10

EntrEtEnimiEnto portátil eBooks

www.BandH.com 0800-222-0045

Argentina

001-866-806-9068

México

eDGe Dualbook TheBook Lectora de libros digitales

Lectora de libros digitales y tablet Android en un solo dispositivo

• Lectura de libros en múltiples formatos • Reproductor de audio, visualización de imagen y video • Pantalla color de 7” • Memoria de 2GB con ranura para tarjeta SD • Wi-Fi con capacidad completa para navegar por la web • Teclado Qwerty completo • Función de voz de lectura en voz alta a través del altavoz incorporado • 150 libros digitales precargados • Visualización en modo paisaje o retrato con funciones de zoom

• Lectora de 9.7” para libros digitales y notas • Tablet con pantalla táctil color de 10.1” • 3GB de memoria • Teclado virtual• Wi-Fi 802.11b/g + Bluetooth • Cámara web y grabadora de audio • Ranura para tarjetas SD, dos puertos USB • Visualización en modo retrato o paisaje (tablet)

TheBook con estuche de cuero (AUEBA701)..................... 129.95

En negro (ENEDBRB), azul (ENEDBRBL) o rojo (ENEDBR).............499

LIBRE eBook Reader PRO

Lectora de libros digitales y tablet Android en un solo dispositivo

Novel Lectora de multimedia 7” • Pantalla táctil color LCD de 7” • Sistema operativo Android • Memoria 2GB • Ranura para tarjetas SD • Wi-Fi y USB 2.0 • Texto, fotos, video y audio • Teclado virtual completo • Función AppsLib de Android • Acceso a la librería en línea Barnes & Noble #PAR70E200 ....................................................................149.95

Pocket eDGe Dualbook • Pantalla de papel electrónico de 5” • Fácil navegación entre libros y páginas, marcador o cambio de página automático • Tamaño de fuente y tipo ajustable • Modo paisaje o retrato • Reproductor MP3 incorporado • Admite múltiples formatos de fotos, audio y texto • Ranura para tarjetas de memoria SD • Incluye 100 libros digitales gratuitos y tarjeta SD de 2GB En negro (ALAEBK01F) o blanco (ALAEBK01WF) .................... 99.95 #ALAEBKC01F (Estuche de viaje de lujo para Libre)................. 19.95

Libre I Lectora de libros digitales a color • 7” Pantalla color TFT-LCD • Tamaño de fuente y rotación de pantalla ajustable • Marcadores y cambio de página automático • Lectura de libros, revistas y periódicos • Almacena y reproduce video, audio y fotos • Resolución nítida y vívida de 800 x 480 • Memoria 2GB y reproductor MP3 incorporados • Ranura para tarjetas SD para almacenamiento adicional • Indicador de nivel de batería y advertencia de nivel bajo #ALAEBK07FS ................................................................. 109.95

Archos 70c Lectora de libros digitales • Pantalla táctil TFT resistiva color de 7” (800 x 480) • Sistema operativo Android 2.1 Eclair • Memoria interna de 4GB • Ranura para tarjetas SD • Conectividad Wi-Fi y USB 2.0 • Reproducción de texto, fotos, video y audio • Explorador web, correo electrónico y AppsLib • Altavoz incorporado • Compatible con Windows y Mac #AR70CER ...................................................................... 149.95

• Lectora de 6” para libros digitales y notas • Tablet con pantalla táctil color 7” • 3GB de memoria y ranura MicroSD • Admite libros digitales, Internet, fotos, correo electrónico • Graba audio y video • 1GB de espacio de almacenamiento en línea disponible • Pasador flexible y pantallas giratorias • Se conecta a teclado USB o memoria flash • Tome notas e imágenes con el lápiz stylus • Wi-Fi y Bluetooth incorporados #ENPEDBB ...................................................................... 319.95

Next2 Tablet Lectora de libros digitales 7” • Lectora de libros digitales con pantalla color de 7” • Sistema operativo Android • Memoria interna de 2GB • Ranura para tarjetas SD/MMC • Conectividad Wi-Fi • Reproducción de fotos, video y audio • Brinda soporte para aplicaciones independientes • Librería Borders incorporada • Altavoz y G-Sensor incorporados • Precargado con 25 libros digitales gratuitos #NENEXT2....................................................................... 136.92

Next3 Tablet Lectora de libros digitales 8.4”

• Lectora de libros digitales con pantalla color de 8.4” • Sistema operativo Android • Ranura para tarjetas SD/MMC • 2GB de memoria interna • Conectividad Wi-Fi • Reproducción de fotos, video y audio • Brinda soporte para aplicaciones independientes • Librería Borders incorporada • Precargado con 25 libros digitales gratuitos • Altavoz y 4 way G-Sensor incorporados #NENEXT3....................................................................... 179.95

PRS-350PC Reader Pocket Edition • Con pantalla táctil de papel electrónico de 5” • Diccionarios y traductores incorporados • Lectura en múltiples formatos • Resaltado y toma de notas • 6 tamaños de fuente ajustables • 8 niveles de escala de grises • Software Reader library para Mac y PC • Hasta dos semanas de lectura con carga completa de batería • Navegación intuitiva • La memoria interna flash de 2GB puede almacenar 1200 libros En plateado (SOPRS350SC) o rosa (SOPRS350PC) ...............179.95

PRS-650PC Reader Touch Edition Características mejoradas del PRS-350PC: • Panel de pantalla táctil de 6” que permite navegación rápida e intuitiva, cambio de página, resaltado y toma de notas con el movimiento de un dedo o con el lápiz stylus incluido. • Reproductor de audio incorporado archivos de audio MP3 y AAC (requiere auriculares). • Memoria expandible vía ranuras para tarjetas de memoria de medios MemoryStick PRO Duo y SD. En negro o rojo ............................................................... 229.95

VEB620 Lectora de libros digitales 6” • Se lee como un libro impreso, incluso al sol en rotación vertical u horizontal. • El conector para auriculares permite usarlo como reproductor de MP3 • Lee más de 8,000 páginas con una sola carga de batería • 2GB de memoria interna y ranura para tarjetas SD • Opciones de múltiples idiomas • Tamaño de fuente ajustable • Opciones múltiples de cambio de página #VIVEB620 ...................................................................... 149.95

No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 10

6/7/11 11:51 AM

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com 0800-100-2825

Venezuela

212-444-5090

iPod classic

iPod shuffle

El reproductor de música digital más pequeño del mundo (2GB)

Reproductores portátiles de audio y video

Otros Países

¿Necesita espacio? Qué tal 160GB

Los botones de “timbre” interactivos y la tecnología VoiceOver le permiten navegar fácilmente su música y listas de reproducción sin tener que voltear a ver el iPod shuffle. Tiene una carcasa de aluminio con un clip incorporado y viene en cinco brillantes colores. 15 horas de música con una sola carga de batería. Ajústelo a su camisa, saco, ropa de ejercicios o correa de la cartera y permanecerá fijo ya sea haciendo un mandado o dando vueltas a la pista.

• LCD color de 2.5” con retroiluminación por LED • Almacena hasta 25,000 fotos o 150 horas de video o 30,000 canciones • La función Genius encuentra las canciones en su biblioteca que van bien juntas y arma una lista de reproducción para usted. • 36 horas de duración de batería para audio, recarga rápida en 2 horas (carga hasta 80% de capacidad de batería)

En azul (APIPS2BL), verde(APIPS2G), rosa (APIPS2P), naranja(APIPS2O), plateado(APIPS2S) .................................. 46.99

160GB iPod classic con auriculares en negro (APIPODC160B) o plateado (APIPODC160S) ............................. Llame

iPod nano

Con interfaz multitoque (6ta Generación)

La interfaz multitoque le permite navegar por su colección de música con un simple toque o pasando un dedo por la pantalla. Su carcasa de aluminio pulido y vidrio con un clip incorporado lo hace útil de inmediato. Trae cargado Genius Mixes para crear y editar listas de reproducción, radio FM incorporado con pausa en vivo y 24 horas de reproducción de música con una sola carga de batería. Ajústelo a su ropa de ejercicio, dé un toque a la música y comience con su rutina. Un podómetro incorporado hace que contar sus pasos sea más fácil y es compatible con Nike + iPod, permitiéndole llevar un registro de sus carreras y ejercicios.

8GB: En azul (APIPODN68BL), verde (APIPODN68G), naranja (APIPODN68O), rosa (APIPODN68P), grafito (APIPODN68GR) o plateado (APIPODN68S) .................................................... 134.95

16GB: En azul (APIPODN616BL), verde (APIPODN616G), naranja (APIPODN616O), rosa (APIPODN616P), grafito (APIPODN616GR) o plateado (APIPODN616S) ............ 162.99

11

Archos Key Increíblemente pequeño, el Archos Key es un reproductor MP3 que ofrece 4GB para almacenar hasta 2,000 canciones y expansión microSD para aún más memoria. Tiene una pantalla LCD de 96 x 40, integra un radio FM y un transmisor FM y tiene una grabadora de voz incorporada. Funciona 10 horas con una sola carga de batería. #ARK4 .............................................................................. 24.99

ARCHOS 28 Tablet Android de bolsillo con Internet 2.8” • Pequeña con interfaz de usuario fluida, acelerador gráfico 3D y conectividad Wi-Fi. • Pantalla de operación táctil de 2.8” • Reproductor de música, video y fotografía • Aplicación de navegación rápida en Internet y correo electrónico • Memoria de 4GB incorporada • Controlador USB • Home streaming con UPnP y Samba • Descargue juegos y aplicaciones desde el sitio AppsLib • Compatible con Windows, Mac y Linux #AR284 ...................................................... Llame o conéctese

ARCHOS 32 Tablet Android 3.2” con Internet

iPod touch Diversión de última generación (4ta generación) Con increíbles funciones que incluyen video llamada FaceTime, grabación de video en HD, giroscopio de 3 ejes, iOS 4.1 y Game Center, todas ellas combinadas en el iPod touch más delgado y liviano que alguna vez existió. La impresionante pantalla ancha de 3.5” 960 x 640 Retina™ multitoque hace que todo se vea aún más increíble. • La cámara orientada al frente y el micrófono le permiten hacer video llamadas FaceTime con Wi-Fi. Con un solo toque en la aplicación FaceTime, puede llamar a otros usuarios nuevos de iPod touch o iPhone 4. • La cámara orientada hacia atrás le permite grabar videos HD 720p en cualquier lugar y compartirlos por correo electrónico, MobileMe y YouTube. Con la aplicación opcional iMovie, los usuarios pueden combinar clips de películas, agregar transiciones y temas dinámicos e incluir fotos y música directamente en el iPod touch. • El control de voz le da la posibilidad de controlar la reproducción de música con órdenes de voz. Las notas de voz le permiten grabar todo tipo de audio usando los auriculares Apple incluidos con remoto y micrófono o con un micrófono externo. 8GB (APIPODT48) ......................... Llame

32GB (APIPODT432) .................... 274.99

Características mejoradas de la Archos 28: • Pantalla táctil de 3.2” • 8GB de memoria flash interna • Toma fotos o filma videos HD 720p • Ajuste el tamaño de la página a un artículo con dos toques o rotando el dispositivo. • Conectividad Wi-Fi y Bluetooth • Conéctela a un teléfono móvil de 3.5G y Bluetooth y podrá acceder a Internet en cualquier momento y lugar. No es necesario abonar un costo adicional si ya tiene un plan de servicio de datos. #AR32A .......................................................................... 129.95

64GB (APIPODT464) .................... 364.95

ARCHOS 43 Tablet Android 4.3” con Internet Características mejoradas de la Archos 32:

ARCHOS 15b Vision

ARCHOS 20b Vision

• Reproductor de medios portátil 4GB y visualizador • Pantalla color 1.5” (16,384 pixels) • Reproduzca música, mire fotos y videos • Grabadora de voz con micrófono incorporado • Interfaz USB 2.0

• Reproductor de medios portátil 8GB y visualizador • Pantalla color 2” (38,720 pixels) • Reproduzca música, mire fotos y videos • Grabadora de voz con micrófono incorporado, radio FM • Interfaz USB 2.0

AR15B ........................................... 29.99

AR202 ..............................................39.99

• Gran pantalla táctil de 4.3” (480 x 854) y G-sensor. • 16GB de memoria flash interna • Ranura de expansión MicroSD • Salida HDMI • Sólo pesa 130.4g y tiene un grosor de 0.9cm. #AR4316 ..........................Llame o conéctese

ARCHOS 48 Tablet Android 4.3” con Internet

ARCHOS 30c Vision

ARCHOS 35 Vision

• Reproductor de medios portátil y visualizador

• Reproductor de medios y visualizador 8GB • Pantalla táctil color 3.5” • Reproduzca música, vea fotos y mire hasta 1080p Full HD • Grabadora de voz con micrófono incorporado • Salida HDMI

• 500GB de capacidad de almacenamiento • Conectividad Wi-Fi • Pantalla táctil de 4.8” 800 x 480) • Vea fotos, escuche música y mire videos HD 720p • AppsLib ofrece miles de aplicaciones • Anclaje a red de teléfono móvil a través de Bluetooth • Acceso a Web TV y Web Radio

AR35 ................................................................................ 79.99

#AR48500 ...................................................................... 299.00

• Pantalla color LCD 3” (320 x 400 pixels) • Reproduzca música, mire fotos y videos • Grabadora de voz con micrófono incorporado • Radio FM y grabación de radio FM 4GB (AR30C4).................................44.99 8GB (AR30C8).................................59.99

No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 11

6/7/11 11:51 AM

12

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com

Reproductores portátiles de audio y video Cinepal

0800-222-0045

Argentina

MP301 Micro

001-866-806-9068 MP620

Reproductor de medios portátil de alta definición

Reproductor de MP3

Reproductor de MP3

• Pantalla LCD 8” • Memoria flash de 4GB incorporada • Ranura de expansión para SD/SDHC • Música, video, foto, soporte • Video HD 720p y 1080i • Salida de video 720p a HDTV #ALAPMP101F...............................................................99.99

• 4GB de memoria • Pantalla LCD con retroiluminación • Reproduce archivos de música digital MP3 y WMA • Soporte para etiqueta ID3 para visualización de información de canciones • USB 2.0 para transferencia de archivos y carga rápida • Incluye auriculares #COMP3014G.................................................................... 19.99

• Pantalla LCD de 1.8” • Reproduce música, video, fotos y texto • Sintonizador FM • USB 2.0 para transferencia de archivos y carga rápida • Incluye auriculares

MP707

4GB (COMP6204GB) ......24.95 2GB (COMP6202G) ........21.99 8GB (COMP6208G) .............................................................33.16

MP826

MP727

Reproductor de MP3 • Pantalla LCD de 2” • Reproduce música, video, fotos y texto • Radio FM; USB 2.0 • Incluye auriculares 4GB en negro (COMP7074GB), rojo (COMP7074GR) o azul (COMP7074GBL) ....... 32.36 8GB en negro (COMP7078G) ................................................. 43.83

Reproductor de video y MP3

Reproductor de video y MP3

• Reproduce música, video, fotos y texto • Pantalla color LCD TFT de 2.4” • Batería recargable integrada (550mAh) • Transferencias de archivos a alta velocidad USB 2.0 • Soporte para ID3 y LRC

• Reproduce música, video, fotos y texto • Pantalla de operación táctil LCD color de 2.8” • Radio FM • Mini juegos y calendario • Batería recargable integrada • Incluye auriculares

8GB (COMP7278G) ..............................49.00 16GB (COMP72716G) ..........................77.99

MP757• MP767 • MP768 • MP828

México

4GB (COMP8264) ......... 54.99

8GB (COMP8268) ......... 57.14

MP977

MP837

Reproductores de video y MP3

Reproductor de video y MP3

Reproductor de Video/Audio HD 7”con salida HDMI

Con un diseño ultra delgado y controles touchpad elegantes con retroiluminación LED, el MP757 pone a toda su biblioteca de medios en la palma de su mano. Escuche música, vea fotos y videos en la pantalla LCD de 2.4”. Radio FM integrada, memoria flash, batería recargable y USB 2.0 hacen que sea fácil llevar el entretenimiento digital donde vaya. El MP-767 mejora con altavoces estéreo integrados; el MP768 mejora con una cámara 0.3MP integrada; el MP828 agrega una ranura microSD para más almacenamiento.

• 16GB de memoria flash • Pantalla de operación táctil LCD de 3” • Audio, video, foto, texto • Radio FM • Retorno de vibración háptica • Detección de orientación automática • Incluye auriculares con aislación #COMP83716G ................................................................. 99.95

• Pantalla LCD 7” • Reproducción de video HD 1080p • Audio, video, foto, texto • Ranura de expansión MicroSD • Salidas para auriculares y HDMI • Radio FM, reloj despertador, calendario

MP757 (COMP7574G): 4GB ...............................................37.99 MP757 (COMP7578G: 8GB ................................................44.99 MP757 (COMP75716G): 16GB ...........................................66.99 MP767 (COMP7674G): 4GB ...............................................49.95 MP767 (COMP7678G): 8GB ...............................................47.99 MP768 (COMP7684G): 4GB ...............................................43.95 MP768 (COMP7688G): 8GB ...............................................49.88 MP828 (COMP8288G): 8GB ...............................................49.95

4GB (COMP9774G) ........89.55

8GB (COMP9574G)........82.95

MP1827

H2O Man Reproductor MP3 subacuático

Reproductor de medios digitales

• Impermeable hasta 3m y sumergible • Incluye dos auriculares: Swim y Extreme • Reproduce MP3 y WMA • Ranura para tarjeta MicroSD • Batería de ión litio recargable • Incluye 3 juegos de auriculares ajustables

• Pantalla LCD de 1.8” • Memoria flash de 2GB • Música, video, foto, texto • Radio FM; grabadora de voz • Batería recargable integrada

#INH20MAN ...................................................................... 59.95

Disponible en negro (IMMP1827K), azul (IMMP1827B), rojo (IMMP1827R), rosa (IMMP1827P), plateado (IMMP1827S) o blanco (IMMP1827W) .................... 19.99

J3

9

X7

Reproductor MP3 ultradelgado

Reproductor de audio y video

Reproductor de audio y video

• Pantalla LCD 2” • Sintonizador FM • Audio, video, foto, texto • Grabación de audio y radio FM • JetEffect 3.0_BBE+ Audio • Batería de polímero de litio incorporada • Incluye auriculares

• Música, video, fotos y texto • Pantalla táctil AMOLED 3.3” • Ranura para microSD • Grabadora de voz, radio FM, entrada de línea. • Bluetooth • Diccionario incorporado

• Capacidad de almacenamiento de 160GB • Pantalla táctil LCD 4.3” • Video múlitple / reproductor flash integrados • Presentación de fotos y archivos de texto • Radio FM incorporado, altavoz, micrófono • Micrófono, línea y grabación de FM • Bluetooth 2.0 #COX7160BL ...................................................................299.99

8GB (IA98B) ................116.99

16GB (IA916B) ............151.59

8GB en blanco (COJ308WH) ................. 181.99 16GB en negro (COJ316BL) ...............................................219.99 32GB en negro (COJ332BL) ..............................................264.99

Reproductor de MP3 Sansa Clip+

Reproductor de MP3 + Fuze Sansa • Pantalla LCD 2.4” • Ranura de expansión para MicroSD/ SDHC • Apto para tarjetas slotRadio y slotMusic

• Reproductor de MP3 con 4GB u 8GB de memoria flash • Ranura para tarjeta MicroSD y MicroSDHC expandible • Sintonizador de FM con 40 canales presintonizados • Micrófono incorporado y grabadora de voz • Batería recargable duradera • Pantalla OLED con interfaz de usuario simple • Práctico clip para escuchar en manos libres • Compatible con PC y Mac

• Sintonizador FM digital con grabación de FM • Batería recargable • Controles táctiles invisibles

4GB en negro (SASCP4B), azul (SASCP4BL), rojo (SASCP4R), púrpura (SASCP4P), blanco (SASCP4W) .. 42.45 8GB en negro (SASCP8B).......................................................................................................... 59.00

4GB en negro (SASFP4B), azul (SASFP4BL), rojo (SASFP4R).................................66.50 8GB en negro (SASFP8B), azul (SASFP8BL), púrpura (SASFP8P), blanco (SASFP8W) .......76.79 16GB en negro (SASFP16B)............................................................................101.64

No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 12

6/7/11 11:51 AM

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com 0800-100-2825

Venezuela

212-444-5090

Otros Países

Accesorios de reproductores portátiles de audio y video

13

Amphibx Brazalete impermeable

NWZ-W252 • 2GB de memoria incorporada en los auriculares, nunca más se preocupará por los cables sueltos • Puede encontrar canciones al buscar por medio de sus sintonizadores y reproducir una parte de la melodía principal, y permite elegir reproducirla o saltarla. • Incluye una base útil para cargar y descargar su música. • Los auriculares Unique Spiral se ajustan con comodidad detrás del cuello. • “Content Transfer” incluido permite transferir fácilmente archivos de música no DRM al “arrastrar y tirar” desde servicios de música en línea. #SONWZW252BLK ............................................................ Llame

E-Series Reproductor de video MP3 • Sólo 4.6 x 9 x 1cm (AxAxP) • Escuche hasta 50 horas de música y mire hasta 10 horas de video • LCD color de 2” QVGA (320 x 240) • Administre archivos de música, imágenes y video vía arrastrar y tirar en su PC compatible. • Brinda soporte a formatos de video H.264/AVC, MPEG-4 y WMV y también códecs de audio MP3, WMA, AAC-LC (.mp4) y L-PCM (.wav) • Sintonizador FM integrado; incluye auriculares y cable USB 4GB: En negro (SONWZE353BLK), azul (SONWZE353BLU) o rojo (SONWZE353RED) .............................................................. 59.95 8GB: En negro (SONWZE354BLK), azul (SONWZE354BLU) o rojo (SONWZE354RED) .............................................................. 74.95

Diseñado para transportar casi todos los iPods, reproductores de MP3 y teléfonos de gran tamaño. El brazalete tiene un cierre con fijación que brinda un 100% de protección hermética y segura hasta 3.6m bajo el agua. La ventana ClearTouch permite la operación completa de los controles táctiles y de la rueda. El conector SealTight es compatible con las clavijas de auriculares estándar de 3.5mm. Puede flotar incluso con un dispositivo en su interior. Los anillos flexibles dobles sostienen el brazalete ajustable que se adapta a casi todos los tamaños de brazo. Amphibx (H2WA15A1) ......................................................................................................................... 49.99 Sistema de auriculares impermeables Interval 4G para iPod shuffle (H2INT4BK) ........................... 89.99 Auriculares intrauriculares impermeables Surge 2G (H2IE2BK) ................................................................................................. 27.82

