Consistent quality orientation, retaining the traditional home base in Badalona (Barcelona), and rooted in global markets with HAPPICH GmbH- this is HAPPICH-RIU S.A., a good supplier of interior fittings for utility and specialpurpose vehicles. Following acquisition by the Pelzer Swiss Holding AG, we can now approach these goals with new vigor. Our have a clear strategic orientation. It pursues longterm goals and is a solid player and recognized expert in the market. With the addition of HAPPICH GmbH range, it has achieved an ideal complement to its portfolio. Thanks to this bold step the tradition-steeped HAPPICH-RIU S.A. once again enjoys bright perspectives and a new outlook for the future. This is the most gratifying for us. Fully cognizant of our major strengths and qualities, we will place our mark on upcoming developments in the utility vehicles indurstry. A further expansion of the product range is in the offing. We are turning our sights towards SouthAmerica and France. And the spotlight is always on you, our costumers, who have rightfully put your faith in HAPPICH-RIU S.A. and expect superior performance in return. Turning your wishes and request into reality while using the future's finest technologies to enhance your products, this is the challenge that spurs us onward.

Con una orientación consistente hacia la calidad, con sede en Badalona (Barcelona), y arraigado en mercados globales junto con HAPPICH GmbH, esto es HAPPICH-RIU S.A., un buen proveedor de acondicionamiento interior de los vehículos de servicios públicos y de uso especial. Tras la adquisición por el Pelzer Swiss Holding AG, ahora podemos abordar nuestros objetivos con nuevas energías. Nuestra empresa tiene una orientación estratégica clara. Persigue objetivos a largo plazo y es un jugador sólido, reconocido y experto en el mercado. Con la adición de los productos de HAPPICH GmbH, ha logrado un complemento ideal para su cartera. Gracias a estos nuevos pasos, HAPPICH-RIU S.A. disfruta una vez más de buenas perspectivas de futuro. Esto es lo más gratificante para nosotros. Plenamente conscientes de nuestras mayores fortalezas y cualidades, vamos a poner nuestra marca en los próximos desarrollos en los vehículos industriales. Una nueva ampliación de la gama de productos está en perspectiva. Estamos reforzando nuestra presencia en Sudamérica y Francia. Nuestro centro de atención está siempre en ustedes, nuestros clientes, que han puesto su confianza en HAPPICH-RIU S.A. y esperan a cambio la mejor respuesta.Trabajando bajo sus propuestas y nuestras ideas y mejorando con el uso de nuevas tecnologías, intentamos mejorar los productos que ustedes fabrican, este es el desafío que nos impulsa hacia adelante.

Competence in components and systems Markets HAPPICH-RIU with HAPPICH, develops and delivers both standardized products and custom components and systems for the following markets: > Buses > Trucks > Agricultural and Construction machinery > Special-purpose vehicles > Marine engineering > Rail vehicles > Mechanical engineering

Design and Development expertise Working in close operation with trusted partners and drawing upon our engineers' years of experience let us offer our costumers superb technical solutions: Well-stablished project management systems SOLID EDGE / CATIA V5 CAD system > Technical documentation > Homologation support throughout the product's life cycle > Design and feasibility studies > Tool and die engineering and fabrication > Testing laboratories for local global products

Products HAPPICH RIU's core businees is based on following product families: > Hinges > Locks > Handles > Accessories > Signaling > Profiles Production Technologies We offer our costumers access to a wide variety of manufacturing processes and technologies: > Extrusion and co-extrusión > Injection molding > Thermoconforming > Die casting in aluminium and zinc > Anodizing, painting, powder coating, etc. > Vulcanization > System assembly > Metalworking Logistics Adopting new information technologies, applying just-in-time procedures and maintaining local warehouses let us have catalog items ready for dispatch to every corner of the world in just a few days. Effective support is provided by the mySAPR3 Automotive Version.

Competencia en componentes y sistemas Mercados HAPPICH-RIU con HAPPICH, desarrolla y ofrece productos estandarizados, componentes personalizados y sistemas para los siguientes mercados: > Bus > Camión > Maquinaria agrícola y de construcción > Vehículos especiales > Ingeniería marina > Vehículos sobre raíles > Ingeniería Mecánica Diseño y Desarrollo Trabajando en estrecha cooperación con fiables colaboradores y apoyándonos en los años de experiencia de nuestros ingenieros, podemos ofrecer a nuestros clientes soluciones técnicas excelentes: > Sistemas de gestión de proyectos bien establecido > Sistema de CAD SOLID EDGE/CATIA V5 > Documentación técnica > Homologación y apoyo durante todo el ciclo de vida del producto > Diseño y estudios de viabilidad > Métodos y técnicas de ingeniería y fabricación > Ensayos de productos en laboratorios

Productos El negocio de HAPPICH-RIU se basa en gran parte en la venta de los siguientes productos: > Bisagras > Cerraduras > Manecillas > Accesorios > Señalización > Perfiles Tecnologías de la Producción Ofrecemos a nuestros clientes acceso a una amplia variedad de procesos de fabricación y tecnologías: > Extrusión y co-extrusión > El moldeo por inyección > Termoconformado > Fundición de aluminio y cinc > Anodizado, pintura, pintura en polvo, etc > Vulcanización > Sistemas de montaje > Trabajo del metal Logística La adopción de nuevas tecnologías de la información, aplicando procedimientos just-intime, y el mantenimiento de nuestro almacén, hace que tengamos artículos del catálogo listos para su envío a todos los rincones del mundo en tan sólo unos pocos días. Soporte adecuado es proporcionado por mySAPR3 Automotive Version.

Cerraduras

Locks

CIERRES DE PRESION SISTEMAS DE BLOQUEO CIERRES DE TRAMPILLA CIERRES DE VENTANA CIERRES DE BODEGA CIERRES DE CONO CIERRES Y PESTILLOS VARIOS CERRADURAS DE PUERTA MECANISMOS DE APERTURA CIERRES DE CREMONA CIERRES DE CILINDRO CIERRES DE CAPO CERRAJERIA DE CAJA CIERRE DE CHAVETA

PRESSURE LOCKS LOCKING SYSTEM WINDOW LOCKS BUDGET LOCKS LUGGAGE COMPARTMENT LOCKS CONIC PIN LOCKS LOCKS AND LATCHES VARIOUS DOOR LOCKS OPENING MECHANISMS CREMONE LOCKS COMPARTMENT BARREL LOCKS FASTENERS BODY HARDWARE ANTILUCE FASTENER

IV

Ed 0 - Rev 0

B B 03 B 08 B 12 B 14 B 16 B 24 B 28 B 34 B 55 B 62 B 65 B 74 B 80 B 122

www.happich-riu.com

Leyendas / Legends INOX - S.S.

Acero inoxidable / Stainless steel

Artículo personalizado Customizable item

K

Família de llaves Sistema “K” Family “K” keys system

Homologación según normas CE Homologated unter EC regulations

Holologación española Spanish homologation

95/28

50.000

675

Homologación ante fuego según directiva 95/28/CE Homologated agaist Fire under 95/28/CE regulations

Número de ciclos sin alteraciones Tested number of cycles without damage

Resistencia probada en kg Tested strenght in kg

Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

B

Cerraduras Locks PRESSURE LOCKS LOCKING SYSTEM BUDGET LOCKS WINDOW LOCKS LUGGAGE COMPARTMENT LOCKS CONIC PIN LOCKS LOCKS AND LATCHES VARIOUS DOOR LOCKS OPENING MECHANISMS CREMONE LOCKS COMPARTMENT BARREL LOCKS FASTENERS BODY HARDWARE ANTILUCE FASTENER

CIERRES DE PRESION SISTEMAS DE BLOQUEO CIERRES DE TRAMPILLA CIERRES DE VENTANA CIERRES DE BODEGA CIERRES DE CONO CIERRES Y PESTILLOS VARIOS CERRADURAS DE PUERTA MECANISMOS DE APERTURA CIERRES DE CREMONA CIERRES DE CILINDRO CIERRES DE CAPO CERRAJERIA DE CAJA CIERRE DE CHAVETA CODIGO CODE

001400 001600 001902 001904 001905 001950 002001 002002 002010 009001 009002 009100 009200 009300 033700 033710 033720 033721 033723 033724 033725 033726 033736 033738 033740 033741 033745 033746 033747 033748 033750 033755

[B01]

PAGINA PAGE

B31 B31 B32 B32 B31 B32 B33 B33 B33 B14 B14 B14 B15 B15 B03 B03 B03 B04 B03 B04 B04 B03 B05 B07 B04 B05 B05 B06 B04 B05 B06 B07

CODIGO CODE

033821 033841 033842 033845 033846 033851 033852 033860 033880 034710 034720 034721 034725 034740 034741 034745 037001 037002 037510 037515 039601 039602 039701 039702 039801 039802 039803 039804 039901 039902 039903 039904

PAGINA PAGE

B08 B08 B08 B08 B08 B08 B08 B09 B09 B03 B03 B04 B04 B04 B05 B05 B43 B43 B62 B62 B46 B46 B54 B54 B43 B43 B43 B43 B45 B45 B45 B45

CODIGO CODE

PAGINA PAGE

040101 040102 040400 040410 040500 040600 040610 040700 040711 040712 041001 041002 041101 041102 041112 041201 041202 041350 041401 041402 041500 041502 041540 041630 041901 041902 041911 041912 041951 041952 041960 042001

B12 B12 B12 B12 B13 B13 B13 B53 B53 B53 B43 B43 B44 B44 B44 B44 B44 B44 B45 B45 B47 B47 B47 B06 B20 B20 B21 B21 B21 B21 B21 B18

CODIGO CODE

PAGINA PAGE

042002 042005 042006 042007 042008 042013 042014 042017 042018 042040 042050 042051 042052 042053 042054 042056 042057 042060 042070 042073 042101 042102 042140 042186 042186 042187 042188 042301 042302 042303 042304 042401

B18 B17 B17 B17 B17 B17 B17 B18 B18 B20 B19 B16 B16 B16 B16 B18 B18 B22 B19 B20 B52 B52 B19 B60 B61 B61 B61 B52 B52 B52 B52 B45

CODIGO CODE

B 12 B 14 B 16 B 24 B 28 B 34 B 55 B 62 B 65 B 74 B 80 B 122 CODIGO CODE

PAGINA PAGE

042402 042501 042510 042512 042514 042516 042518 042550 042552 042701 042703 042705 042706 042710 042712 042714 042716 042722 042801 042802 043500 043510 043610 043620 043625 043710 043720 043800 044100 044201 044202 044400

B 03 B 08

B45 B47 B47 B47 B47 B47 B48 B50 B50 B48 B48 B47 B47 B48 B48 B48 B48 B48 B52 B52 B53 B53 B63 B63 B63 B63 B63 B64 B64 B64 B64 B49

PAGINA PAGE

044411 044412 044413 044420 044431 044432 044433 044434 044441 044442 044488 044800 044810 044840 044845 044849 044850 044860 044870 044880 045000 045100 045110 045120 045130 045145 045147 045150 045400 045410 045800 045810

B49 B49 B49 B49 B46 B46 B46 B46 B46 B46 B46 B24 B24 B27 B27 B25 B25 B26 B26 B25 B33 B55 B55 B55 B58 B56 B58 B59 B61 B61 B24 B25

Todos los dibujos, gráficos y textos contenidos en el presente catálogo y la marca COWOL R , son propiedad de Happich RIU, S.A., quedando prohibida su reproducción por cualquier medio, total o parcial, sin autorización escrita. Diseño gráfico, dibujos, digitalización, realizados por la Oficina Técnica de Happich RIU, S.A. All drawings, graphics, texts and COWOL R mark, contained in this catalogue are of exclusive property of Happich RIU S.A. It is forbidden their reproduction in any form, a total or a partial reproduction without a prior agreement in writing allowed by Happich RIU S.A. Graphic drawings, drawings, digits, are made by the Technical Department of Happich RIU S.A.

Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

CODIGO CODE

PAGINA PAGE

CODIGO CODE

PAGINA PAGE

CODIGO CODE

PAGINA PAGE

045850 045860 046050 046100 046102 046201 046202 046210 046250 046500 046850 047100 047202 047400 047402 047500 047502 047600 048000 048053 048100 048830 048900 048902 049000 049010 049050 049051 049052 049053 049054 049055 049061 049100 049200 049400 049410 049500 049600 049650 049700 049900 049905 050000 050002 050012 050101 050102 050112 050200 050202 050402 062800 062810 062820 062900 062910 063000

B26 B26 B60 B50 B50 B51 B51 B51 B51 B60 B25 B65 B65 B65 B65 B66 B66 B73 B69 B69 B70 B67 B66 B66 B69 B69 B69 B70 B71 B70 B71 B71 B70 B71 B72 B68 B68 B70 B72 B72 B72 B73 B73 B67 B67 B67 B68 B68 B68 B68 B68 B68 B74 B74 B74 B75 B75 B75

063002 063100 063200 063210 063220 063280 063281 063282 063300 063380 063400 063410 063420 063610 063615 063620 063625 064000 064400 064401 066000 066002 066010 066012 083101 083102 150115 150120 150125 375101 375101 376100 429030 642001 642002 642003 642004 642005 642006 642015 642021 642022 642051 642070 642105 642106 642107 642108 642111 642112 642113 642114 642117 642118 642123 642130 642240 642250

B75 B75 B76 B76 B76 B76 B76 B76 B77 B77 B77 B77 B77 B78 B78 B78 B78 B75 B76 B76 B79 B79 B79 B79 B15 B15 B118 B118 B118 B36 B56 B56 B23 B34 B34 B34 B34 B35 B35 B35 B35 B35 B36 B36 B37 B37 B37 B37 B38 B38 B38 B38 B37 B37 B38 B38 B39 B39

642251 642252 642501 642502 6471XX 6474XX 6481XX 6484XX 6487XX 700000 700001 700100 700101 700200 700201 701500 701600 706200 706510 706520 710800 710900 711200 711211 712500 712600 713100 713200 713300 713400 713600 713700 713800 713900 714101 714102 714208 714212 714218 714258 714259 714358 714400 714410 716520 716525 717100 717200 718000 718100 718410 718414 718500 718550 718560 718600 718700 718810

B39 B39 B42 B42 B66 B66 B67 B67 B67 B80 B80 B80 B80 B80 B80 B80 B80 B80 B81 B81 B82 B82 B84 B84 B82 B84 B83 B83 B83 B83 B83 B83 B83 B83 B83 B83 B122 B122 B122 B122 B07 B123 B123 B123 B30 B30 B84 B84 B30 B28 B29 B29 B28 B28 B29 B30 B30 B29

www.happich-riu.com

CODIGO CODE

720300 720301 720302 720304 720308 720309 720311 720314 720350 720351 720400 720401 720402 720403 720408 720410 720450 720471 720472 720473 720500 720501 720503 720504 720514 720519 720520 720701 720702 720705 720706 720707 720708 720717 720718 723012 723013 723065 723066 723075 723076 723165 723175 723185 723201 723202 723212 723445 723450 723455 723460 723514 723700 723825 723950 723961 724061 724440

Ed 0 - Rev 0

PAGINA PAGE

B85 B85 B85 B85 B85 B85 B85 B85 B85 B85 B86 B86 B86 B86 B86 B86 B86 B85 B85 B85 B87 B87 B87 B87 B87 B87 B87 B87 B87 B87 B87 B87 B87 B87 B87 B90 B90 B89 B89 B89 B89 B89 B89 B88 B90 B90 B91 B91 B91 B91 B91 B90 B92 B92 B93 B93 B93 B93

CODIGO CODE

724443 725311 725321 725322 725340 725361 725372 725386 725395 725810 725820 725830 725840 725850 725860 725861 725890 726040 726114 726120 726150 726164 726261 726501 726510 726511 726512 726700 726911 726912 730400 731500 732300 732380 732400 732500 733100 734080 734100 734200 734610 734800 734901 736100 736300 736400 737228 737700 737800 737900 738100 738700 739100 739200 739500 740810 742200 742400

PAGINA PAGE

B93 B97 B97 B97 B98 B98 B98 B98 B97 B95 B96 B96 B95 B96 B96 B95 B95 B94 B94 B94 B94 B94 B94 B99 B99 B99 B99 B100 B100 B100 B101 B106 B101 B101 B101 B101 B103 B102 B102 B102 B102 B102 B102 B103 B103 B103 B104 B104 B104 B104 B106 B105 B105 B105 B106 B110 B110 B110

CODIGO CODE

744200 744400 744900 745000 745101 745104 745200 748802 748803 748804 748807 748808 748823 749002 749003 749004 749007 749008 749023 749121 749122 749130 753210 753220 753221 753222 753231 753233 753235 753510 753520 753521 753522 765000 765150 766101 766150 767001 767046 767048 767082 785600 785620 790010 790020 790030 790040 790050 790090 790120 863052 863053 867081

PAGINA PAGE

B111 B111 B108 B108 B108 B109 B109 B113 B113 B114 B113 B113 B113 B114 B114 B114 B114 B114 B114 B112 B112 B111 B115 B115 B115 B115 B116 B116 B116 B117 B117 B117 B117 B107 B107 B107 B107 B118 B118 B118 B118 B119 B119 B120 B120 B120 B121 B120 B121 B121 B22 B22 B118

[B02]

CIERRES DE PRESION * PRESSURE LOCKS

0337 00 CIERRE DE PRESION PARA TRAMPILLA SIN CERRADERO PRESSURE LOCK WITHOUT CATH

0337 10 CIERRE DE PRESION PARA TRAMPILLA CON CERRADERO PRESSURE LOCK WITH CATH

INOX - S.S.

24

30

0347 10

52

Acero cincado, pestillo de nylon Zinc plated steel nylon catch

CIERRE DE PRESION PARA TRAMPILLA CON CERRADERO PRESSURE LOCK WITH CATH

25

20

26

Acero inoxidable, pestillo de nylon Stainless steel, nylon catch

26

O / 5

Resistencia aproximada 6 kg 6 kg approx strenght

84

Peso / Weigth 115 g

0337 20 CIERRE DE PRESION PRESSURE LOCK Resistencia aproximada 6 kg 6 kg strenght approx

0337 23 CIERRE DE PRESION PRESSURE LOCK Resistencia aproximada 9,3 kg 9,3 kg aprox strenght. Acero cincado plata, pestillo de nylon Zinc plated steel, nylon slam

CIERRE DE PRESION PRESSURE LOCK Acero zinc niquel negro, pestillo de nylon Black zinc nickel plating steel, nylon slam

33

0337 26

82

Resistencia aproximada 6 kg 6 kg strenght approx

2

CIERRE DE PRESION PRESSURE LOCK Acero inoxidable, pestillo de nylon Stainless steel, nylon catch

33

0347 20

O / 6,5

INOX - S.S.

Resistencia aproximada 6 kg 6 kg strenght approx

[B03]

Peso / Weigth 65 g

Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

0337 21 Resistencia aproximada 6 kg 6 kg strenght approx

0337 24 CIERRE DE PRESION ESTRECHO STRAIT PRESSURE LOCK 33

Muelle duro / Hard spring

2

Resistencia aproximada 9,3 kg 9,3 kg strenght approx Acero cincado, pestillo de nylon Zinc plated, nylon catch O / 5,5 18

0347 21

CIERRES DE PRESION PRESSURE LOCKS

CIERRE DE PRESION ESTRECHO STRAIT PRESSURE LOCK

INOX - S.S.

