PERIODICO BISEMANAL — Ano XXVI — Depósito Legal, B. 1.267-1960 — Edita R e d C a t a l a n a d e P r e n s a — 0 / Mallorca, 278Í, Barcelona Director: Francisco de A. Domingo Santacana — Redacción y Administración C / Garcia Fossas, 2 — Tel. 283 17 68 -• Núm. 1597 - 6 de noviembre de 1968

ENTRE EL OLVIDO Y LA NADA

•Estamos en Noviembre, mes tradicionalmente dedicado a los fieles difuntos.- El pasado fin de semana : fue incesante el desfile de fieles por la necrópolis, pese a que el buen tiempo que veníamos disfrutando no quiso asociarse a la conmemoración. Evidentemente faltan pequeños detalle en nuestrq Cementerio Municipal y sus contornos. Dios quiera, que muy pronto se inicien las necesarias obras de pavimentación que habían de completar la reforma experimentada en aquel sector. Pero no e de ello.de lo que queremos ocuparnos hoy. En la mayoría de l a ocasiones lo más fácil es deslizarse por el tobogán de la crítica dirigida hacia los olvidos y omisiones de los ediles que rigen la Corporación local. Da incuria, el abandono, la.falta de limpieza, está en boca de muchos cuando se trata, de enjuiciar la labor de un Ayuntamiento, pero sinceramente : ¿ Reconocemos nuestros propios yerros? . Manuel Pombo Ángulo- escribía el pasado domingo en «Da Vanguardia Española» : «La fidelidad ha dejado blandamente, caer los crisantemos sin olor, . sobre lápidas cpie llevaban, labradas en negro, con promesas de eternidad : «no te olvidarán nunca» «par siempre»... A veee esta eternidad se concreta en un plazo, terriblemente limitado : . «de mil novecientos tal a mil novecientos cual». El tiempo de pronto, se n o s muestra tal cual es, exigente, implacable y corto. Los.cipreses se hacen centenarios, junto a vidas que se quebraron sin llegar al siglo, junto a vidas de años, tal vez de meses. Los! cipreses son, prietos, oscuros y apuntan a cielo como cirios condenados a no arder. A su lado, l a flores- de las losas tienen un aire candido, casi de primera comunión. Hay tres flores en la vida del hombre, tres flore fundamentales, Tas demás s o adorno. Las de la primera comunión, las de la boda y estas que caen, en los albores de Noviembre sobre las losas, de mármol, las losas de granito, l a losas de piedra caliza, que envejecen enseguida». Pero esta fidelidad no es moneda corriente.. Una. visita al cementerio deteniéndonos incluso ante lo que un día fueron suntuosos panteones, nos obligaría a exclamar con. Bécquer : .«¡ Dios mío, que solos se quedan los muertos». Laudas, resquebrajadas, sucias de polvo. Mausoleos que se derrumban. N o pertenecen a familias extinguidas. .Viven deudos yfamiliares que quizás tuvieron que satisfacer al fisco importantes sumas en concepto de derecho reales. Y no se trata de una sepultura, ni de dos, son muchos por desgracia los que tratan con indiferencia a los que ya.ce en el camposanto, entre el olvido y la nada. Ni siquiera, una vez al año, personalmente o confiándolo a manos extrañas y mercenarias, son capaces de dedicar un piadoso recuerdo a «los suyos».

La Escuela Nocturna de Acción Católica para obreras, inscrita -en ei nomenclátor del P. P. 0. con el n.° 893 Podrá impaüir cursos-deformación Profesional

s

Entrega del Cirio Votivo a la Virgen de Montserrat El pasado domingo tuvo efecto en Montserrat la entrega del Cirio Votivo que tradicionalmente se enciende a los pies de la Virgen. . A tal efecto se desplazó, hasta la santa montaña el Consistorio municipal quien, ocupó los primeros bancos de la Basílica procediéndose en su momento a la ofrenda del cirio que encendió el Alcalde de ia Ciudad don Juan Antonio García Urgelés, mientras el Vicario episcopal d e Igualada, Rvdo. Ginés Padrós pronunciaba unas palabras de ofrecimiento.

s

s

n

Con fecha 21 de Octubre, la Dirección General de Promoción Social del Ministerio de Trabajo, ha acordado otorgar a la Escuela Nocturna de A. C. para Obreras de nuesta ciudad, la condición de Autorizada para impartir Formación Intensiva Profesional, decretando su inclusión e el Nomenclátor, con el número 8 9 3 , y en su consecuencia, de programar v realizar cursos.