AmpliTube iRig AmpliTube iRig es una interfaz de guitarra y bajo con la aplicación AmpliTube iPhone (se compra por separado) para su iPhone, iPod Touch y iPad. La combinación ofrece un equipo de guitarra virtual poderoso y portátil para presentaciones, grabaciones, ensayos, prácticas y más. Disfrute del mismo procesamiento, amplificadores de baja latencia, gabinetes de bocinas, pedales de efectos, modelado de micrófono y precisión que tienen sus versiones Mac/PC. Sin ningún esfuerzo, combine un equipo completo de 3 pedales de efectos simultáneos, cabezal de amplificador, gabinete de bocina y micrófono para lograr el tono ideal de su guitarra o bajo. La interfaz compacta ofrece una entrada de instrumento de 1/4”, una salida para su dispositivo portátil i-series y una salida de línea de 1/8” (3.5mm) para el control de los auriculares o la conexión a un sistema PA. (IKIRIG) ..................... 34.95

Cinemizer Plus Anteojos de reproducción de video y video 3D El Cinemizer combina pantallas LCD de alta resolución con ajuste de dioptrías de foco individual (-3.5 a +3.5D). Si el usuario usa anteojos se puede enfocar la imagen de la pantalla para obtener una visión perfecta. La imagen resultante está sintonizada ópticamente para aparecer como una pantalla virtual de 45”, como si se la mirara a 1.8 metros de distancia. • Se pueden anular los auriculares integrados y conectar modelos de terceros. • El modo 3D permite la visión estereoscópica del contenido 3D. El contenido producido en formato 3D lado a lado puede exhibirse desde cualquier fuente de video, luego las imágenes se dividen para las pantallas izquierda y derecha. La experiencia resultante es una imagen 3D rica y absorbente. # ZECPVGB ..................................................................................................................................................................................419.95

Control remoto universal L5 S-Series Reproductor de video MP3 Características mejoradas del NWZ-E350: • Bocinas estéreo integradas para escuchar sin auriculares. • La función de grabación de voz y FM le permite capturar conferencias y transmisiones de radio. • LCD color de 2.4” QVGA (320 x 240) • Reloj despertador incorporado con temporizador de apagado • Incluye auriculares, cable USB y base manos libres. 8GB: En rojo (SONWZS544RED), rosa (SONWZS544PNK) y violeta (SONWZS544BLK) ...................... 83.36 16GB: En rojo (SONWZS545RED), negro (SONWZS545BLK) . 110.87

Dash Visor personal de Internet • Pantalla táctil LCD 7” • Funciona con Wi-Fi • Acceso a Internet y correo electrónico • Más de 1,000 aplicaciones gratuitas en Internet • Acceso a películas, videos y TV • Visualización vertical o inclinada • Reloj despertador • Altavoces estéreo incorporados y conector de salida para auricular • Se conecta a memorias flash de USB 2.0 y discos rígidos #SOHIDC10 .......................................................................115.75

La potencia de una mesa de centro llena de controles remotos con la elegancia y simplicidad de su iPad, iPhone o iPod touch. Despídase del desorden y la confusión para recibir una pantalla nítida y brillante, con interfaz multitoque, versatilidad y portabilidad. Funciona sin Wi-Fi, alimentación externa o baterías. Llévelo donde quiera. Úselo para controlar su TV, decodificador de cable, DVD, DVR y casi todos los dispositivos que vienen con un control remoto IR. Conecte el accesorio y toque un botón para descargar las aplicaciones disponibles. Diseñe con facilidad su primer control remoto personalizado al arrastrar y tirar los botones que desee, y luego “asigne” una señal a cada uno. Programe hasta 100,000 botones y 1,000 remotos diferentes. #L5L5R...........................................................................................................................................................................................44.93

SwipeIt Terminal de tarjeta de crédito segura Si su negocio es un establecimiento tradicional o su auto, SwipeIt le permite procesar los pagos de clientes. Todas las transacciones con tarjetas de crédito son cifradas antes de ser transferidas desde la lectora de la tarjeta a su iPhone o iPod touch. El sistema le permite continuar con su cuenta de servicios comerciales actual y el servicio de procesamiento de tarjetas de crédito del banco o le da la opción de registrarse con un nuevo proveedor de servicios comerciales. SwipeIt admite las tarjetas más conocidas: Visa, MasterCard, American Express y Discover. La terminal también carga su touch o iPhone al usar un adaptador CA u otra fuente de alimentación USB, mientras que la ranura de seguridad bloquea la lectora en forma segura. #MASCCT ................................................................................................................................................................ Llame o conéctese

iRecord Grabadora personal de medios La iRecord es una grabadora de medios portátil para dispositivos USB de almacenamiento portátil, iPod y PSP. Simplemente conecte la fuente de video a las conexiones S-video o video compuesto, conecte el dispositivo USB, presione grabar y los medios se grabarán en su dispositivo. El H.264/ AVC de iRecord y la codificación AAC brindan 3 hs de grabación A/V en sólo 1GB de espacio de almacenamiento. Codifica música con codificación estándar MP3; brinda soporte para iPod de Windows y Macintosh. Las lectoras de tarjetas USB permiten usar muchos dispositivos de almacenamiento removibles con iRecord (SD, MMC, Memory Stick, CompactFlash, etc.) #STIRECORD .................................................................................................................................................................................189.00 iRecord Pro +..........................................359.95 iRecord Grabadora personal de medios profesional (STIRECORDP)............228.99 No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 13

6/7/11 11:51 AM

14

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com

Accesorios para iPod

0800-222-0045

Argentina

001-866-806-9068

ND2000 NavDock El conector Apple Dock conecta el iPod y iPhone a su Mac o PC para sincronizar o cargar. Este cable también puede conectarse a su adaptador de potencia CA. El adaptador de potencia USB de Apple con clavija fija es una pequeña y elegante manera de cargar su iPod/iPhone/iPad cuando se encuentra lejos de su computadora. Cable conector dock a USB (APDCIP)...............................19.00 Adaptador de potencia USB (APUSBPAIPQ) ......................27.99

Brazalete para iPod nano • Para iPod nano 5ta generación • Permite el uso de todos los controles • Ajuste el brazalete alrededor del brazo o muñeca #APIPNA .................................... 24.99

Kit de adaptadores para viajes mundiales • Kit internacional de carga para iPod/iPhone y computadoras portátiles de Apple • Incluye un adaptador de potencia USB, cable y 6 enchufes de adaptador CA intercambiables para América del Norte, Japón, China, Reino Unido, Europa, Corea, Australia y Hong Kong #APSAKTA ........................................................................ 39.00

Adaptador de potencia USB Dispositivo pequeño y elegante para cargar o alimentar continuamente a su iPod o iPhone cuando está lejos de su computadora. Este adaptador/cargador liviano, con base USB y clavija fija es de fácil transporte y compatible con cualquier estación de conexión para iPhone o iPod. #APUSBPAIPQ ................................................................... 27.99

Cable componente AV Disfrute de todos los medios de iPod en su televisión. El cable se acopla vía conexión de 30 clavijas a su iPod con un video componente y conexiones RCA de audio estéreo para usarlo con su sistema de TV o altavoces. Cargue su iPod mientras está conectado con el adaptador de potencia USB incluido y el conector USB. #APCAVCQ ........................................................................ 39.00

iKlear

Centro de medios hogareños para iPod • Navegación en TV para disfrutar de la música y videos de su iPod. • Cree una presentación de archivos JPEG • Se puede personalizar el idioma, la combinación de colores y la velocidad de navegación. • Carga el iPod mientras está en la base • Incluye control remoto de 16 botones #TEND2000 ....................................89.99

iRecord Music • Grabe desde cualquier fuente analógica de audio a una memoria de 2GB • La grabación pasa al iPod / reproductor de MP3 • Puede funcionar como reproductor de MP3, memoria flash USB y cargador • Digitalice vinilo o cinta • Grabación continua de audio desde Internet • Micrófono incorporado para grabación en vivo • Sincronizaciones con reproductores USB para compartir medios #STIRECORDM................................................................... 79.99

Para todos sus productos Apple #IKIK5MCK ............................................16.59

Fundas para iPod Para todos los iPod excepto shuffle • Fundas protectoras tejidas de colores vibrantes Set de seis (APSSIP) .......................................................... 29.00

iRig Mic • Micrófono unidireccional condensador para iPod Touch, iPhone y iPad. Se enchufa al conector del micrófono/ auricular. • Miniconector doble que permite el monitoreo en tiempo real de auriculares, altavoces, mezcladores y PA • Incluye aplicaciones para cantantes y músicos • Interruptor de ganancia de 3 niveles • Con capacidad de procesamiento vocal e instrumental #IKIRIGMIC .......................................................59.99

PRS Cables Guitarbud Para la 3ra generación de iPod touch y iPhone, con una toma para guitarra 1/4”, puerto hembra de 3.5mm para auriculares y clavija para auricular, que permiten a los usuarios conectar una guitarra y escuchar su música con auriculares. Funciona con casi todas las aplicaciones que se relacionan con audio o guitarra, incluso Voice Memos, aplicaciones de sintonización y grabadoras multipista. #PRGBUD.......................................................................... 28.99

Jam Dock iJet Receptor remoto RF inalámbrico para iPod El iJet permite controlar su iPod hasta 46m de distancia, incluso a través de paredes con poca reducción de la fuerza de la señal permitiendo controlar la música en toda la casa. • Para todos los iPods con conector dock • Botones empotrados que evitan una falla en la operación • Alimentado con baterías de litio con 7 años de potencia En blanco (ABIJRBCW) o negro (ABIJRBCB) .......................... 29.95

invisibleSHIELD para iPod Una película ultrafuerte, transparente y sorprendentemente delgada, invisibleSHIELD otorga lo último en protección contra rayones. Protector frontal para iPod touch 3G (ZALSSIT3G)...........16.80 Protector completo para iPod touch 3G (ZAFBSIT3G) ......12.87

IP-HDMI Module • Adaptador HDMI para conectar el iPod/iPhone y iPad a HDTV • Brinda soporte para resolución HD 1024 x 768 de Apple • El lado de la entrada tiene un cable de estación de conexión para iPod/iPhone, el lado de la salida tiene un terminal HDMI. #WOIPHDMI ...................................................................... 54.68

Kit de limpieza y abrillantador de Apple

México

zoomIt para tarjetas SD Expanda la memoria de su iPad, iPhone o iPod. Acóplelo a la estación y conecte una tarjeta SD. Podrá transferir fotos desde o hacia el álbum de fotos de su reproductor, enviar archivos por correo electrónico como adjuntos, disfrutar más audio y video y ver documentos no almacenados en su dispositivo. #PNZIFMR..........................................................................39.99

• ¡Improvise con su iPod! • Puede conectar y mezclar casi cualquier instrumento, incluso batería electrónica. • Entradas de línea y guitarra • Salidas de teléfono estéreo 1/4” • Salida para auriculares #ALJD ............................ 87.00

Mikey Grabación en miniatura Micrófono para el iPod Conéctelo al conector dock del iPod y empiece a grabar audio con la calidad de un CD. Diseño giratorio de 230° y 7 ajustes de ángulo para grabar desde casi cualquier posición. 3 ajustes de ganancia para capturar audio estéreo y claro. Tiene una entrada de línea, USB pass-through y adaptador para auriculares. BLMIKEYG2 ........................................................................47.98

Micrófono condensador estéreo ECM-MS907 (SOECMMS907) Micrófono estéreo de un punto pequeño y sensible para hacer grabaciones instrumentales o deposiciones, entrevistas, recolección de sonido y otras aplicaciones de grabación en campo.............63.99 ECM-MS957 (SOECMMS957) Micrófono estéreo de un punto ideal para grabar conciertos, conferencias, entrevistas, efectos de sonido, etc...............189.41 ECM-CS10 (SOECMCS10) Clip estéreo unidireccional en el micrófono para capturar conferencias, reuniones, charlas, actuaciones y grabación ambiente estéreo...............................................................30.78 ECM-719 (SOECM719) Micrófono condensador electreto estéreo diseñado para usar con dispositivos de grabación portátil. Se puede colocar sobre la ropa o montarlo en una mesa para captura estilo reportaje..........56.22

No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 14

6/20/11 11:31 AM

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com 0800-100-2825

Venezuela

212-444-5090

Accesorios para iPod

Otros Países

Outfit Ice

Neo-i Base de sonido para iPod con picoproyector incorporado Cree una experiencia de cine desde su colección de medios casi en cualquier lugar con el Neo-i. Inserte su iPod o iPhone y proyecte videos o fotos instantáneamente en cualquier superficie de su casa u oficina. Alimentado con tecnología LED, Neo-i puede producir imágenes WXGA (1280 x 800) de 120” desde una distancia de 20cm hasta 4.7m. Con 16 watts de salida de audio sintonizada digitalmente, se crea un sorprendente sonido que llena el espacio desde un diseño compacto y portátil. Los puertos HDMI y VGA ofrecen incluso más versatilidad con entradas para AppleTV, reproductores Blu-ray y computadoras. • Razón de contraste 2000:1 para imágenes detalladas • La fuente de iluminación LED dura más de 20,000 horas • Realmente portátil, liviano, apagado/encendido al instante y temperatura de funcionamiento fría • Incluye un práctico control remoto para menú y reproducción • Comparta contenidos desde el iPad con un kit opcional #OPDV20A...................................................Llame o conéctese

Adaptador de potencia CA-USB CA para dispositivos alimentados por USB Use el práctico adaptador de potencia CA-USB CA de Xuma para cargar sus dispositivos alimentados por USB en casa, en la calle o donde sea que no haya una computadora disponible. Simplemente enchufe el adaptador en una toma de pared y conecte el dispositivo para recargarlo. XUACUSB ............................................................................ 9.95

Estuche rígido para iPod touch 4ta generación • Estuche de policarbonato rígido • Fácil acceso a pantalla, puertos y controles • microStand para ver videos En negro (GROIIPT4B), azul (GROIIPT4BL), rosa (GROIIPT4P) o rojo (GROIIPT4R) ..............12.07

i-Change

• Conector USB • También transmite audio desde su Mac, PC u otra fuente de audio • Rango inalámbrico hasta 10m • No se necesitan baterías #ISCTXRX ........................................................................ 149.99

Pulsera flexible Slap para iPod nano 6ta generación • Correa flexible de acero envuelta en suave silicona • Marco protector de silicona gruesa • El marco cubre los controles En negro (GRSIPN6B), azul (GRSIPN6BL), o rosa (GRSIPN6P) ............... 10.99

Estuche de silicona 3D

Reloj pulsera de silicona

para iPod touch 4ta generación

para iPod nano 6ta generación

• Estuche de silicona con patrón 3D • Protección ante impactos y rayones • Acceso total a controles y pantalla • Carga y sincronización en el estuche • Película protectora para pantalla táctil

• Silicona con correa de reloj ajustable • Acceso total a todos los controles

En negro (ICWBSIPN6B), azul (ICWBSIPN6BL), rosa (ICWBSIPN6P) o rojo (ICWBSIPN6R) ..............................................................14.95

Estuche deslizable

En negro (ILS3DIT4GB), blanco (ILS3DIT4GW) o rosa (ILS3DIT4GP) ..............................................................9.00

Brazalete deportivo

para iPod touch 4ta generación

para iPod touch 4ta generación

• Construcción de plástico rígido • Con un grosor de 1.0mm con una cubierta suave al tacto • Soporte para visión vertical • Acceso directo a todas las funciones • Bordes interiores de goma para absorción de golpes

• Brazalete perforado para respiración • Neopreno liviano y lavable • Material reflejante para una mejor visibilidad en la oscuridad • Control del cable de los auriculares • Acceso a las características del iPad

En negro (INSCIPT4B), magenta (INSCIPT4MG) o blanco (INSCIPT4W) ................................. 29.95

CERULEAN TX + RX Conjunto de transmisor y receptor Bluetooth 2.0 para iPod

15

Amphibx Fit Brazalete impermeable para iPod nano • 100% impermeable / a prueba de sudor, seguro hasta 3.6m. • Permite el uso de todas las funciones de los botones del nano • Correa ajustable al tacto • El brazalete flota incluso con el nano en su interior • Conector Sealtight para auriculares #H2WB3BK ................................38.64

iCarPlay

Estuche con patrón de piedritas

#INSAPIPT4B ......................................................................34.95

Estuche iGlaze para

Reproductores de medios iPod touch 4ta generación

• Estuche de plástico rígido en el exterior para una completa protección de la cara trasera y delantera ante impactos y rayones • Se puede acceder a todos los botones fácilmente • La cubierta especializada ofrece un estilo de calidad superior • Incluye una película protectora para la pantalla táctil En negro (MOICIPT4GB), transparente(MOICIPT4XTC), azul (MOICIPT4NBL) o rojo (MOICIPT4CR).............................. 19.95

Touch Duo

Transmisor inalámbrico 800 FM para iPod/iPhone

Para iPod touch 4ta generación

para iPod touch 4ta generación

Certificado por Apple, como “Fabricado para iPod” y “Funciona con iPhone”. La antena externa se esfuerza por mantener una señal constante a donde vaya. AutoScan 3D examina el dial FM 3 veces para encontrar automáticamente la mejor frecuencia disponible.

• Material de termopolímero de alta calidad • Moderno patrón de piedritas de alto brillo • Botones cubiertos al ras • Brinda protección duradera • Microban antibacterial incorporado

• Silicona con policarbonato exterior • Protección ante impactos y rayones • Aberturas para las características del dispositivo • Microban antibacterial incorporado • Clip para cinturón giratorio intercambiable En negro (ISDPIPT4B), rojo (ISDPIPT4R), rosa (ISDPIPT4P) o Breeze Blue (ISDPIPT4BL) ................................................ 39.99

#MOICPW8IP......................................................................46.73

iCarplay Cassette Adaptor 800 para iPod/iPhone # MOICP8IP................ 11.95 iCable 800 (#MOIC83IP) 0.9m Mini hasta 4.5cm mini cable para entrada auxiliar estéreo del automóvil12.99 iCable 800 (#MOIC87IP) 2m4.5cm Mini hasta 4.5cm mini cable para entrada auxiliar estéreo del automóvil .................................. 12.85

En negro (ISPPIPT4B), púrpura (ISPPIPT4PU), rojo (ISPPIPT4R), rosa (ISPPIPT4P) o azul (ISPPIPT4BL) ............34.99

HEx

Reloj pulsera para Nano 6ta generación

• Use el reloj pulsera en la muñeca, inserte su nano y su iPod se ha transformado en lo que parece ser un reloj. Con los botones integrados en la correa, podrá cambiar su iPod de una manera fácil y rápida para satisfacer su necesidad inmediata: música u horario. • Espacio para conectar auriculares. Simplemente conéctelos, lleve el cable por su manga hasta sus orejas. • Los botones accesibles en la parte de arriba de la correa brindan rápido acceso a las funciones del iPod. • Además, la correa mejora la protección del iPod rodeándolo con una capa de silicona de alta calidad. Disponible en negro (HEWBIPN6B), azul (HEWBIPN6BL), transparente (HEWBIPN6C), gris (HEWBIPN6GR), verde (HEWBIPN6G), naranja (HEWBIPN6O), rosa (HEWBIPN6P), rojo (HEWBIPN6R) o blanco (HEWBIPN6W) ........................................................................................ 29.95 No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 15

6/7/11 11:52 AM

EntrEtEnimiEnto portátil

16

Accesorios iPhone 4

www.BandH.com 0800-222-0045

Argentina

001-866-806-9068

México

Grip Edge • Estuche acolchado para iPhone 4 • Elegante cara trasera de cuero • Los bordes suaves se deslizan fácilmente dentro del bolsillo • Material de fácil empuñadura • El exterior acolchado brinda protección ante impactos • El borde protector absorbe golpes En negro (BEGEIP4BP) o blanco (BEGEIP4WP) ..........................9.99

Grip Ergo con correa

Grip Graphix

• Funda ergonómica con correa de mano desmontable • Diseño texturizado para mayor sujeción • Acceso total a base de carga y controles • Corte para las lentes de la cámara En negro (BEGESIP4BP) transparente (BEGESIP4C) o azul ( BEGESIP4VBL) ........ Llame o conéctese

• Funda de silicona que protege el teléfono • Material que se amolda y absorbe impactos • Grabada con láser con un diseño texturizado en 2 tonos • Corte para las lentes de la cámara • Acceso total a base de carga y controles #BEGGIP4BPC ..................................... 15.55

Shield Eclipse Grip Vue • Estuche transparente para iPhone 4 • El acabado de alto brillo resalta el teléfono • Protección ante impactos • Los bordes lisos se deslizan fácilmente dentro del bolsillo • Corte para las lentes de la cámara En negro perlado (BEGVIP4BP) ................ 12.99

• El material de la base tiene empuñadura para acceso • El material de la parte de arriba está diseñado para deslizarlo dentro del bolsillo • Los dos tonos distintos de la parte de arriba y de abajo resaltan su teléfono • Protección ante impactos y resistente a rayones • Corte para las lentes de la cámara En negro (BESEIP4BP), azul (BESEIP4VBL) o blanco perlado (BESEIP4WP) ............................................ 18.66

Shield Micra • Estuche transparente para iPhone 4 • Construcción ultradelgada en policarbonato • Resistente a rayones, protege ante impactos • Fácil extracción del iPhone del estuche • Corte para las lentes de la cámara #BESMIP4C .......................................... 14.13

Marco elan Metal Evolution para iPhone • Audio sintonizado especialmente para iPhone • Elimina ruido hasta 80dB • Varias combinaciones de ganchos y auriculares

• Policarbonato resistente a impactos • Material sintético de primera calidad • Protege bordes y controles • La parte inferior se quita para permitir una fácil conexión a base • Puertos y controles accesibles

#BLMEBT ...........................................................................49.37

#GREFIP4PQ............................................14.99

Estuche de gel flexible • Construcción en silicona resistente para protección, con una película protectora para mantener limpia la pantalla • Protege contra rayones y raspones del día a día En negro (ILFGCIP4B), azul (ILFGCIP4BL), gris (ILFGCIP4G) o rosa (ILFGCIP4P) ......................................24.99

Estuche de cuero artificial con clip • Protección contra el uso y desgaste diario • Exterior elegante y duradero de cuero artificial • El clip incorporado ofrece seguridad adicional • La película protectora mantiene limpia la pantalla #ILLCCIP4B .......................................................... 49.99