CIERRE DE PRESION ESTRECHO STRAIT PRESSURE LOCK 94

Acero inoxidable, pestillo de nylon Stainless steel, nylon catch Resistencia aproximada 6 kg 6 kg strenght approx Peso / Weigth 70 g

0337 25 CERRADERO PARA CIERRE 0337 20 / 21 / 23 / 24 SPARE CATH FOR 0337 20 21 / 23 / 24 PRESSURE LOCKS 25

25

Acero cincado Zinc plated steel

19

0347 25

O / 6,5

24

2

INOX - S.S.

CERRADERO PARA CIERRE 0347 20 / 21 SPARE STRIKE FOR 0347 20 & 0347 21 PRESSURE LOCK Acero inoxidable Stainless steel Peso / Weigth 20 g

0337 40 CIERRE DE PRESION PRESSURE LOCK Resistencia aproximada 10 kg 10 kg strenght approx

0337 47 CIERRE DE PRESION PRESSURE LOCK Resistencia aproximada 17,5 kg 17,5 kg strenght approx 40

Acero cincado, pestillo de nylon Zinc plated steel, nylon catch

0347 40

INOX - S.S.

CIERRE PRESION PRESSURE LOCK

22

O / 7

34

2

100

Resisténcia aproximada 10 kg 10 kg strenght approx Acero inoxidable, pestillo nylon Stainless steel, nylon catch Peso / Weigth 130 g

www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

[B04]

CIERRE PRESION ESTRECHO NARROW PRESSURE LOCK Resistencia aproximada 10 kg 10 kg strenght approx

0337 48 CIERRE PRESION ESTRECHO NARROW PRESSURE LOCK Resistencia aproximada 17,5 kg 17,5 kg strenght approx 40

CIERRES DE PRESION PRESSURE LOCKS

0337 41

Acero cincado, pestillo nylon Zinc plated steel, nylon catch Peso / Weigth 130 g

O / 8,25 INOX - S.S.

0347 41 CIERRE PRESION ESTRECHO NARROW PRESSURE LOCK

114

Resistencia aproximada 10 kg 10 kg strenght approx

130

Acero inoxidable, pestillo nylon Stainless steel, nylon catch Peso / Weigth 130 g

33

32

r5

0337 36

r 7,5

50°

59

O9

14

CERRADERO PARA CIERRE 0337 40/41/47/48 SPARE CATCH FOR 0337 40/41/47/48 PRESSURE LOCKS

2,5

65°

O6 43

13 64

Acero cincado Zinc plated steel

11

32

Peso / Weigth 50 g

10

5

0337 45 CERRADERO PARA CIERRE 0337 40/41/47/48 SPARE CATCH FOR 0337 40/41/47/48 PRESSURE LOCKS

13

21,5

32

32

r3

Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weigth 20 g

2

0347 45

INOX - S.S.

CERRADERO PARA CIERRE 0347 40/41 SPARE CATCH FOR 0347 40/41 PRESSURE LOCKS Acero inoxidable Stainless steel Peso / Weigth 20 g

[B05] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

17

0416 30 CERRADERO PARA CIERRES DE PRESION 0337 40/41/47/48 0337 40/41/47/48 PRESSURE LOCKS STRIKE PIN

8 40

4

Acero cincado Zinc plated steel

CIERRES DE PRESION PRESSURE LOCKS

7 80

r 4,5

40

Peso / Weigth 110 g

44 14

0337 46 CERRADERO PARA CIERRE 0337 40/41/47/48 SPARE CATCH FOR 0337 40/41/47/48 PRESSURE LOCK

40

40

O / 8,5

Acero cincado negro Black zinc plated steel Peso / Weigth 34 g

0337 50 53

CIERRE PRESION PRESSURE LOCK 3

Acero cincado, pestillo nylon Zinc plated steel, nylon catch Resistencia aproximada 22 kg 22 kg strenght approx

44

58

Peso / Weigth 355 g

10

42

r 3,25

112

[B06] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

CIERRES DE PRESION PRESSURE LOCKS

36

0337 55 CERRADERO PARA CIERRE 0337 50 SPARE STRIKE FOR 0337 50 PRESSURE LOCK

Acero cincado Zinc plated steel

47

24

3

O / 10

Peso / Weigth 105 g

7142 59 PLETINA ROSCADA 44 x 18 THREADED PLATE 44 x 18

7142 59 16

Acero cincado plata Zinc plated steel 44

38

M6

Peso / Weigth 22 g

19

0337 38 CERRADERO AJUSTABLE SPARE ADJUSTABLE CATCH

18

Acero cincado plata Zinc plated steel

16 30

r3,1

Peso / Weigth 36 g

0337 38

1831 45 1831 86

[B07] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

SISTEMAS DE BLOQUEO * LOCKING SYSTEM

0338 21

25

SISTEMA DE BLOQUEO PARA CIERRES 0337 21 / 0337 24 / 0347 21 DESDE MANECILLA 0939 00 O DESDE CILINDRO CON LLAVE LOCKING SYSTEM FOR PRESSURE LOCK 0337 21 / 0337 24 / 0347 21 BY HANDLE 0939 00 OR KEY BARREL OPERATED

94

107

O8 /

AMBAS MANOS / BOTH HANDS

O / 5,5

Acero cincado + latón Zinc plated Steel & brass 13

7

Peso / Weigth 160 g

SISTEMA DE BLOQUEO PARA CIERRES 0337 41 / 0337 48 / 0347 41 DESDE CILINDRO CON LLAVE LOCKING SYSTEM FOR PRESSURE LOCK 0337 41 / 0337 48 / 0347 41 KEY BARREL OPERATED

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING 30

0338 41 LADO IZQUIERDO / LEFT HAND ROD Acero cincado + latón / Zinc plated steel & brass

0338 42

114

130

O9 /

LADO DERECHO / RIGHT HAND ROD Acero cincado + latón / Zinc plated steel & brass INOX - S.S.

O / 8,25

0338 45 15

8

LADO IZQUIERDO / LEFT HAND ROD Acero inoxidable + latón / Stainless steel & brass

0338 46

INOX - S.S.

LADO DERECHO / RIGHT HAND ROD Acero inoxidable + latón / Stainless steel & brass Peso / Weigth 160 g

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING 31

62

0338 51 LADO IZQUIERDO / LEFT HAND ROD

10

82

O11 /

SISTEMA DE BLOQUEO PARA CIERRE 0337 50 DESDE MANECILLA 0939 00. O DESDE EL CILINDRO 6471 XX / 6481 XX LOCKING SYSTEM FOR PRESSURE LOCK 0337 50 COMBINED HANDLE 0939 00 OR KEY BARREL 6471 XX / 6481 XX OPERATED

0338 52 LADO DERECHO / RIGHT HAND ROD 17

20

Acero cincado+ latón / Zinc plated steel&brass Peso / Weigth 142 g

www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

[B08]

20 10

BIELA SWINGING CONNECTING PIECE

2

50

8

Acero inoxidable Stainless steel

70

SISTEMAS DE BLOQUEO LOCKING SYSTEM

INOX - S.S.

0338 60

8

Peso / Weigth 22 g Incluye 2 grapas terminales O 4 mm 0923 65 0923 65 O 4 mm, includes terminal

O / 6

0923 65

20 16

10 INOX - S.S.

0338 80

BIELA SWINGING CONNECTING PIECE 64

Acero inoxidable Stainless steel

50

8

8

Peso / Weigth 26g Incluye 2 grapas terminales O 4 mm 0923 65 0923 65 O 4 mm, includes terminal

O / 6

2

0923 65

0338 60 0490 90

6481 xx 6471 xx

0338 21

0338 21

0337 21 0337 24 0347 21

auto carrocerías

0338 80

0337 21 0337 24 0347 21

0929 00 0962 00 0962 10

0939 00 6481 xx 6471 xx

[B09] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

SISTEMAS DE BLOQUEO LOCKING SYSTEM

0490 90 0338 42 0338 46 0337 41 0347 41 0337 48

0338 60

0338 41 0338 45

6481 xx 6471 xx

0338 80

0939 00

6481 xx 6471 xx

0337 41 0347 41 0337 48

0929 00 0962 00 0962 10

[B10] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

SISTEMAS DE BLOQUEO LOCKING SYSTEM

0338 60

0338 52

0337 50

0490 90

6471 XX 6481 XX

0338 51

0338 80

0939 00

0337 50

6481 xx 6471 xx

0929 00 0962 00 0962 10

[B11] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

CIERRES DE TRAMPILLA * BUDGET LOCKS

0404 00 CIERRE TRAMPILLA AMBAS MANOS BOTH HANDS BUDGET LOCK

Acero cincado Zinc plated stee

23

9

Peso / Weigth 84 g

O / 6,5

30

/8

INOX - S.S.

CIERRE TRAMPILLA AMBAS MANOS BOTH HANDS BUDGET LOCK

46

76

19

0404 10

Acero inoxidable Stainless steel Peso / Weigth 84 g 41

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

30

15

0401 01 CERRADURA TRAMPILLA MANO IZQUIERDA BUDGET LOCK , LEFT HAND

0401 02 8

75

90

CERRADURA TRAMPILLA MANO DERECHA BUDGET LOCK, RIGHT HAND Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 100 g

10

[B12] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

CIERRES DE TRAMPILLA BUDGET LOCKS

0405 00 CIERRE TRAMPILLA AMBAS MANOS BUDGET LOCK BOTH HANDS Copolimero acetal color negro Black colour acetal copolymer Cerradero incluido / Striker Included O / 7

Resistencia 70 Kg sin distorsión Operated without distortion until 70Kg Rotura a los 165 Kg Failed at around 165 Kg

/8

23

66

83

Peso / Weight 40 g

14

22 19

0406 00 CIERRE TRAMPILLA AMBAS MANOS CUADRADO MACHO 8 B=15 mm BUDGET LOCK BOTH HANDS MALE SQUARE 8 B=15 mm

Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weigth 94 g

B

O / 6,5

/8

76

Acero inoxidable Stainless steel

19

CIERRE TRAMPILLA AMBAS MANOS CUADRADO MACHO 8 B=35 mm BUDGET LOCK BOTH HANDS MALE SQUARE 8 B=35 mm

23

9

30

INOX - S.S.

0406 10

46

Peso / Weigth 105 g

41

[B13] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

CIERRES DE VENTANA * WINDOW LOCKS

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

0090 01 CIERRE VENTANA CON SEGURO, MANO IZQUIERDA GLASS HANDLE WITH SAFETY DEVICE LEFT HAND

0090 02

123

CIERRE VENTANA CON SEGURO, MANO DERECHA GLASS HANDLE WITH SAFETY DEVICE RIGHT HAND Zamak pintado en negro Black enameled Zamak Peso / Weight 285 g

27

0091 00 CIERRE VENTANA CORREDERA SLIDING GLASS LOCK Plástico negro Black plastic

50

78

Peso / Weight 75 g

21 46

23 37

46

www.happich-riu.com

[B14] Ed 0 - Rev 0

0092 00 POMO VIDRIO CORREDERO

KNOB FOR SLIDING GLASS Plástico negro Black plastic 40

Peso / Weight 66 g

O

CIERRES DE VENTANA WINDOW LOCKS

57

32

CIERRE VENTANA CORREDERA SLIDING GLASS LOCK

67

0093 00

Plástico negro Black plastic Peso / Weight 72 g 35 55

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING 117 17

19

CIERRE VENTANA MANO IZQUIERDA GLASS HANDLE LEFT HAND 61

45°

0831 01

0831 02 CIERRE VENTANA MANO DERECHA GLASS HANDLE RIGHT HAND

134 131

Poliamida negra Black polyamide

13

75

Peso / Weight 111 g

[B15] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

CIERRES DE BODEGA * LUGGAGE COMPARTMENT LOCKS

DIBUJO MANO DERECHA RIGHT HAND DRAWING

0420 51

43

CIERRE BODEGA LADO IZQUIERDO USA CERRADEROS 0420 40, 0420 50, 0420 70 o 0420 73 LUGGAGE COMPARTMENT DOOR LOCK LEFT HAND, FITS CATCH PINS0420 40, 0420 50, 0420 70 or 0420 73

29

0420 52

38

94

35

CIERRE BODEGA LADO DERECHO USA CERRADEROS 0420 40, 0420 50, 0420 70 o 0420 73 LUGGAGE COMPARTMENT DOOR LOCK RIGHT HAND, FITS CATCH PINS 0420 40, 0420 50, 0420 70 or 0420 73

O / 6,2

20

13

Acero cincado / Zinc plated steel

19

Peso / Weigth 259 g

25

675 50.000 Certificado IDIADA 9912136

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

0420 53 CIERRE BODEGA LADO IZQUIERDO CON TIRO LATERAL Y FRONTAL USA CERRADEROS 0420 40, 0420 50, 0420 70 o 0420 73 LUGGAGE COMPARTMENT DOOR LOCK LEFT HAND, FRONT AND SIDE OPENING SYSTEM FITS CATCH 0420 40, 0420 50, 0420 70 or 0420 73

43

29

38

94

35

0420 54

20

O / 6,2

13

CIERRE BODEGA LADO DERECHO CON TIRO LATERAL Y FRONTAL USA CERRADEROS 0420 40, 0420 50, 0420 70 o 042073 LUGGAGE COMPARTMENT DOOR LOCK RIGHT HAND, FRONT AND SIDE OPENING SYSTEM FITS CATCH 0420 40, 0420 50, 0420 70 or 0420 73 Acero cincado / Zinc plated steel

19 Peso / Weigth 266 g

25

675 50.000 Certificado IDIADA 9912136

www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

[B16]

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING r 4,25 15

120

CIERRE BODEGA LADO IZQUIERDO SUJECION A PLANO USA CERRADEROS 0420 40 0420 50 / 0420 70 / 042073 LUGGAGE COMPARTMENT DOOR LOCK LEFT HAND, FLAT FIXING BASE FITS CATCH PIN 0420 40 / 0420 50 0420 70 042073

0420 06 CIERRE BODEGA LADO DERECHO SUJECION A PLANO USA CERRADEROS 0420 40 0420 50 / 0420 70 / 042073 LUGGAGE COMPARTMENT DOOR LOCK RIGHT HAND, FLAT FIXING BASE FITS CATCH PIN 0420 40 / 0420 50 0420 70 / 042073

12

CIERRES DE BODEGA LUGGAGE COMPARTMENT LOCKS

0420 05

40

Acero cincado / Zinc plated steel Peso / Weigth 356 g

0420 13 DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING r 4,25

120

CIERRE BODEGA LADO IZQUIERDO SUJECION A PLANO CON TIRO LATERAL Y FRONTAL USA CERRADEROS 0420 40 / 0420 50 0420 70 / 042073 LUGGAGE COMPARTMENT DOOR LOCK LEFT HAND, FLAT FIXING BASE , FRONT AND SIDE OPENING SYSTEM FITS CATCH PINS 0420 40 / 0420 50 0420 70 / 042073

0420 14 CIERRE BODEGA LADO DERECHO SUJECION A PLANO CON TIRO LATERAL Y FRONTAL USA CERRADEROS 0420 40 / 0420 50 0420 70 / 042073 LUGGAGE COMPARTMENT DOOR LOCK RIGHT HAND, FLAT FIXING BASE , FRONT AND SIDE OPENING SYSTEM FITS CATCH PIN 0420 40 / 0420 50 0420 70 / 042073

12

15

40

Acero cincado / Zinc plated steel Peso / Weigth 360 g

0420 07

DIBUJO MANO DERECHA RIGHT HAND DRAWING

CIERRE BODEGA LADO DERECHO SUJECION EN ANGULO USA CERRADEROS 0420 40 0420 50 0420 70 / 042073 LUGGAGE COMPARTMENT DOOR LOCK RIGHT HAND FRONT AND SIDE OPENING SYSTEM FITS CATCH 0420 40 / 0420 50 0420 70 / 042073

94

0420 08

43

60

68

CIERRE BODEGA LADO IZQUIERDO SUJECION EN ANGULO USA CERRADEROS 0420 40 / 0420 50 0420 70 / 042073 LUGGAGE COMPARTMENT DOOR LOCK LEFT HAND FRONT AND SIDE OPENING SYSTEM FITS CATCH 0420 40 / 0420 50 0420 70 / 042073

r4 12 52

Acero cincado / Zinc plated steel

[B17]

Peso / Weigth 446 g

Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

CIERRE BODEGA LADO IZQUIERDO SUJECION EN ANGULO CON TIRO LATERAL Y FRONTAL USA CERRADEROS 0420 40 0420 50 / 0420 70 / 0420 73 LUGGAGE COMPARTMENT DOOR LOCK LEFT HAND ANGULAR FIXING BASE FRONT AND SIDE OPENING FITS CATCH 0420 40 / 0420 50 / 0420 70 0420 73

60

94

68

0420 56

r4

11

43

52

CIERRE BODEGA LADO DERECHO SUJECION EN ANGULO CON TIRO LATERAL Y FRONTAL USA CERRADEROS 0420 40 / 0420 50 0420 70 / 0420 73 LUGGAGE COMPARTMENT DOOR LOCK RIGHT HAND ANGULAR FIXING BASE FRONT AND SIDE OPENING FITS CATCH 0420 40 / 0420 50 / 0420 70 0420 73 Acero cincado / Zinc plated steel

CIERRES DE BODEGA LUGGAGE COMPARTMENT LOCKS

0420 57

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

Peso / Weigth 448 g

0420 01 CIERRE BODEGA PARA CONJUNTO LADO IZQUIERDO LUGGAGE COMPARTMENT DOOR LOOCK LEFT HAND

DIBUJO MANO DERECHA RIGHT HAND DRAWING 97

0420 02

105

CIERRE BODEGA PARA CONJUNTO LADO DERECHO. LUGGAGE COMPARTMENT DOOR LOCK Acero cincado / Zinc plated steel

Peso / Weigth 646 g

USA CERRADEROS 0420 40 / 0420 50 / 0420 70 / 0420 73 FITS CATCH PIN 0420 40 / 0420 50 0420 70 / 0420 73

34

43

17

Para perfiles de aluminio 8630 52 y 8630 53 To fit with aluminium profiles 8630 52 & 8630 53

37

46

675 50.000 Certificado IDIADA 9912136

DIBUJO MANO DERECHA RIGHT HAND DRAWING

0420 17 CIERRE BODEGA LADO IZQUIERDO SUJECION POR ANGULO. LUGGAGE COMPARTMENT DOOR LOOCK LEFT HAND ANGULAR FIXING BASE

13 30

CIERRE BODEGA LADO DERECHO SUJECION POR ANGULO. LUGGAGE COMPARTMENT DOOR LOCK RIGHT HAND ANGULAR FIXING BASE

15

20

40

40

0420 18

8

r 4,25

USA CERRADEROS 0420 40 / 0420 50 / 0420 70 / 0420 73 FITS CATCH PIN 0420 40 / 0420 50 0420 70 / 0420 73 Acero cincado / Zinc plated Steel Peso / Weigth 406 g

