BODY FI

LLER / G LAZES

TM

INCREASING YOUR SHOP’S PRODUCTIVITY AT A GREAT EVERYDAY VALUE.

TM

Product Category Index Performance Grade Products

Pg

Ancillary Products

Pg

FAST GOLD™ - Premium Body Filler

2

Catalyst (Hardener)

4

F-GRIP™ - Performance Body Filler

2

Spreaders

4-6

FAST LIGHT™ - Commercial Body Filler

2

FAST SHEET™ - Disposable Mixing Sheet

6

FAST GLASS™ - Reinforced Body Filler

3

FAST SCOOP™ - Gallon Can Cleaner

6

FAST DISPENSE™ - Mechanical Dispenser

6

Body Fillers

Finishing Putties and Glazes

1

Commercial Grade Products

Pg

FAST FLO GLAZE™ - Flowable Finishing Glaze

3

FAST GLAZE™ - Finishing Glaze

3

FAST PUTTY™ - Lacquer Spot Putty

4

TM

FAST GOLD™ Premium Lightweight Body Filler

Matière de remplissage de carrosserie légère de première qualité • Masilla liviana premium para carrocería

• Smooth consistency for ease of application Consistance lisse pour une application facile • Consistencia homogénea para una fácil aplicación

• Excellent sanding properties Excellentes propriétés de ponçage • Excelentes propiedades de lijado

• Excellent adhesion to common substrates found in automotive applications Excellente adhérence aux substrats couramment utilisés dans les applications automobiles Excelente adhesión a los sustratos comunes que se encuentran en aplicaciones automotrices

• Formulated with stain-free/tack free resin Formulé à base de résine antitaches et sans fixation • Fórmula con resina que no mancha ni se adhiere

*Equipment Recommendation:

Part Number

SMIS

Description

Size

FF501

6504-86749

Premium Lightweight Body Filler

Gallon

4

120

FF503

6504-86814

Premium Lightweight Body Filler*

3 Gal Mechanical Pail

1

18

Mechanical Dispenser-FD1

Case Qty Qty/Pallet

F-GRIP™ Performance Lightweight Body Filler

Mastic de finition léger haute performance • Rellenador liviano para carrocería de alto desempeño

• Good sanding properties Bonnes propriétés de ponçage • Buenas propiedades de lijado

• Good adhesion to most metal substrates Bonne adhérence à la plupart des substrats métalliques • Buena adhesión a la mayoría de los sustratos metálicos

• Formulated with stain-free/tack free resin Formulé à base de résine antitaches et sans fixation • Fórmula con resina que no mancha ni se adhiere Part Number

SMIS

Description

Size

Case Qty Qty/Pallet

FF301

6504-86715

Performance Lightweight Body Filler

Gallon

4

120

FF303

6504-86806

Performance Lightweight Body Filler*

3 Gal Mechanical Pail

1

18

*Equipment Recommendation: Mechanical Dispenser-FD1

FAST LIGHT™ Commercial Grade Lightweight Body Filler

Matière de remplissage de carrosserie légère de qualité commerciale • Masilla liviana de grado comercial para carrocería

• Ideal for use in commercial applications Idéal pour une utilisation dans des applications commerciales • Ideal para usar en aplicaciones comerciales Part Number

SMIS

Description

Size

Case Qty Qty/Pallet

FF114

6504-86798

Commercial Grade Lightweight Body Filler

Domed Quart

6

270

FF101

6504-86780

Commercial Grade Lightweight Body Filler

Gallon

4

120

INCREASING YOUR SHOP’S PRODUCTIVITY AT A GREAT EVERYDAY VALUE.

2

TM

FAST GLASS™ Reinforced Body Filler

Matière de remplissage de carrosserie et renforcée • Masilla reforzada para carrocería

• Ideal for repairing holes, rusted metal, and fiberglass Idéal pour la réparation des trous, du métal rouillé et de la fibre de verre • Ideal para reparar agujeros, metal oxidado y fibra de vidrio

• Reinforced with milled short strand fiberglass for strength Renforcé avec de la fibre de verre courte fraisée pour une résistance supérieure • Reforzado con fibra de vidrio molida de hebra fina para mayor solidez Part Number

SMIS

Description

Size

Case Qty Qty/Pallet

FF414

6504-86731

Reinforced Body Filler

Domed Quart

6

270

FF401

6504-86723

Reinforced Body Filler

Gallon

4

120

FAST FLO GLAZE™ Flowable Finishing Glaze Vernis de finition fluidifiable • Lustre fluido de acabado

