-1-

COLEGIO CRISTO REDENTOR, INC. SAN LORENZO, PUERTO RICO

MANUAL INFORMATIVO DEL ESTUDIANTE

REGLAMENTO 2014 - 2015

-2-

Colegio Cristo Redentor, Inc. Acreditado por: C. A. D. I. E. Avenida Padre Mariano Olalla P.O. Box 523 San Lorenzo, Puerto Rico 00754 Tel. 787-736-2619 Fax 787-736-7330 Reglamento General

Introducción El Colegio Cristo Redentor, Inc., rige sus tareas y acciones por este reglamento general. Este manual tiene como propósito ayudar al estudiante y a sus padres y/o encargados a comprender la razón de ser de sus estudios, y la meta que se propone alcanzar en el mismo. En él encontrarás algunas normas de vida, que asumidas con responsabilidad hacen que el estudiante pueda disfrutar del Colegio como centro de aprendizaje y crecimiento humano. Además, de lo incluido se hacen parte del mismo los manuales, reglamentos específicos, memorandos, cartas circulares, boletines y otros que han recibido o recibirán en algún momento futuro. Este reglamento se ha revisado periódicamente para atemperarlo a los tiempos y las corrientes educativas y sociales que surgen de tiempo en tiempo. Así mismo; sigue sujeto a nuevas revisiones de ser necesario. Cada familia debe tener una copia del Reglamento para efectos de orientación y conocer sus derechos y sus responsabilidades. El Colegio entregará una copia gratis a cada familia; la deben conservar mientras el mismo no cambie. Es requisito que cada padre o encargado firme un recibo al momento de entregarle este documento. De otro modo entenderemos que usted conoce todo su contenido. Protegemos a sus hijos y garantizamos sus derechos entendiendo que toda persona que no respete nuestras normas no debe formar parte de nuestra comunidad educativa y así lo haremos cumplir. Esperamos que lean el mismo con detenimiento y hagan recomendaciones que nos ayuden a clarificar sus preocupaciones. Agradecemos su patrocinio y el haber confiado la educación de sus hijos a nuestra institución. Filosofía: El Colegio Cristo Redentor, Inc. de San Lorenzo ha sido creado para ofrecer una educación formal como una actividad esencialmente académica y de desarrollo de valores en término de propósitos y realización. Propiciamos el desarrollo de niveles de pensamiento y con ello un mejor aprovechamiento académico. Estamos afianzados en que educar implica preparar al educando para recibir la información, comprenderla, asimilarla, luego aplicarla y transferirla al mundo actual. Fomentamos crear un ambiente de confianza, comunicación y respeto para fortalecer la

-3-

autoestima. Reiteramos que la integración de los valores en las materias debe observarse como proceso educativo para desarrollar un ser humano integral. Promovemos el desarrollo del pensamiento y los valores como principios que definen al Colegio Cristo Redentor para afianzar nuestra filosofía de enseñanza. Nuestro currículo es el medio por el cual se desarrolla una filosofía de vida y donde la filosofía educativa se convierte en realidad. Esperamos obtener el fin deseado a través del desarrollo de valores de tal manera que se desarrolle el intelecto disciplinario alumbrado por la verdad y una voluntad dirigida a Dios y hacia el cumplimiento del desarrollo integral del estudiante que es nuestra razón de existir como institución.

Misión Ofrece un desarrollo a estudiantes en conceptos académicos y valores para integrarse en un mundo competitivo y cambiante.

Visión Aspiramos a desarrollar a los estudiantes en las destrezas académicas y valores en armonía con los retos que nos presenta el siglo 21, concediendo especial atención al desarrollo integral del ser humano.

Lema “Educando con amor y desarrollando valores hacemos la diferencia”

Metas 1- El estudiante desarrolle la capacidad de pensar para que evalué sus procesos y destrezas aplicando lo que aprende a su diario vivir y forme su carácter. 2- Los estudiantes desarrollen el respeto hacia otros, los principios y valores así como la capacidad de vivir y trabajar en cooperación con los otros seres humanos. 3- Los estudiantes dominen las destrezas simples y avanzadas aplicándolas a situaciones impredecibles del mundo real. Asuntos administrativos 1- Requisitos de Admisión:

-4-

A) Pre-Pre, Pre kínder y Kindergarten: Para el Pre-Pre el estudiante deberá tener los 3 años y/o cumplirlos en o antes del 31 de diciembre del año escolar en curso. La ley establece la edad de cuatro (4) años cumplidos para el Pre kínder y cinco (5) años para el Kindergarten. También señala que se pueden admitir niños que cumplan la edad en o antes del 31 de diciembre del año escolar en que solicita el ingreso al colegio, siempre que a juicio del Administrador y/o Director(a) posean las habilidades y madurez requeridas para el grado. Requisitos para el Pre-pre, Pre-kínder y Kindergarten: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Entrevista del padre, madre y/o encargado acompañado del niño(a) con el Director(a) Certificado de Nacimiento (original, se devolverá) Certificado de Vacunas (P-VAC-3) Certificado Médico Tarjeta de Seguro Social (original, se devolverá) Cumplimentar todos los documentos del Colegio Dos retratos 2x2 Firmar Contrato de Servicios Educativos Realizar los pagos correspondientes

B) Primer Grado: La edad para ingreso es de seis (6) años cumplidos, o cumplirlos no más tarde del 31 de diciembre del año escolar en que solicita ingreso a la escuela, siempre que a juicio del Administrador y/o Director(a) posean las habilidades y madurez requeridas para el grado. Requisitos: Los señalados para el Pre-Kínder y Kínder C) Segundo a Duodécimo grado: Requisitos: 1. Trascripción de créditos oficial (sellada) 2. Carta de Buena Conducta de la Escuela o Colegio de procedencia 3. Tener promedio mínimo de 2.00 o 70 % = C 4. Cumplimentar todos los documentos y requisitos del Colegio 5. Más los señalados para el Pre-Kínder y Kínder 6. Entrevista del estudiante con el Director(a). 2- Renovación de Matrícula Anual y Nuevas Matrículas: Requisitos: 1. Carta de buena conducta de la escuela o colegio de procedencia. (Nueva Matrícula) 2. Transcripción de créditos (Nueva Matrícula) 3. Entrevista al padre, madre y/o encargado (Nueva Matrícula) 4. Entrevista personal con el estudiante. 5. Cumplimentar los documentos requeridos al momento de formalizar la matrícula (Nueva Matrícula)

-5-

6. Prueba oral al estudiante (Nueva Matrícula) 7. Resultados de pruebas académicas, médicas (psicológicas) y otras (Nueva Matrícula) 8. Dos (2) retratos 2x2 recientes 9. Certificado de salud 10. Cumplimentar Solicitud de Admisión 11. Cumplimentar Contrato de Servicios Educativas No se matriculará ningún estudiante que no llene los requisitos antes enumerados. De encontrarse en cualquier fecha del año escolar que el padre, tutor o encargado del estudiante no haya entregado uno o más de los documentos requeridos, después de haber hecho la solicitud correspondiente y el resultado haya sido infructuoso, el estudiante puede ser suspendido de clases hasta que se entregue los documentos requeridos. Los padres, tutores o encargados de los estudiantes, al matricular a un niño en el colegio Cristo Redentor, Inc., se comprometen a participar y colaborar activamente en las actividades curriculares y pro recaudación de fondos que la institución le solicite reconociendo que el colegio no puede funcionar únicamente con las cuotas establecidas tratando de ofrecer sus servicios al mas moderado costo posible. Requisitos de promoción: Es requisito indispensable para ser promovido al grado siguiente aprobar todas las asignaturas del curso académico. Los estudiantes del nivel intermedio de fracasar durante el curso (en una asignatura) deberán tomar un curso formal durante el verano en nuestra institución o en otra escuela y traer al Colegio evidencia de que lo aprobó. Para tomar el curso en otra escuela o colegio deberá tener autorización de la Administración y/o Director(a) del Colegio para ser convalidado. Nota: La promoción del grado la determina los estándares establecidos por nivel. 1- Pre-escolar (Pre-Pre, Pre kindergarten y Kindergarten) a) El estudiante demostrará dominio de las destrezas de cada nivel y apresto a la lecto-escritura, el Colegio probará el dominio y observará el nivel de madurez de cada niño para determinar su promoción. 2- Nivel Elemental (Primero a Sexto Grado) a) Aprobará el grado todo estudiante que obtenga 60% ó más en todas las asignaturas. b) Repetirá el grado todo aquel estudiante que obtenga menos de 60% en tres (3) o más asignaturas.

