REPÚBLICA DOMINICANA 

SECRETARIA DE ESTADO DE AGRICULTURA  "Año de la Recuperación"  RESOLUCIÓN No. 49/05 

EL SECRETARIO DE ESTADO DE AGRICULTURA 

CONSIDERANDO:  Que  el  país  debe  evitar  que  las  exportaciones  de  vegetales,  frutas  frescas  y  productos  afines,  sean  objetadas  por  países  destinos,  debido  a  la  presencia  de  plagas,  microorganismos  patógenos  y  residuos  de  plaguicidas,  que  pongan en peligro el comercio de esos rubros y provoquen pérdidas del mercado, por  incumplimiento  de  los  Acuerdos  sobre  la  aplicación  de  Medidas  Sanitarias  y  Fitosanitarias (MSF), de los cuales somos signatarios.  CONSIDERANDO:  Que  la  Secretaría  de  Estado  de  Agricultura,  a  través  del  Departamento  de  Sanidad  Vegetal,  como  Organismo  Nacional  de  Protección  Fitosanitaria, es responsable de velar por la  Sanidad de los diversos cultivos y sus  productos,  y  para  tales  fines debe realizar  las  gestiones que  sean  necesarias  con  las  instituciones  y  entidades  nacionales  e  internacionales  pertinentes,  así  como  establecer las normas y procedimientos fitosanitarios correspondientes.  CONSIDERANDO:  Que  se  hace  necesario  la  creación  de  una  Unidad  en  el  Departamento de Sanidad Vegetal, con el objetivo del fortalecimiento y aplicación de  las medidas fitosanitarias, en lo que respecta a la gestión operativa de la producción  agrícola para la exportación de productos libres de plagas e inocuos, de acuerdo a  los estándares internacionales.  CONSIDERANDO:  Que  los  vegetales  orientales,  las  frutas  frescas  y  productos  afines son rubros con los que podemos competir en los mercados internacionales y  que  representan  una  importante  fuente  de  trabajo  para  la  subsistencia  de  numerosas familias de nuestros campos, así como en la captación de divisas.  CONSIDERANDO:  Que  se  hace  necesario  un  enfoque  de  sistema  integrado  con  propósitos  fitosanitarios,  que  incluya  condiciones  de  producción  modular  bajo  normas,  a  fin  de  que la  Certificación  garantice  el  nivel adecuado  de  protección  del  país importador.  VISTOS: Los Acápites g y k del Artículo Primero y a, b y f del Artículo Tercero de la  Ley  No.  8,  de  fecha  8  de  septiembre  del  1965,  que  establece  las  funciones  de  esta Secretaría de Estado.

REPÚBLICA DOMINICANA 

SECRETARIA DE ESTADO DE AGRICULTURA  "Año de la Recuperación"  ­ 2­  VTSTOS: Los Artículos 19, 21, 22 y 23 de la Ley No. 4990, del 29 de agosto del  1958,  que  establece  las  funciones  de  la  Secretaría  de  Estado  de  Agricultura  y  dispone medidas especificas sobre plagas y enfermedades peligrosas y la aplicación  de cuarentena interna.  VISTA: La Ley No. 311­68, y su Reglamento 322­88, sobre Registro, Uso y Control  de los plaguicidas en la República Dominicana.  En uso de las atribuciones que le confieren el mencionado texto legal, dicta la  siguiente:  RESOLUCIÓN  Artículo  1ero.:  Se  crea  el  Programa  de  Vegetales  Orientales,  Frutas  Frescas  y  Productos Afines de Exportación (PROVOFEX), el cual tendrá la responsabilidad de  aplicar  el  paquete tecnológico  fitosanitario,  según  las  Normas  a  fin  de  garantizar  el  nivel  adecuado  de  protección  de  los  países  importadores.  Dicho  Programa  estará  adscrito al Departamento de Sanidad Vegetal.  Artículo  2do.:  El  PROVOFEX,  tendrá  su  sede  en  las  instalaciones  del  Instituto  Tecnológico Salesiano (INTESA) de La Vega, junto a la Oficina del Programa Manejo  Integrado  de  Plagas  (MIP)  y  tendrá  su  radio  de  acción  a  nivel  nacional,  conformándose  en  las  diferentes  Regionales  de  la  Secretaría  de  Estado  de  Agricultura donde se requiera de éste servicio.  Artículo  3ro.:  Con  el  objetivo  de  eficientizar  y  optimizar  los  recursos  humanos  y  logísticos, el PROVOFEX estará orientado de la siguiente manera:  a)  Los  técnicos  del  Programa  Manejo  Integrado  de  Plagas  (MIP)  servirán  de  apoyo al PROVOFEX, realizando sus funciones en los campos de producción,  desde la siembra hasta la madurez fisiológica del producto o su cosecha.  b)  Los  Técnicos  de  Preinspección  local  del  PROVOFEX,  tendrán  la  responsabilidad de supervisar la producción previa cosecha, completando las  fases siguientes en la planta de procesamiento y empaque.  c)  Los  Técnicos  que  conforman  la  Unidad  de  Exportación  de  la  División  de  Cuarentena  Vegetal  en  los  Aeropuertos,  Puertos  y  Puestos  Fronterizos,  serán responsables de inspeccionar los productos con fines de exportación  y expedir el Certificado Fitosanitario, siempre que estén libres de plagas.

