LEPANTO ¿UNA VICTORIA ANUNCIADA?

por Alessandro Barbero - Università del Piemonte Orientale Barbero, Alessandro (2011): Lepanto. La batalla de los tres imperios, Barcelona.

Bicheno, Hugh (2005): La batalla de Lepanto, Barcelona.

Cancilla, Rosella (ed.) (2007): Mediterraneo in armi (secc. XV-XVIII), Palermo.

Serrano, Luciano (1914): Correspondencia diplomática entre España y la Santa Sede durante el pontificado de San Pío V, Roma. Serrano, Luciano (1918): La liga de Lepanto entre España, Venecia y la Santa Sede (1570-1573), I, Madrid.

Vargas-Hidalgo, Rafael (1998): La Batalla de Lepanto según cartas inéditas de Felipe II, Don Juan de Austria y Juan Andrea Doria e informes de embajadores y espías, Santiago del Chile. Vargas-Hidalgo, Rafael (2002): Guerra y diplomacia en el Mediterráneo: Correspondencia inédita de Felipe II con Andrea Doria y Juan Andrea Doria, Madrid.

GALERAS

por Julio Albi de la Cuesta Cerezo Martínez, Ricardo, Las armadas de Felipe II, Madrid 1988

Conferencias de Hernández Ros, Marañón y Artiñano, recogidas en Conferencias sobre Lepanto, vol. II, Madrid 1948 Contreras, Alonso, Vida de este capitán, Madrid 2008

Goordman, David, Spanish naval power (1589-1665), Cambrigde 1997

Fernández Duro, Cesáreo, El duque de Osuna y su marina, Madrid 1885

Fernández Duro, Cesáreo, Armada española, Madrid 1972-1973

Lasala Navarra, Gregorio, Galeotes y presidarios al servicio de la Marina de Guerra en España, Madrid 1961 López de Gomara, Francisco, Guerras de mar del emperador Carlos V, Madrid 2000

Olesa Muñido, Francisco Felipe, La galera en la navegación y el combate, Madrid 1971 Salvá, Jaime, La Orden de Malta, Madrid 1944

Varios autores, Autobiografías de soldados españoles, Madrid 1956

Villalón, Cristóbal de, Viaje de Turquía, Madrid 1965

LA VIDA COTIDIANA EN LOS PRESIDIOS AFRICANOS por Juan Laborda Barceló

Bunes Ibarra, Miguel Ángel (1989): “La imagen de los musulmanes y del Norte de África en la España de los siglos XVI y XVII” publicado en C.S.I.C., Madrid.

García Hernán, David (1994): “Algunas notas sobre el servicio de información de la Monarquía católica en el Mediterráneo en tiempos de Felipe II” Espacio, tiempo y forma. Serie IV; Historia Moderna, 7, pp. 245-258.

Laborda Barceló, Juan (2011): Los condicionantes de la política militar norteafricana de Felipe II: Estrategias, logística, campañas y sostenimiento de las plazas. De los Gelves a la paz con el turco. Tesis doctoral.

Martínez Ruiz, Enrique (2008): Los soldados del rey: los ejércitos de la Monarquía Hispánica (1480-1700). Actas, Madrid.

Sola, Emilio (2003): Los que van y vienen. Información y fronteras en el Mediterráneo clásico del siglo XVI, Universidad de Alcalá.

Téllez Alarcia, Diego (2000): “El papel del norte de África en la política exterior hispana (s. XV-XVI)” en Espacio, tiempo y forma. Serie IV, Historia moderna, n.º 13, págs. 385-420.

LA ARMADA OTOMANA

por İdris Bostan - Universidad de Estambul Bostan, İdris: Osmanlı Bahriye Teşkilâtı: XVII. Yüzyılda Tersâne-i Âmire (Ottoman Imperial Arsenal in the 17th Century), Ankara 1992, 20032. : The 1565 Ottoman Malta Campaign Register, Malta 1998. (A. Cassola with collaboration of I. Bostan & T. Sheben).

