IRLANDA 29 agosto al 1 septiembre 2013

Información: IRLANDA Irlanda es un lugar como ningún otro, un destino encantador y emocionante lleno de historia, cultura y ‘craic’! La isla, situada en la costa occidental de Europa, cubre un área de 84,500km² y tiene una población de 4 millones. El paisaje de Irlanda es hermoso y diverso, extendiéndose de regiones montañosas de brezo y de valles verdes lozanos a acantilados y playas espectaculares en la costa. Irlanda ha despegado económicamente en los últimos 15 años, lo que ha convertido a Dublín en una ciudad dinámica, divertida y con muy buen ambiente. Fue un país bastante pobre en la mayor parte del siglo XX, pero se benefició enormemente cuando se unió a la Comunidad Europea en 1973 y es hoy unos de las naciones más ricas de Europa.

DUBLÍN Elegante, sofisticada, histórica y a la última, Dublín es una de las capitales europeas más punteras del momento, te contagiará su ambiente energético y joven. Desde sus origines como pequeño asentamiento vikingo, hasta su emergencia como ciudad moderna y multicultural, la historia de Dublín ha recorrido ya mas de mil años. El eterno encanto de Dublín se respira en el ambiente. Su dinámica, vida cultural y sus viejos pubs hacen de Dublín una ciudad rebosante de carácter. Un potente programa cultural a lo largo del todo el ano, festivales culinarios, literarios, de música y deportes. Dividida en dos por el río Liffey, Dublín se sitúa en un paraje natural privilegiado al borde del mar Irlandés y a los pies de las escarpadas montañas de Dublín. Dublín tiene una población de aproximadamente 1 millón. La gente irlandesa es considerada una de la más amistosa del mundo con su sentido del humor único, su cordialidad y su espíritu de bienvenida. Dublín es una ciudad famosa por sus pubs, iglesias, edificios magníficos y museos elegantes y una de las mejores ventajas es que el visitante puede encontrar todo lo que la ciudad tenga que ofrecer dentro de un área pequeña.

BALAMWORLD l CICMA 2577 I CIF – B 85278190 l [email protected] - www.balam.es

Programa solicitado: 29/08 - Llegada • Traslados aeropuerto en función de los vuelos de llegada • Alojamiento en hotel seleccionado 30/08 - Los lugares ligados a la familia. (provisionalmente el viernes 30 de Agosto de 2013) • • • • • • •

10:00 Salida del hotel 10:30 Visita al campo de batalla del Boyne 11:30 Visita a la iglesia de San Ultano en Ardbraccan 13:30 Almuerzo en los prados de Ballynakill House 16:30 Visita al Castillo de Trim 18:30 Vuelta al Hotel 19:00 Presentaciones sobre la familia e intercambio de información (incluida sala en hotel) • 20:30 Primera cena de la reunión Kindelan en el Hotel 31/08 - Dublín Medieval. (provisionalmente el sábado 31 de Agosto de 2013) • • • • •

10:00 Salida del Hotel 10:30 Visita al Trinity College 12:30 Tour Panorámico Kindelan – Tiempo libre para disfrutar de Dublín centro 19:00 Recogida en punto de encuentro 20:30 Segunda cena de la reunión Kindelan en el Hotel

01/09 - Libre. (provisionalmente el domingo 1 de Septiembre de 2013) • 9:00 Mañana libre • ?? Salida del autobús BALAMWORLD l CICMA 2577 I CIF – B 85278190 l [email protected] - www.balam.es

Detalle del presupuesto: DETALLE SERVICIOS OFRECIDOS 4 DÍAS / 3 NOCHES: Itinerario 3 noches en Dublín Precios por persona, en euros Hoteles sugeridos Notas Servicios opcionales Precios válidos para Agosto / Septiembre 2013

