Sección:ACE Neg: Ferias y Fiestas Ref.: FR

FERIA DEL FANG DE MARRATXÍ Y BICMA 2014 ASUNTO: ANEXO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARA EL CONTRATO PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE MONTAJE, ALQUILER Y DESMONTAJE DE CARPAS Y OTROS ELEMENTOS. SITUACIÓN DE LA FERIA DEL FANG: SANT MARÇAL, SA CABANETA. FECHAS: 8 ª 16 de marzo. SITUACIÓN DE LA V BICMA: CASA DE CULTURA S’ESCORXADOR (CARR. SA CABANETA – PÒRTOL S/N). FECHA: un día en concreto pendiente de determinar (entre entre los días 28 de febrero y 30 de marzo de 2014). A solicitud de las Áreas de Cultura y Ferias, se adjunta información a tener en cuenta para la propuesta técnica y la valoración económica del Concurso para el Contrato para la prestación del servicio de montaje y desmontaje del recinto para la celebración de la FERIA del FANG de 2014. La Feria del Fang de este año se desarrolla en Sa Cabaneta durante los días 8 ª 16 de marzo, en los espacios públicos situados entre los calles Casa del Pueblo, Andreu Joan alcalde y La Verònica..

ESQUEMA DE ORDENACIÓN: En la documentación que se adjunta se puede ver que el recinto ferial se sitúa ,como en años anteriores, en las zonas pavimentadas, dejando el solar sin edificar para aparcamiento. Las entradas en el “recinto” se realizan desde los calles Casa del Pueblo y Andreu Juan Alcalde así como través de la zona verde. Una carpa se sitúa en la pista de hormigón de la zona verde y el otro en el calle Salvador Torres pintor. En esta misma calle se sitúan las cabinas de sanitarios. Ocupando la mitad de la superficie del aparcamiento arbolado se ubican las casitas de venta de la Feria. su disposición cierra el espacio hacia los calles Andreu Joan y Casa del Pueblo. La ejecución de esta zona de venta la hará la Brigada Municipal, así como la ordenación del aparcamiento. ELEMENTOS A EJECUTAR POR CONCURSO: A)

FERIA DEL FANG (entre los calles Casa del Pueblo, Andreu Joan alcalde y La Verònica).

Todo lo que se detalla a continuación es una propuesta de mínimos que se puede mejorar en la documentación del concurso. En cualquier caso, será necesaria la coordinación durante la obra entre el personal de la empresa adjudicataria y el personal del Ayuntamiento que debe realizar el montaje de la exposición. Los STM deben aprobar el replanteo de las carpas así como la situación exacta de los trusts de acceso. Aunque no se especifica en cada uno de los apartados, se recuerda que las instalaciones deben cumplir con lo establecido al Decreto 110/2010 de eliminación de barreras arquitectónicas así como con la resto de la normativa de aplicación, en especial la garantía de la solidez de la ejecución de las carpas. 1. Dos accesos A y B , ejecutados con truss con cuatro pilares. Dimensiones aproximadas: 6 metros de anchura y 4 metros de altura, alumbrados y con el cartel de la FIRA de 6 metros (a definir) en la parte superior, dejando 3 metros libres. Fundamentos a ejecutar por parte del adjudicatario. Ubicación exacta a aprobar por los STM durante el montaje. 2. Carpa de 15 m x 12 m para talleres escolares y de la escuela municipal. Consta de dos accesos y tiene el techo elevado, sin moqueta. Se debe tener la posibilidad de abrir los laterales para aumentar la capacidad en caso de ser necesario. Se debe ejecutar un escenario enmoquetado de 5 m2 aproximadamente. Entre el escenario y el taller, con mamparas, se deben dejar dos almacenes: un para limpieza y otro para material y para las sillas de los actos de la otra carpa. En la zona del escenario, se colocarán 3 gradas En el plano que se adjunta se puede ver la distribución, que puede ser ajustada en obra por los Servicios Técnicos Municipales para facilitar su ejecución. Se deberá coordinar la situación de los tirantes para estabilizar la carpa. 3. Carpa principal de 50 m x 12 m sobre tarima nivelada para salvar el bombeo del asfaltado del calle Salvador Torres pintor y con moqueta. Esta carpa albergará distintos espacios: -Stand del Ayuntamiento -Sala de proyecciones -Zona de exposición colectiva -Premios Benet Masía -Zona de Premios Nacionales de Cerámica -Escenario para demostraciones, conferencias, entrega de premios y clausura. -Bar En los planos adjuntos se puede ver la distribución de la carpa. Las separaciones de los tres espacios del espacio Benet Mas, del stand del Ayuntamiento y de la sala de audiovisuales y de la sala de proyecciones mediante pared tipo pladur o solución alternativa, de 2,40 metros de altura, pintadas según la zona a definir por los STM municipales. Se valorará la adaptación del proyecto a las dos aceras del calle de manera que se eliminen las barreras arquitectónicas, en especial en la conexión hacia la zona de venta. En la entrada norte, se deberá solucionar el paso adaptado con una rejilla corrida que evité la entrada de agua debido a la pendiente existente hacia el sur. Delante de las cuatro entradas a la carpa se colocaran unas más pequeñas para proteger los accesos del agua de lluvia y como cortavientos. Se debe valorar la señalización interior, rotulación de los distintos espacios de la carpa: ESPACIOS BENET MAS; EXPOSICIÓN COLECTIVA( con el nombre de los expositores); PREMIOS NACINALES DE CERÁMICA; ESCUELA MUNICIPAL DE CERÁMICA ( con rotulación del listado de alumnos); BAR, DEMOSTRACIONES y WC de acuerdo con el personal municipal.