3- Nivel Secundario (Intermedia y Superior) a) Los estudiantes que fracasen en una o dos materias pueden tomar las clases en verano para poder ser promovidos al siguiente grado. b) Estudiantes que fracasen en dos (2) asignaturas deberán repetir el grado.

-6-

Nota: El colegio no es una institución de educación especial. 1- El Colegio Cristo Redentor, Inc. no es uno de educación especial. 2- Los padres, madres o tutores aceptarán y reconocerán que el colegio no ofrece servicios educativos reconocidos por el Departamento de Educación para estudiantes con condiciones especiales. 3- Si se diagnostica que un estudiante admitido en el colegio necesita educación especial y no puede continuar en la corriente regular, los padre o tutores deben ubicarlo en una institución especializada en ofrecer dicha educación por bien del estudiante. 4- Si un estudiante con alguna condición especial fracasa en nuestro colegio el padre, madre o tutor se responsabilizará en ubicar al estudiante en la alternativa menos restrictiva. Ley # 37 del 2008 “Bullying” Nuestro colegio cuenta con una reglamentación sobre el Hostigamiento, por lo que se procederá a evaluar cada situación y tomar las medidas correctivas correspondientes. Solicitamos la cooperación de estudiantes, facultad, personal y padres, para que juntos trabajemos por el bienestar de nuestros hijos(as), nuestros estudiantes. Usted puede ayudar a su hijo(a) a entender que las burlas o maltrato no se pueden prevenir y que ellos, no pueden controlar lo que otros digan o hagan. Sin embargo, pueden aprender a controlar sus propias respuestas y reacciones, lo cual hará la burla más manejable. Deseamos crear un ambiente de PAZ y de FAMILIA para que nuestros niños se eduquen mejor y descubran las bendiciones del aprendizaje y del buen compartir con compañeros y maestros. Si tu hijo(a) se siente acosado o intimidado debe informar al maestro(a) o al Director(a) Académico. Con gusto colaboremos para detener esta práctica en nuestro plantel. Ley # 56 (1/feb/2006) Ley de Tratamiento de Estudiantes que Padecen de Asma Nuestro colegio trabajará los casos de estudiantes que padezcan de asma o alguna condición de salud; individualmente y con el consentimiento de los padres; tutores o encargados. Se dialogará con los padres; la condición de salud y se coordinará la administración de medicamentos en el Colegio. Se reconoce el derecho de todo estudiante a administrarse por cuenta propia los medicamentos para el tratamiento de su condición asmática previo al consentimiento de los padres. Se requerirá al padre la autorización por escrito para que el estudiante utilice el medicamento mientras esté en el Colegio o en actividad auspiciada por el Colegio.

-7-

Graduación 1- Requisitos Generales de Graduación. a) Aprobar todas las materias correspondientes a su nivel escolar. b) Estar al día en el pago de todas sus cuentas con el Colegio. 2- Ceremonia de Graduación. El Colegio entregará un certificado o diploma a todos los estudiantes que hayan cumplido con todos los requisitos del nivel correspondiente. Los actos de graduación constituyen un premio y reconocimiento de la labor realizada y el cumplimiento de las normas establecidas, para poder participar de los ejercicios de graduación. Ningún estudiante que haya sido expulsado del Colegio Cristo Redentor, Inc. podrá participar en los ejercicios de graduación. El acto de Graduación es responsabilidad del Colegio y se adoptarán las normas establecidas al respecto. Los graduandos asistirán a dichos actos de graduación vestidos de forma decorosa, y elegante. No se permitirán con mahonés, tenis, pantalones cortos, o cualquier vestimenta o uso de accesorio que llame la atención adversamente o desluzca dicho acto de graduación. El Colegio celebrará graduación en Kindergarten, Sexto, Noveno y Duodécimo grado. El Pre-kindergarten tendrá Día de logros, los cuales se celebraran de forma elegante pero lo más sencillo posible. El colegio otorgará diplomas, medallas, etc. a) Se otorgará el premio de Excelencia al estudiante que obtenga el promedio más alto. Si hubiese dos o más estudiantes con el mismo promedio (más alto) se les otorgará excelencia académica a todos. b) Se otorgará una medalla por asignatura, a los estudiantes que obtengan un promedio de 100% a 90%. c) La graduación será una ceremonia elegante pero sencilla. Los Actos de graduación pertenecen al Colegio y los Directores determinarán el día y hora de dichos actos y supervisarán todo lo relacionado a los mismos. Se procurará que las graduaciones se efectúen en la cancha bajo techo de nuestro colegio, de igual manera cualquier otra actividad pro fondos. Se nombrará un comité de padres y/o encargados del estudiante que se encargará de establecer como levantar los fondos necesarios, decorar el local, etc. teniendo en cuenta que la facultad del Colegio será invitada a dichos actos. d) En la graduación del Sexto grado se sacará el promedio desde Primer grado hasta el Sexto inclusive. Los estudiantes de noveno grado se sacará el promedio desde el Séptimo al Noveno. Los estudiantes de duodécimo grado se sacará el promedio desde el décimo hasta el duodécimo. El Colegio honrará las notas que los estudiantes traigan de otras escuelas o colegios para sacar el promedio general de graduación. Nuestra escala de notas es a base de por ciento (%), por lo que los estudiantes de otras escuelas o colegios, donde las notas las sacan a base de notas se convalidarán las mismas de acuerdo a la tabla de comparación obtenida de la Universidad de Puerto Rico. Es de suma importancia al traer alguna transcripción de crédito que además de indicar la nota, indique el promedio de la misma. El Colegio Cristo Redentor concede a sus estudiantes los siguientes honores en la graduación:

-8-

Alto Honor a todo estudiante que obtenga un promedio de 96% a 100%, Honor con promedio de 90% a 95% y la Mención Honorífica de 80% a 89%. 4- Cuota de Graduación: - Los padres pagarán una cuota para los gastos de graduación o Día de Logros. Los actos de graduación estarán bajo las directrices de los Directores académicos y las normas establecidas por la institución o las que puedan nombrar la Junta de Directores. Un graduando que fracase en una asignatura durante el segundo semestre, no podrá participar de los ejercicios de graduación. No obstante, se le podrá autorizar a que tome el curso durante el verano y una vez obtenga la evidencia oficial de que ha aprobado el curso con “C” o más, se le entregará el diploma. 5- Fiestas de Graduación y Otras Actividades: a) Los gastos de fiestas y otro tipo de celebración se cubren con cuotas que pagan los padres de los estudiantes. Para actividades Pro fondos de las clases, éstas no podrán realizarse en el colegio para evitar el exceso de actividades, fuera de las oficiales del colegio. b) No auspiciamos ninguna otra actividad ajena a la que planifica el Colegio. c) Ningún miembro de la facultad o administración está autorizado a fomentar, facilitar, organizar o participar en actividades sociales no auspiciadas por el Colegio. d) Ningún estudiante, padre o persona ajena al Colegio está autorizada a fomentar, facilitar u organizar grupos para fiestas o viajes utilizando el nombre, logo o cualquier distintivo del Colegio sin la autorización de la Administración. Toda autorización debe venir de parte de la Junta de Directores. e) No es permitido ningún tipo de baile en los predios del colegio. Se aceptarán únicamente bailes con carácter educativos supervisados por el Director o Administrador del Colegio. No es permitido incluir actos improvisados. Para todo se contará con el permiso anticipado de los Directores Académicos o de la Junta de Directores. Los indicados serán prudentes en su manifestación teniendo en cuenta que estos son actos formales de la institución. Finanzas 1- Al solicitar pre-matrícula se le entregará a los padres la información detallada de los gastos que deben incurrir. Por lo tanto, al pre-matricularse se comprometen a sufragar dichos gastos. Las normas que el Colegio tiene establecidas son: al ingresar al Colegio todo estudiante debe abonar la cantidad determinada de Matrícula y las cuotas específicas de acuerdo al grado que cursará, antes de comenzar el nuevo año escolar para agosto. Puede separar el asiento con $100.00 (No reembolsables, ni transferidos a otro estudiante en ningún momento) los cuales se le restarán al costo de matrícula. Después de haber separado el asiento el dinero extra que haya abonado no se reembolsará en ningún momento (ni antes ni después del inicio del año escolar).

-9-

2- Las diferentes cuotas las fijará la Junta de Directores. Estas cuotas podrán ser aumentadas o ajustadas según lo amerite las necesidades del colegio. Cualquier cambio se informará en el momento más adecuado que determine la Junta de Directores. 3- Las cuotas de matrículas, mensualidades y cargos especiales, se efectuarán al Colegio en efectivo, con cheques, giro postal o A.T.H. Los días de pagos será entre el primero (1) al cinco (5) de mes, días calendarios (sí éste cae feriado o fin de semana debe ser pagado antes). De efectuarse el pago después del cinco (5) se cobrará un recargo de $15.00 por estudiante. 4- Por cada cheque sin fondo que se entregue al colegio se cargará a la cuenta en la tarjeta de pago del estudiante la cantidad de ($20.00) dólares adicionales. En cada ocasión se le informará una vez recibamos la notificación correspondiente del banco. Al emitir cheques sin fondos, nos reservamos el derecho de aceptar los mismos y perderá el privilegio de utilizarlos. En el primer cheque emitido sin fondos, después de haber sido notificado al padre o encargado en cuestión pasará por la oficina para presentar su situación, luego recibirá de la Junta de Directores la comunicación correspondiente por escrito en relación al asunto. (Si el padre y/o encargado no pasa por la oficina a presentar su asunto, recibirá comunicación de parte de la junta indicando que no aceptaremos de su parte los pagos con cheques). 5- El costo de la educación se puede pagar por adelantado o de la forma aquí detallada. a) Un plazo total adelantado. b) En dos plazos por adelantado. c) En diez (10) plazos, durante el año escolar, durante los primeros cinco (5) días calendarios de cada mes. d) En el primer semestre todo balance pendiente será liquidado en o antes del último día del mes de noviembre. e) El pago correspondiente al mes de mayo será pagado por adelantado en o antes del último día del mes de abril. Para esta misma fecha se liquidará todo balance pendiente. f) El estudiante que no tenga su cuenta al día para las fechas mencionadas anteriormente no podrán participar de: 1. exámenes finales 2. graduación y/o Día de Logros 3. Transcripción de Créditos 4. Actividades de cierre de semestre o año escolar. g) Todo padre y/o encargado que pague por adelantado un solo plazo por el año completo recibirá un descuento de un 5%. 6- Los padres, tutores o encargados de estudiantes que se atrasen un (1) mes en sus pagos recibirán una notificación y se le cargará a su cuenta en la tarjeta de cobro del estudiante un recargo de quince ($15.00) dólares adicionales. Al estar atrasado en un mes, unos días ante de llegar la fecha para el próximo pago recibirá un recordatorio para evitar un segundo mes de atraso y por consiguiente la suspensión del estudiante o estudiantes. Si se atrasan en dos (2) mensualidades y después de haber realizado la correspondiente notificación y de no haber recibido la acción correspondiente se procederá a suspender de clases al estudiante hasta tanto

-10-

la cuenta se ponga al día. Naturalmente recibirá una notificación con dicha información. De repetirse tal situación la administración se reserva el derecho de admitirlo nuevamente en el Colegio. Se dialogará con la persona encargada del estudiante o estudiantes, para que los estudiantes no se afecten y puedan recibir educación gratuita bajo el Departamento de educación pública. 7- Si al finalizar el semestre, algún estudiante tiene alguna deuda pendiente con el Colegio, éste no recibirá sus calificaciones para ese semestre, hasta tanto realice el pago. 8- Todo padre, tutor o encargado de estudiantes que estén al descubierto en sus compromisos para con el Colegio, y se tenga que recurrir legalmente para el cobro de la misma, dicho padre y/o encargado será responsable de cubrir los gastos de honorarios de abogado. 10 – Los estudiantes de padres y/o encargados que hayan dejado algún balance pendiente en mayo del año escolar en curso, no serán aceptados en nuestra institución para años venideros. Horario Extendido Después de las 3:15 p.m. no se permite que padres o encargados se detengan a conversar frente al colegio afectando la seguridad de otros estudiantes que se aglomeran alrededor de dichas personas. El Horario Extendido se ofrecerá en el horario de 3:00 a 5:30 p.m. dicho horario tendrá un costo adicional al de las mensualidades. El padre que necesite de este servicio pasará por la oficina y registrará al niño/a., aunque no se registre el padre, madre y/o encargado que busque al estudiante después de las 3:15 p.m. pagará lo estipulado por hora de igual manera que los que se han registrado. Para mayor información, favor de comunicarse con la administración. El costo será de tres dólares ($3.00) por hora y pagados al momento de pagar la mensualidad del estudiante. Se pagará por cada estudiante independiente de la cantidad de hermanos. Después de las 3:15 p.m. no se permitirán estudiantes en los alrededores del colegio por orden de las agencias pertinentes todo estudiante será custodiado en un lugar habilitado para dicho propósito. Es responsabilidad de los padres y/o encargados recibir a los estudiantes no más tarde de las 3:15 p.m. Después de esa hora todo estudiante será removido dentro del Colegio y el padre y/o encargado pagará la cuota del Horario Extendido. De igual manera se ofrecerán asignaciones supervisadas que tendrán un costo de $3.00 por hora y tutorías a un costo de $10.00 diarios. Los padres y/o personas que traigan estudiantes en la mañana y busquen estudiantes en la tarde se despiden de los estudiantes bajo el techo de aluminio frente al colegio, y en la tarde los esperen en el mismo sitio. Evaluación del Aprovechamiento escolar Para determinar el progreso alcanzado en los estudiantes, hemos establecido los siguientes medios o estrategias: 1- Pruebas escritas y orales