Protector de pantalla transparente

Estuche elegante flexible

Funda que brilla en la oscuridad

• Estuche de silicona resistente con cobertura total contra golpes • Exterior elegante y con una película protectora para que la pantalla se mantenga limpia. En negro (ILFTCIP4B), azul (ILFTCIP4BL), rosa (ILFTCIP4P), púrpura (ILFTCIP4P) o blanco (ILFTCIP4W) .......... 19.99

En negro (ILGDCIP4B) o blanco (ILGDCIP4W) ............................. 19.99

Estuche metálico

• Silicona resistente para protección máxima • Incluye película protectora para mantener su pantalla limpia • Se ajusta bien a un iPhone 4

Estuche de silicona • El estuche de acrílico rígido duradero ofrece protección máxima • Protege contra rayones y raspones • La película protectora mantiene limpia la pantalla En cromo (ILMCIP4C) o titanio (ILMCIP4T) .......29.99

Protector de pantalla antireflejo • Protector de pantalla antireflejo de polímero de silicona • Ultradelgada para una cubierta discreta • Se adhiere a la pantalla táctil de un iPhone4 • Protege contra rayones y abolladuras 2-Pack #ILSPGFIP4.............................................................. 5.99

Estuche transparente

• Construcción de goma moldeada de silicona liviana para flexibilidad y agarre • Patrón topográfico exagerado para una mejor empuñadura y absorción de golpes • Acceso directo a todas las características del dispositivo En negro (IN3DPCIP4GB) o transparente (IN3DPCIP4GC) ................... 19.99

Cubierta protectora 3D

#ILCCIP4 ................................................. 9.99

• Diseñado para el sistema de entrenamiento miCoach de Adidas • Bolsillo para guardar la llave de casa o de la taquilla del gimnasio • Cubierta para pantalla táctil a prueba de sudor • Puertos para auriculares o audífonos #GRAMSAIP4.........................14.99

• Silicona resistente ideal para proteger contra el uso y desgaste. • La película protectora mantiene limpia la pantalla • El patrón divertido que brilla en la oscuridad facilita la localización de su teléfono

• Protector de pantalla de polímero de silicona • Cuádruple capa de protección contra el uso y desgaste diario • Ultradelgada para una cubierta discreta • Se adhiere a la cara de la pantalla táctil de un iPhone4 2-Pack #ILSPCIP4 ..............................................................16.99

• Construcción de plástico transparente para máxima protección • Película protectora cubre la pantalla • Protege contra el uso y desgaste diario

Brazalete Adidas miCoach

En negro (ILSCIP4B), azul (ILSCIP4BL), rosa (ILSCIP4P), púrpura (ILSCIP4PU) o blanco (ILSCIP4W)..................16.99

Estuche transparente • La construcción de acrílico duradera brinda cobertura total. Protege contra rayones y raspones del día a día • La película protectora de pantalla mantiene la pantalla limpia En negro (LTCIP4B) o rosa (ILTCIP4P) ...................... 11.99

Estuche deslizable • Construcción de plástico rígido • Parte superior con cobertura suave al tacto, parte inferior con acabado en cromo • Bordes interiores de goma para absorción de golpes y protección contra rayones • Incluye un soporte para visión vertical En Grape (INCL59697) o Blueberry (INCL59698) ....................19.95

No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 16

6/7/11 11:52 AM

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com 0800-100-2825

Venezuela

212-444-5090

Accesorios iPhone 4

Otros Países

17

Sports Armband Pro

Estuche deslizable

Kit de viaje de lujo

• Cubierta que ofrece fácil navegación • Brazalete de neopreno liviano y ajustable • Detalles reflectantes para seguridad • Lengüeta de velcro extraíble para ajustar el cable

• Construcción de plástico rígido • Arandela de reducción de brillo integrada • Acceso directo a todas las características del dispositivo • Soporte para visión vertical

• Estuche de nylon protector con bolsillos • Acceso con cierre completo • Cargador de automóvil para iPod/iPhone/iPad • Cargador con potencia LED y puerto USB de 2 amp

#INSAPIP34BP ................................................................... 34.95

#INSCIP4DM.......................................... 22.81

En negro (INKT30040) o gris (INKT30041) ............................ 39.95

Estuche Solo FX

Estuche Solo Vu

•Transparente con patrón circular • Microban antibacterial incorporado • Ayuda a evitar interferencias de antena • Botones totalmente protegidos

• Combina plásticos blandos y rígidos de nueva generación • Puerto de carga, botones cubiertos • Protección Microban antibacterial incorporada • Protección de las caras delantera y trasera

En negro (ISSFXIP4B), rojo (ISSFXIP4R), rosa (ISSFXIP4P), verde (ISSFXIP4G) o azul (ISSFXIP4B) ................................... 34.99

En negro (ISSVUIP4B), rojo (SSVUIP4R) o púrpura (ISSVUIP4P) .........................................................39.99

S&F Phone Case 20

Funda batería PowerGuard • Suma 4 horas de conversación adicional, 5 horas de video o 22 horas de música • La cubierta suave protege el iPhone • El soporte de tarjeta de dos posiciones sostiene al iPhone en modo retrato o paisaje para conversaciones manos libres #KEPGCSS ........................................................................ 42.99

Cubierta protectora a presión • Plástico duro para máxima protección y ajuste perfecto • El estuche transparente de cristal muestra el teléfono en su aspecto original • Trapito para limpieza libre de residuos pegajosos intercambiable

• Fuelle repelente al agua para fácil acceso al teléfono • Cordón desmontable y ajustable • Bolsillo interno para guardar auriculares, casco auricular o auriculares anatómicos • Dos tiradores de cierre en forma de “u”, grandes #LOSFPC ...........................................................................17.95

Marketplace Lectora de tarjeta de crédito portátil Solución de pago móvil de iPhone 4 para transacciones rápidas y fáciles sobre la marcha. Procese las principales tarjetas de crédito ingresando la información de la tarjeta con solo deslizarla.

#MASOPCIP4C .................................................................. 19.99

#MOMPIP4 .........................................................................79.95

Protector de pantalla iVisor AG

• Estuche delgado con una cubierta exterior de plástico rígida • Película protectora para la cara trasera • La cubierta especial mejora el estilo • Acceso total a controles y bases de carga • Corte para cámara y flash

iGlaze 4 • Protege la cara delantera y trasera • Instalación 100% libre de burbujas • Tratamiento de superficie EZ-Glide • Se puede lavar y volver a colocar #MOIAGSPIP4 ......................................... 20.00

En negro grafito (MOISCIP4B), púrpura Tyrian (MOISCIP4P) o rojo Cranberry (MOISCIP4R) .....Llame o conéctese

Defender Series Estuche híbrido • Elimina la estática, burbujas y apariencia de manchas y resiste a las huellas • El revestimiento interno de fieltro protege su dispositivo • El estuche de cinturón mantiene el dispositivo mirando hacia afuera o hacia adentro #OTDHCIP4B ............................................44.95

Sistema de empuñadura de iPhone Point ‘n’ Shoot • Sistema de estabilización de empuñadura para iPhone • Perfecto para filmar videos estables • Montaje del iPhone en segundos • Práctico soporte intercambiable • Se puede montar sobre un tripié #ZAZIPS.................................................114.95

Estuche Revo4 • Silicona japonesa hipoalergénica • Microban antibacterial • Protector ViSOR se ajusta a presión sobre la pantalla • Desmontable y lavable Nighthawk (ISR4IP4NBB), Falcon (ISR4IP4FWBR), Hornet (ISR4IP4HYB) o Lush (ISR4IP4LBP) ................23.71

Cubierta de protección para privacidad de la pantalla en todos los sentidos • Material anti manchas y resistente al brillo • Adhesivo que no daña ni deja residuos • Evita que las personas a su alrededor vean la pantalla; funciona en forma vertical y horizontal; no afecta la sensibilidad de la pantalla. #MA4WPSPIP ............................................20.99

juice pack plus • Batería externa recargable oculta dentro de una funda protectora ajustable. • Protección total de una funda rígida con un diseño ultra delgado y banda resistente a impactos. En negro (MOJPPIP4B), magenta (MOJPPIP4M), amarillo (MOJPPIP4Y) o cian (MOJPPIP4C) ............................99.95

Commuter Series Case • Funda de silicona duradera • Carcasa exterior de policarbonato rígido de alta calidad • Incluye protector de pantalla transparente auto adherente • Acceso a todos los botones y características #OTCCIP4B ............................................24.95

My Power Estuche con batería recargable

PC-121

Auriculares monoaurales intraauriculares • Auricular manos libres para la mayoría de los teléfonos celulares. • Control de volumen en línea • Micrófono omnidireccional integrado # SEPC121.........................................................................23.99

Protector invisible completo • Película patentada que cubre y protege el iPhone • Fabricada con material de altísima calidad • Autoajustable, se estira y regresa a su configuración original • Ayuda a reducir el aspecto de huellas y manchas. Mejora la empuñadura #ZASFBMIP4G .....................................14.99

• Incluye batería ultradelgada de 1200 mAh • Estuche de plástico protector suave al tacto • Interior rígido • Batería de polímero de litio reemplazable En negro (TEMP1280B), rojo (TEMP1280R) o blanco (TEMP1280W) .......................59.95

LEATHERskin • Se coloca como una película pero brinda la textura y sensación que sólo el cuero auténtico puede ofrecer • Fabricado 100% con cuero bovino auténtico • El cuero flexible se adapta a las curvas mientras que un adhesivo especial mantiene la piel en el lugar sin dejar ningún residuo de pegamento. En negro (ZASLIP4B) o canela (ZASLIP4BR) .......................... 19.99

No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 17

6/7/11 11:53 AM

18

EntrEtEnimiEnto portátil Sistemas de bocina con base para iPod/iPhone

www.BandH.com 0800-222-0045

Argentina

SoundDock® Portable

SoundDock 10 ®

001-866-806-9068

México

SoundDock® Series II

Sistema de música digital

Sistema de música digital portátil

Sistema de música digital

• Compatible con iPod o iPhone • Entrada auxiliar, salida de video • Woofer de imán grande • Control remoto • Tecnología de bocinas de guía de ondas

• Compatible con iPod o iPhone • Tecnología acústica de guía de ondas • Potentes bocinas de neodimio que producen un sonido intenso • Batería de ión litio de larga duración

En plateado (BOSD10) ...................................................... 599.00 Base Bluetooth para SoundDock 10 (BOSD10BD) ............... 149.00

En negro (BOSDBL) .......................................................... 399.00 Estuche acolchado (BOCSD) .............................................. 59.00

• Funciona con iPod y iPhone • Entrada auxiliar • Control remoto infrarrojo • Diseño acústico patentado que ofrece la combinación de tamaño pequeño y alto rendimiento En negro brillante (BOSDIIB) o plateado (BOSDIIS) .............. 299.00

iMT320 inMotion Compact Sistema de sonido portátil

iMT620 inMotion Classic Sistema de bocinas para iPod

iMT800 MIX Equipo de música digital

• Compatible con iPod/iPhone • Remoto de función completa • LCD de alto contraste • Manija versátil • Batería recarcable incorporada • Radio FM con 4 estaciones presintonizadas • Entrada auxiliar ALIMT620 ......................................................................... 99.95

• Compatible con iPod/iPhone • 2x entradas auxiliares • Manijas incorporadas • Alimentado con CA/batería • Radio FM con 4 estaciones presintonizadas • Controles incorporados y LCD de alto contraste • Remoto que se engancha con clip ALIMT800 ....................................................................... 203.99

iH15 Bocina que cambia de color para iPod

iP11 Reloj despertador que ahorra espacio para iPod y iPhone

• Carga, sincroniza y reproduce iPod/iPhone • Se alimenta con CA o batería • Entrada de audio de 3.5mm, salida S-video • Control remoto IR incluido • Manija incorporada

• Línea de entrada para escuchar otras fuentes de audio

• Las bocinas Two Reson8 y el subwoofer pasivo ofrecen sonido mejorado y dan vida a cada canción.

• Base universal que reproduce y carga • Despiértese con la alarma del iPhone/ iPod o el timbre • El reforzador de bajos EXB y la tecnología de bocina de cámara Reson8 ofrecen un sonido excelente • El botón de sincronización permite sincronizar la unidad con el iPhone

#HAGNPMSDIPB .............................................................. 299.00

#IH15WVC .........................................................................46.95

#IHIP11BV ................................ 53.48

• Estéreo ultraportátil alimentado por CA/CC para iPhone/ iPod • Los puertos con salida hacia adelante producen bajos poderosos • La cubierta elegante se dobla como un soporte ALIMT320 ..........58.08

Go + Play Micro Bocina portátil de alta fidelidad para iPod/iPhone

iP45

• Cambio de ajustes de cuatro colores • Reproduce y carga iPods con base

iA5

iP1 Studio Series

Reloj despertador estéreo recargable portátil

Reloj despertador con aplicación mejorada

Sistema de base para iPod Home Audio

• Duerma o despiértese con su iPod o iPhone • Reproduzca música mientras se carga • Función de repetición de alarma programable

• Además de despertarse con su música o película, el iA5 le da la opción de despertarse con 18 software de alarmas diferentes.

• Procesamiento de señal digital en tiempo real • 100 watts de potencia. Dos woofers de 4” y dos tweeters de 1” • Control remoto de función completa con menú de navegación iPod/ iPhone • Salida de línea auxiliar y componente y salida compuesta

• Muchas configuraciones de alarma • Controles de bajos, agudos, 3D y balance • Sincroniza la hora del reloj para estar siempre actualizado con la configuración del iPhone #IHIP45BK ....................................................................... 129.95

iMM153

• Incluye la aplicación iHome+Sleep para iPhone y iPod touch #IHIA5BV........................................................................... 60.62

Reloj despertador con vibración para iPod

iMM183 Radio reloj despertador con alertas meteorológicas NOAA/SAME

• Despiértese todas las mañanas con vibración y su música favorita

• La tecnología digital SAME ofrece alertas meteorológicas localizadas

#IHIP1KC ........................................................................ 213.34

i1166 Reproductor portátil multimedia de DVD 9”

• LCD grande y fácil de leer

• Dos bases para iPod/iPhone

• Radio FM con 10 estaciones presintonizadas • Base universal que reproduce y carga su iPod

• Entrada auxiliar • Control de agudos y bajos • Incluye control remoto

• Reproduce archivos de video y audio directamente desde su iPod y DVD/ CD en múltiples formatos. • La pantalla de 9 pulgadas se dobla como un marco digital de fotos. Vea imágenes desde el puerto USB incorporado o la ranura para tarjeta SD.

#ILIMM153B .......................................................................44.83

#ILDAR .............................................................................99.95

#ILPDPI9 .............................................................................. 214.95

• Conector de entrada de línea de 3.5mm

iMM190 Radio reloj despertador

• Canales NOAA preprogramados

iMM289 Bocina estéreo con base

iMM288 Bocina estéreo con base

• Bocina portátil/de escritorio (funciona con baterías 6x AA o CA) para iPhone o iPod • En posición horizontal o vertical • Carga mientras reproduce • Software iLuv App Clock gratuito • Estación Skype • Sistema de cine portátil • Marco digital

• Bocina portátil para su iPhone o iPod • En posición horizontal o vertical • Mire videos en YouTube o películas • Reproduce y carga • Bocinas de cámara dinámica acústica • Entrada auxiliar de línea • Botón de encendido/apagado con indicador LED

• Poderosas bocinas incorporadas • Reproduce y carga iPod y iPhone • iLuv App 3.0 con radio por Internet • YouTube y películas mientras está en la base • Ejecute aplicaciones y juegue • Entrada de línea auxiliar de 3.5 mm • Indicadores LED de energía y volumen

#ILIMM190 .........................................................................61.47

#ILSSDIP ............................................................................50.45

#ILSSDIPB ......................................................................... 89.99

No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 18

6/7/11 11:53 AM

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com 0800-100-2825

Venezuela

212-444-5090

On Time Micro III

Sistemas de bocina con base para iPod/iPhone

Otros Países

On Time Micro

19

On Time 200P

Bocina con base para iPod/iPhone

Bocina con base para iPod/iPhone

Bocina con base para iPod/iPhone

• Entrada auxiliar para dispositivos de audio portátiles • Incluye control remoto • Luz de estado LED • Se alimenta con batería o CA • Hasta 12 horas de reproducción de música • Controles táctiles #JBSDOSM3IP ...................................................................76.69

• Carga y reproduce iPod/iPhone • Radio reloj AM/FM • Entrada para dispositivos de audio portátiles • Ecualización optimizada por computadora • Tecnología de compresión optimizada que garantiza un sonido claro y preciso a niveles de salida altos

• Carga y reproduce iPod/iPhone • Radio reloj AM/FM • Entrada para dispositivos de audio portátiles • Topología Evercharge: carga su iPod/iPhone, aún cuando no está conectado a la computadora o si el sistema está apagado • Características de sonido JBL’s OCT y COE • Gran LCD retroiluminado

#JBSDOTMB.................................................................... 143.19

#JBSDOT200PB ........................................... Llame o conéctese

On Stage 200iD

On Stage IV Bocina con base para iPod/iPhone

Bocina con base para iPod/iPhone

iK100 iPod/iPhone Dock

• Sistema de audio completo en un solo lugar • DSP (procesador de señal digital) • Topología Evercharge: carga su iPod/iPhone, aún cuando no está conectado a la computadora o si el sistema está apagado • Produce un sonido claro y potente

• 20w de potencia • Control remoto IR

#JBSDOSM4IP ................................................................. 119.00

#JBSDOS200 .....................................................................99.99

• Doble bocina de 6cm de alcance total alimentada por 12 watt amp con procesamiento DSP. • Entrada auxiliar • Puerto de carga USB incorporado • Salida con miniconector para auriculares • Incluye control remoto de función completa #KIIK100 ......................................................................... 129.95

Beats By Dr. Dre

• Conector auxiliar de entrada para dispositivos de audio portátiles • Los transductores Phoenix producen sonido realista con respuesta de amplia frecuencia incluso con el volumen alto

SC-SP100

XW-NAV1-K

Base Beatbox para iPod

Sistema de audio para iPod

Base para Cine en casa

• Control de bajos, acentuación de tonos medios y agudos más elevados de un sistema para club de bocinas múltiples. • Bajos tan estruendosos que sacudirán la casa. • Cómoda manija de transporte y control remoto incluido

• Subwoofer y doble radiador pasivo que reproducen bajos profundos y fuertes desde un dispositivo tan compacto que encaja justo en su escritorio. • Poderosos 20W de salida total • Sincronización con su PC para fácil transferencia de archivos de música.

• Puerto USB para reproducción de JPEG, MP3, DivX y WMA • Video compuesto y salida HDMI 1080p • Amplificador digital dinámico • Copiado de CD a MP3 • Incluye control remoto

#MOBBIPD ...................................................................... 399.95

#PASCSP100 .....................................................................69.95

#PIXWNAV1K ....................................................................299.00

PIWPD3

Pipe Audio Dock

Base inalámbrica para iPod • 30.4m de rango de transmisión • 3 canales de transmisión para baja interferencia • Sintonización automática en las bocinas • Cargadores iPhone/iPod • Baterías de litio recargables incorporadas • Conector de entrada auxiliar de 3.5mm #PYPIWPD3 .....................................................................123.95

ICF-CD3iPSIL

• Suba el volumen de las melodías de su iPod o iPhone directamente en su escritorio. • Conector de entrada de línea • Bocinas de 5.2W • Remoto de función completa que controla la música hasta 5.7m de distancia. • Funciona con el adaptador CA incluido o con 4 baterías AAA En negro (SKPSB) o cromado (SKPSC) ..................................57.99

ICFCL75iP

Speakal iCrystal Estación dock para iPod • Reproduce y carga todos los iPods con dock • Sistema de bocinas estéreo con conexión para TV, CD y MP3 • Control de volumen y control de música táctil humanizado • Controles incorporados y remoto para controlar las bocinas y el iPod • Brinda 360° de sonido envolvente En negro (SPICB) o blanco (SPICW) .......................................55.99

RDP-M5IP

Radio reloj CD para iPod y iPhone

Radio reloj AM/FM para iPod/iPhone con LCD 7”

Sistema de bocina portátil c/base p/iPod/iPhone

• Bandeja para base deslizable oculta • Entrada de línea auxiliar • Configuraciones de doble alarma para iPod, reproductor de CD, radio o timbre con configuraciones para 2, 5 y 7 días • Fácil configuración con tecnología Autoclock

• 1GB de memoria incorporada, más entradas para tarjetas Memory Stick y SD • Conexión USB • Alarma doble • Batería de respaldo • El ajuste automático de la hora facilita el ajuste del horario de verano

#SOCDCRDIP ..................................................................... 77.99

#SOICFCL75IP ................................................................. 117.95

• Las bocinas estéreo brindan una experiencia auditiva más completa y placentera. • Se carga mientras escucha música • Pantalla de encendido • Entrada de línea auxiliar • Incluye control remoto inalámbrico de función completa En negro (SORDPM5IPBLK) o plateado (SORDPM5IPSIL)......... 67.99

SRS-GU10IP

ICF-CS10iPBLK

RDP-X50I

Sistema de bocina con base para iPod/iPhone

Radio reloj/bocina con base para iPod/iPhone

Bocina con base para iPod

• Miniconector de entrada estéreo • Con reforzador de bajos • 20w de potencia de salida total ofrecen un sonido poderoso y profundo • Controle su iPhone/iPod a distancia con el remoto inalámbrico #SOSDIPB .......................................................................102.00

• Alarma doble A-B para iPod, iPhone, radio AM/FM o timbre con configuraciones de 2, 5, y 7 días • Temporizador de sueño • Control remoto • LCD fácil de leer • Sonido Mega Bass y Mega Xpand

• Certificado 3G: compatible con modelos de iPod o iPhone seleccionados • 40w de potencia de salida • MEGA BASS • Entrada auxiliar de audio • Incluye remoto inalámbrico #SORDPX50IPB ................................................................140.37

#SOICFCS10IPB ..................................................................84.95 No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 19