:

n

a

s

Podrá, asimismo solicita asistencia técnica del Programa de Promoción Profesional Obrera en todo lo referente a organización y métodos ; selección de alumnos, medios didácticos para la enseñanza profesional, y formación de los propios monitores del centro. • • ' r

s

n

s

s

n

Al término de la entrevista, por el igualadino Padre Díaz se procedió a enseñar á los presentes diversas dependencias de la Abadía y en especial la biblioteca que conserva obras de gra valor. n

Los miembros del Gremio Sindical de Carniceros de Barcelona visitaron nuestra ciudad

1

s

Finalizada la misa, el Consistoj rio junto con los igualadinos que I asistieron a] acto, fueron recibidos por el Abad Padre Just con el que departieron ampliamente, interesándose éste por la marcha, de las cosas de la ciudad.,

Tal como habíamos anunciado en nuestras últimas ediciones, los componentes del Gremio Sindical de Carniceros de Barcelona, se desplazaron el domingo último a nuestra ciudad. Figuraba al frente de la expedición Don Pedro Chías Grau, Presidente del Gremio, a quien acompañaba nuestro compatricio D. Juan Torrents Brunet. En la Tossa de Montbuy donde llegaron al filo de las 11, fueron recibidos por los miembros del Patronato de a Tossa, Dn. José M. del Río, Dn. Jua Roset y Dn. Miguel Moncunill. Asistieron a la Misa que celebró en la ermita el Rvdo. P. Jaime Castelltort Sch.P. En el transcurso del Santo Sacrificio, el conocido tenor Dn. Cayetano Renom y el Coro Parroquial de Santa María de Igualada, tuvieron una lucida intervenjeión, corriendo a su cargo la parte musical. Los visitantes y el propio tenor felicitó a la masa coral igualadina por. su extraordinria actuación.

recibidos por el Presidente del Patronato del mencionado Museo, Dn. Antonio Palmes Bertrán a quien acompañaba ei Secretario Técnico, Dn. Magín Puig Gubern. Visitaron detenidamente las salas y las valiosas aportaciones que hacen dé nuestro Museo,

el primero de España' y Tercero de Europa en su género. También visitaron el Museo de la' Ciudad. A l mediodía en el Hotel Canaletas de la travesía exterior, se reunieron en u n comida colectiva, regresando a la 8 de la tarde. a

s

essi

a

n

Después de visitar el «refugi de Termita» y el parque infantil, los expedicionarios se dirigieron a la Escuela Sindical Superio de Tenería, para recorrer sus aulas y demás dependencias. A continuación se tasladaron al Museo de la Piel. A su llegada fueron r

TÍ

IflUALA D A

B L O C

N O T A S

S A N T O R A L

Miércoles, 6 : San Leonardo Jueves, 7 : San Ernesto Viernes, 8 : San Dios.dado Sábado, 9 : San Alejandro

ORGANIZACIÓN NACIONAL DE CIEGOS Jueves, 31 : — 448 Sábado, 2 : — 180 Lunes, 4 : — 674 SERVICIO METEOROLÓGICO LOCAL Jueves, 31 : máx. 24'8 ; mín. 9*6 Viernes, 1 : máx. 2o'5 ; mín. i 3 ' 8 Sábado, 2 : máx. i 7 ' 6 ; mín. 10 Domingo, 3 : máx. 10'8 ; mín. 4*2 Lunes, 4 : máx. 12'5 ; mín. 4*5 Martes, 5 : Mínima o

SERVICIO PERMANENTE

DE URGENCIA S.O.E. Plaza de España —Tel. 283 11 2T AMBULANCIA CRUZ ROJA Teléfono 283 07 89 PARQUE PRINCIPAL D E BOMBEROS Teléfono 283 03 13

ONOMÁSTICA El próximo miércoles día 13, celebra su onomástica el Rvdo. Estanislao Relats, Pbro., Párroco de la Soledad. Con tal motivo le enviamos nuestra felicitación más sincera. BAUTIZO El domingo último en la Iglesia Parroquial de Ntra. Sra. de la Soledad, recibió las agua bautismales, la recié nacida hija de nuestro compañero e las tareas de redacción de «IGUALADA» Dn. Pedro Rovira Tarrés y de Dña. Ana Marí Muntané. Apadrinada por Dn. Ramón Rovira y Dña. Rosa Junyent, fue cristianizada con los nombres de Ana María Montserrat y Ramona. Acto seguido en un restaurante de nuestra ciudad se sirvió un «lunch». s

n

n

a

ENLACE MUX3I-SOLER Para el próximo 17 del actual, está anunciado el enlape matrimonial del joven Miguel Ángel Muxí Solé, con la señorita María del Rosario - Soler Casanovas. La ceremonia religiosa se desarrollará e la Parroquia de Santa María de Montmaneu. Desemos a nuestros buenos amigos un sin fin de felicidades en su nuevo estado y una dichosa luna de miel. 'n

