cm. disponible a partir de Abril de 2015. / IDEA washbasin 120 cm. available from April 2015. Ver opciones de válvulas y sifones en pág. 158. / Check options of pop-up wastes and siphons at page 158.
5 46
STANZA
ARKO
ARKO Ref.
12
46
46
IDEA
IDEA Ref.
2
1,5
46
KYRA
120,5
120,5
3,5
1,5
46
11
14
14,5
5
12
46
121
9,5
61-81
2
46
46
46
60,5-80,5-100,5
Cm.
MIRAGE
MIRAGE Ref.
60
120881
119800
80
120687
100
120851
120
120919
Cm.
Ref.
60
123064
120882
80
123065
120922
120
123066
ONIX Muebles y Auxiliares / Units and Auxiliaries ONIX
Muebles / Units Ref.
Cm.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
60
2P. / 2D.
122798 122799 120930 120813
122714 122708 122586
2
80
2P. / 2D.
122821 122822 120932 120819
122716 122710 122588
Distribución interior: 1 estante de madera. Internal distribution: 1 wooden shelf.
1
2
56,5
56,5
44,3
59,5
79,5
44,3
SOFT
CLOSE
ONIX
Opción Puertas Doors Option
ONIX
Muebles / Units Ref.
Cm.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
3
60
2C. / 2Dr.
122795 122796 122797 122791
122793 122794 122792
4
70
2C. / 2Dr.
122804 122805 122806 122800
122802 122803 122801
5
80
2C. / 2Dr.
122818 122819 122820 122814
122816 122817 122815
6
100
2C. / 2Dr.
122827 122828 122829 122823
122825 122826 122824
Para múltiples composiciones de mueble de 120 cm. (60+60) ver página siguiente. For multiple compositions of furniture of 120 cm. (60+60) see next page.
4
3
5
56,5
6
56,5
56,5 56,5
59,5
44,3
44,3
69,5
79,5
44,3
99,5 44,3
SOFT
CLOSE
ONIX
Opción Cajones Drawers Option Patas / Legs Ref.
120900
2
P.
24
27
27
9
7 Auxiliares / Auxiliaries
ONIX
Cm.
70
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
7
30
1P. rev. / 1D. rev. 122836 122837 122838 122832
122834 122835 122833
8
30
1P. rev. / 1D. rev. 122843 122844 122845 122839
122841 122842 122840
9
30
2P. rev. / 2D. rev. 122830 122831 120933 120822
122718 122712 122590
30
15
9 Distribución interior de la columna: 2 estantes móviles de madera y uno fijo de madera
Internal column distribution: 2 mobile wooden shelves and 1 fixed wooden shelf.
150
56,5
7 Distribución interior del alto: 2 estantes móviles de cristal. Internal wall unit distribution: 2 mobile glass shelves. 8 Distribución interior del bajo: 1 estante móvil de madera. Internal base unit distribution: 1 mobile wooden shelve.
8
30
Alto / Wall unit
ONIX
44,3
Bajo / Base unit
ONIX
23,6
30
Columna / Column
ONIX
OPEN
SOFT
CLOSE
OPEN
ONIX - 110 111 Opciones de composiciones de 120 cm (60+60) / 120 cm (60+60) set options
ONIX Cm.
1 2 3 4
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
2
3
4
Ref.
2P. / 2D.
122798 122799 120930 120813
122714 122708 122586
60
2P. / 2D.
122798 122799 120930 120813
122714 122708 122586
60
2C. / 2Dr.
122795 122796 122797 122791
122793 122794 122792
60
2C. / 2Dr.
122795 122796 122797 122791
122793 122794 122792
60
2C. / 2Dr.
122795 122796 122797 122791
122793 122794 122792
60
1
60
2P. / 2D.
122798 122799 120930 120813
122714 122708 122586
60
2P. / 2D.
122798 122799 120930 120813
122714 122708 122586
60
2C. / 2Dr.
122795 122796 122797 122791
122793 122794 122792
Opciones de composiciones modulares con bajos auxiliares / Modular set options with base units
ONIX Cm.
5
90 cm
6 100 cm 7 110 cm
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
30
1P. / 1D.
122843 122844 122845 122839
122841 122842 122840
60
2P. / 2D.
122798 122799 120930 120813
122714 122708 122586
30
1P. / 1D.
122843 122844 122845 122839
122841 122842 122840
70
2C. / 2Dr.
122804 122805 122806 122800
122802 122803 122801
30
1P. / 1D.
122843 122844 122845 122839
122841 122842 122840
80
2P. / 2D.
122821 122822 120932 120819
122716 122710 122588
30
1P. / 1D.
122843 122844 122845 122839
122841 122842 122840
8 120 cm 60
2C. / 2Dr.
122795 122796 122797 122791
122793 122794 122792
30
1P. / 1D.
122843 122844 122845 122839
122841 122842 122840
30
1P. / 1D.
122843 122844 122845 122839
122841 122842 122840
100
2C. / 2Dr.
122827 122828 122829 122823
122825 122826 122824
60
2P. / 2D.
122798 122799 120930 120813
122714 122708 122586
10 150 cm 30
1P. / 1D.
122843 122844 122845 122839
122841 122842 122840
60
2C. / 2Dr.
122795 122796 122797 122791
122793 122794 122792
9 130 cm
6
5
8
7
9
10
Acabados / Finishes
Nogal Arenado Sandy Walnut
Wengé Arenado Sandy Wenge
Gris Arenado Sandy Grey
Blanco White
Topo Tech Tech Taupe
Berenjena Tech Tech Aubergine
Antracita Anthracite
Iconografía / Iconographie
LED
Luz Halógena Halogen Light
Lavabo Cerámico Ceramic Washbasin
Melamina Melamine
Luz LED LED Light
Lavabo Cristal Glass Washbasin
Lacado Alto Brillo Lacquered High Gloss
Espejo Luz Integrada Integrated Lighting Mirror
Lavabo Acrílico Acrylic Washbasin
Lacado Alto Brillo Tech Tech High Gloss Lacquered
SOFT
Sistema Soft Close Cajones Soft Close System Drawers
OPEN
Apertura de Puerta Central Opening of Central Door
SOFT
Sistema Soft Close Puertas Soft Close System Doors
OPEN
Apertura de Puerta Derecha Opening of Right Door
CLOSE
CLOSE
Apertura / Cierre Push Push Opening / Closing
SWIFT collection
600272 SWIFT set-60 Negro Mate Matt Black
Lavabo de cristal blanco ARKO ARKO white glass washbasin ARKO
SWIFT - 112 113
SWIFT diseño moderno que proporciona un aire vanguardista a tu espacio de baño SWIFT a modern design gives an avant-garde air to your bathroom space
600274 SWIFT set-60 Topo Mate Matt Taupe
Nueva bandeja organizadora incluida en el cajón superior New organizer tray included in top drawer Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
SWIFT collection
600279 SWIFT set-60 Antracita Anthracite
Lavabo cerámico KYRA KYRA ceramic washbasin KYRA
SWIFT - 114 115
LOW COST 600285
SWIFT set-80 Topo Mate Matt Taupe
600282 SWIFT set-80 Topo Mate Matt Taupe
Tirador integrado Integrated handle Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
SWIFT collection
600289 SWIFT set-80 Negro Mate Matt Black
Lavabo acrílico STANZA STANZA acrylic washbasin STANZA
SWIFT - 116 117
600290 SWIFT set-80 Blanco White
Tirador integrado en el frente del mueble con una plancha blanca de metacrilato, que facilita su apertura y respeta la línea decorativa
Integrated handle in the front made of methacrylate white panel, allowing an easy opening while keeping the natural line harmony Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
SWIFT collection
LOW COST 600298
SWIFT set-120 Blanco White
600294 SWIFT set-120 Blanco White
SWIFT - 118 119
LOW COST 600303
SWIFT set-120 Antracita Anthracite
600301 SWIFT set-120 Antracita Anthracite
Cajones con sistema soft close Drawer units with soft close system Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
SWIFT 1
SWIFT 60 Pag.112 - Conjunto 1 / Set 1
2
3 4
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
120690
120690
120690
120690
2
MURANO - Espejo / Mirror. 60x70x2,6
122547
122547
122547
122547
3
ARKO - Lavabo cristal blanco / White glass washbasin. 61x1,5x46
121247
121247
121247
121247
SWIFT - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 59,5x56,5x45
120883
120885
120886
120884
Total conjunto / Total set
600269
600270
600271
600272
4
SWIFT 60 Pag.113 - Conjunto 2 / Set 2
1
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
STELLA - Espejo / Mirror. 60x70x1,9
121850
121850
121850
121850
2
2
IDEA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 61x3,5x46
122321
122321
122321
122321
3
3
SWIFT - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 59,5x56,5x45
120883
120885
120886
120884
Total conjunto / Total set
600273
600274
600275
600276
1
SWIFT 60 Pag.114 - Conjunto 3 / Set 3
2
3
Ref.
120690
120690
120690
2
MURANO - Espejo / Mirror. 60x70x2,6
122547
122547
122547
122547
3
KYRA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 61x1,5x46
118863
118863
118863
118863
4
SWIFT - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 59,5x56,5x45
120883
120885
120886
120884
1
Total conjunto / Total set
600277
600278
600279
600280
SWIFT - Columna 2P. rev. / Column 2D rev. 30x150x23,6
120891
120701
120893
120892
SWIFT 80 Pag.115 - Conjunto 4 / Set 4
2
3
Ref.
120690
5
5
Ref.
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
4 5
Ref.
1
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
120690
120690
120690
120690
2
NIKA - Camerino 2P. / Mirror cabinet 2D. 77,5x61,5x13,5
119115
120094
120094
120094
3
IDEA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 81x3,5x46
122322
122322
122322
122322
4
4
5
SWIFT - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 79,5x56,5x45
120887
120889
120890
120888
Total conjunto / Total set
600281
600282
600283
600284
SWIFT - Columna 2P. rev. / Column 2D rev. 30x150x23,6
120891
120701
120893
120892
Conjunto / Set LOW COST - Pag.115
T-76 120690 + MURANO 122549 + KYRA 119798 + SWIFT 120889
600285
Más información / More information Sifón no incluido en los conjuntos, ver página 158. / Siphon not included in set, see page 158. En las tablas, el fondo más oscuro representa el acabado de la fotografía. / In the tables, the darkest bottom represents finished of photography. Las medidas de los productos arriba expuestos se representan de la siguiente manera: ancho x alto x fondo. / The measures of the exhibited products are represented in the following way: width x height x depth.
