FOLLETO SOBRE EL PRODUCTO

Serie Polycom® RealPresence® Group

FOLLETO SOBRE EL PRODUCTO Serie Polycom® RealPresence® Group

Los entornos de trabajo globales son cada vez más competitivos y requieren que los equipos sean capaces de tomar decisiones a través de grandes distancias y sin barreras. Para competir y agilizar sus procesos en un mundo dinámico, las organizaciones necesitan crear entornos de trabajo productivos que posibiliten una colaboración y hábitos de trabajo digitales. Estas interacciones promueven la innovación, el compromiso y una mayor productividad. No obstante, la mayoría de las salas de conferencias no están preparadas para afrontar estos retos. Según Forrester Research, más del 90 % de las salas de reuniones carecen de los recursos básicos de colaboración de vídeo*. A medida que los entornos de oficina tradicionales se convierten en entornos abiertos y compartidos, los equipos se quedan con herramientas de consumo anticuadas o poco fiables para tomar decisiones empresariales críticas. La serie Polycom® RealPresence® Group es el motor que impulsa las experiencias de vídeo, colaboración y voz para empresas, con el objetivo de acelerar la toma de decisiones y fomentar la innovación. Polycom es el único que ofrece experiencias de colaboración de vídeo que acercan a los usuarios y ayudan a los equipos separados geográficamente a aprovechar la información y los conocimientos para mejorar la eficiencia y la productividad. Las herramientas de colaboración de próxima generación garantizan que todos participan en todos los aspectos de la conversación al tener la posibilidad de visualizar contenidos interactivos en cualquier dispositivo. La interoperabilidad basada en estándares y la integración completa con Microsoft Lync y Skype for Business permiten que sea una parte escalable y gestionable de la experiencia de UC con la que los usuarios ya están familiarizados.

Polycom® RealPresence® Medialign™ Las empresas necesitan equipos más ágiles y eficaces. La necesidad de reunirse rápidamente con compañeros tanto cercanos como lejanos, más la necesidad de compartir ideas y colaborar en proyectos importantes ha impulsado la demanda de la colaboración visual. Para satisfacer esta creciente demanda, las organizaciones buscan soluciones listas para el uso que se puedan implementar con facilidad y de forma uniforme sin costosas modificaciones en las salas. Las soluciones Polycom RealPresence​Medialign​ofrecen la mejor colaboración de vídeo del sector, con un diseño innovador y moderno, y permiten su implementación en cualquier lugar y en pocos minutos. Polycom RealPresence​Medialign incluye todo lo que necesita para implementar fácilmente sus comunicaciones mediante vídeo. RealPresence Medialign ofrece un diseño de SKU único y una instalación sin herramientas patentada en cualquier ubicación. Perfecta para salas de medianas a grandes, la solución RealPresence Medialign integra monitores únicos o duales LED de 55" o 70", audio de alta fidelidad, juegos de micrófonos de sobremesa, cámaras Polycom EagleEye y el potente códec de vídeo de la serie RealPresence Group 500. Ofrece todas las ventajas de la serie RealPresence Group en un paquete fácil de solicitar e implementar.

* Fuente: "Choose Video as a Service for Customer Collaboration, Mobile Connectivity, and Agility", septiembre de 2014, Forrester Research, Inc.

FOLLETO SOBRE EL PRODUCTO Serie Polycom® RealPresence® Group

"Ha transformado la industria al permitir realizar una lectura completa de guión en Nueva York que pueda también seguirse desde Los Ángeles. Se pueden ver los matices de la actuación y hacer cambios. Es muy interactivo". Tyler McGuire, Beth Melsky Casting y Envision Studios