[B18] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

CERRADERO CON SOPORTE “U” PARA CIERRES BODEGA 0420 XX “U” SUPPORT LUGGAGE COMPARTMENT 0420 XX LOCKS CATCH PIN

39

0421 40

9

r 6,5

90

45

72

Usado en cerraduras 0420 XX Fit to 0420 XX locks

51

Acero cincado / Zinc plated steel

Peso / Weigth 190 g O 4,5 9

CIERRES DE BODEGA LUGGAGE COMPARTMENT LOCKS

62 5

40

CERRADERO PARA CIERRES BODEGA 0420 LUGGAGE COMPARTMENT 0420 XX LOCKS CATCH PIN

62

0420 70

Acero cincado / Zinc plated steel Peso / Weigth 90 g

O 6,2

4

13

26

25

r 3,1

40

CERRADERO DOBLE COLISO PARA CIERRES BODEGA 0420 XX LUGGAGE COMPARTMENT 0420 XX LOCKS TWO SLOT HOLES CATCH PIN

62

0420 50

Acero cincado / Zinc plated steel r 3,1 Peso / Weigth 84 g

5

4 26

[B19] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

CERRADERO UN COLISO PARA CIERRES BODEGA 0420 XX LUGGAGE COMPARTMENT 0420 XX LOCKS ONE SLOT HOLES CATCH PIN

88

40

r 3,25

Acero cincado Zinc plated steel

O 6,5 4

15

Peso / Weigth 90 g 29

CIERRES DE BODEGA LUGGAGE COMPARTMENT LOCKS

0420 73

0420 40

30

CERRADERO DESPLAZADO PARA CIERRES BODEGA 0420 XX LUGGAGE COMPARTMENT 0420 XX LOCKS DESPLACED CATCH PIN

O 8,5

11

Acero cincado / Zinc plated steel 5 Peso / Weigth 90 g

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

0419 01

42

CIERRE BODEGA CON CABLE LADO IZQUIERDO LUGAGGE COMPARTMENT LEFT HAND LOCK WITH CABLE

0419 02 CIERRE BODEGA CON CABLE LADO DERECHO LUGAGGE COMPARTMENT LOCK RIGHT HAND WITH CABLE

69

Acero cincado Zinc plated Steel Longitud de cable 1.5 m 1,5 m cable length Peso / Weight 175 g

[B20] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

0419 51 CERRADURA CON CABLE, MANO IZQUIERDA LEFT HAND CABLE LOCK

0419 52 CERRADURA DE CABLE, MANO DERECHA RIGTH HAND CABLE LOCK Acero cincado Zinc plated steel

69

CIERRES DE BODEGA LUGGAGE COMPARTMENT LOCKS

DIBUJO MANO DERECHA RIGHT HAND DRAWING

Longitud de cable 1.5 m 1,5 m cable length Peso / Weight 175 g

42

16

DIBUJO MANO DERECHA RIGHT HAND DRAWING

0419 11 CERRADERO PLANO IZQUIERDO LEFT HAND FLAT STRIKE 81

0419 12

O 10

CERRADERO PLANO DERECHO RIGHT HAND FLAT STRIKE Peso / Weight 30 g

70

Usado en cerraduras 0419 XX Fit to 0419 XX locks

0419 60

72

CERRADERO RECTO STRICKER

O 10

Peso / Weight 50 g

26

Acero cincado Zinc plated steel Usado en cerraduras 0419 XX Fit to 0419 XX locks

[B21] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

PERFIL DE ESTRUCTURA STRUCTURE PROFILE

14

Aluminio extruido Extruded Aluminum Unidad de venta / Sale unit Tiras / 3 m length

40 Peso / Weight 2150 g

CIERRES DE BODEGA LUGGAGE COMPARTMENT LOCKS

8630 52

47

8630 53 PERFIL DE TAPA COVER PROFILE Aluminio extruido Extruded aluminum Unidad de venta / Sale unit Tiras / 3 m length Peso / Weight 2580 g

124

0420 60

8

107

PLACA SUJECION VERTICAL PARA MANECILLA 0930 RETAINING PLATE FOR HANDLE 0930 Acero cincado plata Zinc plated steel Peso / Weight 70 g

PARA PERFILES FOR PROFILES 8630 52 / 8630 53

28

[B22] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

25

SOPORTE PARA MOTOR ELECTRICO 3751 00 SUPPORT FOR ELECTRIC MOTOR 3751 00 Acero cincado plata Zinc plated steel 65

CIERRES DE BODEGA LUGGANGE COMPARTMENT LOCKS

76

4290 30

Peso / Weight 154 g

0

10

PARA PERFILES FOR PROFILES 8630 52 / 8630 53

SISTEMA DE MANECILLA Y CIERRE PARA BODEGA LUGGAGE COMPARTMENT LOCK AND HANDLE SYSTEM

8630 52

8630 53

0420 60

CONTROL REMOTO REMOTE CONTROL

0930 00 UNIDAD CENTRAL CENTRAL UNIT

4290 30 0420 01 3751 00 MOTOR ELECTRICO ELECTRIC MOTOR

[B23] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

17

CIERRES DE CONO * CONIC PIN LOCKS

0448 00

13

30

49

M10

103

PESTILLO DE CONO FRONTAL CONIC PIN LATCH LOCK Nylon gris y acero cincado Grey nylon & zinc plated steel

25

Peso / Weigth 120 g

20.000 Idiada

38

17

28

0448 10 PESTILLO DE CONO FRONTAL CON POMO CONIC PIN LATCH LOCK WITH KNOB

13

30

49

M10

104

Nylon gris y acero cincado Grey nylon & zinc plated steel

25

Peso / Weigth 122 g

28

38

17

20.000 Idiada

M10

0458 00

30

PESTILLO DE CONO FRONTAL TIRADOR CABLE FRONT CABLE CONIC PIN LATCH LOCK

13

Nylon Color gris Grey nylon Peso / Weigth 118 g

25

104

28

38

20.000 Idiada

[B24] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

17 30 13

PESTILLO DE CONO FRONTAL TIRADOR MANUAL FRONT MANUAL CONIC PIN LATCH LOCK Nylon Color gris Grey nylon

104

Peso / Weigth 128 g 25

CIERRES DE CONO CONIC PIN LOCKS

M10

0458 10

20.000 Idiada

28

38

0448 50 13

PESTILLO DE CONO CONIC PIN LATCH LOCK

30

Nylon negro y acero cincado Black nylon & zinc plated steel Peso / Weigth 120 g

0468 50

M10 17

PESTILLO DE CONO CON MUELLE SUAVE CONIC PIN LATCH LOCK WITH SOFT SPRING

104

25

Nylon negro y acero cincado Black nylon & zinc plated steel Peso / Weigth 120 g

28

38

0448 80

30

13

20.000 Idiada

Nylon negro y acero cincado Black nylon & zinc plated steel

57

PESTILLO DE CONO CONIC PIN LATCH LOCK

M10

Peso / Weigth 136 g

24

104

20.000 Idiada

28

38

Nylon negro y acero cincado Black nylon & zinc plated steel

104

25

PESTILLO DE CONO 0448 50 SIN CONO CONIC PIN LATCH LOCK 0448 50 WITHOUT CONIC PIN

13

0448 49

Peso / Weigth 57 g 28

38

20.000 Idiada

[B25] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

30

PESTILLO DE CONO CON POMO CONIC PIN LATCH LOCK WITH KNOB M10

17

Nylon negro y acero cincado Black nylon & zinc plated steel

104

25

Peso / Weigth 122 g

20.000 Idiada

38

13

28

CIERRES DE CONO CONIC PIN LOCKS

13

0448 60

PESTILLO DE CONO TIRADOR CABLE CABLE CONIC PIN LATCH LOCK

17

30

0458 50

Nylon Color negro / Black nylon

M10

25

Peso / Weigth 118 g

20.000 Idiada

28

38

PESTILLO DE CONO TIRADOR MANUAL MANUAL CONIC PIN LATCH LOCK

17

30

13

0458 60

Nylon Color negro Black nylon

M10

25

Peso / Weigth 128 g

28

38

45

20.000 Idiada

30

PESTILLO DE CONO TIRADOR MANUAL FORMA GANCHO MANUAL HOOK CONIC PIN LATCH LOCK

17

M10

0448 70

Nylon Color negro Black nylon

25

Peso / Weigth 128 g

28

38

20.000 Idiada

56

[B26] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

29

CONO DE RECAMBIO CON TUERCA Y ARANDELAS SPARE CONIC PIN WITH NUT AND WASHERS

O 18 20

CIERRES DE CONO CONIC PIN LOCKS

0448 40

Acero cincado / Zinc plated steel

M10

CONO DE RECAMBIO LARGO CON TUERCA Y ARANDELAS SPARE CONIC PIN WITH NUT AND WASHERS Acero cincado Zinc plated steel

O 18

57

0448 45

30

Peso / Weigth 58 g

Peso / Weigth 75 g M10

[B27] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

CIERRES Y PESTILLOS VARIOS * LOCKS AND VARIOUS BOLTS

23

61

18

7181 00

Acero cincado / Zinc plated steel

50

38

CIERRE CON MUELLE SPRING LOADED BOLT LOCK

Peso / Weigth 200 g

30 62

O12

51 185

39

23

40

7185 00 CERROJO PASADOR CON MUELLE Y RETENEDOR BOLT LOCK WITH SPRING AND RETAINER

35

Acero en bruto / Bare steel Peso / Weigth 360 g

95

220

7185 50 CERROJO PASADOR CON MUELLE Y RETENEDOR BOLT LOCK WITH SPRING AND RETAINER

58

O12 / 18

Acero cincado Zinc plated steel

110 40

Peso / Weigth 360 g

50

[B28] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

CIERRES Y PESTILLOS VARIOS LOCKS AND VARIOUS BOLTS

215

7185 60 O12 /

CERROJO PASADOR CON MUELLE Y RETENEDOR BOLT LOCK WITH SPRING AND RETAINER

75

Acero cincado Zinc plated steel

50

20

Peso / Weight 514 g

40

7184 10 CIERRE PASADOR CON MUELLE 10 mm SIN RETENEDOR SPRING BOLT LOCK 10 mm WITHOUT RETAINER

55

O 10

25

33

Acero en bruto Bare steel

90

Peso / Weight 224 g

O14 /

7184 14 CIERRE PASADOR CON MUELLE 14 mm CON RETENEDOR SPRING BOLT LOCK 14 mm WITH RETAINER

35

34

110

20

Acero en bruto Bare steel Peso / Weight 450 g

INOX

30

.

- S.S

7188 10

O12 /

16

40

CERROJO PASADOR VARILLA DIAMETRO 12 mm CON RETENEDOR SPRING BOLT LATCH BAR DIAMETER 12 mm WITH RETAINER Acero inoxidable Stainless steel

75 40

Peso / Weight 384 g

[B29] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

7165 20 Acero estampado Pressed steel Tubo / Tube O 20 mm Varilla / Rod O 10 mm

150/220

O / 10 O / 14

O / 20 O / 25

Peso / Weight 180 g

7165 25 Acero estampado Pressed steel Tubo / Tube O 25 mm Varilla / Rod O 14 mm Peso / Weight 420 g

CIERRES Y PESTILLOS VARIOS LOCKS AND VARIOUS BOLTS

CIERRE PARA GANADO CATTLE LOCK

50

7186 00

25

15

7

CERROJO REDONDO CON MUELLE Y RETENEDOR ROUND LOCK WITH RETAINER Acero en bruto Bere steel Peso / Weight 200 g

80

7187 00 100

CIERRE DE GOLPE SLAM LOCK

25

10

Acero en bruto Bare steel Peso / Weight 400 g

30

O 20

7180 00

95

30

CIERRE SEGURIDAD PLATAFORMAS SPRING BOLT LOCK FOR PLATFORMS Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weigth 1000 g

ABIERTO OPEN

CERRADO CLOSED

[B30] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

30

Nylon negro Black nylon

80

PESTILLO PARA CERRADURA SLAM LATCH LOCK 45

CIERRES Y PESTILLOS VARIOS LOCKS AND VARIOUS BOLTS

18

0014 00

Peso / Weight 46 g

20

INOX

.

- S.S

44

0016 00

13

PESTILLO CON ANILLA FORMA DELTA SLAM LATCH LOCK WITH DELTA RING Acero inoxidable Stainless steel 150

Peso / Weigth 225 g

7

9

20

0019 05

34

PESTILLO PARA CIERRE DE CREMONA SLAM LATCH LOCK FOR TWO WAY LOCK Acero cincado Zinc plated steel

O 5,2

12

Peso / Weight 180 g

45

[B31] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

33

62

0019 50 PESTILLO PARA CIERRE DE CREMONA SLAM LATCH LOCK FOR TWO WAYS LOCK

O 5,2

15

Acero cincado Zinc plated steel 19

Peso / Weight 190 g

44 56

CIERRES Y PESTILLOS VARIOS LOCKS AND VARIOUS BOLTS

16

6

11

34

63

20

O 4,5

0019 04 PESTILLO PARA CIERRE DE CREMONA CON TALADRO SLAM LATCH LOCK FOR TWO WAY LOCK WITH HOLE

12

O 5,2

Acero cincado Zinc plated steel

18

45

Peso / Weight 175 g

63

34

60

58

0019 02 PESTILLO CON GANCHO END SLAM WITH HOOK

O 5,2

12

Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 190 g 18 45 58

[B32] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

30

PESTILLO PARA CERRADURA TIPO 0436 Y 0437 END SLAM LOCK, FOR TWO WAY LOCK 0436 & 0437

0020 10 PESTILLO PARA CERRADURA TIPO 0436 Y 0437 MUELLE SUAVE END SLAM LOCK, FOR TWO WAY LOCK 0436 & 0437 SOFT SPRING

45

80

18

Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 160 g 15

100

CIERRES Y PESTILLOS VARIOS LOCKS AND VARIOUS BOLTS

0020 01

0020 02 PESTILLO CON GANCHO END SLAM LOCK, WITH HOOK

45

80

18

Acero cincado Zinc plated steel

14

Peso / Weight 200 g

15

PESTILLO DE GOLPE REVERSIBLE REVERSIBLE SLAM LATCH LOCK

15

0450 00

Poliamida negra Black polyamide

40

Accionamiento manual y por cable Hand or cable operating

Muelle inoxidable Stainless steel spring

60

Peso / Weigth 16 g

[B33] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

CERRADURAS DE PUERTA * DOOR LOCKS

DIBUJO MANO DERECHA RIGHT HAND DRAWING

6420 01 CIERRE ELECTRICO MANO IZQUIERDA ELECTRIC LOCK LEFT HAND

6420 02 CIERRE ELECTRICO MANO DERECHA ELECTRIC LOCK RIGHT HAND

6420 03 CIERRE ELECTRICO CON MICRO MANO IZQUIERDA ELECTRIC LOCK LEFT HAND WITH MICRO SWICHT

6420 04

22

118

CIERRE ELECTRICO CON MICRO MANO DERECHA ELECTRIC LOCK RIGHT HAND WITH MICRO SWICHT CERRADURA CON MOTOR ELECTRICO Y APERTURA MANUAL DE EMERGENCIA ELECTRIC LOCK OPENING SYSTEM & EMERGENCY HAND OPENING SET

22

CERRADURA APROPIADA PARA PUERTAS INTERIORES DE CONDUCTOR O DE SERVICIO USA ELECTRÓNICAS 6420 51 / 6420 70 THIS LOCKS SUITS INTERNAL DRIVER DOORS OR INTERNAL SERVICE DOORS USES ELECTRONIC DEVICE 6420 51 / 6420 70

168

189

234

8

47

60

50

23

Peso / Weigth 1388 g

[B34] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

118 75

6420 05

22

6420 06 CIERRE ELECTRICO MANO DERECHA CON DETECTOR IDUCTIVO ELECTRIC LOCK RIGTH HAND WITH INDUCTIVE SENSOR

189

234

CIERRE ELECTRICO MANO IZQUIERDA CON DETECTOR IDUCTIVO ELECTRIC LOCK LEFT HAND WITH INDUCTIVE SENSOR 168

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

47

60

50

Peso / Weigth 1500 g

16

27

CONECTOR PARA CIERRE 6420 05 / 6420 06 CONNECTOR FOR 6420 05 / 6420 06 LOCK

37

6420 15 M 12

14 mm

DIBUJO MANO DERECHA RIGHT HAND DRAWING

60

6420 21 CIERRE MANUAL MANO IZQUIERDA LOCK LEFT HAND

6420 22 8

168

234

CIERRE MANUAL MANO DERECHA LOCK RIGHT HAND

105

CERRADURA CON APERTURA MANUAL LOCK HAND OPENING SET

CERRADURA APROPIADA PARA PUERTAS INTERIORES DE CONDUCTOR O DE SERVICIO USA MANECILLAS 8 THIS LOCKS SUITS INTERNAL DRIVER DOORS OR INTERNAL SERVICE DOORS USES ELECTRONIC HANDLE 8 97

Peso / Weigth 1094 g

44 50

[B35] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

O 5,5 69

12 10 13

8 11

6420 51

6 9

SISTEMA ELECTRONICO EMT EMT ELECTRONIC DEVICE 24 VOLTS

4 2

7 5 3

1

30

Peso / Weigth 69 g

63 PULSADOR INTERIOR - IN 1 (+)

82

6420 51

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

51

6420

14

NUMERACION TERMINALES PIN NUMBER

12 - 24V

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Fus. 10A

14

12

10

8

6

4

2

13

11

9

7

5

3

1

MOTOR 375101

AMARILLO YELLOW

SEÑAL de SOLICITUD APERTURA DE PUERTA intermitente 0,5” 50% OUT 3 (+)

M

AZUL-BLUE SEÑAL PARA BUZZER - OUT 1(+)

PULSADOR EXTERIOR - IN 2 (-) IN 4 (-) FRENO DE MANO OUT 2

INHIBIDOR PULSADOR EXTERIOR IN 3 (+)

12 - 24V señal velocidad > 3KM /H +24V - IN 5 (+)

Terminal marca AMP modelo Junior 929519-5 incluido en la caja Connector ref: 929519-5 included

SEÑAL PUERTA ABIERTA - IN 6 (-)

0 70

642

6420 70 SISTEMA ELECTRONICO DE APERTURA SPARE LOCKING ELECTRONIC DEVICE 12-24 VOLTS Peso / Weigth 80 g

642070

+12...24V

VERDE-GREEN

VIOLETA VIOLET

AZUL-BLUE

M

ROJO-RED

MOTOR

Fus. 10A NEGRO-BLACK AMARILLO YELLOW

3751 01 MOTOR ELECTRICO DE BLOQUEO RECAMBIO PARA CERRADURA 6420 LOCKING ELECTRIC MOTOR SPARE PART FOR LOCK 6420 Peso / Weigth 110 g

[B36] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

6421 05 CONJUNTO CIERRE ENCASTADO VH MANO IZQUIERDA SIN CERRADERO RECESSED VH LOCK KIT LEFT HAND WITHOUT STRICKER

114

190

6421 06 31

CONJUNTO CIERRE ENCASTADO VH MANO DERECHA SIN CERRADERO RECESSED LOCK KIT RIGHT HAND WITHOUT STRICKER

30

22

Peso / Weigth 500 g 43

40

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

SE INSTALA SIN OCUPAR ESPACIO EN LA PUERTA . ESPACIO NECESARIO: 200 x 40 x 35 mm APERTURA EXTERIOR MEDIANTE CUALQUIER MANECILLA DE GIRO MARCA COWOL APERTURA Y SEGURO DESDE EL INTERIOR. VER EJEMPLOS DE MONTAJE NO LARGE DOOR SPACE NEEDED FOR THE INSTALL. TAKEN VOLUME: 200 x 40 x 35 mm EXTERNAL OPENING BY ANY FUN TURN LOCKING COWOL HANDLES INTERNAL OPENING AND BLOCKING SYSTEM. SEE MOUNTING EXAMPLES

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

6421 07

114

190

CONJUNTO CIERRE ENCASTADO VH MANO IZQUIERDA SIN CERRADERO CON MICRO INTERRUPTOR RECESSED VH LOCK KIT LEFT HAND WITHOUT STRICKER WITH MICRO

6421 08 31

CONJUNTO CIERRE ENCASTADO VH MANO DERECHA SIN CERRADERO CON MICRO INTERRUPTOR RECESSED VH LOCK KIT RIGHT HAND WITHOUT STRICKER WITH MICRO

30

12

6421 17

25

5

Colisos Ø 8,5

79

CERRADERO SOLO VH MANO IZQUIERDA PARA 6421 05 / 07 6421 05 / 07 LEFT HAND VH STRICKER ONLY

43

40

Peso / Weigth 543 g

22

180

CERRADERO SOLO VH MANO DERECHA PARA 6421 06 / 08 6421 06 / 08 RIGHT HAND VH STRICKER ONLY

158

6421 18 Ø 16,5

Peso / Weigth 244 g

[B37] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

30

114

CONJUNTO CIERRE ENCASTADO MANO IZQUIERDA, SIN CERRADERO RECESSED LOCK KIT LEFT HAND WITHOUT STRICKER

31

190

6421 11

6421 12 CONJUNTO CIERRE ENCASTADO MANO DERECHA, SIN CERRADERO RECESSED LOCK KIT RIGHT HAND WITHOUT STRICKER

43

40

22

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWIN

Peso / Weigth 500 g

SE INSTALA SIN OCUPAR ESPACIO EN LA PUERTA . ESPACIO NECESARIO: 200 x 40 x 35 mm APERTURA EXTERIOR MEDIANTE CUALQUIER MANECILLA DE GIRO MARCA COWOL APERTURA Y SEGURO DESDE EL INTERIOR. VER EJEMPLOS DE MONTAJE

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

NO LARGE DOOR SPACE NEEDED FOR THE INSTALL. TAKEN VOLUME: 200 x 40 x 35 mm EXTERNAL OPENING BY ANY FUN TURN LOCKING COWOL HANDLES INTERNAL OPENING AND BLOCKING SYSTEM. SEE MOUNTING EXAMPLES

CONJUNTO CIERRE ENCASTADO MANO IZQUIERDA, SIN CERRADERO CON MICRO INTERRUPTOR RECESSED LOCK KIT LEFT HAND WITHOUT STRICKER WITH MICRO

114

190

6421 13

6421 14 31

CONJUNTO CIERRE ENCASTADO MANO DERECHA, SIN CERRADERO CON MICRO INTERRUPTOR RECESSED LOCK KIT RIGHT HAND WITHOUT STRICKER WITH MICRO

30

43

40

22

Peso / Weigth 543 g

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

25

5 Colisos Ø 8,5

CERRADERO SOLO MANO IZQUIERDA PARA 6421 11 /13 6421 11 /13 LEFT HAND STRICKER

r 8,25

180

79 158

6421 23

6421 30 CERRADERO SOLO MANO DERECHA PARA 6421 12 /14 6421 12 /14 RIGHT HAND STRICKER Peso / Weigth 242 g

[B38] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

S.S

6

3

r 23

30°

BIELA PARA CILINDRO APERTURA PARA CERRADURAS 642111 ,642112, 642113 Y 642114

12

6422 40

33

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

.

