ENCHUFES RÁPIDOS DE SIMPLE OBTURACIÓN Serie 233 Simple obturación: El adaptador está diseñado en conexión directa. El enchufe se cierra de forma inmediata al soltar el adaptador. Es la solución ideal para el funcionamiento de las herramientas de aire comprimido.

DATOS TÉCNICOS Presión de trabajo: 0 a 35 bar

Temperatura de trabajo: -20°C a +100°C

Diámetro nominal: 5 = 20mm2

Caudal de aire: 560 l/min (6 bar entrada, pérdida de carga 0,5 bar)

Funcionamiento manual sencillo Construcción robusta y compacta Máximo caudal, mínima pérdida de carga Amplia gama de conexiones 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1

Agua Pérdida de carga (bar)

Pérdida de carga (bar)

Aire, presión de entrada 6 bar

Cv= 0,844

0

200

400

4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0

Rectus 21, Rectus 90 Camozzi Ewo Kani

MATERIALES Enchufe: Cuerpo posterior - latón, niquelado Cuerpo de la válvula - latón, niquelado Manguito - latón, niquelado Válvula - latón Muelle y arandela de bloqueo - AISI 301 Bolas de bloqueo - AISI 420 Juntas - NBR

Cv= 0,844

0

600

COMPATIBILIDAD

3

Caudal de aire l/min

6

9 12 15 18 21

Caudal de aire l/min

Adaptador: Adaptador - latón niquelado

Enchufe - espiga y tuerca con muelle

Enchufe rosca macho BSP cilíndrica

MODELOS

O/D I/D tubo

MODELOS

1/8 1/4

233210018 233210028

6/4 8/6

233290400 233290600

Enchufe rosca hembra

Adaptador espiga acanalada

Enchufe rosca macho pasatabiques

BSP cilíndrica

MODELOS

O/D I/D tubo

MODELOS

ID tubo

MODELOS

1/8 1/4

233220018 233220028

6/4 8/6

233280400 233280600

4 6 9

233130400 233130600 233130900

Adaptador rosca macho

Enchufe espiga acanalada

Adaptador espiga y tuerca

ID tubo

MODELOS

BSP cilíndrica

MODELOS

O/D I/D tubo

MODELOS

4 6 9

233230400 233230600 233230900

1/8 1/4

233110018 233110028

6/4 8/6

233160400 233160600

Adaptador rosca hembra

Enchufes espiga y tuerca

Adaptador - espiga y tuerca con muelle

O/D I/D tubo

MODELOS

BSP cilíndrica

MODELOS

O/D I/D tubo

MODELOS

6/4 8/6

233260400 233260600

1/8 1/4

233120018 233120028

6/4 8/6

233190400 233190600

Para más información www.norgren.com/info/es7-089

7-089

ENCHUFES RÁPIDOS DE DOBLE OBTURACIÓN Serie 233

Doble obturación:

DATOS TÉCNICOS

Tras la desconexión el caudal se detiene tanto en el enchufe como en el adaptador. El fluido es retenido en ambas líneas de conexión y no se libera presión.

Presión de trabajo: 0 a 35 bar

Temperatura de trabajo: -20°C a +100°C

Diámetro nominal: Funcionamiento manual sencillo Construcción robusta y compacta Máximo caudal, mínima pérdida de carga Amplia gama de conexiones

5 = 20mm2

Caudal de aire: 310 l/min (6 bar entrada, pérdida de carga 0,5 bar)

COMPATIBILIDAD

0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1

Agua Pérdida de carga (bar)

Aire, presión de entrada 6 bar

Pérdida de carga (bar)

El enchufe rápido de doble obturación 233 no es compatible con el de simple obturación 233 debido al método de conexión de la válvula

Cv= 0,475 0

200

400

4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0

MATERIALES

Cv= 0,475 0

600

Enchufe: Cuerpo posterior - latón, niquelado Cuerpo de la válvula - latón, niquelado Manguito - latón, niquelado Válvula - latón Muelle y arandela de bloqueo - AISI 301 Bolas de bloqueo - AISI 420 Juntas - NBR

Caudal de aire l/min

3

6

9 12 15 18 21

Caudal de aire l/min

Adaptador: Perfil adaptador - latón, niquelado Cuerpo posterior - latón, niquelado Válvula - latón Muelle - AISI 301 Bolas de bloqueo - AISI 420 Junta - NBR

