Huevos Rancheros o Golondrina Viajera ¿Hasta dónde llega la relación entre Joan Sebastian y Lucero?. VEA PÁGINA A4. Agencia El Universal.

Eurocopa, gran final ¿Iniesta o Ronaldo?... ¿quién será el mejor jugador?. VEA PÁGINA A6. EFE.

You are scheduled to receive this complimentary publication till further notice, if you do not want to receive it or would like to discuss any issues please contact us at (888) 360-NEWS/Si usted no quiere recibir esta publicación, por favor comuníquese al (888) 360-NEWS

Adentro

OPINIONES • PEDRADAS

La democracia no se vende, pero... • MUNDOVIRTUAL:

Políticos en subasta... Página A2

TEVEO Facebook: Fabulilla del Pichicuás Página A4

FUEGOS ARTIFICIALES Y BARBACOAS PARA CELEBRAR DÍA DE LA INDEPENDENCIA

ESTRENOS: José Fuentes-Salinas [email protected]

C

on fuegos artificiales, barbacoas y pícnics, los estadounidenses celebrarán el famoso 4 de julio, día en el que Estados Unidos conmemora su independencia de la corona británica. El Mall o paseo central de la ciudad de Washington acogerá a miles de personas congregadas para comer en familia y asistir a los esperados fuegos artificiales con los que concluye la jornada más patriótica del año. Las banderas azul, blanco y rojo lucirán en los edificios y las casas para recordar que un 4 de julio de 1776 representantes de las trece colonias pioneras firmaron la Declaración de Independencia de los Estados Unidos. Pese a las dificultades económicas, las guerras, y el inicio de un año ríspido de elecciones, los estadounidenses convivirán en parques, jardines y playas. En pasadas celebraciones, el vicepresidente Joe Biden viajó a Irak para celebrar el Día de la Independencia con el batallón donde servía su hijo. También, en Washington, Obama dedica el 4 de julio a los militares esta-

dounidenses, a quienes abre las puertas de la Casa Blanca para celebrar con sus familias una barbacoa en el Jardín Sur. Los Obama celebran además otra importante efeméride ya que la fiesta nacional coincide con el cumpleaños de la hija mayor del presidente, Malia, que cumple 11 años. Uno de los monumentos más emblemáticos de Estados Unidos, la neoyorquina Estatua de la Libertad celebra este día abriendo las puertas de acceso a su corona, que han sido cerradas tras los atentados de 2001. Símbolo de la Libertad, Francia regaló en 1886 a EEUU la estatua de cobre de 93 metros de altura y 225 toneladas de peso, para conmemorar el centenario de la independencia estadounidense. En Nueva York también se cumple otra de las tradiciones con el concurso anual de perritos calientes.

esta es la fecha de aprovisionarse de un buen asador de carne y darle una “manita” al jardín donde habrán de pasar este verano. Pero, ante todo, se impone la “civilidad”, la necesidad de demostrar al vecino y a la comunidad lo que dice el “manual del buen ciudadano”. En muchos lugares, los vecinos acostumbrar a cerrar las calles y participar en celebraciones colectivas, pero el hecho de que en esta ocasión, el 4 de julio no está pegado a un fin de semana impone ciertas limitaciones... Sea cauteloso con las bebidas. Para muchos nuevos ciudadanos esta celebración tendrá una especial importancia, ya que en esta fecha es cuando el sentido de identidad se hace sentir más. De cualquier forma... Celebre y aprecie ese sentido de identidad y comunidad.

EL SUR DE CALIFORNIA

DONDE CELEBRAR:

Desde Moreno Valley a Santa Mónica, y desde Pasadena a Long Beach, los sudcalifornianos aprevecharán esta fecha para broncerse en las playas de Bolsa Chica, Seal Beach o Santa Mónica, o bien comer en los parques y ver los fuegos artificiales en el Rose Bowl, Queen Mary u otros lugares. Las recomendaciones son las de siempre: evitar la sobreexposición al sol, usar cremas protectoras, evitar uso de fuegos artificiales en ciudades donde está prohibido, tomar precauciones con las mascotas... Para muchos,

(Confirme en la web) CARSON Home Depot Center 18400 Avalon Blvd.

LYNWOOD Lynwood City Park (Baseball Fields) Bullis Rd./Century Blvd.

SOUTH GATE South Gate Park Corner of Pinehurst and Tweedy 9:00 p.m. REDONDO BEACH Seaside Lagoon 200 Portofino Way, Redondo Beach

Disfrute el cuatro de julio con responsabilidad. Gráficos: Shutterstock.com

Servicios de Impacto USA

E

l inglés y el español son las lenguas predominantes en la comunicación global, según el libro bilingüe "Word for word Palabra por palabra" presentado esta semana en Londres, en el que 22 expertos analizan la influencia de esos dos idiomas. Aunque el inglés es la lengua más usada en el mundo, un 20 por ciento de la población la domina como segundo idioma y la hablan cerca de 1,600 millones de perso-

nas, el español tiene más hablantes nativos: 420 millones. La influencia de ambos idiomas sigue creciendo: el número de personas que dominan el idioma de Shakespeare continúa aumentando, mientras que el porcentaje de adolescentes que se presentan a exámenes de español en Europa aumentó un 36 por ciento en el último año. También en internet son las lenguas dominantes: un 80 por ciento del contenido virtual está en inglés, mientras en español, la ter-

BIENESTAR Comer Sin Dolor: niños rebeldes a la mesa Página A9

MODAyBELLEZA Moda sostenible... No exagere la limpieza Páginas A10

Futbol Mexicano

¿Grasa o azúcar?

HUNTINGTON PARK Salt Lake Park (Northwest Soccer Field) 3401 E. Florence Blvd.

SAN FERNANDO RECREATION PARK 208 Park Avenue, (4 th Street and Park)

EL INGLÉS Y EL ESPAÑOL, LENGUAS PREDOMINANTES EN LA COMUNICACIÓN GLOBAL

Página A4

LONG BEACH The Queen Mary 1126 Queen's Highway

PASADENA Rose Bowl "Americafest 2010"

Los dos mayores idiomas

De ositos de peluche e historias familiares

cera lengua más utilizada, hay un 8 por ciento, dos puntos más que en el año 2000. El libro, publicado por Santillana y presentado hoy conjuntamente en Londres por el British Council y el Instituto Cervantes, también analiza los factores políticos, sociales y económicos que han contribuido a hacer del inglés y al español las lenguas globales que son hoy día. Los expertos también examinan su situación en las diferentes regiones del mundo así como los retos que afrontan en áreas como el aprendizaje del idioma, la ciencia o el comercio mundial. Según explican en un comunicado las dos instituciones, "Word for word - Palabra por palabra", que se publicará en ambos idiomas, evita presentar el inglés como la única lengua global y demuestra la importancia del español en el mundo de los negocios en Estados Unidos y Latinoamérica. EFE.

El español tiene 420 millones de hablantes nativos en todo el mundo. Cortesía.

Servicios de Impacto USA

U

n estudio publicado esta semana muestra que someterse a dietas bajas en grasas puede entrañar riesgo y no es tan productivo a la hora de perder peso como las dietas de bajo índice glucémico, independientemente del número de calorías. "Hemos encontrado que en contra del dogma nutricional dominante, todas las calorías no son iguales", indicó David Ludwig, uno de los responsables del estudio llevado a cabo por investigadores de un hospital de Boston y publicado hoy en el Journal of American Medical Association. El estudio halló que las dietas que reducen el aumento de azúcar en la sangre, tanto dietas de bajo índice glicémico como bajas en carbohidratos, son mucho más efectivas a la hora de mantener la pérdidas de peso, por su mejor respuesta hormonal y metabólica. "Pese a que tradicionalmente la Asociación del Corazón del gobierno estadounidense ha recomendado dietas bajas en grasas, éstas reducen la velocidad con la que las personas queman calorías, generan un patrón peligroso en lípidos y resistencia a la insulina", señalan las conclusiones de la investigación. Por estas razones, argumentan, las personas que han perdido kilos con dietas bajas en grasas tienden a volver a ganar peso más rápido que las que han seguido dietas de bajo índice glucémico o en carbohidratos. No obstante, las dietas de bajo índice glucémico son las más recomendables, normalmente vinculadas a la alimentación mediterránea (ricas en legumbres, vegetales, cereales y grasas saludables), ya que se digieren lentamente y ayudan a mantener los niveles de azúcar y hormonas estables tras la comida. En lo referente a las dietas bajas en carbohidratos el estudio encontró un aumento de los niveles de proteínas C-reactiva, que puede aumentar el riesgo de enfermedades coronarias, además considera que las dietas de bajo índice glucémico son más fáciles de seguir al no eliminar ninguna categoría completa de alimentos. EFE.

A2

●

opiniones

junio 29 - julio 5, 2012

Pedradas y guayabazos José Fuentes-Salinas

¿Se compra la democracia? LA DEMOCRACIA no se vende, ni se impone, ni se exporta... es una actitud y una cultura de las personas que viven en una sociedad que facilita el surgimiento de un “compromiso social” para respetar un código de conducta que beneficie a todos, o a la mayoría. ES MUY BONITO decirlo, principalmente si se trata de decírselo a los jóvenes que estudian leyes y gobierno en la la escuela secundaria. PERO en la realidad, eso que llamamos democracia, con el complicado proceso de elegir candidatos a presidente y legisladores suele ser algo un poco más truculento en la actual sociedad de masas. ¿POR QUE?... Porque la toma de decisiones de los individuos pasa por la forma de convencerlos con respectoa a qué candidato, qué partido es mejor. Aquí hablamos de la publicidad y de la Psicología de Masas. FRECUENTEMENTE quienes ganan el voto popular son los que tienen los micrófonos más grandes, los que invierten más en encuestas de opinión, investigación de datos para atacar a sus contrincantes, promoción de su agenda, preparación de debates... ES AQUI donde la reciente decisión de los jueces del Tribunal Supremo parece ser cuestionable ya que ubican en el mismo nivel de competencia al ciudadano común que a los multimillonarios como los Hermanos Koch que han prometido 400 millones de dólares para derrotar a nuestro actual presidente en su campaña de reelección LA MEDIDA de los jueces “convalidó la legislación federal que permite a las empresas las donaciones electorales sin ningún tipo de límite, una controvertida medida por la que han protestado numerosas organizaciones cívicas alegando que corrompe la democracia estadounidense”. “EN UNA votación apretada, 5-4, los jueces del Supremo reafirmaron que la decisión tomada al respecto en enero de 2010 se aplique también a las leyes de los estados sobre financiación de campañas, y defendieron el derecho de las empresas y sindicatos a emplear libremente sus activos a favor o en contra de los candidatos a cargos estatales o locales” (EFE). EL PROBLEMA es que para esto, los sindicatos necesita pedir permiso a sus agremiados sobre el uso de los fondos, mientras que las corporaciones no necesitan pedir permiso a quienes son propietarios de sus acciones. ¿Me entiende? EN LA PRACTICA, lo que ocurre es que la democracia nuevamente da a unos una maquinaria propagandística desmesurada, mientras que otros tienen que conformarse con el buen juicio de los votantes para entender la diferencia entre propaganda e información. DESAFORTUNADAMENTE, la práctica nos dice que los grupos de menos ingresos son los más vulnerables a la propaganda y a las campañas de manipulación que quienes tienen el tiempo para leer dos o tres periódicos y consultar con más fuentes de información para tomar una decisión razonada. LA DECISION está tomada. Ahora lo único que habría que esperar es que las organizaciones comunitarias de base fueran más creativas para informar a los votantes y contrarestar el alud de propaganda que se descargará en este año de elecciones.

21250 Hawthorne Blvd., Suite 170 Torrance, Ca. 90503

Fax: 562 • 499-1484 Clasificados 562 • 499-1470

Impacto USA

Gerencia

Editorial

Editorial

Publicidad

Hillary Gamache

José Fuentes-Salinas

Raúl Martínez

Irene Soto

PRESIDENTE [email protected] 310• 543-6170

EDITOR [email protected] 562• 499-1321

DISEÑO GRÁFICO Y EDITORIAL [email protected] 562• 499-1310

SECRETARIA ASISTENTE [email protected]

562• 499-1415

MundoVirtual

Editorial

R. M. Sandoval

Políticos...

