98 GUÍA DE SERVICIOS PARA EL HOGAR SERVICES GUIDE FOR THE HOME

INDICE INDEX 100

GUÍA DE SERVICIOS PARA EL HOGAR SERVICES GUIDE FOR THE HOME

ANTIHUMEDAD ANTIDAMP

GASOIL DIESEL

ANTENISTAS ANTENNA INSTALLERS

INFORMÁTICOS A DOMICILIO HOME COMPUTER TECHNICIANS

AUTOMATISMOS-PUERTAS METÁLICAS AUTOMATIONS-METALLIC DOORS

LIMPIEZA DE CRISTALES WINDOWS CLEANING

CARPINTEROS CARPENTERS

MARMOLISTAS MARBLE LAYERS

CERRAJEROS LOCKSMITHS CONSTRUCCIONES Y REFORMAS CONSTRUCTION AND REFURBISHMENTS CONTENEDORES CONTAINERS CHAPA Y PINTURA BODYWORK AND PAINTING CRISTALERÍA GLASSWARE DESATASCOS - CUBA UNBLOCKING - SEPTIC TANKS

102

ELECTRICISTAS ELECTRICIANS FONTANEROS PLUMBERS

PERSIANAS BLINDS

104

PINTORES PAINTERS PORTES Y MUDANZAS MOVERS AND CARRIERS REPARTO DE LEÑAS FIREWOOD DELIVERY TAXI PUZOL TAXI L´ELIANA TAXI PATERNA

GUÍA DE SERVICIOS PARA EL HOGAR SERVICES GUIDE FOR THE HOME

100 GUÍA DE SERVICIOS PARA EL HOGAR SERVICES GUIDE FOR THE HOME

ANTIHUMEDAD ANTIDAMP MURPROTEC Empresa pionera, se ha convertido con los años en el primer grupo europeo, liderando las soluciones definitivas contra las humedades estructurales causadas por los fenómenos de capilaridad, las infiltraciones laterales, la condensación y el tratamiento del aire. Tratamientos exclusivos y de ultra larga duración. A pioneering company, has, over time, managed to become the leading European group, first for definitive solutions against structural damp caused by capillarity, lateral infiltrations, condensation or air treatment. Exclusive, extremely long lasting treatments. Tel.: 900 218 218

ANTENISTAS ANTENNA INSTALLERS ANTENAS CRIMAN Especialistas en instalación y reparación de antenas tv, tv-satélite, televisión digital terrestre, porteros electrónicos, video vigilancia. Specialists in installation and repair of tvantennas, satellite tv, digital television, electronic door-opening, video surveillance. teléfonos: 96 364 53 28 607 995 850 - 667 458 773 TINSSER Empresa dedicada a todo tipo de servicios eléctricos, montajes, instalaciones y rehabilitaciones eléctricas. antenas, telefonía y alarmas. Company specialized in all kinds of electrical services, assemblies, installations, and electrical restorations. antennas, telephones and alarms. teléfono: 963 490 084 www.tinsser.com

AUTOMATISMOS PUERTAS METÁLICAS ATOMATIC SYSTEMS AND METALLIC CARPINTERY LA CAÑADA HOGAR SERVICE S.L Instalación de puertas de entrada (correderas y abatibles) y su automatización. Instalación de puertas y ventanas en PVC y aluminio así como cerramientos de terrazas. Instalación de rejas y cancelas. Installation of front doors (sliding and flip-top) and its automation. Installation of doors and windows as well as terraces lock-joins. Installation of railing and wrought-iron gates Tel.: 96.132.40.50 -690.377.621 [email protected]

SERMEVAL Puertas metálicas y automatismos. Soluciones y cerramientos. Rejas y cancelas, correderas, seccionales, enrollables. Basculantes de muelles y contrapesas. Puertas de ballesta. Apertura rápida. Cortafuegos. Metallic doors and automations-solutions and bonding. Grilles and gates. Sliding doors, sectionals, folding, overhead spring doors and counterweights, reinforced doors, fast opening, firedoors. teléfono: 96 166 76 11 [email protected]