SWIFT - 120 121
SWIFT 80 Pag.116 - Conjunto 5 / Set 5
1 2
3
5
Ref.
120690
120690
120690
2
MURANO - Espejo / Mirror. 80x70x2,6
122549
122549
122549
122549
3
STANZA - Lavabo acrílico / Acrylic washbasin. 80,5x2x46
120882
120882
120882
120882
SWIFT - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 79,5x56,5x45
120887
120889
120890
120888
Total conjunto / Total set
600286
600287
600288
600289
SWIFT - Columna 2P. rev. / Column 2D rev. 30x150x23,6
120891
120701
120893
120892
SWIFT 80 Pag.117 - Conjunto 6 / Set 6
1 2
Ref.
120690
5
5
Ref.
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
4
4
Ref.
1
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
120690
120690
120690
120690
2
MURANO - Espejo / Mirror. 80x70x2,6
122549
122549
122549
122549
3
3
ARKO - Lavabo cristal negro / Black glass washbasin. 81x1,50x46
119800
119800
119800
119800
4
4
SWIFT - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 79,5x56,5x45
120887
120889
120890
120888
5
Total conjunto / Total set
600290
600291
600292
600293
SWIFT - Columna 2P. rev. / Column 2D rev. 30x150x23,6
120891
120701
120893
120892
SWIFT 120 (60+60) Pag.118 - Conjunto 7 / Set 7
1
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
STELLA - Espejo / Mirror. 120x70x2,1
121853
121853
121853
121853
2
2
STANZA - Lavabo acrílico / Acrylic washbasin. 120,5x2x46
120919
120919
120919
120919
3
3
SWIFT - Mueble 2C. (2 uds.) / Unit 2Dr. (2 units). 59,5x56,5x45
120883
120885
120886
120884
Total conjunto / Total set
600294
600295
600296
600297
Conjunto / Set LOW COST - Pag.118
1
T-76 120690 (x2) + MURANO 122552 + KYRA 120244 + SWIFT 120883 (x2)
SWIFT 120 (60+60) Pag.119 - Conjunto 8 / Set 8
2
3 4
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
T-76 - Luminaria L.H. (2 uds.) / H.L. Wall light (2 units)
120690
120690
120690
120690
2
NIKA - Camerino 3P. / Mirror cabinet 3D. 117,1x61,5x13,5
119118
119756
119756
119756
3
ARKO - Lavabo cristal blanco / White glass washbasin. 121x1,5x46
121251
121251
121251
121251
SWIFT - Mueble 2C. (2 uds.) / Unit 2Dr. (2 units). 59,5x56,5x45
120883
120885
120886
120884
Total conjunto / Total set
600299
600300
600301
600302
4
Conjunto / Set LOW COST - Pag.119
Acabados / Finishes Blanco White
600298
Topo Mate Matt Taupe
Antracita Anthracite
Negro Mate Matt Black
T-76 120690 (x2) + MURANO 122552 + ARKO 121251 + SWIFT 120886 (x2)
600303
SWIFT Luminarias / Wall Lights 10,6
T-74
119839
T-76
120690
T-68
117239
T-85
122386
T-88
123062
T-81
121536
T-89
123063
T-79
120938
T-84
122385
T-82
121554
T-83
121555
T-86
122867
T-91
123029
ø3 25
3
8
10
3
ø10
11,5
12,6
3,9
Ref.
16
16
T-76
T-74
1,5 2,5
ø2
11
T-68
T-88
T-85
LED
LED
7,6
8 8
4,4
29,6 28
1,5
30
7,8
28
1,5
0,5
2,5
T-81
T-89
LED
LED
ø2
T-79
T-84
LED
LED
8 8
80
49 49
1,5 2,5
T-82
Camerinos / Mirror Cabinets
1,5 2,5
T-86
LED
8
120
ø2
T-83
LED
8
1,5 2,5
T-91 LED
LED
Espejos / Mirrors 117,1
60-77,5
60
120
80
60
120
80
61,5
61,5
70 70
13,5
13,5 OPEN
OPEN
OPEN
2,1
2,1
LED
Ref.
MURANO
Ref.
60
119113
119865
80
119115
120094
120
119118
119756
Cm.
STELLA Cm.
60x70
Distribución interior: 2 estantes de cristal. Internal distribution: 2 glass shelves.
Ref.
121850
80x70
121851
120x70
121853
2,6
2,6
MURANO
STELLA
NIKA Cm.
2,6
2,1
Ref.
60x70
122547
80x70
122549
120x70
122552
Dispone de hueco en la trasera para el transformador. Includes hole on the backboard for the transformer.
Lavabos / Washbasins 61-81
61-81
60,5-80,5
61-81 3,5 1,5
14,5
14
121
14,5
3,5
1,5
2
46
IDEA
KYRA
IDEA Cm.
STANZA
STANZA Ref.
Cm.
1,5
46
46
ARKO
ARKO Ref.
60
118863
60
122321
60
120881
80
119798
80
122322
80
120
120244
120*
123196
120
Lavabo IDEA 120 cm. disponible a partir de Abril de 2015. / IDEA washbasin 120 cm. available from April 2015. Ver opciones de válvulas y sifones en pág. 158. / Check options of pop-up wastes and siphons at page 158.
121
9,5
11
46
Ref.
46
120,5
14
Cm.
1,5
9,5
46
121
KYRA
2
11
46
46
Cm.
Ref.
Ref.
60
121247
119799
120882
80
121249
119800
120919
120
121251
120851
SWIFT - 122 123 Muebles y Auxiliares / Units and Auxiliaries SWIFT
Muebles y Auxiliares / Units and Auxiliaries Ref.
Cm.
Ref.
Ref.
Ref.
1
60
2C. / 2Dr.
120883
120885
120886
120884
2
80
2C. / 2Dr.
120887
120889
120890
120888
3
120*
4C. / 4Dr.
120883 (x2)
4
30
2P. rev. / 2D. rev.
120885 (x2) 120886 (x2) 120884 (x2)
120891
120701
120893
120892
4
*La medida del mueble 120 cm. se compone de dos muebles de 60 cm. The 120 cm. set consists of two 60 cm. units.
3
2 1
150
56,5
56,5 79,5 59,5
3,4
56,5 45
45
36,7 119 (59,5+59,5)
30
45
Bandeja organizadora Organizer tray
SWIFT
SWIFT
SOFT
CLOSE
Patas Legs
27
23,5
El cajón superior de los muebles incluye una bandeja organizadora de ABS termoconformado. The top drawer of units incorporates a thermoformed ABS organizer tray.
27
Ref.
2
120900
Patas / Legs
SWIFT
Acabados / Finishes
Blanco White
Topo Mate Matt Taupe
Antracita Anthracite
Negro Mate Matt Black
Iconografía / Iconographie
LED
Luz Halógena Halogen Light
Lavabo Cerámico Ceramic Washbasin
Lacado Mate Matt Lacquered
Luz LED LED Light
Lavabo Cristal Glass Washbasin
Lacado Alto Brillo Lacquered High Gloss
OPEN
Apertura de Puertas Derecha Opening of Right Doors
Espejo Luz Integrada Integrated Lighting Mirror
Lavabo Acrílico Acrylic Washbasin
Sistema Soft Close Cajones Soft Close System Drawers
OPEN
Apertura de Puertas Izquierda Opening of Left Doors
SOFT
CLOSE
SOFT
CLOSE
Sistema Soft Close Puertas Soft Close System Doors
23,6
Columna / Column
SWIFT
OPEN
SOFT
CLOSE
OPEN
Distribución interior de columnas: 2 estantes móviles de madera y 1 estante fijo de madera. Internal distribution: 2 mobile wooden shelves and 1 fixed wooden shelf.
KLEA
600304 KLEA set-60 Blanco White
Nuevo bajo con tapa KLEA New KLEA base unit with top
KLEA - 124 125
KLEA pretende que una de las primeras cosas que veas cada mañana te transmita frescura y vitalidad KLEA will be one of the first things you see in the morning for transmitting you freshness and vitality
600307 KLEA set-60 Antracita Anthracite
Lavabo cerámico HENDO HENDO ceramic washbasin HENDO
Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
KLEA
600309 KLEA set-80 Antracita Anthracite
Nuevo alto KLEA New KLEA wall unit
KLEA - 126 127
600310 Nuevas bandejas organizadoras Plumier incluídas en el cajón superior
New Plumier organizer trays included in the top drawer
KLEA set-80 Blanco White
Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
KLEA 1
KLEA 60 Pag.124 - Conjunto 1 / Set 1
2
6 3
123062
123062
2
MURANO - Espejo / Mirror. 60x70x2,6
122547
122547
3
HENDO - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 61x2x46
120062
120062
4
KLEA - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 58x44,5x50
120059
120058
Total conjunto / Total set
600304
600305
5
KLEA - Bajo 1P. der. / Base unit 1D right. 30x75,2x24
122963
122964
6
KLEA - Tapa / Top
122967
122968
1
2
3
KLEA 60 Pag.125 - Conjunto 2 / Set 2 2
NIKA - Camerino 2P. / Mirror cabinet 2D. 60x61,5x13,5
119113
119865
3
HENDO - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 61x2x46
120062
120062
4
KLEA - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 58x44,5x50
120059
120058
Total conjunto / Total set
600306
600307
KLEA - Columna 2P. rev. / Column 2D rev. 30x150x23,60
120106
120107
5
5
3 4
KLEA 80 Pag.126 - Conjunto 3 / Set 3
Ref.
120690
120690
2
MURANO - Espejo / Mirror. 80x70x2,6
122549
122549
3
HENDO - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 81x2x46
120063
120063
4
KLEA - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 78x44,5x50
120057
120040
Total conjunto / Total set
600308
600309
KLEA - Alto 1P. der. / Wall Unit 1D. right. 30x75,2x24
122965
122966
KLEA 80 Pag.127 - Conjunto 4 / Set 4
Ref.
Ref.
