ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CANELA DEPARTAMENTO DE FINANZAS UNIDAD ADQUISICIONES RUT.: 69.041.300-O Luis Infante 520 - Tel. 053-541468 Canela Baja

FOLIO

00821

ORDEN DE COMPRA 11

14

JUNIO

Canela,

de

de 20

HANNAJARUFEHAUNE

Señor(es): Dirección:

OVALLE

Sirva(n): entregar por cuenta de:

ILUSTRE MUNICIPALIDAD PE CANELA - FINANZAS -ADQUISICIONES

CANTIDAD

2 20

PRECIO MONEDA LEGAL UNITARIO TOTAL

DETALLE

COPAS PARA CAMPEÓN (CAMPEONATO BABY FÚTBOL) MEDALLAS

29.000

58.000

1.400

28.000

TOTAL

86.000

TOTAL Deacuerdo anp AriiFRnn A RFniíFRiMiFNTn NQ 2fifi DE FECHA IIDEJUNIQ DE2.014/ EMITIDO POR ENCARGADO DE ORGANIZACIONES COMUNITARIAS. IMPUTACIÓN

:

(Reservado para el Servicio)

Subtitulo:

FACTURA N°

ÍTEM:

Fecha:

Asignación:

FIRMA ENCARGADO

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CANELA DEPARTAMENTO DE FINANZAS UNIDAD ADQUISICIONES RUT.: 69.041.300-O Luis Infante 520 -Tel. 053-541468 Canela Baja

FOLIO

00821

ORDEN DECOMPRA 11

Canela,

de

de 20

HANNAJARUFEHAUNE

Señor(es): Dirección:

14

JUNIO

OVALLE

Sirva(n): entregar por cuenta de: _ CANTIDAD

2 20

PRECIO MONEDA LEGAL TOTAL UNITARIO

DETALLE

COPAS PARA CAMPEÓN (CAMPEONATO BABY FÚTBOL) MEDALLAS

29.000

58.000

1.400

28.000

TOTAL

86.000

TOTAL Deacuerdo a: PE ACUERDO A REQUERIMIENTO N9 266 DE FECHA 11 DE JUNIO DE 2,014 / EMITIDO POP- ENCARDADO n|r IMPUTACIÓN

rni\/ll IMITARÍAS (Reservado para el Servicio)

ÍTEM:

FACTURA N° Fecha:

Asignación:

Pagado por D.P. N^

Subtitulo:

Revisado por:

FIRMA ENCARGADO DE ADQUlSICI QUISIC IONES

ILUSTRE MUNItfPALIDAD DE CANELA DEPARTAMENTO DE FINANZAS UNIDAD ADQUISICIONES RUT.: 69.041,300-O Luis Infante 520 - Tel. 053-541468 Canela Baja

FOLIO

00821

ORDEN DE COMPRA 11

;i

JUNIO

Canela, _

de

de 20

HANNAJARUFEHAUNE

Señor(es): Dirección:

OVALLE

Sirva(n): entregar por cuenta de: __ CANTIDAD

2 20

PRECIO MONEDA LEGAL TOTAL UNITARIO

DETALLE

COPAS PARA CAMPEÓN (CAMPEONATO BABY FÚTBOL) MEDALLAS

29.000

58.000

1.400

28.000

TOTAL

86.000

TOTAL Deacuerdo a: nFAfUFRnnA RFniJFRiMiFNTn NB 2fifi DE FECHA 11 DE JUNIO DE2.014/ EMITIDO POR ENCARGADO DC ORGANIZACIONES COMUNITARIAS.