CARPINTEROS CARPENTERS MUDEYBA Carpintería, fabricados en madera a medida. Especialistas en muebles de cocina y baño. Carpentry, custom made wood factory, specialized in kitchen and bathroom furniture. Cmno. la Tanca s/n (Pol. Ind. nº8) El Puig (Valencia) teléfono: 96 147 90 56

CERRAJEROS LOCKSMITHS ALFONSO CERRAJEROS Especialista en apertura y arreglo de cerraduras de todo tipo. Servicio rápido. Experiencia y profesionalidad durante muchos años. Specialized in opening and fixing locks of any kind. Fast service. Many years of experience and professionalism. telf. 963 587 272 Urgencias 24h.

Specialists in refurbishments of your home: changing baths for showers, changing tiles, partition walls, etc.. Construction of terraces, ‘paelleros’, barbecues, fences, storage rooms and additional garages.  Tel.: 96.132.40.50 -690.377.621 [email protected] EL CASTELL Reformas y construcciones. Cocinas, baños, impermeabilizaciones, reformas integrales. Renovations and constructions.Kitchens, bathrooms, waterproofing, total renovations. c) Valencia, 24. Burjassot. Tel.: 96 390 15 61 – 659 550 865 – 680 513 159. [email protected]

CONTENEDORES CONTAINERS PLUMED Tel.: 96 268 09 66

CHAPA Y PINTURA BODYWORK AND PAINTING TALLER PUÇOL COLOR Chapa y pintura de la carrocería del automóvil. Especialistas en todas las marcas. Taller de confianza de las aseguradoras más importantes. Bodywork and painting of automobiles specialized in all brands. Trusted bodyshop of the most important insurers. Av. Collidors s/n. Polígono sp-y-1, Puzol Tel.: 96 146 58 84 – 671 66 12 62

CRISTALERÍA GLASSWARE

ROCHINA CERRAJEROS Cerrajeros 24h. Servicios de cerrajería urgentes. 24h los 365 días del año. 24 hour locksmiths. Emergency locksmith services. 24 hours 365 days a year. teléfono: 675 904 282

CRISOL DÉCOR Desde 1985 ofreciendo al hogar un toque personal. Cristalería, espejos, vidrieras, marcos, molduras, mamparas y decoración. Offering a personal touch at home since 1985. Glassware, mirrors, glassworker, framing services, moulding, screens and decoration.Pasaje Santa María, e-6. Puzol - Tel.: 96 142 03 18

CONSTRUCCIONES Y REFORMAS CONSTRUCTION AND REFURBISHMENTS

DESATASCOS CUBA UNBLOCKING SEPTIC TANKS

LA CAÑADA HOGAR SERVICE S.L. Especialistas en reformas de su hogar : cambio de bañera por ducha, cambio de alicatados y chapados, tabiquería etc.. Construcción de terrazas, paelleros ,barbacoas, vallas, trasteros y garajes adicionales.

EXTRACCIONES LEVANTE Limpieza de tuberías, fosas sépticas, redes de alcantarillado, recogida de residuos, etc. Camión cuba. Pipe cleaning, septic tanks, sewer network systems, waste collection, etc.Barrel truck. Tel.: 96 150 09 40 / 670 837 537

102 GUÍA DE SERVICIOS PARA EL HOGAR SERVICES GUIDE FOR THE HOME

ELECTRICISTAS ELECTRICIANS ELECTROVILLANUEVA Empresa dedicada al mantenimiento y realización de instalaciones eléctricas, iluminación decorativa, domótica y energías renovables. Máximo compromiso con nuestros clientes. 30 años de experiencia en el sector garantizan nuestra profesionalidad. Company dedicated to maintanence and electrical installations, decorative lighting, domotics and renewable energy. Maximum commitment to our clients. 30 years of experience in the sector guarantee our professionalism. teléfono: 609 025 827 Antonio. LA CAÑADA HOGAR SERVICE S.L Realizamos obra nueva (boletín) así como colocación de lámparas, apliques , video porteros, radiadores de bajo consumo etc.. Estudio de ahorro energético. Revisión e instalación de aire acondicionado. Instalación de I.C.P. We carry out new full electrical installations (with the official bulletin) as well as fix lamps, video doorman, low consumption radiators, etc Energy saving study. Installation and checking of air conditioning. I.C.P. Installation. Tel.: 96.132.40.50 [email protected]

FONTANEROS PLUMBERS FONCALAIR Desde 1998 ofrece sus instaladores autorizados en fontanería, calefacción, gas, aire acondicionado, energía solar térmica a toda la comunidad valenciana, con un trato directo y de calidad que engrandece su fiel cartera de clientes día a día.