Experiencias de vídeo Las experiencias de vídeo realistas requieren mucho más que una calidad de vídeo increíble. Las salas de conferencias son especialmente complicadas; cada una de ellas tiene una forma y tamaño (desde pequeñas a muy grandes) diferentes. Además, cada vez más interacciones tienen lugar fuera de las salas de conferencias tradicionales, lo que añade nuevos retos. La clave está en proporcionar una gran experiencia para que todos los participantes se sientan tan cómodos como si estuvieran presentes. Se debería de poder ver a todo el mundo, acercar a los equipos separados y promover la colaboración. Solo Polycom ofrece una amplia gama de soluciones de seguimiento automático con cámara que garantizan la visualización de los participantes con claridad. •  Polycom® EagleEye™ Producer emplea innovadores algoritmos de reconocimiento facial para encuadrar con precisión a todos los participantes y eliminar la visión de túnel tan frecuente en las videollamadas. •  Para disfrutar de una experiencia más realista, Polycom® EagleEye™ Director acerca la imagen de la persona que está hablando para transmitir las expresiones faciales y el lenguaje corporal, lo que aumenta el impacto y la productividad de la colaboración de vídeo. •  Este tipo de experiencias personalizadas sin intervención por parte del usuario convierte la colaboración en equipo en una experiencia interactiva mucho más cómoda y agradable para todos, debido al mayor uso de vídeos y la creación de vínculos más importantes. Los usuarios desarrollan relaciones más sólidas a través de la distancia, gracias al movimiento realista inherente de la serie Polycom® RealPresence® Group, que permite ver con claridad incluso los detalles más sutiles con una calidad de vídeo de resolución de hasta 1080p a 60 fps. Todo ello con hasta un 50 % menos de ancho de banda que las soluciones de la competencia al utilizar la tecnología H.264 High Profile. La serie Polycom® RealPresence® Group hace que resulte sencillo y rápido disfrutar de estas ventajas en productividad. Se ha dedicado mucho tiempo a diseñar una interfaz de usuario que sea sencilla e intuitiva para que cualquiera sin formación previa pueda iniciar una videollamada. Polycom ha tenido en cuenta que los usuarios tienen diferentes preferencias de control a la hora de diseñar distintas formas de llamar, compartir contenidos y controlar los aspectos de la reunión. •  Marque y gestione las videollamadas a través de un dispositivo móvil con Polycom® SmartPairing™. •  Cada sala puede mostrar en pantalla su propio calendario con la comodidad de poder unirse a una reunión con un solo clic, lo que simplifica la conexión para los usuarios. •  La plataforma opcional Polycom® RealPresence® cuenta con una sencilla e intuitiva interfaz táctil, coherente y similar la de la cartera de productos de Polycom. •  La interfaz de pantalla es táctil, lo que hace que resulte muy sencillo controlar su experiencia.**

** Disponible de serie en RealPresence Group 500 y 700, y a través de clave de licencia opcional en RealPresence Group 310

FOLLETO SOBRE EL PRODUCTO Serie Polycom® RealPresence® Group

Experiencias de audio

Experiencias de colaboración de contenidos

Es fundamental tener una gran calidad de audio si se quiere tener una experiencia de colaboración sin contratiempos. Polycom continúa impulsando el desarrollo con innovaciones en audioconferencias que permiten satisfacer las necesidades de las dinámicas cambiantes del entorno de trabajo y los nuevos espacios de reuniones.

En muchas reuniones, lo más importante es crear una colaboración de contenido de alta calidad. La serie RealPresence Group le permite compartir contenidos con una resolución de hasta 1080p a 60 fps, mejor que la calidad Blu-ray. Podrá compartir todo tipo de recursos con los participantes de la llamada con la misma calidad con la que los puede ver en la sala: videoclips, animaciones CAD, esquemas médicos... cualquier cosa que pueda imaginar. Cuando la colaboración de alta calidad forma parte del flujo de trabajo diario, se mejoran las funciones básicas y se hace frente a los proyectos de manera más eficaz.

