Armand lvIattelart

La dependencia de los medios de comunicaci6n de masas enChile* ARMAND MATTELART, sociologo y demografo belga, en Chile desde 1962, en la actualidad es Jefe del Departamento de Desarrollo Social de ICIRA (Centro de Capacitacion e Investigacion en Reforma Agraria), Director de Investigaciones del Centro de Estudios de la Rcalidad Nacional (CEREN) .y Profesor de la Escuela de Sociologia deja Universidad Catolica de Chile. Es autor de varios libros sobre la realidad latinoamericana y chilena, entre ellos: Geopolitique du Controle des Noissances, Paris 1967, Editions U niversitaires; L a Problematique du Pellplement Latinoamericain (en colaboracion con lvfichele },'IatteIan), idem, 1964; co~utor de Inlegmci6n Nacional y J\1argina/idad, Editorial del Pacifico. Santiaf(o de Chile, 1965; La mujer chilena en ulla nueva sociedad (en colaboracion con lvlichele Mattelart), Editorial del Pacifico, Santiago de Chile, Ig68; La juventud, rebeldfa y con/ormismo, Editorial Universitaria, Santiago de Chile, 1970. Entre sus informes y articulos se destacan: Cuellca del 1"{0 lvlaule (Ministerio de ' Agricultura, 1965); La mar/alogia social de una cajJital lalinoamericana: Santiago de Chile, 1967 (Cuadernos de Economia N° II); Eslruclura )' Sistema de Es/adfrlicas Educacionales (Ministerio de Educacion, 1968); Prefiguracion de la Ideologla burguesa (CEREN N° I). '

Se trata de ver como los ' modeLos de conducta y las . teorias correspondientes que transmite el

medio de comunicaci6n . liberal,

refle-

jan una ideologia dependiente, que no es sino un eslab6n en La estrategia

irnperialista

de

la

division

internacional

del

trabajo.

Debe-

mos, en este campo espedfico, poner a prueba el slogan erigido por la c1ase dominante nacional acerea de La idiosincracia del eapitalisrno eriollo. En Ja secci6n anterior, hernos podido demostrar que los detentadores de la libertad de prensa y de la libertad de opinion son los propietarios de los medios informativos, concluyendo en el hecho que La libertad de prensa es una libertad de propiedad. Si el medio de *EI presente articulo es

Un

capitulo de ·la obra Los medias de comunicacion de masas. La

Meologra de la prensa liberal de Chile, de Armand y Michele Mattelart y Mabel Piccini, publicada en Cuadernos . de la Realidad Nacion al del 'CEREN, N° 3, Marzo de 1970, de la Universidad Catolica de Chile, Casilla II.!-D.

Annand MattelaTI / La dependencla de los medias de comunicadon de masas en Chile

comunicacion se halla ademas depel).diente,estaremos obligados a admitir que, en la realidad, el prlncipio absoluto, de libertad de prensa permite a grupos ,monopolisticos nacionales constituirse, con plena libertad, en delegados ' de poder de un sistema ,de , valores y aspiraciones extraiios; insertado en un circui to de dominacion. Para contestar dicho interrogante dos aspectos esenciales merecen nues tra atencion: por una parte, La depende7OS Ken & tel( s MtC-E:lck 'N. C: & X. 1

s .63

, 65.000

I

KeD oS Eck S .95 1.8 Mc:Ctlicw: 11 S 610 110.000

S 105

5 7.5

,--

NATIONAL BRO},DC},STUiG

,',' K

l~lrf~~~~l~~AB~C~~~§§~

1.2 ',0

MoCErlck

2,0

AMIJUCAN BROADCASTING

~6:50:~~:0:0::=S=2=~3:3~==jlL~~~_~~~~C_O_MP 1l

__ANY ____1-____

S ",10 I. W . ' !homp s~ 51 ; _ _

22 300;000

, S 2.S ! 1.'2

".

605

' ,~ "MDCICO ' DOAfey & B. $ : 1.~

r. c.

GIant Ken & Ed:.

~~~~

COLUMlllA

5,. 5.5

.

VI. lbomp

Y. 6. R.

..., : .

C ,B S.

2,2

McO-Etici:

r.

lJRUGU},Y

MtC-E:lck

" W. Thomp

I---+H-H

COMPANY

~

I. W. !homp Y. & R.

PERU Cf~'t McC£rlck

\J

'

S1.3.2

].IOO.DI!0

BROADCASTING

r-;:t=ti==:::t~'~'S~Y:STE~M:...._1----~H+:"::"'--":l 'Granl .AR~!:NTIJiA

200,000 £L

SALVADOR

MtC-E:lck

".

KeIl 6;

2~

"3

'PA/IAY.A

McC;r'ci:

•

S •••

LH-+++----1r;,'-m=.n;.~L:lFE-::--l-I--"7"H+---1" T, v.;., Thom p " ' .2 ' !-·-- -H-t-...... "3.200,000 .1.080

"' ~

I ~~li=l=:i===f':"~C~A~RIB;B~ "~;l NtTWORXS BROADCASTING

.-_3_5._00_0_ _ _'_1_, "

Granl

U:~

MtC-Ialck

..-i "

I 804

110.000

I: ~Rr.SAS

EMPRESAS

2 AI/TlGUA

BARn:LL

~.OOO

MtC-~rlclc- , "

• 6,8

!. W. Thoc:ap ' 6.'2 ' r S.Oo"O~OO·O ··

! .'

.', ;

~ranl BRASIL"

S1.~26

,"

: WOI>!ErCO

" "

,

;"

I,

r-Mmll~~A~S-' r--BMIA--MAS~ ' ~,, ~ tlOl.ANDESAS

•

•1 ,

, 1l)CARA