REPÚBLICA DOMINICANA 

SECRETARIA DE ESTADO DE AGRICULTURA  "Año de la Recuperación"  ­3­  d)  Todos  los  Técnicos  que  conforman  el  PROVOFEX  pertenecerán  al  Departamento de Sanidad Vegetal, por ser éste el Organismo Nacional de Protección  Fitosanitaria.  Artículo 4to.: El Departamento de Sanidad Vegetal, como Organismo Nacional  de  Protección Fitosanitaria, regulará la  producción  de  vegetales  orientales,  frutas  frescas y productos afines, conforme a las Normas Fitosanitarias.  Artículo  5to.:  Las  personas  y/o  empresas  que  se  dediquen  a  la  producción,  empaque  y  exportación  de  vegetales  orientales,  deben  estar  registradas  en  el  Departamento  de  Sanidad  Vegetal  y  avalados  por  la  Asociación  Dominicana  de  Exportadores de Vegetales Orientales (ADEXVO).  Artículo  6to.:  Las  personas  y/o  empresas  que  se  dediquen  a  la  producción,  empaque y exportación de vegetales orientales, frutas frescas y productos afines,  deben  acogerse  a  las  Normas  Fitosanitarias  del  Departamento  de  Sanidad  Vegetal y a los requerimientos de infraestructuras y facilidades, a fin de cumplir con  los requisitos de los países importadores.  Artículo  7mo.:  La  Secretaría  de  Estado  de  Agricultura,  a  través  del  Departamento  de  Sanidad  Vegetal,  Certificará  a los  productores,  empacadores  y  exportadores  de  vegetales  orientales,  frutas  frescas  y  productos  afines  que  se  acojan  a  las  Normas  Fitosanitarias  pertinentes  y  que  reúnan  las  condiciones  de  infraestructura  y  facilidades  para  realizar  las  operaciones  que  conlleva  dicho  programa.  Artículo  8vo.:  El  Departamento  de  Sanidad  Vegetal.  A  través  del  Programa  Nacional de Manejo Integrado de Plagas, suministrará un listado con los plaguicidas  (nombres genéricos), que se utilizarán para combatir las plagas, de acuerdo a las  exigencias  nacionales  e  internacionales,  así  como  también  sus  recomendaciones  de usos y dosis, atendiendo a su toxicidad, residualidad, naturaleza del cultivo y su  estado fenológico.  Artículo  9no.:  El  Departamento  de  Sanidad  Vegetal  puede  requerir  a  los  productores y exportadores los resultados de análisis de residuos de plaguicidas de  productos  vegetales  que  se  hayan  realizado  en  los  laboratorios  acreditados,  nacionales  e  internacionales.  El  Departamento  de  Sanidad  Vegetal  tendrá  la  potestad  de  tomar  muestra  de  estos  productos  para  análisis  de  residuos  de  plaguicidas  o  sobre  microorganismos  patógenos  a  la  salud  humana,  animales  y  plantas.  El  costo  de  estos  análisis  serán  cubiertos  por  la  parte  interesada  en  la  exportación.