: Adriyatik’te Korsanlık 1575-1620, Osmanlılar, Uskoklar, Venedikliler (Piracy in the Adriatic Sea 1575-1620: Ottomans, Uskoks and Venetians), İstanbul 2009. : Kürekli ve Yelkenli Osmanlı Gemileri (Ottoman Ships Oared and Sailed), İstanbul 2005.

: Beylikten İmparatorluğa Osmanlı Denizciliği (Ottoman Maritime Activity From Emirate to Empire), İstanbul 2006. : Osmanlılar ve Deniz (The Ottomans and The Sea), İstanbul 2007.

(ed. İdris Bostan), Katib Çelebi, Tuhfetü’l-kibâr fî esfâri’l-bihâr (The Gift to the Great Ones on Naval Campaigns), Ankara 2008.

: “The Significance of Suez, Jeddah and Moha Arsenals in the Red Sea for the Ottoman-Portuguese Struggle”, (in Arabic), Proceedings of the International Congress on Yemen During the Ottoman Era, İstanbul 2011, pp. 37-42

LA INFANTERÍA ESPAÑOLA Y LA GUERRA EN EL MEDITERRÁNEO DURANTE EL SIGLO XVI por Eduardo De Mesa Gallego

Aparici, José, Colección de documentos inéditos relativos a la célebre batalla de Lepanto, Valencia, facsímil de la edición de 1847.

Belloso Martín, Carlos, La antemuralla de la Monarquía. Los Tercios españoles en el Reino de Sicilia en el Siglo XVI, Madrid, 2006. Cervantes, Miguel de, Don Quijote de la Mancha, edición del Instituto Cervantes, Barcelona, 2004.

Colección de Documentos Inéditos para la Historia de España, tomo III, Madrid, 1843.

Favarò, Valentina, La modernizzazione militare nella Sicilia di Filippo II, Palermo, 2009.

Fenicia, Giulio, Il regno di Napoli e la difesa del Mediterraneo nell’età di Filippo II (1556-1598). Organizzazione e finanziamento, Bari, 2003. Gárate Córdoba, José María (dir.), Los Tercios de España en la ocasión de Lepanto, Madrid, 1971.

Guilmartin, John F., Gunpowder and Galleys. Changing Technology & Mediterranean Warfare at Sea in the 16th Century, Londres, 20032. O’Donnell y Duque de Estrada, Hugo, La Infantería de Marina Española. Historia y Fuentes, Barcelona, 1999.

Olesa Muñido, Francisco-Felipe, La organización naval de los estados mediterráneos y en especial de España durante los siglos XVI y XVII, 2 vols., Madrid, 1968.

Olesa Muñido, Francisco-Felipe, La galera en la navegación y el combate, 2 vols., Barcelona, 1971.

Thompson, I.A.A., Guerra y decadencia: gobierno y administración en la España de los Austrias, 1560-1620, Barcelona, 1981.

Thompson, I.A.A., “Las galeras en la política militar española en el Mediterráneo durante el siglo XVI”, Manuscrits, 24 (2006), pp. 95-124.

LEPANTO EN LA VISIÓN OTOMANA por İdris Bostan

Universidad de Estambul

Selânikî, Tarih, (ed. M. İpşirli), İstanbul 1989, I, 82-86;

Peçuylu, Tarih, İstanbul 1281, s. 496-500;

Kâtib Çelebi, The Gift to the Great Ones on Naval Campaigns, (ed. İdris Bostan), Ankara 2008 s. 107-113;

İ. H. Uzunçarşılı, Osmanlı Tarihi, Ankara 1973, III/1, 14-26;

F. Braudel, Akdeniz ve Akdeniz Dünyası, (trans. M. A. Kılıçbay), İstanbul 1990, II, 289-304; Safvet, “Sıngın Donanma Harbi Üzerine Bazı Vesikalar”, Târih-i Osmânî Encümeni Mecmuası, II, 558-562;

