k

19

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL ˜ ESPANA

k

12

k 1 016 787 kN´umero de solicitud: U 9100418 kInt. Cl. : B21L 21/00

11 N´ umero de publicaci´on: 21

5

51

SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD

k

71 Solicitante/s: Vicinay, S.A.

k

72 Inventor/es: Bilbao Arg¨ ueso, Juli´ an

22 Fecha de presentaci´ on: 12.02.91

43 Fecha de publicaci´ on de la solicitud: 01.12.91

k

Plaza Sagrado Coraz´ on n◦ 4 - subsuelo 1 48011 Bilbao, Vizcaya, ES

k k

74 Agente: Ungr´ıa Goiburu, Bernardo

k

ES 1 016 787 U

54 T´ıtulo: Dispositivo para la reparaci´ on de eslabones de cadenas.

Venta de fasc´ ıculos: Registro de la Propiedad Industrial. C/Panam´ a, 1 – 28036 Madrid

U

1

ES 1 016 787 U

DESCRIPCION Dispositivo para la reparaci´on de eslabones de cadenas. Objeto de la invenci´ on La presente invenci´on, seg´ un se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un dispositivo para la reparaci´ on de eslabones de cadenas, el cual comporta una serie de caracter´ısticas relevantes frente a los que actualmente se utilizan para el mismo fin. El tipo de cadenas en el que se aplica el dispositivo objeto de la invenci´on, incluye en sus eslabones las piezas denominadas “contretes”, cada uno de los cuales queda situado en la parte central, es decir, ocupando la posici´on del eje menor, de la forma general el´ıptica del eslab´ on. Este contrete o elemento de rigidizaci´ on del eslab´ on, se sujeta mediante soldadura, remachado, o simplemente a presi´on. Pues bien, los eslabones de cadena necesitan ser reparados con el tiempo, debido a que el contrete se suele soltar del eslab´on, por los duros esfuerzos a que este tipo de cadenas es sometido. Cuando ocurre esto u ´ ltimo, debe procederse a la soldadura, remachado, etc., del contrete, lo que hace normalmente necesario el tener que llevar toda la cadena de eslabones al taller. Es por tanto un objeto de la invenci´ on el evitar este inconveniente, pudi´endose reparar la cadena de eslabones en el lugar donde se est´ a utilizando y en una operaci´ on sencilla y eficaz. Descripci´ on de la invenci´ on Para conseguir los objetivos expuestos en el apartado anterior y resolver los inconvenientes actuales, el dispositivo para la reparaci´ on de eslabones de cadenas, que la invenci´ on propone, est´a constituido mediante un aparato manipulador, del tipo de los que incluyen una columna y un brazo m´ovil y totalmente equilibrado para alcanzar una situaci´ on de ingravidez, pudiendo as´ı ser f´ acilmente utilizado por el operario, quien puede dirigir y emplazar el cabezal del aparato, hacia el punto deseado. Pues bien, el cabezal que incluye este aparato manipulador, est´ a determinado por un soporte en “U” cuyas alas incorporan los elementos que permiten golpear al contrete en sus extremos, para producir la uni´ on fija del mismo con el eslab´ on. La operaci´on de golpear al contrete es as´ı sumamente sencilla y eficaz pues el aparato puede ser aplicado en cualquier lugar, sin necesidad de transportar las cadenas al taller. Estos elementos que realizan la reparaci´on del eslab´on, son de accionamiento hidr´ aulico. Para facilitar la comprensi´ on de la caracter´ıs-

5

10

ticas de la invenci´on y formando parte integrante de esta memoria descriptiva, se acompa˜ nan unas hojas de planos en cuyas figuras, con car´ acter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente. Breve descripci´ on de los dibujos Figura 1. Es una vista esquem´ atica y en alzado, del dispositivo para la reparaci´ on de eslabones de cadenas, objeto de la invenci´on. Figura 2. Es una vista en planta de lo mostrado en la figura 1.

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

2

2

Figura 3. Es una vista en planta del cabezal del aparato manipulador, en el que se soportan los elementos de accionamiento hidr´ aulico para la reparaci´ on del eslab´ on, estando esta figura a mayor escala. Descripci´ on de la forma de realizaci´ on preferida Haciendo referencia a la numeraci´on adoptada en las figuras, podemos ver que el dispositivo para la reparaci´ on de eslabones de cadenas, que constituye el objeto de la invenci´ on, est´ a constituido por el aparato manipulador referenciado en general con el n´ umero 1 y cuyas caracter´ısticas permiten mover el cabezal que incorpora su brazo, sin realizar esfuerzo alguno, ya que est´a totalmente equilibrado o en situaci´ on ingr´ avida. El aparato manipulador 1 incluye la columna 2 y el soporte 3 a cuyo eje vertical 4 est´ a conectado el brazo inclinable 5 mediante el cilindro 6 de accionamiento. El cabezal conectado al brazo del aparato manipulador 1, tiene forma de “U” y se encuentra en general referenciado con el no. 7, pudi´endose ver su geometr´ıa de dise˜ no en la figura 3. El cabezal 7 tiene asegurada a una de sus alas, el elemento 8 o u ´ til de reparaci´ on que tiene funciones de sufridera. La otra rama de la forma en “U” del cabezal 7 incluye el cilindro hidr´ aulico 9, con su maza m´ovil 10. La operaci´on de golpear al contrete para unirse fuertemente al eslab´on, se lleva a cabo f´ acilmente al situar en los extremos de aqu´el los elementos de reparaci´on 8 y 10 y actuar sobre el correspondiente mando de accionamiento del circuito hidr´ aulico. Al poder situar el cabezal 7 en la posici´on m´ as id´ onea para efectuar esta operaci´ on, la reparaci´ on resulta sumamente sencilla y eficaz. En las figuras se ha referenciado con 11 un foso que facilita el acceso y emplazamiento correcto del cabezal 7 para la reparaci´ on de la cadena de eslabones, mostrada esquem´aticamente y referenciada con el n´ umero 12.

3

ES 1 016 787 U

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo para la reparaci´ on de eslabones de cadenas, siendo ´estas del tipo de las que sus eslabones disponen en su parte central, de contretes que con el uso pueden llegar a soltarse, caracterizado porque incluye un aparato manipulador (1) con un cabezal (7) en situaci´on ingr´ avida para

5

4

adquirir f´ acilmente cualquier posici´on en el espacio, estando determinado dicho cabezal (7) por un soporte en “U” que incorpora en sus alas los elementos de reparaci´on, definidos ´estos por una pieza de apoyo (8) y un cilindro (9) de accionamiento hidr´aulico, golpeando al contrete en sus extremos para fijarlo al eslab´ on correspondiente.

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3

ES 1 016 787 U

4

ES 1 016 787 U

5

ES 1 016 787 U

6