Curso virtual Gestión de residuos y manejo de sustancias químicas peligrosas en establecimientos de salud Organiza: Salud Sin Daño América Latina Primera edición | Año 2015

Manual de uso de la plataforma

1. Ingreso a la plataforma Para ingresar al curso virtual, vaya al siguiente link: www.conectadosenred.net Luego, ingrese con los siguientes datos: Email: (el que usó para inscribirse al curso) Contraseña: curso123

Luego, haga clic en el nombre del curso (Gestión de residuos y manejo de sustancias químicas peligrosas en establecimientos de salud) para ir a la página principal del curso:

Allí verá la página principal del curso, en donde semanalmente se irán publicando los contenidos correspondientes a cada módulo.

Los elementos que encontrará en la página de inicio son:  Título del módulo y fecha de publicación: Si hace clic en el título, se ocultará o desplegará el listado de contenidos de ese módulo.

 Listado de contenidos del módulo: Allí encontrará: - El contenido principal del curso (en ocasiones, puede estar dividido en dos o más partes). - El foro de discusión correspondiente a ese módulo. - Un ejercicio práctico (solo en algunos módulos).

2. Contenidos Para acceder a los contenidos de cada módulo, deberá hacer clic en cada página de contenido. Allí encontrará los siguientes elementos:

1) El video en donde el docente presenta los contenidos correspondientes a ese módulo (al hacer clic sobre la imagen, se abrirá el reproductor). Para ver los videos, necesita estar conectado a Internet. Si tiene algún problema para visualizarlos, consulte los requerimientos del sistema (punto 1 de este manual) o escribanos: [email protected] 2) Las diapositivas presentadas en el video, descargables en pdf. 3) El apunte del módulo (material de lectura desarrollado por los docentes sobre la base de los contenidos vistos en el video), descargable en pdf. 4) El enlace para acceder al foro de debate del módulo correspondiente. 5) Bibliografía y material de lectura recomendados (también están incluidos en el apunte descargable). A su vez, en la parte inferior de la página, encontrará dos enlaces para moverse hacia la página anterior o siguiente de cada módulo. Si desea volver a la página de inicio, haga clic en cualquier momento en el ítem Página de inicio del menú de la izquierda.

3. Cómo participar en los foros Le recordamos que la participación en los foros de cada módulo es uno de los requisitos para aprobar la cursada. Se espera que cada alumno realice como mínimo una pregunta o una intervención en cada uno de los foros de los 8 módulos del curso. Para publicar un mensaje, vaya a la página de inicio y elija el foro correspondiente al módulo en cuestión (en el ejemplo siguiente, mostraremos cómo participar en el foro de bienvenida, en donde los invitamos a presentarse diciendo en dónde viven, a qué se dedican y qué los motivó a participar de este curso).

Allí verá la consigna que ayudará a guiar el intercambio en el foro. Para publicar su mensaje, haga clic en Responder:

Verá que el editor de texto se abrirá automáticamente. Allí podrá escribir su mensaje. Si desea recibir notificaciones en su correo electrónico cada vez que alguien publique un mensaje en este foro, elija la opción Suscribirse (1). Si elige esta opción, solo recibirá notificaciones para este debate (deberá elegir esta opción en cada foro en el que desee recibir las notificaciones). Cuando haya terminado de escribir su mensaje, haga clic en Publicar.

4. Ejercicios, evaluaciones y condiciones de cursada En el listado de contenidos del módulo 1, encontrará un ejercicio práctico que podrá realizar una vez que haya visto el video y/o leído el apunte correspondiente. Ese ejercicio no tendrá calificación, sino que servirá simplemente para que usted verifique si tienen alguna duda sobre los contenidos del primer módulo. Si tuviera alguna duda, puede utilizar el foro para hacer su consulta, que será respondida por los profesores. Durante la última semana del curso (30 de noviembre al 6 de diciembre), habilitará el enlace para acceder a la evaluación final. Recuerde que quienes hayan cumplido con las condiciones de cursada y aprueben la evaluación recibirán un certificado de aprobación del curso (40 horas reloj) emitido por Salud sin Daño. Quienes no aprueben la evaluación pero sí hayan cumplido con las condiciones de cursada, recibirán un certificado de cursada (40 horas reloj) emitido por Salud sin Daño. Le recordamos que las condiciones de cursada son: - Ver los videos sobre los contenidos de cada módulo. - Descargar los materiales complementarios. - Participar en los foros de cada módulo (se espera que cada alumno realice como mínimo una pregunta o una intervención en cada uno de los foros).

5. Otros elementos visibles en la plataforma En la columna izquierda de la página de inicio, usted también verá los siguientes elementos:



Página de inicio: haga clic aquí en cualquier momento y volverá a la página de inicio del curso, en donde podrá ver todos los módulos publicados.



