Historia Personal M. en C. María Esther Cortés García Lozano Noviembre del 2005 M.en C. Ma. Esther (Maite) Cortés García Lozano, (México D.F., 1966). Licenciada en Letras por la Universidad de Guadalajara y la Universidad de Hamburgo. Tesis: “El discurso de la traducción: un caso de paraliteratura alemán-español”. Examen prefesional, junio de 1993 Maestra en Ciencias de la Educación Ambiental por la Universidad de Guadalajara. Tesis: “La construcción del consumo responsable como una estrategia de educación ambiental para la gestión ciudadana de la Toxicidad Ambiental. Recuperación de una Experiencia en Jalisco”. Examen profesional, febrero del 2000. Diplomada en Medicina Natural por la Universidad de Guadalajara, junio de 1992 Investigadora del Departamento de Estudios Literarios de la Universidad de Guadalajara, de agosto de 1993 a agosto de 1994, como asistente de la Dra. Dulce María Zúñiga Docente (Maestra titular) de la materia Medio Ambiente y Sociedad en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente (ITESO), desde 1997 Idiomas: Inglés al 100% Alemán al 100%, examen Deutsch als Fremdsprache, Universidad de Hamburgo, Invierno 1988 Becas: Goethe Institut, Prien am Kiemsee, enero 1995, por la labor en el campo ambiental Reconocimientos: Premio Radio Mujer al Mérito Social, marzo de 1998 Trabajo desde la sociedad civil organizada Miembro del Colectivo Ecologista Jalisco, A.C. (CEJ, A.C.) desde 1986, organización de la sociedad civil en la que se ha formado y que ha influido de manera determinante en su labor ambiental y social. Durante más de 10 años ha trabajado en el área de salud y tóxicos ambientales, preocupada en especial por los impactos a la salud reproductiva e infantil que ocasiona la exposición constante e involuntaria de la población en general a estas sustancias. Como estrategia de abordaje, desde 1990 se dedica a promover la agricultura orgánica, el comercio justo y el derecho a la información para avanzar hacia el consumo responsable y la ciudadanía autogestiva.

Ha organizado más de 30 talleres y seminarios a nivel local y nacional, entre los más importantes se cuentan: *El Primer Seminario-Taller “La Ciudadanía ante la Propiedad Intelectual de Semillas y Plantas Medicinales”, en marzo de 1998; *Seminario nacional “Comercio Justo en México y Alemania”, en colaboración con el Instituto Alemán Goethe, en octubre de 1998; *Seminario - Taller “Ciudadanía e Industria en la Gestión Ambiental: El Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes en Jalisco”, CEJ y CIFS - ITESO, INE y Comisión para la Cooperación Ambiental, Guadalajara, marzo de 1999; *El Segundo Seminario-Taller “Hacia una estrategia ciudadana para la Seguridad Alimentaria”, ambos en colaboración con el CIFS-ITESO y con otras organizaciones de la sociedad civil, en octubre del 2001. *"Jornadas sobre tóxicos y salud ambiental", en colaboración con el CIFS-ITESO, National Environmental Trust (NET) y Pesticide Action Network (PANNA), abril del 2005 *Seminario Taller de Formación en Ciudadanía Ambiental para promotores de Consumo de Responsable", en colaboración con Consumers International y el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente, (PNUMA), diciembre 2005

Cargos y actividades Directora de la Fundación Selva Negra, del grupo musical Maná y la empresa Verde Valle, en el periodo 1995-1996 Es miembro del Comité Directivo de Pesticide Action Network North America desde 1995. A partir de su experiencia de trabajo en el área de salud y medio ambiente, en 1996 comienza a dirigir el proyecto Ecotienda, un espacio de educación ambiental para practicar el consumo responsable y la acción ciudadana. Es miembro del Grupo Trinacional de Trabajo sobre el Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes (RETC-PRTR) en la Comisión para la Cooperación Ambiental en el marco del TLCAN-ACAAN desde 1997 Ha sido ponente en numerosos seminarios a nivel nacional e internacional. Invitada por el Gobierno de la República de Argentina y la UNITAR para exponer la experiencia mexicana con el Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes, en la Reunión Nacional de Derecho a la Información celebrada en mayo de 1999 en Buenos Aires.