Enchufe rosca macho

Enchufe espiga acanalada

BSP cilíndrica

MODELOS

ID tubo

MODELOS

1/4

233410028

6

233470600

Adaptador espiga acanalada MODELOS

6

233330600

Adaptador rosca macho

Enchufe rosca hembra BSP cilíndrica

MODELOS

BSP cilíndrica

MODELOS

1/4

233420028

1/4

233310028

Enchufe espiga acanalada

Adaptador espiga y tuerca ID tubo

MODELOS

6

233360600

Adaptador rosca hembra

ID tubo

MODELOS

BSP cilíndrica

MODELOS

6

233430600

1/4

233320028

7-090

ID tubo

Para más información www.norgren.com/info/es7-090

ENCHUFES RÁPIDOS DE SIMPLE OBTURACIÓN Serie 238

Simple obturación: El adaptador está diseñado en conexión directa. El enchufe se cierra de forma inmediata al soltarse el adaptador. Es la solución ideal para el funcionamiento de las herramientas de aire comprimido.

0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1

Agua Pérdida de carga (bar)

Aire, presión de entrada 6 bar

Pérdida de carga (bar)

Funcionamiento manual sencillo Enchufe industrial según el estándar europeo Máximo caudal, mínima pérdida de carga Perfil industrial estándar

Cv= 1,476

0

400

800

1200

Presión de trabajo: 0 a 35 bar

Temperatura de trabajo: -20°C a +100°C

Diámetro nominal: 7,2 = 40mm2

Caudal de aire: 1000 l/min (presión entrada 6 bar, pérdida de carga 0,5 bar)

COMPATIBILIDAD CEJN 320 RECTUS 25 y 26 JWL 520 y 530

MATERIALES

4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0

Cv= 1,476

0

Caudal de aire l/min

DATOS TÉCNICOS

5 10 15 20 25 30 35 Caudal de aire l/min

Enchufe: Cuerpo posterior - latón, niquelado Cuerpo de la válvula - latón, niquelado Manguito - latón, niquelado Válvula - latón Muelle y arandela de bloqueo - AISI 301 Pins de bloqueo - AISI 420 Juntas - NBR Adaptador: Adaptador - latón, niquelado

Adaptador rosca macho

Enchufe rosca macho BSP cilíndrica

MODELOS

BSP cilíndrica

MODELOS

1/4 3/8 1/2

238210028 238210038 238210048

1/8 1/4 3/8 1/2

238110018 238110028 238110038 238110048

Adaptador rosca hembra

Enchufe rosca hembra BSP cilíndrica

MODELOS

BSP cilíndrica

MODELOS

1/4 3/8 1/2

238220028 238220038 238220048

1/4 3/8 1/2

238120028 238120038 238120048

Enchufe espiga acanalada

Adaptador espiga acanalada

ID tubo

MODELOS

ID tubo

MODELOS

6 9 13

238230600 238230900 238231300

6 9 13

238130600 238130900 238131300

Para más información www.norgren.com/info/es7-091

7-091

ENCHUFES RÁPIDOS DE SIMPLE OBTURACIÓN Serie 234

Simple obturación: El adaptador está diseñado en conexión directa. El enchufe se cierra de forma inmediata al soltarse el adaptador. Es la solución ideal para el funcionamiento de las herramientas de aire comprimido.

DATOS TÉCNICOS Presión de trabajo: 0 a 35 bar

Temperatura de trabajo: -20°C a +100°C

Diámetro nominal: 7,8 = 48mm2

Caudal de aire: Funcionamiento manual sencillo Mínima pérdida de carga Alto caudal

1800 l/min (presión entrada 6 bar, pérdida de carga 0.5 bar)

COMPATIBILIDAD

0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1

Agua Pérdida de carga (bar)

Aire, presión de entrada 6 bar

Pérdida de carga (bar)

RECTUS 25 y 26 CEJN 320 JWL 520 y 530

Cv= 2,764

0

600

1200

4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0

1800

MATERIALES Cv= 2,764

0 10 20 30 40 50 60 70

Caudal de aire l/min

Caudal de aire l/min

Adaptador rosca macho

Enchufe rosca macho BSP cónica

MODELOS

BSP cónica

MODELOS

1/4 3/8 1/2

234210028 234210038 234210048

1/8 1/4 3/8 1/2

234110018 234110028 234110038 234110048

Enchufe: Cuerpo posterior - latón, niquelado Cuerpo de la válvula - latón, niquelado Manguito - acero endurecido, niquelado Válvula - fundición de zinc, niquelado Manguito interior - latón Placa muelle - latón Muelle y arandela de bloqueo - AISI 301 Bolas de bloqueo - AISI 420 Juntas - NBR Adaptador: Perfil adaptador - acero endurecido, niquelado

Adaptador rosca hembra

Enchufe rosca hembra BSP cilíndrica

MODELOS

BSP cilíndrica

MODELOS

1/4 3/8 1/2

234220028 234220038 234220048

1/4 3/8 1/2

234120028 234120038 234120048

Enchufe espiga canalada

Adaptador espiga acanalada

ID tubo

MODELOS

ID tubo

MODELOS

6 9 13

234230600 234230900 234231300

6 9 13

234130600 234130900 234131300

Para más información

7-092

www.norgren.com/info/es7-092

ENCHUFES RÁPIDOS DE SIMPLE OBTURACIÓN Serie 237 y 23D Simple obturación: El adaptador está diseñado en conexión directa. El enchufe se cierra de forma inmediata al soltarse el adaptador. Es la solución ideal para el funcionamiento de las herramientas de aire comprimido.

