“Blessed are those who have not seen and have believed.” John 20:29b “Dichosos los que creen sin haber visto”. Juan 20:29b

The Most Holy Trinity June 15, 2014

ST. PATRICK’S R. C. CHURCH 39-38 29th Street Long Island City, NY 11101 Rectory: 718 729-6060 Fax: 718 729-1276

E-Mail: [email protected] Website: www.stpatlic.org

Telephone Numbers

Convent: 718 392-7713 Religious Education Office: Mary Parmel: 718 706-0565

Father John Harrington, In Residence Father Charles Gilley, In Residence Carlos Trochez , Deacon Mrs. Rosa Gomez, Director of Religious Education Mrs. Silvia Marfe, Administrative Assistant Ms. Alasia Harris, Parish Secretary Mr. Francis A. Barra, Organist

PARISH OFFICE HOURS HORARIOS de OFICINA

MASSES / MISAS:

Saturday Evening: 5:00PM Sunday Morning: 9:00AM, 10:30AM (Español) First Sunday of the Month: 12:30PM Mass in Tagalog Daily Mass: 12:10PM MondayFriday Novenas: after Weekday Mass Mondays: Miraculous Medal Tuesdays: St. Anthony Wednesdays: St. Jude Thursdays: St. Patrick Fridays: Sacred Heart Prayer Groups Mondays:7:30PM (Spanish) in the Blessed Sacrament Chapel Wednesdays:6:30PM-Novena to Our Lady of Perpetual Help in the Blessed Sacrament Chapel Thursdays:7-8PM Holy Hour -Adoration of the Blessed Sacrament with Confession Available Fridays:7-9PM Youth Group-Jornadistas (School Gym) Handicapped Access through the 28th Street Entrance in the Parking Lot

Monday to Friday - Lunes a Viernes 9:00AM to 8:00PM Saturday & Sunday - Sabado y Domingo 9:00AM to 1:00PM Confessions/Confesiones Thursdays/Jueves 7:00 - 8:00 p.m. Saturdays/Sábado 4:00 - 4:45p.m. (If you cannot make scheduled time, please contact priest /Si no puede hacerlo en el horario indicado favor comunicarse con el Sacerdote para hacer una cita).

Marriages & Baptisms/Matrimonios y Bautismos Please contact Priest / Por favor, póngase en contacto con sacerdote

The office is closed on all National Holidays & Catholic Holydays of Obligation La oficina está cerrada todos los Días de Fiestas Nacional y Días de Fiestas Católica de guardar

READINGS FOR THE WEEK

Saturday, June 14 5:00 In Appreciation of Sr. Filippa Luciano for her 60 Years of Religious Service Sunday, June 15 9:00 In Thanksgiving for Robert M. F. Pinheiro on his 59th Birthday +In Remembrance of Sr. Mary Theresa Galvin on her 1st Anniversary into Eternal Life +In Remembrance of Angelinno Gallo on his 1st Anniversary into Eternal Life +Raymond Chiarello & Paul Polidoro +Victor Romanowski +Herman Quinn 10:30 +Jesus Muñoz

+Luis Arfredo Muñoz +Belinda Siguencia +Juan y Julian Santos Lopez Accion de Gracias Por la Salud de Brenda Kunicki Gainza En Acción de Gracias por los 25 Años de Servicio Religioso de la Hermana Griselda Martinez-Morales Monday, June 16 12:10 +Theresa Brunetti Tuesday, June 17 12:10 +Frank Farrelly Wednesday, June 18 12:10 +Alice Palmer Thursday, June 19 12:10 For the People of the Parish Friday, June 20 12:10 For the People of the Parish Let Us Pray for the Sick / Oremos Por Los Enfermos: Brenda Kunicki Gainza, William Geher, Edith Barriga, Anne Gilhooly, Della Buckner, Gregory Viscovich, Maria Rose, Juana Mitre, Yolanda Schettino, Peggy Kealy, Maria Ruck, Maria Panola, Sol Leano, Lina Aseneta, Luis Antonio Meja, Maria Pineda, Carlos Eras, Luis Uruchima. Anyone sick in our community, please call the rectory to be placed on our sick list for prayers.

TODAY’S READINGS First Reading — The LORD, merciful and gracious, rich in kindness and faithfulness (Exodus 34:4b-6, 89). Psalm — Glory and praise for ever! (Daniel 3). Second Reading — Brothers and sisters, rejoice. Live with one another in peace, and the God of peace will be with you (2 Corinthians 13:11-13). Gospel — God did not send the Son to condemn the world, but to give it abundant life (John 3:16-18).

Monday: 1 Kgs 21:1-16; Ps 5:2-3ab, 4b-7; Mt 5:38-42 Tuesday: 1 Kgs 21:17-29; Ps 51:3-6ab, 11, 16; Mt 5:43-48 Wednesday:2 Kgs 2:1, 6-14; Ps 31:20, 21, 24; Mt 6:1-6, 16-18 Thursday: Sir 48:1-14; Ps 97:1-7; Mt 6:7-15 Friday:2 Kgs 11:1-4, 9-18, 20; Ps 132:11-14, 17-18; Mt 6:19-23

T

hank you to the Rosary, St. Anthony and Holy Name Society on their lovely Communion Breakfast, June 1, 2014, a special thank you to Mary Parmel and Janet Adler for all their hard work to making this a beautiful morning. Also, thank you to the society for their donation of $630.00 to St. Patrick’s from the breakfast raffle.