:

(Reservado para el Servicio)

ARGADO DE ADQUISICIONES ;OG*F-SOCOJ

PROVEEDOR

La Serena, 02 de junio de 2014 Sr. Bernardo Leytón Alcalde de La Comuna de Canela

En representación del equipo Hogar Limarí, pedimos a ud. La colaboración deportiva por la siguiente causa. El Hogar Limarí está organizando un campeonato de baby fútbol masculino y femenino. Nosotros tenemos el equipo conformado, detallado en la nómina adjunta. La colaboración que necesitamos mayoritariamente son los petos con su respectivo eslogan, que puede ser FC Canela Hogar Limarí o algo similar para con ello participar de este campeonato y poder representar a la comuna, dando mayor realce al encuentro deportivo. Ahora bien, en las bases adjuntas, se solicitan otras colaboraciones como lo son copas, medallas e implementos de arbitraje. El encuentro deportivo da inicio el martes 10 de junio del presente año. Esperamos su respuesta durante la semana. Sin otro particular y esperando se encuentre bien, se despide atte.

FC Canela, Hogar Limarí.

NÓMINA OFICIAL FC. CANELA, HOGAR LIMARÍ

NOMBRE COMPLETO

RUT

ÓSCAR MONTENEGRO VICENCIO

17.761.299-5

NAHÚM PEREIRA PEREIRA

15.049.911-9

ALEX MORCADO VALDERRAMA

18.689.535-5

JOSUÉ PEREIRA COROSEO

18.512.174-7

CALEB PEREIRA COROSEO

15.049.921-6

ALEJANDRO PEREIRA COROSEO

19.144.070-6

OMARJORQUERA PEREIRA

17761.169-7

FRANCO PÉREZ NAVARRO

177.761 353-3

BASES DEL PRIMER CAMPEONATO DE BABY FÚTBOL COPA HOGAR LIMARI OBJETIVO GENERAL:

Incentivar el deporte entre los estudiantes del hogar y crear una instancia de recreación entre los integrantes que residen en este lugar, motivando la participación sana, recreativa y saludable. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: Generar lazos sociales y de amistad Unir a los residentes en una instancia deportiva recreativa, sana y saludable Mantener el respeto entre los participantes Dejar un legado y que esta instancia trascienda en las generaciones entrantes DESCRIPCIÓN DELTORNEO

Campeonato de baby fútbol, tanto masculino como femenino, la inscripción será abierta y su plazo será de una a dos semana para ello, desde la publicación general del torneo. Se determinaran los días a jugar mediante una reunión, en la cual cada equipo deberá tener un delegado para tomar las decisiones globales del torneo y decidir qué días es conveniente jugar, solo el representante del equipo tendrá vos en las decisiones, la elección del representante es particular de cada grupo. Se elegirá un coordinador general el cual estará encargado de hacer llegar la información referente al campeonato a medida que este se esté llevando a cabo, ya sea, tabla de posiciones, goles, goleadores y resultados en general. El formato de torneo será todos contra todos, se jugaran partidos contra todos los equipos y los 2 puntajes más altos definirán al campeón del torneo Se estima la participación de 5 equipos aproximado para varones y 4 para damas, en caso de no llegar a ese número, se verá la opción de invitar uno o dos equipos externos, específicamente provenientes de un recinto similar al nuestro. FORMA DE INCRIPCION

Las inscripciones las decepcionara el coordinador genera! a cargo del campeonato Requisitos oara participar 1.

Pueden participar todos los equipos que se hayan inscrito previamente

2.

Cada equipo deberá presentarse con un color distintivo, solo la parte superior.

3. El arbitraje será de turno, o sea los equipos que no jueguen deberán presentar una persona para esta función. El turno se determinara a través de una reunión de los delegado