COMEDORES

crónica municipal VA A REALIZARSE U N SONDEO HIDROLÓGICO E N N U E S T R O TERMINO MUNICIPAL

del Día, se abrió el periodo de ruegos y preguntas, en el curso del cual el Teniente! de Alcalde Sr. Liado se hizo eco de las quejas de algunos vecinos respecto a humedades y filtraciones en los sótanos de sus domicilios, originadas, al parecer, por la existencia de pozos negros e las casas colindantes, totalmente inadmisibles cuando se dispone de alcantarillado para la adecuada evacuación de las agua residuales. La Alcaldía manifestó que publicaría inmediatamente un bando recordando la prohibición de cloacas ciegas, pozos negros y t o d clase de desagües en mal estado, ya que, además de constituir un grave peligro para la salud pública, causan daños por filtraciones a los edificios colindantes. Añadió que se aplicarán enérgicas sanciones a los propietarios de fincas que no eliminen definitivamente tales pozos negros o conducciones en mal estado. n

Se reunó el lunes, día 4, la Comisión Municipal Permanente, presidida por el Alcalde Don Juan Antonio García Urgelés, con asistencia de todos sus componentes.

y 25 d agosto, segundo día de Fiesta Mayor. e

s

OBRAS MUNICIPALES Se aprobó la segunda certificación de obra e la contrata adjudicada a Don Salvador Alemany para la pavimentación y alcantarilldo de las calles de la Torre y Paraíso. Se dio lectura a un escrito interesando ¡la reconstrucción de la cloaca de la calle de Sa. Magín. Se acordó realizar inmediatamente el estudio oportuno para comprobar el estado de aquella conducción de aguas residuales. Resueltos los demás asuntos de mero trámite figurados en el Orden n

SE REALIZO LA OFRENDA D E L CIRIO- VOTIVO' E N MONTSERRAT Abierto el periodo de despacho oficial, el Sr. Alcalde manifestó que ayer domingo, la Corporación se había trasladado al Santuario de Ntra. Sra. de Montserrat al objeto de dar cumplimiento, como todos los años, a la antiquísima ofrenda del Cirio votivo de la Ciudad de Igualada. Despés del acto litúrgico, la Corporación fue recibida por el Abad Dom Casiano M. Just a quien fue reiterado el sentimiento de la misma por el fallecimiento del Abad Escarré, cuyo abadiado ha quedado gloriosamente incorporado a la historia del, gran cenobio benedictino. VAN A COMENZAR INMEDIATAM E N T E LOS TRABAJOS D E INVESTIGACIÓN GEOLÓGICA Seguidamente, el Sr. García Urgelés dio cuenta de que había recibido la visita del Jefe de equipo de «Ibérica de sondeos» que se había desplazado expresamente a nuestra ciudad para reconocer el terreno en q e ya a efectuarse en nuestro mismo término municipal la perforación que comprobará, con jas mayores garantías técnicas, las posibilidades hidrogeológicas de nuestro subsuelo. Se trata —subrayó el Sr. Alcalde— de una obra de extraordinario interés que viene a realizar un antiguo proyecto, frustrado por deficiencias técnicas, en el que los igualadinós de antaño cifraron grandes esperanzas. En la actualidad, y como resultado de un exhaustivo estudio preliminar de las condiciones del terreno, se ha decidido acometer la obra que se realizará con los m á modernos medios de prospección e investigación. Se dio lectura a una carta de Don José Gassiot, Inspector Jefe de Enseñanza Media, por la que agradece el ofrecimiento de la Medalla conmemorativa de la inauguración del Polígono Cultural y Polideportivo y destaca ia labor de la Alcaldía y Ayuntamiento que ha hecho posible la creación del Instituto, y recomendando asimismo la colaboración más eficaz en el primer año de su actuación. También se leyó una carta de Den Juan Armengol por la que agradece la felicitación consistorial por la concesión del Premio espaciar ONDAS que recientemente ha merecido. Premio —dice— que ofrece a la ciudad de Igualada. El Sr. Alcalde delegó al Concejal Don Agustín Cantero Salgado para que asista-al acto de reparto de Premios del último Curso, de la Escuela Nocturna de A. C. par O.breras. Puso de manifiesto, a la vez, la Alcaldía, que recientemente había sido incluida la Escuela en.el Nomenclátor de la Obra Formación Profesional Obrera con el número 4.893, lo que le permitirá beneficiarse de las enseñanzas que imparte la O'braj en forma de cursillos, conferencias, etc. u

s

a

LA MAYOR O' MENOR PULCRIT U D D E U N A CIUDAD E S LA DEMOSTRACIÓN D E SU N I V E L CULTURAL.