T

hank you to all members of Our Lady of the Clouds group for their donation of $423.00 from their monthly food sale on Sunday, June 8, 2014. 2014 ANNUAL CATHOLIC APPEAL “When We Give, We Share the Light of Faith” Our Goal: $14,044.00 Your gifts and pledges will have a lasting impact on our ability to serve the People of God here in the Church in Brooklyn & Queens. It is important to remember that once our parish reaches its target goal, we will receive 100% of all the funds raised over our goal. As of June 9, 2014 we have 26 donors with a total of $4,307.00 pledged

ATTENTION PARENTS: We are happy to announce the formation of a Children's Choir in St. Patrick's! Aside from the usual benefits of singing in a choir, the members of the Children Choir of St Patrick will experience a sense of shared purpose, an acquirement of discipline, confidence and artistic skills. The Catholic Church Choir is a place in which children will grow in their love of the Faith. Also they will learn and nurture traditional hymns, understand the importance of music in liturgical celebrations, be creative, discover their own talents and to develop a love of music. The Children's Choir is open to any child from ages 812. Rehearsals will be held on Wednesdays from 4-5:30PM where we had the Blessed Chapel. The classes will start on June 4th. Mr. Ramon Catalan, an experienced music instructor, hopes to start with 15 students. Registrations will take place during the month of May at the rectory office. We ask each family to donate $10 dollars as a registration fee to help with some expenses. Thanks for your cooperation!

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes:1 Re 21:1-16; Sal 5:2-3ab, 4b-7; Mt 5:38-42 Martes:1 Re 21:17-29; Sal 51 (50):3-6ab, 11, 16; Mt 5:43-48 Miércoles:2 Re 2:1, 6-14; Sal 31 (30):20, 21, 24; Mt 6:1-6, 16-18 Jueves: Sir 48:1-14; Sal 97 (96):1-7; Mt 6:7-15 Viernes:2 Re 11:1-4, 9-18, 20; Sal 132 (131):11-14, 17-18; Mt 6:19-23

LECTURAS DE HOY Primera lectura — Moisés subió al Monte Sinaí y luego el Señor pasó delante de él (Éxodo 34:4b-6, 89). Salmo — ¡Gloria y alabanza por siempre! (Daniel 3). Segunda lectura — Trabajen para ser perfectos, anímense, tengan un mismo sentir y vivan en paz. (2 Corintios 13:11-13). Evangelio — Dios mandó a su Hijo único al mundo para salvar el mundo por él (Juan 3:16-18).

M

uchas gracias a la Sociedad del Rosario, San Antonio y el Santo Nombre por su Desayuno Comunitario del 1 de junio. Agradecimiento especial a Mary Parmel y a Janet Adler por su incansable trabajo para hacer de la celebración una muy especial. También agradecemos su contribución de $630 a la parroquia a través de la rifa que se hizo en el desayuno.

M

uchas gracias a todos los Miembros del Grupo de Nuestra Señora de la Nube por su donación de $423 de la venta mensual de comida que se hizo el 8 de junio.

2014 CAMPAÑA CATÓLICA ANUAL "Cuando le Damos, Compartimos la Luz de la Fe " ATENCIÓN PADRES: Estamos muy contentos de anunciar la formación de un Coro para Niños en San Patricio. Además de los beneficios de cantar en un coro, los miembros del Coro de Niños de San Patricio experimentarán un sentir y propósito compartidos, disciplina, confianza en sí mismos y en sus habilidades artísticas. El Coro Católico de la Parroquia es el lugar en el cual los niños desarrollarán más amor por su Fe. También aprenderán y se educarán en los himnos tradicionales, entenderán la importancia de la música en las celebraciones litúrgicas, a ser creativos, a descubrir sus propios talentos y a desarrollar un amor por la música. El Coro para Niños es para niños de 8 a 12 años solamente. Los ensayos serán los miércoles de 4 a 5:30 pm donde estaba la capilla del Santísimo Sacramento. Las clases empezarán el 4 de junio. El señor Ramón Catalán, un experimentado profesor de música, espera poder empezar con 15 estudiantes. Las inscripciones se llevarán a cabo durante el mes de mayo en la oficina de la casa parroquial. Se le pide a cada familia una donación de $10 para ayudar con los gastos. Gracias por su cooperación.

Nuestra Meta: $ 14,044.00 Sus donaciones y promesas tendrán un impacto duradero en nuestra capacidad para servir a los hijos de Dios aquí en la Iglesia de Brooklyn y Queens. Es importante recordar que una vez que nuestra parroquia alcance su meta objetivo, vamos a recibir el 100% de todos los fondos recaudados a través de nuestra meta.