M. C. Baysun, “Lepanto”, İslam Ansiklopedisi, VII, 39-45;

S. Soucek, “İnebahtı Savaşı (1571) Hakkında Bazı Mülahazalar”, TED, IV-V, 35-48;

Michel Lesure, Lépanto. La Crise de l’empire Ottoman, Paris 1972 (book review, Z. Arıkan), Tarih Enstitüsü Dergisi, VII-VIII, s. 423-430;

H. İnalcık, “Lepanto in the Ottoman Documents”, Il Mediterraneo nella seconda metà del 500 alla luce di Lepanto, Firenze 1974, s. 185-192; İdris Bostan, “İnebahtı Deniz Savaşı”, Diyanet İslâm Ansiklopedisi, İstanbul 2000, XXII, 287-289.

LEPANTO, LA BATALLA

por Agustín Ramón Rodríguez González Casado Soto, José Luis (1999): “Aproximación a la galera española en el Mediterráneo durante la época de Felipe II”, en la obra colectiva Felipe II y el Mediterráneo, Madrid.

Cerezo Martínez, Ricardo (1988): Las Armadas de Felipe II, San Martín, Madrid.

Rodríguez González, Agustín Ramón (2010): Lepanto, la batalla que salvó a Europa, 2.ª edición corregida y aumentada, Sekotia, Madrid.

Rodríguez González, Agustín Ramón (2007): Galeras españolas: del Egeo al Mar de la China, Colección Bazán, Navantia (edición no comercial) Madrid.

EL RENEGADO “CIGALA” Y LA POLÍTICA MEDITERRÁNEA por Evrim Türkçelik

Bibliografía básica

Braudel, Fernand. El Mediterráneo y el Mundo Mediterráneo en la Época de Felipe II. México: Fondo de Cultura Económica, 1976, 2 vols.

Bunes Ibarra, Miguel Ángel de. “Felipe II y el Mediterráneo: la Frontera Olvidada y la Frontera Presente de la Monarquía Católica.” En Felipe II (15271598). Europa y la Monarquía Católica, dir. José Martínez Millán. Madrid: Parteluz, 1998. Hess, Andrew C. The Forgotten Frontier: a History of the Sixteenth Century Ibero-African Frontier. Chicago: Chicago University Press, 1978.

Michaud, Claude. “Henri IV, le pape Clément VIII et les Turcs.” En Guerres et paix en Europe centrale aux époques moderne et contemporaine: mélanges d’histoire des relations internationales offers à Jean Bérenger, ed. Daniel Tollet, 451-462. Paris: Université de Paris-Sorbonne, 2003. Mustafa Selaniki. Tarih-i Selaniki, 1563-1600, ed. Mehmet Ipsirli, 2 vols., Istanbul: Türk Tarih Kurumu, 1989.

Türkçelik, Evrim. Cigalazade Yusuf Sinan Pasha y El Mediterráneo Entre 1591-1606, tesis doctoral en la Universidad Autónoma de Madrid, Facultad de Filosofía y Letras, Dpto. de Historia Moderna.

Peirce, Leslie P. The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the Ottoman Empire. Oxford: Oxford University Press, 1993. Bibliografía fundamental

Aksan, Virginia H. “Locating the Ottomans among Early Modern Empires.” Journal of Early Modern History 3/2 (1999): 103-134.

Alonso Acero, Beatriz. Orán y Mazalquivir, 1589-1639: una Sociedad Española en la Frontera de Berberia. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2000.

Andretta, Stefano. “Clemente VIII e la Repubblica di San Marco: Conflittualità e Tatticismi.” En Das Papsttum, die Christenheit und die Staaten Europas. 1592-1605, ed. Georg Lutz, 77-98. Tubingen: Max Niemeyer, 1994.

Bennassar, Bartolomé. Los cristianos de Alá: la Fascinante Aventura de los Renegados, Madrid: Nerea, 1989.