Foros: listado con los foros de cada módulo que hayan sido publicados hasta el momento.



Programa de estudio: programa del curso, con referencia a los contenidos que se irán publicando cada semana.



Personas: listado de alumnos y docentes que están participando del curso.

6. Mensajes Para optimizar el uso del tiempo de alumnos y docentes, le pedimos que antes de publicar un mensaje en un foro analice la pertinencia de enviárselo al grupo en general o hacerlo solo al destinatario específico, de manera privada. Si la pregunta o consulta está dirigida a los docentes y tiene que ver con alguno de los contenidos abordados, le pedimos que la publique en el foro del módulo correspondiente. Así, otros alumnos podrán ver la respuesta y, de esta manera, se enriquecerá la dinámica del curso. En cambio, si tiene alguna consulta dirigida a algún alumno o docente que no tenga que ver específicamente con el curso, le sugerimos que la realice de manera privada. Para eso, puede utilizar el servicio de envío de mensajes de la plataforma: - Haga clic en el nombre de la persona (desde los foros o del directorio de personas matriculadas en el curso, ubicado en la columna izquierda). - Luego, haga clic en Enviar mensaje:

Verá que se despliega un editor de mensajes, similar al de cualquier correo electrónico. El nombre del destinatario aparecerá precargado (no debe modificarlo). Luego, ingrese el asunto y el texto. Cuando haya terminado, haga clic en Enviar:

Ese mensaje será enviado de manera privada al destinatario. A su vez, cuando le envíen un mensaje privado a través de la plataforma, recibirá un correo electrónico con el contenido y un link para acceder a la plataforma y responderlo. El email tendrá como asunto el nombre de la persona que le envía el mensaje, más el nombre del curso entre paréntesis, como se observa a continuación:

Si tiene alguna duda o consulta relacionada con el curso en general, escríbanos a [email protected] Si alguien le envía un mensaje privado a usted a través de la plataforma, recibirá una notificación en su correo electrónico y también en la plataforma, en la parte superior derecha, tal como se muestra en la siguiente imagen. Haga clic en Bandeja de correo para acceder al mensaje recibido:

Haga clic en la vista previa del mensaje para ver el texto completo (columna izquierda, tal como indica la flecha):

Luego, verá el texto completo del mensaje. Para responder, haga clic en el ícono de respuesta, tal como señalan las flechas:

7. Cerrar sesión Cuando desee finalizar su sesión en la plataforma, cierre el navegador o haga clic en Salir:

8. Descripción general de la plataforma El curso se desarrollará en la plataforma de educación virtual Canvas, de Cisco Systems. A continuación, reproducimos algunas recomendaciones: Sistema operativo - Windows XP SP3 y/o más recientes - Mac OSX 10.6 y/o más recientes - Linux - chromeOS Procesador y velocidad - Se recomienda usar una computadora de no más de 5 años de antigüedad - 1GB de RAM - Procesador de 2GHz Conexión a Internet - 512kbps como mínimo

Navegadores Canvas es compatible con las dos últimas versiones de cada navegador. Se recomienda mantener actualizada su versión del navegador, además del plug-in de Flash. Al 19 de septiembre de 2015, Canvas es compatible con: - Internet Explorer 10 y 11 - Chrome 44 y 45 - Safari 7 y 8 - Firefox 39 y 40 (no admite Extended Releases) - Flash 17 y 18 (para visualizar videos) - Respondus Lockdown Browser En algunas ocasiones, algunos navegadores pueden mostrar la leyenda Su navegador no alcanza los mínimos requerimientos de Canvas. Si usted ya actualizó su navegador pero sigue viendo ese mensaje, cierre su sesión en Canvas y borre las cookies. Sepa cómo limpiar su cache en Mac o PC.

Otros componentes Flash es requerido por Canvas para realizar algunas acciones, como reproducir archivos multimedia. Tenga en cuenta que algunos navegadores, como Firefox, pueden no ser compatibles con Flash. Si tiene problemas para reproducir los videos, intente abrir su sesión en la plataforma con otro navegador.

¿Cómo actualizo mi navegador? - Cada vez que abra su navegador, este automáticamente revisará si usted cuenta con la última versión. Si no está actualizada, le mostrará una notificación y lo guiará para que pueda hacerlo. - Si lo desea, puede descargar la última versión de su navegador directamente desde Internet. Haga clic en el nombre del navegador que prefiera para acceder a la página oficial de actualización:  Internet Explorer  Chrome  Safari (Safari 7 solo está incluido en OS X Mavericks; Safari 8 solo está incluido en OS X Yosemite)

  

Firefox Flash Respondus

Si tiene alguna consulta acerca del uso de la plataforma, por favor escríbanos a [email protected] ¡Bienvenid@ y que disfrute de este curso! El equipo de Salud sin Daño