Elecciones en México

en subasta

Y

S

a dijeron lo que tenían que decir. Luego de varias escaramuzas, escándalos y discusiones, los mexicanos habrán de decidir este domingo quién será el próximo inquilino de Los Pinos. Aparentemente, en órden de preferencia, según los medios de comunicación mexicanos, Enrique Peña Nieto, Andrés Manuel López Obrador y Josefina Vásquez Mota estaban así posicionados para ganar las elecciones. Antes del PAN, se decía en el habla popular que cuando el PRI perdía, arrebataba, o como lo explicaba elegantemente el escritor Mario Vargas Llosa: “México era la dictadura perfecta”, el país del “partido aplanadora”. Afortunádamente, las cosas han cambiado y una nueva generación de jóvenes están tomando parte en el proceso de cambio.

Pero seamos realistas: en la historia de una sociedad, hay cambios que se dan de una administración a otra, pero hay otros más lentos que toman varios periodos presidenciales y hasta cambios generacionales. De ahí que independientemente de quien gane este domingo, hay que apreciar que en este momento se han constituído tres partidos fuertes, y que se quiera o nó, los tres tendrán algo que decir, algo que hacer en los próximos años. Si gana López Obrador o Peña Nieto, el país de todos modos va a enfrentar los asuntos de seguridad y sostenimiento de una economía que sigue produciendo graves contrastes económicos. Ojalá que luego de las elecciones, se vuelvan a buscar consensos más allá del tripartidismo.

¿Quién será?... ¿será?

Este domingo 1o. de Julio, los mexicanos habrán de decidir a su nuevo presidente, luego de dos administraciones panistas y varias décadas de priismo. En la foto, el candidato presidencial de la coalición Movimiento Progresista (PRD, PT y MC), Andrés Manuel López Obrador durante acto de campaña realizado este martes en la plaza principal de Colima. Foto: Agencia EL UNIVERSAL/Ariel Ojeda.

uponga que usted y yo pudiéramos "ayudar" a la campaña de un candidato aportando grandes sumas de dinero para asegurar su victoria electoral. Usted me preguntará: ¿Y yo para que querría hacer eso? De hecho, hoy en día, aquellos que tienen grandes presupuestos y los usan para respaldar campañas políticas son los que definen el futuro del país. Olvídese de los tiempos en los que grandes corporaciones enviaban gente para comprar políticos, todo en secreto para no correr el riesgo de ir a la cárcel por soborno y corrupción de un oficial del gobierno. Corrupción política, según la Wikipedia, "es el mal uso público (gubernamental) del poder para conseguir una ventaja ilegítima, generalmente secreta y privada." Vaya, quitémosle a la definición las palabras "secreta" y "privada", puesto que la corrupción política es ahora algo legal. El cinismo político llegó a su máxima expresión cuando la ley llamada "Citizen United" o "Ciudadanos Unidos" fue incorporada en las prácticas legales de Norteamérica. Dicha ley permite que una corporación o un sindicato aporten dinero a campañas políticas. Tal vez no vea usted ningún problema en ello; pero como decían 'los grandes' cuando era yo niño aun: "nadie hace nada de a gratis". Si una empresa poderosa apoya monetariamente la campaña de un congresista, senador, gobernador, etc., lógico es pensar que lo hace a cambio de algo. Y en efecto así es. Las empresas buscan generar ganancias mayores cada año, y una forma de asegurarse de ello, es que políticos y leyes les sean favorables. Es por eso que contribuyen dinero inclusive haciéndolo simultáneamente con partidos opuestos sin que se sepa a quién contribuyeron, lo cual muestra la hipocresía de dicha ley. Es claro que usted y yo no tenemos la capacidad económica para aportar que tiene una gran empresa. Entonces, a fin de cuentas, ¿a quién piensa que se va a inclinar la balanza de la benevolencia política cuando un candidato llegue a hacer toma de su puesto en el gobierno? El pasado 24 de junio, la corte suprema de la nación, teniendo oportunidad de revocar dicha ley no lo hizo. Mientras, en estas elecciones, se ha roto el récord en gastos y contribuciones a campañas electorales. Ya existen inclusive campañas de organizaciones progresistas que buscan hacer colectas públicas para apoyar candidatos demócratas, ya que los republicanos, de más esta decirlo, están siendo apoyados por corporaciones. Entonces resulta que ahora también nosotros debemos entrar en la subasta de políticos para aspirar a tener una representación real en el gobierno. Leyes como "Citizen United" muestran lo peor de un país que se ha ido a un extremo de capitalismo radical, poniendo el destino y el bienestar de la nación en las manos de intereses privados.

Mándenos sus comentarios a [email protected]

La libertad “Libertad significa responsabilidad; por eso le tienen tanto miedo la mayoría de los hombres” -George Bernard Shaw, escritor

tiempolibre

EncuentralasDiferencias Elecciones en México Encuentra cinco diferencias en estas fotos donde el panista Gustavo Madero, presidente nacional del PAN, participa en una conferencia de prensa en el Senado de la República. A él se le achaca que por falta de acuerdos haya dejado que Manuel Clouthier se haya ido con la campaña de AMLO, con quien sería contralor anticorrupción. Agencia EL UNIVERSAL/ Juan Boites.

AbraPalabra La Libertad Completa las frases con la letra que falta: “El h( )mbre está c( )ndenad( ) a ser libre” -Jean-Paul Sartre Social “La libertad n( ) c( )nsiste en tener un buen am( ), sin( ) en n( ) tenerl( )” -Cicerón Social

BuscaPalabra 4 de julio Encuentra las palabras relacionadas a esta celebración: -LUCES -ASADO -PLAYA

SO AN GV UU L C

D H C O V

A E Y I A

S L G Y I

A Y A L P

la semana Impacto USA

junio 29 - julio 5, 2012

●

A3

lasemana

PRESIDENTE

Enrique Peña Nieto, candidato de la coalición Compromiso por México formado por el PRI, considera está mejor posicionado en las encuestas, aunque el movimiento “Somos #132” hizo tambalear su popularidad. Muchos temen que la corrupción del viejo priismo se vuelva a instalar. Foto Agencia EL

El candidato presidencial de la coalición “Movimiento Progresista” (PRD, PT y MC), Andrés Manuel López Obrador, quien para los medios mexicanos ocupaba el segundo lugar en las encuestas, aunque para otros, estaba en primer lugar se ostenta como el único que ofrecería una alternativa viable para los trabajadores mexicanos. Foto: Agen-

El presidente Barack Obama, nuevamente se colocó en el en el centro del debate, toda vez que la demanda federal contra la legislación de Arizona fue avalada en tres de sus cuatro puntos principales por un Tribunal de Justicia. Además, hizo una valiente defensa de la Reforma de Salud que ha cubierto ya a más de tres millones de jóvenes.

UNIVERSAL/Lucía Godinez.

cia EL UNIVERSAL/Ariel Ojeda.

EFE/Erik S. Lesser.

CANDIDATO

PRESIDENTE El presidente de México Felipe Calderón este fin de semana será testigo de la última evaluación de su mandato, cuando los mexicanos decidan a quien le sucederá en la administración. Todo parece indicar que el panismo dará lugar a una nueva propuesta política, según encuestas. Foto: cortesía Presidencia.

REPUBLICANO

CANDIDATO

En un año de elecciones el congresista republicano Darrell Issa buscó en la Cámara de Representantes de Estados Unidos la aprobación de una resolución de censura en contra del secretario (ministro) de Justicia de EE.UU., Eric Holder, por su negativa a entregar más documentos sobre la polémica operación "Rápido y Furioso", donde él mismo aceptó en TV que esto no involucraba a la Casa Blanca. EFE/Jim Lo Scalzo.

brevesdenación SUBEN COMPRAS Washington.- Los pedidos de bienes duraderos a las fábricas de Estados Unidos subieron un 1.1 por ciento en mayo,tras dos meses consecutivos de descensos, según informó el Departamento de Comercio. Las nuevas peticiones a fábricas de bienes duraderos, aquellos que duran más de tres años, aumentaron en 2,300 millones de dólares respecto al mes anterior y se situaron en 217,200 millones de dólares. El repunte de mayo fue debido a un impulso del sector de la aviación civil, que creció un 4.9 por ciento, y el militar, que aumentó un 6.9 por ciento, mientras que la petición de vehículos subió un 0.5 por ciento. Si se excluye el sector transporte, que es el más variable por el elevado costo de sus unidades, las nuevas peticiones aumentaron un 0.4 por ciento, después de haber caído un 0.6 por ciento y 0.8 por ciento, respectivamente, en abril y marzo.

PRECIO DE VIVIENDA AUMENTA Nueva York.- El precio de las viviendas unifamiliares en las mayores ciudades de Estados Unidos subió el 1.3 % en abril respecto a marzo, con lo que interrumpió siete meses consecutivos de descensos, informó Standard & Poor's (S&P). El indicador CaseShiller, que estudia la evolución de los precios de la vivienda en este país, se elevó el 1.3 % en abril tanto en las veinte como en las diez mayores urbes del país, su primer ascenso desde agosto pasado. Sin embargo, si se compara con el mismo mes de 2011, el importe de los inmuebles en las veinte mayores ciudades de Estados Unidos ha caído el 1.9 % y en las diez mayores ciudades ha bajado el 2.2 %, aunque esos descensos interanuales son menos pronunciados que los registrados en marzo. "Con los datos de abril de 2012 por fin vimos algunas subidas de precios", dijo al conocerse esos datos el presidente del Comité de Índices de S&P,

David Blitzer. EXPERTO DE INMIGRACION San Diego (California).- El profesor emérito de la Universidad de California San Diego (UCSD), Wayne Cornelius, será honrado por el Gobierno mexicano con la Orden del Águila Azteca por su trabajo que busca recabar datos inconvenientes para la clase política. "Creo que es un reconocimiento de mi larga carrera en la construcción de centros de investigación con alta relevancia para México y sus asuntos con EE.UU., además de que he entrenado a varias generaciones de investigadores que ya tienen posiciones de influencia tanto en el mundo académico como en el sector público", dijo Cornelius. "El papel del académico en el mundo moderno debe de ser el recolectar datos inconvenientes para la clase política, proporcionándole un estímulo para cuestionar sus propuestas y documentar las consecuencias de las políticas públicas", dijo Cornelius.