Espacio central para la exposición colectiva, escuela municipal de cerámica, Premios Nacionales de Cerámica, Premios Benet Mas (240m2). Espacio enmoquetado con un color diferenciado del resto y con la lona de la carpa oculta con tela, color claro a definir. La tela que oculta la lona se debe colocar de forma que no quedé el cableado eléctrico a la vista . Se ejecutará 4 bancadas de 15 metros de longitud, 60 de anchura y 60 de altura corridas de madera, pladur o similar pintadas de blanco con estructura suficiente por soportar las piezas a exponer. El montaje de la exposición lo hará el personal del Ayuntamiento. El alumbrado mediante foco se colocará en 4 trust de 20 metros situados justo encima de los expositores lineales. Se debe valorar: - la rotulación con vinilo, de acuerdo con el personal del Ayuntamiento. - Las lámparas, fuegos y luces necesarios según el montaje. - Por el stand del Ayuntamiento: Con un azulejo en el frente con 2 sillas altas, iluminación adecuada, enchufes, mesa y sillas para 6 personas, armario bajo cerrado para documentación y custodia de material. Equipo de sonido con micrófono. Altavoces e hijo musical centralizado en el stand del Ayuntamiento con altavoces para todo el recinto de la Feria. Premios Benet Mas y Espacio para Premios Nacionales de cerámica: -Creación de 3 espacios de 3 metros de anchura, 2m de hondura y 2,40m de altura. Techo entelado en blanco y un enchufe en cada espacio. - Para los Premios Nacionales de Cerámica, en un espacio cerrado con vidrio laminado de medidas aproximadas 3 de anchura y 1 metro de profundidad según planos, cerrado. Zona de proyecciones: Sin luz, con paneles perimetrales o tela en negro. Sillas según plano. Cortina negra en el acceso. Aportando pantalla de 60” para audiovisuales con DVD y conexión USB. Control de las proyecciones desde el stand del Ayuntamiento mediante cableado. Bar: Ocupará la zona de 5 x 12 metros señalada en el plano sin enmoquetar. Se debe valorar: el subcuadro eléctrico, barra con fregadero conectada según indicaciones STM, mobiliario mínimo (6 tablas con cuatro sillas en interior), de acuerdo con la estética del montaje general de la FIRA. En la parte exterior se puede montar una carpa más pequeña por cocina de acuerdo con los STM y con la normativa vigente. Se podrán colocar tablas al exterior a la zona situada ningún el norte. Tarima de demostraciones, orquesta y baile de bote: La estructura de la tarima del escenario (altura aprox. 45cm) debe ser independiente del resto de carpa y debe soportar actuaciones de baile de “bot”. Se debe desdoblar la pared que separa esta zona de los premios Benet Mas. A la izquierda se formará un armario con cerradura por el cuadro eléctrico y por guardar el equipo de sonido. En la parte baja de la pared, se dejarán al menos 3 enchufes para los turnos de las demostraciones. Se dejará una reserva de moqueta de las dimensionas de la tarima hasta el último día por sí es necesario su utilización por los actos de clausura. El adjudicatario, con su personal de mantenimiento, deberá colocar las sillas y montar la sala para estas actividades, así como la posterior retirada y desmontaje de aquello previamente colocado. 4- Servicios higiénicos: un “contenedor” con servicios mujeres (2 lavamanos y 4 wc) y de hombres(2rentamans, 2wc y 2 urinarios). La conexión a la red de agua y de alcantarillado la realizará la Brigada Municipal.