1
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
120690
120690
2
NIKA - Camerino 2P. / Mirror cabinet 2D. 77,5x61,5x13,5
119115
120094
3
HENDO - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 81x2x46
120063
120063
4
KLEA - Mueble 2C. / Unit 2Dr. 78x44,5x50
120057
120040
4 5
Ref.
122386
T-76 - Luminaria H.L. / H.L. Wall light
1
3
122386
1
5
2
Ref.
T-85 - Luminaria LED / LED Wall light
1 2
Ref.
1
4 5
Ref.
T-88 - Luminaria LED / LED Wall light
4
5
Ref.
1
5
Total conjunto / Total set
600310
600311
KLEA - Columna 2P. rev. / Column 2D. rev. 30x150x23,60
120106
120107
Más información / More information Sifón no incluido en los conjuntos, ver página 158. / Siphon not included in set, see page 158. En las tablas, el fondo más oscuro representa el acabado de la fotografía. / In the tables, the darkest bottom represents finished of photography. Las medidas de los productos arriba expuestos se representan de la siguiente manera: ancho x alto x fondo. / The measures of the exhibited products are represented in the following way: width x height x depth.
KLEA - 128 129 Luminarias / Wall Lights T-74
119839
T-76
120690
T-68
117239
T-85
122386
T-88
123062
T-81
121536
T-89
123063
ø3 3
25
ø10
11,5
16
16 11
T-76
T-74
1,5 2,5
ø2
T-68
T-88
T-85
LED
LED
7,6
8 8
4,4
29,6 28
1,5
30
7,8
28
1,5
T-79
120938
T-84
122385
T-81
T-89
T-82
121554
LED
LED
T-83
121555
T-86
122867
T-91
123029
0,5
2,5
ø2
T-79
T-84
LED
LED
8 8
T-82
49
1,5 2,5
Camerinos / Mirror Cabinets
60
Ref.
Cm.
61,5
119113
119865
80
119115
120094
MURANO
80
Cm.
70
2,6
2,6
KLEA
1
Muebles y Auxiliares / Units and Auxiliaries Ref.
Cm. Muebles / Units
122547
80x70
122549
2 46
3 4
2
5
Ref.
Ref.
80
120063
Tapa Top
75,2
50
KLEA
50
Ref.
3
30 Alto 1P. der. / Top unit 1D. right
122965 122966
4
30 Alto 1P. izq. / Top unit 1D. left
122963 122964
5
30 Tapa / Top
122967 122968
6
30 Bajo 1C. der./ Base unit 1Dr. right
122963 122964
7
30 Bajo 1C. izq./ Base unit 1Dr. left
122965 122966
8
30 Columna 2P. rev. / Column 2D. rev.
120106 120107
*El cajón superior del mueble incluye dos bandejas organizadoras Plumier de ABS termoconformado. The top drawer incorporates two thermoformed ABS Plumier organizer trays.
Acabados / Finishes
120062
58
8
1,8 24,3
30,3
120057 120040
Cm. Auxiliares / Auxiliaries
60
Ver opciones de válvulas y sifones en pág. 158. Check options of pop-up wastes and siphons at page 158.
HENDO
120059 120058
2 80* Mueble 2C. / Unit 2Dr.
Ref.
Cm.
60x70
MURANO
NIKA
Muebles y Auxiliares / Units and Auxiliaries
1 60* Mueble 2C. / Unit 2Dr.
HENDO
61-81
Ref.
Dispone de hueco en la trasera para el transformador. Includes hole on the backboard for the transformer.
13,5 OPEN
LED
Lavabos / Washbasins
Ref.
60
1,5 2,5
T-91
LED
Espejos / Mirrors
NIKA
60-77,5
1,5 2,5
T-86
LED
8
120
ø2
T-83
LED
8
80
49
6 7
44,5
78
30
44,5
24
150
KLEA
75,2
SOFT
CLOSE
10
30 30
Alto Wall unit
34,5
KLEA
*Bandejas organizadoras *Organizer trays
KLEA
24
Bajo Base unit SOFT
CLOSE
23,6
Columna Column
KLEA
OPEN
KLEA
OPEN
Iconografía / Iconographie Luz Halógena Halogen Light LED
Luz LED LED Light Lavabo Cerámico Ceramic Washbasin
Blanco White
8
10
3
12,6
10,6
3,9
Ref.
Antracita Anthracite
Lacado Alto Brillo High Gloss Lacquered
OPEN
Apertura de Puertas Central Central Opening Doors
SOFT
Sistema Soft Close Cajones Soft Close System Drawers
OPEN
Apertura de Puertas Derecha Opening of Right Doors
SOFT
Sistema Soft Close Puertas Soft Close System Doors
OPEN
Apertura de Puertas Izquierda Opening of Left Doors
CLOSE
CLOSE
MAXIMUM collection
600314 MAXIMUM set-80 Blanco White
Tirador metálico acabado cromo brillo Metallic handle in high gloss chrome finish
Detalle acabado granito del lavabo MIRAGE Granite finish detail from MIRAGE washbasin
MAXIMUM - 130 131
MAXIMUM presenta una colección muy funcional aportando la máxima rentabilidad a tu espacio de baño gracias a sus tres amplios cajones MAXIMUM introduces a very functional collection broadening your bathroom space with its three large drawers
600316 MAXIMUM set-80 Roble Arenado Sandy Oak
Nuevo lavabo acrílico MIRAGE New MIRAGE acrylic washbasin MIRAGE
Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
MAXIMUM collection
600321
559
MAXIMUM set-80 Wengé Arenado Sandy Wenge
Cajones con gran capacidad de almacenaje Drawers with large storage capacity
MAXIMUM - 132 133
LOW COST 600328
483
MAXIMUM set-80 Antracita Anthracite
600327
677
MAXIMUM set-80 Antracita Anthracite
IDEA
Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
MAXIMUM collection
600330 MAXIMUM set-100 Wengé Arenado Sandy Wenge
Lavabo acrílico STANZA STANZA acrylic washbasin STANZA
MAXIMUM - 134 135
LOW COST 600337
MAXIMUM set-100 Blanco White
600335 MAXIMUM set-100 Blanco White
Patas en acabado cromo brillo Legs in high gloss chrome finish Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
MAXIMUM collection
600338 MAXIMUM set-100 Roble Arenado Sandy Oak
Lavabo cristal ARKO, nueva medida de 100 cm ARKO glass washbasin, new measure 100 cm ARKO
MAXIMUM - 136 137
600345 MAXIMUM set-100 Antracita Anthracite
Nueva bandeja organizadora incluida en el cajón superior de los muebles MAXIMUM
New organizer tray included in top drawer of MAXIMUM units Auxiliares y grifería no incluidos. Auxiliaries and taps not included.
MAXIMUM 1
MAXIMUM 80 Pag.130 - Conjunto 1 / Set 1
2
3 4
2
120690
120690
2
MURANO - Espejo / Mirror. 80x70x2,6
122549
122549
122549
122549
3
KYRA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 81x1,5x46
119798
119798
119798
119798
MAXIMUM - Mueble 3C. / Unit 3Dr. 79,5x74x45
121495
121496
121493
121494
Total conjunto / Total set
600312
600313
600314
600315
MAXIMUM 80 Pag.131 - Conjunto 2 / Set 2
5
Ref.
Ref.
120309
120309
120309
120309
2
MIRAGE - Lavabo acrílico / Acrylic washbasin. 81x5x46
123065
123065
123065
123065
MAXIMUM - Mueble 3C. / Unit 3Dr. 79,5x74x45
121495
121496
121493
121494
Total conjunto / Total set
600316
600317
600318
600319
3
MAXIMUM 80 Pag.132 - Conjunto 3 / Set 3
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
P.
1
STELLA - Espejo / Mirror. 80x70x2,1
121851
121851
121851
121851 182
2
KYRA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 81x1,5x46
119798
119798
119798
119798 101
3
MAXIMUM - Mueble 3C. / Unit 3Dr. 79,5x74x45
121495
121496
121493
121494 293
1
4
Ref.
LUX - Espejo / Mirror. 80x70x6
4
3
Ref.
1
3
2
Ref.
120690
1 4
Ref.
120690
1
3
Ref.
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
4
2
Ref.
1
Total conjunto / Total set
600320
600321
600322
600323 576
MAXIMUM - Columna 2P. rev. / Column 2D. rev. 30x150x23,6
121503
121504
121501
121502 200
MAXIMUM 80 Pag.133 - Conjunto 4 / Set 4
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
120690
120690
120690
120690
2
NIKA - Camerino 2P. / Mirror cabinet 2D. 77,5x61,5x13,5
120094
120094
119115
120094
3
IDEA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 81x3,5x46
122322
122322
122322
122322
4
5
MAXIMUM - Mueble 3C. / Unit 3Dr. 79,5x74x45
121495
121496
121493
121494
Total conjunto / Total set
600324
600325
600326
600327
MAXIMUM - Columna 2P. rev. / Column 2D. rev. 30x150x23,6
121503
121504
121501
121502
Conjunto / Set LOW COST - Pag.133
T-76 120690 + MURANO 122549 + KYRA 119798 + MAXIMUM 121494
600328
Más información / More information Sifón no incluido en los conjuntos, ver página 158. / Siphon not included in set, see page 158. En las tablas, el fondo más oscuro representa el acabado de la fotografía. / In the tables, the darkest bottom represents finished of photography. Las medidas de los productos arriba expuestos se representan de la siguiente manera: ancho x alto x fondo. / The measures of the exhibited products are represented in the following way: width x height x depth.
MAXIMUM - 138 139
1
MAXIMUM 100 Pag.134 - Conjunto 5 / Set 5
2
3 4
4
120690
120690
2
MURANO - Espejo / Mirror. 100x70x2,6
122551
122551
122551
122551
3
STANZA - Lavabo acrílico / Acrylic washbasin. 100,5x2x46
120922
120922
120922
120922
MAXIMUM - Mueble 3C. / Unit 3Dr. 99,5x74x45
121499
121500
121497
121498
Total conjunto / Total set
600329
600330
600331
600332
MAXIMUM 100 Pag.135 - Conjunto 6 / Set 6
Ref.