0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1

Agua Pérdida de carga (bar)

Aire, presión de entrada 6 bar

Pérdida de carga (bar)

Funcionamiento manual sencillo Alto caudal, mínima pérdida de carga Perfil industrial estándar

Cv= 1,382 0

400

800

4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0

1/4 3/8 1/2

400

800

MODELOS Serie 23D

Serie 237

23D210028 23D210038 23D210048

237210028 237210038 237210048

1200

Caudal de aire l/min

Adaptador rosca macho

Enchufe rosca macho

Presión de trabajo: 0 a 35 bar

Diámetro nominal: 5,5 = 25mm2

Temperatura de trabajo: -20°C a +100°C

Caudal de aire: 900 l/min (6 bar presión entrada, pérdida de carga 0,5 bar)

COMPATIBILIDAD INTERCAMBIABLE 1/4" US-MIL-SPEC-C-4109 ISO 6150 B RECTUS 23, 24, 1400/1423 Tema 1400 CEJN 310 HANSEN 3000 GROMELLE 600 PARKER 20 1/4", 30 1/4" JWL 521, 531

MATERIALES 0

1200

Caudal de aire l/min

BSP cónica

Cv= 1,382

DATOS TÉCNICOS

BSP cónica

MODELOS

1/4 3/8 1/2

237110028 237110038 237110048

Enchufe: Cuerpo posterior - latón, niquelado Cuerpo de la válvula - latón, niquelado Manguito - acero endurecido, niquelado Válvula - fundición de zinc, niquelado Manguito interior - latón Placa muelle - latón Muelle y arandela de bloqueo - AISI 301 Bolas de bloqueo - AISI 420 Juntas - NBR Adaptador: Adaptador - acero endurecido, niquelado o cobre

Adaptador rosca hembra

Enchufe rosca hembra BSP cilíndrica 1/4 3/8 1/2

MODELOS Serie 23D

Serie 237

23D220028 23D220038 23D220048

237220028 237220038 237220048

Enchufe espiga acanalada ID tubo 6 9 13

BSP cilíndrica

MODELOS

1/4 3/8 1/2

237120028 237120038 237120048

Adaptador espiga acanalada

MODELOS Serie 23D

Serie 237

23D230600 23D230900 23D231300

237230600 237230900 237231300

ID tubo

MODELOS

6 9 13

237130600 237130900 237131300

Para más información www.norgren.com/info/es7-093

7-093

ENCHUFE RÁPIDO DE SEGURIDAD "ANTILATIGAZO"

Serie 237

Este enchufe rápido de simple obturación se desconecta en dos etapas. La primera cierra la válvula y permite la descarga de la presión mientras el enchufe rápido todavía está conectado, evitando el efecto latigazo. Cuando se ha descargado la presión, se realiza la segunda etapa desconectando el adaptador del enchufe Esto cumple la normativa ISO 4414 EN 983

DATOS TÉCNICOS Presión de trabajo: 0 a 35 bar

Diámetro nominal: 5,5 = 25mm2

Temperatura de trabajo: -20°C a +60°C

Caudal de aire: 900 l/min (6 bar presión entrada, pérdida de carga 0,5 bar)

COMPATIBILIDAD Rectus 23, 24

Aire, presión de entrada 6 bar

Pérdida de carga (bar)

MATERIALES 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1

Enchufe: Cuerpo posterior - latón, niquelado Cuerpo de la válvula - latón, niquelado Manguito - latón, niquelado Válvula - latón Muelle y arandela de bloqueo - AISI 301 Bolas de bloqueo - AISI 420 Juntas - NBR Pins - AISI 420