Since 1998 offering authorized fitters in plumbing, heating, gas, air conditioning, solar thermal energy…to the entire valencian community, dealing directly with customers and quality that increases the already loyal customer list everyday. Tel.: 630 386 168 LA CAÑADA HOGAR SERVICE S.L Instalación completa de fontanería, así como reparaciones de cisternas, grifería, fugas de agua, y desatascos. Instalación y revisión de calderas gas y gasoil y calentadores. Instalación y revisión de sistema de riego y piscinas. Complete plumbing installations as well as cistern repairs, taps, burst pipes and unblockages. Installation and checking of gas and gasoil boilers and water boilers. Installation and checking of spray irrigation systems and swimming pools. Tel.: 96.132.40.50 -690.377.621 [email protected]

GASOIL DIESEL SUMINISTROS ENERGÉTICOS DE LEVANTE Distribución de combustibles a domicilio en Valencia, Castellón y Teruel. Pol. Ind. Sepes, calle Galileo Galilei, parcela 43 46500 Sagunto (Valencia) Tel.: 265 04 00 www.selsel.com

LIMPIEZA DE CRISTALES WINDOWS CLEANING SOLOCRISTALES En Solocristales, limpiamos cualquier superficie acristalada, tanto en interiores como ex-

teriores, en óptimas condiciones de limpieza. oficinas, comercios y particulares. Podemos efectuar la limpieza de sus cristales semanalmente, quincenalmente o mensualmente. Acoplándonos siempre a sus necesidades. At Solocristales we clean every type of glass surface, whether indoors or outdoors, in the very best cleaning conditions. Offices, businesses and private houses. We can carry out the cleaning of your windows on a weekly, fortnightly or monthly basis. We are always adaptable to your needs. Teléfono 652 57 67 51 www.solocristales.es

MARMOLISTAS MARBLE LAYERS SERVIMAR Suministro y colocación de todo tipo de mármol, granito y silestone. Cocinas, escaleras, lavabos, fachadas. Calidad y servicio garantizado. Supply and installation of all kinds of marble, granite and silestone. Kitchens, staircases, sinks, facades.Quality and service guaranteed. Tel.: 626 28 98 00 - Jaime

PERSIANAS BLINDS PERSIANAS FERNÁNDEZ Reparación e instalación de persianas y toldos.Motorización. Presupuesto sin compromiso. Repair and installation of blinds and awnings. Automation. No obligation price quote. Tel.: 656 430 549

103 GUÍA DE SERVICIOS PARA EL HOGAR SERVICES GUIDE FOR THE HOME

104 GUÍA DE SERVICIOS PARA EL HOGAR SERVICES GUIDE FOR THE HOME

ABETO-HOGAR Motorización de persianas y cierres de seguridad. Reparación e instalación de todo tipo de persianas de domicilio. Plástico, madera, aluminio y hierro. Automation of blinds and security locks. Repair and installation of all types of home blinds. Plastic, wood, aluminum and iron. Tel.: 963 337 931 618 303 082 (Urgencias).