123063
123063
123063
2
NIKA - Camerino 3P. / Mirror cabinet 3D. 98x61,5x13,5
120316
120316
119117
120316
3
ARKO - Lavabo cristal negro / Black glass washbasin. 101x1,5x46
120687
120687
120687
120687
4
MAXIMUM - Mueble 3C. / Unit 3Dr. 99,5x74x45
121499
121500
121497
121498
Total conjunto / Total set
600333
600334
600335
600336
MAXIMUM - Columna 2P. rev. / Column 2D. rev. 30x150x23,6
121503
121504
121501
121502
T-76 120690 + MURANO 122551 + KYRA 120693 + MAXIMUM 121497
Ref.
Ref.
Ref.
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
120690
120690
120690
120690
2
MURANO - Espejo / Mirror. 100x70x2,6
122551
122551
122551
122551
3
ARKO - Lavabo cristal blanco / White glass washbasin. 101x1,50x46
122983
122983
122983
122983
5
MAXIMUM - Mueble 3C. / Unit 3Dr. 99,5x74x45
121499
121500
121497
121498
Total conjunto / Total set
600338
600339
600340
600341
MAXIMUM - Columna 2P. rev. / Column 2D. rev. 30x150x23,6
121503
121504
121501
121502
MAXIMUM 100 Pag.137 - Conjunto 8 / Set 8
1
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
1
STELLA - Espejo / Mirror. 100x70x2,1
121852
121852
121852
121852
2
2
KYRA - Lavabo cerámico / Ceramic washbasin. 101x1,5x46
120693
120693
120693
120693
3
3
MAXIMUM - Mueble 3C. / Unit 3Dr. 99,5x74x45
121499
121500
121497
121498
Total conjunto / Total set
600342
600343
600344
600345
Acabados / Finishes Roble Arenado Sandy Oak
Ref.
600337
1
4
5
Ref.
123063
MAXIMUM 100 Pag.136 - Conjunto 7 / Set 7
4
Ref.
T-89 - Luminaria LED / LED Wall light
1
3
Ref.
1
Conjunto / Set LOW COST - Pag.135
2
Ref.
120690
5
5
Ref.
120690
1
3
Ref.
T-76 - Luminaria L.H. / H.L. Wall light
4
2
Ref.
1
Wengé Arenado Sandy Wenge
Blanco White
Antracita Anthracite
MAXIMUM Luminarias / Wall Lights T-74
119839
T-76
120690
T-68
117239
T-85
122386
T-88
123062
T-81
121536
T-89
123063
T-79
120938
T-84
122385
T-82
121554
T-83
121555
T-86
122867
T-91
123029
ø3 25
3
8
10
3
ø10
11,5
12,6
10,6
3,9
Ref.
16
16
T-76
T-74
1,5 2,5
ø2
11
T-68
T-88
T-85
LED
LED
7,6
8 8
4,4
29,6 28
1,5
30
7,8
28
1,5
0,5
2,5
T-81
T-89
LED
LED
ø2
T-79
T-84
LED
LED
8 8
T-82
49
1,5 2,5
Camerinos / Mirror Cabinets
61,5
80
13,5
100
80
100
80
70 70
70
13,5
OPEN
LED
LED
100
61,5
OPEN
1,5 2,5
T-91
Espejos / Mirrors
98
77,5
1,5 2,5
T-86
LED
8
120
ø2
T-83
LED
8
80
49
p
OPEN
2,1
NIKA
6
2,1
STELLA
p
2,6
6
LUX
2,6
MURANO
LED
NIKA Cm.
STELLA Ref.
80
119115
100
119117
Ref.
Cm.
120094
80x70
120316
100x70
Distribución interior: 2 estantes de cristal. Internal distribution: 2 glass shelves.
LUX Ref.
Cm.
121851
80x70
121852
100x70
MURANO Ref.
Cm.
Ref.
120309
80x70
122549
120310
100x70
122551
p Interruptor en la parte inferior. Switch at bottom.
Dispone de hueco en la trasera para el transformador. Includes hole on the backboard for the transformer.
MAXIMUM - 140 141 Lavabos / Washbasins
14
46
IDEA
KYRA
Cm.
STANZA
Ref.
Ref.
Cm.
46
MIRAGE
STANZA
Cm.
5
12
46
ARKO Ref.
81 2
11
46
ARKO
IDEA Ref.
1,5
9,5
46
KYRA
Cm.
80,5-100,5
3,5
1,5
14,5
81-101
81-100,5
81-101
MIRAGE Ref.
Cm.
80
119798
80
122322
80
121249
119800
80
120882
100
120693
100
122323
100
122983
120687
100
120922
80
Ref.
123065
Ver opciones de válvulas y sifones en pág. 158. / Check options of pop-up wastes and siphons at page 158.
Muebles y Auxiliares / Units and Auxiliaries MAXIMUM
Muebles y Auxiliares / Units and Auxiliaries Ref.
Cm.
Ref.
Ref.
Ref.
1
80
3C. / 3Dr.
121495 121496 121493
121494
2
100
3C. / 3Dr.
121499 121500 121497
121498
3
30
2P. rev. / 2D. rev.
121503 121504 121501
121502
1
3
2
150
74
74 3,4 11
79,5
99,5
36,7
11
45
23,5 30
45
Columna / Column
Bandeja organizadora Organizer tray
MAXIMUM SOFT
MAXIMUM
MAXIMUM
CLOSE
23,6
OPEN
El cajón superior de los muebles incluye una bandeja organizadora de ABS termoconformado. The top drawer of units incorporates a thermoformed ABS organizer tray.
SOFT
CLOSE
Distribución interior: 2 estantes móviles de madera y 1 estante fijo de madera. Internal distribution: 2 mobile wooden shelves and 1 fixed wooden shelf.
Acabados / Finishes
Roble Arenado Sandy Oak
Wengé Arenado Sandy Wenge
Blanco White
Antracita Anthracite
Iconografía / Iconographie
LED
Luz Halógena Halogen Light
Luz Fluorescente Fluorescent Light
Lavabo Cristal Glass Washbasin
Luz LED LED Light
Lavabo Acrílico Acrylic Washbasin
Melamina Melamine
Espejo Luz Integrada Integrated Lighting Mirror
Lavabo Cerámico Ceramic Washbasin
Lacado Alto Brillo Lacquered High Gloss
SOFT
CLOSE
SOFT
CLOSE
OPEN
Sistema Soft Close Cajones Soft Close System Drawers Sistema Soft Close Puertas Soft Close System Doors Apertura de Puertas Derecha Opening of Right Doors
OPEN
OPEN
Apertura de Puertas Izquierda Opening of Left Doors
ELEGANCE Pack
122913 ELEGANCE Pack-45 Nogal Arenado Sandy Walnut
new collection
Tirador integrado Integrated handle
ELEGANCE Pack - 142 143
ELEGANCE Pack, nueva colección en pack diseñada para espacios reducidos; Funcionalidad y estilo en versión XS New ELEGANCE Pack collection ideal for reduced spaces; Functionality and style in small version
122914 ELEGANCE Pack-45 Gris Arenado Sandy Grey
122910 ELEGANCE Pack-45 Blanco White
ELEGANCE
Grifería no incluida. Taps not included.
ELEGANCE Pack new collection
122911
122912
122915
ELEGANCE Pack-45
ELEGANCE Pack-45
ELEGANCE Pack-45
Topo Tech Tech Taupe
Berenjena Tech Tech Aubergine
Antracita Anthracite
ELEGANCE Pack - 144 145
ELEGANCE Pack 45 Pag.142/143/144 - Todos los Conjuntos / All Sets Espejo / Mirror. 45x60x1,6 Lavabo / Washbasin. 45x8x25 Mueble / Unit. 44,5x60x25
Ref.
Ref.
Ref.
122913
122914
122910
Ref.
122911
Ref.
122912
Ref.
122915
Más información / More information Las medidas de los productos arriba expuestos se representan de la siguiente manera: ancho x alto x fondo. The measures of the exhibited products are represented in the following way: width x height x depth.
Conjunto / Set
Packaging 45
60
45 1,6 8
60
44,5
25
ELEGANCE Pack
El conjunto ELEGANCE (mueble + lavabo + espejo) está contenido en una única caja. ELEGANCE set (unit + washbasin + mirror) all in one pack.
SOFT
CLOSE
Acabados / Finishes
Nogal Arenado Sandy Walnut
Gris Arenado Sandy Grey
Blanco White
Topo Tech Tech Taupe
Berenjena Tech Tech Aubergine
Antracita Anthracite
Iconografía / Iconographie Lavabo Cerámico Ceramic Washbasin
Melamina Melamine
Lacado Alto Brillo High Gloss Lacquered
Lacado Alto Brillo Tech Tech High Gloss Lacquered
SOFT
CLOSE
Sistema Soft Close Puertas Soft Close System Doors
+info
Índice - Index - 146 147
servicio inmediato* Características Técnicas Technical Characteristics
148
Luminarias Wall Lights
152
Camerinos Mirror Cabinets
154
APOLO-NIKA-STELLA
155
Espejos Mirrors
156
Lavabos Washbasins
157
Acabados Finishes
159
Condiciones de Venta Sales Terms
159
Certificados e iconografía Certificates and iconographie
160
*A excepción del camerino APOLO y espejo EMOTION que se sirven bajo pedido.
