RECOMENDACIONES Mantenimiendo de la Luminaria Sacuda el polvo del módulo periódicamente, para evitar suciedad en el cuerpo y los componentes. (Ver manual de mantenimiento de la instalación) El elemento con el cual se sacuda el polvo no debe estar húmedo ni contener ningún tipo de superficie abrasiva. De igual modo, no se debe utilizar en el momento de su limpieza elementos abrasivos. En caso de daño de alguno de los componentes eléctricos del producto por favor comuniquese con LUXYCON S.A. con servicio al cliente.
Modo de Instalación El módulo debe ser instalada por personal calificado.
Manual de Instalación
EMERGENCIA DE INCRUSTAR
Se debe entregar copia de esta información al responsable por la instalación del módulo. Se debe desconectar la luminaria y el módulo de la red de alimentación eléctrica, antes de moverlos, sustituirlos o hacerles mantenimiento. Se recomienda que la luminaria se instale con guantes (limpios y sin elementos abrasivos) para evitar daños en sus componentes.
Sede Principal Carrera 54 No. 79 - 84 Itagüi, Colombia. Teléfono: (054) 444 40 30 Sede Bogotá Teléfono: (051) 610 38 96 Línea Nacional: 01 8000 123 LUZ (589) www.luxycon.com
Medidas de Seguridad
Instalación del Módulo
Al instalar cualquier equipo eléctrico debe mantener las medidas básicas de seguridad.
Instalación del módulo
1. Para evitar que haya tensión presente entre los cables rojo y amarillo, el conector de inversor debe estar abierto. No cierre el conector del inversor hasta que la instalación esté completa y el módulo de emergencia esté conectado a la red de alimentación.
Instalación del Indicador
Para la instalación en la luminaria, debe ubicar el balasto e instalar el módulo de emergencia en la misma zona. Para instalación remota debe instalar el módulo a una distancia menor a la mitad de la distancia máxima del balasto.
Realice la conexión del indicador siguiendo el esquema que aplica para su módulo de emergencia. Paso 1 Placa
Indicador de Carga Violeta (+)
2. Asegurese de que todas las conexiones sean acordes a las regulaciones locales. Balasto de Emergencia
3. Para reducir el riesgo de choques eléctricos, desconecte todas las fuentes de alimentación y de emergencia y el conector del inversor en el módulo de emergencia.
Café (–)
Balasto de la Luminaria
1/2" Aclope Blanco 1/2" Diámetro de Perforación
Paso 2
4. Este producto es adecuado para instalar en lugares entre 0° C (mínimo) y 50° C (máximo) 5. Requiere una fuente de alimentación de CA no conmutada (120 o 277 VAC, 60 Hz) 6. No instale cerca de fuentes de gas o calentadores eléctricos.
Placa
Indicador de Carga PortaBalasto
Violeta (+) Café (–)
Instalación del botón de prueba
1/2" Aclope Blanco
Realize una perforación de 1/2” e instale el botón en un área de fácil acceso.
8. No use el módulo de emergencia para otros usos fuera de los indicados.
Diríjase a la sección de conexión para realizar una correcta instalación del botón de prueba.
Nota de Instalación
Placa
Rosca de Instalación
Diámetro de Perforación
Indicador de Carga
Violeta (+)
Switche de Prueba Cables Conductores
Rosca de Instalación
5/8" Aclope Negro
Exterior
Placa de Instalación Botón de Prueba
En caso de que el módulo venga instalado en una luminaria, favor verificar la conexión del inversor ya que este está desconectado para evitar la descarga de la batería”
Indicador de Carga
Botón de Prueba
7. No intente reparar la batería, esta está sellada y debe ser reemplazada en caso de presentar problemas.
9. La instalación la debe realizar personal calificado.
5/8" Aclope Negro
Café (–) Lado Oscuro
Interior
Conexión del Módulo
Esquemas de Conexión del Módulo LP550.
1. Elija el esquema de conexión que se adapte a su instalación y realiza las conexiones como exige la norma local.
1 lámpara con balasto Rapid Start Interruptor Blanco y Rojo
Fase Negro
3. Cuanto todo esté conectado, la luz indicadora se encenderá sugiriendo que la batería está cargada.
Conector del Inversor
Botón de Prueba Negro
Indicador de Carga
Rojo Blanco Violeta Café
Negro 120V (Aislar el cable que o no se usa) Naranja 277V
4. La prueba de descarga a corto plazo se puede realizar después de 1 hora de conexión. La prueba de descarga a largo plazo se debe realizar con una carga de 24 horas.