Documentos y exiRencias 1. Los equipos deben presentar una planilla con la nómina de jugadores de cada equipo en la cual se deberá indicar: Nombre del equipo: lo ideal que los equipos sean representando una comuna, en caso de no ser así también será permitido. El nombre debe ser creativo y que sea acorde a la comuna de procedencia. Ejemplos tales como: los tricahues, canelinosfc, los molinos etc. No se permitirán obscenidades Nombre completo de cada integrante Nombre del delegado del equipo: no solamente puede ser jugador Información de contacto del delegado: ya sea teléfono, correo electrónico, Facebook, whatsApp, o cualquier forma de contactar rápidamente Esta nomina deberá ser entregada a más tardar 1 día antes del inicio del campeonato La inscripción será de 8000 pesos por equipo, su uso final será determinado por la organización a cargo del coordinador general más los delegados, lo ideal que sea algo que sea utilizado por los residentes del hogar, ya sea balones de fútbol, pelotas de pinpon, paletas u otro que sea de uso general. 2. Planilla de juego: existirá una planilla que será el documento oficial del torneo, donde llevara información del nombre y firma de los jugadores, verificando el listado entregado en la inscripción. Esta planilla estará disponible además para estampar reclamos solo por el delegado, informe de los arbitros e informe del turno en caso de algún incidente. Bases del campeonato de babv fútbol S

Cada equipo deberá entregar un listado de jugadores con un máximo de 8 y un mínimo de 5 jugadores, indicando su delegado, el que deberá asistir al sorteo y será la única voz de su equipo.

S

El horario deberá ser respetado a cabalidad, esto para agilizar el campeonato u brindar un buen espectáculo. Los horarios se darán a través de mutuo acuerdo entre los equipos, si este no llega a un fin en la hora y día a jugar, será expuesto por la organización.

S

Cada equipo deberá presentarse con un mínimo de 5 jugadores incluido el arquero

S

Solo habrá una espera de 10 minutos a la hora acordada del partido, en caso de no poder jugarlo ambos equipos, podrán reprogramar el encuentro, solo de mutuo acuerdo, el equipo que no se presente se dará como perdedor.

S

Se podrán efectuar los cambios que se estimen

V

Los arbitrajes serán por turnos, en el cual cada equipo que no se esté enfrentando deberá disponer de una persona que lleve a cabo esta tarea, el no cumplimiento de esto, será sancionado con 2 puntos de descuento para el equipo que no cumpla, de no haber arbitro los delegados de cada equipo en mutuo acuerdo deberán buscar uno, esto responsabilidad de los 2 equipos a enfrentarse,

S

Cada equipo deberá presentarse con uniforme correspondiente, solo obligatorio la parte superior con el color distintivo del equipo, en caso que no respete el color entregado por el delegado, podrán vestir con otro color distinto a su rival.

S

El arquero no podrá salir de su área, será sancionado como falta (no amarilla), si se repite 3 veces será sancionado con penalti.

S

El arquero no podrá pasar la mitad de la cancha con la mano

S

El arquero al recibir un pase de un compañero tendrá 5 segundos para ponerla en juego nuevamente, de lo contrario se cobrara falta y saque para el otro equipo, lo mismo pasara al momento de sacar. Hay que tener en cuenta que una vez teniendo la pelota en el suelo, esta estará enjuego

S

El saque de fondo deberá realizarlo el arquero con la mano, si desea pasar la mitad deberá hacerlo con el pie, una vez poniendo el balón en el suelo estará en juego

^

Cada partido se jugara en dos tiempos de 25 minutos con 5 minutos de descanso

S

Los directores técnicos, delegados y suplentes deben ubicarse fuera de la cancha

S

Los goles serán válidos solo dentro del área (el taco no valdrá), los goles de cabeza de cualquier sector de la cancha.

S

El saque lateral debe efectuarse afuera del área rival, solo el córner puede efectuarse dentro del área rival

S

La altura no se cobrara

S

En caso de ser expulsado el arquero el equipo deberá disponer de uno de sus jugadores para este puesto, obligatorio. De las sanciones

S

la acumulación de tarjetas no será acumulativas de un partido a otro

S

dos tarjetas amarillas en un partido será roja y expulsión del encuentro sin ser

reemplazado S no se permitirá violencia en los partidos, cualquier pelea o violencia será sancionada con tarjeta roja y expulsión del campeonato S

todo jugador inscrito ya sea cancha o en la banca, y que insulte o agreda a un jugador, arbitro, comisión, o público en general será expulsado del campeonato