+info SOUL collection
Características técnicas / Technical characteristics
ESTRUCTURA STRUCTURE:
FRENTES FRONTS:
CAJÓN DRAWER:
BISAGRA HINGE: COLGADOR WALL HANGING BRACKET: ELEVADORES PUERTA DOOR OPENING SYSTEM: PATAS LEGS:
LAVABOS WASHBASINS: FONDO TUBERÍA TUBE DEPTH:
PLAY collection
Características técnicas / Technical characteristics
ESTRUCTURA En muebles tablero de DM de 25 mm lacado alto brillo. STRUCTURE: En auxiliares tablero de 19 mm lacado alto brillo. In washbasin units high gloss lacquered 25 mm MDF board. FRENTES In auxiliary units high gloss lacquered 19 mm board. FRONTS: En muebles lavabo lacado alto brillo sobre tablero de DM de 18 mm TIRADOR curvado. HANDLE: En auxiliares lacado alto brillo sobre tablero de DM de 18 mm. CAJÓN In washbasin units high gloss lacquered on curved 18 mm MDF board. DRAWER: In auxiliary units high gloss lacquered on 18 mm MDF board. Cajones de estructura metálica, base de cajón de 16 mm, con guías de extracción total de alta calidad, amortiguación integrada y cierre silencioso. Resistencia de cajón aproximada de 30 Kg. Espacio útil cajón inferior (anchoxaltoxfondo): 66x14x29 cm (Mueble 80), BISAGRA 84x14x29 cm (Mueble 100) y 116x14x29 cm (Mueble 130). HINGE: Drawers with metallic structure and high quality rails that allows the drawer to be opened completely,16 mm drawer base and soft close. Resistance of aprox. 30 Kg. Lower drawer useful space COLGADOR (widexhighxdepth): 66x14x29 cm (Unit 80), 84x14x29 cm (Unit 100) WALL HANGING and 116x14x29 cm (Unit 130). BRACKET: Bisagra de alta calidad 95º de apertura, de montaje rápido y freno integrado. PATAS High quality hinges 95º opening, quick fitting and soft close incorporated. LEGS: Colgador oculto de montaje directo, de gran resistencia a cargas y LAVABOS con regulación en profundidad y altura. WASHBASINS: Hidden wall hanging bracket with great weight resistance, adjustable FONDO TUBERÍA in height and depth. TUBE DEPTH: Compás de gas de fricción para puertas elevables. Permite tener la puerta abierta en cualquier posición. Gas friction compass opening for elevating doors, allowing the door to remain open in any position. Patas metálicas de sección rectangular con regulador en la parte inferior. Acabado cromo brillo. Rectangular section metallic leg with regulation on the underside. Finish in bright chrome. Lavabos compatibles con esta colección: VENTO y VITREO Compatible washbasins with this collection: VENTO and VITREO Fondo tubería 7,5 cm. Tube depth 7,5 cm.
SOUL. Esquema de colocación del sifón / Placement scheme for siphon
Tablero de 16 mm lacado alto brillo. High gloss lacquered 16 mm board. Tablero de 16 mm lacado alto brillo. High gloss lacquered 16 mm board. Tirador metálico en acabado cromo brillo. Metallic handle in bright chrome finish. Cajones de estructura metálica con guías ocultas de extracción total y cierre amortiguado. Espacio útil cajón inferior (anchoxaltoxfondo): 51x11x27,5 cm (mueble de 60). Drawers of metallic structure with hidden total extraction runners with soft close system. Lower drawer useful space (widexhighxdepth): 51x11x27,5 cm (unit 60). 105º de apertura, cazoleta de Ø35 mm, montaje rápido y cierre amortiguado incorporado. 105º opening, Ø35 mm. cap, easy assembly and soft close system. Colgador oculto de montaje directo, con gran resistencia a cargas y regulación en profundidad y altura. Hidden hanging bracket of directly assembled with great resistance and depth regulations. Patas metálicas en acabado cromo brillo con regulación. Metallic in bright chrome finish with adjustable leg. Lavabos compatibles con esta colección: HELIOS y GALAXY Compatible washbasins with this collection: HELIOS and GALAXY Fondo de tubería 7 cm. Tube depth 7 cm.
PLAY. Esquema de colocación del sifón / Placement scheme for siphon
644
Max. 700
Min. 540
297
489
500/550
875
460
550 875
Las cotas indicadas en los dibujos son en función de la altura de la pata del conjunto, en caso de que el mueble vaya suspendido y esta altura no se respete, dichas cotas también variarán. Cotas de estos esquemas representadas en milímetros. Dimensions indicated in the drawing are based on the level of the whole leg, in case of wall hanging the furniture dimensions also may vary. The measures of these schemes are represented in mm.
+info - 148 149
CLASSIC collection y OPERA collection
ONIX collection
Características técnicas / Technical characteristics
ESTRUCTURA STRUCTURE: FRENTES FRONTS:
TIRADOR HANDLE: CAJÓN DRAWER:
BISAGRA HINGE: COLGADOR WALL HANGING BRACKET: ESPEJO MIRROR:
PATAS LEGS: LAVABOS WASHBASINS:
FONDO TUBERÍA TUBE DEPTH:
Características técnicas / Technical characteristics
Tablero de 16 mm lacado mate y tablero de 16 mm forrado en polilaminado. Matt lacquered 16 mm board and polylaminate coated 16 mm board. CLASSIC - Tablero lacado mate de 18 mm. CLASSIC - Matt lacquered 18 mm MDF board. OPERA - Tablero polilaminado de 21 mm con decoración. OPERA - Polylaminate coated 21 mm MDF board with decoration. Tirador metálico en acabado cromo brillo. Metallic handle in bright chrome finish. Cajónes de tablero forrado de polilaminado textil con guías ocultas de extracción parcial de alta calidad, y cierre amortiguado. Espacio útil cajón inferior (anchoxaltoxfondo) 71x11x32,5 (mueble de 80), 91x11x32,5 cm (mueble de 100). Drawers made in textile polylaminate coated board with high quality hidden parcial extraction runners with soft close system. Lower drawer useful space (widexhighxdepth): 71x11x32,5 cm (unit 80), 91x11x32,5 cm (unit 100). 105º de apertura, cazoleta de Ø35 mm, montaje rápido y cierre amortiguado incorporado. 105º opening, Ø35 mm. cap, easy assembly and soft closing system. Colgador oculto de montaje directo, con gran resistencia a cargas y regulación en profundidad y altura. Hidden hanging bracket of directly assembled with great resistance and depth regulations. CLASSIC - Tablero lacado mate de 18 mm. CLASSIC - Matt lacquered 18 mm MDF board. OPERA - Tablero forrado de polilaminado de 21 mm con decoración. OPERA - Polylaminate coated 21 mm MDF board with decoration. Patas de madera con acabado lacado mate. Solid wooden legs in matt lacquered finish. Lavabos compatibles con estas colecciones: IDEA, KYRA, STANZA, MIRAGE, ARKO blanco y ARKO negro. Compatible washbasins with these collections: IDEA, KYRA, STANZA, MIRAGE, ARKO white y ARKO black. Fondo de tubería 7 cm. Tube depth 7 cm.
CLASSIC y OPERA. Esquema de colocación del sifón / Placement scheme for siphon
ESTRUCTURA STRUCTURE: FRENTES FRONTS: TIRADOR HANDLE: CAJÓN DRAWER:
BISAGRA HINGE: COLGADOR WALL HANGING BRACKET: PATAS LEGS: LAVABOS WASHBASINS:
FONDO TUBERÍA TUBE DEPTH:
Tablero de 16 mm lacado alto brillo y tablero de 16 mm melamina. High gloss lacquered 16 mm board and 16 mm melamine board. Tablero de 16 mm lacado alto brillo y tablero de 16 mm melamina. High gloss lacquered 16 mm board and 16 mm melamine board. Tirador metálico en acabado cromo brillo. Metallic handle in bright chrome finish. Cajones de tablero forrado de polilaminado textil con guías ocultas de extracción parcial y cierre amortiguado. Incluye organizador para pequeños elementos en el cajón superior. Espacio útil cajón inferior (anchoxaltoxfondo) 51x11x37,5 cm (mueble 60), 61x11x37,5 cm (mueble 70), 71x11x37,5 cm (mueble 80), 91x11x37,5 cm (unit 100). Drawers made in textile polylaminate coated board with hidden parcial extraction runners with soft close system. Includes organizer for small items in upper drawer;Lower drawer useful space (widexhighxdepth): 51x11x37,5 cm (unit 60), 61x11x37,5 cm (unit 70), 71x11x37,5 cm (unit 80), 91x11x37,5 cm (unit 100). 105º de apertura, cazoleta de Ø35 mm, montaje rápido y cierre amortiguado incorporado. 105º opening, Ø35 mm. cap, easy assembly and soft closing system. Colgador oculto de montaje directo, con gran resistencia a cargas y regulación en profundidad y altura. Hidden hanging bracket of directly assembled with great resistance and depth regulations. Acabado cromo brillo con regulación. Bright chrome finish with adjustable leg. Lavabos compatibles con esta colección: IDEA, KYRA, STANZA, MIRAGE, ARKO blanco y ARKO negro. Compatible washbasins with this collection: IDEA, KYRA, STANZA, MIRAGE, ARKO white y ARKO black. Fondo de tubería 9 cm. Tube depth 9 cm.
ONIX. Esquema de colocación del sifón / Placement scheme for siphon
560
Min. 640 Max. 700
520 500 Min. 640 Max. 700
567
270
Min. 582 Max. 649
300
Esquema de colocación común para las colecciones CLASSIC y OPERA. Placement scheme common for collections CLASSIC and OPERA. Las cotas indicadas en los dibujos son en función de la altura de la pata del conjunto, en caso de que el mueble vaya suspendido y esta altura no se respete, dichas cotas también variarán. Cotas de estos esquemas representadas en milímetros. Dimensions indicated in the drawing are based on the level of the whole leg, in case of wall hanging the furniture dimensions also may vary. The measures of these schemes are represented in mm.
+info SWIFT collection
Características técnicas / Technical characteristics
ESTRUCTURA STRUCTURE: FRENTES FRONTS: TIRADOR HANDLE: CAJÓN DRAWER:
BISAGRA HINGE: COLGADOR WALL HANGING BRACKET: PATAS LEGS: LAVABOS WASHBASINS:
FONDO TUBERÍA TUBE DEPTH:
Tablero de 16 mm lacado alto brillo. High gloss lacquered 16 mm board. Tablero de DM de 18 mm lacado alto brillo. High gloss lacquered 18 mm MDF board. Tirador integrado en el frente con plancha de metacrilato. Integrated habdle in the fronts with methacrylate panel. Cajones de tablero forrado de polilaminado gris con guías ocultas de extracción parcial y cierre amortiguado. Espacio útil cajón inferior (anchoxaltoxfondo): 51x11x37,5 cm (mueble de 60), 71x11x37,5 cm (mueble de 80). El cajón superior incluye una nueva bandeja organizadora de ABS termoconformado. Drawers made of grey polylaminate coated board with hidden parcial extraction runners with soft close system. Lower drawer useful space (widexhighxdepth): 51x11x37,5 cm (unit 60), 71x11x37,5 cm (unit 80). The top drawer includes a new thermoconformated ABS organizer. 105º de apertura, cazoleta de Ø35 mm, montaje rápido y cierre amortiguado incorporado. 105º opening, Ø35 mm. cap, easy assembly and soft close system. Colgador oculto de montaje directo, con gran resistencia a cargas y regulación en profundidad y altura. Hidden hanging bracket of directly assembled with great resistance and depth regulations. Patas metálicas en acabado cromo brillo con regulación. Metallic in bright chrome finish with adjustable leg. Lavabos compatibles con esta colección: IDEA, KYRA, STANZA, MIRAGE, ARKO blanco y ARKO negro. Compatible washbasins with this collection: IDEA, KYRA, STANZA, MIRAGE, ARKO white y ARKO black. Fondo de tubería 7 cm. Tube depth 7 cm.