LEY DE ARIZONA Washington.- El Tribunal Supremo de EE.UU. anuló la mayoría de las cláusulas de la polémica ley SB1070 de Arizona, que equipara a los inmigrantes sin documentos con delincuentes en ese estado. En su dictamen de 76 páginas, el Tribunal Supremo ratificó, no obstante, parte del fallo del noveno tribunal de apelaciones. La decisión supone una victoria política para el Gobierno de Barack Obama, que había cuestionado la competencia de los estados federados para legislar en materia de inmigración. En su dictamen, los jueces anularon las secciones 3, 5 y 6 de la SB1070 y revalidó otras. Así, las autoridades estatales de Arizona podrán continuar aplicando la cláusula que les permite verificar el estatus migratorio de personas que detenga por otras infracciones, algo que, según los activistas pro inmigrantes dará licencia a la discriminación racial en el estado. La ley SB1070 de Ari-

zona había sido promulgada por la gobernadora republicana Jan Brewer en abril de 2010 con la férrea oposición de grupos pro inmigrantes. TRANSPORTE COLECTIVO Detroit (EE.UU.).- El mismo presidente ejecutivo de Ford, Bill Ford, dijo que los problemas futuros de transporte en un mundo que para 2050 tendrá 9,000 millones de habitantes y 4,000 millones de vehículos "podrían ser problemas de derechos humanos" y precisó que es necesario replantearse el desarrollo del automóvil. Ford realizó estas declaraciones al inició en Detroit de la conferencia "Go Further with Ford", en la que durante tres días especialistas del sector, diseñadores, pensadores y representantes de medios de comunicación trataron las tendencias futuras del mundo del automóvil. Ford citó el caso del enorme embotellamiento de tráfico que en 2010 atrapó durante semanas a miles de conductores chinos en la autopista

que une Pekín con Tíbet. Ford dijo que ese atasco "es la punta del iceberg" de lo que el futuro puede deparar, y que calificó de "atasco global" si no se replantea el sistema de transporte. DONACIONES MILLONARIAS Washington.- El Tribunal Supremo de Estados Unidos convalidó la legislación federal que permite a las empresas las donaciones electorales sin ningún tipo de límite, una controvertida medida por la que han protestado numerosas organizaciones cívicas alegando que corrompe la democracia estadounidense. En una votación apretada, 5-4, los jueces del Supremo reafirmaron que la decisión tomada al respecto en enero de 2010 se aplique también a las leyes de los estados sobre financiación de campañas, y defendieron el derecho de las empresas y sindicatos a emplear libremente sus activos a favor o en contra de los candidatos a cargos estatales o locales. -datos de EFE.

de julio 4 Venta de 2 Días

BASURA

40

www.lacsd.org

Un solo uso por transacción hasta sobre dos artículos rebajados. No puede ser combinado con otros cupones de oferta para este artículo. Excluye artículos en liquidación Red Dot Clearance, tarjetas de regalo de Panache, Fabulous Finds, BOGO, Especiales de 2 Días y compras en Internet. No es válido para mercancía ya comprada. Puede ser usado con Stein Mart MasterCard® Re^ards CertiÄcates. El cupón tiene que ser entregado en el momento de la compra. Válido el 6/30/2012 en tiendas participantes. Las reproducciones no serán aceptadas.

Sábado

Válido para artículos en liquidación Red Dot Clearance. No puede ser combinado con otros cupones de oferta para estos artículos. No es válido para mercancía ya comprada. Excluye compras en Internet. Puede ser usado con Stein Mart MasterCard® Re^ards CertiÄcates. El cupón tiene que ser entregado en el momento de la compra. Válido el 6/30/2012 en tiendas participantes. Las reproducciones no serán aceptadas.

Válido para artículos Home Red Dot Clearance. No puede ser combinado con otros cupones de oferta para estos artículos. No es válido para mercancía ya comprada. Excluye compras en Internet. Puede ser usado con Stein Mart MasterCard® Rewards CertiÄcates. El cupón tiene que ser entregado en el momento de la compra. Oferta válida hasta el 7/8/2012 en tiendas participantes. Las reproducciones no serán aceptadas.

AHORROS EXTRA (QWUHHO HVWDFLRQDPLHQWRSRU $ORQGUD%OYG

sobre nuestros precios de descuento de todos los días

30

%

de descuento

Liquidaciones Red Dot Clearance

Desechos de negocios no serán aceptados. Patrocinado por el Condado de Los Angeles y presentado por el Departmento de Obras Públicas y los Distritos Sanitarios del Condado de Los Angeles en cooperació n con las ciudades de Carson, Compton, Downey, Gardena, Long Beach, Lynwood, Paramount, y South Gate.

1(888) CLEAN-LA, or 1(800) 238-0172

de descuento

hasta 2 artículos rebajados

901 West Alondra Blvd.

www.CleanLA.com

Sábado

%

Aeropuerto de Compton

Solicite informacion o un calendario de eventos al:

ADEMÁS usa estos cupones para MÁS AHORROS

sobre nuestros precios de descuento de todos los días

9:00 am - 3:00 pm

Compton

sobre nuestros precios de descuento de todos los días por toda la tienda!

AHORROS EXTRA

Recolección de Desechos Tóxicos del Hogar y Electrónicos Sábado, 7 de julio de 2012

30-50% adicional

Desechos de Agujas y Jeringas Usadas de uso doméstico como agujas hipodérmicas, agujas de pluma, lancetas y agujas intravenosas NO SE DEBEN TIRAR en la basura. ¡Tráigalos a los eventos de recolección o visite www.CleanLA.com para opciones alternativas de la disposición! También puede llevar su aceite de motor usado a más de 600 centros de reciclaje en el Condado de Los Ángeles. Llame al 1(888) CLEAN LA para el lugar más cercano a usted.

Hasta el 8 de julio AHORROS EXTRA

sobre nuestros precios de descuento de todos los días

50

%

de descuento

Artículos de hogar Red Dot Clearance

7002001040668924

PARA TIRAR A LA

¡Ahorra hasta un

7002001030679121

TÓXICO

SÁBADO ÚLTIMO DÍA

7002001050699124

MUY

Pintura vieja. Disolventes. Baterias. Monitores de la computadora. Televisiones. Estos son algunos de los desechos tóxicos domésticos que puede traer a un Evento de Recolección para reciclaje. Es una gran opportunidad para limpiar su garaje y limpiar el medio. Nuestros eventos gratuitos permiten que pasa con su auto para tirar los desechos en una forma rápida, conveniente y manera sensata de desechar materiales muy tóxicos para la basura, para echar por la plomeria o tirar en la calle.

Y no te pierdas el

evento semestral

AHORA MISMO de lencería Para tu tienda Stein Mart más cercana, visita www.steinmart.com o llama al 1-888-steinmart. Las ofertas en línea pueden variar.

Dejó de ser niña, vaya Tras más de 40 años de carrera artística, la actriz María Antonieta de las Nieves, “La Chilindrina”, se retira de los escenarios. Agencia EL UNIVERSAL.

El cantante Pedro Fernandez estará pronto en los Casinos Primm rumbo a Las Vegas, la nueva ruta del entreteni miento latino. EFE.

Huevos Rancheros y Golondrinas Viajeras ¿SE PUEDE CREER QUE ES “AMOR REAL” O ES SOLO UN ASUNTO DE “GOLONDRINAS VIAJERAS” LO QUE PASA ENTRE LUCERO Y JOAN SEBASTIAN? José Fuentes-Salinas [email protected]

L

os artistas harían todo tipo de historias para vender discos, incluso hacer de sus relaciones otro melodrama. Cuando Lucero se entregaba a los brazos de Fernando Colunga en “Soy tu dueña”, resulta que el que andaba rondando sobre sus huesos era Joan Sebastian. Pero de ahí a que se haya formalizado algún affair, antes o después del rompimiento con Mijares, eso es asunto de la mercadotecnia del chisme. En “Golondrinas Viajeras”, el cantautor de los “Huevos Rancheros” le dice: “miramos al pasado y no hay reproches/ vivimos el presente sin pensar/ si mañana otros nuevos horizontes/ con otro vientos, aires que enfrentar...” A lo que la ex esposa de Mijares le responde: “iremos con las alas renovadas/ renovadas para volar volar/ por montañas, por valle y cañadas/ y todavía con ganas de cantar”... ¿No le suena como adelanto sentimentaloide de lo que estaba cocinándose? En la revista TVyNovelas, Joan Sebastian dice que conoció a Lucero desde los 11 años “y que aunque se la llevó Mijares a sus 20 años, siempre me robó suspiros y acarició mi alma”. En el mundillo de la farándula y la nota rosa, la dramatización de las relaciones entre artistas puede tener una complicidad con los seguidores. Dice Sebastian que en el reencuentro del 2010 para grabar "Golondrinas viajeras", tema principal de la telenovela "Soy tu dueña", se descubrieron “solitos y soñadores”. "Tuve el derecho de cantarle a Lucero en todas las formas, le hice melodías cuando me sentía fantásticamente enamorado de ella y lo digo ¡con toda la boca! Ahora, ese gran cariño y admiración están reflejados en un disco, un hijo, que surgió de un gran amor", dice a TVyNovelas. Se podría pensar que la relación amorosa es el gancho para promoveer el disco, pero al final sus seguidores son los que habrán de decidir si el producto musical vale la pena.

Los cantantes Lucero y Joan Sebastian presentan el disco “Un Lu Jo”. Foto: Agencia EL UNIVERSAL/Agustín Salinas. EGV.

E

Como Pedro por su casa

ESTRENOS: De ositos de peluche y bailarines “strippers” Mark Wahlberg en “Ted”. Cortesía Uni-

"Decir de las cosas que se dan o no, y ahondar en esos temas, es complicado; en el por qué sí y por qué no, lo que surge, ¡surge!... El público que lo escuche ganará todo ese sentimiento que palpamos y compartimos juntos", dice Lucero. En una presentación del último dísco, a Lucero se le ven las piernas un poco flácidas, tanto como las arrugas de su pareja. Pero lo más preocupante es la voz del cantautor. La voz de Joan Sebastian no es la misma, pero dice que aunque le han dicho que necesita una intervención quirúrgica de las cuerdas vocales, ésta será hasta que termine su gira en Estados Unidos. Según dijo al periódico El Universal, sus cuerdas vocales estaban lastimadas y todo empezó hace 12 años, cuando estaba entubado a causa del cáncer. “Con los años y bajo las condiciones en las que vivo, mis cuerdas han empeorado. Los médicos dicen que necesito la operación y una recuperación de seis semanas, pero no, no lo voy a hacer. Ya lo pensé y la cirugía la voy a programar hasta cubrir la gira que tengo pendiente en EU, junto a Pepe Aguilar y esto será a fin de año”. Así, sin ningún empacho, Joan comentó que el disco “Un lujo”; es amor e inspiración y dedicado a la segunda mujer que le ha tocado el corazón, Lucero, y la producción, luego de años de anhelarlo, se da cuando “se alinearon muchas cosas”. “Este es un proyecto de libertad. Le canté a Lucero de todas formas. Me sentía enamorado de ella y le canté sin mayor afán que vivir esa admiración y que ahora está reflejada en un disco, yo digo, es un ‘hijo’ de un gran amor, de un gran cariño”. LE GUSTAN INSPIRADOS Tan solo en marzo del año pasado, Lucero apenas andaba dando explicaciones de su rompimiento con Mijares, luego de mucha especulación. La cantante y actriz habló sobre su situación con la revista "Hola", en cuya portada se presentaba una "nueva Lucero", a quien se apreciaba con un sorprendente “cambio de look”; se le observaba con una imagen más juvenil y provocativa "que dejaría sin

Pasa a la página A5

L

as historias que este fin de semana llenan la cartelera son variadas. En “Ted” John Bennett es un hombre adulto que debe lidiar con el preciado oso de peluche que vino a su vida como resultado de una deseo infantil deseo y se ha negado a abandonarlo desde entonces... Ambientada en el mundo de los strippers masculinos, "Magic Mike" dirigida por Steven Soderbergh y con las estrellas Channing Tatum ("Dear John", "Step Up") es una historia inspirada en su vida real. La película sigue a Mike (Tatum), mientras toma bajo su guía a un joven bailarín llamado The Kid (Pettyfer) y lo involucra en las bellas artes, en las fiestas, el arte de seducir mujeres, y hacer dinero fácil... Mientras que “People like Us”, es una historia inspirada en hechos reales, Sam, un vendedor con facilidad de palabra, tiene la tarea de cumplir el último deseo de su padre sobre una herencia y ponerse en contacto con una hermana que nunca supo que tenía. -Redacción de Impacto USA.

versal Pictures.