PINTORES PAINTERS SERGON PINTORES Ofrecemos una gran profesionalidad en nuestros trabajos adornando y dando vida a las estancias de su hogar. We offer the highest professionalism in our work decorating and bringing alive the rooms of your home. Tel.: 664 027 524 www.sergonpintores.com PEPE CLAUSÍ Todo tipo de pintura interior y exterior. All types of interior and exterior painting. Tel.: 639 24 90 70

PORTES Y MUDANZAS MOVERS AND CARRIERS JUAN ANTONIO Alquiler de camión con chófer para pequeñas mudanzas, traslados y portes. Desde Valencia a cualquier punto de España. Truck renting with a driver for small moves. from Valencia to any location in Spain. Tel.: 667 505 222 – 615 991 292

CÉSAR Mudanzas pequeñas, transporte de electrodomésticos y vaciado de muebles. Small moves, shipping of electrical appliances and emptying of furniture. Tel.: 661 458 642

REPARTO DE LEÑA FIREWOOD DELIVERY LEÑAS PARRA Hacemos cálidos sus inviernos. Leña troceada de alta calidad: olivo, encina,almendro, naranjo. Servicio de transporte y entrada. We make your winters warm. High quality cut up wood: olive, holm oak, almond tree, orange tree. Trasportation and beginning service.Tel.: 96 224 64 86 - 696 320 315

TAXI PUZOL JOSÉ V. MARTÍNEZ RODRIGUEZ Desplazamientos nacionales, se admiten encargos por anticipado.American express, Visa. National displacements, admit orders for early. American express, Visa. Tel.: 609 682 356 TOMÁS PORTALES SORIANO 656 80 56 56 (particular 96 142 19 38)

TAXI L´ELIANA 607 226 228

TAXI PATERNA 961 385 500

105 GUÍA DE SERVICIOS PARA EL HOGAR SERVICES GUIDE FOR THE HOME

Eventos para niños Events for children

PARQUES INFANTILES PLAYPARK

ANIMACIÓN PARTIES

KINDER PARK Alquiler de hinchables, músicos, artistas, animadores y toda clase de estructuras para fiestas, cumpleaños y eventos. Tel.: 686 557 180

IMAJOCS Una nueva forma de festejo donde todos serán participes y protagonistas de la aventura. Decoración con globos y piñatas artesanales. A new way to celebrate where everybody will participate and be heroes in the adventure. Handmade piñatas and balloon decorations. Tel.: 679 883 240 Magda [email protected] http://imajocs.blogspot.com

ALQUILER DE DISFRACES RENT A DISGUISES CASA PICÓ Disfraces, pirotecnia, artículos de fiesta. Todo lo necesario para realizar su fiesta privada con “garantía de diversión”. Costumes, fireworks, party supplies. Everything you need to have a “gauranteed fun” private party. Av. Barón de Cárcer, 38 Valencia Tel.: 96 352 03 31 CHIQUILANDIA Empresa especializada en la venta de disfraces, alquiler, ballet, cumpleaños y complementos para fiestas privadas. Av. Blasco Ibáñez, 140 Valencia Tel.: 96 355 64 42

DECORACIÓN FIESTAS INFANTILES DECORATIONS FOR CHILDREN’S PARTIES TUTTI CONTENTI Decoración con globos para bautizos, comuniones, bodas, cumpleaños y más. tenemos globos con helio, globoflexia, impresión en globos. pide tu presupuesto sin compromiso. Balloon decorations for baptisms, communions, weddings, birthdays and more. we have helium balloons, balloon twisting, balloon printing. request a free estimate. Tel.: 622461233 / 608162298 Milton

ALEXANDRA Fiestas infantiles. Fiestas tematizadas y participativas. Juegos coloridos, magia, música, cuenta cuentos, guiñol, concursos, coches a pedales, maquillaje y globoflexia. Los más divertidos personajes y cabezudos que puedes encontrar. Children’s Parties. Interactive theme parties. Colourful games, magic, music, storytelling, puppet show, contests, pedal cars, face painting and balloon art. The most fun characters and carnival figures with enormous heads. Tel.: 646 715 180 ANIMACIÓN INFANTIL CHILDREN’S ENTERTAIMENT Celebra tu cumple, comunión, bautizo... divirtiéndote. Realizamos pinta-caras, globoflexia, juegos, bailes, cuentacuentos, marionetas y magia. Celebrate your birthday, communion, baptism…by having fun. We do face painting, balloon art, games, dances, storytelling, puppet shows and magic. Tel.: 636124796 Gema [email protected]. www.animacioninfantilvalencia.blogspot.com

