k

19

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL ˜ ESPANA

k

12

k 1 006 466 kN´umero de solicitud: U 8801732 kInt. Cl. : A47J 31/00

11 N´ umero de publicaci´on: 21

4

51

SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD

k

71 Solicitante/s: Europea de Vending, S.A.

k

72 Inventor/es: Rodr´ıguez L´ opez, Francisco

22 Fecha de presentaci´ on: 30.05.88

43 Fecha de publicaci´ on de la solicitud: 16.12.88

k

Gomis, 51 08023 Barcelona, ES

k k

74 Agente: Alonso Langle, Emilio Juan

k

ES 1 006 466 U

54 T´ıtulo: Dispositivo perfeccionado de accionamiento para m´ aquinas expendedoras de caf´ e.

Venta de fasc´ ıculos: Registro de la Propiedad Industrial. C/Panam´ a, 1 – 28036 Madrid

U

1

ES 1 006 466 U

DESCRIPCION Dispositivo perfeccionado de accionamiento para m´aquinas expendedoras de caf´e. Objeto de la invenci´ on La presente invenci´on se refiere a un dispositivo mediante el que se accionan los diferentes mecanismos que incorporan las m´aquinas expendedoras de caf´e, todo ello a partir de un u ´ nico elemento motriz cuya puesta en funcionamiento lleva consigo el accionamiento de todos los mecanismos, entre los que se encuentra el medio prensor del caf´e en polvo, los medios de liberaci´ on del correspondiente vaso y los medios de liberaci´on del removedor, aprovechando una segunda fase para expulsar el polvo de caf´e prensado. Antecedentes de la invenci´ on En las m´aquinas expendedoras de caf´e los diferentes ´organos o mecanismos que intervienen en la preparaci´ on propia del caf´e, entre cuyos mecanismos se encuentra el encargado de presionar la dosis de polvo de caf´e, el encargado de suministrar esa dosis, as´ı como los que act´ uan para liberar el vaso y los que act´ uan igualmente para liberar el removedor, est´ an previstos para que las distintas operaciones las realicen generadores de movimiento independientes, es decir, que cada mecanismo es accionado de forma totalmente ajena al accionamiento de los restantes. Como resulta obvio, las m´aquinas expendedoras de caf´e que actualmente se utilizan, incorporan una pluralidad de elementos motrices que derivan en una serie de aver´ıas en la m´aquina y por supuesto en una complejidad en su fabricaci´ on y funcionamiento, por lo que su precio de coste es elevado, como lo es asimismo el mantenimiento de las mismas, independientemente de los perjuicios e inconvenientes que derivan de las numerosas aver´ıas que se producen. Descripci´ on de la invenci´ on El dispositivo de accionamiento que la invenci´on propone ha sido concebido para resolver esta problem´ atica a plena satisfacci´on, ofreciendo a tal efecto una estructuraci´ on tal que a partir de un u ´nico elemento motriz se va produciendo sucesivamente el accionamiento de los diferentes mecanismos hasta que la m´aquina expende el caf´e, derivando como es natural en una simplificaci´ on de la m´ aquina y en un coste econ´ omico de fabricaci´on mucho menor que el de las convencionales, sin perjuicio de la fiabilidad mec´ anica, parte ´esta muy importante por cuanto una m´ aquina averiada no vende y entonces no genera beneficio. En tal sentido, la m´ aquina realizada con el dispositivo de la invenci´on, al resultar m´ as simple en su mec´anica, es l´ ogico que la misma est´e sometida a un menor n´ umero de aver´ıas. De una forma m´ as concreta, el dispositivo de accionamiento que se preconiza, se constituye a partir de un brazo o leva solidaria del eje de salida de un moto-reductor de accionamiento, y cuyo brazo o leva en su extremo libre incorpora un rodillo de giro libre que recorre una pista determinada por dos alas paralelas y horizontales atravesadas y solidarizadas a una pareja de columnas verticales desplazables ascendente y descendentemente a trav´es de respectivos casquillos fijados al efecto en unas placas horizontales y fijas. Soli2