X-

INO

O 28

Acero inoxidable Stainless steel

8

CONNECTING PIECE FOR LOCKS 6421 11, 642112, 642113, 642114

37

Peso / Weigth 40 g

.

X-

S.S

INO

3

6

r 23

12

10°

BIELA PARA CILINDRO APERTURA A 10º PARA CERRADURAS 642111, 642112, 642113, 642114

33

6422 50

O 28

Acero inoxidable Stainless steel

r3

CONNECTING PIECE AT 10º FOR LOCKS 642111, 642112, 642113, 642114

r3

8

37

Peso / Weigth 40 g

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

6422 51 MICRO INTERRUPTOR DE RECAMBIO MANO IZQUIERDA PARA 6421 07 / 6421 13 SPARE PART MICRO FOR 6421 07 / 6421 13 LEFT HAND LOCK

6422 52 MICRO INTERRUPTOR DE RECAMBIO MANO DERECHA PARA 6421 08 / 6421 14 SPARE PART MICRO FOR 6421 08 / 6421 14 RIGHT HAND LOCK Peso / Weigth 18 g

[B39] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

Colisos para ajustar el cerradero Slotted holes to adjust stricker

Cerradero Stricker

Superficie deslizante Sliding surface

Apertura interior del seguro Internal opening blocking system

Parte interior de la cerradura Lock internal part

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

EJEMPLO DE MONTAJE 6421 XX MOUNTING EXEMPLE 6421 XX

La cerradura se desbloquea si es abierta desde el interior Lock become unblocked when lock is openned from internal handle

Apertura manecilla interior Internal opening handle

Biela para pulsador de manecilla Bloquea y desbloquea el seguro de la cerradura Lock connecting rod to block and unblock lock

Parte exterior de la cerradura Lock external part

Manecilla con llave de giro no incluida en la referencia Turn on key handle not included on code

Micro interruptor con proteccion IP67 Indica cerradura abierta o cerrada Ip67 Protected micro swicht to signal openned or closed lock

NO LARGE DOOR SPACE NEEDED FOR THE INSTALL TAKEN VOLUME: 200 x 40 x 35 mm EXTERNAL OPENING BY ANY FUN TURN LOCKING COWOL HANDLES INTERNAL OPENING AND BLOCKING SYSTEM, SEE MOUNTING EXAMPLES IN FOLLOWING PAGES

190

SE INSTALA SIN OCUPAR ESPACIO EN LA PUERTA ESPACIO NECESARIO: 200 x 40 x 35 mm APERTURA EXTERIOR MEDIANTE CUALQUIER MANECILLA DE GIRO MARCA COWOL APERTURA Y SEGURO DESDE EL INTERIOR VER EJEMPLOS DE MONTAJE EN PAGINAS SIGUIENTES

40

43

35

[B40] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

EJEMPLO DE MONTAJE 6421 XX MOUNTING EXEMPLE 6421 XX

[B41] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

6425 01 CERRADURA PUERTA MANO IZQUIERDA LEFT HAND DOOR LOCK

6425 02 CERRADURA PUERTA MANO DERECHA RIGTH HAND DOOR LOCK Acero cincado Zinc plated Steel

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

Peso / Weight 540 g.

56

186

22

109

52

166

24

57

22

34

O 8,2

[B42] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

0370 01 CERRADURA PUERTA CABINA, MANO IZQUIERDA CAB DOOR LOCK ,LEFT HAND

33

123

100

CERRADURA PUERTA CABINA, MANO DERECHA CAB DOOR LOCK, RIGTH HAND

120

0370 02

30

CERADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

Recambio de Pegaso Comet. Spare part Pegaso Comet Truck Acero cincado Zinc plated Steel Peso / Weight 775 g

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

CERRADURA PUERTA CABINA CAB DOOR LOCK SIN SEGURO WITHOUT SAFETY LOCKING DEVICE

0398 01 MANO IZQUIERDA / LEFT HAND

0398 02 MANO DERECHA / RIGTH HAND

45

CON SEGURO, WITH SAFETY LOCKING DEVICE

0398 03 MANO IZQUIERDA / LEFT HAND

0398 04 MANO DERECHA / RIGTH HAND 125

Acero cincado Zinc plated Steel Peso / Weight 535 g

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

0410 01 CERRADURA LAND ROVER SIN PLACA MANO IZQUIERDA LAND ROVER LOCK WITHOUT BASEPLATE, LEFT HAND

70

0410 02

85

CERRADURA LAND ROVER SIN PLACA MANO DERECHA LAND ROVER LOCK WITHOUT BASEPLATE RIGTH HAND Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 360 g

[B43] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

CERRADURA LAND ROVER CON PLACA LAND ROVER LOCK WITH BASEPLATE

0 11

0411 01

125

CON LLAVE , MANO IZQUIERDA WITH LOCKING KEY, LEFT HAND

0411 02 CON LLAVE, MANO DERECHA WITH LOCKING KEY, RIGTH HAND

0411 12 SIN LLAVE, MANO DERECHA WITHOUT LOCKING KEY, RIGTH HAND

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 700 g

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

0412 01 CERRADURA GOLPE IZQUIERDA SLAM LOCK LEFT HAND

60

CERRADURA GOLPE DERECHA SLAM LOCK RIGHT HAND

45

38

0412 02

Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 145 g

57

0413 50 CERRADURA DE GOLPE SLAM LOCK

8

80

Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 178 g

[B44] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

DIBUJO MANO DERECHA RIGHT HAND DRAWING

SIN SEGURO WITHOUT SAFETY LOCKING DEVICE

0399 01 MANO IZQUIERDA / LEFT HAND

0399 02 MANO DERECHA / RIGTH HAND

96

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

CERRADURA PUERTA CABINA CAB DOOR LOCK

CON SEGURO, WITH SAFETY LOCKING DEVICE

0399 03 MANO IZQUIERDA / LEFT HAND

0399 04 43

MANO DERECHA / RIGTH HAND

54

Acero cincado negro Black zinc plated steel Peso / Weight 450 g

CERRADERO INCLUIDO CATH PIN INCLUDED

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

0414 01

45

0414 02

63

76

CERRADURA PUERTA CABINA, MANO DERECHA CABIN DOOR LOCK, RIGTH HAND

134

CERRADURA PUERTA CABINA, MANO IZQUIERDA CABIN DOOR LOCK, LEFT HAND

Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 415 g

CERRADERO INCLUIDO CATH PIN INCLUDED

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

0424 01 CERRADURA CABINA TRACTOR IZQUIERDA CAB DOOR LOCK LEFT HAND, STRIKE PIN INCLUDED

0424 02 80

CERRADURA CABINA TRACTOR DERECHA CAB DOOR LOCK RIGTH HAND, STRIKE PIN INCLUDED Acero cincado Zinc plated steel 54

Peso / Weight 410 g

CERRADERO INCLUIDO CATH PIN INCLUDED

[B45] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

SIN SEGURO WITHOUT SAFETY LOCKING DEVICE

0444 31 MANO IZQUIERDA / LEFT HAND

0444 32 MANO DERECHA / RIGTH HAND CON SEGURO WITH SAFETY LOCKING DEVICE

0444 33 MANO IZQUIERDA / LEFT HAND 80

0444 34 MANO DERECHA / RIGTH HAND Zamak y plástico, color negro Zamak and black plastic

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

CERRADURA PUERTA CABINA CAB DOOR LOCK

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

Peso / Weight 525 g

45

0444 88

M12 / 100

CERRADERO PARA CERRADURAS STRIKER FOR LOCKS 0444 31 / 0444 32 / 0444 33 / 0444 34 0444 41 / 0444 42

20 42

0444 88

Peso / Weight 34 g

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

0444 41 CERRADURA PARA CABINA, MANO IZQUIERDA CABIN DOOR LOCK, LEFT HAND

0444 42 CERRADURA PARA CABINA, MANO DERECHA CABIN DOOR LOCK, RIGTH HAND 80

Zamak y plástico, color negro Zamak and black plastic Peso / Weight 325 g

45

M12 / 100

20 42

0444 88

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

0396 01 CERRADURA PUERTA CABINA, MANO IZQUIERDA CABIN DOOR LOCK, LEFT HAND

0396 02 CERRADURA PUERTA CABINA, MANO DERECHA CABIN DOOR LOCK, RIGTH HAND Cerradero incluido Straiker included Acero pintado negro Black enameled steel Peso / Weight 452 g

[B46] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

.

- S.S

CIERRE ENCASTRADO DE GOLPE, ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEEL RECESSED KEY LOCKING SLAM LOCK

0415 00 CIERRE CON LLAVE WITH LOCKING KEY 140

0415 02 CIERRE CON LLAVE IDENTICO NUMERO DE LLAVE WITH LOCKING KEY SAME KEY NUMBER

0415 40 SIN LLAVE / WITHOUT KEY Acero inoxidable / Stainless steel

108

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

INOX

Peso / Weight 470 g

0427 05 CILINDRO CON LLAVES RECAMBIO PARA 0415, 0425, 0427 0415 , 0425 , 0427 SPARE KEY LOCKING CYLINDER

95

Peso / Weight 50 g

0427 06 CILINDRO CON LLAVES IDENTICO NUMERO RECAMBIO PARA 0415, 0425, 0427 0415 , 0425 , 0427 SPARE KEY LOCKING CYLINDER SAME KEY NUMBER Peso / Weight 50 g

CIERRE DE GOLPE ENCASTRADO, CUERPO NEGRO, PALANCA CROMADA RECESSED SLAM LOCK, BLACK ENAMELED BODY, CHROMED STEEL PADDLE

0425 01 SIN LLAVE , SIN POMO WITHOUT KEY, WITHOUT INTERNAL KNOB

140

0425 10 CON LLAVE, SIN POMO WITH KEY, WITHOUT INTERNAL KNOB 89

0425 12 COMO 042510 CON LLAVES IGUALES AS 042510 WITH SAME KEY NUMBER

0425 14 CON LLAVE, CON POMO WITH KEY, WITH INTERNAL KNOB

0425 16 COMO 0425 14 CON LLAVES IGUALES AS 0425 16 WITH SAME KEY NUMBER Peso / Weight 400 g

[B47] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

100

CIERRE DE GOLPE ENCASTRADO, CON LLAVES IGUALES, PESTILLO Y POMO ACERO PINTADO NEGRO RECESSED SLAM LOCK, BLACK PAINTED STEEL

50

90

0425 18

50

20

Peso / Weight 410 g

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

140

CIERRE DE GOLPE ENCASTRADO, ACERO CINCADO RECESSED SLAM LOCK, ZINC PLATED STEEL

0427 01 SIN LLAVE , SIN POMO WITHOUT KEY, WITHOUT INTERNAL KNOB

140

0427 10 CON LLAVE, SIN POMO WITH KEY, WITHOUT INTERNAL KNOB

0427 12 89

COMO 0427 10 CON LLAVES IGUALES AS 0427 10 WITH SAME KEY NUMBER

0427 03 SIN LLAVE, CON POMO WITHOUT KEY, WITH INTERNAL KNOB

0427 14 CON LLAVE, CON POMO WITH KEY, WITH INTERNAL KNOB

0427 16 COMO 0427 14 CON LLAVES IGUALES AS 0427 14 WITH SAME KEY NUMBER Peso / Weight 400 g

0427 22 CIERRE DE GOLPE ENCASTRADO CON LLAVE, SIN POMO CON ESPARRAGOS M6 x 30 MISMAS LLAVES RECESSED SLAM LOCK WITH KEY, WITHOUT INTERNAL KNOB WITH M6 x 30 PINS SAME KEYS

140

78

90

85

Acero pintado negro Black pinted steel Peso/ Weigth 364 g

M6

M6

www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

[B48]

0444 00 CIERRE CABINA AMBAS MANOS BOTH HANDS DOOR LOCK PARTE EXTERIOR ENCASTRADO CON LLAVE PARTE INTERIOR CON BASCULA SIN SEGURO, SIN PLACA INTERMEDIA RECESSED HANDLE WITH LOCKING KEY, EXTERNAL PART, HANDLE WITHOUT LOCKING DEVICE,WITHOUT BASEPLATE INTERNAL PART

76

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

PARTE EXTERIOR OUTSIDE PART

157

Cerradura zamak pintado gris Manecilla exterior: cuerpo zamak pintado en gris , Palanca: zamak pintado en blanco Grey painted zamak lock External handel: grey painted zamak body white painted zamak handle

110

0444 20 50

COMO 0444 00 PINTADO EN NEGRO AS 0444 00 BLACK ENAMELED Peso / Weight 1150 g

PARTE INTERIOR INSIDE PART

0444 11

PARTE EXTERIOR OUTSIDE PART 76

CIERRE PARA PUERTA MANO IZQUIERDA . DOOR LOCK , LEFT HAND

0444 12 CIERRE PARA PUERTA MANO DERECHA DOOR LOCK, RIGTH HAND

157

PARTE EXTERIOR ENCASTRADA CON LLAVE, PARTE INTERIOR CON BASCULA , SEGURO Y PLACA INTERMEDIA RECESSED HANDLE WITH LOCKING KEY, EXTERNAL PART, HANDLE WITH LOCKING DEVICE & BASEPLATE INTERNAL PART

PLACA INTERMEDIA

BASEPLATE PART INTERNAL

Cerradura zamak pintado gris Manecilla exterior: cuerpo zamak pintado en gris , Palanca: zamak pintado en blanco Grey painted zamak lock External handel: grey painted zamak body white painted zamak handle

110

Peso / Weight 1150 g

0444 13 50

COMO 0444 11 PINTADO COLOR NEGRO AS 0444 11 BLACK ENAMELED

PARTE INTERIOR INSIDE PART

[B49] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

19 120

CIERRE DE GOLPE ENCASTRADO CON LLAVE, CON SOPORTES, SIN POMO INTERIOR RECESSED SLAM BOLD WITH KEY AND BRACKETS WITHOUT INTERNAL KNOB

40

21

0425 52

56

M6

CIERRE DE GOLPE ENCASTRADO CON LLAVE, CON SOPORTES SIN POMO INTERIOR MISMAS LLAVES RECESSED SLAM BOLD WITH KEY AND BRACKETS WITHOUT INTERNAL KNOB SAME KEYS

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

0425 50 150

Cuerpo y palanca en poliamida reforzada Soporte de cierre de golpe en acero inox Golpe en zamak cincado amarillo. Case & flap in glass-filled nylon, Bold case & slide in stainelss steel Mild steel slam bolt in yellow-zinc plated for corrosion resistance

70

100

Peso/ Weigth 564 g

120

0461 00 CIERRE DE COMPRESION ENCASTRADO CON LLAVE, CON SOPORTES, PALANCA POSTERIOR AJUSTABLE Y REVERSIBLE APERTURA A DERECHA E IZQUIERDA RECESSED COMPRESION LATCH WITH KEY AND BRACKETS NOT HANDED, ADJUSTABLE, AND REVERSIBLE LATCH-BAR

0461 02

150

100

120

CIERRE DE COMPRESION ENCASTRADO CON LLAVE, CON SOPORTES, PALANCA POSTERIOR AJUSTABLE Y REVERSIBLE APERTURA A DERECHA E IZQUIERDA MISMAS LLAVES RECESSED COMPRESION LATCH WITH KEY AND BRACKETS NOT HANDED, ADJUSTABLE, AND REVERSIBLE LATCH-BAR SAME KEYS

75 72

Cazoleta en poliamida reforzada Palanca en zamak pintado negro Palanca de cierre, acero cincado amarillo. Case in glass-filled nylon, Black enameled zinc diecast handle Latch bar in yellow-zinc plated steel

55

Peso/ Weigth 750 g

28

www.happich-riu.com

[B50] Ed 0 - Rev 0

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

0462 01 CIERRE FORMA “T” ENCASTRADO CON LLAVE, CIERRE A 3 VIAS CON VARILLAS Y SOPORTES, RECESSED DROP “T” 3 WAYS LATCH SYSTEM WITH KEY, WITH ROD AND ROD SUPPORTS Acero cincado / Zinc plated steel Varillas / Rods 1145 x 9,5 mm INOX - S.S.