6/7/11 11:54 AM

20

EntrEtEnimiEnto portátil iPad 2 y accesorios

www.BandH.com 0800-222-0045

Argentina

001-866-806-9068

México

iPad 2 Smart Cover

iPad 2 Navegue por Internet, lea y envíe correos electrónicos, disfrute de ver fotos y videos, escuche música, juegue, lea libros electrónicos y mucho más. El iPad 2 tiene un diseño completamente nuevo, 33% más delgado y hasta un 15% más liviano que el iPad original, y mantiene la misma asombrosa pantalla LCD de 9.7 pulgadas con retroiluminación LED. El iPad 2 viene con procesador dual-core A5 para un funcionamiento de altísima velocidad y asombrosos gráficos. Además incluye dos cámaras: una cámara VGA frontal para FaceTime y Photo Booth, y una cámara posterior que captura videos HD 720p. Con un rendimiento más rápido de Safari para navegación móvil; iTunes Home Sharing; mejoras a AirPlay, giroscopio incorporado para juego avanzado; soporte para HSUPA para velocidades de carga 3G mejoradas y HDMI Video Mirroring que permite a los usuarios reflejar las pantallas de sus iPad en una HDTV con un adaptador opcional. Si bien es más delgado, más liviano, más rápido y está lleno de características nuevas, aún ofrece hasta 10 horas de batería para satisfacer las necesidades de los usuarios. 16GB con Wi-Fi en negro (APIP216AB) o blanco (APIP216AW)............................................................................................................ Llame 32GB con Wi-Fi en negro (APIP232AB) o blanco (APIP232AW) .......................................................................................................... Llame 64GB con Wi-Fi en negro (APIP264AB) o blanco (APIP264AW) .......................................................................................................... Llame 16GB con Wi-Fi + 3G (AT&T) en negro (APIP216A3B) o blanco (APIP216A3W) .................................................................................... Llame 32GB con Wi-Fi + 3G (AT&T) en negro (APIP232A3B) o blanco (APIP232A3W) ................................................................................... Llame 64GB con Wi-Fi + 3G (AT&T) en negro (APIP264A3B) o blanco (APIP264A3W) ................................................................................... Llame 16GB con Wi-Fi + 3G (Verizon) en negro (APIP216V3B) o blanco (APIP216V3W) .................................................................................. Llame 32GB con Wi-Fi + 3G (Verizon) en negro (APIP232V3B) o blanco (APIP232V3W) ................................................................................. Llame 64GB con Wi-Fi + 3G (Verizon) en negro (APIP264V3B) o blanco (APIP264V3W) ................................................................................. Llame

Los imanes integrados atraen la Smart Cover al iPad2 con un ajuste perfecto que no sólo lo protege, sino que también lo activa del modo reposo, lo sostiene y lo embellece. Se engancha mediante los imanes incorporados al marco del iPad 2 los cuales se alinean con la bisagra. Los imanes lo mantienen irmemente en forma prolija y segura. • Protege la pantalla del iPad 2 del polvo, huellas y rayones • Dóblela hacia atrás para inclinar el iPad2 en una posición cómoda para escribir • Cuando abre la Smart Cover, el iPad2 mágicamente se activa del modo reposo. Si la cierra, el iPad automáticamente entra en modo reposo. • Se dobla en los lugares exactos y se convierte en el soporte perfecto para FaceTime y para ver películas. • Si desea filmar un video HD de improviso, Smart Cover se pliega a la mitad para dejar expuesta la cámara trasera del iPad 2. Poliuretano: en naranja (APSCIP2O), verde (APSCIP2GR), rosa (APSCIP2P), gris (APSCIP2G) o azul (APSCIP2B) ............ Llame Cuero: En crema (APSCIP2C), negro (APSCIP2B), azul marino (APSCIP2N) o canela (APSCIP2T) ...................... Llame

Base para iPad 2

Kit de conexión de cámara para el iPad

Base dock para adaptador VGA p/iPad

Facilita la sincronización y carga de su iPad. Se conecta a una computadora con el cable dock USB incluido con el iPad o a una toma de pared con el adaptador CA que viene con el iPad. Salida AV con cables opcionales.

• Importe fotos desde su cámara, iPhone o tarjeta SD directamente a su iPad. Incluye conector para la cámara y lectora de tarjeta SD. • Elija qué imágenes importar • Si lo sincroniza con su Mac o PC, las fotos se agregarán a la biblioteca de fotos de su computadora.

• Conecta el iPad a su TV, proyector o pantalla VGA. • Se conecta a su iPad o base dock para iPad mediante el conector dock y a su proyector o pantalla con el adaptador VGA. • También funciona con iPhone 4 y iPod touch 4ta generación.

#APDIP2 ........................................................................... 29.00

#APIPCCK ..........................................................................28.95

#APIPDCVA ....................................................................... 28.95

Slick Case Estuche de neopreno StretchShell resistente al agua y a las manchas. Para protección dentro del estuche o para proteger el iPad mientras lo transporta. El estuche con cierre de apertura completa permite un fácil acceso junto con un bolsillo interior a prueba de rayones para el cargador y otros accesorios pequeños. En negro (ACAM00869CEU) o blanco (ACAM00870CEU) ........ 34.95

Teclado Bluetooth Compagno

Accessory Workshop tyPad

Base de audio profesional para iPad

• El teclado se sincroniza directamente con el iPad • Teclado de silicona resistente a derrames de líquidos • Capacidad de batería de 55 horas • Tiempo de carga de 3.5 horas • Estuche suave estilo portafolio de cuero artificial acolchado para protección #ACTP ...............................................................................61.99

• Para crear, producir e interpretar música con el iPad • Conecte micrófonos e instrumentos • Potencia fantasma • Interruptor directo para guitarra • Entradas combinadas XLR y 1/4” • Salida de video, MIDI I/O, USB MIDI, interruptor de pie de 3.5cm

• Diseñada para guitarra eléctrica y bajo, la conexión PureDIGITAL del instrumento brinda una calidad de sonido perfecta. • Funciona con GarageBand en dispositivos iOS o con cualquier aplicación compatible con Core Audio en una Mac.

#ADCBTKCIP ......................................................................74.95

#APJAM............................................................................ 99.00

Vue Sleeve

#ALSTUDIODOCK ............................................................. 199.00

Grip Sleeve

JAM Entrada de guitarra para iPad y iPad2

• Combina un estuche elegante de cuero artificial con un teclado inalámbrico intercambiable de 76 teclas a prueba de agua. • Los cambios táctiles de teclas casi no emiten sonido. • Ofrece múltiples ángulos de visualización

• Exterior duradero de neopreno • Revestimiento interior suave acolchado • Patrones y colores estampados en relieve • Panel reforzado que protege la pantalla • Bolsillo expandible transparente • Cierre seguro y liviano • Se puede lavar a mano En Purple Plum con Violet Mist (BEVSIPPV) ...........................18.94

iO Dock Pro

Teclado Bluetooth inalámbrico

Cargadores CA y CC Cargador CA o CC de alta calidad con indicador LED que se ilumina cuando el cargador tiene corriente. Diseñados especialmente para iPad y con el respaldo de la garantía de larga vida de Duracell. Cargador CA (#DUDU5247) .................................................19.95 Cargador CC (#DUDU5248) .................................................19.95

• Funda de neopreno y silicona para el iPad • Superficie texturizada para una mejor sujeción • Panel reforzado que protege la pantalla • Revestimiento interior suave; cierre seguro • Se puede lavar a mano #BEGSIPQ .............................30.99

PowerBlock para iPad Cargador de pared certificado por EnergyStar que también carga su iPod o iPhone. Se enchufa en cualquier toma de 100-240VAC, luego se conecta con el cable dock suministrado. Conecte otros dispositivos USB con el cable de carga USB incluido. Las patas se pliegan para fácil almacenamiento y transporte. (#GRPBC2B) ............19.24

No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 20

6/7/11 11:54 AM

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com 0800-100-2825

Venezuela

212-444-5090

Accesorios para iPad 2

Otros Países

Estuche portafolio con soporte

Soporte A-Frame PowerJolt para iPad Cargue un iPad, iPod o iPhone directamente desde el encendedor de su automóvil. Con el cable de carga USB que vino con los demás dispositivos USB, los puede cargar cuando se encuentra fuera o está por salir. (#GRPJR2B) .......15.99

21

• Sostiene el iPad en los modos de vista paisaje o retrato, o en un ángulo más bajo y cómodo para la muñeca. • Deja el conector dock al alcance para carga y sincronización. • Sostiene al iPad de forma segura en la empuñadura de silicona suave antideslizante del soporte que también se adapta a muchas fundas para iPad. #GRAFTSIP .........................................................................30.13

• Soporte de cuero artificial de primera calidad • Revestimiento interno de micro gamuza y delicada costura. • Las múltiples posiciones de inclinación le permiten personalizar su ángulo de visión. • Soporte giratorio para iPad En negro (ILCSLPIP2B), marrón (ILCSLPIP2BR) o gris (ILCSLPIP2G) ............................................................ 29.95

Funda de neopreno para iPad

Book Jacket para iPad

Funda ajustable con un borde interno protector y un interior de piel artificial acolchado diseñado para guardar un iPad. La funda tiene un cierre YKK de alta resistencia con tiradores y una cubierta de goma protectora. Disponible en azul claro (INNSIPSBL), negro (INNSIPB), magenta (#INNSIPM)................................. 29.95

Fabricada con imitación de cuero resistente con un revestimiento interior de gamuza. Protege al iPad de rayones y arañazos. Con cortes personalizados que brindan acceso directo a todas las características del dispositivo. Tiene un cierre seguro de banda elástica. (INPUBJIPB) ....................................................................... 49.94

Cargador Combo • Conéctelo a una fuente de alimentación de 12V y el indicador LED le informará cuando esté totalmente cargado. • Si está en su casa, oculte las clavijas para enchufe de pared y cargue mientras duerme. • El puerto USB de 2 amperios permite la carga más rápida posible #INEC20035...................................................................... 39.95

Travel Kit Plus Funda con cubierta protectora • Construcción flex-fit para fácil agarre • Contorneado para un mejor agarre • Acceso directo a todas las características del dispositivo • Incluye soporte #INCL56425 ...................................................................... 29.99

• Protección completa para el iPad. • El estuche es de nylon duradero y tiene un compartimiento con revestimiento de piel de felpa artificial con acolchado adicional. • Bolsillos internos acolchados con cierre al tacto para soporte, memorias USB, auriculares, teclado inalámbrico Apple, etc. • Incluye soporte #INTKPIPB ......................................................................... 59.95

para iPad

• Funda híbrida que absorbe impactos • Protector de plástico rígido transparente • El polímero protege ante rayones • Botones y conector cubiertos y protegidos • La parte trasera se remueve para permitir conexiones

Carcasa única con piernas flexibles que actúan como un soporte ajustable. El estuche de policarbonato duradero que guarda el iPad, se desmonta rápidamente de sus piernas para un mejor transporte y almacenamiento. Las piernas se ajustan para las orientaciones de retrato y paisaje. El estuche tiene un borde de goma que aumenta la protección contra golpes. #JOGMYIP ......................................................................... 45.90

Soporte de micrófono con base para iPad • Permite a los usuarios sujetar un iPad en una base segura, que luego se puede sujetar a un soporte para micrófono. • Una vez sujetado en el soporte, se puede girar y asegurar en cualquier posición dentro de un rango de 90°. • Se puede personalizar la inclinación #KM19710B ...................................................................... 44.99

Montura de pared para iPad • Coloqueun iPad en un soporte seguro, que se pueda montar en cualquier pared (el soporte debe estar sujeto a una placa para montaje en pared) • Una vez montada, la placa de apoyo se puede girar y asegurar en cualquier posición dentro de un rango de 360°. #KM19730B ...................................................................... 24.99

Soporte para iPad con montura y sistema de sujeción

Gorillamobile Yogi

Vu Case para iPad

En rojo (ISVIPR), celeste (ISVIPBL), rosa (ISVIPP), negro (ISVIPB), púrpura(ISVIPPU) ............................................................... 59.95

Snap Case • Carcasa liviana de plástico rígido con un revestimiento suave para el iPad. • El Snap Case se sujeta de una manera fácil y segura, ofrece cobertura al dispositivo, protección contra rayones y acceso directo a todas las funciones del iPad. En blanco #INSCIPWG .................................................... 39.95

• Se sujeta a tubos de 0.6 - 2.9cm de diámetro • El iPad se coloca y se quita del soporte a presión • La placa de apoyo tiene 90° de alcance • El conector prismático permite girar sobre el eje #KM19720B ...................................................................... 69.99

AmpliTube iRig Interfaz de guitarra y bajo con aplicación para iPhone AmpliTube (se compra por separado) para iPad. La combinación ofrece un equipo de guitarra virtual poderoso y portátil para presentaciones, grabaciones, ensayos, prácticas y más. Disfrute de amplificadores de baja latencia, gabinetes para bocinas, pedal de efectos, modelización de micrófono y precisión. Combine 3 pedales de efectos en forma simultánea, cabezal de amplificador, gabinete para bocina y micrófono para lograr el tono ideal de su guitarra o bajo. Con entrada de instrumento de 3.5cm, salida para iPad y salida de línea de 4.5cm para control por auricular o conexión PA. (#IKIRIG) ................... 34.95 ¡Nuevo! iKlip: Adaptador universal de soporte de micrófono para iPad (IKIKLIP) ................................................................................39.00

Funda de neopreno para iPad Guarde su iPad en forma segura en esta funda con forma de sobre simple pero inteligente. La funda de neopreno impermeable y ajustable protege su inversión del desgaste por el uso diario, además de brindarle un bajo perfil. Ajustable e impermeable, la funda no sólo protege su iPad de los repentinos cambios climáticos sino que también se adapta fácilmente a su bolso. En negro (LELCIPBK), azul (LELCIPBL), verde (LELCIPLG), rosa (LELCIPPI), púrpura (LELCIPPU), Camouflage (LELCIPDC), Forest Green Camo (LELCIPFG), Realtree AP Snow (LELCIPSN), Realtree Max4 (LELCIPM4) ....................................................................15.00 No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 21

6/7/11 11:54 AM

22

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com

Accesorios para iPad 2

0800-222-0045

• La banda resistente a impactos amortigua el iPad y lo protege ante caídas e impactos • Ofrece una superficie de agarre segura • Fácil acceso al puerto y controles del iPad • El borde de goma ofrece protección contra golpes #KEBBIP............................................................................ 23.52

AIRPOUCH Estuche liviano para iPad Estuche de nylon liviano y duradero diseñado para transportar y proteger un iPad. Con un revestimiento interno suave al tacto que brinda un ajuste seguro y protección contra rayones. Cuenta con 3 compartimientos de almacenamiento incorporados. #MACCLWIP .................................... 22.99

Flip Jacket FlexStand Bookstand Pies de goma flexible que permiten el fácil ajuste del iPad. Una vez asegurado, ajuste las patas flexibles de acero para una visión vertical u horizontal. Se ajusta por seguridad y estabilidad. Cuando lo termina de usar, lo puede encrespar para arriba para transportarlo o almacenarlo. #MEPAD1F1SB .................................................................. 19.49

Touring Sleeve Hecha con neopreno de fácil limpieza con interior polar gris y material interno central que ofrece una generosa protección para la pantalla. El cierre doble brinda acceso al puerto de carga sin tener que sacar el iPad de la funda. El bolsillo exterior guarda el teléfono celular y otros accesorios. Manija oculta con cierre para transporte. En negro (MEPAD1S1NB), azul (MEPAD1S1NNB) o rojo (MEPAD1S1NR) 25.99

concerti Case • Se pliega como un soporte de visualización • Acceso total a todas las interfaces y botones • El bolsillo de mano alivia la tensión de la muñeca • Cordón de muñeca desmontable para seguridad adicional • El exterior de microfibra Terahedron y la capa interna de silicona Hybrid brindan una textura suave como gamuzada con una protección de 360° grados ante golpes y rayones En beige Sahara (MOCCIPB) ............................................... 39.95

Adaptador de montaje para iPad • Monte su iPad en la pared con un soporte de TV compatible con VESA 100 x 100. • Botón de liberación que permite la rápida extracción del iPad sin herramientas. • Placa frontal Virtual Axis 3D incluida que le permite alternar entre las posiciones de paisaje y retrato (con determinados montajes de VESA). #SAVMA301B1 .................................................................. 19.99

LEATHERskin • 100% piel de cuero para el iPad. • La piel se coloca como una película, pero brinda la textura y sensación que sólo el cuero auténtico puede ofrecer. • El cuero flexible se adapta a las curvas mientras que un adhesivo especial mantiene la piel en el lugar sin dejar ningún residuo de pegamento. En canela suave (ZASLIPBR) ............................................... 27.35

001-866-806-9068

México

BTKEYMINI

BlackBelt Banda de protección para iPad

Argentina

Hecho de lona duradera con tratamiento ScotchGuard para alejar líquidos y suciedad, y realzado con lomo y ribetes de cuero. El interior de microfibra suave brinda máxima protección al iPad. La manija elástica ergonómica brinda un uso cómodo y estable de la pantalla táctil. Lengüetas elásticas por todo el lomo interior de la funda para ajustar el cable de los auriculares. #MEPAD1FL1CB ............................................................... 49.95

Teclado Bluetooth portátil y soporte • El soporte funciona como una cubierta que protege al teclado del polvo • Transmite hasta 33 • Teclado numérico • Tecnología Scissor-Key-switches • Teclas delgadas y sensibles #MABTMKB ..........................................74.99

Method Portfolio Se pliega como una billetera o cartera, con 4 bolsillos para tarjetas de crédito, ventana transparente para identificación y un bolsillo del tamaño de un sobre comercial o tarjeta de embarque. La funda sujeta el iPad en su lugar y al mismo tiempo permite que se cargue. Bolsillos de cuero que se ajustan a un iPhone. Bolsillo accesorio con cierre para llaves, cambio, etc. Bolsillo de almacenamiento expandible para una carpeta manila. El interior trasero tiene espacio para un bloc de papel de tamaño estándar. En negro (MEPAD1MP1GLB) o marrón moca (MEPAD1MP1GLM) ...................................................119.99

Executive Jacket Lujosa funda de cuero con interior de felpa gris para máxima protección. Lengüetas elásticas por todo el lomo interior para ajustar el cable de los auriculares. Permite el acceso a todos los puertos y botones incluso cuando está cerrada. Usa un sistema de cuatro puntos de sujeción para mantener el iPad en su lugar. La correa de cierre incluye una manija ergonómica para sostener el dispositivo cómodamente, liberando la otra mano para navegar por la pantalla. También funciona como un atril que permite usar el dispositivo en modo paisaje. Bolsillos interiores para guardar notas, tarjetas comerciales y demás cosas imprescindibles. En negro (MEPAD1EP1GLB), verde jade (MEPAD1EP1GLJ), rojo mármol (MEPAD1EP1GLR), marrón moca (MEPAD1EP1GLM), morado (MEPAD1EP1GLP)................................................................49.95

Workbook para iPad • Funda liviana y ajustable para iPad • Protección de adelante hacia atrás • Correa elástica duradera • Exterior de cuero artificial e interior de felpa • Infinidad de ángulos de visión • Acceso total a todos los puertos y controles En negro (MOWBIPBB), chocolate/cian (MOWBIPBBL), cemento/amarillo (MOWBIPGY), naranja/negro (MOWBIPOB).. 49.99

PadDock 10

Funda en forma de sobre para iPad • Visor antireflejo incorporado • Fija al iPad en un ángulo • La presilla incorporada sujeta la funda a un cinturón • Imágenes con notas de referencia y notas de escritos • Bolsillo trasero para cables y pequeños artículos • La funda se pliega para proteger el iPad • Interior suave de gamuza lammy #POTABIP9.........................................................................99.95

InCharge Duo

• Soporte para iPad con bocinas ovaladas a medida que llenan una habitación • Cambie entre los modos carga y sincronización • Gira 360° • Un radiador pasivo extiende las frecuencias de bajos • Rueda de control de volumen • Bocinas orientadas hacia atrás que aumentan la separación

• Cargue y sostenga su iPad y iPod, o iPhone. Tiene la opción de cargar cualquier combinación de iPod y/o iPhone simultáneamente en la base. • Adaptador desmontable que fácilmente convierte la base de carga trasera en un soporte para el iPad • Indicadores de estado LED que indican cuándo cada dispositivo está completamente cargado

#SMP10IP ......................................................................... 81.05

#XTID21AIP ....................................................................... 55.47

LEATHERskin Premium • Fabricado 100% con cuero bovino auténtico • La piel se coloca como una película, pero brinda la textura y sensación que sólo el cuero auténtico puede ofrecer. En Brown Alligator (ZASLIPBRA) ...........................................32.99 En Brown Ostrich (ZASLIPBRO) ............................................44.95

ZAGGmate con teclado • El estuche se abre como un soporte para el iPad • Teclado incorporado con teclas de función especiales conectadas vía Bluetooth • El acabado en aluminio hace juego con el iPad • Almohadillas protectoras de alta densidad • El soporte permanece en posición vertical sobre la falda o en una cama #ZAZMIPWKA .....................................................................74.64

No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 22

6/7/11 11:54 AM

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com 0800-100-2825

Venezuela

212-444-5090

RADIO POR INTERNET AIRJ01F Dispositivo USB de radio por Internet Simplemente conecte este dispositivo al puerto USB de su computadora y acceda a más de 13,000 estaciones de radio por Internet de todo el mundo. La búsqueda por país o género hace más fácil encontrar sus estaciones favoritas. #ALAIRJ01F ...................................................................... 16.82

AIRMM01F Radio reloj despertador con Internet inalámbrico • Recibe más de11,000 estaciones • Puerto USB para conectar memorias flash y reproducir archivos de música • Flujo continuo de archivos de música desde la computadora de su casa vía WiFi o Ethernet #ALAIRMM01F....................................................................93.99

ARIR150

Internet inalámbrica y Radio FM • Búsqueda simple por género o ubicación • Reproduzca toda su colección MP3 • Programe la alarma para despertar con sus estaciones preferidas • Despiértese con su estación en Internet o tradicional preferida con alarma personalizada #ACARIR150 ...................................................................... 71.88

ARIR201

Internet inalámbrica y Radio AM/FM • Subscripciones a Pandora y Slacker • Acceso a Weatherbug hasta 4 años • 512MB de memoria interna • Entrada USB para archivos MP3 • Salida de línea de auriculares estéreo

Radio/TV portátil

Otros Países

23

GPX TV LCD portátil de 7 pulgadas Mire en cualquier lugar, en cualquier momento, en su hogar o en otro lugar. Con una pantalla LCD de 7 pulgadas que cambia entre una relación de aspecto de 16:9 y 4:3, bocinas incorporadas y un conector de auricular estéreo para escuchar en forma individual con los audífonos suministrados. El control remoto incluido permite el control a distancia mientras que la guía de programas lo pone al tanto de la programación. Entre otras comodidades se incluyen la función sleep y una entrada A/V. Funcionan con batería interna recargable o alimentación CA. (#GPTL709B) ............................84.95