•  La serie RealPresence Group Series ofrece lo último en claridad de voz, reduce automáticamente los ruidos de fondo y cuenta con una avanzada función de eliminación del eco para garantizar un desarrollo de las reuniones fluido y sin distracciones. •  La tecnología Polycom® NoiseBlock™ elimina aún más ruidos molestos, como el sonido de los teclados o el crujido de papeles que interrumpen sus reuniones. •  La tecnología Polycom® Acoustic Fence™ capta los sonidos del interior del perímetro virtual y bloquea los del exterior, lo que permite la colaboración de vídeo en espacios de trabajo abiertos. Cada sala incorpora sus propios retos acústicos, por lo que es importante tener una amplia variedad de opciones de sonido para lograr una claridad óptima desde cualquier lugar. •  Los micrófonos de mesa multidireccionales utilizan tres elementos de detección para garantizar que se escucha a todos los participantes con claridad. •  Los conjuntos opcionales de micrófonos para el techo de Polycom elevan y ocultan los micrófonos, por lo que la mesa se mantiene despejada y se eliminan los ruidos molestos de las llamadas.

El hecho de que todos tengan acceso a herramientas de colaboración y estas estén integradas en las actividades del día a día fomenta una verdadera colaboración. La tecnología Polycom® VisualBoard™ le permite marcar documentos, esquemas o cualquier información que pueda compartir durante una llamada. Esto se puede hacer desde un monitor táctil, el accesorio Polycom® UC Board™ conectado a una pantalla LCD estándar o a una pizarra, o utilizando un ratón conectado al sistema RealPresence Group. Además, si lo desea, puede guardar todo el contenido y las anotaciones en una unidad flash para su uso posterior. La serie Polycom® RealPresence® Group ofrece una gama versátil de opciones para compartir recursos desde prácticamente cualquier tipo de dispositivo. •  Utilice los conectores VGA y HDMI integrados para conectarse directamente a un portátil, cámara de documentos, reproductor Blu-ray o una gran variedad de dispositivos.

•  La integración nativa con los teléfonos de conferencias de Polycom® SoundStation® proporciona a los usuarios una experiencia uniforme en llamadas o videollamadas y amplía la cobertura del micrófono en cualquier tipo de llamada.

•  Use la aplicación gratuita Polycom® People+Content IP™ para compartir de forma inalámbrica desde PC o Mac.

•  En las salas más grandes y con mayores desafíos acústicos, Polycom® SoundStructure® posibilita una configuración y ajuste de audio de gran sofisticación, además de la posibilidad de añadir decenas de micrófonos adicionales para ofrecer nitidez a todos, incluso en los espacios más amplios.

•  O bien, si utiliza la infraestructura de colaboración de Polycom con Polycom® ContentConnect™, podrá enviar o recibir con facilidad contenido desde un navegador web estándar.

•  Utilice SmartPairing para conectar automáticamente su dispositivo móvil o portátil al sistema RealPresence Group.

FOLLETO SOBRE EL PRODUCTO Serie Polycom® RealPresence® Group

Interoperabilidad Una solución de colaboración de vídeo es útil en la medida en la que permite llamar a un gran número de sistemas. La serie Polycom RealPresence Group admite una interoperabilidad abierta basada en estándares, lo que le proporciona la libertad que necesita para conectarse con cualquier persona en cualquier lugar. Ofrecemos compatibilidad tanto con inversiones en tecnología de comunicación existentes como con nuevos sistemas emergentes para que disfrute de la mejor protección de su inversión. La profundidad de interoperabilidad e integración con las principales plataformas de comunicaciones unificadas (UC), como Skype for Business, permite que las videollamadas se ajusten con facilidad a la forma en que se comunica. Esta integración nativa, sin costes ni puertas de enlace complejas, amplía las ventajas de su inversión en la plataforma de CU al mismo tiempo que simplifica la experiencia para los usuarios. Asimismo, la tecnología de codificación de vídeo escalable (SVC) aumenta la fiabilidad de la colaboración de vídeo frente a las condiciones de red adversas, a la vez que reduce los costes de infraestructura. Muchos productos de SVC, basados en tecnologías patentadas, limitan a los clientes a utilizar equipos de un solo proveedor. La arquitectura SVC, única e interoperable de Polycom es la primera en ofrecer llamadas de vídeo entre sistemas de vídeo existentes y nuevos sistemas SVC. Este enfoque único proporciona una protección sin igual de su inversión y elude las tecnologías de vídeo restringidas que impiden que llame a otros sistemas similares. El enfoque de Polycom integra la SVC en entornos basados en estándares combinando los mejores aspectos de dos tecnologías diferentes. Amplia variedad de opciones La serie Polycom RealPresence Group es la solución ideal para cualquier tipo de entorno de colaboración, desde salas pequeñas a entornos de trabajo abiertos y aulas de gran tamaño. Es importante que la tecnología tenga el tamaño adecuado para poder proporcionar la mejor experiencia posible a todos los usuarios. La gama de cámaras, accesorios y paquetes de soluciones de Polycom le permite equipar cualquier tipo de espacio ajustándose a su presupuesto. •  Polycom RealPresence Medialign incluye todo lo que necesita para llevar a cabo fácilmente las comunicaciones de vídeo en una solución funcional que ofrece todas las ventajas de la serie RealPresence Group. Todo ello, en un paquete fácil de solicitar e implementar. •  Polycom RealPresence Group 310, 500 y 700 le permite llevar a cabo conferencias de vídeo en salas de cualquier tamaño, desde espacios pequeños hasta salas de juntas mayores y centros de formación. Combínelas con innovaciones de cámara opcionales, micrófonos digitales y otros productos para crear la solución óptima para cada sala.