Te veo o no te veo José Fuentes-Salinas

Facebook: “Las contradicciones del Pichicuás” l Jícamo se puso a pensar, mientras veía una y otra vez el poster que puso el Pichicuás en el Face-

book. Eran el rostro marchito resanado con maquillaje de la gobernadora de Arizona en el cuerpo de una mujer trabajadora de la época del “New Deal”, cuando las mujeres entraron a la fuerza laboral. El poster alterado era una invitación a donar dinero a la campaña de Brewer y su famosa SB1020. Originalmente, el poster de ‘Rosie The Riveter’ fue usado para mostrar el momento en que Franklin Delano Roosevelt estaba impulsando la economía con medidas semejantes a las que usa el presidente Barack Obama, pero la propaganda republicana en el Facebook la usó exácta-

mente para lo opuesto: para atacar al gobierno federal. Moreno, con tatuajes y un bigotillo ralo, pelón.. El Pichicuás no tiene el aspecto de un Boy Scout y es muy posible que podría ser interrogado por la policía de Arizona a la menor provocación. ¿Por qué entonces alguien como él se prestaba a esa propaganda de intolerancia, a decir de los comentarios adjuntos? “Para tarugo no se va a la escuela”, dijo el Jícamo, mientras averiguaba en el Google los posters usados en la época del New Deal, en la que, a propósito, Roosvelt fue acusado de socialista por impulsar el Seguro Social y el Medicare. “Ya, viejo, no le des tanta importancia”, dijo la Bisnaga. “Hoy los chama-

cos ya no leen mucho aunque en la Internet tengan todos los periódicos del mundo al alcance del click”. “Lo que pasa es que alguien tiene que aclarar las cosas, es como decía Bill Clinton: ‘just the facts, madam’... Y luego, mira, los comentarios, pura bola de mentiras contra los paisanos: que traen su propia comida, que son invasores, que viven de las ‘food stamps’,... Y al final, los hipócritas claman a Dios para que bendiga Arizona”. “Mira, nomás sácalo de tu lista de amigos, y seacabuche”, dijo la Bisnaga. “Además, ¿no te habías metido al principio al facebook nomás para calar de qué se trataba?”. “Si. Tienes razón, mi querida Bis, pero eso no me quita la preocupación de qué podría pasar en nuestro tejidos

social si los chamacos se la pasan haciéndose patos con las redes sociales, sin leer textos largos, ni mucho menos libros...”. “Eso no va a pasar”, dijo Bis, “la mayoría de los jóvenes son altruistas, solidarios, tienen más neuronas para atar cabos... Más bien piensa que a lo mejor el tipo que puso esa propaganda ya no es tan joven, o a lo mejor ya no tiene tantas neuronas”. “¿Será?”...

José Fuentes-Salinas Editor de Impacto USA Puede escribirle a: 21250 Hawthorne Blvd., Suite 170 Torrance, CA 90503., USA [email protected]

El ocio Estamos agobiados por la presión laboral y la obsesión por la comunicación “tech”. Ulrich Schnabel, advierte el peligro. Cortesía Plataform Editorial.

chismes

Impacto USA

junio 29 - julio 5, 2012

●

A5

Cine

DVDS

Música

Películas más taquilleras del fin de semana:

Nuevos videos a la venta esta semana:

Albumes más vendidos esta semana:

•Brave (BV) •Madagascar 3... (P/DW) •Abraham Lincoln: Vampire... (Fox) •Prometheus (Fox) •Snow White and the Huntsman (Uni.) •Rock of Ages (WB) •That's My Boy (Sony) •Marvel's The Avengers (BV) •MIB 3 (Sony) •Seeking a Friend... Focus

•Mirror Mirror •A Thousand Words •Decoy Bride •Earth from Above •Hangman •The Artist (Oscar) •The 39 Steps •The Samurai Trilogy •Una noche de luna •Wrath of the Titans

•Phase II, Prince Royce •Viejitas pero bonitas, Horóscopos... •Juanes MTV Un..., Juanes •Don Omar Presents..., Don Omar •Formula: Vol. 1, Romeo Santos •Iconos: 25 Exitos, Los Bukis •Un Lu* Jo, Lucero & Joan Sebastian •Independiente, Ricardo Arjona •Lo mejor del Trono de México •Drama y Luz, Maná.

FUENTE: Mojo Box Office

FUENTE: www.movieweb.com

FUENTE: Billboard Inc.

dechismesycosaspeores

S

elena Gomez será la hija de Drácula en la nueva película que se realizará sobre el mítico personaje que, si bien es asociado al terror, en esta ocasión mostrará una cara divertida y hasta humana al dejar ver su lado paternal. “Hotel Transylvania” cuenta las peripecias por las que atraviesa Drácula para celebrar el 118 cumpleaños de su hija. Selena Gomez no participará propiamente como actriz en el proyecto, pues se trata de una película animada, sólo prestó su voz; Drácula será interpretado por Adam Sandler... Edith Márquez está presentando su doble CD más DVD y Blu-Ray con un concierto completo, además de material grabado en “back stage” donde se ve lo que vivió la cantante en la Ciudad de México. En el material audiovisual también aparecen los cantantes Pedro Fernández y Erick Rubín quienes la acompañaron en marzo en el escenario del Auditorio Nacional... Lupita Jones asegura que no teme el paso de los años porque es un proceso natural; su preocupación, confiesa, está en la forma en la que llegará a la tercera edad, y para eso decidió emprender un cambio de vida y de alimentación desde ahora. “¿Envejecer? Es parte de la vida, sé que va a llegar; lo que me preocupa es el estado, en cómo me sentiré”, dice la ex Miss Universo. Y lo que ha aprendido a lo largo de los años decidió recopilarlo en el segundo libro que lanza, junto con Diego di Marco, el “ABC para rejuvenecer”. “Antes era un fenómeno social, casi de aceptación, pero verse bien hoy es un gusto individual que trasciende todos los aspectos de tu vida. Antes era cómo te veía tu pareja, familia, incluso en el trabajo... Marimar Vega tiene un rol muy peculiar en la telenovela “Amor Cautivo”, donde interpreta a una joven mujer perturbada en sus facultades mentales. Tiene un retraso conductual no acorde

a su edad real. "Mi personaje no es nada común para una telenovela o hasta para la vida real, de hecho es una muchacha que no ha tenido contacto con nadie en diez años. Estuvo encerrada desde los trece años hasta los veintitantos que la encuentran, y su manera de relacionarse con las personas es totalmente diferente", señala la actriz quien tuvo a bien investigar sobre casos similares. "Platiqué con una persona que le sucedió algo similar, sólo que esta persona estuvo 40 años encerrada, totalmente alejada del mundo real, y eso me sirvió para darme cuenta de que era algo que sí podía pasar y que este caso fue algo cercano y real para mi", comenta Vega... Acallando los rumores de un posible divorcio, John Travolta apareció junto a su esposa Kelly Preston en la premier de “Savages”, cinta del director Oliver Stone, en donde también actúan Salma Hayek, Benicio del Toro y Sandra Echeverría. La premier se realizó en uno de los cines del área de Westwood, California, en donde todo el elenco llegó muy temprano para desfilar por la alfombra roja y posar para los medios de comunicación. Quizá la pareja más esperada de la noche fue la de Travolta y Preston, pues actualmente el actor pasa por un mal momento a nivel personal, porque han sido varios masajistas hombres que lo han demandado por supuesto acoso sexual. Hasta el momento nada ha sido comprobado y los abogados de Travolta han negado todo y afirman que estas personas sólo quieren sacar provecho económico de su cliente. Así, Travolta llegó con su esposa, a quien besó en la boca en varias ocasiones mientras posaban para los fotógrafos... Gianmarco es un cantautor peruano, que cumple 20 años de trayectoria musical y para festejarlos hace gira artística, además de que dará a conocer su nuevo sencillo a promocionar “Invisi-

LUCERO Viene de la página A4 palabras a quien la vea". Para las mismas fechas, el cantautor Joan Sebastian convalidaba su jerarquía como "Rey de los Jaripeos", al posicionar su nuevo álbum "Huevos rancheros" en los primeros lugares en tiendas

SPIDER-MAN YET.

ble”, que forma parte de su más reciente material discográfico que saldrá a la venta en el mes de julio. Explicó que en tiendas digitales de música por Internet ya se encuentra disponible. Su producción musical contiene “La otra vida”, tema inédito que grabó independientemente. Gianmarco ha compartido el escenario con Emmanuel, Alejandro Sanz, Manuel Mijares, Noel y el grupo Pandora; le ha escrito temas a Alejandro Fernández y lo que más disfruta son sus espectáculos en vivo, poder tocar en un bar y tener contacto con el público... Lindsay Lohan quien está filmando una cinta sobre Elizabeth Taylor, también se da tiempo para realizar sesiones fotográficas, y en la más reciente posó con una pistola y semidesnuda. De acuerdo con la página x17online. com, la actriz de 26 años posó para la lente de Terry Richardson, quien también ha captado a otras famosas como Lady Gaga. En una de las fotografías, Lohan aparece con una camisa a cuadros y una pistola apuntando a su boca, mientras que en otra luce sólo con un brasier de transparencias. Otras imágenes la muestran con un abrigo de pieles y otra más con una bata blanca. No es la primera ocasión que Lohan posa con una pistola, pues ya en abril de 2010 había sido captada así por Tyler Shields... Ideológicamente rebelde de los contenidos que ve en las producciones melodramáticas, algo que le provocó choques de opinión con gente del medio, el actor Ari Telch dice continuar en la misma tónica: “Yo soy un detractor de las telenovelas”, explica al tiempo que añade: “Tenemos que hacer la transición en sus contenidos” , comentó. En charla con el Gráfico, el histrión asegura, el país tiene que hacer definitivamente esa evolución, de ya no sólo contar las historias de cenicienta. “No me gusta hacer telenovelas y lo digo

La ex Miss Universo Lupita Jones y Diego Di Marco, son autores del libro “El ABC para rejuvenecer”. Foto: Agencia EL UNIVERSAL/ Marco Antonio Valdez.

desde hace ya muchos años, lo cual me trajo muchas diferencias y dificultades en diferentes etapas de mi vida. Para mí fue una fortuna para hacer Imperio de cristal, Mirada de mujer. Creo que estamos ya en una etapa diferente donde tenemos que hacer el salto y hacer la transición”. - ¿Cómo se puede ir a ese camino?... Responde: - “Tenemos que hacer contenidos mucho más inteligentes, con temáticas que le lleguen al publico y dejar de hablar de los amores de las trabajadoras de servicio con el patrón, etc. Tenemos ya que crecer, tenemos mucho que decir en México, en Latinoamérica, en el mundo, en nuestro país hay un montón de cosas de que hablar francamente, la cosa es que estamos en el reto de dar ese paso”...

La cantante Edith Márquez promociona "Dejémosolo así", tercer sencillo de su noveno álbum "Amar no es suficiente", que ha alcanzado la categoría de Disco de Oro por ventas de más de 30 mil unidades. Foto: Archivo Agencia EL UNIVERSAL.

No han sido los mejores días para Jennifer Lopez, pues su gira por Sudamérica ha estado accidentada. De acuerdo con el sitio E! Online, a la ex pareja de Marc Anthony y a su manager le robaron diversos objetos de su camerino, mientras daba un concierto en Argentina, como una computadora, una cámara de fotos y un bolso con importantes documentos, entre ellos el pasaporte de su representante. Y a su paso por Chile, algunas organizaciones la nombraron persona non grata por su afición a las pieles. “Declaramos su visita como no grata porque alguna vez lucró con la matanza de animales”, expresó el director de la orga-

nización Anima Naturalis. A esto hay que agregar que la reputación de su novio de 25 años se fue al suelo cuando el coreógrafo Joshue Lee dijo que Casper Smart es gay y que sale con la actriz por fama y dinero... La banda mexicana Café Tacvba grabará parte de su nuevo disco en un conocido restaurante-bar de Santiago, informó la edición digital del diario chileno “La Tercera". La nueva producción será registrada en Los Ángeles (Estados Unidos), Ciudad de México, Buenos Aires (Argentina) y Santiago de Chile, última ciudad que tendrá al restaurante-bar Liguria como escenario la noche del próximo viernes...

La Serie de

CONCIERTOS LATINOS P R E S E N T A

discográficas. Lo que no se sabe es si el ambiente de rancho que Lucero vivió en “Soy tu dueña”, entre Fernando Colunga y Sergio Goyri, le afectó como para involucrarse con un ranchero como Joan Sebastian. Del romanticismo Pop de Mijares al albur de las composiciones de Joan Sebastian y sus “Huevos Rancheros”, hay una gran distancia... Pero, al parecer, Lucero quiere redefinir su personalidad.