TV de pantalla ancha LCD TFT portátil de 7, 8 y 10.2 pulgadas Lleve estas TV a cualquier lugar. Con una pantalla ancha LCD, una antena telescópica incorporada, sintonización ATSC y NTSC, y un soporte de visualización integrado, podrá disfrutar de sus programas favoritos en una pantalla fácil de ver en su casa, en la oficina, en el camino o en algún otro lugar. La entrada A/V le permite conectar otras fuentes, como un reproductor de DVD o una consola de juegos. Conector para auriculares para visualización privada. Otras comodidades incluyen un control remoto, la opción de conectar una antena externa para una mejor recepción y varias fuentes de alimentación (CA/CC/baterías) para mirar en cualquier lugar. 7” (COTFTV791)..............74.99

8” (COTFTV891) ........... 107.99

10.2” (COTFTV1091) .... 135.99

TV de pantalla ancha LCD portátil de 7 y 9 pulgadas La TV LCD portátil de Supersonic ofrece sintonización digital ATSC, una pantalla de 7 o 9 pulgadas y la selección de modos de visualización de 16:9 (ancho) o 4:3 (estándar). Se pueden conectar otras fuentes de video y usar la entrada A/V. También puede conectar una antena externa para una recepción mejorada o auriculares para mirar sin molestar a los que lo rodean. El control remoto suministrado permite el control a distancia de las funciones de la TV, mientras que las tres opciones de fuente de alimentación (batería de litio incorporada, adaptador CA para uso en casa o adaptador CC 12V para uso en el automóvil) permiten el uso en cualquier lugar. TV LCD portátil de 7” (SUSC197D) .......... 84.95

TV LCD portátil de 9” (SUSC499D) ..........98.99

iView 700PTV TV digital portátil de 7” con manija/soporte incorporado Cuando llega al lugar indicado, la manija se convierte en un soporte para TV. Simplemente cargue la batería interna, sintonice la programación deseada y disfrute en manos libres. Sintonizador ATSC incorporado para acceder a la programación digital por aire de los programas HDTV admitidos. Con las dos bocinas incorporadas de 1W y la conexión para auriculares podrá mirar sin molestar a los que lo rodean. Con un puerto USB y una ranura para tarjeta SD también disfrute de ver sus películas personales. Además, tiene un radio FM y se puede usar como marco para fotos. (#RJIV700PTV) ..................................................................................................... 89.95

HLT10 TVLCD digital portátil de 10” La forma accesible de llevar sus programas favoritos de TV a donde vaya. El HLT10 tiene un sintonizador ATSC/ NTSC, una antena desmontable para capturar la mejor recepción posible y una bocina doble incorporada. También viene con un soporte incorporado que le permite estar sentado y relajado mientras mira. Además, la conexión para auriculares incorporada le permite mirar sin molestar a los demás o sin que lo molesten. También incluye adaptadores CA y CC. (#HAHLT10)...................................................................................... 84.95

# ACARIR201 .............................. 94.99

Radios portátiles

Grace

GDI-R2500 Digital Traveler Innovator III Transmisor de radio y medios inalámbrico • Más de 16,000 estaciones de Internet • Bocina de alcance total con puerto trasero de 10cm • Incluye 5 alarmas que emiten un timbre o reproducen su estación de radio favorita. • Reproduce música desde una PC o Mac #GRIR2500 ..................................................................... 112.15

Squeezebox Radio Reproductor de música en red y alarma ultra portátil • Reloj despertador • Conectividad con cable e inalámbrica • Pantalla color con atenuación automática de 2.4” • Reproduce su biblioteca de música digital • Admite casi todos los formatos de archivos de música digital • Entrada de línea para iPod o reproductor de CD #LOSBRQ ........................................................................ 159.95

ICF-SW7600GR Receptor mundial de banda AM/FM Onda corta Escuche radios de todo el mundo. El ICF-SW7600GR ofrece un claro radio estéreo AM (LW/MW/SW) y FM que abarca una amplia variedad de frecuencias y 10 sintonizaciones de Acceso directo. También cuenta con una nítida pantalla LCD retroiluminada, 100 memorias pre sintonizadas y un conector para auriculares. Con Horario mundial/reloj dual que muestra su horario y varios horarios de todo el mundo. Funciona con 4 baterías AA o alimentación CA mediante el adaptador opcional. (SOICFSW7600G) .............................................................. 138.99 Radio estéreo SRF-59 Walkman AM/FM (SOSRF59S) ........... 14.95 SRF-M37W Radio digital sintonizador clima (SOSRFM37W) .. 25.99 SRF-M85 S2 Radio deportiva con brazalete (SOSRFM85W) .. 32.99 WM-FX290W Walkman reproductor estéreo de casete con sintonizador digital AM/FM(SOWMFX290W) ......................... 29.95 ICF-CD73W Reproductor de radio/CD para ducha con banda meteorológica (SOICFCD73W) ............................................. 58.99

iPAL Laboratorio de audio portátil Combina con el aspecto elegante del iPod y ofrece versatilidad adicional. Use la entrada de línea para conectar su iPod o reproductor de CD y experimente el sonido expansivo de Trivoli. Puede conectar un iPod de forma inalámbrica con la compra opcional del transmisor FM iTrip. La batería NiMH brinda horas de reproducción. Usa una razón reducida analógica 5:1 para sintonización precisa. Salida de auriculares estéreo para privacidad. Con el control automático de frecuencia (AFC) puede acoplarse al centro de una estación para mejor recepción y menor distorsión. En plateado/blanco (TIIPALSW), amarillo brillante(TIIPALHGMY), negro brillante (TIIPALHGB) o rojo brillante (TIIPALHGR) ............................................... 219.99

SongBook Radio de viaje último En blanco (TIRSUTW), plateado (TIRSUTS), azul (TIRSUTBL), negro (TIRSUTB), amarillo (TIRSUTY) o verde(TIRSUTGR) ...Llame o conéctese

No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 23

6/7/11 11:55 AM

24

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com

Reproductores portátiles de DVD y discos Blu-Ray PLCD7V2

TV portátil 7” con reproductor de DVD incorporado • El reproductor de DVD incorporado reproduce formatos MPEG4, MP3, JPEG y WMA • Sintonizador de TV digital y analógico (ATSC y NTSC) integrado • Puerto USB y lectora de tarjetas 3 en1 • Varilla de antena externa para recepción de señal por el aire • Entradas de audio/video para conexión a fuente externa A/V • Bocinas estéreo incorporadas más salida para auricular • Incluye control remoto de función completa tipo tarjeta de crédito #VIPLCD7V2 .......................................................................99.95

i1166

Reproductor portátil multimedia de DVD 9” • Reproduce archivos de video y audio directamente desde su iPod y DVD/CD en múltiples formatos. • La pantalla de 9 pulgadas se dobla como un marco digital de fotos. Vea imágenes desde el puerto USB incorporado o la ranura para tarjeta SD. #ILPDPI9 ......................................................................... 214.95

0800-222-0045

Argentina

001-866-806-9068

México

DVP774 • DVP915 Reproductores portátiles de DVD 7” y 9” • El DVP774 tiene una pantalla LCD TFT 7”; el DVP915 tiene una pantalla LCD TFT 9” con 180° de rotación de imagen • Reproducen discos DVD, DVD+R/RW, CD y CD-R/RW y son compatibles con formatos MP3, JPEG, WMA, MPEG4, y AVI • Puerto USB incorporado y lectora de tarjetas SD/SDHC/MMC • Bocinas estéreo incorporadas y conector para auricular • Batería de polímero de litio recargable incorporada • Salida A/V para conectar un receptor de cine en casa • Ambos incluyen auriculares, control remoto, adaptador para automóvil, cable AV y adaptador de alimentación CA DVP774: En azul (IMDVP774B), verde lima (IMDVP774L) o rojo (IMDVP774R)....................................................................................... 64.95 DVP915: En azul eléctrico (IMDVP915B) o blanco (IMDVP915W) ........................................................................................................ 89.95

PET749 Reproductor portátil de DVD y TV digital 7” El compañero de viaje ideal para viajes largos. El PET749 ofrece entretenimiento en DVD, TV, audio y fotos en una unidad móvil compacta. Tiene una pantalla ancha color LCD TFT 7” que gira 180° y se puede ajustar hacia arriba o hacia abajo. Reproduce CD, MP3, TV digital y muestra imágenes. El sintonizador digital incorporado con antena desmontable le permite conectar la TV a una antena alternativa (de interior o de techo) según sea necesario. Incluso podrá realizar una búsqueda automática de canales, con acceso a todos los canales disponibles en su área. Viene con un adaptador para automóvil y una batería recargable incorporada. También incluye un control remoto del tamaño de una tarjeta de crédito.

PD7016 Reproductor portátil de DVD 7” con pantalla doble

TFDVD7052 Tablet portátil 7” reproductor de DVD/CD/MP3 Ultraportátil, incorpora el circuito anti-skip y entradas de múltiples fuentes, para que pueda disfrutar música y películas donde vaya. El diseño de la tablet portátil LCD 7” ofrece múltiples ángulos de visualización de estilo libre, aún con una imagen muy brillante. • Salidas AV digitales y analógicas para usar con sistemas de cine en casa • Entrada de audio/video y dos conectores para auriculares para escuchar en forma privada • Incluye adaptador CA, adaptador para automóvil CC, control remoto de función completa, auriculares estéreo y fundas soporte para reposacabezas #COTFDVD7052 ................................................................ 81.99

TFDVD7752 Tablet portátil 7” reproductor de DVD con pantalla doble Igual que el anterior, excepto que ahora puede mirar un DVD en dos pantallas 7” (480 x 234) al mismo tiempo. Además, viene con dos fundas soporte para reposacabezas y dos pares de auriculares para que pueda entretener a dos niños durante el viaje. (#COTFDVD7752) ............................................................. 129.99

TFDVD9189A Reproductor portátil de DVD 9” con TV digital ATSC • Pantalla ancha 9” LCD 16:9 • Pantalla giratoria con inclinación de 180° de rotación para ángulos de visualización óptima • El sintonizador digital de TV ATSC y la antena portátil le permiten mirar la programación de TV en forma inalámbrica • Reproduce archivos de medios digitales directamente desde dispositivos de memoria USB • Compatible con DVD±R/ RW, DVD-RW, CD, CD±RW, JPEG y MP3 • Conector de entrada AV y salidas AV digitales y analógicas • Conector para auriculares y audífonos incluidos para escuchar en forma discreta #COTFDVD9189A .............................................................139.00

Con un diseño único de pantalla doble. Disfrute de música, películas y fotos en dos pantallas anchas LCD 7” con cristal transparente de alta resolución. Mire sus películas con calidad de imagen de cine verdadera con sonido estéreo o multicanal, dependiendo de su configuración. Tiene bocinas estéreo incorporadas. Viene con un kit para automóvil y correas de montaje para mantener a los niños entretenidos en viajes largos. PET749 (PHPET749) .........................................................114.99

PD7016 (PHPD7016) ........................................................139.99

SPD-10B • SPD-12B • SPD-14B • SPD-17B • SPD-19B Reproductores portátiles de DVD 10.2- 12.1, 14, 17 y 19 pulgadas Reproductores portátiles únicos de toda la región NTSC y PAL. La serie SPD ofrece una conveniente pantalla ancha LCD giratoria 180° 16:9, perfecta para mirar DVD. También ofrece una lectora de tarjetas de memoria SD/MMC/MS y puerto USB, para que pueda mirar videos que ha guardado sin tener que llevar discos. Incluso para mayor comodidad, VGA Connect permite el uso como monitor de computadora. • Compatible con discos DVD+R/RW, VCD, CD-R/RW que contengan archivos MP3, JPEG, MPEG4 y DivX. • Bocina estéreo incorporada con salida para auricular estéreo • Salidas/entradas de audio y video • Incluye adaptadores (para automóvil) CA y CC, auriculares estéreo, controlador de juegos y control remoto infrarrojo de función completa SPD-12B 12.1” en negro (SWSPD12B) ............................. 164.95 SPD-10B 10.2” en negro (SWSPD10B) ..............................119.95 SPD-14B 14” en negro (SWSPD14B) .................................219.95 SPD-17B 17” en negro (SWSPD17B) ................................ 259.95 SPD-19B Reproductor portátil de DVD 19 pulgadas en negro (SWSPD19B) ...................................................................................279.95

BD-C8000 Reproductor portátil de discos Blu-ray con capacidad 3D El BD-C8000 brinda verdadero video HD 1080p, permite la reproducción 3D conectado a una TV con capacidad 3D y con anteojos 3D, y tiene una luminosa pantalla de 10.1 pulgadas. Con Wi-Fi incorporado para fácil acceso a funciones de conectividad avanzadas, que incluyen una biblioteca expandible de contenidos y aplicaciones vía aplicaciones Samsung y soporte para HDMI 1.4a. Con tres horas de duración de batería, el BD-C8000 es el compañero de viaje perfecto para aquel que desee una excepcional experiencia de entretenimiento durante el viaje. • Disfrute de fascinantes películas 3D y programas en su propia • El Wi-Fi incorporado convierte su sala de estar en un centro de casa, simplemente conecte el BD-8000 a cualquier TV 3D de medios: transmita videos, imágenes y música desde su PC o Samsung. Con la salida HDMI 1.4 con capacidad 3D, la conexión computadora portátil al BD-C8000 incluso desde otra habitación. resulta demasiado fácil. • Los controles Touch Sensor únicos le permiten controlar • Internet@TV ofrece lo mejor de Internet, directo a su HDTV, con fácilmente su sistema de cine en casa con las puntas de sus miniaplicaciones y aplicaciones que se pueden descargar como dedos. Cada toque y golpecito comunica una respuesta emocional Facebook, YouTube, Twitter, Flickr, Pandora, etc. que hace que navegar por las funciones de su sistema se • Modos pantalla completa y Ultra Fast Play para más opciones de convierta en una experiencia intuitiva y eficiente. visualización. Reproductor portátil de discos Blu-ray BD-C8000 (SABDC8000).............................................................................................. 449.99 No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 24

6/20/11 11:20 AM

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com 0800-100-2825

Venezuela

212-444-5090

Otros Países

Reproductores portátiles de DVD y discos Blu-Ray

TFDVD7009

DVP-FX750 • DVP-FX970 Reproductores portátiles de DVD de 7” y 9”

Reproductor portátil de DVD 7”

El DVP-FX750 presenta una pantalla ancha fija de 7”, cinco horas de duración de batería y un diseño único texturado para minimizar huellas digitales. También posee dos salidas para auriculares e incluye adaptador para automóvil. El DVP-FX970 mejora con una gran pantalla de 9” (800 x 400) y hasta 7 1⁄2 horas de duración de batería. Teclas al tacto convenientemente situadas y una plataforma giratoria de 180° y pantalla plegable. El puerto USB incorporado soporta la reproducción de videos, fotos y música desde un dispositivo de memoria USB.

Lo mejor del entretenimiento digital se pone en movimiento con este reproductor de DVD/CD/MP3 ultraportátil. Al incorporar el circuito antiskip y entradas de múltiples fuentes, puede disfrutar música y películas donde vaya. Pantalla ancha de 7”, controles de exploración sencillos y conector para auricular integrado ofrecen una experiencia de visualización conveniente y privada. • Compatible con DVD, DVD±R/RW, CD, CD-R/RW, JPEG y MP3 • Salidas AV para usar con sistemas de cine en casa • Bocinas estéreo incorporadas y conector para auricular • Incluye adaptador CA, control remoto y auriculares estéreo #COTFDVD7009 ................................................................ 57.99

TFDVD7309 Reproductor portátil de DVD 7” con ranuras para tarjeta USB y SD El TFDVD7309 es un reproductor portátil de pantalla ancha de 7” de DVD/CD/MP3. El diseño compacto ofrece una pantalla giratoria con despliegue de 180° y capacidad para reproducir archivos de audio digital, video y fotos directamente desde unidades USB y tarjetas SD/MMC. Reproduce archivos de video digital MPEG-4 (XviD). También ofrece entrada de audio/ video para video juegos y otras fuentes de AV. Incluye control remoto de función completa, adaptador CA para auriculares estéreo, adaptador para automóvil CC 12v y cable A/V. (#COTFDVD7309) ............................................................... 67.99

TFDVD8509 • TFDVD1029 Reproductores portátiles de DVD 8.5 y 10.2” Elegantes y compactos, de diseño negro azabache, presentan pantalla giratoria 180°, circuito anti-skip, entradas para audio y video para video juegos y otras fuentes AV y conector para auriculares para escuchar en forma privada. Salidas A/V digitales y analógicas permiten el uso con sistemas de cine en casa. Incluyen un control remoto de función completa, adaptador CA, adaptador para automóvil 12v, auriculares estéreo y cable A/V. TFDVD8509 (COTFDVD8509): Reproductor de 8.5” ............. 83.69 TFDVD1029 (COTFDVD1029): 1Reproductor de 10.2” ........ 131.95

TFDVD577 TV 5.6” con reproductor de DVD y radio AM/FM Un completo sistema de entretenimiento, el TRDVD577 es una TV portátil con sintonizadores ATSC y NTSC con pantalla LCD 5.6”. Tiene su propia antena y puede conectar una antena externa. Es un reproductor de CD/DVD de carga superior con tecnología anti-skip y puede mostrar archivos JPEG y reproducir MP3. Con entrada AV para conectar una consola de video juegos, reproductor de medios y más, mientras que las salidas AV y S-Video permiten la visualización en una pantalla más grande. Radio AM/FM incorporada con 20 estaciones AM y 40 FM presintonizadas. Dos conectores para auriculares para escuchar en forma privada. Incluye adaptador CA/CC, cable para automóvil CC y un auricular.

#COTFDVD577 ............................................................... 131.95

25

DVP-FX970

DVP-FX750: En negro (SODVPFX750), rosa (SODVPFX750P), azul(SODVPFX750L), rojo (SODVPFX750R), blanco (SODVPFX750W) ................................................................................................................................... 79.95 DVP-FX970: Disponible en negro (SODVPFX970) ........................................................................................................................... 139.95

BDP-SX1000 10” Reproductor portátil de discos Blu-ray El BDP-SX1000 ofrece una pantalla LCD TFT 10” que gira 180° para que pueda ver todas sus películas Blu-ray o DVD preferidas con una asombrosa calidad en alta resolución SVGA (1024 x 600). Reproduce discos Blu-ray y DVD, como también medios USB. Tiene todas las funciones características del reproductor de discos Blu-ray, que incluyen puerto LAN para conexión a Internet, BD Live con BONUSVIEW y se puede sincronizar con BRAVIA. Funciona cinco horas con la batería recargable incorporada y tiene bocinas incorporadas y salida para auricular. Incluye control remoto. #SOBDPSX1000 ............................................................................................................................. 299

SDP-75S • SDP-95S Reproductor portátil de DVD 7” y 9” El SDP-75S ofrece una pantalla diagonal compacta de 7”, viene con un adaptador para automóvil para viajes largos, tiene doble salida para auricular y reproduce una variedad de formatos de DVD conocidos. Use la ranura para tarjetas SD/SDHC incorporada para mostrar las últimas incorporaciones de su álbum de fotos. Tiene entradas/salidas conmutables de audio/video para conectarlo a un monitor/televisión externo o para usar la pantalla y las bocinas del reproductor como dispositivo de pantalla de una cámara digital o videocámara. Con un diseño contemporáneo y sorprendente, acabado nacarado de gran brillo y pantalla ancha LCD 9”, el SDP-95S también está equipado con doble salida para auricular, ranura para tarjetas SD/SDHC y bocinas estéreo incorporadas que brindan soporte a Dolby Digital. La batería incluida brinda hasta seis horas de reproducción. Incluye adaptador/cargador CA, cable AV, adaptador de cable para automóvil y control remoto. SDP-75S (TOSDP75S) ........................................................ 99.99

SDP-95S (TOSDP95S)....................................................149.99

DVD-LS86 Reproductor portátil de DVD Diseñado para una cómoda visualización en movimiento o en el hogar, el DVD-L86 tiene una pantalla ancha LCD ultrabrillante de 8.5” con Free Style Viewing que permite ajustar la pantalla para ángulos de visión flexibles. La pantalla puede incluso plegarse de forma plana para crear una tablet con los controles aún accesibles. La capacidad de reproducción multiformato versátil incluye: DVD-Video, DVD-RAM, DVD±R/RW, CD, SVCD, CD de video y CD-R/RW, como también contenidos DivX, JPEG, MP3 y MPEG4. • 13 horas de reproducción con la batería recargable incorporada • Electronic Skip Protection permite su uso en el asiento trasero del automóvil sin verse afectado por golpes o movimientos • Doble salida para auricular inesperados. • Tiene una entrada para iPod (con audio y video), para que pueda • Incluye un kit de montaje en apoyacabezas para visualización obtener películas y clips musicales directamente desde su iPod. óptima en el automóvil, y un adaptador 12v CC para automóvil para viajes largos.

¡Nuevo! DVD-LS92 Reproductor portátil de DVD 9” Reproductor de DVD compacto con pantalla giratoria LCD 9”, el DVD-LS92 soporta archivos de CD y JPEG, tiene una batería recargable que dura hasta 11 horas y le permite ajustar fácilmente el brillo para sintonizar con precisión sus videos dependiendo de las condiciones de luz. Tiene procesador de audio Dolby TrueHD y Dolby Digital Plus, bocinas estéreo incorporadas y dos conectores para auriculares. Adaptador CC para automóvil incluido para viajes largos. DVD-LS86 (PADVDLS86) .................................................. 144.95

DVD-LS92 (PADVDLS92) ..................................................134.95

DMP-B200 • DMP-B500 Reproductores portátiles de discos Blu-ray La máxima experiencia Blu-ray de alta definición para los que siempre viajan. Ofrecen gran parte de la tecnología de los reproductores autónomos de discos Blu-ray de Panasonic, incluido PHL Reference Chroma Processor Plus. El DMP-B200 tiene una pantalla LCD ocultable de alta resolución 1024 x 600 de 8.9”, ranura para tarjetas SD para reproducción de imágenes JPEG, bocinas estéreo incorporadas, Dolby Digital y HD DTS y capacidad VIERA Link, que le permite controlar todos los productos compatibles con VIERA Link con un solo control remoto. El DMP-B500 mejora con una pantalla WSVGA de 10.1 pulgadas, función de Internet VIERA CAST con conexión Wi-Fi y un puerto USB. También ofrece VIERA Link y ranura para tarjetas SD Memory que pueden reproducir imágenes digitales fijas JPEG y video en alta definición (AVCHD). El contenido de VIERA CAST incluye Netflix, Pandora, Twitter, Fox Sports, Amazon Video on Demand, YouTube, Picasa Web Albums, Bloomberg y un canal del clima. DMP-B200 (PADMPB200) ........................................................................................................................................................... 299.95 DMP-B500 (PADMPB500) ........................................................................................................................................Llame o conéctese No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 25

6/7/11 11:55 AM

26

EntrEtEnimiEnto portátil Auriculares

www.BandH.com 0800-222-0045

Argentina

001-866-806-9068

México

Image S2 Auriculares estéreo con remoto y micrófono A la misma calidad de sonido que tienen los auriculares que vienen con el iPod, se le agregan botones de control que le permiten responder/ finalizar llamadas en el iPhone, tomar notas de voz en iPod compatibles y controlar funciones como reproducir/pausa y saltar pista. #APEPRMIP ......................................... 29.00

Intraauriculares estéreo

hf2 La mayor fidelidad disponible con aislación de ruido insuperable. El micrófono integrado y el botón de control le permiten realizar llamadas y controlar la reproducción de música en teléfonos inteligentes permitidos. Pause/ reanude la grabación desde el micrófono en línea. Las notas de voz se pueden guardar en iTunes.

