Ned T. Brooks Minnesota Pollution Control Agency, USA [email protected]

Taller sobre el mercado del mercurio en mexico Mexico, DF Octubre 2008 1

Visión General  y Características y propiedades útiles del 

mercurio y Productos que contienen mercurio y Opciones para reducir riesgo

y Prevencion/Sustitución y Opciones de manejo existentes en otros 

países y Principios de manejo adecuado 

2

Características del mercurio (Hg) y Elemento constitutivo de la corteza  terrestre: 0.05 mg/kg con depósitos  concentrados y Su forma “elemental” pura es de  metal líquido a temperatura  ambiente y No se puede descomponer,  degradar o “incinerar” y Se transforma biológicamente en  compuestos orgánicos Cinabrio y Altamente toxico para humanos y  (mineral de Hg) animales 3

Propiedades Únicas del  Mercurio y Líquido a temperatura ambiente       (y se evaporiza)   y Alta densidad (pesado)  y Conduce electricidad y Su expansión térmica es constante y Se combina fácilmente con otros  metales y Altamente tóxico para organismos  vivientes 4

Formas del Mercurio que se  Usan en Productos  y Mercurio en su forma  metálica  y y y y y

Interruptores Medición de temperatura Iluminación  Amalgamas dentales  Joyeria, Cultural

y Compuestos de  mercurio  y Preservantes, fungicidas, 

pigmentos, catalizadores,  remedios homeópatas,  cosméticos, jabones, etc. 5

Interruptores del Mercurio y Se usa el mercurio para completar circuitos  eléctricos  y Por lo general encapsulados  y Contienen de 400 miligramos a 400 gramos del  Hg y Ejemplos: Interruptores de inclinación en termostatos, autos,  bombas sumergibles  y Interruptores de presión  y Relevadores o relays y

6

7

Relevadores de  desplazamiento  de Mercurio

¡Hasta .4 Kg de Hg en cada uno!

8

Medición de temperatura  y presión  y Termómetros  y Barómetros  y Manómetro para  presión sanguínea ‐ Esfogmomómetro  y Sensores de flama 

9

Uso de Mercurio en la  Iluminación y Lámparas  fluorescentes  y Tubos y compactos  y Lámparas de descarga  de alta intensidad  y Vapor de sodio y Neón

10

Neon

Anuncios de Neón

11

Amalgamas Dentales y 50% mercurio y 15% estaño, 35% plata y La puede mezclar el  dentista o en cápsulas pre‐ mezcladas  y Descargas durante  preparación, instalación,,  remoción/reemplazo y fin  de ciclo 

12

Mercurio Elemental

13

Usos de Compuestos de Mercurio  y Baterías y Fungicidas—pinturas,  semillas, ind. papel y Catalizadores y Preservativos en vacunas y Reactivos, fijadores de  laboratorio  y Pigmentos y Cosméticos, jabones,  remedios homeópatas 14

Uso Global de Mercurio (2003)  2003 global mercury consumption (tonnes) Other uses (150)

3400 tonnes

H g catalyst for V C M, etc. (50) E lectrical control & sw itching (150) Lighting (100) Measuring and control (160)

Small-scale gold mining (900)

D ental amalgam (270)

B atteries (1000)

C hlor-alkali (800)

Maxson, 2004 - in publication

15

Tendencias en el uso de mercurio  en productos  y El uso del mercurio en productos nuevos ha  disminuido de manera importante en las últimas  décadas de acuerdo al encuentro de substitutos  y ‐ 50% entre 1990‐1998 (mundial)

y En casi todos los casos se encuentran substitutos  efectivos para el mercurio   y Existen restos importantes del mercurio en productos  que se usan actualmente

16

Descargas del mercurio  relacionadas al uso en productos  y Descargas accidentales ‐ fracturas y derrames y Descargas como resultado del uso – de pesticidas,  conservadores en pintura, amalgamas dentales    y Eliminación al final del ciclo de vida de productos  en corrientes de residuos y Aire, agua, tierra