FESTIVIDADES LOCALES QUE DIFICULTAN LA DISPONIBILIDAD DE LOS HOTELES, ROGAMOS TENER EN CUENTA LAS FECHAS INDICADAS: 8-10 febrero: torneo de rugby Seis Naciones (Irlanda - Inglaterra) 8-10 marzo: torneo de Rugby Seis Naciones (Irlanda - Francia) 17 marzo: fiesta de San Patricio (fin de semana 15-18 marzo) 26 marzo – 1 abril: fin de semana de Pascua 3-5 mayo: Ralley of Lakes / Killarney 3-6 mayo: bank holiday weekend 17-18 mayo: Heineken Cup 26-29 mayo: Conferencia en el Centro Congresos de Dublín 31 mayo - 3 junio: bank holiday weekend 7 junio: Cualificaciones World Cup FECHAS: Dublín hospedará una conferencia farmacéutica en el centro de congresos del 31 agosto al 5 septiembre.

BALAMWORLD l CICMA 2577 I CIF – B 85278190 l [email protected] - www.balam.es

Itinerario 3 noches en Dublín Día 1, Jueves 29 de Agosto 2013 Llegada del grupo al aeropuerto de Dublín. Nuestra guía dará la bienvenida a los participantes y les acompañará al autocar de lujo. El autocar de lujo los trasladará hasta el centro de la maravillosa ciudad de Dublín – El trayecto es de 45 minutos. (En función de los horarios de llegada de los vuelos –ver traslados de entrada opcionales)

Durante el viaje el guía irá comentando al grupo los lugares de Dublín por los que vayan pasando hasta llegar al centro de la ciudad. ¡Da comienzo así un viaje inolvidable! Check-in en el hotel en Dublín. Alojamiento.

Día 2, Viernes 30 de Agosto 2013 09h00 Desayuno irlandés en el hotel. 10:00h Salida del hotel 10:30h Salida del hotel para dirigirnos hacia la valle del Boyne. Prácticamente cada época de la historia irlandesa ha dejado sus vestigios en este valle del río. Visitaremos el Visitor Center de la Batalla del Boyne y luego haremos un paseo por el campo de batalla. La batalla del Boyne entre el rey Guillermo III y el rey Jaime II, tuvo lugar el 01 de julio 1690 (11 de julio de acuerdo con nuestro calendario moderno). Ambos reyes condujeron sus ejércitos en persona, 36.000 soldados combatieron al lado Williamite y 25.000 al

lado Jacobite – fue el mayor número de tropas jamás desplegadas en un campo de batalla irlandés. Estaban en juego la corona británica, el dominio francés en Europa y el poder en Irlanda. El Visitor center de la batalla del Boyne está ubicado en el recientemente restaurado Oldbridge House, del siglo XVIII. 11:30h Al acabar la visita nos dirigiremos hacia la iglesia de San Ultano en Ardbraccan. 13:30h A continuación almuerzo en los prados de Ballynakill House 16:30 Visita al Castillo de Trim El castillo de Trim, (en irlandés Caisleán Bhaile Atha Troim), es un castillo ubicado en la ciudad irlandesa de Trim, perteneciente actualmente al Condado de Meath, que fue construido a orillas del río Boyne. Ocupa una superficie total de unos 30.000 m², lo que hace de él el mayor castillo de Irlanda, a la vez que se trata del mayor complejo arquitectónico de la llamada arquitectura normanda en toda Europa. Fue construido por Hugo de Lacy y su hijo Walter de Lacy. 18:30 Vuelta al Hotel 19:00 Presentaciones sobre la familia e intercambio de información 20:30 Primera cena de la reunión Kindelan en el Hotel

Día 3, Sábado 31 de Agosto 2013 09h00 Desayuno en el hotel. 10:00 Salida del Hotel 10:30 Visita al Trinity College Trinity College, la famosa universidad irlandesa, donde el grupo hará una visita tanto de la universidad y del “Book of Kells”. Trinity College es la universidad más antigua y prestigiosa de Irlanda. Ha sido el lugar de estudio de muchos de nuestros renombrados escritores irlandeses. La universidad contiene el libro de Kells, un libro muy conocido que fue escrito en 800AD- es un maravilloso manuscrito cristiano adornado. También tiene una gran biblioteca realmente impresionante, es la biblioteca más grande de una sola cámara en el mundo. Toda en madera es uno de los lugares mas mágicos de todo Dublín, algo realmente impresionante que merece la pena ver sin lugar a dudas. Al llegar en la entrada del edificio, el guía de habla hispana acompañará a los invitados a pie por los hermosos patios de adoquín y los jardines hasta el lugar donde se alberga el Book of Kells y esta la biblioteca para que el grupo la visite. (Duración de la visita:1 hora y media)