Invitada por el Gobierno de Chile y la UNITAR para dar un taller de capacitación sobre la implementación del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes en marzo del 2004. Fue invitada por el gobierno de Finlandia, por miembros del Partido Verde y por grupos ambientales de ese país, como ponente en el Parlamento en Septiembre de 2001, con el tema “Nuevos movimientos sociales en el Sur”. Fue invitada por el gobierno de Finlandia y el de Tanzania como ponente en la Conferencia "Helsinki Process", en Septiembre del 2005 con la ponencia "Access to water and sanitation".

Ha trabajado en la gestión ante las autoridades de los tres niveles de gobierno. Ha colaborado en consultas nacionales realizadas por el Senado de la República, como el Foro Nacional de Bioseguiridad en junio de 1999 y fue ponente invitada a la Reunión de los Consejos para el Desarrollo Sustentable en enero del 2000 con el tema “Aspectos éticos en relación a los alimentos transgénicos”, al estudio de los cuales se ha se dedicado de manera conjunta con personas afines como la Dra. Raquel Gutiérrez Nájera del Instituto de Derecho Ambiental (IDEA) en la búsqueda de herramientas para garantizar la seguridad nacional de cultivos como el maíz, el derecho a la decisión informada de los consumidores y la protección de los pequeños productores frente a las compañías trasnacionales. Actualmente se desarrolla en la investigación y práctica del Consumo Responsable, el derecho a la información, la salud y el medio ambiente, colabora con la Comisión para la Cooperación Ambiental de América del Norte (CCA) y con la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT)en la divulgación ciudadana del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes en Jalisco, entre otras muchas actividades. Consultora de la Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) en la Campaña para el Reporte Acertado y Completo de la Cédula de Operación Anual y la NMx RETC, enero-marzo 2000 Trabaja con grupos de campesinos orgánicos y consumidores para fortalecer el Círculo de Producción y Consumo Responsable desde donde procura el trabajo en red con proyectos afines en estados como Chiapas, Veracruz , Puebla y Tlaxcala y en países como Alemania, Canadá y Estados Unidos. Otros cargos Observadora electoral acreditada por el IFE en las elecciones de agosto del 2000,en colaboración con IMDEC y Alianza Cívica Comisionada de la Comisión Distrital No. 08 en el proceso electoral local del 2000 Miembro del Consejo Consultivo de Ecología del Ayuntamiento de Guadalajara en la administración de Coll Carabias 1995-1997

Publicaciones: Memorias del primer seminario-taller "La ciudadanía ante la propiedad intelectual de las semillas y las plantas medicinales", en colaboración con CIFS-ITESO, marzo 1998

“Hacia la divulgación ciudadana del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes en Jalisco”, en Memorias del Seminario - Taller Ciudadanía e Industria en la Gestión Ambiental: El Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes en Jalisco, CEJ-ITESO, Guadalajara, Marzo de 1999 “¿Cómo tener acceso a información ambiental y cómo utilizarla?” y “Algunos aspectos toxicológicos acerca de las sustancias sintéticas”, en Manual para el acceso y uso de información sobre emisiones contaminantes, Coord. Martha Delgado Peralta, Presencia Ciudadana, México D.F., 1999 “Salud y medio ambiente” y “Para salvar el agua” en La Guía Ambiental, Lo que tú puedes hacer para ayudar”, Coord. y Comp. Regina Barba Pirez, Unión de Grupos Ambientalistas, IAP, México, 1998 Preparación y publicación de la Memoria del Seminario – Taller Comercio Justo en México y Alemania, colaboración CEJ-Goethe, Octubre de 1998 Publicación en diversos artículos en periódicos y revistas locales, en Terrain, de San Francisco, California y en la revista alemana Müllmagazin publicada por el Instituto para el Reciclaje Ecológico de Berlín, entre otros. Guión del Video Campo y Ciudad: la misma cosa. La Naturaleza, los productores orgánicos y el poder del consumo. Coproducción IMDEC-CEJ, 1999