17

Ejemplos de Descargas al Ambiente  y Emisiones al aire y Incineración , quema o calefacción de residuos o productos y Vaporización del mercurio en productos quebrados, derrames 

y Descargas al agua  y Descargas de fuentes domésticas e industriales  y Alcantarillado (clínicas dentales)

y Descargas a suelos  y Eliminación de residuos en rellenos sanitarios o tiraderos  y Derrames  y Cenizas de incineración, eliminación de lodos de agua residual 18

Incineración de Residuos que  Contienen Productos del Mercurio  y Incineración –sin control del mercurio, la mayoría  del este se emite al aire y El residuo médico puede contener importantes  concentraciones del mercurio  y Residuos domésticos (lámparas, baterías,  termostatos)  y Incineración fue la mayor fuente del mercurio en  Estados Unidos a principios de 1990  y Reciclaje de chatarra   19

Manejo Adecuado de Productos con  Mercurio‐ Objetivos y Consideraciones ƒ Evitar exposición  ƒ Evitar descargas ambientales del mercurio al final del  ciclo de vida ƒ Depende de las circunstancias nacionales ƒ Recursos ƒ Infraestructura existente  ƒ Riesgos que representa el manejo actual 

20

Estrategias para reducir riesgo ƒ Usar y prevenir exposición durante el uso ‐ etiquetar y manejar con cuidado ƒ Eliminación del uso de objetos con mercurio  ƒ Prioritarios– los que representan alta riesgo de  derrame o exposición ƒ Recolección y manejo adecuado de productos

21

Consideraciones para un programa  de recolección   ¿Cuál es la motivación para participar?  ¿Quién paga?  ¿Quién es responsable?  ¿Cómo se recolecta?  ¿Cómo manejar los objetos recogidos?  ¿Cuáles son los requisitos legales?  Etc.

22

Opciones utilizadas para la gestión  del mercurio en otros países:  y Reciclaje  y Almacenamiento a largo plazo y Tratamiento/Inmovilización 23

Reciclaje del mercurio ƒ Procesamiento de productos que contienen  mercurio para aislar lo ƒ Calentar productos y residuos para evaporizar el  mercurio, luego condensar para recuperar   ƒ Reuso o disposición adecuada del mercurio  elemental 

24

FLUJO DEL PROCESO DE RECICLADO DE LÁMPARAS  LAMPARAS FLUORESCENTES RESIDUALES

•Los componentes se separan y aislan •Se elimina el mercurio

APARATO PARA TRITURAR LAMPARAS SEPARADOR DE COMPONENTES

Hg POLVO

Al METAL

VIDRIO

•Se limpian y/o purifican los componentes para poderse reusar en otros productos •Siempre que es posible, no se pone nada en confinamiento sanitario.

Reuso, siempre que sea posible RETORTA TERMICA

Pureza de Hg (99.999%)

25

26

27

Retorta Térmica

28

29

Inmobilización ƒ Tratamiento del mercurio para reducir  movilidad   ƒ Amalgamiento (combinado con otros metales)  ƒ Estabilización (fijación química) ƒ Encapsulación (envolver en sólido inerte)  ƒ Suecia – planea requerir almacenamiento  profundo en roca, procesado en forma insoluble • Otros países evalúan la viabilidad

30

Almacenamiento – el Ejemplo  Sueco (cont) Decisión del Parlamento 2003: Residuos que contiene más de 1 por ciento de mercurio se debe almacenar finalmente en un deposito profundo de roca a más tardar al 2015

31

Manejo de Residuos de  Mercurio‐Conclusiones ƒ Opciones Preferentes: ƒ Reciclado  ƒ Inmovilización y confinamiento a largo 

plazo ƒ Evitar: ƒ Quema (como con residuos bio‐infectuosos) ƒ Tiraderos abiertos ƒ Descargas al suelo y agua  32

A corto plazo hasta que sea  disponible un sistema adecuado y Almacenamiento temporal Recipientes cerrados no  reactivos con mercurio  y Dentro de otro contenedor  y Guardado en un área segura y

33

References for Use and Release  Figures y Cain, et al, 2005 “Substance flow analysis of mercury  intentionally used in products in the US,” Journal of  Industrial Ecology 11(3) y Swain, et al, 2007 “Socioeconomic Consequences of  Mercury Use and Pollution,” Ambio 36(1)

34