SWIFT. Esquema de colocación del sifón / Placement scheme for siphon
430
285 Min. 534 Max. 605
KLEA collection
Características técnicas / Technical characteristics
ESTRUCTURA STRUCTURE: FRENTES FRONTS: TIRADOR HANDLE: CAJÓN DRAWER:
BISAGRA HINGE: COLGADOR WALL HANGING BRACKET: LAVABOS WASHBASINS: FONDO TUBERÍA TUBE DEPTH:
Tablero de 16 mm lacado alto brillo. High gloss lacquered 16 mm board. Tablero de DM de 18 mm lacado alto brillo. High gloss lacquered 18 mm MDF board. Tirador metálico en acabado cromo brillo. Metallic handle in bright chrome finish. Cajones de tablero forrado de polilaminado gris con guías ocultas de alta calidad de extracción total y cierre amortiguado. Espacio útil cajón inferior (anchoxaltoxfondo): 50x18,5x32 cm (mueble de 60), 70x18,5x32 cm (mueble de 80). El cajón superior incluye dos nuevas bandejas organizadoras Plumier de ABS termoconformado. Drawers made of grey polylaminate coated board with high quality hidden full extraction runners with soft close system. Lower drawer useful space (widexhighxdepth): 50x18,5x32 cm (unit 60), 70x18,5x32 cm (unit 80). Two new thermoconformated ABS Plumier organizers included in the top drawer. 105º de apertura, cazoleta de Ø35 mm, montaje rápido y cierre amortiguado incorporado. 105º opening, Ø35 mm. cap, easy assembly and soft close system. Colgador oculto de montaje directo, con gran resistencia a cargas y regulación en profundidad y altura. Hidden hanging bracket of directly assembled with great resistance and depth regulations. Lavabos compatibles con esta colección: HENDO Compatible washbasins with this collection: HENDO Fondo de tubería 7 cm. Tube depth 7 cm.
KLEA. Esquema de colocación del sifón / Placement scheme for siphon
555 350 Min. 657 Max. 670
Las cotas indicadas en los dibujos son en función de la altura de la pata del conjunto, en caso de que el mueble vaya suspendido y esta altura no se respete, dichas cotas también variarán. Cotas de estos esquemas representadas en milímetros. Dimensions indicated in the drawing are based on the level of the whole leg, in case of wall hanging the furniture dimensions also may vary. The measures of these schemes are represented in mm.
+info - 150 151
MAXIMUM collection
Características técnicas / Technical characteristics
ESTRUCTURA STRUCTURE: FRENTES FRONTS: TIRADOR HANDLE: CAJÓN DRAWER:
BISAGRA HINGE: COLGADOR WALL HANGING BRACKET: PATAS LEGS: LAVABOS WASHBASINS:
FONDO TUBERÍA TUBE DEPTH:
Tablero de 16 mm lacado alto brillo y tablero de 16 mm melamina. High gloss lacquered 16 mm board and 16 mm melamine board. Tablero de 16 mm lacado alto brillo y tablero de 16 mm melamina. High gloss lacquered 16 mm board and 16 mm melamine board. Tirador metálico en acabado cromo brillo. Metallic handle in bright chrome finish. Cajones de tablero forrado de polilaminado gris con guías ocultas de extracción parcial y cierre amortiguado. Espacio útil cajón inferior (anchoxaltoxfondo): 71x11x37,5 cm (mueble de 80), 91x11x37,5 cm (mueble de 100). El cajón superior incluye una nueva bandeja organizadora de ABS termoconformado. Drawers made of grey polylaminate coated board with hidden parcial extraction runners with soft close system. The top drawer includes a new thermoconformated ABS organizer. Lower drawer useful space (widexhighxdepth): 71x11x37,5 cm (unit 80), 91x11x37,5 cm (unit 100). 105º de apertura, cazoleta de Ø35 mm, montaje rápido y cierre amortiguado incorporado. 105º opening, Ø35 mm. cap, easy assembly and soft closing system. Colgador oculto de montaje directo, con gran resistencia a cargas y regulación en profundidad y altura. Hidden hanging bracket of directly assembled with great resistance and depth regulations. Patas metálicas en acabado cromo brillo con regulación incluidas en el mueble. Metallic in bright chrome finish with adjustable legs included in unit. Lavabos compatibles con esta colección: IDEA, KYRA, STANZA, MIRAGE, ARKO blanco y ARKO negro. Compatible washbasins with this collection: IDEA, KYRA, STANZA, MIRAGE, ARKO white y ARKO black. Fondo de tubería 7 cm. Tube depth 7 cm.
MAXIMUM. Esquema de colocación del sifón / Placement scheme for siphon
ELEGANCE Pack
Características técnicas / Technical characteristics ESTRUCTURA STRUCTURE: FRENTES FRONTS: TIRADOR HANDLE: COLGADOR WALL HANGING BRACKET: ESPEJO MIRROR: COLGADOR WALL HANGING BRACKET: LAVABO WASHBASIN:
Tablero de 16 mm lacado alto brillo y tablero de 16 mm melamina. High gloss lacquered 16 mm board and texturized melamine 16 mm board. Tablero de 16 mm lacado alto brillo y tablero de 16 mm melamina. High gloss lacquered 16 mm board and texturized melamine 16 mm board. Tirador metálico en acabado cromo brillo integrado en el frente. Metallic handle in bright chrome finish integrated in the door. Colgador oculto de montaje directo, con gran resistencia a cargas y regulación en profundidad y altura. Hidden hanging bracket of directly assembled with great resistance and depth regulations. Espejo con tablero de 12 mm con cantos de espejo. Mirror made in 12 mm board with mirror edges. Colgador oculto de montaje directo, con gran resistencia a cargas y regulación en profundidad y altura. Hidden hanging bracket of directly assembled with great resistance and depth regulations. Lavabo cerámico. Ceramic washbasin
ELEGANCE. Esquema de colocación del sifón / Placement scheme for siphon
Min. 600 Max. 640 283
110
477
Min. 512 Max. 570 170
Las cotas indicadas en los dibujos son en función de la altura de la pata del conjunto, en caso de que el mueble vaya suspendido y esta altura no se respete, dichas cotas también variarán. Cotas de estos esquemas representadas en milímetros. Dimensions indicated in the drawing are based on the level of the whole leg, in case of wall hanging the furniture dimensions also may vary. The measures of these schemes are represented in mm.
+info Dibujo técnico Technical drawing
10,6
3,9
Nombre Name
Características Técnicas Technical Characteristics
220-240V · 1xMax. 40W · G9
ø3
T-74
11,5
No necesita transformador. Doesn´t need transformer. 1 Luminaria / Caja. 1 Wall light / Box.
220-240V · 2xMax. 40W · T5 3
25
3
T-76
No necesita transformador. Doesn´t need transformer. 1 Luminaria / Caja. 1 Wall light / Box.
11
IP - Tipo Luz IP - Light Type
Ref.
IP44
CLASS II
119839 Halógena Directa Direct Halogen
IP44
CLASS II
120690 Halógena Directa Direct Halogen
230V~50Hz · 1xMax. 40W · G9
ø10
12,6
Luminarias Wall Lights
T-68
No necesita transformador. Doesn´t need transformer. 2 Luminarias / Caja. 2 Wall lights / Box.
IP44
CLASS II
117239 Halógena Directa Direct Halogen
230V~50Hz · 1xMax. 3W · LED 10
T-85
16 ø2
Necesita transformador, se suministra con luminaria. Transformer needed supplied with wall light. 1 Luminaria / Caja. 1 Wall light / Box.
IP44
CLASS II
LED
122386
Luz LED LED Light
230V~50Hz · 1xMax. 3W · LED 8 16
T-88
1,5 2,5
Necesita transformador, se suministra con luminaria. Transformer needed supplied with wall light. 1 Luminaria / Caja. 1 Wall light / Box.
IP44
CLASS II
LED
123062
Luz LED LED Light
230V~50Hz · 1xMax. 6W · LED 8
T-89
28
ø2
Necesita transformador, se suministra con luminaria. Transformer needed supplied with wall light. 1 Luminaria / Caja. 1 Wall light / Box.
IP44
CLASS II
LED
123063
Luz LED LED Light
230V~50Hz · 1xMax. 6W · LED 8
28
1,5 2,5
T-81
Necesita transformador, se suministra con luminaria. Transformer needed supplied with wall light. 1 Luminaria / Caja. 1 Wall light / Box.
IP44
CLASS II
LED
Luz LED LED Light
121536
+info - 152 153
Luminarias Wall Lights
Dibujo técnico Technical drawing
Nombre Name
Características Técnicas Technical Characteristics
230V~50Hz · 1xMax. 7,2W · LED 4,4
29,6
1,5
T-79
Transformador. Para espejo y camerino. Transformer. For mirror and mirror cabinet. 1 Luminaria / Caja. 1 Wall light / Box.
IP - Tipo Luz IP - Light Type
Ref.
IP44
CLASS II
LED
120938
Luz LED LED Light
230V~50Hz · 1xMax. 6W · LED 7,6
T-84
30
7,8
Necesita transformador, se suministra con luminaria. Transformer needed supplied with wall light. 1 Luminaria / Caja. 1 Wall light / Box.
0,5
230V~50Hz · 1xMax. 6W · LED 8 49
T-83
ø2
Necesita transformador, se suministra con luminaria. Transformer needed supplied with wall light. 1 Luminaria / Caja. 1 Wall light / Box. 230V~50Hz · 1xMax. 6W · LED
8
T-82
49 1,5 2,5
Necesita transformador, se suministra con luminaria. Transformer needed supplied with wall light. 1 Luminaria / Caja. 1 Wall light / Box. 230V~50Hz · 1xMax. 12W · LED
T-86
8
80
1,5 2,5
Necesita transformador, se suministra con luminaria. Transformer needed supplied with wall light. 1 Luminaria / Caja. 1 Wall light / Box. 230V~50Hz · 1xMax. 12W · LED
120
8
T-91 1,5 2,5
Descarga certificado energético de las luminarias. Download energy certificates of the wall lights.