BALAMWORLD l CICMA 2577 I CIF – B 85278190 l [email protected] - www.balam.es

Itinerario 3 noches en Dublín Día 3, Sábado 31 de Agosto 2013

Día 4, Domingo 1 de Septiembre 2013

12:30h Tour Panorámico Kindelan

09h00 Desayuno en el hotel.

Recorrido por los principales puntos de interés del centro de Dublín. A la hora convenida nos dejarán en el centro para disfrutar por libre de la ciudad.

Mañana Libre. Traslados al aeropuerto en función horarios de los vuelos.

19:00h Recogida punto de encuentro 20:30 Segunda cena de la reunión Kindelan en el Hotel

Tour Panorámico Kindelan BALAMWORLD l CICMA 2577 I CIF – B 85278190 l [email protected] - www.balam.es

Hotel: Hotel Citywest Hotel Conference Leisure & Golf Resort 4* Cuenta con instalaciones tanto para aquellos que viajen por placer, como para los que viajen por negocios. Cuenta con un total de 774 habitaciones, suites, apartamentos y habitaciones adaptadas para minusválidos, que se distribuyen en 4 plantas. Además, dispone de un vestíbulo, recepción 24 horas, aire acondicionado, cajas fuertes, ascensores, servicio de habitaciones y de lavandería, peluquería, centro de conferencias con capacidad para 4.000 personas, conexión a Internet y zona de conexión inalámbrica, bares muy animados y restaurantes con diferentes especialidades, desde tradicionales platos irlandeses hasta cocina asiática, desde un desayuno en ambiente acogedor a una elegante cena. Los bares son famosos por tener las mejores pintas de cerveza Guinnes y ofrecen, además, una gran selección de whiskeys escoceses y whiskeys de malta. Hay plazas de aparcamiento disponibles. El hotel le ofrece un club de ocio y de tratamientos para la salud, equipado con la tecnología más moderna, una piscina climatizada y un campo de golf magnífico (con cargo extra). Es una de las zonas Spa más completas y de instalaciones más lujosas de Irlanda. Se creó para satisfacer a los huéspedes más deportistas, así como para aquellos que quieren relajarse y disfrutar de su tiempo libre nadando o con un tratamiento de la zona Spa. El personal profesional del gimnasio le aconsejará en todo momento. El centro Spa (con cargo extra) ofrece sauna, baño de vapor y caldarium.

HABITACIONES Las amplias y luminosas habitaciones con baño estándar de las habitaciones ofrecen el lugar perfecto para relajarse en la comodidad de casa de campo. Estas amplias habitaciones cuentan con una cama doble y una individual completa con sábanas blancas y todo lo necesario para una estancia relajante a sólo 20 minutos de la ciudad de Dublín. Servicios:

Todas las habitaciones tienen cuarto de baño, secador de pelo, aire acondicionado (previa reserva), calefacción central, teléfono de línea directa, TV por cable, radio, conexión a Internet de anda bancha RDSI, menaje para preparar té o café, set de plancha y cama doble o extra grande. Se pueden reservar habitaciones para fumadores y para no fumadores. RESTAURANTES Citywest Hotel ofrece una amplia variedad de opciones gastronómicas para dar una experiencia única y agradable. Desde un casual Panini en nuestro salón Pavillion, el sabor de la comida asiática en el restaurante Lemongrass o una suntuosa cena en nuestro Hibernian Bistro, estos hermosos restaurantes ofrecen el más alto nivel de atención al detalle para ofrecer a nuestros huéspedes una experiencia maravillosa. Nuestros chefs de clase mundial y el personal de comedor trabajan meticulosamente para asegurar que cada comida cumple con los más altos estándares, utilizando sólo los mejores ingredientes, para garantizar a nuestros clientes una experiencia verdaderamente memorable.