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

2

darizada a la pista que forman las dos alas horizontales entre las que juega el rodillo solidarizado al extremo del brazo o leva, se ha previsto inferiormente una especie de carcasa portadora de un pis´ on, al que accede agua desde un inyector fijado sobre la parte superior de esa especie de carcasa o portapis´ on. Ese pis´ on queda enfrentado a un recept´aculo de fondo movible y en el que se deposita la dosis de caf´e correspondiente en forma de polvo, procedente dicha dosis de una tolva de suministro, a trav´es de una rampa conductora que es movible para separarse del recept´aculo de la dosis de caf´e para que el pis´ on pueda presionar dicha dosis. El referido fondo del recept´ aculo de la dosis de caf´e se encuentra vinculado a un brazo vertical y proyectado hacia abajo que se vincula a otro de giro libre respecto de un eje solidario del extremo inferior de las columnas sobre las que va solidarizada la pista que forman las alas horizontales y paralelas. Tambi´en se ha previsto que sobre la carcasa portapis´ on vaya montado un brazo basculante que incorpora una cruz empujadora dotada en sus extremos de sendos platos, recorriendo dicho brazo basculante una pista fija con dos ramificaciones verticales, accediendo alternativamente a cada una de ´estas por medio de un desviador basculante que desv´ıa al referido brazo y poniendo alternativamente cada uno de los platos extremos de la cruz empujadora en una trayectoria de interferencia con el gatillo de accionamiento de liberaci´ on de un vaso en un almac´en de vasos, logr´andose as´ı que si la m´ aquina dispone de dos columnas de vasos, vaya actu´andose el correspondiente mecanismo de liberaci´on de cada una de esas columnas de vasos de forma alternativa. En el caso de que la m´ aquina dispusiese de una sola columna de vasos, indudablemente el comentado brazo basculante ser´ıa fijo y actuar´ıa u ´ nicamente en el movimiento general de los mecanismos. Tambi´en se ha previsto que en una de las columnas exista un palpador flotante montado entre sendos resortes y destinado en su descenso a actuar sobre el mecanismo convencional de liberaci´on de las cuchillas o agitadores propios de la m´aquina. Como se ha comentado con anterioridad y como se habr´ a podido comprobar claramente, el accionamiento del motor llevar´ a consigo el movimiento giratorio de su eje de salida, y con ´el de la leva o brazo solidario a tal eje, con lo que el rodillo previsto en el extremo de tal brazo o leva se desplazar´a seg´ un un movimiento circular, y al estar ubicado en una gu´ıa horizontal, l´ ogicamente llevar´a consigo el arrastre alternativo, ascendente y descendente, de esta gu´ıa, y con ella a las columnas a las que va solidarizada, todo lo cual da origen a que el movimiento de estas columnas y de la gu´ıa lleve consigo el movimiento ascendente y descendente del pis´ on y en consecuencia conseguir el presionado de la dosis de polvo de caf´e. A su vez en el movimiento de descenso la rampa conductora de esa dosis de caf´e es desviada, al estar la misma dotada de una ranura alargada en la que juega un pivote que en el accionamiento del mecanismo o dispositivo provocar´ a, como se ha

3

ES 1 006 466 U

dicho, el desplazamiento lateral de esa rampa y en consecuencia permitiendo al pis´ on enfrentarse al recept´aculo al que ha accedido previamente la dosis de caf´e para ser presionado dicho caf´e. Tambi´en se ha previsto que solidarizada a la citada rampa exista un brazo que se remata en un enrasador, de manera que en el desplazamiento de dicha rampa llevar´ a consigo el desplazamiento de tal enrasador arrastrando consigo el caf´e sobrante respecto del recept´aculo en el que se ubica, para as´ı suministrar u ´ nica y exclusivamente una dosis determinada de caf´e. Descripci´ on de los dibujos Para complementar la descripci´on que se est´a realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensi´ on de las caracter´ısticas del invento se acompa˜ na a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de una hoja u ´ nica de planos en la que con car´acter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: La figura 1 Muestra una representaci´on general del dispositivo de accionamiento objeto de la invenci´on, en donde se puede apreciar c´omo el rodillo de giro libre previsto en el extremo del brazo o leva solidarizado al eje de salida del motor-reductor, se encuentra en una posici´ on independizada pero enfrentada a la correspondiente gu´ıa o pista de desplazamiento. La figura 2.- Muestra una representaci´on esquem´ atica referida concretamente a la ubicaci´on del rodillo de giro libre dispuesto sobre la pista que forman las alas paralelas y horizontales solidarizadas a las columnas verticales. Realizaci´ on preferente de la invenci´ on A la vista de estas figuras, se puede observar como el conjunto del dispositivo, y por lo tanto la m´aquina a la que el dispositivo se aplica, incorpora un u ´nico motor-reductor 1 sobre cuyo eje de salida 2, va solidarizado un brazo o leva radial 3, en cuyo extremo va a su vez montado un rodillo de giro libre 4, estando ´este ubicado en una pista determinada por dos alas paralelas y horizontales 5, las cuales preferentemente ir´an solidarizadas a un a´nima intermedia o transversal a las mismas. En cualquier caso, la comentada pista constituida por dichas dos alas 5, est´ a solidarizada a una pareja de columnas verticales 6, susceptibles de desplazarse en sentido ascendente y descendente respecto de dos placas fijas 7 y 8, una prevista superiormente y otra prevista inferiormente, y a ´estas solidarizadas respectivas parejas de casquillos 9 y 10 que se constituyen en medios de guiado para las columnas desplazables 6, con la particularidad de que la pista 5 queda dispuesta por debajo de la placa superior y fija 7. Cuando el motor-reductor 1 es activado, el giro de su eje 2 llevar´a consigo el giro del brazo o leva radial 3, y en consecuencia el rodillo 4 har´a desplazar en sentido ascendente y descendente a la pista 5 y en consecuencia a las columnas 6, desplazamiento que se realizar´a alternativamente y de forma c´ıclica seg´ un una carrera invariable. Bajo la placa fija superior 7 y vinculada a la propia pista 5, se ha previsto una especie de car-