CELEBRACIONES Y EVENTOS CELEBRATIONS AND EVENTS SALONES – MYRTUS FUNCTION ROOMS Myrtus es el primer edificio, de carácter privado, diseñado desde sus albores para acoger la celebración de cualquier tipo de evento. Siempre desde un entorno diferente, innovador, dinámico y contemporáneo. Surge desde la necesidad latente de ambientes únicos donde prime un servicio exquisito y exclusivo, a un paso de Valencia. Myrtus is the first private building designed from the very beginning for hosting all types of events. From a different environment, innovative, dynamic and contemporary, it has arisen from the latent need for unique spaces where exquisite and exclusive service come first. Only a step away from Valencia. c/ Codonyers, 3 Puzol – Valencia. Tel.: 961 104 126 www.myrtus.eu

CORTADORES DE JAMÓN A DOMICILIO HAM-CARVING HOME SERVICE CORTADORES JAMON HAM-CARVING Realizamos una exquisita presentación del corte de jamón. Experiencia, saber hacer, ybuena presencia siempre nos han garantizado con éxito...”porque darle ese

toque elegante a todas sus celebraciones con maestros cortadores cuesta muy poco”. We do exquisite ham carving presentations. Experience, know-how and great appearance have always guaranteed us success. Tel.: 636.93.27.79 - 636.08.62.22 www.cortadoresjamon.es JUAN MANUEL Cortador profesional para eventos de cualquier tipo. 16 años de experiencia me avalan con cincos tÍtulos a nivel nacional. Formó parte de la asociación nacional de cortadores de jamón. Professional carver for all types of events. With 16 years of experience, i have won five national titles. I am a member of the national ham carvers association (la asociación nacional de cortadores de jamón). Tel.: 691 412 162

CHEFS A DOMICILIO CHEF JAVIER PÉREZ Cocina tradicional y creativa. Especialidad en arroces, carnes y pescados. Servicio de compra, camareros, limpieza para el servicio. La contratación de los menús se atenderán personalmente dentro de las posibilidades. Tel.: 655 699 672 VICENTE PATIÑO Cocina creativa y tradicional. Premio Revelación Madrid Fusión 2007. Servicio integral a domicilio. Tel.: 96 367 58 65

MÚSICA EN DIRECTO LIVE MUSIC MUSICAL EVENT Jazz, soul, funk, latin... También flamenco, música clásica, grupos de percusión, danza clásica, contemporánea incluso performances (video arte, pintura en directo, graffiti...).

Diego Faus Catalán 658 14 60 57 Borja González-Ayllón 661 00 69 73 [email protected] www.myspace/ musicalevnt

AZAFATAS HOSTESSES GRUPO MAS Impulsamos tu marca con un toque de distinción. Azafatas excellence. Azafatas de imagen y congreso y modelos. We promote your brand with a touch of distinction. Hostesses of excellence. Hostesses of image, conference centre and models. Tel: 672 030 065

CATERING BARDANA CATERING El compromiso de Bardana Catering, es ofrecer la mejor calidad unido al mejor servicio. Y para ello cuenta con un equipo de profesionales con amplia experiencia y profesionalidad, al igual que sentido especial para crear espacio en un lugar único, ya sea al aire libre, o en interior, en la terraza de casa, en un salón e incluso en tu propia finca. Bardana Catering’s commitment is to offer the best quality with the best service. In order to achieve this, it has a team of professionals with extensive experience and professionalism, as well as a special awareness for creating space in a unique place, whether outdoors or indoors, on the terrace of a house, in a function room or even in your own house. Tel.: 902 120 878 www.bardanacatering.com

Eventos para Adultos Events for Adults

MAGO (EVENTOS) “Un mago no es nada si solo logra divertir, pero maravillar”. Magia de cerca o escenario para adultos. Magia infantil o familiar. Ilusionismo personalizado para todas las ocasiones. “A magician is nothing if he is only amusing. He must amaze!” Close up or stage magic for adults. Children’s or family magic. Personalized conjuring for all occasions Tel: 627 55 66 95