Necesita transformador, se suministra con luminaria. Transformer needed supplied with wall light. 1 Luminaria / Caja. 1 Wall light / Box.
IP44
CLASS II
LED
122385
Luz LED LED Light
IP44
CLASS II
LED
121555
Luz LED LED Light
IP44
CLASS II
LED
121554
Luz LED LED Light
IP44
CLASS II
LED
122867
Luz LED LED Light
IP44
CLASS II
LED
Luz LED LED Light
123029
+info Camerinos Mirror Cabinets
Dibujo técnico Technical drawing
Nombre Name
60
Material - Color Material - Colour
80
15,4
15,4
OPEN
OPEN
OPEN
Medidas Measures
Ref.
60 80 120
123033 123037 123041
60 80 120
123216 123218 123220
60 80 120
123215 123217 123219
60 80 120
123034 123038 123042
60 80 120
123036 123040 123044
60 70 80 90 100 120
119113 119114 119115 119116 119117 119118
60 70 80 90 100 120
119865 119754 120094 119755 120316 119756
OPEN
120
APOLO 70
15,4 OPEN
LED
OPEN
OPEN
Sistema de luz LED en la parte inferior del camerino. LED system at the bottom of the mirror cabinet. Incluye caja Combibox (enchufe + interruptor). Combibox included (plug + switch).
60-70-77,5-87,8
61,5
13,5 OPEN
98
61,5
61,5
13,5 OPEN
OPEN
NIKA
117,1
13,5 OPEN
Gris Metálico Metallic Grey
OPEN
Iconografía Iconographie Luz Halógena Halogen Light LED
Luz LED LED Light
IP44
CLASS II
Espejo Luz Integrada Integrated Lighting Mirror
Melamina Melamine
OPEN
Apertura de Puertas Central Opening of Central Doors
IP44 Class II
Lacado Alto Brillo High Gloss Lacquered
OPEN
Apertura de Puertas Derecha Opening of Right Doors
OPEN
Apertura de Puertas Izquierda Opening of Left Doors
+info - 154 155
APOLO collection
Características técnicas / Technical characteristics ESTRUCTURA STRUCTURE:
ATRIBUTOS FEATURES:
LUMINARIAS WALL LIGHTS:
MÁS INFORMACIÓN MORE INFORMATION:
Estructura tablero de 16 mm melamina gris con costados lacados en alto brillo ( blanco, marrón arena, azul grisáceo, berenjena, antracita). Structure in 16 mm grey melamine board with sides lacquered in high gloss ( white, sandy brown, greyish blue, aubergine, anthracite). Puertas con tablero de 12 mm con cantos de espejo. Doors in 12 mm grey melamine with mirror edges. Interior del camerino en melamina gris con dos estantes de cristal en cada puerta. Grey melamine inside with two glass shelves in each door. Medidas disponibles: 60 cm, 80 cm, 120 cm. Measures availables: 60 cm, 80 cm, 120 cm. Apertura de las puertas con efecto tríptico consiguiendo una visión perfecta. Opening doors 3D effect getting a perfect view. Puertas con sistema soft close, la amortiguación se encuentra en los costados. Doors with soft close system, the damping is on the sides. Tira de luces LED en la parte inferior del camerino que proporciona un efecto Ambilight. LED strip lights at the bottom of the mirror cabinet to give an Ambilight effect. Incluye caja Combibox (enchufe + interruptor). Combibox (plug + switch) included. Camerino APOLO es compatible con todas las luminarias que ofrece el catálogo Royo (excepto las luminarias: T-84, T-68 , T-74). APOLO mirror cabinet is compatible with all wall lights offered in Royo catalogue (except T-84, T-68,T-74 wall lights). Ver más imágenes del camerino APOLO en las colecciones PLAY, SOUL o desde la página 54 a la 59. See more pictures about APOLO mirror cabinet at SOUL, PLAY collections or from page 54 since page 59.
NIKA collection
Características técnicas / Technical characteristics ESTRUCTURA STRUCTURE:
ATRIBUTOS FEATURES:
LUMINARIAS WALL LIGHTS:
MÁS INFORMACIÓN MORE INFORMATION:
NIKA blanco: Estructura tablero 16 mm lacado alto brillo, puertas tablero 16 mm lacado alto brillo con bisagras de cierre amortiguado. Interior camerino en melamina blanca. NIKA white finish: Structure high gloss lacquered 16 mm board, doors high gloss lacquered 16 mm board with soft close hinges. White melamine inside. NIKA gris metálico: Estructura tablero 16 mm melamina, puertas tablero 16 mm melamina con bisagras de cierre amortiguado. Interior camerino en melamina gris metálico. NIKA metallic grey finish: Structure melamine 16 mm board, doors melamine 16 mm board with soft close hinges. Metallic grey melamine inside. Medidas disponibles: 60 cm, 70 cm, 80 cm, 90 cm, 100 cm, 120 cm. Measures availables : 60 cm, 70 cm, 80 cm, 90 cm, 100 cm, 120 cm. Disponible en dos acabados Blanco y Gris metálico Available in White and Metallic Grey finishes. Camerino NIKA es compatible con todas las luminarias que ofrece Royo en su catálogo (excepto las luminarias: T-84, T-68 , T-74). NIKA mirror cabinet is compatible with all wall lights offered in Royo catalogue (except T-84, T-68,T-74 wall lights).
Ver más imágenes del camerino NIKA en las colecciones ONIX, MAXIMUM, SWIFT y KLEA. See more pictures about NIKA mirror cabinet at ONIX, MAXIMUM, SWIFT and KLEA collections.
STELLA collection
Características técnicas / Technical characteristics ESTRUCTURA STRUCTURE:
Estructura de tablero de 16 mm con luna de cantos redondeados y matizados en su perímetro (25 mm). Structure 16 mm board with rounded edges and nuanced in its perimeter (25 mm).
ATRIBUTOS FEATURES:
Fuente de alimentación entre 12W – 20W (según medida del espejo). Power supply from 12W - 20W (depending on size of the mirror). Luz blanca que envuelve el cuarto de baño que proviene de la tira con luces LED integrada en el espejo (60 LEDS/metro); 4,8 Watios/metro. Luz LED integrada en el perímetro del espejo. Integrated LED light at the mirror perimeter.
MÁS INFORMACIÓN MORE INFORMATION:
Ver más imágenes del espejo STELLA en las colecciones SOUL, PLAY, CLASSIC, OPERA, SWIFT y MAXIMUM. See more pictures about STELLA mirror at SOUL, PLAY, CLASSIC, OPERA, SWIFT and MAXIMUM collections.
+info Espejos Mirrors
Dibujo técnico Technical drawing
Nombre Name
Características Features
100
80
Admite luminaria LED. Allows LED wall light.
70
IP44
CLASS II
6,4
6,4
80
100
Ref.
80 100
120615 120616
60 80 100 120
121850 121851 121852 121853
60
120308
80 100 120
120309 120310 120311
60 80 100 130
117936 117040 117041 119289
60 70 80 90 100 120
122547 122548 122549 122550 122551 122552
230V - 50Hz. Max.100W.
EMOTION
60
Medidas Measures
Sistema Antivaho. Demister System.
120
LED
STELLA
70
IP44
220-240V 1xMax 15W T5 LED Luz LED. LED light.
CLASS
2,1
2,1
2,1
2,1
220-240V 1xMax 15W T5.
60
Luz Fluorescente. Fluorescent light.
70
IP44
CLASS
p
6
pInterruptor en la parte inferior. pSwitch at bottom.
LUX 220-240V 2xMax18W T8.
120 100
80
Luz Fluorescente. Fluorescent light. 70
IP44
CLASS
p
6
p
100
80
6
p
6
130
ESFERIC
Dispone de hueco en la trasera para el transformador. Includes hole on the backboard for the transformer.
MURANO
Dispone de hueco en la trasera para el transformador. Includes hole on the backboard for the transformer.
60
70
2
2
2
pInterruptor en la parte inferior. pSwitch at bottom.
Cristal Pulido. Polish Glass. Admite luminaria LED. Allows LED wall light.
2
60-70-80-90-100-120
70
2,6
Canto / Edge
+info - 156 157
Lavabos Washbasins
Dibujo técnico Technical drawing
Nombre Name
Características y medidas de seno* Medidas Characteristics and Bowl measures Measures
Ref.
80-98
12 cm / 50-78 cm 12 cm / 70-95 cm 12 cm / 112-125 cm
80 100 130
120945 120946 120947
12 cm / 70 cm 12 cm / 87 cm 12 cm / 119 cm
82 100 132
119173 120187 119175
12 cm / 70 cm 12 cm / 87 cm 12 cm / 119 cm
82 100 132
122956 122958 119176
HELIOS
14 cm / 48 cm 14 cm / 48 cm 14 cm / 48 cm
60 90 120
120591 120592 120593
GALAXY
14,5-9,5 cm / 51,2 cm
51,2
116985
IDEA
12,5 cm / 47 cm 12,5 cm / 67 cm 12,5 cm / 87 cm 12,5 cm / 47 cm
60 80 100 120
122321 122322 122323 123196
KYRA
12 cm / 39 cm 12 cm / 45 cm 12 cm / 45 cm 12 cm / 50 cm 12 cm / 42 cm
60 70 80 100 120
118863 120061 119798 120693 120244
3,5 130
VENTO
51 3,5
12 52
82-100 1,5 132
VITREO
52
10
1,5 53
61 1,7 44
13 1,7
91-121 44
14,5
41
9,5
51,2
100,5 3,5
61-81
46
14
3,5
3,5
121
46
46
61-71-81-101 1,5 46 14,5 122
1,5 46
* Profundidad / anchura Depth / width
+info Lavabos Washbasins
Dibujo técnico Technical drawing
Nombre Name
Medidas de seno* Bowl measures
Medidas Measures
Ref.