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

4

casa 11 de la que emerge inferiormente un pis´ on 12 y a la que accede vapor de agua a trav´es de un inyector 13 montado precisamente en la parte superior de la placa fija 7 y en correspondencia con la comentada carcasa 11. Es decir, el inyector 13 act´ ua en el interior del pis´ on 12, constituyendo un conjunto que sube y baja accionado por el motorreductor 1, ya que al estar este conjunto vinculado a la pista 5 realizar´a el mismo movimiento alternativo que ´esta. El referido pis´ on 12 queda enfrentado a un recept´aculo 14 de fondo variable y determinado en una carcasa 15 montada sobre la placa fija inferior 8, es decir, en un plano considerablemente m´as inferior que el del propio pis´ on 11. Al recept´aculo 14 accede el caf´e en polvo procedente de una tolva 16 y a trav´es de la rampa conductora 17, habi´endose previsto que la tolva 16 incorpore convencionalmente un dosificador que es activado autom´ aticamente tras la introducci´ on de la correspondiente moneda, de manera que la correspondiente dosis de caf´e accede a trav´es de la rampa conductora 17 hasta el recept´ aculo 14, para iniciarse a continuaci´on el movimiento de descenso, como posteriormente se describir´a. En la placa fija y superior 7 se ha previsto adem´as un pivote 18 que se constituye en medio de suspensi´on de la propia rampa conductora 17 y de una cuchilla de mando 19, de manera que ambas piezas 17 y 19 est´an afectadas por respectivas gargantas 20 y 21, ligeramente acodadas en las que se desplaza un mu˜ no´n 22. De acuerdo con la estructuraci´ on descrita, el funcionamiento ser´a como sigue: Cuando se pone en movimiento el motor 1 y el correspondiente brazo o leva radial 3 realiza su giro, en virtud del rodillo de giro libre 4 ubicado en la pista 5, producir´ a el desplazamiento de ´esta de forma alternativa en sentido ascendente y descendente, de acuerdo con el giro del brazo o leva 3, desplazamiento vertical que se efectuar´ a igualmente en las columnas 6 al estar solidarizadas a la gu´ıa 5. Este desplazamiento vertical llevar´a consigo por una parte el desplazamiento vertical del pis´on 12, al estar ´este igualmente solidarizado a la pista 5. Simult´ aneamente el mu˜ no´n 22 se desplazar´a a lo largo de las ranuras 20 y 21, que al ser quebradas, producir´a el desplazamiento lateral de la rampa 17 en la que est´a realizada precisamente la ranura 20, desplazamiento que permitir´a al pis´ on 13 descender y enfrentarse al fondo 14 donde previamente hab´ıa ca´ıdo la dosis de caf´e en polvo, siendo ´esta presionada por el citado pis´on 12, y saliendo por el fondo movible de tal recept´ aculo 14 el l´ıquido correspondiente una vez pasado por el aludido caf´e, y cuya salida se realiza a trav´es del conducto 23. Al mismo tiempo que se desplaza lateralmente la rampa 17, se produce el desplazamiento de un rascador 24 dispuesto por encima de la embocadura del recept´ aculo 14, cuyo raspador 24 es solidario de un brazo 25 fijado a la cuchilla 19. Es decir, que cuando se produce el desplazamiento lateral de la rampa 17 para permitir que el pis´ on 12 presione sobre la dosis del caf´e prevista en el recept´aculo 14, ese desplazamiento lateral lleva consigo el desplazamiento en horizontal del rascador 24 que pasar´a por encima del plano de 3