-11-

2- Pruebas cortas 3- Informes escritos y orales 4- Trabajos de investigación 5- Trabajo diario 6- Proyectos especiales 7- Asignaciones 8- Exámenes 9- “Assessment” Como institución que se propone educar íntegramente a sus alumnos, damos máxima importancia a la conducta positiva y esfuerzo personal de cada estudiante durante la jornada escolar. Para nuestro Colegio, la educación académica como el desarrollo de valores debe ser aprovechada al máximo por cada estudiante. Por lo que se requiere la colaboración efectiva de los padres. Recordemos que los padres son los primeros educadores de sus hijos, el Colegio solamente comparte esa responsabilidad. Como bien dijo Don Eugenio María de Hostos,” Quien bien predica, bien vive”. Eduquemos con el ejemplo. El estudiante es el reflejo de lo que ve en sus padres y/o encargados. Sistema de Calificaciones En los grados Pre-escolares (Pre-kindergarten y Kindergarten) evaluaremos el progreso con los siguientes aspectos: 1- Desarrollo perceptual – motor 2- desarrollo y comprensión del lenguaje 3- Desarrollo social y emocional 4- Desarrollo conceptual 5- Destrezas intelectuales La clave a utilizarse para evaluar ese progreso será la siguiente: 1- M.S. = Muy satisfactorio 2- S = Satisfactorio 3- N.A. = Necesita ayuda Antes de terminar cada trimestre se les enviará a los padres de aquellos estudiantes con notas bajas (D-F) un aviso (''Warning Card'') para que usted pase por el Colegio a dialogar con los maestros. El informe de progreso se les entregará a los padres, tutores o encargados de estudiantes dos veces al año (diciembre y mayo). Las mismas serán entregadas en el salón hogar. Excepto los que tengan deuda que pasarán por la oficina administrativa. En el nivel elemental y secundario se utilizará la siguiente distribución de notas para calificar a los estudiantes: 100 - 90 A Excelente 89 - 80 B Bueno 79 - 70 C Regular 69 - 60 D Deficiente

-12-

59 - 0 F Fracasado Las mismas se entregarán cada diez (10) semanas, a los padres, exceptuando el primer grado que las primeras diez (10) semanas son de apresto. Se entregarán en el salón hogar, excepto que tenga una deuda, por lo cual deberá pasar por la oficina. De igual manera se les enviará un “Warning Card” a todos aquellos estudiantes que tengan notas bajas. Las tarjetas deberán devolverse al maestro de salón hogar debidamente firmadas no más tarde de tres (3) días después del día en que se entregaron. Los estudiantes que no se presenten a tomar el examen de reposición, debido a una ausencia justificada, recibirán en el mismo una evaluación de F/50 a menos que presente excusa razonable al maestro de la asignatura evaluada. Es un derecho del estudiante que, salvo en circunstancias extraordinarias y con el visto bueno del Director (a), no se le asignen más de dos pruebas (exámenes) de 100 puntos para un mismo día. Exceptuando en diciembre y mayo para los exámenes finales de semestre. No se administrarán exámenes los lunes, ni se darán asignaciones para los lunes. Si un padre o encargado se lleva al estudiante y se ausente por un día o más del Colegio, será responsabilidad del padre conseguir el material discutido durante la ausencia del estudiante. El estar ausente no lo exime de los trabajos o exámenes que se den en el salón. Asistencia a clases Entrada: Las clases comenzarán a las 8:00 a.m., por lo tanto los estudiantes deben estar ya en el Colegio unos minutos antes de que toque el timbre. A las 7:50 a.m. se toca el timbre para entrar al salón e ir organizándose. Les recordamos que aquellos estudiantes que hacen uso del Comedor Escolar tienen que estar en el Colegio en o ante de las 7:30 a.m., se servirá el desayuno hasta las 7:45 a.m., luego de esa hora no se servirá desayuno, por orden de comedores escolares. No se permitirá padres y/o encargados de estudiantes en los pasillos, salones, comedor, ni los alrededores del Colegio (patio). Salida: Los estudiantes saldrán en orden por grado seguidos de sus maestros. Según el horario del grado y no más tarde de las 3:00 p.m. En algunas ocasiones la hora de salida será más temprano, se les avisará a los padres con anticipación. Ningún estudiante podrá salir antes de la hora señalada sin un permiso escrito de sus padres y con el visto bueno del Director (a) y/o la Administración, salvo que sea una emergencia. Utilizarán los portones asignados; los de secundaria, séptimo a duodécimo saldrán por el portón al lado de Kiosco y los de pre-escolar y elemental saldrán por el portón del lado de la oficina.

Ausencias: Las ausencias de clases deberán ser justificadas por escrito y firmadas por el padre o encargado. La entregarán al maestro de salón hogar. El estudiante que falte a clases será responsable del material dado ese día. Reunión de facultad: El primer viernes de cada mes escolar se llevará a cabo una reunión de facultad. Ese día los estudiantes saldrán a las 11:30 a.m. En situaciones especiales la reunión de facultad será todo el día. Será notificada previamente.

-13-

Tardanzas: Las tardanzas interrumpen el proceso educativo. Cualquier estudiante después de tres (3) tardanzas tendrá que someterse a las normas de disciplina establecidas en el Colegio. Los padres y los estudiantes harán todo lo posible por no interrumpir la asistencia a clases de los alumnos. Excepto casos de citas médicas en horas de clases, en donde deberá traer evidencia. El estudiante que llegue después de las 8:10 a.m. permanecerá en la oficina hasta el próximo periodo de clases. Los estudiantes no podrán hacer ni recibir mensajes excepto por razones de suma importancia. El personal encargado hará llegar el mensaje al estudiante. No es permitida la posesión de beepers, ni teléfonos celulares en estudiante. En caso de emergencia, la administración o personal autorizado recibirá o enviará cualquier comunicado. De sorprender a algún estudiante con beepers o teléfonos celulares se le pedirá y se dejará en la oficina. Únicamente se le entregará a la persona encargada del estudiante. Del estudiante resistirse a entregarlo se llevará a la oficina hasta que el encargado del estudiante se persone en dicha oficina con quien se acordarán las medidas correspondientes. El padre o encargado de estudiante se responsabilizará por las consecuencias negativas que puedan ocurrir por el estudiante hacer uso de celulares en esta institución. Durante el periodo de clases los maestros no harán uso del celular. Visitas: Lo mismo que las tardanzas, las visitas interrumpen y distraen el proceso de enseñanzaaprendizaje. Por ello, a los estudiantes no se les autoriza recibir visitas en el colegio. Los padres, en caso de emergencia, deberán solicitar autorización en la Oficina de Administración. Tampoco los maestros recibirán a los padres en los salones de clases; cualquier nota o información que crean necesario darles, deben hacerlo por medio de la Oficina, o si desean hablar con ellos personalmente, deben hacer cita previa para ser atendidos en el periodo de capacitación del maestro. Para entrevistas con el Director(a) docente se establece que se efectúen por cita previa para ofrecerle la mejor atención posible y así documentar todo. El Director(a) de poder atenderlo al momento lo hará con gusto o por consiguiente le dará cita a la brevedad posible de acuerdo a sus posibilidades. Las transcripciones de crédito o cualquier otro documento se solicitarán de tres (3) a cinco (5) días anticipadamente. Todas las transcripciones de crédito tienen un costo de tres dólares ($3.00)

Libros y otros materiales necesarios La carencia de estos afecta negativamente al estudiante, tanto en aprovechamiento académico como en el orden y disciplina del salón. Por esto los estudiantes deben asistir siempre a sus respectivas clases con los libros y otros materiales asignados por el profesor. El Colegio no se hace responsable de los libros, libretas y otros materiales que dejen en los salones de clases u otras áreas del Colegio. No es permitido por ley fotocopiar los libros. Los padres y/o encargados de estudiantes se responsabilizarán de tenerle al estudiante los libros y cuadernos necesarios al inicio de curso escolar. No se puede esperar que la institución resuelva la situación adversa que surge al estudiante no tener sus libros completos a tiempo. Solamente se fotocopiará