• Flowable for excellent leveling Fluide pour un excellent nivellement • Fluido para excelente nivelación

• Easy sanding Ponçage facile • Fácil lijado Part Number

SMIS

Description

Size

FG530

6504-86756

Flowable Finishing Glaze

30 oz Pumptainer

Case Qty Qty/Pallet 6

360

FAST GLAZE™ Finishing Glaze Vernis de finition • Lustre de acabado

• Excellent sag resistance when used on vertical surfaces Excellente résistance au fléchissement lorsque le produit est utilisé sur des surfaces verticales • Excelente resistencia al escurrido cuando se usa en superficies verticales

• Easy application, delivering a smooth surface for minimizing sanding Application facile, qui donne une surface lisse, réduisant le ponçage au minimum • De fácil aplicación, que deja una superficie lisa para minimizar el lijado

3

Part Number

SMIS

Description

Size

FG524

6504-86822

Finishing Glaze

24 oz Tube

Case Qty Qty/Pallet 6

456

TM

FAST PUTTY™ Lacquer Spot Putty, Red

Mastic de retouche en laque rouge • Masilla para pequeños orificios de laca, roja

• For use on minor repairs Pour les réparations mineures • Para usar en reparaciones menores

• One component technology for use over small repair areas Une technologie des composants pour les petites zones de réparation • Una tecnología de componentes para usar en áreas de reparación pequeñas Part Number

SMIS

Description

Size

FP199

6504-86772

Lacquer Spot Putty, Red

1 lb. Tube

Case Qty Qty/Pallet 12

672

FASTLINE™ CREAM HARDENERS Body Filler Hardener, Blue

Durcisseur pour mastic de carrosserie – Bleu • Endurecedor de rellenador para carrocería - Azul

• For use with all Fastline™ body filler and glazes Pour une utilisation avec tous les remplisseurs de carrosserie et vernis FASTLINE™ • Para usar con todas las masillas para carrocería y lustres FASTLINE™

• Blue color helps identify when correct product mix is achieved La couleur bleue indique l’obtention du mélange approprié El color azul ayuda a identificar cuando se alcanza la mezcla de producto correcta Part Number

SMIS

Description

Size

Case Qty Qty/Pallet

FH100

1003-57193

Body Filler Hardener, Blue

1 oz Tube

24

672

FH275

6504-86830

Body Filler Hardener, Blue

2.75 oz Tube

12

336

FASTLINE™ Spreader Variety Pack

Assortiment de rouleaux applicateurs • Paquete de variedad de esparcidores

• Ideal for all types of body filler applications Idéal pour tout type d’application de mastic pour carrosserie • Ideal para todos los tipos de aplicaciones de masilla para carrocería

• Assortment includes one of each: 3 in x 4 in plastic spreader, 3 in x 2 in contour spreader, 4 in x 4 in metal spreader L’assortiment contient tous les modèles de rouleau (un de chaque) : 3 in x 4 in de l’éparpilleur de menues pailles en plastique, 3 x 2 dans l’épandeur profilée, 4 x 4 dans le métal de • El surtido incluye uno de cada tipo: 3 x 4 en esparcidora de plástico, 3 x 2 en los contornos del esparcidor, 4 x 4 en el metal del esparcidor Part Number

SMIS

Description

Size

FSA1

6504-85980

Spreader Variety Pack, Carded

Each

Case Qty Qty/Pallet 12

INCREASING YOUR SHOP’S PRODUCTIVITY AT A GREAT EVERYDAY VALUE.

1512

4

TM

FASTLINE™ Standard Plastic Spreader Assortment

Assortiment d’applicateurs en plastique standard • Surtido de esparcidores de plástico estándar

• Ideal for all types of body filler applications Idéal pour tout type d’application de mastic pour carrosserie • Ideal para todos los tipos de aplicaciones de masilla para carrocería

• Flexible and precise edge provides a smooth application Le bord flexible et précis garantit une application lisse • Borde flexible y preciso que permite una aplicación uniforme

• Assortment includes one of each: 3 in x 4 in, 3 in x 5 in, 3 in x 6 in L’assortiment contient tous les modèles de rouleau (un de chaque) : 7.6 cm x 10.2 cm, 7.6 cm x 12.7 cm, 7.6 cm x 15.2 cm El surtido incluye uno de cada tipo: 3 in x 4 in, 3 in x 5 in, 3 in x 6 in Part Number