Benzoni, Gino. “Cicala, Scipione (Cigala-zade Yusuf Sinan).” Dizionario Biografico degli Italiani XXV, Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana, 1981.

Braudel, Fernand. El Mediterráneo y el Mundo Mediterráneo en la Época de Felipe II. México: Fondo de Cultura Económica, 1976, 2 vols.

Bunes Ibarra, Miguel Ángel de. “Felipe II y el Mediterráneo: la Frontera Olvidada y la Frontera Presente de la Monarquía Católica.” En Felipe II (15271598). Europa y la Monarquía Católica, dir. José Martínez Millán. Madrid: Parteluz, 1998.

Cessi, Roberto. La repubblica di Venezia e il problema Adriatico. Napoli: Ed. Scientifiche Italiane, 1953.

Fabris, Antonio. “Hasan “Il Veneziano” tra Algeri e Costantinopoli.” Quaderni di Studi Arabi 15, (1997): 51-66.

Fodor, Pal. “The Organisation of Defence in the Eastern Mediterranean End of the Sixteenth Century.” En The Kapudan Pasha, His Office and His Domain, ed. Elizabeth Zachariadou, 87-94. Rethymnon: University of Crete Press, 2002. González Cuerva, Rubén. “Mediterráneo en tregua: Las Negociaciones de Ruggero Marliani con el Imperio Ottomano (1590-1592).” En Actas de la X Reunión de la Fundación Española de Historia Moderna Vol. 2, ed. Manuel Reyes García Hurtado, 209-220. Santiago de Compostela: Universidad, 2009.

Greene, Molly. A Shared World: Christian and Muslims in the Early Modern Mediterranean. Princeton: Princeton University Press, 2000. 

Hess, Andrew C. The Forgotten Frontier: a History of the Sixteenth Century Ibero-African Frontier. Chicago: Chicago University Press, 1978. Horniker, Arthur Leon. “Anglo-French Rivalry in the Levant from 1583 to 1612.” Journal of Modern History Vol. 18 No. 4 (1946): 289.

İnalcık, Halil. The Ottoman Empire: The Classical Age, 1300-1600, trans. Norman Itzkowitz and Colin Imber. London: Weidenfeld y Nicolson, 1973. Jensen, De Lamar. “The Ottoman Turks in Sixteenth Century French Diplomacy.” Sixteenth Century Journal 16 4 (1985): 451-470.

Kunt, Metin. “Ethnic-Regional (Cins) Solidarity in the Seventeenth-Century Ottoman Establishment.” International Journal of Middle East Studies 5 (1974): 233-239.

Michaud, Claude. “Henri IV, le pape Clément VIII et les Turcs.” En Guerres et paix en Europe centrale aux époques moderne et contemporaine: mélanges d’histoire des relations internationales offers à Jean Bérenger, ed. Daniel Tollet, 451-462. Paris: Université de Paris-Sorbonne, 2003. Mustafa Selaniki. Tarih-i Selaniki, 1563-1600, ed. Mehmet Ipsirli, 2 vols., Istanbul: Türk Tarih Kurumu, 1989.

Niederkorn, Jan Paul. “Das «negotium secretum» der Familie Cicala.” Mitteilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung 101(2-4), 1993. Peirce, Leslie P. The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the Ottoman Empire. Oxford: Oxford University Press, 1993. Preto, Paolo. Venezia e i Turchi. Firenze: Sansoni, 1975.

Rivero Rodríguez, Manuel. “¿Monarquía Católica o Hispánica?: La encrucijada de la política norteafricana entre Lepanto (1571) y el proyecto de la jornada real de Argel (1618).” En La Monarquía Hispánica en tiempos del Quijote, coord. Porfirio Sanz Camañes. Madrid: Silex, 2005.

Rodríguez Salgado, María José. Felipe II, el “Paladín de la Cristiandad” y la Paz con el Turco. Valladolid: Secretariado de Publicaciones e Intercambio Científico, Universidad de Valladolid, 2004. Sassi, Ferruccio. “La Politica Navale Veneziana Dopo Lepanto.” Archivio Veneto 38(1946): 99-200. Scaraffia Lucetta. Rinnegati. Per una storia dell’identità occidentale. Roma: Laterza, 1993.