“IT’S THE BEST

PEDRO FERNANDEZ

7 de julio

I CAN’T WAIT TO

SEE IT AGAIN.” MARLOW STERN LOS YONICS COLUMBIA PICTURES PRESENTS A MARVEL ENTERTAINMENT/LAURA ZISKIN/AVI ARAD/MATT TOLMACH PRODUCTI ON “THE AMAZING SPIDER-MAN™” ANDREW GARFIELD EMMA STONE RHYS IFANS EXECUTIVE DENI S LEARY CAMPBELL SCOTT I R RFAN KHAN WITH MARTIN SHEEN AND SALLY FIELD MUSICBY JAMES HORNER PRODUCERS STAN LEE KEVIN FEIGE MICHAELDIRECTEDGRILLO MARVEL COMICBASEDBOOKON THEBY STAN LEE AND STEVE DITKO STORY SCREENPLAY PRODUCED BY JAMES VANDERBILT BY JAMES VANDERBILT AND ALVIN SARGENT AND STEVE KLOVES BY LAURA ZISKIN AVI ARAD MATT TOLMACH BY MARC WEBB

11 de agosto

BE THE FIRST TO BE AMAZED!

SPECIAL MIDNIGHT SHOWS MONDAY, JULY 2

STARTS TUESDAY, JULY 3 IN THEATERS IN

,

Para boletos llame al 1.800.FUN.STOP o llame al

1.800.745.3000.

CHECK LOCAL LISTINGS FOR THEATERS AND SHOWTIMES

,

3D AND 2D

Tome el I-15 a la frontera de NV/CA. Visite PrimmValleyResorts.com.

¿Me tienen miedo?...

¿Com-pren-de? Ryan Mundy, Emanuel Sanders, James Harrison y Charlie Batch, jugadores de los Acereros de Pittsburgh impartirán una clínica universitaria en la Ciudad de México. Foto: Agencia EL UNIVERSAL/

Un nuevo rival, Víctor Ortiz, se descarta para enfrentar a Saúl “Canelo” Álvarez, el 15 de septiembre en el MGM de Las Vegas, con lo cual suman tres boxeadores que cancelan.

Marco Antonio Valdez

Agencia EL UNIVERSAL

¿IniestaoRonaldo? EUROCOPA: DAVOR SUKER, “BOTA DE ORO 1998”, DA SUS PRONÓSTICOS PARA EL “MEJOR JUGADOR DEL TORNEO” Roberto Morales e Iñaki Dufour

D

avor Suker fue 'Bota de Oro' del Mundial 1998 en el que Croacia firmó el mejor papel de su historia al acabar tercera. Está siguiendo de cerca la Eurocopa 2012. Hace unos días deseaba el triunfo de España y auguraba una final ante Alemania. De cualquier forma, consideraba que el mejor jugador del torneo saldría del duelo ante Portugal: "El mejor de la Eurocopa será Iniesta o Cristiano". Suker adora España y su fútbol. En él vivió los momentos más felices de su carrera. Conquistó una Copa de Europa con el Real Madrid y fue ídolo del Sevilla. Nada más concluir la Eurocopa 2012 se convertirá en presidente de la Federación Croata de Fútbol. Hasta que no llegue el momento prefiere no hablar de ello y de los cambios que introducirá. En una entrevista con Efe prefiere hablar de fútbol. Al español no puede admirarlo más.

al campeón. R: Fue un partido regular para España, pero todo equipo que quiere ser campeón necesita pasar unos apuros. Lástima la oportunidad de Rakitic que saca Iker Casillas. Si llega a rematar abajo hablaríamos ahora de otra cosa, pero Iker demostró por qué es el mejor portero del mundo y España por qué la campeona de Europa y el Mundial. P: España ha aprendido a competir, a manejar esos momentos. Croacia también es un ejemplo de dar el máximo. R: Por eso hay que tenernos siempre un gran respeto, porque somos cinco millones de habitantes, estamos octavos del ránking FIFA y sextos del de UEFA. Del presupuesto mejor no ha-

Pregunta: ¿Qué sensación le dejó Croacia en la Eurocopa 2012? Respuesta: Hemos sido un equipo muy competitivo. Fue una lástima que tuvimos un grupo muy complicado con España, Italia e Irlanda. Rozamos la clasificación. Me molestó mucho antes del último partido que los italianos hablasen de que íbamos a pactar un empate. Al final el partido podría haber acabado empatado, a dos o a siete goles, pero a este alto nivel en competición es difícil que alguien tenga la voluntad de hacer algo raro en un partido en el que los dos quieren ganar.

blo para que nadie se ría, pero jugamos con fe y corazón. Por eso, tenemos millones de aficionados por el mundo. Cualquier rival que ve una camiseta con cuadros rojos y blancos nos tiene respeto. Eso es una victoria para nosotros. P: Aún sigue máximo goleador del torneo Mario Mandzukic. R: Es un jugador que ha pasado por toda la escuela croata en su infancia, que trabaja mucho y técnicamente es peleón. De verdad que tiene mucha calidad. Tuvo mala suerte por elegir Wolsfburgo en un principio y no ir a un equipo más grande. Llegó la Eurocopa, ha aprovechado su momento y creo que va a ir a un gran equipo dentro de poco.

esta como director en el centro del campo de España. El mejor jugador dependerá del éxito. Si España es campeón, tiene más posibilidades Andrés. Deseo de corazón toda la suerte del mundo a España. Ojalá juegue la final y que sea un jugador español el mejor del campeonato. Si no es Iniesta será Cristiano. P: Como delantero goleador que fue, ¿se queda con la forma de golear de Cristiano

o está por encima Leo Messi? R: Es difícil decirlo. Como tengo corazón madridista, no puedo ser objetivo (risas). Son los dos mejores jugadores del mundo. Diciendo esto nadie se enfada conmigo. No sé para quién será el 'Balón de Oro'. Son los mejores y no importa quién es primero. Para ellos sí es importante, pero para Real Madrid y Barcelona lo importante son los títulos y las Ligas de Campeones que ganas. En eso hay muchos entrenadores, pero Mourinho es el que más trofeos gana. P: ¿Y por qué nunca entra Iker Casillas en la lucha por el 'Balón

de Oro'?. Si España gana la Eurocopa... R: Puede ser, pero así son las reglas del fútbol. Se mueve más por la delantera, por el que hace goles, que por la portería y el que para. Es nuestra mente. Hay que cambiarla un poco. Pero prefiero que Casillas gane el 'Balón de Oro' sin ser el mejor, porque para serlo tiene que salvar goles y en ese riesgo puedes caer eliminado. Para España es mejor que opten otros como Iniesta. P: ¿Admira el estilo de fútbol de la selección española? R: Claro que sí. Es la cosecha de invertir en diez años atrás. Por eso hay que dar la enhorabuena al presidente Ángel María Villar y decir que todo lo

Pasa a la página A7

P: ¿Le ve jugando en un grande de la Liga española? R: Está preparado para jugar en un equipo grande de las cinco ligas fuertes de Europa. En España, Inglaterra, Alemania, Italia o Francia. Veremos dónde acaba. P: ¿Quién está siendo el mejor futbolista de la Eurocopa? R: De momento Cristiano disparando a los postes (risas). ¿Cuántos lleva ya?. La verdad es que está haciendo una gran Eurocopa. También Ini-

El delantero portugués Cristiano Ronaldo celebra su gol durante el partido que les enfrenta a República Checa.

P: Esas especulaciones afectaron a España y Croacia que tuvo al borde del abismo

EFE.

hacialosolimpicos

El orgullo de Los Angeles ORIUNDA DE CITY OF COMMERCE, BRENDA VILLA SE PREPARA PARA DAR UNA NUEVA ALEGRÍA EN LONDRES Iván Mejía

B Brenda Villa (dcha), posa con su madre, Rosario (izda), en una piscina de Los Angeles, California. EFE.

renda Villa es la máxima goleadora de waterpolo en la historia de los Juegos Olímpicos y por cuarta vez esta hija de inmigrantes mexicanos representará a los latinos como parte del equipo estadounidense que buscará una nueva medalla en Londres 2012. "Es para mí un honor representar a cada uno de los estadounidenses, pero de manera especial a todos los hispanos en los Estados Unidos, porque mis padres emigraron de México a este país y, por ello, representar a cada persona que es como yo es algo especial", dijo a Villa, miembro de la selección nacional de waterpolo.

Agregó que ser una atleta olímpica es "un tributo al coraje que mis padres tuvieron para comenzar una nueva vida en un país distinto y espero que se sientan orgullosos de mi". Nacida el 18 de abril de 1980 en City of Commerce, California, Villa es hija de inmigrantes provenientes del estado mexicano de Jalisco quienes en 1975 llegaron a EE.UU. buscando un futuro mejor. Gracias a los goles de Villa, la selección nacional de waterpolo ganó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Sydney 2000 -año en el que se incluyó la competencia femenina de este deporte-; de bronce en Atenas 2004 y plata en Pekín 2008. "Mi mamá ha sido mi admiradora

número uno", afirmó Villa. "Ella comenzó todo esto por tener el valor de inscribir a su hija en la práctica de un deporte que era desconocido para ella y en el país de donde viene". La campeona olímpica creció frente a una piscina pública en la ciudad de Commerce en donde su madre acostumbraba a llevarla a nadar junto a sus dos hermanos. Rosario Villa, madre de la atleta, aconsejó a las familias hispanas que apoyen a sus hijos tanto en su educación como en los deportes para que sean exitosos. "Para mí (Brenda) es un orgullo muy

Pasa a la página A7

entrecanchasyencordados

L

El corredor Sylvain Chavanel. Archivo EFE/Manuel Bruque.

uis Amaranto Perea rechazó que su incorporación a Cruz Azul sea un retroceso para su carrera deportiva, luego de que vivió gran parte de la misma con el Atlético de Madrid de España. El colombiano recordó que la liga mexicana es competitiva y fue la mejor decisión que tomó dejar el futbol español para enfundarse con la casaca celeste. "No es retroceso, hay momentos donde después de tantos años era bueno cambiar, ahora estoy renovado, con la ilusión de un niño, me siento con unas ganas increíbles, y eso será bueno", sostuvo... Chivas ha vivido meses de martirio. El último semestre ha sido el peor desde que Jorge Vergara asumió el control del equipo. Y con el fin de la pesadilla

vivida en el Clausura 2012 y Copa Libertadores ha llegado la reestructuración. El proyecto que encabeza el holandés Johan Cruyff ha comenzado las correcciones necesarias para el que Guadalajara vuelva a ser protagonista del futbol mexicano. Fuera del campo, el equipo de Cruyff ha tomado ya algunas determinaciones, como desaparecer la figura de presidente deportivo, la llegada de Jonh Van't Schip como técnico y el cambio de césped artificial a natural, en el estadio Omnilife. En cuanto al plantel, también comenzaron los cambios. Se fue gente importante como Alberto Medina y Jonny Magallón. Llegaron dos refuerzos con experiencia comprobada: el mediocampista Luis Ernesto

Pérez y el delantero Rafael Márquez Lugo, quien buscará convertirse en solución para el problema más grave que tiene el Rebaño... Como si se tratara de una maldición, un nuevo rival se descarta para enfrentar a Saúl "Canelo" Álvarez el 15 de septiembre próximo en el MGM de Las Vegas, y ya van tres boxeadores que cancelan. Esta vez fue el turno del estadounidense de origen mexicano Víctor Ortiz el que se baja como retador del campeón superwelter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), una vez que perdió el sábado en la noche ante el también californiano Josesito López, al no salir para el décimo asalto debido a una segura fractura en la mandíbula, cuando se supone

que enfrentaba a un rival con ventajas para vencerlo y poder encarar al tapatío... Todo está listo para que el mundo presencie el Tour de Francia que empieza este domingo 30 de junio. Mientras, el ciclista Sylvain Chavanel, del Omaga Pharma, se proclamó campeón de Francia de contrarreloj por cuarta vez, tras los títulos logrados en 2005, 2006 y 2008. Con un crono de 57 minutos y 34 segundos tras recorrer 48,5 kilómetros en un circuito cercano a Roubaix, en Saint-Amand-les-Eaux (noroeste), el ciclista se impuso por 13 segundos a Jérémy Roy (FDJ), segundo, y por 1 minuto y 1 segundo a Yoann Paillot (Top 16 Cyclisme), ter-

Pasa a la página A8

actualidad deportiva Impacto USA

junio 29 - julio 5, 2012

VILLA Viene de la página A6 grande. Para nosotros, como mexicanos, el representar a Estados Unidos en los Juegos Olímpicos me hace sentir muy orgullosa", afirmó la madre de la jugadora. Villa, quien fue la capitana de la selección nacional estadounidense de 2005 a 2008, ha jugado en los pasados tres Juegos y su participación en Londres 2012 representará su última oportunidad de representar a Estados Unidos en una cita Olímpica. "Quizá fue el destino lo que me llevó a desarrollarme como una olímpica", dijo Villa al recordar que tenía una "piscina con tan solo cruzar la calle". Además de las tres medallas olímpicas en Sydney, Atenas y Pekín, Villa tiene dos títulos de campeona mundial de waterpolo (2003 y 2007), tres títulos en Súper Finales en Ligas Mundiales y dos medallas de oro en los Juegos Panamericanos (2003 y 2007). Villa destaca en la historia de los Juegos como la máxima goleadora de waterpolo en tres citas olímpicas consecutivas. "La clave para que los hispanos tengan éxito es que siempre hagan caso de los consejos de su madre, cuando tu mamá dice 'haz las tareas de la escuela', eso es lo que hay que hacer", aconsejó Villa el domingo, durante un evento de firma de autógrafos en la tienda Costco de Montebello, organizado por Procter & Gamble, patrocinador de la selección nacional de waterpolo. "Ponerle tanto énfasis a los estudios como al deporte es lo que me ayudó a ganar una beca para estudiar en la universidad de Stanford (California) y ganar todas las medallas que tengo", finalizó. EFE.