REPÚBLICA DOMINICANA 

SECRETARIA DE ESTADO DE AGRICULTURA  "Año de la Recuperación"  ­ 4 ­  Artículo 10mo.:  El  PROVOFEX,  creado  para  superar  las  debilidades  fitosanitarias  en  la  certificación  de  productos  para  la  exportación,  en  el  cual  participan  la  Secretaría  de  Estado  de  Agricultura,  a  través  del  Departamento  de  Sanidad  Vegetal, conjuntamente con las asociaciones de productores y exportadores, consta  de las siguientes fases:  a)  Precosecha:  Proceso  de  implementación,  seguimiento  y  evaluación  ejecutado por el Programa Nacional de Manejo Integrado de Plagas, siendo  su  incidencia  a  nivel  de  campo,  a  fin  de  reducir  la  presencia  de  plagas,  manteniendo la inocuidad en términos de residuos de plaguicidas, según las  exigencias nacionales e internacionales.  b)  Inspección  Pre­tratamiento:  Es  un  punto  critico  de  control  en  el  cual  el  inspector seleccionará qué producto vegetal de exportación califica para ser  tratado, según lo establecido en la norma.  c)  Empaque:  Es  parte  de  la  fase  de  preinspección  en  la  que  el  producto  en  cuestión  ha  sido  tratado  y  se  seleccionan  las  unidades  atendiendo  a  los  estándares de calidad que exige el mercado. El Inspector de Preinspección  local del PROVOFEX en ésta  fase del proceso debe velar por la integridad  del  producto  y  la  presencia  del  código  que identifica  la  empresa,  así  como  también emitir el conduce conforme a la norma establecida.  d)  Transporte:  Es  responsabilidad  del  inspector  local  del  PROVOFEX  velar  por  la  higiene  de  los  camiones  o  contenedores,  ya  que  éstos  constituyen  puntos críticos que pueden infestar los productos que han superado las fases  anteriores.  e)  Inspección  previa  salida:  Es  responsabilidad  de  los  Inspectores  de  la  División  de  Cuarentena  Vegetal  en  los  Aeropuertos,  Puertos  y  Puestos  Fronterizos, inspeccionar los vegetales, frutas y productos afines, así como  procurar la documentación correspondiente para su verificación, y expedir el  Certificado  Fitosanitario,  conforme  a  la  Convención  Internacional  de  Protección Fitosanitaria, siempre que el producto este libre de plagas.  Artículo  11vo.:  El  Departamento  de  Sanidad  Vegetal,  recomendará  el  paquete  tecnológico  que  corresponda  al  cultivo  en  cuestión  y  la  vigilancia  fitosanitaria  correspondiente, conforme a la naturaleza del cultivo y su historial de plagas.  Artículo  12vo.:  La  Secretaría  de  Estado  de  Agricultura  a  través  del  Departamento de Sanidad Vegetal proveerá los recursos humanos y logísticos  requeridos para la eficaz ejecución de este programa.

REPÚBLICA DOMINICANA 

SECRETARIA DE ESTADO DE AGRICULTURA  "Año de la Recuperación"  ­ 5 ­  Artículo  13vo.:  Los  gastos  operacionales,  de  inspección  en  origen  y  jornadas  extraordinarias,  serán  cubiertos  por  las  partes  interesadas  y  los  mismos  se  ajustaran  a  la  tasa  de  inflación  vigente  y  lo  establecido  en  el  manual  de  procedimiento.  Articulo 14vo.: Cuando se intercepte una carga con irregularidad (factura y/o  conduce  alterados,  productos  no  declarados  y  vegetales  prohibidos)  ésta  será  devuelta por completo al interesado.  Artículo  15vo.:  Las  personas  o  empresas  que  se  dediquen  a  la  producción  y  exportación  que  violenten  esta  Resolución  se  les  aplicarán  las  sanciones  siguientes:  a)  Prohibición de la expedición de Certificado Fitosanitario para el mercado  exterior.  b)  Cancelación provisional de la acreditación del Programa de Preinspección.  c)  Cuando se compruebe que los infractores son reincidentes en las  violaciones antes señaladas, se procederá al sometimiento judicial y cierre  definitivo de la empresa.  Artículo  16vo.:  Con  la  entrada  en  vigencia  de  esta  Resolución  quedan  derogadas  las  Resoluciones  10/97,11/97  y  74/01  y  cualquier  otra  que  le  sea  contraria.  Artículo 17vo.: La presente Resolución anula y sustituye la número 47/05.  Dada en la Ciudad de Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, Capital de la  República Dominicana, a los seis (6) días del mes de octubre del año 2005. 

Ing. Amílcar Romero P.  Secretario de Estado de Agricultura