El desafio al imentario ¡ Los agricultores del mundo toman la palabra ! 16-17 de junio de 2011 París

Centro de Conferencia de la OCDE 2 rue André Pascal, París 16 Metro La Muette

J u e v e s, 1 6 d e j u n i o (mañana)

Conferencia animada por Jacques Hébert 9h20 Inauguración de la Conferencia - Alocución de bienvenida de Xavier Beulin, Presidente de la Federación Nacional de los Sindicatos de Productores Agrícolas, FNSEA, Francia - Alocución de bienvenida de Jean-Michel Schaeffer, Presidente de Jovenes Agricultores, Francia

10h00

Intervención de Nicolas Sarkozy,

Presidente de la Republica Francesa y Presidente del G20

10h30

Crecimiento mundial y desafío alimentario

Los datos demográficos, sociales, económicos y ambientales actuales anuncian importantes cambios, particularmente en lo relativo a la demanda alimentaría. Los agricultores deben adaptar su modo de producción a las evoluciones de las necesidades alimentarías y nutricionales de las poblaciones. Por tanto, ¿cómo las agriculturas pueden dar una respuesta a largo plazo y contribuir a la seguridad alimentaría y nutricional mundial? ¿Cómo evoluciona la demanda alimentaría mundial? ¿Será solvente? Y ¿cuáles serán a nivel regional y mundial las necesidades alimentarías dentro de 10 años, 20 años e incluso más? ¿Qué impacto tendrá en las agriculturas del mundo entero?

- Presentación de Marcela Villarreal, Directora del departamento Genero, Equidad y Empleo rural, FAO - Presentación de David Nabarro, Coordinador del Equipo especial de alto nivel sobre la crisis mundial de la seguridad alimentaría - Preguntas / Respuestas

12h00 - 13h30

Almuerzo

J u e v e s, 1 6 d e j u n i o (tarde)

Inestabilidad de los precios de las materias primas agrícolas 13h30

Causas y consecuencias de la inestabilidad de los precios de las materias primas agrícolas

Las opciones de producción de los agricultores tienen en cuenta la evolución de las cotizaciones de las materias primas agrícolas. Desde hace unos años, el sector agrícola está asistiendo a un incremento de la inestabilidad de los precios y de los mercados y a una sucesión de crisis alimentarías. ¿Cuáles son las razones de dicha inestabilidad y cuáles sus consecuencias concretas para los agricultores y para la producción agrícola a nivel mundial ?

Moderado por Christian Schubert, Periodista económico al Frankfurter Allgemeine Zeitung, Alemania - Presentación de Ann Berg, Consultante-Experto a la FAO sobre los mercados agricolas a plazo y al contado

- Mesa redonda de agricultores - Luis Bianco, Presidente, Cooperativas Agrícolas Federadas (CAF), Uruguay - Peter Kendall, Presidente, Unión Nacional de los Agricultores (NFU), El Reino Unido - Lacina Tuo, Intercoton, Costa de Marfil - Christian Pèes, Coop de France, Francia - Ron Bonnett, Presidente, Federación Canadiense de Agricultura - Agusdin Pulungan, Presidente, Organización Indonesia de los Agricultores y Pescadores (WAMTI)

- Dialogo publico

15h15

Pausa café

15h45

¿Qué herramientas pueden contribuir a estabilizar los precios de las materias primas agrícolas?

Los mercados de las materias primas agrícolas deberían permitir limitar la volatilidad y facilitar el acceso a los alimentos por parte de las poblaciones tanto urbanas como rurales. ¿De qué soluciones se dispone para prever y estabilizar mejor los precios de los productos agrícolas y permitirle a los agricultores vivir de su trabajo? La mejora de los niveles de producción, una mejor transparencia de los mercados, el almacenamiento, una colaboración internacional/regional o también una coordinación de las políticas agrarias, ¿son soluciones que puedan contemplarse?

Moderado por Memona Hintermann, Reportera internacional, France 3, Francia - Presentación de Maximo Torero, Director, División del comercio, mercados e instituciones, Instituto Internacional de la Investigación sobre las Políticas alimentarías IFPRI

- Mesa redonda de agricultores - Alejandro Delfino, Vice-Presidente, Sociedad Rural Argentina (SRA) - Chiteya Goodwell, Asociación Nacional de los Pequeños Agricultores de Malawi (NASFAM) - Gert Sonnleitner, Presidente, Comité de las organizaciones agrícolas profesionales de Europa (COPA) - Robert Carlson, Vice Presidente, Unión Nacional de los Agricultores (NFU), Estado Unidos de América - Mamoru Moteki, Presidente, JA Zenchu, Japan - Maati Ben Kaddour, Presidente, Unión de Agricultura de Marueco

- Dialogo publico

17h45

Intervención de clausura por Angel Gurría Secretario general de la OCDE

V i e r n e s, 1 7 d e j u n i o (mañana)

A favor de una producción agrícola sostenible 8h30

¿Cómo integrar el desafío climático en las decisiones de los agricultores?