0462 10 CIERRE FORMA “T” ENCASTRADO CON LLAVE, CIERRE A 3 VIAS CON VARILLAS Y SOPORTES, RECESSED DROP “T” 3 WAYS LATCH SYSTEM WITH KEY, WITH ROD AND ROD SUPPORTS

30

Acero inoxidable / Stainless steel Varillas / Rods 1145 x 9,5 mm O 7,5

0462 02 CIERRE FORMA “T” ENCASTRADO CON LLAVE, CIERRE A 3 VIAS CON VARILLAS Y SOPORTES, MISMO NUMERO DE LLAVE RECESSED DROP “T” 3 WAYS LATCH SYSTEM WITH KEY, WITH ROD AND ROD SUPPORTS SAME KEY NUMBER

95

125

1145 x 9,5

69

Acero cincado / Zinc plated steel Varillas / Rods 1145 x 9,5 mm

45

120

Peso/ Weigth 2000 g

0462 50 CIERRE FORMA “T” ENCASTRADO CON LLAVE, RECESSED DROP “T” WITH KEY Acero cincado Zinc plated steel O 5,5

84

124

Peso/ Weigth 535 g

99 121

[B51] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

0421 01 CERRADURA CON POMO MANO IZQUIERDA LEFT HAND LOCK WITH KNOB

0421 02 90

CERRADURA CON POMO MANO DERECHA RIGHT HAND LOCK WITH KNOB Acero Cromado Chromed steel Peso / Weight 370 g

35

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

80

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

CERRADURA CON PALANCA SLAM LOCK WITH LEVER

0423 01 SIN SEGURO, MANO IZQUIERDA LEFT HAND WITHOUT LOCKING BAR

0423 02

102

SIN SEGURO, MANO DERECHA RIGHT HAND WITHOUT LOCKING BAR

0423 03 CON SEGURO, MANO IZQUIERDA LEFT HAND WITH LOCKING BAR

8

0423 04 CON SEGURO, MANO DERECHA RIGHT HAND WITH LOCKING BAR Acero pavonado negro Black enameled steel

57

Peso / Weight 375 g

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

0428 01

95

CERRADURA CON BASCULA MANO IZQUIERDA LOCK WITH INTERNAL HANDLE, LEFT HAND

0428 02 CERRADURA CON BASCULA MANO DERECHA LOCK WITH INTERNAL HANDLE, RIGHT HAND

8

45

Acero cincado Zinc plated steel

100

Peso / Weight 700 g

[B52] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

CERRADURA AMBAS MANOS LOCK BOTH HANDS 115

Tapa cromada Chromed steel cover Peso / Weight 1550 g

0435 10 CERRADURA AMBAS MANOS LOCK BOTH HANDS 160

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

0435 00

Tapa pintada negra Black enameled steel cover Peso / Weight 1550 g

Incluidos: resbalón, cuadradillo roscado y tuerca Include : Strike, Threaded square, shank and nut

8

Utiliza manecilla 0904 01 y manecilla interior 1010 00 Fit with external handle 0904 01 & internal handle 1010 00

35

CERRADURA PUERTA CORREDERA SLIDING DOOR LOCK

8

90

0407 00

Peso / Weight 306 g

0407 11 RESBALON MANO IZQUIERDA STRIKER LEFT HAND 20

Peso / Weight 110 g

0407 00

0407 12 RESBALON MANO DERECHA STRIKER RIGTH HAND 20

Peso / Weight 110 g

Acero cincado Zinc plated steel

0407 11

[B53] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

0397 01 CERRADURA CON MANDO INTERIOR IZQUIERDA DOOR LOCK LEFT HANDS WITH PUSH BUTTON M6

M6

Acero cincado negro Black zinc plated steel

47

CERRADURAS DE PUERTA DOOR LOCKS

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

90

19

Peso / Weight 625 g

0397 02 CERRADURA CON MANDO INTERIOR DERECHA DOOR LOCK RIGHT HANDS WITH PUSH BUTTON

475

Acero cincado negro Black zinc plated steel Peso / Weight 625 g

51

90

[B54] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

MECANISMOS DE APERTURA * OPENNING DEVICES

0451 00 MECANISMO ACTIVADOR PARA TRES CERRADURAS THREE WAYS LOCK DEVICE

0451 10 MECANISMO ACTIVADOR PARA TRES CERRADURAS CON MICRO THREE WAYS LOCK DEVICE WITH MICRO SWITCH USADO EN PUERTAS DE EMERGENCIA USED ON EMERGENCY DOORS

22

23

131

88

Acero cincado Zinc plated steel

37

Usa cierres 0420 XX y manecillas serie 0900 XX, o serie “NUVOL” Fits with 0420 XX locks and 0900 XX handles or “NUVOL” series

172

Peso / Weigth 275 g

0451 20

Acero cincado Zinc plated steel

37

MECANISMO ACTIVADOR PARA TRES CERRADURAS CON TETON PARA BLOQUEO DEL MOTOR THREE WAYS LOCK DEVICE MECHANISM WITH BLOCKING ROD TO ELECTRIC MOTOR

147

88

Usa cierres 0420 XX y manecillas serie 0900, o Serie “NUVOL” Fits with 0420 XX locks and 0900 XX handles or “NUVOL” Serie Peso / Weigth 309 g 131

[B55] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

.

- S.S

112

0451 45 ACTUADOR ELECTRICO Y SU SOPORTE PARA MECANISMO ACTIVADOR 045120 ELECTRIC ACTUATOR WITH SUPPORT FOR MECHANISM 0451 20 Soporte de acero inoxidable Stainless steel support 39

39

Peso / Weigth 293 g

MECANISMOS DE APERTURA OPENNING DEVICES

INOX

1 00

376

3761 00 SISTEMA ELECTRONICO DE BLOQUEO BLOCKING ELECTRONIC DEVICE 12 - 24 VOLTS Activa o desactiva el actuador en diferentes situaciones de velocidad freno pisado, o contacto cerrado Activates or deactivates the device on different speed’ situations, when brake is on , or when ignition is off

+12 ..+24V FUS 10A ROJO RED CONTACTO CONTACT > 2Km / H

FRENO BRAKE

AZUL BLUE

M

BLANCO WHITE VERDE GREEN

MOTOR ACTUADOR MOTOR ACTUATOR

AMARILLO YELLOW

Soliciten instrucciones de montaje Ask us for mounting instructions Peso / Weigth 80 g

NEGRO / BLACK MASA 0V

VIOLETA VIOLET

3751 01 MOTOR ELECTRICO DE BLOQUEO RECAMBIO PARA CERRADURA 6420 Y PARA SISTEMA 0451 20 LOCKING ELECTRIC MOTOR SPARE FOR LOCK 6420 & 0451 20 SYSTEM Peso / Weigth 110 g

[B56] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

MECANISMOS DE APERTURA OPENNING DEVICES

EJEMPLO DE MONTAJE 0451 20, Y 0451 45 MOUNTING EXEMPLE 0451 20 & 0451 45

0942 01 0420 XX

0942 03 0420XX

0451 20

045145

100200

0420XX 376100

EL CODIGO XX , DEPENDE DEL MODELO DE CERRADURA ESCOGIDO CODE XX ACCORDING OF CHOSEN, LOCK MODEL

[B57] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

103

MECANISMO ACTIVADOR PARA TRES CERRADURAS THREE WAYS LOCK DEVICE Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weigth 275 g

96

MECANISMOS DE APERTURA OPENNING DEVICES

37

0451 30

147

0451 47

54

carrera 23

ACTUADOR ELECTRICO Y SU SOPORTE PARA MECANISMO ACTIVADOR 045120 ELECTRIC ACTUATOR WITH SUPPORT FOR MECHANISM 0451 30 Acero cincado Zinc plated steel

77

Peso / Weigth 280 g

187

EJEMPLO DE MONTAJE 0451 30, Y 0451 47 MOUNTING EXEMPLE 0451 30 & 0451 47

0451 47

0451 30

[B58] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

MECANISMOS DE APERTURA OPENNING DEVICES

0451 50 MECANISMO ACTIVADOR DE CERRADURAS PARA PUERTA DE CABINA CON POMO INTERIOR CABIN DOOR LOCK HANDLE MECHANISM WITH INTERNAL KNOB Acero cincado Zinc plated steel

37

Usa cierres 0420 XX y manecillas serie 0900 XX, o serie “NUVOL” Fits with 0420 XX locks and 0900 XX handles or “NUVOL” serie

34

22

Peso / Weigth 275 g

121 147

EJEMPLO DE MONTAJE MOUNTING EXEMPLE

0420 XX

0420 XX

0942 03

0942 00

0416 XX 0451 00

EL CODIGO XX , DEPENDE DEL MODELO DE CERRADURA ESCOGIDO CODE XX ACCORDING OF CHOSEN, LOCK MODEL

[B59] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

Acero cincado Zinc plated steel

r 3,5

36

Peso / Weigth 161 g

º

90

60

12

40

MECANISMOS DE APERTURA OPENNING DEVICES

ESCUADRA DE SUJECION ANGLE BRACKET

23

60

0421 86

5

65

BIELA DE RETORNO

20

39

0465 00 CON SOPORTE

TWISTING IDLE MECHANISM FOR LOCKS Cuerpo de nylon mecanismo acero cincado Zinc plated steel mechanism Body in nylon

O 50 O 4,5

Peso / Weigth 200 g

0460 50 PALANCA PARA CIERRES BLOQUEO POR CIERRE CILINDRO 6471 XX LEVER MECHANISM FOR LOCKS LOCKING OPERATED BY BARREL 6471 XX Acero cincado Zinc plated steel

80

127

100

45

O 5,5

100

Peso / Weigth 380 g

CAPUCHON DE PLASTICO

20

85

[B60] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

DIBUJO MANO IZQUIERDA LEFT HAND DRAWING

5

90

CONJUNTO SOPORTE LADO IZQUIERDO PARA CIERRES 0420 07, 0420 08, 0420 57, 0420 56 LEFT HAND LOCK BRACKET FOR LOCKS0420 07, 0420 08, 0420 57, 0420 56

0421 88 CONJUNTO SOPORTE LADO DERECHO PARA CIERRES 0420 07, 0420 08, 0420 57, 0420 56 RIGHT HAND LOCK BRACKET FOR LOCKS 0420 07, 0420 08, 0420 57, 0420 56

M8

M8

25

50

0421 86 ESCUADRA SOLA SPARE ANGLE

60

5

MECANISMOS DE APERTURA OPENNING DEVICES

0421 87

150

Acero cincado trivalente Zinc plated Steel Peso / Weigth 670 g

242

0454 00 32

128

25

15

32

CONJUNTO CIERRE SUPERIOR PORTON TRASERO UPPER DOOR LOCK KIT

O 8,5

20

Acero cincado Zinc plated Steel

70

80

70

40

Peso / Weigth 2500 g

11

20

Peso / Weigth 2750 g

r 5,25

60

Acero cincado Zinc plated Steel

10

60

CONJUNTO CIERRE INFERIOR PORTON TRASERO LOWER DOOR LOCK KIT

20

0454 10

80

60

20

r 4,25

[B61]

70

172

Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

CIERRES CREMONA * CREMONE LOCKS

O8

633 / 650

28

0019 50

0375 10 CERRADURA CREMONA SIN PESTILLOS CREMONE LOCK , WITHOUT SLAMS LOCKS

Utiliza pestillos 0019 50 Fits with end slams lock art n. 0019 50

38

50

67

8

Pestillo 0019 50 no incluidos en la cerradura cremona 0375 10 Slam locks 0019 50 are not included in cremone lock 0375 10

O4 57

633 / 650

Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 484 g

O8

28

0019 50

30

º 90

º 90

0375 15

77

SOPORTE PARA CERRADURA CREMONA 0375 10 CREMONE LOCK 037510 SUPPORT

80 157

57

Acero cincado Zinc plated steel

28

O 10

60

38

Peso / Weight 249 g

O 15

[B62] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

0436 10 CON LLAVE WITH LOCKING KEY 8

125

CIERRES DE CREMONA CREMONE LOCKS

CERRADURA CREMONA DOS SALIDAS TWO WAYS REMONE LOCK

0436 20 SIN LLAVE WITHOUT LOCKING KEY Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 300 g

Usa pestillo 0020 01 Use end slams 0020 01

60

6,5

9

LADO CERRADURA LOCK END

0436 25 VARILLA PARA CREMONA 0436 y 0437 ROD FOR CREMONE LOCKS 0436 & 0437

0020 01 700

Acero cincado Zinc plated steel Longitud / Length 700 mm. Peso / Weight 184 g

O5

LADO PESTILLO SLAM END

CERRADURA CREMONA TRES SALIDAS THREE WAY CREMONE LOCK

0437 10 CON LLAVE WITH LOCKING KEY 8

125

0437 20 SIN LLAVE WITHOUT LOCKING KEY Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 380 g

Usa pestillo 0020 01 Fits with end slams 0020 01

55

[B63] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

125

0438 00 CERRADURA DE GOLPE CON LLAVE SLAM LOCK WITH KEY

8

Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 340 g

CIERRES DE CREMONA CREMONE LOCKS

60

15

30

80

O9

0441 00 CERRADURA CREMONA REFORZADA CREMONE LOCK 210

12

Acero lacado negro Black enameled steel Peso / Weight 1550 g

20

50

M8x25

4 colisos O 6x9 4 slot holes O 6x9

O9

0442 01 CERRADURA CREMONA IZQUIERDA CON PESTILLOS LEFT CREMONE LOCK WITH SLAM LOCK Peso / Weight 1235 g

157

140

129

8

0442 02 CERRADURA CREMONA DERECHA CON PESTILLOS RIGHT CREMONE LOCK WITH SLAM LOCK Peso / Weight 1235g

32

[B64] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

CIERRES DE CILINDRO * COMPARTMENT BARREL LOCKS

0471 00 CIERRE DE CILINDRO CILINDRO O 20 mm CON LLAVES COMPARTMENT LOCK O 20 mm WITH KEYS Rotación 90º / Rotation 90º

43

90º

18

Peso / Weight 84 g

23

Zamak cromado Chromed zamak

COMBINACION CON MANECILLAS DE LLAVES CON SISTEMA “K” FIT WITH “K” SYSTEM KEY HANDLES

M20 / 100

90º

0472 02

12

23

Zamak cromado Chromed zamak

26

CIERRE DE CILINDRO CORTO CON GRAPA LLAVES IGUALES SHORT COMPARTMENT LOCK WITH CLIP SAME KEY NUMBER

O16 /

Peso / Weight 44 g

90º

0474 00 CIERRE DE CILINDRO CORTO CON LLAVE SHORT COMPARTMENT LOCK WITH KEY

16

23

CIERRE DE CILINDRO CORTO CON LLAVE NUMERO DE LLAVES IDENTICAS SHORT COMPARTMENT LOCK WITH KEY SAME KEY NUMBER

50

0474 02

Zamak cromado Chromed zamak

[B65]

O 20 / 100

Peso / Weight 56 g

Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

180º

CIERRE DE CILINDRO CON LLAVE TODO ROSCADO 20 mm COMPARTMENT LOCK WITH KEY FULL THREADED 20 mm 20

0475 02 40

CIERRE DE CILINDRO CON LLAVE TODO ROSCADO 20 mm CON IGUAL NUMERO DE LLAVE COMPARTMENT LOCK WITH KEY FULL THREADED 20 mm WITH SAME KEY NUMBER

O23 /

M20

18

Zamak cromado / Chromed zamak Peso / Weight 85 g

180º

CIERRES DE CILINDRO COMPARTMENT BARREL LOCKS

0475 00

0489 00 CIERRE DE CILINDRO CON LLAVE COMPARTMENT LOCK WITH KEY

0489 02

40

O20

CIERRE DE CILINDRO CON LLAVE CON LLAVES IGUALES COMPARTMENT LOCK WITH KEY SAME KEY NUMBER Rotación 180º / Rotation 180º

19

Zamak cromado / Chromed zamak Peso / Weight 70 g

90º

3

6471 XX CIERRE DE CILINDRO CON LLAVE COMPARTMENT LOCK WITH KEY

26 43

Rotación 90º / Rotation 90º 20

Zamak cromado / Chromed zamak

28

Peso / Weigth 70 g XX = Nº LLAVE / XX = KEY NUMBER O20 / / 100

180º

COMBINACION CON MANECILLAS DE LLAVES CON SISTEMA “K” FIT WITH “K” SYSTEM KEY HANDLES

6474 XX CIERRE DE CILINDRO CON LLAVE COMPARTMENT LOCK WITH KEY

3

Rotación 180º / Rotation 180º

20

43

26

Zamak cromado / Chromed zamak

28

Peso / Weigth 70 g

XX = Nº LLAVE / XX = KEY NUMBER O20 / / 100

COMBINACION CON MANECILLAS DE LLAVES CON SISTEMA “K” FIT WITH “K” SYSTEM KEY HANDLES

[B66] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

6481 XX 90º

6481 XX

Rotación 90º / Rotation 90º

2 180º

Zamak cromado / Chromed zamak

6484 XX

6484 XX

26 43

CIERRE DE CILINDRO CON LLAVE COMPARTMENT LOCK WITH KEY Rotación 180º / Rotation 180º Zamak cromado / Chromed zamak

28

CIERRES DE CILINDRO COMPARTMENT BARREL LOCKS

CIERRE DE CILINDRO CON LLAVE COMPARTMENT LOCK WITH KEY

Peso / Weigth 70 g

O20 / 125

XX = Nº LLAVE / XX = KEY NUMBER

COMBINACION CON MANECILLAS DE LLAVES CON SISTEMA “K” FIT WITH “K” SYSTEM KEY HANDLES

180º

6487 XX CIERRE DE CILINDRO CON LLAVE COMPARTMENT LOCK WITH KEY Rotación 180º / Rotation 180º 36 46

Zamak cromado / Chromed zamak

XX = Nº LLAVE XX = KEY NUMBER

28

Peso / Weigth 70 g

M20

30

COMBINACION CON MANECILLAS DE LLAVES CON SISTEMA “K” FIT WITH “K” SYSTEM KEY HANDLES

90º

0488 30 26

52

CIERRE CILINDRO CON LLAVE DE SEGURIDAD COMPARTMENT LOCK WITH SAFETY KEY Latón cromado Chromed brass Peso / Weight 106 g

O 20

0500 00 CON LLAVE DE SEGURIDAD WITH SAFETY KEY Salida de la llave en una posición Enter key in one position only

90º

0500 02 CON LLAVE DE SEGURIDAD WITH SAFETY KEY Salida de la llave en dos posiciones Enter key in two positions Suministrada con una llave One key per locking cilinder

0500 12 CON LLAVE DE SEGURIDAD WITH SAFETY KEY Salida de la llave en una posición Intake key in one position only Suministrada con llaves iguales Supplied with same key numbers Zamak cromado / Chromed zamak

[B67]

Peso / Weight 90 g

Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

CIERRE TIPO CREMONA CON POMO Y CON LLAVE TWO WAY LOCK , WITH KNOB, WITH KEY

50

0501 12 CIERRE TIPO CREMONA CON POMO Y CON LLAVES IDENTICAS TWO WAY LOCK , WITH KNOB WITH SAME NUMBER KEY

70

0501 02 CIERRE TIPO CREMONA CON POMO SIN LLAVE TWO WAY LOCK, WITH KNOB, WITHOUT KEY

O 45

Zamak cromado /Chromed zamak Peso / Weight 220 g

CIERRES DE CILINDRO COMPARTMENT BARREL LOCKS

0501 01 90º

0502 00 CIERRE DE GOLPE CON LLAVE SLAM COMPARTMENT LOCK WITH KEY

45

0502 02

30

CIERRE DE GOLPE APERTURA CON LLAVE CON LLAVES IGUALES SLAM CLOSING OPENED WITH KEY SAME KEY NUMBER Zamak pintado negro Black enameled zamak Peso / Weight 65 g