-14-

exámenes o repasos que el maestro, necesite. Toda fotocopia permitida tiene un costo de diez centavos (10¢). Todo material extraído de un “pendrives” tiene un costo de 50¢ en blanco y negro y a color $1.00. Actividades Curriculares: Se organizarán periódicamente por el Colegio. La participación de los estudiantes en actividades fuera del Colegio estará sujeta a un permiso escrito de los padres. Es mandatorio que en cualquier actividad fuera del colegio contará con la presencia de un personal de autoridad como Director(a), Sub-Director(a), administrador(a) y/o asistente o miembro de la Junta de Directores. Toda actividad fuera del Colegio tendrá un fin educativo y como tal el estudiante participará. Se tomará en consideración su comportamiento. Tanto el estudiante como los padres o encargados estarán conscientes de esta realidad. Programa de Accidentes Escolares: Este programa cubre a todos los alumnos, en caso de accidentes ocurridos durante actividades curriculares y extracurriculares aprobadas por la Administración: excursiones, día de juegos, etc. La institución no responderá más allá de los términos de este seguro. Los padres pagarán por este Programa de Accidentes una pequeña prima, independientemente de poseer cualquier otro seguro. Estudiantes que no se acojan a este Programa no serán permitidos en nuestra institución. Educación Física: La clase de Educación Física, al igual que las demás clases que se imparten en nuestro Colegio, son requisitos para el estudiante. El estudiante que por razones de salud no pueda participar de las mismas, deberá presentar un certificado médico. A esta clase debe asistir con el uniforme de deportes señalado por el Colegio y con zapatos deportivos completamente negros. No se permitirán otros colores. Normas de Conducta El Colegio Cristo Redentor, Inc. espera un comportamiento digno y ejemplar de sus estudiantes en el Colegio y fuera de él. La conducta de los estudiantes no está recogida sólo por el Reglamento de Estudiantes, sino también por los principios de nuestra filosofía educativa. Es obligación de todos los estudiantes colaborar con sus compañeros y maestros para mantener en el Colegio un ambiente de trabajo y una disciplina digna y ejemplar de acuerdo a nuestra filosofía. El Colegio existe para los estudiantes y necesita de ellos para salvaguardar el ambiente de trabajo necesario para elaborar una auténtica educación. La comprensión, el amor y el dialogo han de ser las notas características del Colegio. La Administración del Colegio pondrá en función cualquier medida que haya sido aprobada por la Junta de Directores con el propósito de garantizar el buen funcionamiento del Colegio. Lo reglamentado al respecto se entregará a todas las personas concernidas una vez sea aprobado y será parte del reglamento revisado para éste año escolar. Los padres, tutores encargados de los estudiantes, personas que trasportan, traen o buscan a los estudiantes son responsables de conocer todas las normas que el Colegio ha establecido en pro del mejor funcionamiento. La Administración una vez tenga revisado todo lo reglamentado le entregará gratuitamente una copia de dicho reglamento a las personas concernientes. Es deber de cada persona procurarlo en la oficina.

-15-

Es obligación de todos regirse o seguir las normas establecidas por la institución y darlas a conocer. La institución no puede responsabilizarse en saber con qué personas salen los estudiantes. Es responsabilidad de los padres o encargados, orientar a los niños en relación a las personas que lo vienen a buscar al Colegio. Naturalmente la institución hace todo lo que esta a su alcance al respecto. 1- Ningún estudiante podrá salir del Colegio en horas de clases sin un permiso escrito del Director(a) del Colegio. Esto se hará únicamente a petición del padre, tutor o encargado y lo hará por escrito y debidamente firmado. 2- El maestro(a) es la persona responsable de mantener la disciplina en el salón de clases. Debe establecer ciertas normas con sus estudiantes y hacerlas respetar para mantener un ambiente que propicie la labor de enseñanza-aprendizaje. De surgir alguna situación adversa con algún estudiante el maestro (a) hará todo lo posible para resolver dicha situación. De no poder resolverla referirá por escrito la situación al comité de Disciplina dirigiéndose únicamente al encargado de dicho comité. El comité de disciplina está compuesto por cinco (5) profesores. Dicho comité analizará la situación y lo que aplica del Reglamento para dicha situación. Tratará de alcanzar una solución satisfactoria, de no lograrlo, dará su opinión de acuerdo lo que el pleno del comité haya sugerido al Director(a). Este comité no impondrá sanción solo le referirá la opinión al Director(a) y este dará la determinación final pero siempre se comunicará con los padres y/o encargados del estudiante. También podrá referir el asunto a la Trabajadora Social, siempre se mantendrá comunicación con el Director (a) y/o Presidente de la Junta de Directores. 3- De surgir una situación en presencia del Director (a) este puede actuar directamente sin intervención del comité de disciplina conforme a lo que dispone el Reglamento. 4- Para todas las situaciones que se presenten donde haya que impartir disciplina en esta institución se usará el procedimiento anterior, exceptuando las situaciones que ameritan total confidencialidad, serán trabajados solamente ante el Director(a), Trabajador Social o Administrador. Todo lo acontecido en esta institución será informado al Presidente de la Junta de Directores. 5- Los estudiantes que se den de baja de nuestro Colegio o se transfieran, el Colegio se reserva el derecho de admitirlo nuevamente. Derechos del Estudiante 1- El derecho fundamental de todo estudiante del Colegio Cristo Redentor, Inc. es el de recibir una educación académica y de valores que lo lleve al pleno desarrollo de su personalidad como ser humano y como hijo de Dios. 2- El estudiante tiene el derecho de ser tratado con respeto, en toda circunstancia y ocasión conforme a su dignidad. 3- El estudiante tiene derecho a que su trabajo académico sea objeto de una evaluación y calificación cuidadosa y justa por parte de sus maestros a base de los criterios establecidos por el Colegio.

-16-

4- El estudiante tiene derecho a conocer el resultado y calificaciones de los exámenes y pruebas a que sea sometido. Para ello, el maestro deberá entregarlos al estudiante, debidamente corregidos y calificados, pudiendo corregirlos de nuevo una vez vistos por ellos. 5- El estudiante tiene derecho a participar de las actividades extracurriculares del Colegio, a no ser que la naturaleza de las mismas lo excluyan como reprimenda en casos de mal comportamiento. 6- El estudiante tiene derecho a que se le facilite cualquier examen en ausencia debidamente justificada y evidenciada por escrito. Será solicitado por el estudiante por escrito no más tarde de diez (10) días a partir del día del examen. 7- El estudiante tiene derecho a que el padre, tutor o encargado visite el Colegio. El padre y/o encargado hará los arreglos para visitar en la hora de capacitación del maestro. Este deberá pasar primero por la oficina para ser debidamente autorizado y firmar un formulario a tales efectos. 8- Los padres y/o encargados recibirán notificación de “Warning Card” cuatro veces en el año escolar para que pasen por el Colegio antes de entregar las notas. Esto será para aquellos estudiantes que tienen notas deficientes. Los padres deberán pasar por el Colegio antes de la entrega de notas para dialogar con el maestro (a) para buscar alternativas remediales para que el estudiante mejore su aprovechamiento y por consiguiente su nota.

Deberes del Estudiante 1- Los estudiantes del Colegio tienen el deber de asistir a clases con regularidad y puntualidad; de dedicarse al estudio y demás labores escolares con el debido sentido de responsabilidad. Observar buena conducta, tanto en las horas de clase, como en los recesos y actividades dentro y fuera del Colegio. Tiene el deber de asistir al Colegio vestido con el uniforme correctamente y tener una apariencia adecuada como estudiante (NO ES PERMITIDO BRASIER DE COLOR LLAMATIVO). Los abrigos deberá ser de color azul marino sin diseños. Tiene el deber de desarrollar los valores humanos para hacer la diferencia positiva donde quiera que se encuentre. Los padres, tutores o encargados del estudiante están llamados y comprometidos moralmente a darles seguimiento a sus hijos al respecto mayormente con su ejemplo. 2- Normas de asistencia: a) Los estudiantes tienen el deber de asistir a clases todos los días señalados como lectivos en el calendario escolar. Igualmente están obligados a asistir los días de actividades como juegos, giras o viajes de sus clases, indicados previamente como obligatorios. b) Cuando un estudiante se ausente deberá traer una excusa por escrita. Si se ausenta sin excusa se les notificará a sus padres para saber la razón de su ausencia. El maestro (a) se comunicará sin demora con los padres y/o encargados del estudiante.