Participación en congresos, foros y coloquios ECO-ED, Congreso Mundial para la Educación y la Comunicación acerca del Ambiente y del Desarrollo, Toronto, Octubre, 1992 Neue Wege Ohne Abfall, Univ. Técnica de Berlín, Octubre, 1993 Necesidades para asegurar la justicia y la salud ambientales, EPA, Washington DC, Febrero 1994 Seminario Desechos peligrosos, incineradores y producción limpia, impartido por el Dr. Paul Connet de la Universidad de Lawrence, NY, Greenpeace, México, Julio, 1995 Training for Trainers: Toxics in the Workplace, Albuquerque, NM, Southwestnetwork for Environmental and Economic Justice y LOHP, Univ. de California en Berkeley, en Agosto 1995 y Abril 1996 De 1995 al 2000 participación activa en los seminarios y grupos de trabajo de los Programas de la Comisión para la Cooperación Ambiental de América del Norte (CCAAN) sobre Salud y Medio Ambiente, Salud Infantil, Comercio y Medio Ambiente y Registros de Emisiones y Transferencia de Contaminantes (PRTR´s por sus siglas en inglés).

Impartición y organización de cursos y talleres Curso “Análisis y Diseño de Mensajes Ambientales” para la carrera de Ciencias de la Comunicación, Univ. de Colima e ITESO, Guadalajara, 1993 Conferencias sobre Ecología Clínica y Toxicología Ambiental, Facultad de Medicina y Escuela de Enfermería, Univ. de Colima Talleres sobre Reducción de Residuos Sólidos, Impactos de la Incineración, Promoción de la Norma Oficial Mexicana en Materia de Empaques y Embalajes y Plaguicidas y Efectos en la Salud, entre otros temas, en comunidades y universidades del país a lo largo de los últimos 9 años . En colaboración con el Instituto Alemán Goethe, organización en impartición del Seminario sobre periodismo y Medio Ambiente, Noviembre de 1994 y sobre Iniciativas Ciudadanas por el Medio Ambiente, Noviembre de 1995 Organización del Taller Diagnóstico y Seguimiento Clínico de Efectos en la Salud por Exposición a Plaguicidas, impartido por la Dra. Marion Moses del Pesticide Education Center de San Francisco California, Guadalajara, 1994 En colaboración con la Red Jalisciense de Educadores Ambientales, A.C. y el CECADESU – SEMARNAT Jalisco, organización del Taller para la Evaluación de la Educación Ambiental en Jalisco, Bosque el Centinela, Zapopan, Jalisco, Junio del 2000 Gestión Ambiental. Junio de 1994, gestión exitosa ante autoridades locales y federales para evitar el control químico del lirio acuático en el lago de Chapala e investigación técnica del control biológico como alternativa, que pusimos a disposición de las autoridades locales y federales. Octubre del 2005 esa gestión vuelve a estar en curso, junto con IDEA Elaboración de la Propuesta de Reglamentación en Materia de Empaques y Embalajes en colaboración con otras organizaciones del país, que se tradujo en el Anteproyecto de Norma Oficial Mexicana en esta materia, que se sometió a consulta pública en abril de 1996 Participación en medios de comunicación. Participación en entrevistas de radio, televisión y prensa desde 1988 Canal 4 de Televisa Canal de TV Azteca Canal 8 de Telecable de Zapopan Radio Mujer Triple AAA Radio Metrópoli Radio Universidad de Guadalajara Radio DK