0504 02 CIERRE GUANTERA CON POMO, GOLPE Y LLAVE SLAM LOCK WITH KNOB , LOCKING KEY

O 24

30

Zamak pintado negro Black enameled zamak Peso / Weight 170 g

54 30

0494 00

360º

CIERRE DE ACCIONAMIENTO A MONEDA SIN MUELLE COIN SLOT COMPARTMENT LOCK WITHOUT SPRING 40

19

Zamak cromado Chromed zamak

23

0494 10

O 20

CIERRE DE ACCIONAMIENTO A MONEDA SIN MUELLE COIN SLOT COMPARTMENT LOCK WITHOUT SPRING Zamak pintado negro Black enameled zamak Peso / Weight 50 g

[B68] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

CIERRE CILINDRO CON CUADRADO MACHO 8 mm COMPARTMENT LOCK RECESSED MALE SQUARE 8 mm SHANK Zamak cromado Chromed zamak

90º

43

16

30

CIERRES DE CILINDRO COMPARTMENT BARREL LOCKS

0480 00

O 22 Peso / Weight 90 g

10

0480 53 CIERRE CILINDRO CON CUADRADO MACHO 8 mm COMPARTMENT LOCK RECESSED MALE SQUARE 8 mm SHANK

54

16

30

Zamak cromado Chromed zamak

90º

Peso / Weight 90 g O 22

0490 00 CIERRE CILINDRO CON CUADRADO MACHO DE 8 mm COMPARTMENT LOCK MALE SQUARE 8 mm SHANK 21 40

Zamak cromado Chromed zamak

90º

0490 10 CIERRE CILINDRO CON CUADRADO MACHO DE 8 mm LOCKING CILINDER MALE SQUARE 8 mm SHANK

O 20

Zamak pintado negro Black enameled zamak Peso / Weight 90g

90º

CIERRE CILINDRO CON CUADRADO MACHO 8 mm. CON MUELLE RETENEDOR COMPARTMENT LOCK SQUARE 8 mm. SHANK WITH RETAINER SPRING

54

0490 50

21

Zamak cromado Chromed zamak O 20

Peso / Weight 117 g

[B69] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

0481 00 CIERRE CILINDRO MACHO TRIANGULO 8 mm COMPARTMENT LOCK RECESSED MALE TRIANGLE 8 mm PIN

30

43

16

O 22

Zamak cromado Chromed Chromed zamak Peso / Weight 89 g

0490 51

90º

CIERRE CILINDRO CON CUADRADO MACHO 8 mm. CON MUELLE RETENEDOR COMPARTMENT LOCK SQUARE 8 mm SHANK WITH RETAINING SPRING

26

CIERRES DE CILINDRO COMPARTMENT BARREL LOCKS

90º

47

0490 61

26

CIERRE CILINDRO CON CUADRADO MACHO 8 mm. SIN MUELLE RETENEDOR COMPARTMENT LOCK SQUARE 8 mm SHANK WITHOUT RETAINING SPRING

O 20

Zamak cromado Chromed zamak Peso / Weight 117g

90º

0490 53

34

21

CIERRE CILINDRO CON CUADRADO MACHO 8 mm. CON MUELLE RETENEDOR COMPARTMENT LOCK SQUARE 8 mm SHANK WITH RETAINER SPRING Zamak cromado Chromed zamak

O 20

Peso / Weight 117 g

90º

0495 00

26

54

21

CIERRE DE ACCIONAMIENTO A MONEDA CON MUELLE COIN SLOT COMPARTMENT LOCK WITH SPRING Zamak cromado Chromed zamak

O 20

Peso / Weight 65 g

[B70] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

0490 52 CIERRE CUADRADO MACHO 8 mm. CON MUELLE RETENEDOR COMPARTMENT LOCK SQUARE 8 mm. SHANK WITH RETAINING SPRING

57

46

17

CIERRES DE CILINDRO COMPARTMENT BARREL LOCKS

90º

Zamak cromado Chromed zamak O 20

Peso / Weight 90 g

90º

0490 54

3

26

Zamak cromado Chromed zamak

34

12

CIERRE CUADRADO MACHO 8 mm CON MUELLE RETENEDOR COMPARTMENT LOCK SQUARE 8 mm. SHANK WITH RETAINING SPRING

O 20

Peso / Weight 117 g

90º

0490 55

21

34

CIERRE CILINDRO CON CUADRADO MACHO 8 mm CON MUELLE y GANCHO COMPARTMENT LOCK MALE SQUARE 8 mm. SHANK WITH SPRING AND HOOK Zamak cromado Chromed zamak

O 20

Peso / Weight 53 g

90º

CIERRE CILINDRO CON CUADRADO MACHO 8 mm COMPARTMENT LOCK SPINDLE MALE SQUARE 8 mm SHANK

21

54

0491 00

Zamak cromado Chromed zamak Peso / Weight 90g

O 22

[B71] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

0492 00 CIERRE CILINDRO CON HEXAGONO HEMBRA 8 mm COMPARTMENT LOCK FEMALE 8 mm HEXAGON

54

21

Zamak cromado Chromed Chromed zamak O 20

Peso / Weight 70 g

CIERRES DE CILINDRO COMPARTMENT BARREL LOCKS

90º

90º

21 55

0496 00 CON POMO GRAFILADO LENGÜETA RECTA WITH ENGRAVED KNOB RIGHT ROD

O 20

0496 00

0496 50 CON POMO GRAFILADO LENGÜETA CURVA A PERDER WITH ENGRAVED KNOB CURVED ROD 55

16

Zamak cromado Chromed zamak Peso / Weight 100 g

O 20

0496 50

90º

0497 00 54

21

O 20

CIERRE CILINDRO CON PALANCA CON POMO COMPARTMENT LOCK WITH LEVER KNOB Zamak cromado Chromed zamak Peso /Weight 125 g

[B72] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

17

O5

0499 00 CIERRE CILINDRO CON DOBLE PIVOTE COMPARTMENT LOCK DOUBLE SLIDING FIT SLOTS

9

Zamak cromado Chrome-plated zamak

48

26

Peso / Weight 94 g 28

CIERRES DE CILINDRO COMPARTMENT BARREL LOCKS

90º

O 20

0499 05 LLAVE DOBLE PIVOTE PARA CIERRE 0499 00 DOUBLE SLIDING FIT KEY FOR 0499 00 BARREL LOCK

17

O5

Zamak cromado Chrome zamak 9

Peso / Weight 24 g

90º

8

24

0476 00 CIERRE DE CILINDRO CON LLAVE COMPARTMENT LOCK WITH KEY

4

4

33

8

Zamak cromado Chromed zamak

30

11

8

Peso / Weight 100 g M 20

[B73] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

CIERRES DE CAPO * FASTENERS

115

0628 00 CIERRE CAPOT 115 mm SIN UÑA BONNET FASTENER 115 mm, WITHOUT HOOK

55

38

Acero cincado Zinc plated steel O 5mm

Peso / Weight 170 g

35

0628 10 40

UÑA DE ENGANCHE PLANA FLAT HOOK Para / For 0628 00, 0630 00, 0631 00 Peso / Weight 25 g

70 40

0628 20 UÑA DE ENGANCHE FORMA ANGULO ANGLE HOOK Para / For 0628 00, 0630 00, 0631 00 Peso / Weight 51 g

[B74] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

DIBUJO CIERRE ABIERTO OPEN DRAWING CLOSE

CIERRES DE CAPO FASTENERS

0629 00 CIERRE CAPOT ANILLA REGULABLE SIN UÑA BONNET FASTENER ADJUSTABLE WITHOUT HOOK 107

Acero cincado Zinc plated steel

45

Peso / Weight 160 g.

0629 10 UÑA DE ENGANCHE PLANA SPARE FLAT HOOK Para / For 0629 00 Peso / Weight 15 g

0630 00 CIERRE CAPOT CON LLAVE 115 mm SIN UÑA BONNET FASTENER WITH LOCKING KEY , WITHOUT HOOK

115

0630 02 CIERRE CAPOT CON LLAVES IGUALES 115 mm SIN UÑA BONNET FASTENER WITH SAME LOCKING KEY WITHOUT HOOK 38

Acero cincado Zinc plated steel

55

O /5

Peso / Weight 220 g

Usa uñas 0628 10 y 0628 20 Fit hook 0628 10 & 0628 20

0631 00 CIERRE CAPOT CON PORTA CANDADO 115 mm SIN UÑA BONNET FASTENER FOR PADDLE HOOP , WITHOUT HOOK

115

38

55

Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 140 g

O /5

Usa uñas 0628 10 y 0628 20 Fit hook 0628 10 & 0628 20

0640 00

70

CIERRE CAPOT MIGNON 70 mm BONNET FASTENER SMALL SIZE 70 mm Goma negra herrajes en acero cincado Black rubber, zinc plated steel Peso / Weight 60 g

[B75] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

65

125

Goma negra, herrajes en acero cincado Black rubber, zinc plated steel Peso / Weight 120 g

0644 01 RECAMBIO GOMA SOLA SPARE BLACK RUBBER

CIERRES DE CAPO FASTENERS

0644 00 CIERRE CAPOT 120 mm BONNET FASTENER 120 mm

Peso / Weight 65 g

0632 00 CIERRE CAPOT CON LLAVE 100 mm SIN UÑA BONNET FASTENER WITH LOCKING KEY , WITHOUT HOOK Acero cincado / Zinc plated steel Peso / Weight 120 g

100

Usa uñas / Use nails 0632 10 y 0632 20

43

0632 80

CIERRE CAPOT CON LLAVE 100 mm SIN UÑA BONNET FASTENER WITH LOCKING KEY , WITHOUT HOOK

O /4

27

INOX - S.S.

Acero inoxidable / Stainless steel Peso / Weight 130 g

Usa uñas / Use nails 0632 81 y 0632 82

0632 10 UÑA DE ENGANCHE PLANA SPARE FLAT HOOK Para / For 0632 00, 0633 00 Acero cincado / Zinc plated steel

35

28

Peso / Weight 29 g INOX - S.S.

0632 81 UÑA DE ENGANCHE PLANA SPARE FLAT HOOK Para / For 0632 80, 0633 80 Acero inoxidable / Stainless steel Peso / Weight 22 g

0632 20 UÑA DE ENGANCHE ANGULO SPARE ANGLE HOOK Para / For 0632 00, 0633 00 Acero cincado / Zinc plated steel 70

28

Peso / Weight 29 g

INOX - S.S.

0632 82 UÑA DE ENGANCHE ANGULO SPARE ANGLE HOOK Para / For 0632 80, 0633 80 Acero inoxidable / Stainless steel Peso / Weight 22 g

[B76] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

CIERRES DE CAPO FASTENERS

0633 00 CIERRE CAPOT CON PORTA CANDADO 100 mm SIN UÑA BONNET FASTENER WITH PADDLE HOOP, WITHOUT HOOK 100

Acero cincado / Zinc plated steel Peso / Weight 80 g 43

Usa uñas 0632 10 y 0632 20 INOX - S.S.

0633 80

O /4

27

CIERRE CAPOT CON PORTA CANDADO 100 mm SIN UÑA BONNET FASTENER WITH PADDLE HOOP, WITHOUT HOOK Acero inoxidable / Stainless steel Peso / Weight 90 g

Usa uñas 0632 81 y 0632 82

CIERRE CAPOT 75 mm SIN UÑA BONNET FASTENER 75 mm, WITHOUT HOOK Acero cincado Zinc plated steel

75

14

0634 00

47 27

12 12

O 4,2

18

UÑA DE ENGANCHE PLANA SPARE FLAT HOOK

O3 17

44

Peso / Weight 26 g.

0634 10

28

Para / For 0634 00

13 33

Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 7 g

O 4,2

18

22

0634 20

22

Para / For 0634 00 Acero cincado Zinc plated steel

1,5

UÑA DE ENGANCHE FORMA ANGULO SPARE ANGLE HOOK

63

Peso / Weight 19 g

[B77] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

CIERRE CAPOT GRADUABLE SIN CERRADERO 123 mm AGJUSTABLE BONNET FASTENER WITHOUT HOOK 123 mm

9

Acero cincado Zinc plated steel 25

Peso / Weight 74 g.

CIERRES DE CAPO FASTENERS

17

40

14

0636 10 O 5,2

0636 15

30

UÑA DE ENGANCHE PLANA PARA CIERRE 0636 10 FASTENER 0636 10 SPARE FLAT HOOK

17

22

O 5,2

Acero cincado Zinc plated steel

17

Peso / Weight 14 g

19

O 5,2

0636 20

17

60

CIERRE CAPOT GRADUABLE SIN CERRADERO 165 mm AGJUSTABLE BONNET FASTENER WITHOUT HOOK 165 mm Acero cincado Zinc plated steel 22 Peso / Weight 207 g 40

0636 25

45

UÑA DE ENGANCHE PLANA PARA CIERRE 0636 20 FASTENER 0636 20 SPARE FLAT HOOK

22

29

Acero cincado Zinc plated steel

22

Peso / Weight 32 g

[B78] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

CIERRES DE CAPO FASTENERS

0660 00 CIERRE CAJON 140 mm SIN UÑA BONNET FASTENER 140 mm , WITHOUT HOOK

142

Acero cincado / Zinc plated steel

68

Peso / Weight 350 g

0660 10

INOX - S.S.

O8

CIERRE CAJON 140 mm SIN UÑA BONNET FASTENER 140 mm , WITHOUT HOOK Acero inoxidable / Stainless steel Peso / Weight 350 g

0660 02 UÑA DE ENGANCHE FORMA ANGULO SPARE ANGLE HOOK Acero cincado / Zinc plated steel Peso / Weight 85 g

0660 12

INOX - S.S.

UÑA DE ENGANCHE FORMA ANGULO SPARE ANGLE HOOK Acero inoxidable / Stainless steel Peso / Weight 86 g

[B79] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

CERRAJERIA DE CAJA * BODY HARDWARE

CIERRE MODELO CATALAN LEVER LOCK Acero forjado / Forged steel

7000 00 7001 00 7002 00

Largo Peso Length Weight mm g 7000 00 7001 00 7002 00

7000 01 7001 01 7002 01

150 190 270

310 480 500

Uña Keeper Art N. 7000 01 7001 01 7002 01

7015 00 CIERRE MODELO "E" CON SEGURO L=190 mm LEVER LOCK WITH LOCKING PIN LENGTH 190mm Acero forjado / Forged steel

L

Peso / Weight 595 g

7016 00

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES FORJADOS BODY HARDWARE - BARE STEEL LATCHESS

L

CIERRE MODELO "E" CON SEGURO L=270 mm LEVER LOCK WITH LOCKING PIN LENGTH 270 mm Acero forjado / Forged steel Peso / Weight 960 g

72

7062 00

78

ENGANCHE SAURER BASE VERTICAL VERTICAL BRACKET SAURER KEEPER Acero forjado / Forged steel Peso / Weight 270 g

[B80] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

ENGANCHE SAURER BASE CORTA SMALL BRACKET SAURER KEEPER

56

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES FORJADOS BODY HARDWARE - BARE STEEL LATCHES

77

7065 10

Acero forjado / Forged steel Peso / Weight 300 g

7065 20

85

ENGANCHE SAURER BASE LARGA LARGE BRACKET SAURER KEEPER

56

Acero forjado / Forged steel Peso / Weight 370 g

[B81] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

CIERRE REGULABLE CON CERRADERO ADJUSTABLE FASTENER WITH HOOK 160

40

Acero cincado / Zinc plated steel Peso / Weight 300 g

7109 00 45

CIERRE REGULABLE CON CERRADERO ADJUSTABLE BONNET HOOK COMPLETE WITH HOOK 97

35

Acero cincado / Zinc plated steel

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES LATERALES BODY HARDWARE - DROP SIDE BOARD LOCKS

7108 00

Peso / Weight 170 g

240

60

7125 00 JUEGO CIERRE LATERALES AMBAS MANOS DROP BOARD LOCK KIT BOTH HANDS

CERRADO CLOSED

Acero forjado / Forged steel Peso / Weight 940 g

ABIERTO OPEN

[B82] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES LATERALES BODY HARDWARE - DROP SIDE BOARD LOCKS

PIVOTE ROSCADO THREADED PIN Acero forjado Forged steel Rosca Peso Filleted Weight W g

7136 00 7137 00 7138 00 7139 00

5/8 3/4 7/8 1"

95 180 220 300

MANERAL ROSCADO THREADED HANDLE Acero forjado Forged steel

7131 00 7132 00 7133 00 7134 00

Rosca Filleted W

Peso Weight g

5/8 3/4 7/8 1"

240 290 395 395

7141 01 CIERRE ALEMAN PEQUEÑO PARTE MACHO A = 80 mm SMALL DROP BOARD LOCK MALE PART Acero forjado / Forged steel Peso / Weight 190 g

A

7141 02 CIERRE ALEMAN PEQUEÑO PARTE HEMBRA A = 80 mm SMALL DROP BOARD LOCK FEMALE PART Acero forjado / Forged steel Peso / Weight 190 g

[B83] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

CIERRE TIPO PESCA CON MUELLE DE PRESION SPRING LOADED LOCK

140 O8 /

Acero cincado / Zinc plated steel Peso / Weight 1030 g

85

7112 11

75

ENGANCHE ATORNILLAR PARA 7112 00 HOOK TO SCREW FOR 7112 00

260

Acero cincado / Zinc plated steel Peso / Weight 100 g

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES LATERALES BODY HARDWARE - DROP SIDE BOARD LOCKS

7112 00

7126 00 PASADOR PALANCA CON MUELLE DROP BOARD LOCK WITH HANDLE Acero cincado / Zinc plated steel Peso / Weight 910 g

225 63

73

89

66

56

52

45

PASADOR FORMA CERROJO BOLT FORM LOCK Acero forjado / Forged steel Diámetro Varilla Diameter Rod

L mm L mm

Peso g Weight g

7171 00 16 mm 150 890 7172 00 19 mm 170 1090

Usa Bisagra Fit to hinge

7591 00 7592 00

[B84] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

7203 00

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES FALLEBA BODY HARDWARE - VAN LOCK SETS

DIBUJO MANO DERECHA RIGHT HAND DRAWING

JUEGO CIERRE FALLEBA MANO DERACHA SIN TUBO 3/4" VAN LOCK RIGHT HAND SET WITHOUT TUBE Acero forjado y estampado, cincados Zinc plated forged and pressed steel Peso / Weight 4350 g

7203 11 ID. 7203 00 MANO IZQUIERDA SAME 7203 00 LEFT HAND

7203 00 7203 01

7203 50 JUEGO CIERRE FALLEBA SIN TUBO VAN LOCK SET WITHOUT TUBE Con maneral forjado Forged steel van lock handle

7203 02 7203 09

7203 51 ID. 7203 50 MANO IZQUIERDA SAME 7203 50 LEFT HAND

7203 14 7203 04

7203 01 BASE PARA CIERRE KEEPER Acero forjado / Forged steel

7203 02 ARPON SUPERIOR FALLEBA DERECHA UPPER CAM RIGHT LOCK

3/4" Gas (27 x 2,5 mm)

Acero forjado / Forged steel

7207 06

7203 14 ABRAZADERA INTERMEDIA PARA ATORNILLAR CENTRAL BEARING BRACKET TO SCREW ON

7207 05

7207 07 7207 18 (7207 17 MANO OPUESTA 7207 17 OPPOSITE HAND)

80

7203 04

Acero estampado / Pressed steel

7203 08 ARPON INFERIOR FALLEBA DERECHA LOWER CAM RIGHT LOCK

140

60

Acero forjado / Forged steel

7203 04 7203 09

ARANDELA ANTI RACK ANTI RACK WASHER

7203 08

Acero forjado / Forged steel

7203 01

Peso / Weight 65 g

7203 09 SEPARADOR ABRAZADERA INTERMEDIA 7203 14 SEPARATE INTYERMEDIATE BAND FOR 7203 14 Acero cincado / Zinc plated steel Peso / Weight 40 g