-17-

c) Si un estudiante se enferma en el Colegio, irá a la oficina, se le notificará a sus padres y/o encargado para ponerlos en conocimiento y pasen al Colegio. No estará permitido al estudiante irse sólo, ni ser llevado a cualquier destino por algún funcionario del Colegio, a menos que se tenga previa autorización por escrito. Si tiene que salir durante el día por otras razones; de igual manera necesita un permiso escrito de sus padres. No estimulamos actividades ni viajes en los cuales el estudiante tenga que perder clases, ya que todos necesitan completar cierto número de horas reglamentarias. d) Si un estudiante tiene alguna condición de salud detectada desde su casa, como fiebre, vómitos, asma, dolor abdominal o alguna otra condición que no le permita realizar el trabajo escolar es deber de los padres y/o encargado no traerlo al Colegio y brindarle la atención necesaria para evitar complicaciones. e) Los estudiantes que lleguen después de las 8:00 a.m. Deben pasar por la oficina, si llegan después de las 8:10 a.m. el estudiante será retenido en la oficina hasta el segundo periodo de clases. Los padres y/o encargados llegarán con dichos estudiantes hasta debajo del techo frente a al colegio. De ahí se despiden de sus niños y los niños continuarán solos a sus respectivos salones. En la tarde los padres esperarán a sus niños de igual manera bajo dicho techo. El portón de entrada al colegio en el pasillo será cerrado a las 8:05 a.m. Para entrar a la oficina se usará la puerta ubicada después del portón. Se tocará el timbre instalado en el portón. Una vez entre cerrará el portón nuevamente. f) El portón de salida del Colegio, hacia la calle El Abanico que da a la carretera de Caguas a San Lorenzo, (frente al Club de Leones) será cerrado a las 8:20 a.m. y se abrirá nuevamente a las 2:40 p.m. antes de tocar el timbre de salida. Utilizar la salida y la entrada al Colegio incorrectamente invertidos pone en riesgo la seguridad de toda la población escolar y puede ser motivo de impacto entre vehículos. El colegio no se responsabiliza por lo que pueda acontecer por la desobediencia de otros ante esta situación tan riesgosa. El portón de entrada si está abierto se entrará con sumo cuidado. Si usted entra y el portón está en marcha el mismo para automáticamente, pero si compites con el portón puedes accidentarte y no será responsabilidad del colegio. Uniformes 1- Los estudiantes deberán usar uniformes completos y bajo ninguna circunstancia serán admitidos sin el uniforme completo a clases. No es permitido mezclar los uniformes (combinar unos con otros). La uniformidad requiere el uso correcto de cada uniforme en el momento correcto. El uniforme será únicamente el modelo establecido por la administración de la institución. Si se realiza algún cambio en el uniforme se notificará y se tomará las medidas correctivas. 2- Los estudiantes deberán mantener una apariencia personal agradable. Los varones deben mantener su pelo ordenado y bien recortado. No se aceptarán estudiantes con recortes que llamen la atención, ni melenas que sobre pase el cerquillo (ver fotos de recortes aceptables y no aceptables al final del reglamento), rabos, gorras, sombreros, pañuelos, cintas en la cabeza, pantallas, cuentas o tatuajes. No se permitirán recortes que se salgan de lo normal y siempre

-18-

deben lucir arreglados. No se aceptarán gafas a menos que sean recetadas. No se permiten abrigos, solamente el indicado por el colegio. La camisa va por dentro del pantalón, no se permitirán pantalones que no sean escolares, éstos van a la cintura y con correa negra; los zapatos y/o tenis permitidos son de color negro (los cabetes no pueden ser en colores). No se permitirán accesorios adicionales al pantalón, camisa, correa, zapatos, reloj o cadena moderada. De surgir algún incumplimiento sobre lo antes reglamentado se notificará a los padres y/o encargados por escrito, de no hacer las correcciones correspondiente el estudiante será suspendido hasta que se corrija lo señalado. Al hacer la corrección tiene el estudiante que ir a la oficina para que la administración apruebe el cambio. 3- Los días de “Color day”, vendrán con ropa adecuada y decorosa, no se aceptarán estudiantes con escotes, ni ombligos por fuera, camisillas, ni chancletas. Este día hay clases como de costumbre. En el salón se suspende el vacilón. Se aplicarán las normas del salón como de costumbre y todos estarán en actitud del procedimiento de enseñanza de aprendizaje. 4- Las niñas del nivel secundario utilizarán un pantalón azul marino y camisa blanca o azul claro según el nivel escolar con su sello escolar. Las niñas del nivel elemental no deberán utilizar su uniforme más arriba de las rodillas. No se permitirán uñas postizas, ni pintadas en colores exagerados, hacerse mechones, ponerse brillo, etc. El uniforme de Educación Física es sudadera azul marino con logo y camisa (t-shirt) azul clara medias blancas y tenis totalmente negros (No es permitido cabetes en colores ni de otro color que no sean negros). 5- No se permitirán gafas oscuras con excepción a las que son recetadas medicamente. Esto se aplica a cualquier nivel escolar. 6- No se permitirán joyas, pantallas exageradas, blin blin, demasiadas pulseras, nada que distorsione la personalidad o apariencia estudiantil.

7- El uniforme de Educación Física y el uniforme de nuestros equipos deportivos son para uso exclusivo del Colegio durante la clase y en actividades en que representan al Colegio. 8- En la graduación no se permite mahonés, pantalones cortos, tenis, ni ninguna charrería. De surgir algún incumplimiento a lo estipulado se puede suspender el graduando de participar en dichos actos. Días antes a la graduación es mandatorio que los maestros (a) hagan las advertencias al respecto. 9- No se permiten consumir alimentos que no sean los del comedor escolar. En caso de necesidad se requiere la exclusiva autorización del director o del administrador. Estas normas y las que la junta de Directores pueda establecer se cumplirán desde el primer día de clases hasta el día de la graduación. Faltas mayores en contra del orden institucional A- Retención: Todo estudiante que no cumpla con los requisitos requeridos en el salón de clases, tendrá que permanecer en el colegio en un periodo de retención determinado por el Director(a) tomando en cuenta la evaluación del Comité de disciplina y/o la Junta de Directores.

-19-

B- Suspensión por disciplina: La suspensión solamente podrá ser dado por el Director(a) y/o por la Junta de Directores, tomando en consideración la evaluación del comité de disciplina. Puede ser una suspensión parcial que solamente se extenderá por periodo mínimo de un (1) día a un máximo de cinco (5) días escolares, tomando en consideración el patrón de conducta del estudiante. C- Faltas menores de orden institucional: Faltas que podrían conllevar una penalidad de cinco (5) días o menos de suspensión. Son aquellas faltas que no están enumeradas como faltas mayores en el próximo inciso de este Reglamento. D- Faltas mayores al orden institucional: Faltas que conllevan una penalidad desde seis (6) días o más de suspensión. En casos de estudiantes reincidentes con los cuales se haya intervenido en más de tres ocasiones con faltas mayores se consideraría seriamente la expulsión del estudiante.

Faltas mayores en contra del orden institucional (para estudiantes) 1- Falta de respeto a Maestros, Director(a), Administrador o cualquier otro personal que ejerza funciones en nuestro Colegio. 2-Agresion física o verbal a estudiantes y otras personas dentro y fuera del salón de clases. 3- Alteración del orden en el salón de clases o en las áreas del Colegio. 4- Lectura, o traer al colegio material pornográfico. 5- Uso constante de vocabulario soez e irrespetuoso.