INIESTA Viene de la página A6 que están viviendo ahora no es casual porque sois campeones. Me acuerdo, cuando llegué a España, cómo divertía tanto el fútbol, como el fútbol sala y la ACB. Ahora recogen frutos. En Croacia tenemos mucho que aprender del deporte y el fútbol español. P: ¿Cuál es su pronostico para la gran final de esta Eurocopa? R: Alemania-España como hace cuatro años y de corazón deseo que gane de nuevo España. Nos vemos el día 1 de julio. Seguro. EFE.

Sulaimán: “No” a la unificación de títulos Servicios de Impacto USA

S

i el pugilista Saúl “Canelo” Álvarez desea pelear por un cetro de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), tendrá que ser sin su fajín superwelter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). José Sulaimán, presidente de este último organismo, fue tajante al rechazar que un título de su organismo se dispute en una pelea de unificación, ante la consulta de los promotores del “Canelo”. “El CMB no aceptará una pelea con un cetro de la AMB en disputa. No aceptaremos una pelea de unificación, pues si lo hacemos, no tendríamos autoridad para regir el combate y no estamos para que nos quiten ese derecho”, detalló Sulaimán, al revelar que fue cuestionado por los promotores del tapatío para ver si aceptaría una pelea de unificación para la fecha del 15 de septiembre. Y es que ante la caída de Víctor Ortiz como rival de Álvarez para dicha fecha, una de las opciones de la firma promotora Golden Boy Promotions era pactarle un combate con alguno de los campeones de la AMB, ya fuera su monarca superwelter Austin Trout, o su supermonarca de la misma división, Miguel Cotto. “Si El Canelo quiere pelear por el título de la AMB y plantea la posibilidad de querer exponer su cetro, será desconocido como campeón del CMB”, advierte Sulaimán. Reconoció que tanto a Álvarez

como a Julio César Chávez Jr. se les ayudó para poder aspirar a ser campeones mundiales, bajo el argumento de que “han mostrado hechura”, y que han revalidado con recientes “buenas victorias su condición de monarca”. Dio a conocer que realizó una solicitud, tanto a Golden Boy Promotions como a Top Rank, promotora de Chávez Jr., para que cambiaran su fecha del 15 de septiembre en Las Vegas y no se empalmaran las funciones de ambos mexicanos. “Bob Arum me contestó que

no cambiará la fecha del combate, ni el lugar. En tanto que del lado de El Canelo, ni siquiera tienen un rival definido. Esto se trata de un pleito entre promotoras y televisoras americanas [HBO y Showtime]”, detalló. En Los Ángeles, este martes se reunió “Canelo” Álvarez, junto con su manager Chepo Reynoso y su promotor Oscar de la Hoya para analizar los posibles rivales para la fecha programada del 15 de septiembre. Después de varias horas de charla, se habría llegado a un acuerdo del nuevo rival, pero se acordó que será anunciado hasta la otra semana. De no amarrar a un adversario de renombre que pueda competirle al cartel de Julio César Chávez Jr. ante el argentino Sergio “Maravilla” Martínez, pactado en la misma fecha, se planea que el combate de Álvarez sea abierta para los televisores de Estados Unidos. -Agencia El Universal.

●

A7

El líder del Tri en Londres 2012 Servicios de Impacto USA

C

argará con buena parte de las ilusiones tricolores en Londres 2012... Y asegura estar listo para hacerlas realidad. Potente guerrero familiarizado con el gol. Desde ya es el blanco de los reflectores. No le preocupa, lo goza, es su hábitat. Marco Fabián sabe que es uno de los chicos mexicanos llamados a asumir la principal responsabilidad de liderazgi en los Juegos Olímpicos, rol que asume con alegría. “Siempre me ha gustado y trato de hacerlo con mucha inteligencia”, comparte. “Siempre tratar de ayudar

al compañero y también aprender, porque sigo en ese proceso. Sé que será la mejor vitrina para decidir mi futuro”, establece. Ese que pareció derrumbarse hace justo un año, cuando fue uno de los ocho futbolistas separados de la Selección Nacional Sub-22 por aquel oscuro capítulo, con prostitutas, en Ecuador. Ha vuelto a ser sinónimo de esperanza, uno de los referentes dentro del grupo elegido por Luis Fernando Tena para encarar la justa inglesa. “Como lo he hecho y dicho siempre: dentro de la cancha debe haber 11 líderes, pero mis características y mi mentalidad son de dar mi máximo esfuerzo, tratar de transmitir toda esa experiencia que he ganado, además de la madurez, buen futbol y esa buena persona que soy dentro y fuera de la cancha”, sentencia. José de Jesús Corona, Carlos Salcido y Oribe Peralta son los refuerzos,

Marco Fabián de la Mora. Archivo Agencia EL UNIVERSAL.

Giovani dos Santos significa un aporte de gran nivel, pero Marco es un auténtico guía entre los seleccionados, a quienes solicita no ser sepultados por ese alud de optimismo generado tras los títulos en el Preolímpico y el Torneo Esperanzas de Toulon. “La presión siempre ha estado”, recuerda. “Hay que saberla manejar, jugar con ésta y, como lo hemos demostrado, tratar que la gente confíe en nosotros, porque hay mucha calidad en mis compañeros y se puede demostrar que México está para ganar”. Discurso que sólo será sustentado con un histórico desempeño en tierras británicas. Fabián puede ser clave para lograrlo y promete no reservarse un ápice de talento. -Agencia El Universal.

A8

bienestar ●

junio 29 - julio 5, 2012

Impacto USA

El que al mundo vino... ADEMÁS DE CULTIVAR LA UVA Y PRODUCIR VINO, LATINOS LO TOMAN CON MAYOR FRECUENCIA

Héctor Vasquez, oriundo de Guanajuato, México, es el supervisor de San Antonio Winnery, en Los Angeles. Foto: José Fuentes-Salinas. Servicios de Impacto USA

L

os hispanos saben tomar y producir el vino, no solo tequila y ron. Si no cree, pregúntenle a Juan Muñoz Oca, vinicultor jefe Columbia Crest, una de las bodegas más grandes del estado de Washington. "Hay mucha influencia hispana en el vino estadounidense. Tanto que me atrevería a decir

que la industria, especialmente en la costa oeste, está construida con el apoyo de los hispanos", dijo el de origen enólogo argentino. Los latinos cultivan la uva, los latinos la procesan y embodegan el vino, y aunque solo un 26% lo consume, su número va en aumento. "Las diferentes generaciones se acercan a la industria del

vino en busca de un trabajo y terminan enamorándose de esta pasión que rodea a la producción de vino", indicó el enólogo. Se trata de la "evolución natural de la industria", según Muñoz Oca, quien recordó que en California y Washington, los dos estados de mayor producción vinícola de Estados Unidos, cuartas y quintas generaciones de hispanos se dedican al vino. El vino en la mesa, como una medida de moderación tiene grandes beneficios para la salud, por sus propiedades antioxidantes. Esto no ha pasado desapercibido por los hispanos. Un estudio de la compañía de estudios de consumo Experian Simmons muestra que el consumo de vino entre los hispanos está creciendo y que el aumento es superior al del resto de las etnias. Entre 2005 y 2010 el número de latinos que consumía vino de forma regular subió un 34 %, mientras que entre el resto de la población ese incremento fue del 14 %. El hispano, que tradicionalmente disfruta de las reuniones familiares, de grandes comidas en las que el aperitivo y la sobremesa, con sus interminables conversaciones, es casi tan importante como sentarse a la mesa para comer, empieza a incorporar el vino en esta costumbre.

En opinión de Muñoz Oca, el vino va a "explotar" entre los latinos: "El mercado hispano va a tomar el vino y no lo va a dejar ir. Además, numerosos vinos que se producen en la costa oeste del país van muy bien con platos típicos hispanos", argumentó el enólogo. Entre sus recomendaciones para acompañar a platos tradicionales de la gastronomía latinoamericana, apunta que el ceviche, que, en su opinión, requiere un caldo que se sume a los sabores cítricos del plato peruano, casa bien con un sauvignon blanc, o uno dulce que "corte" la acidez y refresque el paladar. Ante los platos picantes, tradicionales de la comida mexicana, Muñoz Oca apuesta por un vino "con dulzor en el dejo de boca" para "limpiar el paladar después de un tamal o una enchilada picante". Para algo tan propio de la gastronomía cubana como la ropavieja el enólogo se decanta por un chardonnay fresco para que la acidez corte la grasa del plato, además de las "notas florales y de frutos tropicales". En su opinión, los clientes quieren saber más y están aprendiendo las características especiales de cada uno de los caldos, y la gran oferta existente en EE.UU. es consecuencia de que la gente desea saber "sobre de dónde viene, sus características y cómo es la gente que trabaja" cada vino. EFE

CANCHAS Viene de la página A6 cero... Era cuestión de horas para que Paulo da Silva se integrara a los Tuzos y este domingo por fin se cerró la negociación. Luego de varios días de espera, el defensa paraguayo se integrará al Pachuca que de a poco empieza a conformar un trabuco de cara al inicio de la próxima temporada. “Paulo da Silva es el nuevo refuerzo de los Tuzos del Pachuca para el Torneo Apertura 2012 de la Liga MX”, reveló el conjunto hidalguense mediante un comunicado. Da Silva ya había jugado en México para los Diablos del Toluca, donde logró obtener tres títulos Apertura 2005, Apertura 2008, y Campeón de Campeones 2006... River Plate consumó su ascenso a la Primera División de Argentina tras vencer 2-0 a Almirante Brown, con un par de anotaciones del francés David Trezeguet, resultado que le permitió llegar a 73 puntos, que lo colocan como el campeón de la Nacional B... Hugo Sánchez inició con triunfo en el primer partido de pretemporada de los Tuzos en el estadio Banorte. Con goles de Marco Bueno, Miguel Velázquez y Raúl Meraz, Pachuca derrotó 3-1 a Dorados, quien recortó distancias por medio de Héctor Velázquez. Algunos de los nuevos refuerzos de los Tuzos vieron acción en el encuentro como el caso de Alberto “Venado” Medina y Néstor Calderón. Al inicio del encuentro, Hugo Sánchez se dio un caluroso

abrazo con el jugador de Dorados de Sinaloa, Cuauhtémoc Blanco... La pugilista mexicana Mariana Juárez, campeona mosca del Consejo Mundial de Boxeo realizará su décimo tercera defensa como monarca ante la japonesa Shindo Go en la Citizens Bussisnes Bank Arena de Ontario, California, el 14 de julio. Será la primera defensa que realice "La Barbie" Juárez en territorio americano, en donde también ser dará el debut de Carlos Zárate Junior en una ciudad donde su padre, el famoso Cañas Zárate, tuvo diversas memorables actuaciones. "La Fundación de Mujeres Migrantes quiere ver en California a Mariana Juárez, porque es una mujer ejemplar, una mujer que lucha por conseguir sus objetivos", opinó el titular de Boxeo de Gala, doctor Fausto García... La Federación Salvadoreña de Futbol (Fesfut) pretende que el jugador mexicano Pablo Barrera sea sancionado por la FIFA luego de que el extremo mexicano tiró un codazo al defensa Alfredo Pacheco durante el partido de la eliminatoria donde el Tri venció 2-1 a la “Selecta” como le dicen los salvadoreños a su selección. El periódico del país centroamericano, “El Mundo”, señala que la Fesfut enviará una carta a la Comisión Disciplinaria de la FIFA donde solicita que Pablo Barrera de la Selección Mexicana sea suspendido por agredir a un contrario, al no ser expulsado por el árbitro del partido, el hondureño Benigno Pineda. -Con datos de Agencia El Universal.