7204 71 MANERAL FALLEBA FORJADO FORGED HANDLE

7204 71

Acero forjado / Forged steel Peso / Weight 890 g

7204 72

7204 72 DESCANSILLO PARA MANERAL FORJADO DERECHO FORGED HANDLE STAY RIGTH HAND Acero forjado / Forged steel Peso / Weight 240 g

7204 73 ID. 7204 72 MANO IZQUIERDA SAME 7204 72 LEFT HAND

[B85] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

DIBUJO MANO DERECHA RIGHT HAND DRAWING

JUEGO CIERRE FALLEBA MANO DERECHA, SIN TUBO 3/4" MANERAL ESTAMPADO FLAT HANDLE VAN LOCK RIGHT HAND SET LOCK WITHOUT TUBE

7204 00

Acero forjado y estampado, cincados Zinc plated forged and pressed steel

7203 01 7204 02

Peso / Weight 6120 g

7204 10

7204 01 ID. 7204 00 MANO IZQUIERDA SAME 7204 00 LEFT HAND

7204 03

Peso / Weight 6120 g

7204 50 JUEGO CIERRE FALLEBA SIN TUBO MANERAL FORJADO FORGED HANDLE VAN LOCK SET LOCK WITHOUT TUBE

70

3/4 Gas (27 x 2,5 mm)

Peso / Weight 3900 g

80

60

7203 14 7203 09 7207 06

7204 02 ARPON SUPERIOR UPPER CAM LOCK RIGHT

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES FALLEBA BODY HARDWARE - VAN LOCK SETS

7204 00

Acero forjado / Forget steel Peso / Weight 813 g

7204 03 ABRAZADERA EXTREMA PARA ATORNILLAR OUTER BEARING BRACKET TO SCREW ON

7207 07 7204 03

7207 05

7207 18 (7207 17 MANO OPUESTA 7207 17 OPPOSITE HAND)

Acero estampado / Pressed steel 160

7204 10

Peso / Weight 1366 g

7204 10 SEPARADOR ABRAZADERA EXTREMA BEARING FOR OUTER BRACKET

7204 08

Peso / Weight 265 g

40

7204 08 ARPON INFERIOR FALLEBA DERECHA LOWER CAM RIGTH LOCK

7203 01

Acero forjado / Forged steel Peso / Weight 807 g

COMPOSICION DE LOS KITS DE FALLEBA / KIT VAN LOCK COMPOSITION Kit cod. 7204 00 Art nº 720301 2 720302 720304 720308 720309 1 720314 1 720402 1 720403 2 720408 1 720410 2 720471 720472 720705 1 720706 1 720707 1 720717 720718 1

7204 02 2 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 -

7204 50 2 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 -

7203 00 2 1 2 1 3 3 1 1 1 1

7203 11 2 1 2 1 3 3 1 1 1 1 -

7203 50 2 1 2 1 3 3 1 1 1 1 -

[B86] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

JUEGO CIERRE FALLEBA SIN TUBO 1" MANO DERECHA PARA ATORNILLAR SET TO SCREW ON CONTAINER LOCK RIGHT HAND WITHOUT TUBE Acero forjado y estampado, cincados Zinc plated forged and pressed steel

DIBUJO FALLEBA DERECHA / RIGHT VAN LOCK SET DRAWING

7205 00

7207 01 7207 02

7205 19

Peso / Weight 5750 g

7205 01 JUEGO CIERRE FALLEBA SIN TUBO 1" MANO IZQUIERDA PARA ATORNILLAR SET TO SCREW ON CONTAINER LOCK LEFT HAND WITHOUT TUBE Acero forjado y estampado, cincados Zinc plated forged and pressed steel

7205 03

Peso / Weight 5750 g

7207 04 7205 20

7205 03 ABRAZADERA EXTREMA PARA ATORNILLAR SCREWING OUTER BEARING BRACKET Acero estampado / Pressed steel

70

Peso / Weight 655 g

7207 04

7205 14

ARANDELA ANTI RACK ANTI RACK WASHER Acero estampado / Pressed steel

40

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES FALLEBA BODY HARDWARE - VAN LOCK SETS

7205 00

Peso / Weight 65 g

7205 14 ABRAZADERA INTERMEDIA PARA ATORNILLAR TO SCREW ON CENTRAL BEARING BRACKET Acero estampado / Pressed steel

1" Gas = 33,5 mm

Peso / Weight 130 g

7205 19 CASQUILLO CON SEPARADOR ABRAZADERA EXTREMA HIGH BEARING FOR OUTER BRACKET Plástico/ Plastic

7207 05 7207 18 (7207 17 MANO OPUESTA 7207 17 OPPOSITE HAND)

Peso / Weight 80 g

7205 20 CASQUILLO ABRAZADERA INTERMEDIA BEARING FOR OUTER BRACKET Plástico/ Plastic Peso / Weight 35 g

7207 01

7207 07

BASE PARA CIERRE / KEEPER Acero forjado / Forged steel

7207 06

Peso / Weight 525 g

7207 04

90

7207 02 ARPON SUPERIOR FALLEBA DERECHA UPPER CAM RIGTH LOCK Acero forjado / Forged steel Peso / Weight 385 g

7207 05 HORQUILLA PARA MANERAL HANDLE HUB Acero estampado / Pressed steel

125

105

7205 03

7207 08

7207 06 REMACHE PARA MANERAL / HANDLE RIVET

7205 19

Peso / Weight 21 g

COMPOSICION DE LOS KITS DE FALLEBA KIT VAN LOCK COMPOSITION

7207 17 CONJUNTO DESCANSILLO MANERAL (Mano Izq.) HANDLE LOCK SET (Left hand) Acero estampado / Pressed steel

7207 01

Peso / Weight 355 g

7207 18 CONJUNTO DESCANSILLO MANERAL (Mano Dcha. ) HANDLE LOCK SET (Rigth hand) Acero estampado / Pressed steel Peso / Weight 355 g

7207 07 MANERAL / HANDLE Acero estampado / Pressed steel Peso / Weight 965 g

7207 08

[B87]

70

Peso / Weight 180 g

ARPON INFERIOR FALLEBA DERECHA LOWER CAM RIGTH LOCK Acero forjado / Forged steel Peso / Weight 385 g

Ed 0 - Rev 0

Kit cod .7205 00 Art nº 720503 2 720514 2 720519 2 720520 2 720701 2 720702 1 720704 2 720705 1 720706 1 720707 1 720708 1 720717 720718 1

7205 01 2 2 2 2 2 1 2 1 1 1 1 1 -

www.happich-riu.com

INOX

.

- S.S

7231 85 FALLEBA TV ASA PLASTICO CON PULSADOR TV LOCK PLASTIC HANDLE WITH PUSH BUTTON 105

Tubo 25mm acero inoxidable sin tubo con tapa de precinto Tube 25mm stainless steel without tube with cover

270

28

Peso / Weight 2900 g

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES FALLEBA BODY HARDWARE - VAN LOCK SETS

65

[B88] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

FALLEBA TV ASA PLASTICO CON PULSADOR TV LOCK, PLASTIC HANDLE WITH PUSH BUTTON Tubo 1/2" Acero cincado sin tubo Tube 1/2" Zinc plated steel without tube

58/63

7230 66 COMO 7230 65 CON LLAVES IGUALES AS 7230 65 WITH SAME KEY NUMBER

270

7230 75 FALLEBA TV ASA PLASTICO CON PULSADOR TV LOCK, PLASTIC HANDLE WITH PUSH BUTTON

105

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES FALLEBA BODY HARDWARE - VAN LOCK SETS

7230 65

Tubo 3/4" Acero cincado sin tubo Tube 3/4" Zinc plated steel without tube

0474 00 0474 02

7230 76 COMO 7230 75 CON LLAVES IGUALES AS 7230 75 WITH SAME KEY NUMBER Peso / Weight 2700 g

INOX

.

- S.S

7231 65

58/65

FALLEBA TV ASA PLASTICO CON PULSADOR TV LOCK PLASTIC HANDLE WITH PUSH BUTTON

0474 00 0474 02

Tubo 20mm Acero inoxidable sin tubo Tube 20mm Stainless steel without tube 105

7231 75 FALLEBA TV ASA PLASTICO CON PULSADOR TV LOCK, PLASTIC HANDLE WITH PUSH BUTTON

270

28

Tubo 25mm Acero inoxidable sin tubo Tube 25mm Stainless steel without tube Peso / Weight 2800 g

[B89] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

RECAMBIO PESTILLO PULSADOR PUSH BUTTON SPARE PART Para fallebas 7230 y 7231 For 7230 & 7231 locks Acero cincado / Zinc plated steel Peso / Weight 250 g

7230 12 RECAMBIO MUELLE PULSADOR PUSH BUTTON SPRING SPARE PART Para fallebas 7230 y 7231 For 7230 & 7231 locks Acero cincado / Zinc plated steel Peso / Weight 6 g

7235 14 ABRAZADERA PARA FALLEBA BEARING BRACKET

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES FALLEBA BODY HARDWARE - VAN LOCK SETS

7230 13

Para fallebas 7230 75 For 7230 75 locks Acero forjado / Forged steel Peso / Weight 930 g

30

7232 01 BASE FALLEBA TV TV KEEPER

90

Peso / Weight 342 g

115

7232 02 ARPON FALLEBA TV TV CAM Peso / Weight 333 g

[B90] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

MUELLE MANERAL FALLEBA TV TV HANDLE LOCK SPRING Peso / Weight 4 g

7234 45 110

O /8

Acero cincado tubo de 15 mm Zinc plated steel tube 15 mm Peso / Weight 2850 g

7234 55

150

PUSH

35

FALLEBA ENCASTRADA ASA PLASTICO CON PULSADOR ARPONES Y CERRADERO SIN TUBO RECESSED LOCK PLASTIC HANDLE WITH PUSH BUTTON CAMS AND KEEPERS WITHOUT TUBE

12

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES FALLEBA BODY HARDWARE - VAN LOCK SETS

7232 12

INOX - S.S.

338

61

25

FALLEBA ENCASTRADA ASA PLASTICO CON PULSADOR ARPONES Y CERRADERO SIN TUBO RECESSED LOCK PLASTIC HANDLE WITH PUSH BUTTON, CAMS AND KEEERS WITHOUT TUBE.

12

25

O 16

Acero inoxidable tubo 15 mm Stainless steel Tube 15 mm Peso / Weight 2850 g

7234 50

110

O /8 35

FALLEBA TV ENCASTRADA ASA PLASTICO CON PULSADOR ARPONES Y CERRADERO SIN TUBO RECESSED TV LOCK PLASTIC HANDLE WITH PUSH BUTTON CAMS AND KEEPERS WITHOUT TUBE

150

Tubo 16 mm acero cincado Tube 16 mm zinc plated steel

INOX - S.S.

61

338

25 O 16

25

FALLEBA TV ENCASTRADA ASA PLASTICO CON PULSADOR ARPONES Y CERRADERO SIN TUBO RECESSED TV LOCK PLASTIC HANDLE WITH PUSH BUTTON CAMS AND KEEPERS WITHOUT TUBE

12

7234 60

12

Peso / Weight 2400 g

Tubo 16 mm acero inoxidable Tube 16 mm stainless steel

[B91]

Peso / Weight 2400 g

Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

9

7237 00 FALLEBA MRF ASA PLASTICO MRF LOCK, PLASTIC HANDLE

92

Tubo 20 mm acero cincado con tubo Tube 20 mm zinc plated steel with tube Peso / Weight 1900 g

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES FALLEBA BODY HARDWARE - VAN LOCK SETS

22

7238 25

28

2

FALLEBA MRF ASA PLASTICO CON SOPORTE Y TAPA MRF LOCK , PLASTIC HANDLE WITH HINGED SUPPORT AND COVER

115

Para tubo de 25 mm Acero cincado Sin tubo Tube 25 mm Zinc plated steel Without tube Peso / Weight 3450 g

[B92] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

.

- S.S

7239 61 CUERPO FALLEBA P & L PARA TUBO 27 mm MANERAL PLASTICO CON LLAVE P & L VAN LOCK FOR 27 mm TUBE, PLASTIC HANDLE WITH KEY Acero inoxidable Stainless steel Peso / Weight 2055 g

141

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES FALLEBA BODY HARDWARE - VAN LOCK SETS

INOX

305

INOX

.

- S.S

7240 61 CUERPO FALLEBA P & L PARA TUBO 27 mm MANERAL METALICO CON LLAVE P & L VAN LOCK FOR 27 mm TUBE STEEL HANDLE WITH KEY

Peso / Weight 2285 g

141

Acero inoxidable Stainless steel

305

INOX

.

82

82

- S.S

165

KIT ACCESORIOS FALLEBA P & L BIG 4 - 27 mm P & L VAN LOCK BIG 4 ACCESSORIES KIT - 27 mm

165

7239 50

Acero inoxidable / Stainless steel Peso / Weight 3730 g

82

7244 40

96

58

TUBO 27 x 2.600 mm TUBE 27 x 2.600 mm Acero inoxidable / Stainless steel

O 27

Peso / Weight 4050 g

7244 43

76

35

TUBO 27 x 3.000 mm TUBE 27 x 3.000 mm Acero inoxidable / Stainless steel

[B93]

139

Peso / Weight 4650 g

Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

.

- S.S

7262 61

131

CUERPO FALLEBA P & L PARA TUBO 22mm MANERAL PLASTICO CON LLAVE P & L VAN LOCK FOR 22 mm TUBE PLASTIC HANDLE WITH KEY Acero inoxidable Stainless steel Peso / Weight 1450 g

251

77

77

.

- S.S

150

150

INOX

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES FALLEBA BODY HARDWARE - VAN LOCK SETS

INOX

7261 50 KIT ACCESORIOS FALLEBA P & L BIG 6 - 22 mm P & L VAN LOCK BIG 6 ACCESSORIES KIT - 22 mm 80

40

Acero inoxidable Stainless steel Peso / Weight 2390 g

88

O 22

7260 40 TUBO 22 x 2.500 mm TUBE 22 x 2.500 mm 66

30

Acero inoxidable Stainless steel Peso / Weight 2500 g

125

INOX - S.S.

7261 14 ABRAZADERA INTERMEDIA FALLEBA P & L 22mm P & L 22 mm TUBE CLAMP 80

Acero inoxidable / Stainless steel 40

Peso / Weight 140 g

7261 64 ABRAZADERA INTERMEDIA FALLEBA P & L 22mm P & L 22 mm TUBE CLAMP Acero cincado / Zinc plated steel Peso / Weight 140 g

INOX

.

- S.S

7261 20 ARANDELA NYLON FALLEBA P & L 22mm P & L LOCK 16 mm NYLON BUSH

O 22

Acero inoxidable Stainless steel Peso / Weight 5 g

www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

[B94]

.

- S.S

7258 61 CUERPO FALLEBA P & L PARA TUBO 16mm MANERAL DE PLASTICO CON LLAVE P & L VAN LOCK FOR 16 mm TUBE PLASTIC HANDLE WITH KEY Acero inoxidable / Stainless steel Peso / Weight 960 g

121

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES FALLEBA BODY HARDWARE - VAN LOCK SETS

INOX

243

INOX

.

- S.S

7258 90 KIT ACCESORIOS FALLEBA P&L PARA TUBO 16 mm. P&L VAN LOCK ACCESSORIES KIT FOR 16 mm TUBE Acero inoxidable Stasinless steel Peso / Weight 798 g

7258 40 TUBO / TUBE 16 x 2500 mm Acero inoxidable Stainless steel Peso / Weight 1800 g

27

7258 10 BASE FALLEBA P & L 16mm P & L KEEPER 16 mm Acero inoxidable Stainless steel

80 100

Peso / Weight 200 g

[B95] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

.

- S.S

28

7258 20 ARPON FALLEBA P & L 16mm P & L CAM 6 mm Acero inoxidable Stainless steel

57 Peso / Weight 90 g

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES FALLEBA BODY HARDWARE - VAN LOCK SETS

INOX

INOX - S.S.

7258 50

45

ABRAZADERA INTERMEDIA FALLEBA P & L 16mm P & L 16 mm TUBE CLAMP Acero inoxidable Stainless steel Peso / Weight 95 g

7258 30

63

MEDIO CASQUILLO DE NYLON PARA ABRAZADERA INTERMEDIA 16MM TUBE CLAMP 16 mm NYLON HALF BUSH Peso / Weight 8 g

INOX

.

- S.S

7258 60 ARANDELA ANTI RACK FALLEBA P & L 16mm P & L LOCK 16 mm ANTI RACK WASHER Acero inoxidable Stainless steel Peso / Weight 6 g

[B96] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

CIERRES DE CAJA - CIERRES FALLEBA BODY HARDWARE - VAN LOCK SETS

INOX

.

- S.S

7253 11 ARPON FALLEBA ENCASTRADA (Ambas manos) RECESSED LOCK CAM (Both hands) Acero inoxidable Stainless steel Peso / Weight 70 g

INOX

.

- S.S

DIBUJO 7253 21 DRAWING 7253 21

7253 21 ENGANCHE IZQUIERDO FALLEBA ENCASTRADA LEFT HAND RECESSED LOCK KEEPER Acero inoxidable Stainless steel

72

29

Peso / Weight 180 g

7253 22 ENGANCHE DERECHO FALLEBA ENCASTADA RIGTH HAND RECESSED LOCK KEEPER Acero inoxidable Stainless steel Peso / Weight 180 g

15

7253 95 PULSADOR APERTURA INTERIOR PARA FALLEBA 7253 INTERNAL RELEASE PUSH BUTTON FOR 7253 VAN LOCK

123

129

89

PUSH

Plástico Plastic Peso / Weight 150 g

[B97] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

X-

INO

224

.

S.S

7253 40

124

90

CUERPO FALLEBA ENCASTRADA, TUBO 15 mm RECESSED VAN LOCK BODY TUBE 15 mm Altura 25 mm Thickness 25 mm Acero inoxidable Stainless steel

193

Peso / Weight 780 g

X-

INO

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES FALLEBA BODY HARDWARE - VAN LOCK SETS

PASTORE & LOMBARDI

.

S.S

CUERPO FALLEBA ENCASTRADA Pastore & Lombardi PARA TUBO DE 16 mm MANERAL DE PLASTICO CIERRE CON LLAVE RECESSED Pastore & Lombardi VAN LOCK BODY FOR 16 mm TUBE PLASTIC HANDLE WITH KEY

Peso / Weight 1178 g

7253 72

Peso / Weight 1250 g

7253 86

Peso / Weight 1260 g 12

7253 61

24

Acero inoxidable Stainless steel

7253 61

14

28

O 16,2

7253 72

13

32

O 16,2

7253 86 O 16,2

[B98] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

.

- S.S

7265 01 CIERRE HELADOS SIN CERRADERO LOCK FOR ICE VANS WITHOUT CATCH Acero inoxidable Stainless steel

117

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES FRIGORIFICOS BODY HARDWARE - ICE DELIVERY VAN LOCKS

INOX

Peso / Weight 1200 g

7265 10 CILINDRO CON LLAVES DE RECAMBIO SPARE PART KEY BARREL WITH KEY

108

Peso / Weight 20 g

INOX

.

- S.S

7265 11

69

CERRADERO ENCASTRADO P/726501 RECESSED CATCH FOR 726501 Acero inoxidable Stainlees steel

63

32

Peso / Weight 250g

INOX

.