5

ES 1 006 466 U

la boca del recept´ aculo 14, enrasando el polvo de caf´e y tirando el sobrante, el cual ser´ a recogido adecuadamente en otro recept´aculo. Como se ha dicho con anterioridad, el fondo del recept´ aculo 14 es movible y al ser presionado por el pis´ on 12 descender´ a hasta un l´ımite determinado, estando vinculado a tal fondo un brazo vertical e inferior 26 que es accionado por otro brazo 27 que gira libremente en torno a un travesa˜ no 28 al que se encuentran solidarizados los extremos inferiores de las columnas desplazables 6. El movimiento del brazo 27 se producir´a suavemente gracias al orificio rasgado 29, a una leva 30 prevista en una expansi´ on o regruesamiento 31 perteneciente al propio brazo vertical 26, y a la acci´on de un gatillo basculante 32 por medio del resorte. Tambi´en se ha previsto que sobre una de las columnas 6, como se muestra en la figura 1, vaya montado un palpador 33 que est´ a dispuesto en torno a la comentada columna 6 y entre los resortes 34 previstos en torno a la citada columna 6, por encima y por debajo del casquillo del que emerge el brazo portador del palpador aludido 33, de manera que cuando descienden las columnas 6, descender´ a l´ogicamente dicho palpador 33 y en consecuencia el mismo es susceptible de actuar sobre el mecanismo convencional de liberaci´on de las cuchillas o agitadores de la m´ aquina, mecanismos ´estos no representados al objeto de simplificar el dibujo. Finalmente, se ha previsto que sobre la carcasa 11 portadora del pis´ on 12, exista asimismo montado un brazo 35 que es basculante lateralmente y que incorpora una cruz 36 rematadas por sus extremos en sendos platos 37, con la particula-

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

4

6

ridad de que el frente o extremo libre 38 de dicho brazo 35 recorrer´a en su basculamiento una pista fija 39 que se bifurca en dos ramas 40, accediendo a una u otra, de forma alternativa, por medio de un desviador basculante 41 que desv´ıa el brazo 35, al incidir el extremo 38 del mismo, hacia uno u otro lado, es decir, hacia uno u otro ramal 40, haciendo que los platos 37 l´ ogicamente se desv´ıen y los pondr´ a en una trayectoria de interferencia con el correspondiente gatillo de accionamiento de liberaci´ on de un vaso en un almac´en de vasos previsto en la m´aquina. Como es natural, el comentado brazo 35 se ha previsto lateralmente de forma basculante a fin de dotar ventajosamente a la m´aquina de dos almacenes de vasos y de este modo liberar alternativamente un vaso de cada almac´en. No obstante, en caso de que la m´ aquina cuente o se desee que disponga de una s´ ola columna o almac´en de vasos, como es natural el comentado brazo 35 ser´ a fijo, aunque en este u ´ltimo caso la m´ aquina no resultar´ a tan ventajosa como si dispusiese de dos almacenes de vasos, ya que un mismo n´ umero de ´estos podr´ıa almacenarse con considerable menor altura de la m´ aquina. No se considera necesario hacer m´as extensa esta descripci´on para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invenci´ on y las ventajas que de la misma se derivan. Los materiales, forma, tama˜ no y disposici´ on de los elementos ser´an susceptibles de variaci´ on siempre y cuando ello no suponga una alteraci´ on a la esencialidad del invento. Los t´erminos en que se ha descrito esta memoria deber´an ser tomados siempre en sentido amplio y no limitativo.