6- Destrucción de la propiedad del Colegio y/o tratar de destruirla, actos para hacer daños a la institución aunque no dañe propiedad. 7- Destruir o dañar la propiedad ajena de otros estudiantes, maestros o cualquier personal o visitante. 8- Hurto 9- Uso o posesión de drogas, alcohol, tabaco o estupefacientes. 10- Exposiciones deshonestas. 11- Traer al Colegio algún tipo de arma. 12- Ignorar o despreciar la corrección de una falta. 13- Difamar estudiantes, maestros, autoridades escolares, visitantes o demás personal. 14- Violencia física o verbal contra el personal y/o vecinos del Colegio, burlarse de otras

-20-

personas. 15- Vandalismo. 16- Traer y/o hacer uso de celulares en el colegio. 17. Hostigamiento sexual. 18. Hostigamiento corporal intimidante (bullying). 19. Escribir y/o hacer grafiti en paredes, puertas, etc. 20. Difamar, desacreditar el prestigio del Colegio, tanto dentro como fuera del mismo. 21. Tres (3) suspensiones por faltas menores, en la cuarta ocasión se considerará como falta mayor. 22. Embarazo. 23. Alteración de documentos. 24. Alteración a la paz. 25. Poseer o vender propiedad hurtada. 26. Violar las normas establecidas e incitar a violarlas. 27. Presentarse al salón sin los materiales o libros en tres (3) ocasiones o más. 28. Otras faltas que no estén en el listado anterior pueden ser incluidas como faltas mayores por la Junta de Directores en cualquier momento pero antes serán divulgadas por escrito. 29. Para cualquiera de las faltas mayores se procederá a suspender al estudiante. La cantidad de días será determinada por el Director (a) tomando en consideración la evaluación del comité de disciplina e informando a la Junta de Directores. Para toda expulsión pasará a la Consideración de dicha Junta de Directores previamente. Los estudiantes que incurran en la falta 16 (traer al Colegio celulares y/o hacer uso aunque no sea de su propiedad) se procederá de la siguiente manera: Inmediatamente que sorprendamos algún estudiante con celular le pediremos el mismo. Nos comunicaremos con el padre o encargado para que pase por la oficina a dialogar con nosotros y le haremos entrega del celular. Al sorprender al estudiante por segunda ocasión con celular se llevará a cabo el mismo proceso, pero se suspenderá de clases al estudiante hasta que el padre o encargado nos asegure por escrito que esta situación no se repetirá. De repetirse la situación el estudiante será suspendido con los mayores días de suspensión posible. Esperamos la mayor cooperación de los padres y/o encargados de manera que podamos brindarle la mayor protección a los estudiantes cumpliendo con la norma de no traer el celular al colegio.

-21-

Conducta dentro y fuera del salón de clase Los estudiantes observarán en todo momento una conducta ordenada en los pasillos, escaleras, baños, áreas de recreo, etc. Los gritos, carreras y peleas alteran el orden escolar y serán objetos de severas sanciones. Ningún estudiante podrá estar en los pasillos durante el horario de clases sin permiso de su maestro. Los cambios de clase se llevarán a cabo en forma ordenada y en el tiempo más breve posible.

Las autoridades escolares no tolerarán ninguna clase de conducta desordenada ni faltas a la moral dentro del Colegio. Ni en actividades auspiciadas por el Colegio fuera del mismo. Cualquier falta grave de las establecidas anteriormente será causa suficiente para la suspensión o expulsión. Antes de tomar la acción se notificará a los padres del alumno concernido, quienes deberán comparecer ante el (la) Director(a) y/o el Administrador, en la fecha y hora que se le señale. De no comparecer los padres y/o encargados, una vez notificados, se puede tomar la expulsión y será final. Cualquier estudiante que sea encontrado culpable de faltas y sentenciado por un tribunal de menores, podrá ser automáticamente expulsado o suspendido si la falta conlleva depravación moral. Probatoria Es un periodo de tiempo que el estudiante se mantendrá en observación (evaluación). Este periodo no excederá más de un (1) semestre ni será menor de quince (15) días. 1. Se aplicará a estudiantes que incurran en situaciones de disciplina (problemas), situaciones académicas o ambas, en más de una ocasión. 2. Solamente será puesta en ejecución por la Junta de Directores y/o Director (a) teniendo en consideración la evaluación del comité de disciplina, a menos que hayan elementos de confidencialidad. 3. Durante el periodo de tiempo asignado el estudiante deberá asistir a clases siguiendo el compromiso acordado. 4. Este procedimiento se hará por escrito ante los padres y/o encargados del estudiante.

-22-

Actividades deportivas y agrupaciones estudiantiles Todo estudiante que participe en equipos y organizaciones estudiantiles que representa al Colegio deberá observar las reglas que dispone este reglamento. Esto aplicará tanto dentro como fuera del Colegio. Para poder participar en los equipos deportivos el estudiante deberá presentar una conducta intachable y mantener un promedio académico del 70% o más en todas las clases. Derechos de los Padres y/o Encargados de Estudiantes 1. Es obligación asistir a todas las reuniones y conferencias que le sean requeridas por la institución. 2. Es responsable de traer a sus hijos antes de la hora de entrada, según estipulada en este reglamento. 3. Pagará una cuota para los gastos de graduación o día de logros cuando aplique. 4. Acatará las decisiones tomadas en su ausencia a las diferentes reuniones que se lleven a cabo y cumplirá con lo estipulado. 5. Al firmar el contrato acogerá y estará de acuerdo con las normas y reglamentos de esta institución y acatará la disciplina del Colegio estipulada en dicho reglamento, en el contrato y las que la Junta de Directores pueda formalizar durante el año escolar. 6. Mantener en todo momento comunicación con los maestros (a) y Directores académico y Administrativos del Colegio. 7. Formalizar un hábito de estudio con los estudiantes y revisar diariamente y directamente la comunicación que el Colegio pueda enviar con el estudiante (libreta de comunicación o personal). 8. Tener al día el compromiso económico. 9. Pagar personalmente o enviar los pagos con una persona adulta. Se responsabilizará por cualquier situación que pueda surgir al enviar el pago con el estudiante. 10. Tenerle al estudiante los uniformes completos y velar por el uso correcto de los mismos. 11. Tenerle a sus hijos todos los libros y materiales que necesita. Reconociendo que no es permitido sacar fotocopias a los libros. 12. Se responsabilizará por el atraso académico que la falta de los libros y materiales le pueda ocasionar al estudiante. 13. Colaborar en el desarrollo de valores humanos a sus hijos, en esta institución el desarrollo de valores humanos es considerado en igualdad con el progreso académico del estudiante. 14. Cumplir con todas las normas establecidas por el Colegio y enseñará a sus hijos a obedecer las que le apliquen. 15. Colaboraran con las actividades pro-recaudación de fondos ya que el Colegio con las cuotas de matrícula y mensualidades no puede desarrollar o cubrir todas las necesidades del Colegio. 16. Tratar siempre con respeto a los funcionarios del Colegio.