SMIS

Description

Size

FSA2

6504-85949

Standard Plastic Spreader Assortment, Carded

Each

Case Qty Qty/Pallet 12

1512

FASTLINE™ Metal Spreader

Rouleau applicateur en métal • Esparcidor metálico

• Made from European clock spring steel Fabriqué avec de l’acier à ressort européen • Fabricado con acero europeo de resorte de reloj

• Flexes to contour then springs back S’adapte au contour puis reprend sa forme initiale • Se flexiona para contornearse y luego vuelve a su condición inicial Part Number

SMIS

Description

Size

FS4X4M

6504-85964

Flexible Metal Spreaders

4 in x 4 in

Case Qty Qty/Pallet 25

300

FASTLINE™ Contour Spreader

Rouleau applicateur à contour • Esparcidor de contorno

• Extremely flexible to allow contouring of complex shapes Très flexible : délimitation facile du contour des formes complexes Extremadamente flexible para permitir el contorneado de formas complejas

5

Part Number

SMIS

Description

Size

FS3X2C

6504-85931

Contour Spreader

3 in x 2 in

Case Qty Qty/Pallet 25

150

TM

FASTLINE™ Plastic Spreaders

Rouleaux applicateurs en plastique • Esparcidores plásticos

• Ideal for all types of body filler applications Idéal pour tout type d’application de mastic pour carrosserie • Ideal para todos los tipos de aplicaciones de masilla para carrocería Part Number

SMIS

Description

Size

Case Qty Qty/Pallet

FS3X4

6504-85998

Standard Yellow Plastic Spreaders

3 in x 4 in

50

12,000

FS3X5

6504-85923

Standard Yellow Plastic Spreaders

3 in x 5 in

50

4,000

FS3X6

6504-86012

Standard Yellow Plastic Spreaders

3 in x 6 in

50

4,000

FAST SHEET™ Disposable Mixing Sheets Palette jetable • Placa de mezclado desechable

• Used to mix body filler, fiberglass, plastics, gels, putty, and touch-up paint Se utiliza para mezclar masilla para carrocería, fibra de vidrio, plásticos, geles, masilla y pintura de retoque Utilisé pour mélanger les matériaux suivants : mastic pour carrosserie, fibre de verre, plastique, gels, mastic et peinture de retouche

• Non-absorbing, bound on three sides Non absorbant, délimité sur trois côtés • No absorbente; con borde en tres lados

• Just mix your chemicals, tear off the sheet, and you’re ready to mix again! Simplemente mezcle las sustancias químicas, desprenda la lámina y estará listo para mezclar nuevamente! Mélangez simplement vos produits chimiques, arrachez la feuille et refaites le mélange! Part Number

SMIS

Description

Size

FB12

6504-85972

Disposable Mixing Sheets

12 in x 12 in

Case Qty Qty/Pallet 10

100

FAST SCOOP™ Gallon Can Cleaner

Nettoyant en pot de 3,8 litres • Limpiador en lata de un galón

• Ideal for use with body filler Idéal pour une utilisation avec du mastic pour carrosserie • Ideal para utilizarlo con masilla para carrocería

• Allows for removal of material to minimize waste Le matériau peut être retiré pour minimiser les déchets • Permite la eliminación de material para minimizar el desperdicio Part Number

SMIS

Description

Size

FS1

6504-85956

FAST SCOOP™ Gallon Can Cleaner

Each

Case Qty Qty/Pallet 20

300

FAST DISPENSE™ Dispenser for 3 GAL Mechanical Pails

Distributeur pour seaux mécaniques de 11 litres (3 gallons) • Dispensador para baldes mecánicos de 3 galones

• Can easily be mounted to wall or bench top Peut facilement être installé au mur ou sur le dessus d’un comptoir • Se puede montar fácilmente a una pared o mesa de trabajo

• Heavy duty construction for long life Construction robuste pour une longue durée de vie • Construcción resistente para una mayor vida útil Part Number

SMIS

Description

Size

FD1

6504-85915

Dispenser for 3 gallon Mechanical Pails

Each

Case Qty Qty/Pallet 1

INCREASING YOUR SHOP’S PRODUCTIVITY AT A GREAT EVERYDAY VALUE.

36

Availability to be announced

6

Watch videos here: http://www.youtube.com user/fastlineautomotive

FASTLINE™ Products are Distributed by:

AS3275 ©2013 Distributed By: The Sherwin-Williams Company Cleveland, Ohio