12 cm / 59,3 cm 12 cm / 59,3 cm 12 cm / 59,3 cm
60 80 120
123064 123065 123066
11 cm / 40 cm 11 cm / 44 cm 11 cm / 40 cm 11 cm / 40 cm
60 80 100 120
121247 121249 122983 121251
11 cm / 40 cm 11 cm / 44 cm 11 cm / 47 cm 11 cm / 40 cm
60 80 100 120
119799 119800 120687 120851
STANZA
11 cm / 48 cm 11 cm / 63 cm 11 cm / 79 cm 11 cm / 48 cm
60 80 100 120
120881 120882 120922 120919
HENDO
8 cm / 40 cm 8 cm / 46 cm
60 80
120062 120063
61-81 120,5
5
MIRAGE
46
12 5 46
61-81-101 1,5
60
ARKO
46
9,5 122
1,5 46
60,5-80,5-100,5 60
2
11 2
120,5 46
2
8 61-81
46
* Profundidad / anchura Depth / width
Válvulas y sifón Pop-up Waste and siphon Válvula clicker redonda 4 cm. Rounded 4 cm pop-up waste click clack
Ref.
Desagüe + tapón Water-drainage + plug
121398
Sifón + tubo prolongador Siphon + extension tube
Ref.
184116
Ref.
184115
Iconografía Iconographie Lavabo Cerámico Ceramic Washbasin
Lavabo Acrílico Acrylic Washbasin
Melamina Melamine
Lacado Alto Brillo Tech Tech Lacquered High Gloss
Lavabo Cristal Glass Washbasin
Lavabo Cristal Cerámico Ceramic Glass Washbasin
Lacado Alto Brillo High Gloss Lacquered
Lacado Mate Matt Lacquered
Polilaminado Mate Matt Polylaminate
+info - 158 32 159 159
Acabados Finishes Melamina Melamine
Roble Arenado Sandy Oak MAXIMUM
Nogal Arenado Sandy Walnut ONIX - ELEGANCE
Wengé Arenado Sandy Wenge ONIX - MAXIMUM
Gris Arenado Sandy Grey ONIX - ELEGANCE
Blanco / Negro White / Black SOUL
Marrón Arena Sand Brown SOUL - PLAY
Lacados Alto Brillo High Gloss Lacquered
Blanco White SOUL - PLAY ONIX - SWIFT KLEA - MAXIMUM ELEGANCE
Blanco / Rojo White / Red SOUL
Lacados Alto Brillo Tech Tech High Gloss Lacquered
Topo Tech Tech Taupe ONIX - ELEGANCE
Berenjena Tech Tech Aubergine ONIX - ELEGANCE
Azul Grisáceo Greyish Blue SOUL - PLAY
Berenjena Aubergine SOUL - PLAY
Polilaminado Mate Matt Polilaminate
Lacados Mate Matt Lacquered
Blanco Mate Matt White CLASSIC
Antracita Anthracite SOUL - PLAY ONIX - SWIFT KLEA - MAXIMUM ELEGANCE
Marrón Mate Matt Brown CLASSIC
Topo Taupe SWIFT
Negro Black SWIFT
Blanco Mate Matt White OPERA
Marrón Mate Matt Brown OPERA
Condiciones generales de venta General sales terms La aceptación de un pedido implica por parte del comprador la aceptación de las presentes condiciones generales de venta, salvo acuerdo particular entre ambos mediante estipulaciones precisas indicadas en la aceptación del pedido.
Accepting an order includes the current general selling conditions by the buyer, except when a specific agreement is made by both parties by means of detailed conditions outlined when agreeing to the order.
Los puntos de la presente tarifa se entienden sin impuestos. Los impuestos en vigor se establecerán en cada factura. Los pedidos cuyo importe neto sea superior a 120 euros se enviarán a portes pagados, y los de inferior importe serán enviados igualmente a portes pagados pero cargando en factura por este concepto el importe de 12 euros.
The points of the present rates do not includes taxes. The taxes, which are applicable will be indicated on each invoice. Transport costs (Spain): Orders with a net cost greater than 120 euros will be sent with trasport costs included, and those under 120 euros will also be sent with transport costs included but charging the amount of 12 euros for this on the invoice.
Royo no aceptará anulaciones, devoluciones o modificaciones de pedidos especiales una vez cursados a la empresa. Tampoco se admitirán devoluciones: - Si no han sido notificadas a la empresa previamente. - De mercancía que llegue a Royo dañada o en mal estado.
Royo does not accept any cancelations, returns or modifications of special orders once the orders are programmed. Nor will Royo Group accept returns if: - If Royo has not been adviced upfront - The goods that arrive to Royo are damaged or in a bad shape.
En caso de litigio, ambas partes se someten expresamente a los juzgados y Tribunales del Fuero de Valencia, con renuncia expresa a su propio si lo tuvieren.
If parties end up in a lawsuit - both parties should meet up in Valencia court and any other court out of Valencia is declined.
Royo garantiza sus productos según lo dispuesto en la Directiva 1999744/CE y RD Legislativo 1/2007 del 16 de Nov sobre garantías en la venta de bienes de consumo. Esta garantía no comprende los daños que se deriven del transporte, de una incorrecta instalación, de manipulaciones o reparaciones, así como los daños que se deban al desgaste natural, malos tratos, uso y mantenimiento incorrecto, impropio, anormal o diferente al usual y/o publicitado, golpes, caídas, siniestros o defectos no imputables a la fabricación del producto.
Royo guarantees its products in the terms provided for under the directive 1999744/CE and Royal Legislative decree 1/2007 dated 16th November covering guarantees on the sale of consumer goods. This guarantee does not cover damage originating during transport, derived from incorrect installation, manipulations or repairs as well as damage due to normal wear and tear, material abuse, incorrect use and maintenance improper, abnormal those considered normal and or published, impact damage, resulting from dropping, accidental or defects not relating to manufacture proper of the product.
Royo responderá únicamente por el valor del material de acuerdo a lo dispuesto en la legislación vigente anteriormente mencionada. Royo se reserva el derecho a modificar, anular o introducir cualquier artículo en su catálogo general sin necesidad de comunicarlo expresamente ni de reponer por ello ningún material. Royo no se hace responsable de los errores u omisiones de impresión que puedan aparecer en este catálogo.
Royo will respond only for the value of the material according to that provided for in the aforementioned legislation. Royo reserves the right to modify, annul or introduce any article in its general catalogue without having to expressly communicate the same nor to replace any material for such changes. Royo will not be held responsible for printing errors or omissions that can appear in this catalogue.
+info
+info +info - 32- 160 160
Conscientes de la importancia del desarrollo sostenible y la correcta gestión ambiental, Royo Group ha sido certificada por su Sistema de Cadena de Custodia de acuerdo con la normativa de los organismos certificadores de referencia FSC y PEFC. Con estos certificados garantizamos que la procedencia de nuestras materias primas son originarias de bosques gestionados de forma responsable, lo que contribuye a la sostenibilidad de los bosques a largo plazo. Aware of the importance of sustainable development and proper environmental management, Royo Group has been certified by the Chain of Custody system in accordance with the regulations of the certifying bodies reference FSC and PEFC. These certificates guarantee that the source of our raw materials are sourced from responsibly managed forests, contributing to the sustainability of forests in the long term.
Certificados Certificates
Entidades colaboradoras Collaborating entities
Preocupados por la calidad que ofrecemos a nuestros clientes, Royo Group dispone de certificados que garantizan la calidad de todos sus productos. The company takes an active interest in the quality that we offer our clients, Royo Group has certificates that guarantee the quality of all its products.
Para la mejora de los procesos de calidad de nuestros productos, trabajamos con laboratorios especializados. To evaluate and certify conformity of ours processes we work nearly with specialised laboratories.
Cumplimos con los requisitos de seguridad en aquellos productos regulados por normativas europeas. We comply with the safety requirements for products covered by European regulations.
Recogida selectiva de residuos por gestores autorizados. Treatment of waste products by authorised management organisations.
SIMBOLO E-1: Bajo contenido y emisión de formaldehído en DM y aglomerados. E-1 SYMBOL: Low content and emission of formaldehyde.
Pertenencia al sistema integrado de gestión de envases de Ecoembes. Belonging to the Integrated System for packaging management, Ecoembes.
Iconografía y Nomenclatura Utilizada Iconographie and Nomenclature Used Luz Halógena Halogen Light LED
Luz Fluorescente Fluorescent Light
Lavabo Acrílico Acrylic Washbasin
IP 44 - Class II
Melamina Melamine
Espejo Interactivo Interactive Mirror
Lavabo Cerámico Ceramic Washbasin
Lacado Alto Brillo High Gloss Lacquered
Espejo Antivaho Demisting Mirror
Lavabo Cristal Glass Washbasin
Lacado Alto Brillo Tech Tech Lacquered High Gloss
Espejo Luz Integrada Integrated Lighting Mirror
Lavabo Cristal Cerámico Ceramic Glass Washbasin
Lacado Mate Matt Lacquered
Luz LED LED Light
Rev. / Rev.
Reversible Reversible
IP44
CLASS II
H. / D.
Altura High
F. / D.
Fondo Depth
P.
Puntos Points
Polilaminado Mate Matt Polylaminate
OPEN
SOFT
Sistema Soft Close Cajones Soft Close System Drawers
OPEN
SOFT
Sistema Soft Close Puertas Soft Close System Doors
CLOSE
CLOSE
Apertura de Puertas Derecha Opening of Right Doors Apertura de Puertas Izquierda Opening of Left Doors
O P E N
Apertura de Puertas Abatible Opening of Folding Door Up
Apertura / Cierre Push. Push Opening / Closing. OPEN
Ref.
Apertura de Puertas Central Opening of Central Doors
Referencia Reference
P. / D.
Puerta Door
C. / Dr.
Cajón Drawer
servicio inmediato
ideatools.es
en Modern collections
Autovía A-3, Km 344,4 · 46930 Quart de Poblet · Valencia · Spain
[email protected]
Centro Atención Cliente / Customer Service Telf.: +34 96 389 73 73 Fax: +34 96 192 01 12
Royo 01/2015
www.royogroup.com
baños para la vida real bathrooms for real life muebles de baño . luminarias . espejos y camerinos . lavabos bathroom furniture . wall lights . mirrors and mirror cabinets . washbasins