7

ES 1 006 466 U

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo perfeccionado de accionamiento para m´aquinas expendedoras de caf´e, que siendo aplicable en aqu´el tipo de m´ aquinas destinadas a expender caf´e en las que existen mecanismos para accionar los medios de liberaci´on de los correspondientes vasos, para que ´estos sean suministrados unitariamente, as´ı como para accionar los medios de liberaci´ on del removedor y dem´ as ´organos inherentes y necesarios en ese tipo de m´aquinas, esencialmente se caracteriza porque se constituye a partir de un u ´nico elemento motriz a trav´es del cual son accionados consecutivamente todos los mecanismos, con la particularidad de que sobre el eje de salida de tal motor-reductor, va solidarizado un brazo o leva radial que en su extremo libre incluye un rodillo de giro libre que se ubica y es desplazable en una pista determinada por dos alas paralelas y horizontales solidarias de una pareja de columnas verticales, de manera que el giro del motor y en consecuencia el del brazo o leva radial y el del propio rodillo de giro libre, llevar´a consigo el desplazamiento alternativo en sentido ascendente o descendente de la pista referida y de las propias columnas verticales, estando ´estas guiadas en dicho desplazamiento ascendente y descendente sobre unos casquillos solidarizados a una pareja de placas horizontales, una superior y otra inferior; con la particularidad adem´ as de que solidarizada a la pista del rodillo de giro libre se ha previsto una carcasa de la que emerge un pis´ on enfrentado a un recept´ aculo al que accede la correspondiente dosis de caf´e procedente de la tolva de almacenamiento de la m´ aquina, a trav´es de una rampa conductora que junto con una cuchilla son desplazables lateralmente como consecuencia del desplazamiento vertical de la pista y columna, al contar la comentada rampa conductora y la cuchilla con unas ranuras de trayectoria quebrada y en las que juega un mu˜ no´n solidario de la correspondiente placa superior y horizontal; habi´endose previsto adem´ as que el fondo del recept´aculo al que accede la dosis de caf´ e en polvo, es m´ovil en sentido descendente y al mismo va vinculado un brazo inferior y vertical vinculado a otro brazo montado de forma giratoriamente libre sobre un travesa˜ no que une los extremos inferiores de las dos columnas desplazables. 2. Dispositivo perfeccionado de accionamiento para m´aquinas expendedoras de caf´e, seg´ un rei-

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

8

vindicaci´on 1a¯ , caracterizado porque la carcasa porta-pis´ on se complementa superiormente con un inyector a trav´es del cual es inyectado vapor de agua hacia el interior y en consecuencia hacia la dosis de caf´e que es prensada por el pis´ on en el movimiento de descenso de la pista y de las propias columnas verticales, movimiento que lleva consigo el descenso del brazo vertical que emerge inferiormente de tal fondo y al que est´ a asociada una leva que, en combinaci´ on con un gatillo basculante, hacen que el desplazamiento de este brazo lleve consigo el giro hacia abajo del brazo montado sobre el travesa˜ no que une los extremos inferiores de las columnas, al estar este brazo afectado de una ranura alargada en la que juega precisamente un pivote lateral del brazo vinculado al fondo m´ ovil del recept´aculo de la dosis de caf´e. 3. Dispositivo perfeccionado de accionamiento para m´aquinas expendedoras de caf´e, seg´ un reivindicaci´on 1a¯ , caracterizado porque sobre la cuchilla asociada a la rampa conductora de la dosis de caf´e hacia el correspondiente recept´aculo, incorpora un brazo del que es solidario un rascador previsto sobre el plano superior de la embocadura del aludido recept´ aculo, de manera que el movimiento basculante y lateral de dicha cuchilla y de la propia rampa conductora, lleva consigo el desplazamiento en sentido horizontal de dicho rascador, en orden a pasar por encima del plano de la referida embocadura del recept´ aculo, enrasando el polvo de caf´e y tirando su sobrante. 4. Dispositivo perfeccionado de accionamiento para m´aquinas expendedoras de caf´e, seg´ un reivindicaciones anteriores, caracterizado porque sobre la carcasa porta-pis´on se ha previsto un brazo basculante en sentido lateral, al que va vinculada una cruz empujadora con dos platos extremos, cuyo frente o extremo libre del brazo recorre una pista vertical fija que deriva en dos ramales, a los que acceder´a alternativamente dicho brazo por medio de un desviador basculante previsto en la zona inicial de los ramales referidos, todo ello en orden a que la trayectoria del comentado brazo hacia uno u otro ramal lleve consigo el desplazamiento de uno u otro de los dos platos previstos en la cruz solidaria del referido brazo, y en consecuencia la interferencia del respectivo plato con el gatillo de accionamiento de liberaci´ on de un vaso previsto en un almac´en de vasos con que est´e dotada la m´ aquina.

55

60

65

5

ES 1 006 466 U

6