miércoles, 6 de noviembre de 1968

CALENDARIO LABORAL PARA E L AÑO 1968 A petición de la Delegación de Trabajo, se acordó proponer para el año 1968 las fiestas locales tradicionales siguientes : festividad del Santo Cristo

n

a

géneros de punto en la calle Baja San Antonio número 60. E D I C T O S En cumplimiento de lo dispuesto en JUZGADO D E PRIMERA el Decreto de 30 de noviembre de 1961, INSTANCIA D E IGUALADA. sobre actividades molestas insalubres, Don Carlos Onecha Santamaría, nocivas y peligrosas, se hace pública Juez de primera instancia de la Ciu- la petición, a fin de que durante éü' pladad y Partido dej IGUALADA. zo de 10 días puedan formularse por P o el presente se hace saber. Que cuantos tengan interés en ello cualen este Juzgado y con ei número 85 de quiera reclamación u observación. 1967, se tramita juicio ejecutivo a ins- Igualada a 30 de Octubre de 1968 E L ALCALDE tancia de la entidad «Harinera La MeFirmado • ta, | S . A.» representada por el Procurador Don Venancio Dalmau, contra Juan Antonio GarcíaUrgelés Doh Sebastiá Taule, mayor dafedad, panadero y vecino de Santa Oliva (TaPor D. Luis Forendaaen represenrragona), habiéndose acordado por re- tación, de «Fuerzas eléctricas de Casolución de esta fe "ha, sacar a pública taluña S. A.» se ha solicitado permisubasta por primera vez, precio de va- so o autorización para instalar una esloración y término de ocho días, los tación transformadora tipo mincámara siguientes bienes muebles en un solo adosada a la pared del edificio de «Coolote, embargados a dicho demandado : perativa Igualadina de Viviendas» en

TABLILLA

OFICIAL

r

n

L O T E ÚNICO Una máquina amasadora «Balart» de 300 kgs., con motor eléctrico de 2 H. P. Tres armarios de fermentación, «Moble—Lux, de los usados en la indutria de la panadería. Una balanza automática marca «Magriña» Tales bienes han sido valorados en la cantidad de T R E C E MIL QUIN I E N T A S pesetas. El acto d la subasta tendrá lugar en este Juzgado de primera instancia, sito en l Plaza de la Cruz, 16, de esta Ciudad, el día 28 de Noviembre próximo, y hora de las 12 bajo las siguientes CONDICIONES 1.— Para tomar parte en la subasta deberán consignar previamente los li citádore en la mesa del Juzgado o Establecimiento destinado al efecto, una cantidad por lo menos igual al diez por ciento del precio de valoración, sin cuyo requisito no serán admitidos. i.— Que no se admitirán posturas que no cubran las dos terceras partes del precio de valoración, pudiendo hacerse el remate a calidad de ceder a tercero. 3.— Que dichos bienes fueron depositados en pode del propio Don Sebastián Taule Solé, pudiendo ser examinados por aquellas personas a quienes interese DADO E N IGUALADA, a 28 de Octubre de 1968.— E L JUEZ Firmado : Carlos Onecha Santamaría El Secretario : José Barrionuevo Martínez e

lia Avenida de Barcelona esquina a la de BalmesEn cumplimiento de lo dispuesto en el Decreto de 30 de noviembre de 1961, sobre actividades molestas insalubres, nocivas y peligrosas, se hace pública la petición, a fin de que durante ejl plazo de 10 días puedan formularse por cuantos tengan interés en ello cualquiera reclamación u observación. Igualada, a 29 de Octubre de 1968 E L ALCALDE Firmado ; Francisco Liado Salat

a

1

s

r

Por D. Ignacio Ponti Grau e Representación del M. I. Ayuntamiento de Igualada ha solicitado permiso o autorización para instalar un depósito de hormigón -armado de 15.000 litros de capacidad destinado a la recepción y almacenamiento de fuel—oil, en la Piscina Municipal cubierta. En cumplimiento de lo dispuesto en el Decreto de 30 de noviembre de 1961, sobre actividades molestas insalubres, nocivas y peligrosas,, se hace pública la petición, a fin de que durante el' plazo de 10 días puedan formularse por cuantos tengan interés en ello cualquiera reclamación u observación. Igualada, a 23 de Octubre de 1968 E L ALCALDE Firmado ; Juan Antonio GarcíaUrgelés n

'o. o

c 3