salud Impacto USA

junio 29 - julio 5, 2012

●

A9

Comer Sin Dolor LA REBELDÍA DE LOS NIÑOS EN LA MESA TIENE SU EXPLICACIÓN Y HAY QUE SABER MANEJARLA Omar R. Goncebat

A

lgunos niños tienen un nulo interés en comer, otros son selectivos con los alimentos y los hay que tienen aversión por la comida. El rechazo a alimentarse puede ser la manifestación de un importante número de enfermedades, no sólo digestivas, sino también de tipo neurológico, genético, infeccioso o cardiaco. Una de las cuestiones que más atienden los pediatras en sus consultas son las dudas y los problemas referidos a niños mal comedores. De hecho, según cálculos de la Sociedad de Pediatría Extrahospitalaria y Atención Primaria (SEPEAP) casi la mitad de los pequeños no comen bien. “A menudo lo que ocurre es que el niño no cumple las expectativas de los padres y altera a veces notablemente la vida familiar”, sostiene el médico pediatra Venancio Martínez, miembro de SEPEAP. Según el doctor Martínez, “habitualmente los niños que más dificultad presentan para comer son los menores de tres años, que pueden tener fuertes preferencias alimentarias que limitan el número de alimentos que ingieren, comen lentamente o lo hacen con berrinches, vómitos o tirando la comida y los cubiertos”. “En ocasiones si persiste el problema, pueden surgir situaciones que pueden acompañar a los problemas de alimentación, como rechazo al sabor, textura, temperatura u olor de determinados alimentos o a la introducción de otros nuevos o deficiencia nutricional de hierro y zinc”, señala el pediatra. “El rechazo a la comida puede ser la única manifestación de un importante número de enfermedades digestivas o de tipo neurológico, genético, infeccioso y cardiológico, por lo que el pedi-

atra ha de valorar las prácticas de alimentación y conocer los mecanismos genéticos y ambientales que motivan una selección de determinados alimentos”, explica el experto de SEPEAP. INTERACCIÓN MADRE-HIJO El pediatra ha de indagar las características de la madre (actitud hacia la alimentación infantil, ansiedad, depresión, hostilidad) y del hijo (manejable, regular en sus ritmos biológicos, terco, irritable) y otros condicionantes como la alimentación con un alto grado de control o con un mínimo control. “Un diagnóstico precoz es fundamental para evitar que los problemas alimentarios persistan durante la adolescencia, por lo que es recomendable que desde el principio la alimentación del niño sea decidida, supervisada y controlada por el pediatra”, matiza Martínez. Según el experto de SEPEAP “los progenitores deben decidir cuándo, dónde y qué se come y los niños decidir la cantidad que comen, así como minimizar las distracciones, limitar la duración de las comidas a 30-35 minutos, introducir poco a

Una de las cuestiones que más atienden los pediatras en sus consultas son las dudas y los problemas referidos a niños mal comedores. EFE.

poco nuevos alimentos y fomentar una alimentación independiente”. Según la médica nutricionista Esther De la Paz, “dado que a los pequeños les gusta la comida sabrosa y aquello que estimula su paladar, conviene hacer que las comidas sean lo más apetitosas posible, utilizando sabores naturales y productos sanos”. “Hasta cierto punto, a los pequeños les atrae experimentar con nuevas comidas. Hay que presentarles los alimentos de manera atractiva, con nuevos sabores, en pequeñas dosis. Así, el niño comenzará a aceptar las nuevas propuestas y adaptarse a la

variedad”, señala la experta en alimentación naturista. Para la doctora De la Paz “la mayoría de las frutas y verduras pueden reducirse a zumo o puré, se pueden combinar los colores y texturas de diferentes ingredientes. Una presentación en pequeños bocaditos da al niño la sensación de que no debe enfrentarse a una porción agotadora”. “La forma de preparar la comida es decisiva: hay niños que les gusta la tortilla, pero detestan los huevos fritos. Y no hay que cocer demasiado los alimentos porque además de perder nutrientes se vuelven insípidos”, aconseja la experta. EFE-REPORTAJES.

"Los niños que comen con más dificultad son aquellos menores de tres años, ya que pueden tener fuertes preferencias alimentarias”.

Algunos niños tienen un nulo interés en comer, otros son selectivos con los alimentos y los hay que tienen aversión por la comida. EFE.

brevesdesalud HOMBRE SIN CORAZON Praga.- El checo Jakub Halik es el primer hombre del mundo que sobrevive desde hace casi cuatro meses sin corazón, después de que el suyo fuera extirpado para ser sustituido por dos bombas sin válvulas cardiacas y que no producen pulsaciones sensibles al tacto. El paciente, un bombero de 37 años, tenía un tumor maligno en el corazón, y la única alternativa que se le ofrecía en lugar de un trasplante inmediato era la implantación de las bombas, una que manda la sangre por la aorta, y la otra a los pulmones. "Está contraindicado hacer un trasplante cuando hay en el corazón un tumor maligno", porque los medicamentos para evitar el rechazo de un órgano extraño apoyan el proceso tumoral de las células, explicó Jan Pirk, el cardiólogo que ha realizado la intervención. DEFENDIENDO LA SALUD Washington.- A falta de dos días para que el Tribunal Supremo de Estados Unidos se pronunciara sobre la constitucionalidad de la reforma sanitaria, el presidente Barack Obama hizo una ferviente defensa de su plan en un

acto de campaña en Atlanta. "El pueblo estadounidense entiende que no vamos a ir hacia atrás. Tenemos que ir hacia adelante. Entiende que no tenemos que volver a luchar la batalla sobre la reforma sanitaria. Es lo que hay que hacer", aseguró el presidente. Obama hizo referencia en su discurso a los tres millones de jóvenes que, según los últimos datos, se han visto beneficiados por la reforma aprobada en 2010. REIMPLANTE DE PIES Valencia (España).- El equipo del cirujano español Pedro Cavadas ha reimplantado los dos pies a un niño de 10 años que sufrió un accidente de tráfico que le produjo "lesiones catastróficas" en los miembros inferiores y que podrá volver a caminar sin ayuda en seis meses. El niño, David, sufrió el pasado 15 de junio un accidente de tráfico al salirse de la autopista el vehículo en el que viajaba. Tras una intervención quirúrgica, que duró seis horas y media, se le practicó un reimplante secuencial de ambos miembros. SIDA Y DROGAS Londres.- Los Gobiernos de

todo el mundo han fracasado en su lucha contra la droga y sus acciones en este sentido han provocado una pandemia de sida entre los drogadictos, según concluye un informe publicado por un laboratorio de ideas. El estudio "La guerra contra la droga y el VIH/Sida: cómo la criminalización del uso de drogas alimenta la pandemia global" ha sido elaborado por la Comisión Global de Política sobre Drogas, y entre sus firmantes figuran seis expresidentes de países como Colombia, Brasil, México o Chile, el antiguo ministro español y ex alto funcionario de la UE Javier Solana y el escritor hispano-peruano Mario Vargas Llosa. Su publicación se produce un mes antes de la Conferencia Mundial sobre el Sida, que reunirá al mayor número de expertos en esta enfermedad en Washington entre el 22 y el 27 de julio. ROBOT TRANSPLANTA HIGADO Roma.- Un hombre de 44 años es el primer paciente del mundo al que se le ha trasplantado el hígado en una operación efectuada íntegramente por un robot,

dirigido a distancia por un equipo médico del Instituto Mediterráneo de los Trasplantes (Ismett) de Palermo (Italia). Una decena de médicos y enfermeras controlaron los movimientos del robot "Da Vinci" mientras observaban a través de una computadora la imagen tridimensional de la cavidad abdominal del paciente, informó el periódico "La Stampa". Aunque el uso de robots es cada vez más habitual en los quirófanos, la novedad de este caso es que los médicos dirigían el proceso a distancia. SERA COMO UN RESFRIADO Madrid.- El bioquímico estadounidense de origen ruso Alexander Varshavsky señala que, si bien el cáncer es más complicado de lo esperado, el progreso de la biología traerá consigo la solución a esta enfermedad que "en los próximos 50 años no será más peligrosa que un resfriado común". "La razón por la que el cáncer no se ha resuelto no es por falta de esfuerzos, sino porque ha resultado ser más complicado de lo que se esperaba, básicamente porque no es

una enfermedad única", subraya este investigador, que esta semana recogió en Madrid el Premio Fundación BBVA Fronteras del Conocimiento en Biomedicina. A su juicio, "sólo de la biología fundamental saldrá la solución radical a la enfermedad del cáncer", pero es posible, admite, que él no lo vea, aunque "sí en los próximos 50 años encontraremos la cura". CUBA ERRADICA HEPATITIS La Habana.- Cuba asegura haber erradicado la hepatitis viral aguda tipo B en menores de quince años, gracias a las campañas de inmunización que ha llevado a cabo con una vacuna que brinda protección durante toda la vida, informaron medios oficiales. En los últimos 23 años no se ha reportado en la isla un solo caso de esa enfermedad en edades pediátricas y la incidencia se ha reducido en un 99.04 por ciento, al pasar de 2,194 casos en 1989 a 21, todos mayores de 30 años, en 2011. Desde 1992 Cuba aplica la vacuna Heberbiovac HB, producida por el Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología, a

todos los recién nacidos y posteriormente extendió la campaña de inmunización a estudiantes, grupos de riesgo como los profesionales sanitarios y pacientes sometidos a diálisis, entre otros. SUICIDIOS MILITARES Washington.- El secretario de Defensa, León Panetta, mostró su preocupación por la alta tasa de suicidios entre las Fuerzas Armadas estadounidenses y urgió poner más énfasis en la salud mental. Panetta clausuró la cuarta Conferencia sobre Prevención del Suicidio que organiza el Departamento de Defensa junto con el Departamento de Veteranos. Según publicó la prensa estadounidense a principios de este mes se calcula que se han producido 154 suicidios entre militares en activo en los primeros 155 días del año, casi el doble de los muertos en Afganistán. Unas cifras que de continuar esa tendencia superarían las del pasado año, en el que según datos del Pentágono dados a conocer en enero, se registraron 164 casos de suicidio entre los militares en activo, frente a los 159 que hubo en 2010. -DATOS DE EFE.

;=07:3 Departamentos No amueblados Unfurnished Apts LB

1-866-APTS-R-US 1-562-506-1975 Studios & 1, 2, 3, 4 BRs ˜Long Beach ˜Compton ˜Inglewood ˜Cudahy ˜Los Angeles ˜Lynwood www.aptsrus.com Section 8 OK. Se Habla Espanol.