Sola Castaño, Emilio. La Conjura de Campanela. Madrid: Turpin, 2007

Soykut, Mustafa. Image of the “Turk” in Italy: a History of the “Other” in Early Modern Europe: 1453-1683. Berlin: K. Schwarz, 2001.

Tenenti, Alberto. Venezia e i Corsari: 1580-1615. Bari: Laterza, 1961.

Türkçelik, Evrim. Cigalazade Yusuf Sinan Pasha y El Mediterráneo Entre 1591-1606, tesis doctoral en la Universidad Autónoma de Madrid, Facultad de Filosofía y Letras, Dpto. de Historia Moderna. Türkçelik, Evrim. “Estambul y las Provincias Berberiscas en el Tránsito de los Siglos XVI al XVII.” En Orán: Historia de la Corte Chica, eds. Miguel Ángel de Bunes y Beatriz Alonso Acero, 173-195. Madrid: Polifemo, 2011.

Williams, Phillip. “The Sound and the Fury: Christian Perspectives on Ottoman Naval Organization, 1590-1620.” En Mediterraneo in Armi (secc. XVXVIII), a cura di Rossella Cancila, Associazione Mediterranea, Palermo. 2007.

CERVANTES ESCRITOR DE HISTORIA

por Alfredo Alvar Ezquerra - Profesor de Investigación del CSIC Académico Correspondiente de la Real Academia de la Historia Alvar Ezquerra, Alfredo (2004): Cervantes. Genio y libertad, Temas de Hoy, Madrid, [1.ª ed.: septiembre de 2004; 2.ª ed.: diciembre de 2004]. Alvar Ezquerra, Alfredo (2005): “Cervantes y la comunicación de la historia”, Pedralbes. Revista d´História Moderna 25, pp. 25-49.

Alvar Ezquerra, Alfredo (2006): “Cervantes, la Epistemología Histórica de su tiempo y otros lugares comunes”; en Sevilla, F. (ed.): Edad de Oro, (Madrid) XXV, pp. 9-34.

Alvar Ezquerra, Alfredo (2008): “Cervantes contra Moros y Turcos y su vuelta a casa”, en ANATRA, B., Gracia Mele, M., Murgia, G. y Serreli, G. (a cura di.): “Contra moros y turcos” Politiche e sistemi di difesa degli stati della corona di Spagna in età moderna. Convegno Internazionale di Studi (Villasimius-Baunei, 20-24 settembre 2005)”, Istituto di Storia dell’Europa Mediterranea-CNR, Cagliari-Genova-Torino-Milano, pp. 49-79.

Para las citas el autor remite a la edición de las Obras Completas de Florencio Sevilla, en Castalia, 1999.

LA SOMBRA DE LEPANTO

por David García Hernán - Universidad Carlos III de Madrid Bicheno, Hugh (2005): La batalla de Lepanto, Barcelona, Ariel.

García Hernán, David y García Hernán, Enrique (1999): Lepanto: El día después, Madrid, Actas.

Rivero Rodríguez, Manuel (2008): La batalla de Lepanto. Cruzada, guerra santa e identidad confesional, Madrid, Silex Ediciones.

DAVID G. FARRAGUT Y SU AVENTURA EN EL MISISIPI por John V. Quarstein

Quarstein, John V. (2007): A History of Ironclads: The Power of Iron over Wood, Charleston, Carolina del Sur, The History Press.

Simon, Jay W. (2001): Naval Strategies of the Civil War, Nashville, Tennesee, Cumberland House Publishing.

Still, William N. Jr. (1985): Iron Afloat: The Story of Confederate Armorclads, Columbia, Carolina del Sur, University of South Carolina Press. Symonds, Craig L. (2008): Lincoln and his Admirals, Nueva York, Oxford University Press.