Cv= 1,382 0

400

800

1200

Caudal de aire l/min

Adaptador: Adaptador - acero endurecido, niquelado

Adaptador rosca macho

Enchufe rosca macho BSP cónica

MODELOS

BSP cónica

MODELOS

1/4 3/8 1/2

237610028 237610038 237610048

1/4 3/8 1/2

237110028 237110038 237110048

Adaptador rosca hembra

Enchufe rosca hembra BSP cilíndrica

MODELOS

BSP cilíndrica

MODELOS

1/4 3/8 1/2

237620028 237620038 237620048

1/4 3/8 1/2

237120028 237120038 237120048

Enchufe espiga acanalada

Adaptador espiga acanalada

ID tubo

MODELOS

ID tubo

MODELOS

6 9 13

237630600 237630900 237631300

6 9 13

237130600 237130900 237131300

Para más información

7-094

www.norgren.com/info/es7-094

ENCHUFES RÁPIDOS SIMPLE OBTURACIÓN Serie 231

Simple obturación: El adaptador está diseñado en conexión directa. El enchufe se cierra de forma inmediata al soltarse el adaptador. Es la solución ideal para el funcionamiento de las herramientas de aire comprimido.

0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1

Agua Pérdida de carga (bar)

Aire, presión de entrada 6 bar

Pérdida de carga (bar)

Funcionamiento manual sencillo Extrafuertes Máximo caudal y eficiencia Estándar industrial

Cv= 0,253 0

400

800

4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0

Cv= 0,253

Caudal de aire l/min

Adaptador rosca macho

Enchufe rosca macho BSP cilíndrica

MODELOS

BSP cilíndrica

MODELOS

3/8 1/2

231210038 231210048

3/8 1/2

231110038 231110048

Enchufe rosca hembra

Presión de trabajo: 0 a 35 bar

Temperatura de trabajo: -20°C a +100°C

Diámetro nominal: 8,5 = 60mm2

Caudal de aire: 890 l/min (presión entrada 6 bar, pérdida de carga 0,5 bar)

COMPATIBILIDAD INTERCAMBIABLE 3/8" US-MIL-SPEC-C-4109 ISO 6150 B Dynaquip serie D4 Rectus serie 30 GROMELLE 900 ARO HANSEN 4000 PARKER 30 3/8

0 10 20 30 40 50 60 70

1200

Caudal de aire l/min

DATOS TÉCNICOS

MATERIALES Enchufe: Cuerpo posterior - latón, niquelado Cuerpo de la válvula - acero, zinc, cromado Manguito - latón, niquelado Válvula - latón Muelle y arandela de bloqueo - AISI 301 Pins - AISI 420 Juntas - NBR Adaptador: Adaptador: acero niquelado y endurecido

Adaptador rosca hembra

BSP cilíndrica

MODELOS

BSP cilíndrica

MODELOS

3/8 1/2

231220038 231220048

9 13

231120900 231121300

Enchufe espiga acanalada

Adaptador espiga acanalada

ID tubo

MODELOS

ID tubo

MODELOS

9

231230900

9 13

231130900 231131300

Para más información www.norgren.com/info/es7-095

7-095

ENCHUFES RÁPIDOS DE SIMPLE OBTURACIÓN Serie 239

Simple obturación:

DATOS TÉCNICOS

Extrafuertes Máximo caudal y eficiencia Estándar industrial

Presión de trabajo: 0 a 35 bar

Temperatura de trabajo: -20°C a +100°C

Diámetro nominal: 11 = 95mm2

Caudal de aire: 2350 l/min (presión entrada 6 bar, pérdida de carga 0,5 bar)

0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1

Agua Pérdida de carga (bar)

Aire, presión de entrada 6 bar

Pérdida de carga (bar)

COMPATIBILIDAD

Cv= 3,609

0

1000

2000

INTERCAMBIABLE 1/2" US-MIL-SPEC-C-4109 1/2" ISO 6150-B-17 Dynaquip serie D5 Rectus serie 37 GROMELLE 1300 ARO HANSEN 5000

4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0

Cv= 3,609

0 20 40 60 80 100 120

3000

Caudal de aire l/min

Enchufe rosca macho

Caudal de aire l/min

Adaptador rosca macho

BSP cilíndrica

MODELOS

BSP cónica

MODELOS

1/2 3/4

239210048 239210068

1/2 3/4

239110048 239110068

Enchufe rosca hembra

MATERIALES Enchufe: Cuerpo posterior - latón, niquelado Cuerpo de la válvula - latón, niquelado Manguito - latón, niquelado Válvula - latón Muelle y arandela de bloqueo - AISI 301 Pins - AISI 420 Juntas - NBR Adaptador: Adaptador - acero endurecido, niquelado

Adaptador rosca hembra

BSP cilíndrica

MODELOS

BSP cilíndrica

MODELOS

1/2 3/4

239220048 239220068

1/2 3/4

239120048 239120068

Enchufe espiga acanalada

Adaptador espiga acanalada

ID tubo

MODELOS

ID tubo

MODELOS

13 19

239231300 239231900

13 19

239131300 239131900

Para más información

7-096

www.norgren.com/info/es7-096