- S.S

7265 12 115

CERRADOR PLANO P/ 726501 FLUSH MOUNTED CATCH FOR 726501 Acero inoxidable Stainless steel 40

Peso / Weight 275 g

[B99] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

12

.

- S.S

7267 00

102

72

INOX

CIERRE GOLPE ENCASTRADO SIN LLAVE, PESTILLO DE NYLON RECESED HANDLE WITHOUT KEY NYLON PLUNGER

22

O5 /

112

Acero inoxidable Stainless steel Peso / Weight 402 g

CERRAJERIA DE CAJA - CIERRES FRIGORIFICOS BODY HARDWARE - ICE DELIVERY VAN LOCKS

140

12

7269 12 20

34

RETENEDOR ASA TRAMPILLA LATCH HANDLE RETAINER Nylon color negro Nylon black colour

30

Peso / Weight 30 g

100

87

INOX

.

- S.S

7269 11 170

ASA CIERRE TRAMPILLA LATCH LOCK HANDLE Acero inoxidable Stainless steel Peso / Weight 350 g

[B100] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

100

GANCHO CON BASE HOOK WITH BRACKET Acero forjado Forged steel

20

CERRAJERIA DE CAJA - GANCHOS BODY HARDWARE - HOOKS

7304 00

Peso / Weight 110 g

7323 00 GANCHO CON BASE PARA SOLDAR WELDING BRACKET HOOK Acero forjado Forged steel

57

Peso / Weight 105 g

7323 80 GANCHO CON BASE PARA SOLDAR WELDING BRACKET HOOK

15

Aluminio Aluminium Peso / Weight 40 g

76

7324 00 GANCHO CON BASE PARA SOLDAR WELDING BRACKET HOOK Acero forjado Forged steel

18

Peso / Weight 107 g

60

7325 00 GANCHO PARA SOLDAR WELDING HOOK Acero en bruto Bare steel O 12

Peso / Weight 90 g

[B101] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

80/100/120

Acero forjado Forged steel

Largo Length

7340 80 80mm 7341 00 100mm 7342 00 120mm

50/60/65

Ancho Large

Peso Weight

50mm 60mm 65mm

122 g 200 g 350 g

100

CERRAJERIA DE CAJA - GANCHOS BODY HARDWARE - HOOKS

GANCHO FORMA ESE “S" FORM HOOK

7346 10 70

GANCHO DE TRACCION PARA SOLDAR TRACTION HOOK TO WELD ON Acero forjado Forged steel Peso / Weight 840 g

7348 00 ANILLA SUJECION CARGAS EMPOTRADA CON TUERCAS RECESSED FLOOR LASHING RING WITH NUTS

95

70

Acero forjado y estampado, cincados Zinc plated forged and pressed steel Peso / Weight 306 g

2000 Kg. MAX

102

7349 01

95

ANILLA SUJECION CARGAS EMPOTRADA RECESSED FLOOR LASHING RING 73

Acero forjado y estampado, cincados Zinc plated forged and pressed steel Peso / Weight 360 g

80

26

O7

2000 Kg. MAX

[B102] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

CERRAJERIA DE CAJA - GANCHOS BODY HARDWARE - HOOKS

7331 00 PIVOTE PARA CUERDA CORD PIN

36

Acero torneado Bare steel O / 14 Peso / Weight 25 g

7361 00 70

GANCHO TOLDO TIR TIR TENT HOOK Acero cincado Zinc plated steel

O 5,2

Peso / Weight 30 g 2

20

7363 00 GANCHO TOLDO TIR HORIZONTAL TIR TENT HOOK

37

O 5,2 2

Acero cincado Zinc plated steel

61

Peso / Weight 30 g

7364 00 ARANDELA CORDON TIR TIR STRING WASHER

O 5,2

16

Nylon negro Nylon black color

O20 /

Peso / Weight 5 g

[B103] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

7372 28 ANILLA TIR REDONDA CON BASE ROUND TIR TENT RING WITH BRACKET Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 30 g

2

16

O 5,3

CERRAJERIA DE CAJA - GANCHOS BODY HARDWARE - HOOKS

28

7378 00

Acero galvanizado Galvanized steel

50

72

50

ANILLA TIR ABATIBLE ARTICULATED TIR TENT RING

Peso / Weight 30 g

30

30 18

7377 00

53

ANILLA TIR GIRATORIA ABATIBLE ARTICULATED TIR TENT RING Acero cincado Zinc coated steel

O6

Peso / Weight 43 g

16

52 72

7379 00

45

24

ANILLA TIR GIRATORIA CON RESORTE TURN ON TIR TENT RING WITH SPRING Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 50 g

[B104] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

CERRAJERIA DE CAJA - GANCHOS BODY HARDWARE - HOOKS

30

7387 00 NARIZ TIR CON BASE TIR TENT RING WITH BRACKET Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 40 g

O /8

7391 00 ROLLO CABLE ACERO PLASTIFICADO PLATEADO PVC TIR CABLE SILVER COLOUR Rollos / Rolls 250 m Peso / Weight 21800 g

7392 00

O / 10

CORDON ELASTICO TIR TIR ELASTIC STRING Goma recubierta Covered rubber Rollos / Rolls 100 m Peso / Weight 6100 g

[B105] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

30

7315 00 POLEA TOLDO DOBLE CURTAIN SIDER DOUBLE WHEELS

60

Acero cincado Zinc plated steel

25

Peso / Weight 200 g

CERRAJERIA DE CAJA - ACCESORIOS TOLDO BODY HARDWARE - AWNING ACCESS0RIES

90

50

105

7381 00 125

CAJA PRECINTOS TIR TIR SEALS BOX Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 675 g

7395 00

71

TERMINAL PARA CABLE TIR TIR STRAND END CAP Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 14 g

[B106] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

20

33

7650 00 CODO PARA ARQUILLADA TILT END FITTING

55

Acero forjado Forged steel Peso / Weight 550 g

22

50

7651 50 SOPORTE PARA ALZAS ALUMINIO ALUMINIUM PLANK BRACKET 130

CERRAJERIA DE CAJA - ACCESORIOS TOLDO BODY HARDWARE - AWNING ACCESS0RIES

48

Acero estampado Pressed steel Peso / Weight 250 g

26

7661 01 SOPORTE SENCILLO LARGUERO TOLDO RUBBER PART SUPPORT 80

Acero en bruto Bare steel

68

Peso / Weight 150 g

7661 50 GOMA PARA SOPORTE SUPPORT RUBBER PART Peso / Weight 150 g

O / 30

[B107] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

7449 00

40

SOPORTE CARROCERIA FRIGORIFICA REFRIGERATED VAN BRACKET

40

Acero forjado cincado Zinc plated forged steel

12

5

Peso / Weight 600 g

51

30

CERRAJERIA DE CAJA - SOPORTES CARROCERIA BODY HARDWARE - BODY BRACKETS

17

28

15

7450 00 SOPORTE CARROCERIA FRIGORIFICA REFRIGERATED VAN BRACKET Acero forjado cincado Zinc plated forged steel

72

87

43

Peso / Weight 930 g

85

7451 01

93

SOPORTE PARA CARROCERIA PEQUEÑO SMALL SIZE BODY BRACKET Acero estampado en bruto Bare pressed steel Espesor / Thickness 4 mm Peso / Weight 360 g

[B108] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

55

SOPORTE PARA CARROCERIA BODY BRACKET 80

CIERRES DE CAJA - SOPORTES CARROCERIA BODY HARDWARE - BODY BRACKETS

100

7452 00

Acero estampado en bruto Bare pressed steel Espesor / Thickness 5 mm O / 14

Peso / Weight 545 g

110

7451 04 SOPORTE PARA CARROCERIA MEDIANO MEDIUM SIZE BODY BRACKET 115

Acero estampado en bruto Bare pressed steel Espesor / Thickness 6 mm Peso / Weight 790 g O / 13

[B109] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

Acero forjado Forged steel Ancho Large mm

Alto High mm

Peso Weight g

100

350

4850

7408 10

60

CERRAJERIA DE CAJA - PILARES BODY HARDWARE - PILLARS

PIE PARA PILAR CON TUERCA PILLAR SUPPORT WITH NUT

ABRAZADERA PARA PIE CENTRAL CENTRAL SUPPORT CLAMP Acero forjado Forged steel Ancho Large mm

7422 00

60

Peso Weight g 1.600

58

CUÑA PARA PIE DE PILAR PILLAR SUPPORT WEDGE Acero forjado Forged steel

7424 00

Ancho Large mm

Peso Weight g

58

2.492

[B110] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

CERRAJERIA DE CAJA - PILARES BODY HARDWARE - PILLARS

ABRAZADERA PARA PIE CENTRAL CENTRAL SUPPORT CLAMP 40

Acero forjado Forged steel

7442 00

Ancho Large mm

Peso Weight g

40

450

38

CUÑA PARA PIE DE PILAR PILLAR SUPPORT WEDGE Acero forjado Forged steel

7444 00

Ancho Large mm

Peso Weight g

38

897

7491 30 158

SOPORTE CARROCERIA BODY SUPPORT

152

Acero en bruto Self color steel Peso / Weight 508 g

28

48

[B111] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

40

7491 21

50

ENGANCHE PARA SOLDAR WELDING CATCH 60

Acero en bruto Bare steel Peso / Weight 70 g

31

CERRAJERIA DE CAJA - PILARES BODY HARDWARE - PILLARS

31

40

7491 22 60

ENGANCHE PARA TORNILLOS SCREWING CATCH Acero en bruto Bare steel Peso / Weight 156 g

[B112] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

Acero mecanizado imprimado Mechanized steel , primer pinted

160

76 120

615

800

800

56

155

166

615

CERRAJERIA DE CAJA - PILARES BODY HARDWARE - PILLARS

PILARES DESMONTABLES "KINNEGRIP" AUTOMATIC PILLAR "KINNEGRIP"

7488 03 7488 04

7488 02

160

120

140

615

166

166

670

615

800

277

120

7488 07 7488 08

7488 23

[B113]

Alto Height

Anterior Izdo Front Left

Anterior Dcho Front Rigth

800

7488 03

7488 04

Central Central

7488 02 Ed 0 - Rev 0

Trasero Izdo Rear Left

7488 07

Trasero Dcho . Rear Rigth

7488 08

Kinnetop

7488 23

Peso Weight 13600 g

www.happich-riu.com

Acero mecanizado imprimado Mechanized steel primer pinted 76

160

56

166

155

485

485

1000

1000

330

330

120

CERRAJERIA DE CAJA - PILARES BODY HARDWARE - PILLARS

PILARES DESMONTABLES "KINNEGRIP" AUTOMATIC PILLAR "KINNEGRIP"

7490 03 7490 04

7490 02

160

277

120

140

871

1000 166

485

485

166

330

330

120

7490 23

7490 07 7490 08

Alto Height

Anterior Izdo Front Left

Anterior Dcho Front Rigth

1000

7490 03

7490 04

www.happich-riu.com

Central Central

7490 02

Trasero Izdo Rear Left

7490 07 Ed 0 - Rev 0

Trasero Dcho . Rear Rigth

7490 08

Kinnetop

7490 23

Peso Weight 15500 g

[B114]

CERRAJERIA DE CAJA - ACCESORIOS PARA VOLQUETE BODY HARDWARE - TIPPER BODIES ACCESSORIESS

7532 10 SOPORTE ESFERA VOLQUETE 2 TM SPHERE SUPPORT FOR 2 TM TIPPER

O20 /

Acero Steel

O88 /

Peso / Weight 1430 g

O60 /

7532 20

O20 /

ESFERA LATERAL VOLQUETE 2 TM LATERAL SPHERE FOR 2 TM TIPPER Acero Steel Peso / Weight 1270 g

7532 21 ESFERA POSTERIOR IZQUIERDA VOLQUETE 2 TM. REAR LEFT SPHERE FOR 2 TM TIPPER

O60 /

Acero Steel Peso / Weight 1180 g

7532 22 ESFERA POSTERIOR DERECHA VOLQUETE 2 TM. REAR RIGHT SPHERE FOR 2 TM TIPPER Acero Steel Peso / Weight 1180 g

[B115] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

ARANDELA DE PASADOR PARA ESFERADE VOLQUETE PIN WASHER FOR TIPPER SPHERE

O35 /

Acero Steel O18 /

Peso / Weight 22 g

CERRAJERIA DE CAJA - ACCESORIOS PARA VOLQUETE BODY HARDWARE - TIPPER BODIES ACCESSORIES

7532 33

7532 31 PASADOR PARA ESFERA DE VOLQUETE PIN WITH GROOVE FOR TIPPER SPHERE O18 /

Acero Steel Peso / Weight 342 g

O5 /

7532 35 CLAVIJA DE PASADOR PARA ESFERA DE VOLQUETE SPLIT PIN FOR TIPPER SPHERE

O4,5 /

Acero Steel

30

Peso / Weight 8 g

[B116] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

CERRAJERIA DE CAJA - ACCESORIOS PARA VOLQUETE BODY HARDWARE - TIPPER BODIES ACCESSORIES

7535 10 SOPORTE ESFERA VOLQUETE 5 TM. SPHERE SUPPORT FOR 5 TM TIPPER

O20 /

Acero Steel Peso / Weight 2880 g

O103 /

O75 /

7535 20 ESFERA LATERAL VOLQUETE 5 TM LATERAL SPHERE FOR 5 TM TIPPER

O20 /

Acero Steel Peso / Weight 2330 g

7535 21 ESFERA POSTERIOR IZQUIERDA VOLQUETE 5 TM. REAR LEFT SPHERE FOR 5 TM TIPPER

O75 /

Acero Steel Peso / Weight 2120 g

7535 22 ESFERA POSTERIOR DERECHA VOLQUETE 5 TM. REAR RIGHT SPHERE FOR 5 TM TIPPER Acero Steel Peso / Weight 2120 g

[B117] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

D C

C

8670 81 GUIA ALUMINIO ANODIZADO 7 m ANODYZED ALUMINIUM RAIL 7 m Peso / Weight 16200 g

D

A

7670 82 CREMALLERA INOX. 3,5 m STAINLESS STEEL RACK 3,5 m Peso / Weight 1500 g

A

7670 01 KIT 2 ARTICULACIONES INOX PUERTA INTERIOR SET 2 STAINLESS STEEL INTERIOR DOOR LIFTING ARMS

B

Peso / Weight 14145 g

B MUELLES DE GAS PUERTA INTERIOR INTERIOR DOOR GAS SPRINGS

E

1501 15 150 k

Peso / Weight 610 g

1501 20 200 k

Peso / Weight 632 g

1501 25 250 k

Peso / Weight 636 g

CERRAJERIA DE CAJA - SEPARACIONES INTERIORES BODY HARDWARE - INTERIOR SEPARATIONS

SOPORTE PUERTA SEPARADORA BASCULANTE TILTING DOOR BRACKET

F E

7670 46 CARRO INOX. FRENO MANUAL STAINLESS STEEL BRAKE TROLLEY Peso / Weight 1930 g

F

7670 48 CERRADERO INOX CARRO STAINLESS STEEL KEEPER Peso / Weight 52 g

BAJADA / OPEN Puerta intermedia/ Extra inner door

FOLDE D REPLE GADA

REPLEGADA / FOLDED

BAJA

DA OPEN

Puerta intermedia/ Extra inner door

[B118] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

SUJETA CONTENEDOR CONTAINER TWIST LOCK Acero forjado Forged steel 110

CERRAJERIA DE CAJA - ACCESORIOS CONTENEDOR BODY HARDWARE - CONTAINER ACCESSORIES

7856 00

Peso / Weight 8500 g

7856 20 13

RECAMBIO MECANISMO INTERIOR INTERNAL MECHANISM SPARE PART

5

130

Peso / Weight 3736 g

[B119] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

SOPORTE LATERAL CON GANCHO SUPPORT WITH HOOK Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 400 g

7900 20 SISTEMA ANTI PANICO SOPORTE INFERIOR SUPPORT LOWER PART PANIC SYSTEM Acero cincado Zinc plated steel

CERRAJERIA DE CAJA - ACCESORIOS PARA REMOLQUE BODY HARDWARE - TRAILER ACCESSORIES

7900 10

Peso / Weight 220 g

7900 50 SISTEMA ANTI PANICO TORNILLO SCREW PANIC SYSTEM Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 130 g

7900 30 FINAL DE BARRA CON TORNILLO BAR END CAP WITH SCREW Acero cincado Zinc plated steel Peso /Weight 520 g

[B120] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

CERRAJERIA DE CAJA - ACCESORIOS PARA REMOLQUE BODY HARDWARE - TRAILER ACCESSORIES

7900 40 FINAL DE BARRA CON GANCHO BAR END CAP WITH HOOK Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 500 g

7900 90 SOPORTE DE PARED LATERAL SIDE WALL SUPPORT Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 420 g

7901 20 SOPORTE DE PARED DIVISORIA DIVIDED WALL SUPPORT Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weight 490 g

[B121] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

CIERRE DE CHAVETA * ANTILUCE FASTENER

7142 08 CIERRE DE CHAVETA ROSCA M 8, A = 51 mm ANTILUCE FASTENER FILLETED M 8, A = 51 mm Acero cincado / Zinc plated steel Peso / Weight 42 g

7142 12

51

CIERRE DE CHAVETA ROSCA M 12, A = 70 mm ANTILUCE FASTENER FILLETED M 12, A = 70 mm Acero cincado / Zinc plated steel Peso / Weight 100 g

21

4

INOX - S.S.

7142 18 CIERRE DE CHAVETA ROSCA M 8, A = 51 mm ANTILUCE FASTENER FILLETED M 8, A = 51 mm

M8

20

Acero inoxidable / Stainles steel

58

Peso / Weight 42 g

7142 58

7142 58

SOPORTE INTERIOR PARA CIERRES DE CHAVETA 7142 08/18 INTERNAL SUPPORT FOR ANTILUCE FASTENER 7142 08/18

18

r 15,5

Acero cincado plata Zinc plated steel

M6

16

O / 20

44

44

Peso / Weight 32 g

29

Usa tornillos 183145 Fit with 183145 screws

7142 59 3

7142 59

26

r 3,1

PLETINA ROSCADA 43 x 18 PARA SOPORTE 7142 58 THREADED PLATE 43 x 18 FOR ANTILUCE SUPPORT 7142 58 Acero cincado plata Zinc plated steel

7

Peso / Weight 22 g

16

[B122] www.happich-riu.com

Ed 0 - Rev 0

SUJECION PARA PASO DE RUEDA WHEEL ARCH FASTENING

90°

Acero cincado Zinc plated steel

20

7143 58 52

r8 r8 30

Peso / Weigth 84 g

8

r2

71

25

CIERRE DE CHAVETA ANTILUCE FASTENER

25

r3,3

86

33

50

30

7144 00 SET SUJECION PASO DE RUEDA WHEEL ARCH FASTENING SET

Acero cincado Zinc plated steel

30

52

Peso / Weigth 265 g

78

33

7144 10 SET SUJECION PASO DE RUEDA WHEEL ARCH FASTENING SET 50

Acero cincado Zinc plated steel Peso / Weigth 190 g

[B123] Ed 0 - Rev 0

www.happich-riu.com

Terms of sale

Condiciones generales de venta

Encontrará todos los catálogos de Happich en nuestro sitio web www.happich-riu.com You will find all Happich catalogues on our website www.happich-riu.com

HAPPICH-RIU S.A. Avda. Maresme, 44 3º-1ª 08918 Badalona Spain Phone +34 933 037 600 Fax +34 933 037 610 E- Mail [email protected]

www.happich-riu.com