BALAMWORLD l CICMA 2577 I CIF – B 85278190 l [email protected] - www.balam.es

Hotel: Hotel Citywest Hotel Conference Leisure & Golf Resort 4* SERVICIOS DEL HOTEL • Accesible silla de ruedas • Aerobic • Aire acondicionado central • Almuerzo a la carta • Almuerzo de menú a elegir • Almuerzo tipo buffet • Alojamiento y desayuno • Aparcamiento • Badminton • Balcón • Barco a motor • Bañera • Baño minusválidos • Buceo • Cafetera / Tetera • Cama doble • Cena bufet • Cena de menú a elegir • Comedor • Desayuno • Desayuno continental • Enmoquetado/a • Equitación • Estudio Solarium / Rayos UVA • Gimnasia • Gimnasia acuática • Gimnasio

• Golf • Media pensión • Microondas • Nevera • Número de piscinas • Peluquería • Pensión completa • Piscina climatizada • Piscina cubierta • Plancha con tabla • Restaurante climatizado • Sala para desayunos • Sauna • Servicio de facturación 24h • Squash • TV • Terraza • Tienda-s • Tiro con arco • Vela • Zona para fumadores en restaurante • Área de juego

CÓMO LLEGAR AL HOTEL CITYWEST HOTEL CONFERENCE, LEISURE & GOLF RESORT EN DUBLIN Este resort cuenta con una ubicación tranquila, en el tranquilo condado rural de Dublín, y con uno campo de golf magníficos, diseñados por Christy O'Connor. El centro urbano de Dublín está a 15 km y el aeropuerto a 20 km.

BALAMWORLD l CICMA 2577 I CIF – B 85278190 l [email protected] - www.balam.es

Hotel: Hotel Citywest Hotel Conference Leisure & Golf Resort 4*

Tour virtual

BALAMWORLD l CICMA 2577 I CIF – B 85278190 l [email protected] - www.balam.es

Servicios incluidos en programa: 3 noches en Citywest Hotel Conference Leisure & Golf Resort 4*. Régimen: 1 noche en alojamiento y desayuno y 2 noches en media pensión + Comida en prados de Ballynakill House Visitas: Trinity College Centro visitantes de la batalla de Boyne Iglesia de San Ultano (ingreso libre, se aceptan donaciones) Castillo de Trim Autocar moderno durante los días del circuito y según el programa (09h00 - 17h30 aprox.) del primero al ultimo día Guía de habla hispana durante los días del circuito y según el programa (09h00 - 17h30 aprox.) del primero al ultimo día