En negro (ETHF2), rojo rubí (ETHF2R), azul cobalto(ETHF2C) ....................................Llame o conéctese

Los controladores con bobina móvil ofrecen un amplio rango de frecuencia con excelente detalle dinámico. También brinda un alto nivel de aislación de ruido, respuesta de bajos mejorada y le permite escuchar música a niveles de volumen más bajos. #KLS2 .............................................................................. 29.95

S3 Intraauriculares con remoto y micrófono Los auriculares ofrecen rendimiento de audio profesional (cada auricular tiene woofer y tweeter) y aislación de sonido impresionante, los botones convenientes permiten ajustar el volumen, controlar la reproducción de música y video, incluso responder o finalizar llamadas en el iPhone. # APIEERMIP ....................................... 74.89

hf3 Auriculares + audífonos sin compromiso con aislación de ruido de alto rendimiento (35- 42dB). La mayor sensibilidad de salida en su clase con 105 dB SPL. Controlador de alto rendimiento y estructura equilibrada especificado para una precisión de respuesta del 85% o superior. Micrófono de proximidad y alta sensibilidad. Negro (ETHF3B), rojo rubí (ETHF3R), azul cobalto (ETHF3C) ..................................................... Llame o conéctese

Intraauriculares El diseño acústico mejorado hace que la música suene más suave y natural. La nueva construcción ofrece un ajuste más seguro y durabilidad mejorada. Estructura de auricular acústico TriPort® que proporciona una salida de baja frecuencia mayor que los auriculares convencionales. Reproducción de sonido real con rango y claridad excepcional. #BOIE2 ............................................................................. 99.95

Image S4 hf5 Brinda una experiencia musical casi perfecta, incluso en entornos con mucho ruido. Con tecnología de inserción acústica sintonizada para el sonido más claro y fiel que pueda existir. El diseño intraauricular y las variadas fundas de espuma brindan unajuste cómodo con alto grado de aislación de ruido. En negro (ETHF5B), rojo rubí (ETHF5R), azul cobalto (ETHF5C) ...................................Llame o conéctese

Intraauricular móvil • Sonido de calidad Bose para su teléfono móvil, inclusive el iPhone • Estructura de auricular acústico TriPort® • Intercambio de un solo toque entre llamadas y música • Diseño exclusivo, ajuste cómodo con extremos suaves en tres tamaños • Micrófono en línea omnidireccional manos libres #BOMIE2 ........................................................................ 129.95

En Azzurro (AEBEAZ), Candy (AEBECA), Circuit (AEBECI) Dark Rasta (AEBEDR), Shade (AEBESH), Storm (AEBEST) o Tantrum (AEBETA) ......................... 19.95

En negro (KLS4), blanco(KLS4W) .........................................69.00

Image S4i Bajos precisos y ajustados con detalle claro de alta frecuencia en todos los niveles de escucha. Las opciones de fundas con aislación de ruido ACCU • Fit™ofrecen un bloqueo apropiado del canal auditivo. Cable reforzado Kevlar®para más durabilidad. Acabado de aluminio pulido de alto brillo. En negro (ETMC5B), azul (ETMC5BL), verde(ETMC5G) o rojo (ETMC5R) ................................................. 79.00

Igual que los S4 pero con un micrófono en línea y control remoto para compatibilidad con el iPhone y otros teléfonos con música inteligentes. El micrófono tiene un patrón de captación de 360° para capturar la voz de una manera clara; ideal para llamadas, notas de voz o comandos de voz. En negro (KLS4I) o blanco (KLS4IW)..................................... 99.99

Image S5i mc3 Igual que los anteriores, excepto que han sido diseñados para las funcionalidades de control de iPod, iPhone y iPad. Micrófono de proximidad y alta sensibilidad. En negro (ETMC3B), azul (ETMC3BL), verde (ETMC3G) o rojo (ETMC3R) ............... 89.00

Intraauricular estéreo sólido Diseño de goma compacto y sólido, ideal para el uso móvil y deportes extremos. Las microbocinas con bovina dinámica brindan una completa respuesta de frecuencia. Micrófono en línea de gran tamaño y resistente a la humedad con patrón de captación de 360° y módulo remoto con botones grandes y fáciles de usar. (KLS5IR) ................................. 124.50

Image X-10i ER-4P

Intraauriculares estéreo

Auriculares ultralivianos diseñados para los amantes de la música para escuchar música portátil con un sonido claro con calidad de referencia. 35 - 42dB de reducción de ruido externo y un nivel de salida mejorado para los rangos de alta y baja frecuencia.

Diseño compacto, duradero y liviano. Exclusivas micro estructuras balanceadas ofrecen una calidad de sonido excepcional con bajos profundos, tonos medios suaves y agudos claros. También tiene un micrófono en línea y un módulo remoto. #KLX10I ...................................................... Llame o conéctese

ETER4P..............................Llame o conéctese

Bullet Diseño elegante con 4 tamaños diferentes de fundas de gel intercambiables para comodidad y aislación de sonido.

Las microbocinas con bovina dinámica de alto rendimiento brindan una respuesta de frecuencia completa con bajos ricos y agudos claros, destacando todos los detalles de su música. El ajuste intraauricular crea un sello en el oído que bloquea el ruido del ambiente

Auriculares estéreo con aislación de ruido

Sumo Ofrece una calidad de sonido y un estilo elegante que seguramente llamará la atención. El resultado de prestar especial atención a la moda, al mundo de los DJ y al arte es un auricular que brinda calidad de sonido a su teléfono celular, reproductor de MP3, computadora portátil y equipo de DJ. En Blizzard (AESEB), Candy (AESEC), Graffiti (AESEG) o Shade (AESESH)................29.95

Auriculares estéreo con aislación de ruido

mc5

S1300 Auriculares con aislación de ruido de alta fidelidad. Las bocinas de 10mm Linx de alta definición brindan máxima claridad y al mismo tiempo reducen la distorsión, filtran el sonido no deseado y disminuyen la interferencia electromagnética. El resultado es una experiencia de sonido natural y cautivante que resalta todos los detalles de su música. En negro (ABSI300B) o blanco (ABSI300W) .......................... 44.95

Intraauriculares estéreo Con microbocinas con bovina dinámica para producir un sonido fresco y natural con una amplia respuesta de frecuencia. El cable es flexible y duradero, con un diseño resistente a enredos. En gris (KLS3G), rojo (KLS3R), rosa (KLS3P) o verde (KLS3GR) ................................ 49.95

ProMedia ER-4PT Los controladores de estructura equilibrada ACCU·Driver con precisión ajustada y sintonización personalizada producen sonido detallado y realista con alta sensibilidad de salida y más del 86% de precisión de 20Hz a 16kHz. ETER4PT ........................ Llame o conéctese

Intraauriculares estéreo Las microbocinas con bovina dinámica brindan una respuesta de frecuencia completa con bajos ricos y agudos claros, destacando todos los detalles de su música y video juegos. El micrófono en línea permite la comunicación en línea con manos libres. #KLPM.............................................................................. 49.95

No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 26

6/7/11 11:56 AM

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com 0800-100-2825

Venezuela

212-444-5090

Auriculares

Otros Países

H2O Audio Surge Pro Intraauriculares impermeables Los controladores de estructura sólida balanceada ofrecen un sonido claro y dinámico con bajos profundos y agudos nítidos. La tecnología impermeable patentada no sólo soporta el sudor intenso y el lavado, sino que también permite sumergir los auriculares en agua hasta una profundidad de 3.6m. #H2BA1GY ................................ 51.99

Diddybeats Diseñados por Diddy y Monster, estos lujosos auriculares envueltos en cuero tienen un aspecto simple pero elegante. Capturan los bajos profundos y los agudos con tono perfecto que crean los artistas de hoy en día, de este modo usted sentirá la música y no sólo la escuchará. Modulo ControlTalk integrado con micrófono de alto nivel y botones de control. En negro (MODHPHB) o rosa (MODHPHP) ............... 149.95

Intraauriculares impermeables Los auriculares tienen un diseño 100% impermeable que soporta el sudor, la lluvia e incluso hasta 91cm bajo el agua. Los controladores dinámicos de 9mm brindan un sonido rico y claro que resaltan los detalles de su música. En verde (H2CB1GN), negro (H2CB1BK), rosa (H2CB1PK), rojo/azul (H2CB1RB) ........ 19.99

El gabinete de metal sólido con un acabado en cromo duradero evita vibraciones y alteraciones no deseadas. Produce un sonido claro y natural con bajos profundos y graves más elevados en un rango de frecuencia completo. Módulo ControlTalk integrado con micrófono y remoto de 3 botones. En negro (MOIBHPCTB), cromo (MOIBHPCTC) o blanco (MOIBHPCTW) ... 99.95

Jamz Beats by Dr. Dre Tour ™

Smokin Buds Intraauriculares Calidad de sonido sensacional en un envase elegante. Los auriculares tienen controladores de 9mm para producir una respuesta de frecuencia amplia con bajos descomunales y tonos medios y altos claros.En negro/rojo (SKSEBBR), azul (SKSEBBL), verde (SKSEBG), rosa (SKSEBP), blanco/negro (SKSEBWB)...................................................Llame o conéctese

iBeats

Flex

™

Intraauriculares de alta resolución Grandes controladores de alta eficiencia y bocinas precisas, ultrarrápidas. Cable que no se enreda, resiste enredos y nudos.

Sonido de alta calidad en un diseño compacto y liviano. Con controladores de 11mm, producen un sonido rico y claro con respuesta de frecuencia completa. En negro (SKIEBBB), negro/rojo (SKIEBBR), azul (SKIEBBL), verde (SKIEBG), azul/negro (SKIEBLB), rosa/negro (SKIEBP), púrpura/negro (SKIEBPB), rosa (SKIEP), Rasta (SKIEBR), plateado/negro (SKIEBSB)..............................Llame o conéctese

Lady Gaga Heartbeats

Turbine Mobile Controlador de ancho de banda para respuesta de precisión. El gabinete de metal de cromo negro elimina la vibración para un sonido puro. El FluxTube magnético patentado ofrece reproducción de audio realista y natural. Diseño de cable resistente a enredos. (#MOTBIEH) ................. Llame o conéctese

Turbine™ PRO El Turbine PRO mejora con respecto al Mobile con un diseño de altavoz profesional con controlador de ancho de banda para precisión superior. Pro Sound Supertip ofrece máxima aislación de sonido. Impedancia ultrabaja para audio nítido y detalles sutiles.

En dorado (MOMHTRBPROGL), cobre (MOMHTRBPROCP) .......................................Llame o conéctese Turbine Pro con ControlTalk Dorado (MOMHTRBPROGC) .......................................Llame o conéctese Turbine Pro con ControlTalk cobre (MOMHTRBPROCQ) .......................................Llame o conéctese

Turbine Mobile

Altavoces con ControlTalk

Igual que los anteriores pero con un botón de control integrado para controlar la reproducción de música y un micrófono incorporado para hacer llamadas, tomar notas de voz y emitir comandos de voz. #MOMHTRBIEIPH ..........................................Llame o conéctese

INK’D

Los auriculares Jamz de Monster superarán a cualquier auricular en el rango de precio. Vienen con acabado en cromo brillante y gabinete de metal.

Beats™ by Dr. Dre™ Tour

Altavoces intraauriculares

Calidad de sonido sensacional en un envase elegante. Con controladores de 11mm dentro de un gabinete de aluminio con corte láser, producen una respuesta de frecuencia amplia con bajos descomunales y tonos medios y altos claros. En negro (SKTEBB), cromo (SKTEBC), Rasta (SKTEBR) o blanco/negro (SKTEBWB)............................... Llame o conéctese

Intraauriculares

Jamz (MOLJH) ................................79.95 Jamz con ControlTalk (MOMHJAMZIEIP) .........................119.95

Igual que los anteriores pero con un módulo ControlTalk integrado. Micrófono de alto nivel y botón de control que le permiten controlar la reproducción de música y hacer llamadas en manos libres con los iPhone y Blackberry compatibles. (MOBTMIEH) ..................169.95

TITAN Intraauriculares

Intraauriculares

#MOTIEH.........................................149.95

Con módulo ControlTalk

27

Diseñados por la mismísima Lady Gaga, los HeartBeats no se parecen a ningún otro auricular y prometen una buena calidad de sonido. Capturan los bajos profundos y los agudos con tonos perfectos que crean los artistas digitales de hoy en día. Ofrecen una máxima aislación de ruido y respuesta de bajos. En negro (MOLGHB), cromo brillante(MOLGHBC) ....................79.95

Lady Gaga Heartbeats Con módulo ControlTalk Igual que los anteriores pero con un módulo ControlTalk integrado. Micrófono de alto nivel y botón de control que le permiten controlar la reproducción de música y hacer llamadas en manos libres con los iPhone y Blackberry compatibles. En negro (MOLGCB), cromo brillante(MOLGCC) o rojo rosa (MOLGCRR) ..................................................Llame o conéctese

50/50

Intraauriculares estéreo con remoto y micrófono Hechos de aluminio y policarbonato, los controladores de 11mm brindan un sonido fresco y claro con bajos descomunales. El diseño intraauricular brinda un ajuste cómodo y bloquea el ruido del ambiente. Micrófono y unidad de control integrados para usar con teléfonos inteligentes. En negro (SKMSCEBB) o blanco (SKMSCEBWC) ....Llame o conéctese

Intraauriculares

Asym

Ajuste cómodo y estable. Los cables con sujetadores para las orejas mantienen a los auriculares seguros mientras corre y salta, y se pueden usar debajo de sombreros y cascos. Calidad de sonido espectacular con respuesta de frecuencia amplia y bajos extendidos. Negro (SKAEBB), blanco (SKAEBW) o Rasta (SKAEBR) .................................................... Llame o conéctese

Chops

SE425 Auriculares con aislación de sonido Diseño elegante, compacto y con aislación de ruido. Los audífonos tienen dos microcontroladores de alta definición (woofer y tweeter separados) para un sonido rico y detallado por todo el espectro de frecuencia. Estructura de bajo perfil con boquilla de ángulo optimizada para comodidad excepcional. En plata metálica (SHSE425V) o transparente(SHSE425CL)...299.95

Auriculares anatómicos

Los controladores de 15mm producen un sonido preciso y claro con respuesta de frecuencia amplia. La combinación de auriculares anatómicos estándar con clips que rodean la oreja ofrece lo máximo en estabilidad, ideal para deportes y entrenamientos. Disponible en blanco (SKCEBW), negro/azul/púrpura (SKCEBBBLP), negro/cromo (SKCEBBC) negro/rojo (SKCEBBR) o blanco/verde/amarillo (SKCEBWGY) ......................................14.95

SE535 Auriculares con aislación de sonido Igual que el anterior, excepto que el SE535 tiene tres microcontroladores de alta definición (un tweeter y woofers dobles en cada oído que generan un sonido rico y detallado y bajos profundos). Incluye un adaptador de doble clavija para avión y un atenuador de volumen desmontable. En bronce metálico (SHSE535V) o transparente (SHSE535CL) ....499.95

Full Metal Jacket Intraauriculares Calidad de sonido sensacional en un envase elegante, los auriculares producen una respuesta de frecuencia amplia con bajos descomunales y tonos medios y altos claros. El micrófono en línea y el botón de control le permiten hacer llamadas, tomar notas de voz y controlar la reproducción en teléfonos y reproductores de MP3. Negro (SKFEBB), cromo (SKFEBC), ByN (SKFEBCWB) ..... Conéctese

No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 27

6/7/11 11:56 AM

28

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com

Auriculares

0800-222-0045 PMX680

Street Line Auriculares anatómicos estéreo

OMX180

MX370

Street Line es la primera opción para oyentes informales que desean un auricular con gran sonido, elegante y repleto de características divertidas. Los modelos exclusivos ofrecen un atractivo diseño en rojo y dorado, mientras que otros incluyen una función “compartir” para que otros puedan escuchar también. Varios ajustes y estilos disponibles para satisfacer un amplio rango de preferencias y tamaños de oídos. Incluso hay modelos especialmente diseñados para hombre o mujer. MX270: Auriculares estéreo con sonido dinámico. Diseño ergonómico para un ajuste cómodo. El cable con deslizador controla el exceso de cable. Incluye almohadillas. (SEMX270) .. 14.99 MX370: Mejora con bajos potentes e incluye una funda que se ajusta perfectamente a los auriculares y a un Nano 4ta Gen. (SEMX370) ......................................................................... 16.99 MX470: Mejora con sistema LiveBass con respuesta de frecuencia baja mejorada. También incluye fundas, almohadillas y bolsa pequeña para guardarlos. (SEMX470).......................... 18.99 MX580: Mejora con controles de volumen integrados. Incluye fundas, almohadillas, clip para cable y estuche. (SEMX580)... 27.39 OMX180: Mantiene el auricular en el lugar con ganchos para las orejas flexibles y cómodos. Volumen integrado y cable con deslizador para controlar el exceso de cable. Incluye fundas y almohadillas (SEOMX180) ................................................... 49.95 CX280: Intraauriculares con control de volumen. Sistema de bocinas dinámicas de alto rendimiento para un sonido potente. Incluye adaptadores de silicona para los oídos (S/M/L) para un ajuste personalizado y cómodo. (SECX280) ............................ 49.95 MX271: Igual que el MX270 pero para mujer (SEMX271) ...... 13.39 MX371: Igual que el MX370 pero para mujer (SEMX371) ...... 17.59 MX471: Igual que el MX470 pero para mujer (SEMX471) ...... 18.99 MX581: Igual que el MX580 pero para mujer (SEMX581) ...... 23.09 OMX181: Igual que el MX180 pero para mujer (SEOMX181) . 27.99 CX281: Igual que el CX228 pero para mujer (SECX281) ........ 49.95

MX680

Argentina

001-866-806-9068

México

MDR EX57

Auriculares deportivos para detrás del cuello

Intraauriculares estéreo

Diseño a prueba de sudor para uso bajo techo o al aire libre. Diseño seguro para detrás del cuello y suaves almohadillas para un ajuste cómodo y estable. El cable del auricular está reforzado con DuPont Kevlar. Control de volumen integrado. (SEPMX680) ....................................59.95

Gabinetes ultradelgados con estructura angular para un ajuste cómodo sin pérdida de sonido. Controladores de neodimio de 9mm para un sonido claro con respuesta de frecuencia amplia. Cantidad perfecta de cable. Tiene un deslizador de cable para ajustar la presión debajo del mentón. SOMDREX57LPB ................................................................ 26.50

MX980

MDR-EX500LP

Auriculares anatómicos estéreo

Intraauriculares estéreo premium

El diseño de acero inoxidable ergonómico quita los cables de las orejas para mejor estabilidad. Los controladores dinámicos crean sonido claro y realista con respuesta de frecuencia amplia. Control de volumen integrado. Incluye clip para el cable, funda con enrollador y adaptador para avión. (SEMX980) ....................................................................... 199.95

Diseñados para el oyente exigente, con controladores de neodimio y diafragmas multicapas para producir un sonido de alta resolución con respuesta de frecuencia extra amplia. Las fundas incluidas (2 tipos de silicona) vienen en 3 tamaños diferentes.