En lo no previsto en las bases y la interpretación de las mismas será resulto por el comité organizador (los delegados más el encargado general)

Premiación Para el primer lugar: medalla para cada uno de sus integrantes más diploma, más la copa del primer campeón del torneo hogar limarí Segundo lugar: diploma de honor haciendo referencia a su segundo lugar en el primer campeonato hogar limarí Demás participantes: un diploma de honor para el equipo participante del torneo Goleador: medalla y diploma de honor haciendo referencia a su logro Arquero menos batido: solo entre los dos arqueros que lleguen a la final del campeonato y que haya recibido menos goles. La ceremonia se llevara a cabo el día y hora acordada en una reunión previa con los delegados y la autoridad del hogar, en este caso la directora Claudia Aguilera

Solicitud de los premios: Mediante el siguiente proyecto de un posible campeonato es que solicitamos ayuda para los premios, ya que el destino del dinero ingresado por concepto de inscripción será destinado al arriendo de las canchas u otro fin del mismo torneo. Estos premios serian:

/ 2 copas: una para cada campeón, femenino y masculino respectivamente 20 medallas * : para los campeones, goleadores y arqueros menos batido, de ambas categorías S

30 Diplomas*: para los campeones, goleadores, mejores arquero/a, y de participación equipos inscritos.

Otros implementos necesarios para llevar a cabo el campeonato serian: S

Mallas

J

1 silbato de árbitromás 2 tarjetas

(*) Número aproximado, solo son cifras estimadas, están pueden ser 100% calculadas días antes deltérmino del torneo

REPÚBLICA DE CHILE

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CANELA ORGANIZACIONES COMUNITARIAS

Canela, 11 de junio 2014 MEMORÁNDUM

266

A : BARBARA ZUMARAN ENCARGADA DE ADQUICISIONES I.MUNICIPALIDAD CANELA

DE: SR. DAVID MUÑOZ MUÑOZ ENCARGADO DE ORGANIZACIONES COMUNITARIAS, I. MUNICIPALIDAD DE CANELA.

Junto con saludarle y mediante la presente solicito a Ud. la adquisición de: -2 copas para campeón campeonato baby fútbol -20 medallas. Para ser entregados a alumnos de canela internadas en el hogar limari el martes 17 junio 2014

Hr

íuñoz Muñoz Encargado de organizaciones comunitaria

COTIZACIÓN

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CANELA ATENCIÓN : SRTA. BARBA ZUMARAN

CANTIDAD

ARTICULO

VALOR UNITARIO

TOTAL

2

Copas para campeón (Campeonato Baby Fútbol)

$ 29.000

$ 58.000

20

Medallas

$

$ 28.000

TOTAL

1.400

$

86.000

HANNA JARUFE HAUNE aewHTES J MM IMUFÍt

'

•"i

-*

RUT:

6.707.398-3

FACTURA

-^-

Artículos Deportivos

Vicufta¡Mackenna213 - Fono: 621488 ¡)O VAL LE 1» ^

~^ c \ í

_

Dirección: Ciudad.

\| ^

¡

,

i_ , .' . ; .

,

M-

'

10665

S.U.- OVALLE Fecha Vigencia emisión hasta 31 de Diciembre 2015

fseñor(es)... RUT:

N°

,

'.V

Fecha:jtí

¡ ¿\J^ I O

fáOI'i

Condiciones:

ÍOO-0

\I TA ^1 tf tj^

CAWtLA

Ó¿£>

Comuna:

Giro.

O. Compra N°: Guía N°: Fono:

fi

„' m q h f t

El «cu» de recibo que se decía» en este ido, de acuerdo • lo dispuesto en U tetra b) del Art. 4°, y la letra c) del Art. 5° de la Ley 19.983. icredil* que la entrega de la mercadería o servicio prestado ha sitio recibido. Imp." L. YURIN" - Tangue # 101 - Fono: 620290 - Ovalte

TRIPLICADO: CONTROL TRIBUTARIO