Hoy en día, los agricultores deben tener en cuenta todos los impactos del cambio climático, ya sean excepcionales o a más largo plazo. Para garantizar las necesidades alimentarías, es esencial mejorar la gestión de los riesgos y propiciar la evolución de las prácticas de producción. ¿En qué medida tienen los diferentes actores la posibilidad de integrar el desafío climático en su actividad? ¿Cuáles son los medios disponibles para gestionar los riesgos climáticos? ¿Cómo hacer para que evolucionen los medios de producción frente al cambio climático?

Moderado por Tarek M’ Rad, periodista a Express FM (Radio tunecina) - Presentación de Bruce Campbell, Director, Programa sobre el cambio climático, agricultura y seguridad alimentaría (CCAFS), Grupo Consultativo para la investigación agrícola internacional (CGIAR)

- Mesa redonda de agricultores - Francisco Viteri, Presidente, Centro Agrícola de Riobamba de Ecuador (CARE) - Helena Jonsson, Organización nacional agrícola (LRF), Suecia - Afamasaga Toleafoa, Asociación de los agricultores de Samoa (SFA) - Juan Carlos Cortes, Presidente, Consejo Nacional Agropecuario, México - Nduati Kariuki, Presidente, Federación nacional de los productores agrícolas del Kenia (KENFAP)

- Dialogo publico

10h00

Pausa café

10h30

Situar la agricultura mundial en un proceso de crecimiento sostenible

La vocación de la agricultura es alimentar al mundo con productos que respondan a las necesidades cuantitativas y cualitativas de las poblaciones. Para alcanzar sus objetivos, los agricultores del mundo entero deben poder ser objeto de una atención particular por parte de sus gobernantes, con políticas públicas adaptadas, un desarrollo de las infraestructuras y de la logística que tenga también en cuenta el mundo rural y un incentivo a las inversiones en la producción agraria. ¿Qué papel darle a la gobernanza mundial y a las gobernanzas regionales de una agricultura sostenible? ¿Cómo invertir para acometer el reto alimentario mundial?

Moderado por Susanne Gare, periodista de NORRA SKÅNE, Suecia - Presentación de Michel Petit Investigador del Instituto Agronómico del Mediterráneo en Montpellier-Francia

- Mesa redonda de agricultores - Marcos Rochinsky, Secretario general, Federación nacional de los trabajadores y trabaja doras de la agricultura familiar brasilera (FETRAF) - Piet Vanthemsche, Presidente, Boerenbond, Belgica - Mabrouk Bahri, Presidente, Unión Magrebí de los Agricultores (UMAGRI) - Berit Hundala, Vice-Presidente, Norges Bondelag, Noruega - Sotha Sok, Director, Federación camboyana de los productores agrícolas (CFAP)

- Dialogo publico

12h15

Intervención de Luc Guyau,

Presidente independiente del Consejo de la FAO

12h30

Intervención de Bruno Le Maire,

Ministro francés de agricultura, Alimentación, Pesca, Ruralidad y Manejo de los territorios

12h45 - 14h30

Almuerzo

V e n d r e d i, 1 7 d e j u n i o (tarde)

A favor de una producción agrícola sostenible

14h30

Las tierras, en pleno centro de los retos agrícolas mundiales

Sea cual sea su país de procedencia, el punto común de los agricultores es la tierra. La explotación de las tierras arables ha sido desde siempre el centro de los retos ambientales, económicos y también políticos. Herramienta de producción de base para una producción agraria suficiente y de calidad, la salvaguardia de la tierra es por consiguiente una base indisociable de la seguridad alimentaría mundial, de la que también dependen importantes retos en relación con la estabilidad mundial. ¿Cómo asegurarse de que los agricultores tienen un acceso seguro a las tierras? ¿Cómo ayudar a los agricultores a explotar de la mejor manera posible las tierras arables?

Moderado por Deborah Berlinck, periodista a O Globo, Brasil - Presentación de Robert L. Thompson, Miembro Señor del Consejo de Chicago para Asuntos mundiales, y Profesor Emérito, Universidad de Illinois

- Mesa redonda de agricultores - Miguel Arevalo Varas, Secretario Nacional, Confederación Nacional Campesina y Trabajadores del Agro de Chile (CONAGRO) - Jean-Michel Schaeffer, Presidente, Jóvenes Agricultores, Francia - Faliry Boly, Presidente, Plataforma nacional de los productores de arroz del Malí (PFNPRM) - Jan Maat, Presidente, Federación holandesa de Agricultura y horticultura (LTO) - Ahmed Al Faour, Presidente, Unión de los agricultores de Jordania (JFU) (a confirmar) - Keshav Prasad Badal, Presidente, Federación nacional de las cooperativas nepalíes (NCF)

- Dialogo publico

17h00

Clausura de la conferencia

- Alocución de Noel de Luna, Presidente del Comité de la Seguridad alimentaría mundial

- Clausura de la conferencia por Xavier Beulin, Presidente de la FNSEA