CX980

(SOMDREX500B) .................................................................76.29

MDR-EX86LP

Intraauriculares estéreo

Intraauriculares estéreo

El diseño en acero inoxidable brinda un gran aspecto y durabilidad. Los controladores dinámicos crean sonido claro y realista con respuesta de frecuencia amplia. Control de volumen integrado. Incluye clip para el cable, funda con enrollador y adaptador para avión. (SECX980) ................... 259.95

Los gabinetes tienen un diseño angular y están cubiertos con una capa de silicona ultra delgada para un ajuste natural y cómodo. Los controladores de 13.5mm producen un sonido claro y detallado con respuesta de frecuencia amplia y bajos profundos. En negro (SOMDREX86LPB) ................................................ 39.00

MDR-PQ4 PIIQ Qlasp

MDR-EX80

Intraauriculares con clip

Intraauriculares estéreo Burlesque

Los clips de la parte inferior se sujetan a los lóbulos de la oreja para asegurar total estabilidad y eliminar deslizamiento. Los controladores de 9mm brindan un sonido claro y detallado con respuesta de frecuencia amplia. En negro (SOMDRPQ4BLK), marrón (SOMDRPQ4BRN), verde (SOMDRPQ4GRN), multicolor (SOMDRPQ4Z) o rosa (SOMDRPQ4PNK) ............ 19.95

Estupendo sonido con un toque de estilo. Los controladores de 9mm producen un sonido claro mientras que las piedras Swarovski Zirconia le brindan un brillo y destello sorprendente. Conector de 3.5mm con baño dorado orientado para liberar la tensión. En negro (SOMDREX80B) o plateado (SOMDREX80LPS) .........29.95

MDR-PQ5 PIIQ

MDR-EX510LP

Auriculares deportivos anatómicos Adidas

Auriculares estéreo Bass Exhale

Intraauriculares estéreo premium

Sonido de alta calidad y aislación de ruido en un diseño liviano. El diseño a prueba de sudor lo hace ideal para deportes o entrenamiento. El cable del auricular está reforzado con DuPont Kevlar para durabilidad y flexibilidad, incluso en condiciones climáticas extremas. Control de volumen integrado para ajustes rápidos. SEMX680 .................................................... Llame o conéctese

Los controladores de 13.5mm producen un sonido claro y natural a niveles de volumen altos. Los “ojos” en los auriculares son puertos de sonido que ayudan a generar esos bajos tan potentes. El cable tiene un deslizador para ajustar la presión debajo del mentón por comodidad. En rosa (SOMDRPQ5PNK), verde (SOMDRPQ5GRN), multicolor (SOMDRPQ5Z), o amarillo (SOMDRPQ5YLW) ................................................11.95

Estilo único intraauricular vertical con un mecanismo de ajuste recientemente desarrollado para un ajuste cómodo y seguro. Los diafragmas multicapa dinámicos de 13.5mm tienen imanes de neodimio para producir un sonido claro y realista con respuesta de frecuencia amplia y precisa. SOMDREX510LP ............... 109.99

CX680 Intraauriculares deportivos Adidas Sonido de alta calidad y aislación de ruido en un diseño liviano a prueba de sudor. El sistema EarFin bloquea hasta 20dB del ruido del ambiente. El cable del auricular está reforzado con DuPont Kevlar para durabilidad y flexibilidad. Control de volumen integrado. SECX680 ................................................ 89.95

OMX680

MDR-NC33

MDR-EX600

Auriculares con reducción de ruido

Intraauriculares estéreo premium

Controladores de neodimio de 13.5mm para un sonido rico y natural con respuesta de frecuencia amplia. La función de cancelación de ruido reduce los ruidos del ambiente hasta un 90%. Tiene una función de control incorporada que le permite minimizar la reproducción de audio para escuchar los ruidos de su entorno sin quitarse los auriculares. #SOMDRNC33 ....................................................................65.95

Gabinetes de aluminio livianos y duraderos con un estilo único intraauricular vertical y mecanismos de ajuste para un ajuste cómodo y seguro. Los ganchos flexibles para la oreja brindan estabilidad adicional, los controladores de 16mm y los imanes de neodimio producen un sonido claro y realista con una respuesta de frecuencia amplia y precisa. #SOMDREX600................................................................ 199.00

MDR-NC300D

MDR-EX1000

Auriculares deportivos con clip para el oído Adidas

Intraauriculares con cancelación de ruido

Intraauriculares estéreo premium

Ideal para deportes o entrenamiento bajo techo o al aire libre. Los auriculares son a prueba de sudor y tienen un diseño flexible de clip para el oído, almohadillas suaves y control de volumen integrado. El cable del auricular está reforzado con DuPont Kevlar para durabilidad y flexibilidad.

Ideal para el viaje, reducen el ruido del ambiente hasta un 98.4% (20dB @ 160Hz). Controladores de 16mm para un sonido rico y detallado con respuesta de frecuencia ultra amplia. Modos de escucha normal, película y bajos. Incluye 7 tamaños de fundas. #SOMDRNC300D ............................. 189.99

La construcción en magnesio ofrece alta resistencia y poca masa, además de reducir la vibración no deseada para una reproducción de audio pareja. Los controladores de 16mm y los imanes de neodimio generan la resistencia y durabilidad necesarias para un sonido dinámico y balanceado.

SEOMX680 .........................................59.95

#SOMDREX1000 .............................................................. 499.00

No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 28

6/7/11 11:57 AM

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com 0800-100-2825

Venezuela

212-444-5090

29

Auriculares

Otros Países

AURICULARES SOBRE EL OíDO 600 Intraauriculares con aislación de ruido Bocinas y filtros de audio con estructura balanceada, sintonización personalizada y activación superior que brindan una acústica total con respuesta de alta frecuencia extendida y detalle excepcional. El cable es más grueso que el cable del auricular tradicional para resistir mejor los enredos. #ULUE600......................................................................... 99.95

700 Intraauriculares con aislación de ruido Las bocinas con armadura doble personalizada y un sistema pasivo de filtro separador de frecuencias (básicamente woofer y tweeter separados) brindan bajos ricos y vigorosos y tonos medios y agudos claros. Los controladores mejoran con filtros de audio para una acústica total con respuesta de alta frecuencia extendida y detalle excepcional. ULUE700.........................................................................149.95

Remix Audio Intraauriculares estéreo Sonido característico reconocido y remasterizado a nivel mundial. Construcción de metal de primera calidad y diseño elegante. Controlador de alta definición V-MASQUE y BEAT-PORT ofrecen claridad y acústica 3-D. Cable reforzado con Kevlar y conector flexible de 45°con baño dorado. En Blush (VMRB), Gunblack (VMRGUNB) o Rouge (VMRR) ................................................................... 49.95

Remix Remote Intraauricular con remoto Igual que el anterior, excepto que estos auriculares también tienen un control remoto de 3 botones que incluye volumen en línea para los últimos iPhone, iPod y MacBook. En cromo(VMRRMTC), Blush (VMRRMTB) o Nero (VMRRMTN) ........69.95

El ATH-M2X y el ATH-M3X son supra-aurales con la parte trasera cerrada; el ATH-M20 y el ATH-M30 son circumaurales con la parte trasera cerrada ATH-M2X (AUATHM2X) .......................18.99 ATH-M3X (AUATHM3X) .......................19.99 ATH-M20 (AUATHM20) .......................27.99 ATH M30 (AUATHM30) ........................45.00

HA-NC100/HA-NC250 Auriculares estéreo con cancelación de ruido Gran sonido y funciones de cancelación de ruido. Vincha ajustable y acolchada y audífonos con almohadillas. Controladores de neodimio de 40mm para alta calidad de reproducción de sonido con respuesta de frecuencia amplia. Las almohadillas de espuma con memoria de los auriculares ayudan a bloquear los ruidos externos naturalmente, y la tecnología activa de cancelación de ruido lo reduce hasta un 85%. Adaptadores para avión incluidos #JVHANC250 ........................................103.79

Auriculares alrededor del oído • Calidad de sonido excepcional en un diseño extremadamente liviano y cómodo. Ya sea que escuche el estéreo hogareño, el sistema de videojuegos o el reproductor de música portátil, los auriculares alrededor del oído Bose lo insertan en la experiencia sonora. • La estructura de auricular TriPort® ofrecen todos los matices que los auriculares pierden, con sonido natural suave y bajos profundos sin usar boosters de bajos artificiales. #BOAE2 .......................................................................... 149.95

UM1 / UM2 Auriculares de controlador simple Auriculares de ajuste sin igual; confiabilidad y rendimiento a un precio razonable. UM1: Respuesta de frecuencia: 40Hz - 16kHz Impedancia: 25 ohms (WEUM1) ..........109.00 UM2: Auriculares de controlador doble. Respuesta de frecuencia: 20Hz - 18kHz. Impedancia: 27 ohms (WEUM2) .................. 279.00

4 Quad-Driver Intraauriculares de verdadero ajuste 4 controladores de estructura balanceada y un filtro separador de frecuencias de 3 vías ofrecen un sonido excepcional claro y realista, resaltando todos los detalles de su música favorita. Cable trenzado para minimizar el impacto del ruido que provocan los roces. WEWESTONE4 ................................................................. 449.00

IESW100B Intraauriculares estéreo con micrófono Con construcción sólida y liviana, el elegante IESW100B ofrece gabinete de madera natural para rendimiento de bajos profundos, timbre de rango completo y adaptación intraauricular con aislación de ruido. Los detalles plata agregan un toque de clase. (WOIESW100B) ..... 44.95

Auriculares sobre el oído • La aclamada calidad de sonido Bose en un diseño elegante y liviano sobre la oreja. Los audífonos están acolchados con suave espuma con memoria para un ajuste increíblemente cómodo que también ayuda a bloquear el sonido externo. • La exclusiva tecnología acústica TriPort mantiene los auriculares pequeños y livianos y al mismo tiempo brinda una reproducción de sonido fiel. • Diseño plegable para fácil almacenamiento y transporte. Incluye dos cables de lado simple desmontables (40cm y 109cm). #BOOEHS3........................................................................179.95

Auriculares en el oído móviles • Ofrece audio de calidad para su música, permite responder llamadas con facilidad y tiene cómoda adaptación en el oído para usar durante horas. • Cambie con un solo toque entre música y llamadas • Micrófono en línea manos libres • Compatible con iPhone y otros teléfonos móviles #BOMOEH ........................................................................199.95

Auriculares estéreo open-air • SR60i, SR80i: Open-air, dinámico, supra-aural (20Hz-20kHz) • SR125i, SR225i Open-air, dinámico, supra-aural (20Hz-20/22kHz) • SR325is auriculares estéreo open-air (18Hz - 24kHz) • PS1000: Auriculares estéreo circumaurales dinámicos Open Air SR80i (GRSR80I)............99.00 SR325is (GRSR325IS) ..295.00 PS1000 (GRPS1000) ..1695.00 RS1i (GRRS1I) ..............695.00

SR60i (GRSR60I)............79.00 SR125i (GRSR125I) ........49.00 GS1000i (GRGS1000I) ..995.00 RS2i (GRRS2I) .............495.00

Series HD/PX/PXC Auriculares estéreo Serie HD: Construcción sólida con amplias funciones que satisfacen los requerimientos de las aplicaciones más exigentes, incluso de los DJ. Serie PX: Diseño fold-and-flip que cabe en el bolsillo de la camisa, de poco peso y sonido nítido gracias a sus diafragmas “Duofol”. Serie PXC:Tecnología de cancelación activa de ruido NoiseGard™ Advance que permite disfrutar la música en los ambientes más ruidosos. HD 203 Auriculares estéreo alrededor del oído (SEHD203) ....49.95 HD 25-1 II Auriculares estéreo alrededor del oído (SEHD251II) . 199.95 HD 25-SP II Supraurales parte trasera cerrada (SEHD25SP .... 129.95 HD 280 Pro Auriculares circumaurales cerrados (SEHD280P) ..... 99.95 HD 515 Auriculares estéreo Hi-Fi open-air (SEHD515) ..........99.95 HD 555 Auriculares estéreo Hi-Fi circumaurales abiertos (SEHD555)........................................................................129.95 HD650 Auriculares estéreo de referencia (SEHD650) ..........499.95 PX 90 Auriculares estéreo sobre el oído con la parte trasera abierta (SEPX90).................................................................39.95 PX 360 Auriculares alrededor del oído con la parte trasera cerrada (SEPX360 .........................................................................149.95 PXC 250-II Auriculares con cancelación de ruido (SEPXC2502) 199.95 PXC-310 Auriculares con cancelación de ruido (SEPXC310) ..299.95 PXC-450 Auriculares con cancelación de ruido (SEPXC450).... 349.95

Auriculares estéreo MDR 7502, 7506, 7509HD: Profesionales, circumaurales, para monitor. 7509 (tazas para oído reversibles) Serie V: V150, 250,300: Supra-aural (18Hz - 22kHz) V6, 600, (5-30kHz), 900 (5Hz - 80kHz), diseño circumaural. Serie XD: Diseño para usar sobre la cabeza para música, películas y juegos hogareños 7502 Auriculares (SOMDR7502) ................................................ 41.50 7506 Auriculares (SOMDR7506) ................................................ 99.00 7509HD Auriculares (SOMDR7509HD) ..................................... 169.95 NC60 Auriculares estéreo con cancelación de ruido (SOMDRNC60) ...114.89 V150 Auriculares (SOMDRV150) ................................................ 19.99 V250V Auriculares estéreo (SOMDRV250V) ................................ 29.99 V6 Auriculares de estudio estéreo circumaurales cerrados (SOMDRV6) .............................................................................. 74.99 V600 Auriculares de estudio circumaurales (SOMDRV600) ........ 129.99 V900HD Estudio estéreo, circumaural (SOMDRV900HD) ........... 168.89 XD100 Monitor de estudio con la parte trasera cerrada (SOMDRXD100) 14.99 XD200 Monitor de estudio, parte trasera cerrada (SOMDRXD200)...22.99 ¡Nuevo! MDR-ZX700 Auriculares estéreo ( SOMDRZX700) 119.00

No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 29

6/7/11 11:58 AM

30

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com

Grabadoras de voz digitales

0800-222-0045

ICD-BX112 • ICD-PX312 • Velocidad de grabación MP3 8/48/128/192 kbps • Graba más de 500 horas con una memoria flash de 2GB • Altavoz frontal 300mW incorporado • Micrófono monaural con sensibilidad Hi/Lo • Grabación operada por voz manos libres (VOR) • Control de altura digital y repetición A-B • Entrada para micrófono y salida para auricular de 3.5mm • Funciona con dos baterías AAA durante 55 horas Son iguales, pero la ICDPX312 mejora con una ranura microSD e incluye el software Sound Organizer. #SOICDBX112 ..................34.5

#SOICDPX312............... 59.95

ICD-AX412 Características mejoradas: • Micrófono estéreo incorporado omnidireccional y con S-Microphone System, que permite el aumento de la sensibilidad cuando es necesario y una reproducción de audio estéreo más natural. • Soporte incorporado • Botones grabar y reproducir iluminados #SOICDAX412 .......................................65.99

ICD-UX512 • Graba PCM lineal y múltiples formatos de MP3 • Memoria interna 2GB más ranura para microSD • Sistema S-Microphone omnidireccional • Pantalla LCD de 6 líneas con controles Cross Key • Conector USB directo y altavoz incorporado • Grabación operada por voz (VOR) • Filtro de corte bajo y ruido para una grabación mejorada • Entrada para micrófono y salida para auricular de 3.5mm • Incluye software Sound Organizer Disponible en negro (SOICDUX512B), plateado (SOICDUX512) o rojo (SOICDUX512R) .........................................................79.95

ICD-SX712 Mejora de la ICD-UX512 con un micrófono estéreo de “dos posiciones” que se puede ajustar instantáneamente para la persona que está siendo grabada. Para dictado o entrevistas, ambos micrófonos unidireccionales se pueden colocar en ángulo recto para mirar directamente al orador. Para grabaciones de reuniones o música, las posiciones del micrófono se pueden girar 120 grados para abarcar a toda la sala. La aislación acústica recientemente diseñada también corta la transmisión del ruido mecánico y de manejo en ambos micrófonos desde la grabadora principal. #SOICDSX712 ..................................................................118.95

ICD-PX312D • ICD-SX712D Igual que la ICD-PX312 y la ICD-SX712 respectivamente, más software Dragon NaturallySpeaking Voice-to-Print. Ahorre tiempo y evite el fastidio de escribir y transcribir las notas, cartas, charlas, llamadas en conferencia y reuniones que grabó. El software toma sus grabaciones inteligibles y de alta calidad y transforma la palabra hablada en escrita. Una vez que el software hace su trabajo, obtendrá una versión escrita e impresa de todas sus grabaciones de voz. Ideal para los estudiantes y profesionales que necesitan archivar las grabaciones de voz que hacen a diario por escrito. #SOICDPX312D .............81.95

#SOICDSX712D .......... 169.95

Argentina

001-866-806-9068

México

ICD-MX20 • ICD-MX20DR9 Con la opción de memoria flash 32MB integrada o las tarjetas de medios Memory Stick Duo o Pro Duo, la ICD-MX20 proporciona capacidad virtualmente ilimitada. Especialmente importante para conferencias largas, sin tiempo de descargar archivos en una computadora. Solo insertar una tarjeta de medios Memory Stick Pro Duo nueva, y continuar grabando. Cada tarjeta puede contener hasta 300 carpetas personalizadas, facilitando la organización del audio. Prácticamente iguales, ICD-MX20DR9 incluye el software Dragon® NaturallySpeaking® Preferred Voice to Print para convertir con facilidad archivos de audio a texto. • La ranura para Hybrid 32MB Flash/Memory Stick PRO Duo permite la grabación de dictados en la memoria integrada o en las tarjetas Memory Stick de alta capacidad (hasta 512MB). • Descarga a PC con USB 2.0 de alta velocidad • La función corrección de dictado permite corregir las notas • Escuche el nivel de la grabación con auriculares mientras la unidad está grabando y ajuste según corresponda. • El modo STLP le permite grabar hasta 2 3⁄4 horas (en memoria flash de 32MB) mientras mantiene la grabación de 2 canales.

• VOR (grabación operada por voz): comienza y detiene la grabación automáticamente. Además, no se perderá ni una sílaba gracias al buffer digital.

ICD-MX20 (SOICDMX20) .................................................. 249.95

ICD-MX20DR9 (SOICDMX20DR9) ..................................... 218.99

• Organiza más de 300 carpetas de mensajes en un Memory Stick por clase, por ej. cartas comerciales, respuestas de atención al cliente, memos, acciones a seguir, personal, etc. • Los micrófonos direccionales y estéreo integrados eliminan la necesidad de un micrófono externo por conveniencia y sencillez de uso. (Aún así ofrece una entrada para micrófono externo).

ICD-BM1B Hasta 46 horas de grabación con la Memory Stick de 128MB incluida, ICD-BM1B es ideal para profesionales, estudiantes o cualquiera que lo necesite. Organiza y edita grabaciones en 340 carpetas, luego usa el software incorporado de voz digital para enviar correos electrónicos audibles con un archivo anexo. Equipada con parlante integrado, botón de traba, pantalla con fecha, indicador de nivel de batería, alarma y reloj digital. Es muy fácil ver los datos y escuchar el audio con la gran pantalla LCD para mostrar los datos de la grabación y la salida del altavoz de 350mW. • El interruptor de deslizamiento permite la operación con un solo botón para todas las funciones principales • Descarga a PC con USB 2.0 de alta velocidad • Control de altura digital

• Sensibilidad del micrófono seleccionable • Compatible con el software Dragon NaturallySpeaking • Función sobrescribir (corregir) y grabadora operada por voz

ICD-BM1B (SOICDBM1B) .............................................................................................................................................................. 223.95

LFH0612/27 Trazador de voz digital

LFH0652/27 Trazador de voz digital

• Graba (mono) en formato MP3—plataforma independiente, no se necesita software • Pantalla extra grande para lectura rápida y clara • Altavoz frontal grande para buena reproducción de voz • Grabación activada por voz para dictados manos libres • Descarga a PC con USB 2.0 de alta velocidad • ClearVoice mejora la inteligibilidad de voces suaves • Almacena hasta 99 grabaciones en cada una de las cuatro carpetas disponibles para organizar sus archivos en forma rápida y fácil • 1GB de memoria flash NAND, hasta 277 horas de grabación PHDVR0612 ....................................................................... 49.95

Características mejoradas del LFH0642: • Grabación de voz mono PCM no comprimida para calidad CD de audio • Reproduce música MP3 y archivos WMA—sin necesidad de llevar un segundo reproductor MP3. • Micrófono de alta sensibilidad para reproducción clara y precisión certificada de reconocimiento del discurso • Hora sellada en la grabación y en el Índice • Reproducción de alarma y grabación de hora • Característica de división de archivo y función de división automática • Recarga de batería USB • Incluye auriculares estéreo, micrófono de solapa PHDVR0652 ...................................................................... 79.95

LFH0642/27 Trazador de voz digital

LFH0862 Trazador de voz digital

Características mejoradas del LFH0612 • Micrófono de bajo ruido para mayor claridad de voz • Indicador de volumen de voz en la pantalla para retorno de volumen claro. • Formato MP3 con 5 modos de grabación: SHQ, HQ, SP, LP y SLP • 2GB de memoria NAND, 566 horas de grabación PHDVR0642 ............................................. 79.95

• Sin grabación PCM • Grabación estéreo en formato MP3 • Micrófono de alta sensibilidad con función zoom • Insertar/sobrescribir para agregar o insertar texto sin bobinado y rebobinado de largos archivos • Recarga de batería USB • 4GB —hasta 556 horas de grabación PHDVR0862 ............................................. 89.95

LFH0632/27 Grabadora con trazador de voz 1GB (PHDVR0632)...........69.99

LFH0868/00 Grabadora digital con trazador de voz (PHDVR0868)......134.95

LFH0617/27 Grabadora con trazador de voz 1GB (PHDVR0617) ...........94.95

LFH0888/00 Grabadora digital con trazador de voz (PHDVR0888)......122.95

LFH0882 Grabadora digital con trazador de voz 4GB(PHDVR0882).....112.95

LFH0895 Grabadora c/trazador de voz para reuniones (PHDVR0895) .294.95

LFH0885 Set de trazador de voz para periodistas(PHDVR0885)..........169.00

LFH0867 Set de trazador de voz para el escritor (PHDVR0867) ..........165.00

No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 30

6/7/11 11:58 AM

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com 0800-100-2825

Venezuela

212-444-5090

VN-7000 Grabadora digital • Almacena hasta 1208 horas (LP) vía memoria 2GB • Tres modos de grabación: HQ, SP y LP • LCD grande muestra ubicación de archivos, estado de grabación y duración de la batería • Borra archivos de a uno o varios o transfiere archivos. • Escuche audio 25% más lento o 50% más rápido que el tiempo real • Los marcadores de índice le permiten especificar puntos en una grabación o reproducción • La función Variable Control Voice Actuator automáticamente graba cuando detecta sonido a un nivel prefijado y se detiene cuando el sonido cae por debajo del nivel del umbral. • 4 carpetas/100 mensajes por carpeta • Funciona hasta 39 horas con dos baterías AAA OLVN7000 ..........................................................................39.99

VN-8100PC Grabadora digital Características mejoradas del VN-7000: • Graba más de 850 horas (LP) vía memoria 2GB • Graba en formato Windows Media Audio (WMA) • Puerto USB 2.0 para carga sencilla a PC • La función Scene Select logra grabaciones óptimas mediante configuraciones del entorno prefijadas que se pueden seleccionar en base a condiciones concretas. • Pantalla en múltiples idiomas • Funciona hasta 51 horas con 2 baterías AAA OLVN8100...........................................................................59.99

DS-2400 Grabadora digital • Graba en tarjetas SD/SDHC removibles • Modo de activación de voz • LCD full dot, retroiluminado para mejor visión • Guarda archivos DSS Pro (formato DS2) en alta compresión con sonido de alta calidad y claridad superior. • 5 carpetas/200 mensajes por carpeta; incluye navegación personalizada. • Botón “Borrar” para borrar con facilidad archivos o carpetas completas. • Descarga rápida vía USB 2.0 • Cambia entre los ajustes “Conferencia” y “Dictado”; modos de grabación SP y QP. • Termine un dictado y comience el siguiente con el toque de un botón. • Ponga marcadores de índice en pasajes para recuperación rápida. • Compatible con software de reconocimiento de voz. • Inserte y sobrescriba un archivo existente. • Equipada con software DSS para gestión de archivos (WIN/MAC) sencilla OLDS2400 ....................................................Llame o conéctese