Precio por persona 410€

COMIDAS: Comidas. Por la mañana se servirá un desayuno irlandés: huevos fritos, bacon, salchichas, morcilla, tomates, cereales, zumo de naranja, tostadas, mantequilla, mermelada, té, café. Por la noche, cenas de 2 platos (entrada, plato principal, café o té) se servirán en los restaurantes de los hoteles. El servicio de botones no está incluido en el precio. Suplemento de € 5.00 por maleta por hotel. Las bebidas no están incluida en el precio. Suplemento de € 5.50 por persona para vaso de cerveza o de agua mineral. Comida en prados de Ballynakill House: siguiendo indicaciones directas del cliente. Menú a concretar con el cliente AUTOCARES: La capacidad máxima de nuestro autobús es de 49 asientos. Para grupos de 53 personas, el autobús esta sujeto a disponibilidad, por tanto, rogamos lo comuniquen con largo antelación. La base de 20-24 pax comprende un autobús de 24 asientos. Los autobuses en Irlanda constan de un sistema de ventilación. No tienen baños. A causa de la temperatura no elevada no disponen de aire acondicionado El autobús tiene únicamente una puerta de entrada y otra de salida. La segunda puerta de salida de seguridad será solo utilizada en caso de emergencia. Si se requiere autobús con servicio y/o aire acondicionado será aplicado un suplemento Las propinas no están incluidos en el precio. Algunas visitas pueden estar cerradas fuera de la temporada alta de mayo-septiembre. VAT: nuestras tarifas incluyen todas las tasas gobernativas y la VAT según la tasas actuales al momento de la presente oferta. En el caso de que nuevas tasas sean introducidas por los entes del gobierno o que las tasas existentes sufran un aumento, las nuevas tasas o los aumentos serán aplicados a las tarifas de esta oferta. HOTELES: Nuestros precios están basados en hoteles de categoría y ubicación según cuanto descrito en la sección "La tarifa incluye". A la confirmación del grupo, Balam intentará alojar el grupo en los hoteles según la categoría y la ubicación sugerida. Si por problemas de disponibilidad estos hoteles no serán disponibles, Balam hará todo lo posible para ofrecer estructuras alternativas similares. Si el hotel ofrecido en alternativa será la única posible solución y resulta más caro con respecto a cuanto cotizado, un suplemento será añadido a la oferta original.

BALAMWORLD l CICMA 2577 I CIF – B 85278190 l [email protected] - www.balam.es

Servicios:

PROGRAMA DUBLIN - Precio por persona

Habitación Doble

Programa Dublín en Hotel Citywest Hotel Conference Leisure & Golf Resort 4* /Con visitas descritas en programa

410€

Precio niño1 ocupando habitación doble con dos adultos 2

260€

Doble Uso Individual* 520€

SERVICIOS OPCIONALES NOCHES EXTRA HOTEL - Suplemento por persona

Habitación Doble

En base habitación doble

60€

TRASLADOS AEROPUERTO – HOTEL – AEROPUERTO (IN/OUT)

VEHICULO

Hasta 6 pasajeros

95€

Hasta 16 pasajeros

215€

Hasta 35 pasajeros

240€

Hasta 49 pasajeros

275€

(1) Niño hasta 11 años cumplidos compartiendo habitación con dos adultos. Máximo dos niños por habitación (2) Capacidad habitación: 2 adultos + 2 niños hasta 11 años cumplidos (*) Precios válidos para grupo a partir de 29 personas

BALAMWORLD l CICMA 2577 I CIF – B 85278190 l [email protected] - www.balam.es

Doble Uso Individual* 100€

Operativa reservas: Para confirmar tu/s plaza/s es necesario que escribas un e-mail a [email protected] con los siguientes datos introducidos en el formulario anexo: ¿Cómo reservar mi/s plaza/s? Nº personas: Nombre y Apellidos: tal como figuran en el pasaporte de cada una de los viajeros asistentes Teléfono de contacto Nacionalidad Fecha nacimiento País origen ¿Cómo solicitar mi traslado aeropuerto – hotel - aeropuerto? En caso de estar interesado en la reserva de los traslados de entrada y salida del aeropuerto al hotel y viceversa indicar: Números de vuelos de ida y vuelta con horarios de llegada y salida Número de personas Distribución de habitaciones: Indicar si el alojamiento en el hotel será en: Habitación individual Habitación doble Sistema de pago: Transferencia bancaria Tarjeta de crédito Cargo en cuenta

BALAMWORLD l CICMA 2577 I CIF – B 85278190 l [email protected] - www.balam.es

Política cancelación: POLITICA DE CANCELACIÓN GRUPO PACK TIERRA DUBLIN Concepto Cancelación total 100% grupo Cancelación hasta 20% grupo Cancelación 45 días antelación Cancelación 30 días antelación No Show

Importe 100% gastos Sin gastos hasta 10 junio 2013 150€ por persona 100% gastos 100% gastos

Contacto

Roberto López / Bárbara Martínez Tel 902 342 354 – 608 78 49 95 [email protected] www.balam.es

BALAMWORLD l CICMA 2577 I CIF – B 85278190 l [email protected] - www.balam.es