Lleve las conferencias de vídeo a nuevos lugares gracias a paquetes de soluciones diseñados para los sectores de la fabricación, la educación, la asistencia sanitaria y más. •  Polycom® RealPresence® Utility Cart 500 permite a los usuarios traer a participantes remotos al lugar donde se necesiten. La facilidad de uso y la flexibilidad del carro móvil aumentan la productividad, gracias a que las comunicaciones tienen lugar en el momento y lugar en que usted las necesita. •  Polycom® RealPresence® EduCart™ 500 es una solución de conferencias de vídeo flexible y móvil que reúne en el aula a educadores, expertos, estudiantes o ubicaciones sin importar donde se encuentren. •  Polycom® RealPresence® VideoProtect™ 500 es una solución de conferencias de vídeo segura que ofrece servicios locales a los ciudadanos sin importar su ubicación y, al mismo tiempo, protege los componentes y permite usar el vídeo en lugares públicos o entornos judiciales.

FOLLETO SOBRE EL PRODUCTO Serie Polycom® RealPresence® Group

"Ahora con una videollamada podemos resolver los problemas y evitar la afluencia de algunos pacientes en la unidad de formación. Tiene una definición increíble que nos permite ver todos los aspectos del tratamiento de diálisis como si estuviéramos allí". Tracy Berry, responsable de terapia en casa en Lancashire Enseñanza Hospitales NHS Foundation Trust

Acerca de Polycom Polycom ayuda a las organizaciones a aprovechar al máximo las ventajas de la colaboración humana. Más de 400 000 empresas e instituciones de todo el mundo desafían a la distancia gracias a las soluciones de voz, vídeo y contenido de Polycom. Polycom, junto con su ecosistema de partners global, aporta soluciones de colaboración flexibles para cualquier entorno a fin de disfrutar de la mejor experiencia de usuario y de una protección de la inversión sin precedentes. Polycom Headquarters

EMEA Headquarters

Polycom Spain S.A.

(T) 1.800.POLYCOM (765.9266) www.polycom.com

Polycom (United Kingdom) Ltd.

(T) 901988062 www.polycom.es

+44 (0) 1753 723282 www.polycom.co.uk

© 2016 Polycom, Inc. Todos los derechos reservados. Todos los nombres y marcas asociados a los productos de Polycom® son marcas comerciales o marcas de servicio de Polycom, Inc. y están registradas o son marcas registradas de derecho consuetudinario en Estados Unidos y otros países. El resto de las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Se prohíbe la reproducción o transmisión del presente documento de ningún modo ni mediante ningún medio, con ningún fin distinto al uso personal por parte del destinatario sin el consentimiento previo por escrito de Polycom.

23909-0516 ES