Neutro
Blanco Blanco y Negro
Balasto de Emergencia
2. Después de completar la instalación, alimente el módulo de emergencia y conecte el inversor.
Rojo Amarillo Amarillo y Negro
LAMPARA
Azul y Blanco
Azul
Azul
Azul
Rojo Rojo BALASTO 1 LAMPARA
Negro Blanco
RAPID START
Operación del Módulo
Cuando la alimentación se interrumpe, el módulo pasa al modo “alimentación de emergencia” operando las fuentes con iluminación reducida. Una vez se reestablece la alimentación el módulo de emergencia vuelve al modo “carga”, con un retardo de 3 segundos, para evitar falsos arranques del balasto. El módulo funcionará a 14W a travez de una fuente de 55w por un mínimo de 90 minutos.
1 lámpara con balasto Instant Start Interruptor Blanco y Rojo
HO T
Negro
Conector del Inversor
Botón de Prueba Negro
Indicador de Carga (CAP UNUSED LEAD)
COMMON
Rojo Blanco Violeta Café Negro 120V o Naranja 277V Blanco Blanco y Negro
Balasto de Emergencia
Cuando la luminaria cuenta con suministro de energía, el módulo de emergencia entra en “modo de carga” y el indicador se enciende evidenciando que la batería está siendo cargada.
Rojo Amarillo Amarillo y Negro
LAMPARA
Azul y Blanco
Azul
Azul
Rojo BALASTO 1 LAMPARA
Negro Blanco
RAPID START
Mantenimiento del Módulo
Esquemas de Conexión del Módulo LP550.
Aunque el módulo no necesita un mantenimiento constante para que continue su funcionamiento, es necesario confirmar que este aún siga funcionando. Se recomienda el siguiente esquema:
2 lámparas con balasto Rapid Start OSRAM
2. Pruebe la operación del módulo mensualmente durante 30 segundos, una lámpara deberá iluminar menos que la otra.
Blanco y Rojo Negro
Conector del Inversor
Botón de Prueba Negro
Indicador de Carga
Rojo Blanco Violeta Café
Negro 120V (Aislar el cable que o no se usa) Naranja 277V
3. Realizar una prueba anual durante 90 minutos, una lámpara deberá iluminar de manera reducida durante este tiempo.
Neutro
Blanco Blanco y Negro
Balasto de Emergencia
1. Inspecciones mensualmente que el indicador de carga esté encendido.
Interruptor Fase
Rojo Amarillo Amarillo y Negro
LAMPARA
Azul y Blanco
Rojo
Azul
Rojo
Azul Azul
LAMPARA
BALASTO 1 LAMPARA
Negro Blanco
Las evaluaciones de mantenimiento las debe hacer personal cualificado.
RAPID START
Amarillo Amarillo
2 lámparas con balasto Instant Start Blanco y Rojo Negro
Conector del Inversor
Botón de Prueba Negro
Indicador de Carga (CAP UNUSED LEAD)
COMMON
Rojo Blanco Violeta Café Negro 120V o Naranja 277V Blanco Blanco y Negro
Balasto de Emergencia
Interruptor HO T
Rojo Amarillo Amarillo y Negro
LAMPARA
Azul y Blanco
Azul
Azul Azul BALASTO 1 LAMPARA
Negro Blanco
RAPID START
Rojo
LAMPARA
Esquemas de Conexión del Módulo Bodine. Blanco y Rojo Naranja y Negro Blanco Blanco y Negro Azul Azul y Blanco Rojo Amarillo Amarillo y Negro
Neutro Blanco
Amarillo Amarillo
Negro
AC BALLAST
Azul Azul Rojo Rojo
Interruptor
Negro 120V o Naranja 277V Naranja y Blanco Violeta
Naranja y Negro
Negro ITS
Neutro Blanco
Café
Blanco
Amarillo Amarillo
Conector del Inversor
Rojo
AC BALLAST
Emergencia
Emergencia
Naranja y Negro
Neutro Blanco
Negro
AC BALLAST
Emergencia
Azul Azul Rojo Rojo
Blanco Blanco y Negro Azul Azul y Blanco Rojo Amarillo Amarillo y Negro
Balasto de Emergencia
1 lámpara con balasto Rapid Start Blanco y Rojo
Azul Azul Rojo Rojo
Azul Azul y Blanco Amarillo Amarillo y Negro Rojo
Emergencia
Interruptor
Blanco Blanco y Negro
Negro
Emergencia
Fase
Blanco y Rojo
Fase
Negro
Violeta
Café
2 lámparas con balasto Rapid Start Balasto de Emergencia
Interruptor Fase
Balasto de Emergencia
2 lámparas con balasto Rapid Start (solo 13 - 39W)
Negro 120V o Naranja 277V Naranja y Blanco Violeta Café
Negro Negro ITS
Violeta Café
Blanco Rojo
Conector del Inversor
Esquema de Instalación Negro 120V o Naranja 277V Naranja y Blanco Violeta Café Blanco Rojo
El módulo de emergencia debe ser instalado siguiente el próximo esquema de instalación.