WS-600S Grabadora digital • Almacena hasta 540 horas (LP) vía memoria 2GB • Graba en formatos MP3 o WMA • Micrófono estéreo integrado y clavija para micrófono externo • El “USB directo” elimina la necesidad de cables • Seis modos de grabación (SQX, SHQ, SSP, HQ, SP, LP) • Reproducción ajustable de 50%-200% (9 pasos) • Pantalla en múltiples idiomas • Modo de activación de voz • Funciona 25 horas con una sola batería AAA OLWS600S .........................................................................79.99

Grabadoras de voz digitales

Otros Países

31

DM-2 Grabadora digital con reproductor musical

Con micrófono estéreo incorporado, LCD color 2.2 pulgadas y menú de fácil navegación para grabación de audio, edición y reproducción de podcasts, música, libros de audio y libros de texto. La confirmación de voz guía a los usuarios por los menús en pantalla para configurar la fecha, hora y otras selecciones de menú. Ofrece una interfaz USB 2.0, capacidad de almacenamiento de memoria interna de 4GB y también una ranura para tarjetas microSD. El lote de software Olympus Sonority (PC/Mac) permite, entre otras opciones, eliminar el ruido, ajustar los efectos de sonido y dividir archivos. Permite cargar, organizar y enviar por correo electrónico archivos de audio y descargar podcasts en forma directa. #OLDM2 ....................................................................................................................................... Llame o conéctese

DM-620 Grabadora digital con reproductor musical Graba en manos libres hasta 4 GB de memoria interna con la función Variable Control Voice Actuator, que inicia la grabación por voz o sonido sin tener que presionar un botón. El sistema de 3 micrófonos Tresmic produce grabaciones de alta calidad y nítidas con sorprendente autenticidad de voz y también puede capturar los rangos de bajos más bajos con una claridad impresionante. Para configuraciones de grabación más elaboradas, también tiene una entrada para micrófono. Además, tiene una ranura para tarjeta microSD, que puede expandir la capacidad de memoria otros 32GB. #OLDM620 ................................................................................................................................................................ 142.95

WS-700M Grabadora digital con reproductor musical

Características mejoradas de la WS-600S: • Almacena hasta 1058 horas (LP) vía memoria 2GB • Contiene archivos de música en formatos MP3 y WMA con SRS/WOW • Almacene 1000 canciones y escúchelas en estéreo con la exhibición en pantalla del nombre del artista y de la pista. • Modo de reproducción WAV (44.1 kHz/16-bit) • Incluye batería recargable para mayor vida útil de la batería. La batería se puede cargar por medio del puerto USB. WS-700M: Disponible en azul (OLWS700MB), gris (OLWS700M), o rojo (OLWS700MR) .................................99.99

WS-710M

Grabadora digital con reproductor musical Características mejoradas de la WS-700M: • Almacena hasta 2160 horas (LP) vía memoria interna 8GB • Almacene hasta 2000 canciones y escúchelas en sonido estéreo con la pista y el nombre del artista claramente exhibidos en el LCD. • Sintonizador FM incorporado • Micrófono direccional • Graba y reproduce en formato PCM, y viene con software de edición de sonido Olympus Sonority. OLWS710M.......................................................................149.95

DM-420 Grabadora digital con reproductor musical

• Graba/reproduce en MP3 y WMA; reproduce en WAV • Memoria de 2GB más ranura para Micro SD para más memoria • Modo de activación de voz • Micrófono zoom estéreo de muy alta calidad • Los archivos se pueden descargar en la PC vía USB 2.0 • Funciona 50 horas con la batería recargable incluida (vía puerto USB). • Los podcasts pueden descargarse automáticamente • La guía de voz asegura una operación impecable de las funciones del menú • 5 carpetas de voz, una de música y una de podcasts/999 archivos por carpeta • LCD grande para varios idiomas (inglés, francés, español) • Lote de software para editar, archivar y administrar podcasts OLDM420 ........................................................................ 149.99

DM-520 Grabadora digital con reproductor musical Características mejoradas del DM-420: • Graba/reproduce en formatos MP3, WMA y PCM • La memoria de 4GB permite grabar/almacenar hasta 1066 horas en WMA, 70 horas en MP3 y hasta 6 horas en formato PCM. • Mueve y copia archivos entre la memoria interna y la tarjeta micro-SD con facilidad. OLDM520 ..................................................199.99

LS-10 • LS-11 Grabadoras PCM La LS-10 y la LS-11 capturan 24 bit/96kHz de grabación de calidad en estudio en el campo. Pueden grabar y reproducir en formatos WMA, MP3 o WAV en la memoria interna o en tarjetas de memoria SD opcionales. Graban hasta 12 horas con 2 baterías AA. Con micrófono estéreo de alta sensibilidad y ruido bajo para reducción de interferencia y claridad. Vuelva a escuchar instantáneamente las grabaciones con altavoces estéreo integrados. Son iguales, excepto que la LS-10 tiene 2GB de memoria interna y la LS-11 mejora con 8GB de memoria interna, además de la función de sincronización de voz que permite la grabación automática cuando se detecta sonido en el nivel prefijado. También permite a los usuarios crear marcadores de Índice durante la grabación o reproducción en modo PCM para localizar en forma instantánea las partes específicas de la grabación que desea escuchar. Por último, la LS-11 también ofrece una función de nivel, un indicador PEAK y la función Editar archivo, para cortar o dividir archivos en forma parcial. LS-11 (OLLS11) ..............................................299.99 LS-10 (OLLS10) .................................................................................. 249.99

LS-7 Grabadora PCM Con calidad de sonido superior a un CD, grabación con micrófono triple y 4GB de memoria interna con soporte para tarjeta microSD. Con la LS-7, disfrutará de una grabación de audio de 24 bit / 96 kHz, que emplea rangos de frecuencia y dinámicos altos para grabaciones extremadamente auténticas que se convierten perfectamente a CD. Equipada con dos micrófonos estéreo de condensador y un micrófono central omnidireccional capaces de capturar los rangos de bajos más bajos hasta 20 Hz. Los dos micrófonos de condensador se orientan en ángulos de 45°, lo que promueve un sonido estéreo más amplio. (#OLLS7) ............................................................................................................................ 199.95

Professional Dictation de Olympus DS-3400 Grabadora de voz digital (OLDS3400) .................................................................................................................. 349.99 DS-5000 Grabadora de voz digital (OLDS5000) ................................................................................................................. 449.99 DS-500iD Grabadora de voz digital (OLDS5000ID) ............................................................................................................. 549.95 No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 31

6/7/11 11:59 AM

32

EntrEtEnimiEnto portátil Radios de dos vías

Talkabout FV300R • Compacto, sólido y confiable con 16km de alcance • 22 canales con barrido • 10 tonos de llamada audibles • Medidor de batería con alerta audible de batería baja. • Sirve como dispositivo de comunicación ante emergencias. • Incluye dos clips para cinturón de rápida liberación. B&H# MOFV300................................................................. 17.95

Talkabout EM1000R • Compacto y sólido con 32 km de alcance • 22 frecuencias con 121 códigos de privacidad • 7 canales NOAA para transmisión de condiciones climáticas, con alertas por tormentas o condiciones peligrosas • Botón de alerta • Comunicación iVOX manos libres sin accesorios • Linterna incorporada, medidor de batería, barrido avanzado de prioridad y filtro de interrupción QT (quiet talk) B&H# MOFV750R............................................................... 35.99

Talkabout MH230R

www.BandH.com 0800-222-0045

Talkabout MC220R • MC225R • 25.7km de alcance • 22 canales cada uno con 38 códigos de privacidad para 836 combinaciones de canales de comunicación para elegir. • La función QT (Quiet Talk) elimina interferencias de otros fabricantes y brinda canales más claros. • Incluye 2 paquetes de baterías NiMH y un cargador doble de tipo drop-in. MC220R Púrpura (B&H# MOMC220R) ................................ 38.99 MC225R Patrón verde Camouflage(B&H# MOMC225R) ........ 40.99

Talkabout T9680RSAME • 40km de alcance, 22 canales, 121 códigos de privacidad, activación por voz iVox. • Auto Squelch, control de volumen incremental y filtro QT (Quiet Talk) que ofrece canales más claros. • Impulsor de potencia Push-to-Talk (presione para hablar) • Con la Codificación de mensajes para áreas específicas (SAME), reciba sólo los pronósticos que pertenecen a su área. • Recibe 11 canales del clima además de alertas meteorológicas B&H# MOT9680RS.............................................................52.59

Talkabout MR350R

• Excelente alcance de 37km • 22 canales con barrido, 10 tonos de llamada audibles, 121 códigos de privacidad, activación por voz iVox. • Linterna integrada • Filtro QT (Quiet Talk) • Recibe 11 canales del clima (7 NOAA) además de alertas meteorológicas • Incluye dos baterías recargables. Se carga mediante el puerto de carga mini USB, cargador tipo drop-in (soporte).

• 56km de alcance, 22 canales, 121 códigos de privacidad, activación por voz iVox. • Filtro QT (Quiet Talk) • Recibe 11 canales del clima (7 NOAA) además de alertas meteorológicas • Impulsor de potencia Push-to-Talk • Linterna integrada • Botón de alerta ante emergencias; alerta con vibrador • Incluye dos baterías recargables. Se carga mediante el puerto de carga mini USB, cargador tipo drop-in (soporte).

B&H# MOMH230R ............................................................. 40.89

B&H# MOMR350R ............................................................. 54.39

Talkabout MJ270R • Alcance de 43 km • 22 canales con barrido, 121 códigos de privacidad, activación por voz iVox, linterna integrada • Botón de alerta ante emergencias • Filtro QT (Quiet Talk) • Recibe 11 canales del clima (7 NOAA) además de alertas meteorológicas • Incluye dos baterías recargables. Se carga mediante el puerto de carga mini USB, cargador tipo drop-in (soporte)

Talkabout MR355R • MR356R • Igual que el MR350R, más 8 canales repetidores, LCD retroiluminado para usar en la oscuridad, batería de larga duración (27 horas las alcalinas o 9 horas la NiMH), bloqueo de teclado y confirmación para hablar (tono roger beep). MR355R (B&H# MOMR355R) ... 67.99 MR356R: Igual que el anterior pero con cargador para automóvil mini-USB y dos auriculares flexibles con micrófonos de boom.

Argentina

001-866-806-9068

México

DTR410 La mejor forma de comunicación para las pequeñas empresas, el DTR410 ofrece llamada digital de “uno a muchos”, Llamadas públicas de grupo, cobertura hasta 27,870 metros cuadrados o 25 pisos y calidad de audio digital – sonido fuerte y claro en todo el alcance de la cobertura. • Servicio de mensajes cortos (SMS) de DTR: permite a los usuarios enviar mensajes de texto a la flota. • Capaz de realizar llamadas a radios individuales (llamada digital uno a uno), a grupos definidos de radios y a todos los radios DTR Series™ dentro del rango (llamada digital uno a muchos). • Cumple con las especificaciones 810 C, D, E y F del ejército de los EUA y con las normas Motorola de durabilidad y confiabilidad. B&H# MODTR410 .......................................... Llame o conéctese

RDU4100 El radio de dos vías de 4 watts opera en una innovadora banda de 89 frecuencias UHF comerciales exclusivas. La calidad de audio mejorada, el diseño sólido y el software flexible programable por el cliente hacen que este radio sea una excelente elección para cualquier necesidad comercial específica. • Las 7 frecuencias VHF hacen que las señales sean extra seguras y excepcionalmente claras. Ofrece mayor claridad a través de la reducción de ruido del viento. • Cumple con las especificaciones militares de sellado contra el polvo, el viento, los golpes y la vibración. • Activación por voz cuando se usa con accesorios. • El software programable por el cliente permite a los usuarios realizar funciones de programación y acceder a nuevas características • Los LED de tres colores muestran la información de llamadas o las características de supervisión. B&H# MORDU4100............................................................ 279.00

RDU4160D El radio de dos vías de 4 watts opera en una innovadora banda de 89 frecuencias UHF comerciales exclusivas. La calidad de audio mejorada, el diseño sólido y el software flexible programable por el cliente hacen que este radio sea una excelente elección para cualquier necesidad comercial específica. Tiene las mismas características que el RDU4100, excepto que el 4160D tiene un teclado con cinco botones programables y una pantalla LED. B&H# MORDU4160D ................................ 299.99

RDV5100

• 29km de alcance, 22 canales con barrido, 121 códigos de privacidad, activación por voz iVox • Auto Squelch, control de volumen incremental y filtro QT (Quiet Talk) que ofrece canales más claros. • Recibe 11 canales del clima (7 NOAA) además de alertas meteorológicas • Incluye baterías recargables y cargador tipo drop-in (soporte)

• Alcance de 45km • 22 canales con barrido, 121 códigos de privacidad, Auto Squelch, control de volumen incremental, QT (Quiet Talk) y activación por voz iVox. • Recibe 11 canales del clima • Impulsor de potencia Push-to-Talk • 5 tonos de llamada de animales; alerta con vibrador • Alimentado con tres baterías AA o batería NiMH opcional

El radio de dos vías de 5 watts opera en una innovadora banda de 27 frecuencias VHF comerciales exclusivas. La calidad de audio mejorada, el diseño sólido y el software flexible programable por el cliente hacen que este radio sea una excelente elección para todas sus necesidades comerciales específicas. • Las 27 frecuencias VHF hacen que las señales sean extra seguras y excepcionalmente claras. Brinda mayor claridad a través de la reducción de ruido del viento. • Cumple con las especificaciones militares de sellado contra el polvo, el viento, los golpes y la vibración. • Activación por voz cuando se usa con accesorios. • El software programable por el cliente permite a los usuarios realizar funciones de programación y acceder a nuevas características • Los LED de tres colores muestran la información de llamadas o las características de supervisión.

B&H# MOT8550R .....................51.89

B&H# MOT9650RC .............................................................66.89

B&H# MORDV5100 ........................................Llame o conéctese

B&H# MOMJ270R ...............................................................47.39

Talkabout 8550R CAMO

B&H# MOMR356 ................................................................75.99

Talkabout T9650R

No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 32

6/7/11 11:59 AM

EntrEtEnimiEnto portátil

www.BandH.com 0800-100-2825

Venezuela

212-444-5090

Radios de dos vías

Otros Países

33

Eartec MC-1000 Competitor Para comunicaciones inalámbricas comerciales, de seguridad y en obras, el Eartec MC-1000 Competitor es un transmisor que se ajusta a muchas necesidades. Este tipo de radio funciona en lo que se denomina modo “simplex”. Con esta configuración, cuando un usuario transmite un mensaje por el radio, todos los usuarios reciben la señal. No hay un límite en la cantidad de radios MC-1000 que se puedan unir con este método. Los usuarios pueden estar a 3km de distancia uno del otro y la comunicación está protegida contra interferencias por 38 códigos de privacidad en 15 canales. #EAMC1000 ..................................................................................................................................................... 124.95

CLS-1110 • CLS-1410 Radios comerciales de dos vías On-Site Solución inalámbrica accesible y fácil de usar para el negocio, los radios CLS Series ofrecen mayor seguridad y protección, tiempo de respuesta mejorado y mayor productividad. Funcionan en un canal único (CLS-1110) o cuatro canales (CLS-1410) con la opción de 56 frecuencias comerciales exclusivas para mayor calidad de voz, privacidad y confiabilidad. Ideal para el comercio minorista, restaurantes, hoteles, instituciones de salud y educación. Son iguales, excepto que el CLS-1410 tiene VibraCall que permite a los usuarios recibir alertas en situaciones discretas o ruidosas, y Advanced Voice Activation (VOX) que ofrece la comodidad de usarlo en manos libres cuando se usa con accesorios opcionales • 121 códigos de eliminación de interferencias maximizan las opciones a través de 83 líneas privadas digitales y 38 analógicas. • Un watt de potencia brinda una cobertura de 18,580 metros cuadrados o 15 pisos • La batería de litio brinda 12 horas de uso. El cargador tipo drop-in mantiene a los radios cargados, preparados y centralmente ubicados • El bloqueo de teclado ayuda a evitar cambios accidentales en las configuraciones. • La clonación es posible cuando se usa con un accesorio cargador de múltiples unidades que rápidamente copia las configuraciones de radio a radio. CLS-1110 (MOCLS1110) ...................................................134.99

CLS-1410 (MOCLS1410)...................................................159.00

CLP 1010 • CLP 1040 Radios comerciales de dos vías On-Site de 1 y 4 canales El CLP 1010 (1canal) y el CLP 1040 (4 canales) son radios de 2 vías sólidos y simples diseñados para aplicaciones minoristas y de hotelería. Sólo incluyen elementos esenciales, el diseño pequeño es extremadamente fácil de usar para una comunicación perfecta y natural. Las unidades tienen un gran botón central push-to-talk que permite la comunicación instantánea. Con antena incorporada que se puede sintonizar en una de las 99 frecuencias UHF comerciales exclusivas para una comunicación clara sin interferencia ni distorsión. Funcionan con baterías estándar o recargables, con una duración hasta 18 horas.

RDU2020 • RDV2020 • RDU2080d • RDV2080d Radios comerciales de dos vías On-Site UHF y VHF El Motorola RDX Series ofrece a su negocio una ventaja de comunicación competitiva, que mejora el rendimiento del empleado y la rentabilidad total. Accesible y fácil de usar, el RDX Series ayuda a mantener sus operaciones al día, maximizar la productividad de los turnos de trabajo, mejorar la seguridad e incrementar la satisfacción total del cliente. Compatible con otros radios que funcionan en la misma frecuencia y con el mismo código, el versátil RDX Series también tiene un completo complemento de accesorios de personalización del radio para satisfacer sus necesidades. El RDU2080d al igual que el RDV2080D tiene una pantalla LCD y cinco botones programables, que brindan a los usuarios acceso rápido a características como lista de escaneo, Power Select y Manager Lock.

TK-2300 Radios VHF de 4 y 16 canales El VHF TK-2300 tiene una salida de alimentación de 2W y cuenta con modos de prioridad única y escaneo normal, además de un LED que brinda información de la función. Tiene 2 teclas de función programables y una función super lock (manager key lock). • Función VOX lista para usar y encripción por inversión de voz (scrambler) incorporado. • Cumple con las especificaciones MIL-STD 810 C/D/E/F y con las normas IP-54/55 de intrusión de agua y polvo. TK-2300 4 canales (KETK2300V4P) ............174.95 TK-2300 16 canales (KETK2300V16P) .........174.95

TK-2302V16 Protalk dos vías 5W RADIO VHF (16 canales) Ultraliviano de 280g, pero de una construcción sólida y fundida a presión, ofrece hasta 22 horas de conversación, modo encripción por inversión de voz (scrambler), VOX Voice Activado, 10 niveles de ajuste de VOX, códigos privados CTCSS /DCS, modo escaneo de canal, anuncio de canal, clonación de campo inalámbrica y cumple con las especificaciones MIL-STD 810 C-D-E-F y IP54 IP55. Incluye cargador rápido “inteligente” en 3 horas, modo ahorro de batería, indicador de advertencia de batería baja. Clip flexible para cinturón HD incluido. KETK2302V16P ........................................299.00

TK-3230XLS Radio de dos vías UHF con pantalla LCD Es lo que necesita si se encuentra en una obra, administrando un hotel o si es un contratista que necesita estar constantemente en contacto con sus empleados. Este radio confiable y fácil de usar ofrece lo que promete: capacidad 6 canales UHF de excelente calidad. • 64 frecuencias programables pre almacenadas • Cumple con ocho categorías de especificaciones militares • Antena de policarbonato ultra resistente • Batería ion litio que ofrece 14 horas de funcionamiento • El cargador rápido de 2.5 horas incluido mantiene el radio en marcha • Clonación inalámbrica; Super lock; Temporizador de tiempo límite KETK3230K ......................................................................154.95

• Salida de audio de 2000 mW, reducción de campo magnético en el altavoz, reducción de ruido por viento y especificaciones RF mejoradas ofrecen una calidad de sonido superior. • Sólidos y resistentes al agua, cumplen con las especificaciones militares 810 C,D,E, F y IP54/55 contra impactos, lluvia, humedad, salitre, vibración, arena/polvo, cambios bruscos de temperatura, temperaturas altas y bajas. • El software programable por el cliente (CPS) permite a los usuarios realizar funciones de programación y brinda acceso a funciones nuevas como Reverse Burst para eliminar el ruido no deseado, Radio Reporting para administrar la clonación y los perfiles de radio, Manager Lock, Power Select, PL/DPL Defeat y dos temporizadores de tiempo de transmisión adicionales. • 2 Watt de cobertura UHF hasta 23,225 metros cuadrados, 20 pisos o 20,438 metros cuadrados, 13 pisos.

• Funcionan en 89 frecuencias UHF o 27 VHF comerciales exclusivas (según el modelo) y tienen 122 códigos para ayudar a asegurar una señal clara. • La interfaz conveniente de LED tricolor identifica diferentes funciones y estado del radio. • Los paquetes de batería de ion litio adaptados especialmente para el RDX Series se diseñan y fabrican para asegurar durabilidad. Los radios vienen con una batería de ion litio estándar. Entre los accesorios se incluyen una batería de ion litio de alta capacidad y un kit de baterías alcalinas. • Copia rápidamente configuraciones de un aparato a otro con el cable de clonación radio a radio o con el cargador múltiple. • La activación por voz avanzada (VOX) permite una operación cómoda y manos libres cuando se los usa con accesorios opcionales.

Compacto y ergonómico, el UHF TK-3300 cuenta con una poderosa potencia de transmisión de 2 watts y viene con 89 frecuencias UHF pre programadas. El elastómero antideslizante de la perilla de canal y el interruptor por torsión asegura la selección exacta y resiste al cambio accidental. • Función VOX lista para usar y encripción por inversión de voz (scrambler) incorporado. • Anuncios de voz • Operación manos libres con auricular • 39 tonos Quiet Talk y 83 Digital Quiet Talk

RDU2020 UHF (MORDU2020) ...........................................209.00 RDU2080d UHF con pantalla LCD (MORDU2080D) ..........239.00

RDV2020 VHF (MORDV2020) ...........................................189.00 RDV2080d VHF con pantalla LCD (MORDV2080D) ..........219.00

TK-3300 4 canales (KETK3300U4P) ............ 179.95 TK-3300 16 canales (KETK3300U16P) ......... 229.95

TK-3300 Radios UHF de 4 y 16 canales

No para exportación

10-33 Portable Entertainment_ES.indd 33

6/7/11 12:00 PM