(310) 639-7130

52

LB-Alamitos Bch Etudios desde $675! Estufa, refrigerador, emportrados Llamar 562.436.1282

Venta de Autos Autos For Sale

7Tg]caSSbVSO\ROQ]RST]` SfO[^ZS:/5 !"#$( Q

CaSg]c`[]PWZSRSdWQSb]bSfb bVS'RWUWbQ]RSO\Rg]c`S[OWZ ORR`Saab]" " " BVWa^`][^ba ORObOPOaSaSO`QVT]`g]cPg SWZO\R[]PWZS

Q

7TT]c\RbVOb[SO\ag]c¸`S`SUWa bS`SRT]`ZWabW\UaW\bVSQObSU]`g G]c``Sac[SeWZZOcb][ObWQOZZgPS aS\bb]bVSS[^Z]gS`O\Rg]c¸ZZ USbOQ]\¿`[ObW]\SWZeWbVO `S_cSabb]`SdWSeg]c`^`]¿ZS

Q

7Tg]c¸`S\]b`SUWabS`SRgSbg]c¸ZZ USbO`Sbc`\bSfbeWbVOZW\Yb]O\ ]\ZW\S_cSabW]\\OW`SbVObOZZ]ea g]cb]O^^Zg

FORD Worthington Ford 2950 Bellflower Blvd., Long Beach

(562) 420-3333 Hablamos Español www.worthingtonford.com

A10

●

moda y belleza

junio 29 - julio 5, 2012

Impacto USA

Modasostenible LUZCA BIEN, Y HAGA LUCIR BIEN AL PLANETA QUE HEREDARÁN SUS HIJOS, ENTÉRESE CÓMO HACERLO Por Celia Sierra

L

a moda se ha sumado a las responsabilidades ecológicas. Vestidos hechos con algodón ecológico, pantalones vaqueros con tintes respetuosos con el medio ambiente o jerséis hechos con fibra hecha a partir de botellas de plástico recicladas. En un sector donde la competencia es feroz, lo “ecofriendly” puede marcar la diferencia. Los grandes de la distribución no quieren perder el tren de la moda ecológica: la marca H&M presentó hace unas semanas su informe de sostenibilidad anual acompañado por una cuidada colección de prendas para la alfombra roja hechas a partir de fibras recicladas y Zara eligió el algodón ecológico como material de dos millones de camisetas en 2011.

Modelo de H&M de la línea Conscious, hecho con algodón ecológico y fibras recicladas. Cortesía.

NO EXAGERAR LIMPIEZA Empresas como Levi's han dirigido sus esfuerzos al ahorro de recursos naturales y han lanzado la línea de vaqueros Water Less (menos agua) en el que ha reducido drásticamente el agua empleada en el proceso de teñido de sus prendas. Esta empresa también reconoce que más de la mitad del impacto medioambiental de los vaqueros se produce después de su compra, por lo que aconseja a sus clientes: "Lava en frío, lava menos y dona la ropa cuando te vayas a deshacer de ella".

El concepto de "moda sostenible" surge en consonancia con el nacimiento de un consumidor cada vez más preocupado por las condiciones en que se elaboran los productos.

Modelo de H&M de la línea Conscious, hecho con algodón ecológico y fibras recicladas. Cortesía.

LOS MEJORES “CUEROS” "MODA SOSTENIBLE" La preocupación medioambiental ha calado hasta el sector del lujo; prueba de ello es la diseñadora Stella McCartney que se niega a utilizar pieles en cualquiera de sus diseños, por lo que fabrica los bolsos y zapatos de su firma con piel sintética en un intento por concienciar a sus clientes de que es posible conciliar moda y respeto por el medioambiente. Asimismo, la creadora inglesa ha anunciado para esta temporada una colección de gafas de sol hecha con materiales naturales como ácido cítrico y semillas de ricino -aunque también incluyen un porcentaje acetato-, en tonos marrones, verdes, grises y bayas, que evocan los colores de la naturaleza. Hasta el mismísimo diseñador Manolo Blahnik se subió el año pasado al tren de lo "ecotrendy" junto a la diseñadora Marcia Patmos, quien firmó unos zapatos para su colección fabricados con materiales respetuosos con el medioambiente como la rafia, el corcho y la piel de un pez.

Al calor de este incremento de conciencia social han nacido proyectos de mediano tamaño que ven como la demanda de este sector crece de una manera lenta pero segura, es el caso de IOU Project (http://iouproject. com) una marca de moda sostenible que se siente orgullosa de crear piezas únicas de alta calidad, con especial cuidado del diseño. Las prendas están hechas a partir de una tela típica de Madrás (India) que tejen artesanos locales, mientras que la confección se realiza en Europa. Convencidos de que cada prenda tiene una historia, el equipo del proyecto ha creado una tienda virtual donde el comprador tiene acceso a todo el proceso de creación de su prenda: puede conocer a los artesanos que han hecho la tela o han manufacturado la pieza, mientras que un espacio en blanco espera la foto del futuro cliente para completar el proceso.

En este proyecto, que ha recibido numerosos reconocimientos internacionales, confluyen respeto por el medioambiente y los derechos de los trabajadores, transparencia, originalidad y diseño. Una potente combinación que se apoya en las redes sociales para difundir su iniciativa. ECOMARKETING El concepto "moda sostenible" surge en consonancia con el nacimiento de un consumidor cada vez más preocupado por las condiciones en que se elaboran los productos que consume: valora positivamente que se respete el medioambiente, así como los derechos de las personas que los han manufacturado. Pero Gema Gómez, fundadora de la plataforma Slow Fashion Spain -una entidad que promueve y forma especialistas en esta materia-, considera que la etiqueta verde se utiliza con facilidad y sin tener en cuenta todos los factores implicados. ¿Es verdaderamente sostenible una prenda hecha de algodón ecológico que crece en un país -mayoritariamente en Asia-, se manufactura en otro y finalmente viaja hasta los mer-

Modelo de IOU Project (http://iouproject.com) es una marca de moda sostenible que permite al comprador el acceso a todo el proceso de creación de su prenda. EFE. cados de Estados Unidos y Europa en busca del consumidor final?. "Antes de llegar a las tiendas la ropa ha dado tres veces la vuelta al mundo y eso no es sostenible", aduce esta experta en este ámbito, un sector en el que decidió especializarse después de trabajar como diseñadora en dos grandes marcas del mundo de la moda y darse cuenta de que "las cosas no se estaban haciendo bien". La moda sostenible, asegura la diseñadora, pasa por un "decrecimiento" del consumo, ya que por muy ecológicas que sean las prendas, para hacer una sola camiseta se emplean 2,700 litros de agua, indica esta experta, cuya organización organizó recientemente en el Museo del Traje de Madrid una jornada que reunió a expertos y promotores de iniciativas de moda sostenible. "En Estados Unidos se tiran 12.4 millones de toneladas de ropa que se ha usado una media de 6 veces, mientras que un porcentaje muchísimo más pequeño se dona", denuncia Gómez, quien no duda en sentenciar: "La prenda más ecológica es la que ya está hecha". EFE-Reportajes.

Nutrición a flor de piel POR MÁS CREMA QUE SE UNTE, SI OLVIDA LA “NUTRICOSMÉTICA” NO TENDRÁ “BUENA CARA” Carmen Martín

L

a nutricosmética no solo consiste en aportar al organismo los nutrientes que necesita y que no puede fabricar, sino que es una filosofía que implica llevar una vida ordenada, abandonar los hábitos perniciosos y alimentarse correctamente. Capaces de fortalecer el cabello, eliminar grasa, diluir las arrugas, potenciar el bronceado, hidratar la piel y endurecer las uñas. Estas son algunas de las bondades que ofrecen los nutricosméticos, también llamados cosmética oral. ¿Qué es un nutricosmético? "Un producto creado con sustancias naturales de origen animal o vegetal, por lo general, extraídos con métodos modernos sin adulterar para que conserven todas sus propiedades y que se toman por vía oral", explica el doctor Manuel Jiménez Ucero, autor del libro "Los secretos de la nutricosmética". Esas sustancias, que trabajan en las capas profundas de la piel, son una cuarenta en total, entre ellas vitaminas, ácidos grasos, antioxidantes, aminoácidos, minerales y oligoelementos "muy necesarios para un buen funcionamiento del cuerpo humano", puntualiza el doctor Jiménez Ucero, quien asegura "que estos nutrientes no tienen facultades milagrosas sino que ayudan a cubrir carencias". ¿Cómo funcionan? Los nutricosméticos, en los que cada píldora tiene una función específica, no actúan como si se tratara de una aspirina, son a largo plazo, entre tres y seis meses. "Lo ideal es tomarlos a partir de los treinta años con un programa mínimo pero sostenido, que se debe ir incrementado con la edad", dice el doctor. Para comprobar si los nutricosméticos surgen efectos el doctor recomienda hacer una fotografía del rostro y de las zonas conflictivas al inicio del tratamiento y repetirla al mes, a los tres meses y a los seis meses, además de anotar la evolución y los cambios de hábitos.

PRODUCTOS MÁS HABITUALES En el mercado existen muchísimos productos que colaboran para preservar la belleza. Para conseguir unos resultados óptimos, los compuestos nutricionales se deben tomar de manera constante y contar con los controles que garanticen la salud. Si se desea mejorar el aspecto facial se debe recurrir a nutricosméticos que reafirmen el colágeno, corrijan las manchas dérmicas, drenen el contorno de ojos, favorezca la reducción de ojeras, protejan de los rayos ultravioletas y mejoren la hidratación y las arrugas de la piel. Para el cuidado de las uñas y el pelo hay formulas ricas en ácidos grasos, vitaminas y levadura de cerveza. Si se trata de velar por la salud y la belleza del cuerpo lo ideal es recurrir a extractos de uva, un antioxidante que previene el envejecimiento celular. "También se cuentan con nutricosméticos que combaten la celulitis, que activan la circulación de la piernas que velan por el equilibrio emocional o por el cuidado de la silueta", añade Jiménez Ucero. A TENER EN CUENTA El medio ambiente, la alimentación, el equilibrio entre trabajo y descanso, la capacidad para relajarse, la satisfacción personal, la educación y la escala de valores son factores

que intervienen en el proceso de envejecimiento. "Alimentarse bien aporta una gran cantidad de antioxidantes que protegen contra el envejecimiento, reducen el riesgo de padecer obesidad y ayuda a prevenir enfermedades en el futuro", advierte el doctor, quien aconseja "tomar por las mañanas alimentos energéticos y ricos en lúcidos como el pan, las frutas, los lácteos, el jamón, los huevos y un poquito de mantequilla". A media mañana y a media tarde resulta beneficioso ingerir fruta y un pequeño bocadillo de pan integral. A medio día y por la noche lo ideal es ingerir dos platos. En el primero que predominen las verduras y ensaladas. "Si se opta por legumbres, pasta o arroz, es fundamental reducir la cantidad a la mitad", aconseja Ucero. En el segundo plato deben ir las proteínas: huevo, carne, pescado, marisco, pollo y pavo. Las cenas deben ser ligeras. Si el organismo no recibe los alimentos y nutrientes necesarios para su perfecto funcionamiento, es muy difícil poseer una dermis luminosa y sana", explica el doctor Mato Ansorena. "Una alimentación sana y equilibrada junto con la protección solar es imprescindible para cuidar y proteger la piel.", concluye Ansorena. No se debe pasar por alto que, aunque estos nutrientes no poseen efectos secundarios, no se deben tomar sin consultar previamente con expertos, bien sea el médico o el farmacéutico. Efe-Reportajes.

Anímate. Súbete. Conéctate. Mientras tú bailas y disfrutas... — Los demás aún están decidiendo quien va a conducir.

La noche es joven, ¿por qué esperar? No te compliques buscando estacionamiento o esperando al servicio de valet y permítenos ser tu chofer esta noche. Long Beach Transit ofrece servicio hasta la entrada de muchos lugares populares (y con buen ambiente) en toda el área, que te permite ahorrar dinero en gasolina para poder usarlo en otras cosas, como en la disco por ejemplo.

Con el programa de recompensas para pasajeros Rider Rewards y las rutas de autobuses por GPS, LB Transit va a muchos lugares. ¿Nos acompañas? 562.591.2301 www.lbtransitespanol.com

Alimentarse bien aporta una gran cantidad de antioxidantes que protegen contra el envejecimiento. EFE.

SSíguenos en facebook.