-Un servicio higiénico químico adaptado para personas con movilidad reducida (incluido 2 limpiezas) Debe cumplir con el Decreto de accesibilidad, por el que debe contar con barras abatibles. 5- Varios: - Los paneles, carteles y/o pancartas de la Feria del Fang deben ser conformes con el diseño del cartel ganador del Concurso del Cartel de la XXX Feria del Fang de Marratxí 2014, el cual se adjunta. - Los paneles, carteles y/o pancartas relacionados con la V BICMA igualmente deben seguir los diseños que propone el Ayuntamiento de Marratxí y que se adjuntan. - 2 Paneles de publicidad y patrocinio: situado según plano, en la pared delante de la entrada norte y a la derecha de la entrada desde los stands, con el nombre de los patrocinadores de la FERIA. (6x2 aprox., a definir) - Paneles FIRA 2014: en el levantado de la tarima, con temática de la Fira 2014 segun documentación gráfica aportada por el área de Cultura del Ayuntamiento (9x2m) y otro en el Stand del Ayuntamiento de 5x2 aproximadamente. - Tres pizarras, paneles de corcho con pies u otro sistema que permita ir poniendo y quitando información relacionada con la feria. - Catenarias necesarias. - Cinta adhesiva reflectante para señalizar el techo en caso de ser necesaria. - Estufas tipo “Setas” (8 ud) - Contador eléctrico por el bar. - Se colocarán 37 carteles informativos de la XXX Feria del Fang de Marratxí y de la V BICMA, conforme con las indicaciones de la organización de la Fira y la BICMA (Ayuntamiento de Marratxí) a las farolas de los calles Antoni Maura (12 ud); Trapiche y Marquès de Mondejar (16 ud) y delante de “S’Escorxador” (9 ud) según plano adjunto. Dimensiones 1,50x 60cm. 1 semana antes de iniciarse la Fira y se retirarán durante la semana siguiente a la finalización. 6- Instalaciones eléctricas Se debe ejecutar la instalación eléctrica, iluminación de las dos carpas además de la megafonía de la zona de stands exteriores de los expositores. La instalación eléctrica cumplirá con el Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión Vigente y, en especial, a la ITC BT 34 “Instalaciones cono finas especiales. Ferias y Stands”. La empresa adjudicataria deberá facilitar al Ayuntamiento Certificados de Instalador, suscritos por instalador autorizado por la Dirección General de Industria. el Ayuntamiento de Marratxí proporcionará suministro eléctrico a cada carpa. La potencia máxima disponible para la carpa de 12 x 15 m será de 12 kW a una tensión 230/400V, mientras que la potencia máxima disponible para la carpa de 12 x 50 m será de 18 kW a una tensión de 230/400 V. 7-Instalaciones de seguridad La empresa adjudicataria se debe hacer cargo de la instalación y mantenimiento de las siguientes medidas contra incendios (requisitos mínimos): - Extintores de polvo de 6 kg, tipo ABC, de eficacia mínima 21A -113B: o Carpa de 12 x 15 m: 2 unidades o Carpa de 12 x 50 m: 3 unidades -Extintor de 2 kg de CO2: Bar: 1 unidad Señalización:

Cartel normalizado “SALIDA” de dimensiones mínimas 420 x 597 mm, fotoluminiscent, de aluminio, según normas UNE 23035-1:2003, UNE 230352:2003 y UNE 23035-4:2003: o Carpa de 12 x 15 m: 2 unidades o Carpa de 12 x 50 m: 5 unidades - Cartel normalizado de señalización de extintor de dimensiones mínimas 420 x 420 mm, fotoluminiscent, de aluminio, según normas UNE 23035-1:2003, UNE 23035-2:2003 y UNE 23035-4:2003: o Carpa de 12 x 15 m: 2 unidades o Carpa de 12 x 50 m: 3 unidades Alumbrado de emergencia: - Bloques autónomos de emergencia que garanticen el cumplimiento de la ITCBT-28 del Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión a las dos carpas. -

Se podrá proponer como mejoras instalaciones de detección de presencia e intrusión. 8.- Una persona de mantenimiento del 8 al 16 de marzo (ambos días incluidos) durante el horario de la Fira. 9. Guarda de noche. Días 8 ª 16 de marzo, de 20,00h hasta 10h y días 5 ª 7 y 17 ª 18 de marzo de 14h hasta 9 h. B)

IV BICMA (Casa de Cultura S’Escorxador, Carr. Sa Cabaneta – Pòrtol, s/n).

1. Carpa de 15 m x 10 m sin ningún tipo de techo, para el acto de entrega de premios de la V BICMA (Bienal Internacional de Cerámica de Marratxí). Se debe tener la posibilidad de abrir los laterales para aumentar la capacidad en caso de ser necesario. Se debe instalar moqueta sujeto en los escalones y techo de la zona adscrita en tablado, según las indicaciones que señalen los servicios técnicos municipales, con unas medidas aproximadas de 32 m2. Se montará instalación eléctrica dentro y fuera de la carpa, así como iluminación tipo foco, para el acto de entrega de premios, pues este se llevará a cabo, probablemente, durante un tarde/anochecer. 2. Sillas adecuadas para un acto de entrega de premios y galardones, sin que puedan ser tipo plegable de madera o de plástico rígido, con una cantidad de 60 (aproximadamente) para los asistentes al acto descrito en el punto anterior. 3. El montaje de la carpa, instalación e iluminación, así como de sillas es para uso de un único acto, aún por determinar entre el día 28 de febrero y el día 30 de marzo de 2014, restando igualmente pendiente de concretar su horario de utilización. Lal Arquitecto Municipal

Firmado: Caridad Umarán del Campo Marratxí, 18 de diciembre de 2013