-23-

Incumplimiento de los Padres y/o Encargados de Estudiantes 1. Cualquier incumplimiento de lo establecido por algún padre en contra de las normas reglamentadas en esta institución será considerado como falta mayor. Se llevará a cabo un procedimiento similar al establecido para los estudiantes. 2. De ser necesario la finalización del Contrato, cancelando el compromiso del Colegio para con el padre y el estudiante. Naturalmente el padre y/o encargado cubrirá el compromiso económico que se haya acumulado hasta ese momento. Suspensión y expulsión de estudiantes Cuando un padre y/o encargado solicita entrada al Colegio para su hijo(a), acatará sus normas y disciplina. El Colegio se reserva el derecho de suspensión o expulsión. En casos de expulsión se celebrará una entrevista con la presencia del estudiante imputado, sus padres, el Director (a), Administrador y representante de la Junta de Directores. La no comparecencia del estudiante o sus padres y/o encargados, debidamente notificados con 10 días de antelación, equivale a una renuncia de su parte y acepta la expulsión o determinación que el Colegio tome. Se entiende y se está de acuerdo, que ni el Colegio, ni ningún miembro de la facultad o Administrador será responsable en modo alguno por dicha expulsión. Para los estudiantes que reincidan en cualquiera de estas faltas se suspenderán por el tiempo que el Director(a) y el Administrador determinen, siguiendo el proceso establecido sin responsabilizar a la institución si los estudiantes fracasan en el año escolar. O pueden ser expulsados a discreción del Director, Administrador y/o la Junta de Directores. Calendario escolar Bajo ningún concepto se podrá alterar este calendario a menos que no sea con la debida autorización de la Administración y el Director(a). El calendario se les entregará a todos los padres y/o encargados de los estudiantes. Es deber de todo padre y/o encargado de los estudiantes conservar y hacer buen uso del mismo. De ser necesario los días que por mal tiempo atmosférico no se dé clases, dichos días serán compensados al final del año escolar. Presencia de personas ajenas en el Colegio Está prohibido por la Ley #30 de las leyes anotadas del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, la entrada de personas ajenas al Colegio. Toda persona solicitará permiso en la Administración para estar o permanecer en los predios del Colegio. Personas que así no lo haga se le aplicará todo el peso de la ley.

-24-

Enmiendas La dirección del Colegio se reserva el derecho de enmendar o derogar todo o cualquiera de las partes de este reglamento cuando lo crea necesario. Separabilidad de las disposiciones de este Reglamento La inconstitucionalidad o invalidez de cualquiera de los artículos de este reglamento, no afectará la validez de los restantes. Para ti estudiante del Colegio Cristo Redentor, Inc. Hay un record tuyo en la oficina y en tu salón de clase. Esto incluye notas académicas, cartas de tu casa, permisos, informes de disciplina y puestos que ocupas. Al final de cada año éste hablará por ti. Tu expediente es tu retrato. Este dependerá de tu conducta. Haz que todos nos sintamos orgullosos de ti. Tú representas nuestro Colegio y tu hogar en la comunidad en que vivimos. Para lograr esta imagen, sólo tienes que seguir las normas que gobiernan nuestra institución y nuestras vidas. Tu responsabilidad y cooperación en el cumplimiento de estas normas te hará ser una persona educada integralmente. Contamos contigo. Te deseamos mucho éxito en tus estudios. Que Dios te bendiga, hoy, mañana y siempre. Para ti Padre, Madre y/o Encargado de nuestros estudiantes Solicitamos de ustedes padres, madres y/o encargados su ayuda, orientando a sus hijos al respecto. Gracias por confiar en nosotros la educación de sus hijos. El Colegio Cristo Redentor, Inc., es una institución debidamente registrada e incorporada en el Departamento de Estado del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y con Licencia de Operación del Consejo General de Educación. Además, el Colegio cuenta con la acreditación por la Comisión Acreditadora de Instituciones Educativas (C.A.D.I.E.) Se identifica con su sello oficial que es a la vez su logo, insignia o emblema. Ninguna persona, maestro, padre, estudiante, empleado o personas ajenas a la institución pueden usar el mismo para efectos de propaganda, uso personal o planificación de actividades sociales, comerciales, financieras o de otra índole sin la autorización de la Administración y la Junta de Directores.

-25-

ADENDUM ENMIENDAS AL REGLAMENTO DE ESTUDIANTES Página 11 – Sistema de CALIFICACIONES  En cada trimestre si un estudiante obtiene una calificación (nota en por ciento) menor del 50%, se la va a sustituir con un 50%. O sea si saca un 40% en la nota del trimestre se la sustituye por un 50% F, no así las notas regulares que se indicará la nota que saque. Horario de Entrada y Salida –  El horario de entrada será a las 7:50 a.m. en que tocará el primer timbre y el segundo a las 8:00 a.m. Ese horario se utilizará para el pase de lista y salón hogar. A las 8:00 a.m. iniciará la clase correspondiente. Bajo ningún concepto deberá atender a padres a esa hora, por lo que hay una hora de capacitación  El horario de salida es a las 2:45 p.m. para los estudiantes de Pre-Pre., Pre - kínder y Kindergarten. De 1ero. al grado 12mo. saldrán a las 3:00 p.m. con el timbre, no antes.  Portones a utilizarse – en todo momento se utilizarán los portones principales del colegio al frente del mismo, o ase la entrada principal. La salida del nivel secundario será el portón pequeño entre el vagón y el edificio principal. Los demás portones permanecerán cerrados y será abiertos en caso de una emergencia. Página 12 – Uso de artefactos electrónicos:  Solamente estará permitido el uso de la laptop, Tablet para usos educativos y con la autorización del maestro y a su vez del Director(a).  No se utilizarán audífonos fuera del equipo antes mencionado  Queda prohibido el uso del celular durante su estadía en el colegio, cualquier urgencia se realizará en la oficina administrativa.

-26-

Página 13 – Actividades Curriculares:  Toda actividad curricular se celebrará en las facilidades del Colegio, como graduaciones, Semana de la Lengua, Spelling Bee, Feria Científica y otros con la debida autorización y planificación de (la) Director(a).  Las jiras a diferentes lugares deberá tener una planificación con sus objetivos y deberá contar con el visto bueno del (la) Director(a). Bajo ningún concepto se sacarán los estudiantes sin la debida autorización de los padres y Director(a).

Normas de conducta:  Queda suspendido por este año académico 2014-15 el Comité de Disciplina y será sustituido de la siguiente manera, donde la Junta de Directores designará una persona para trabajar con el Director(a) los diferentes casos individuales. Toda situación se referirá al Director(a) y luego a la Trabajadora Social (TS). La TS no tomará decisiones ni aplicará el reglamento. Solo servirá como mediador del conflicto antes de que ocurra algo mayor y luego con la modificación de la conducta. La suspensión de un estudiante será responsabilidad del Director(a) y de ser necesario la expulsión será la Junta de Directores que tomará dicha decisión. Todo esto se realizará con el debido proceso y dialogo con los padres y/o encargados. Página 17 Uniformes:  Pre – Pre a Kindergarten – las niñas utilizarán camisa azul royal y falda pantalón azul marino. Los varones camisa azul royal y pantalón azul marino, no mahón. Zapatos y tenis negros y medias azul royal. Pre-Pre y Prekinder el pantalón será corto y el Kindergarten largo.  1ero. a 6to. grado - las niñas usarán camisa roja y el chaleco y/o jumper regular. Varones camisa roja, pantalón azul marino, zapatos y tenis negros, medias azul marino.  7mo. a 12mo. – En el nivel secundario el uniforme queda igual, no hay cambios. Los pantalones de las féminas no deberán quedar muy ajustados a su cuerpo.  Uniformes de la clase de Educación Física – será utilizado los días en que se le asigne en el programa.

-27-

 Uso del abrigo – el abrigo a utilizarse será el seleccionado por la institución con sus diferentes distintivos. No se utilizará otro. Se podrá utilizar hasta las 10:00 a.m., luego de esa hora no deberá utilizarlo. En nuestros salones no hay aire acondicionado.  Jean Day – Quedan suspendidos los “color day” y se establece formalmente los “Jean Day”. Sólo vendrán con la ropa seleccionada y la camiseta establecida en cada nivel escolar, el día a utilizarse será un viernes sí y otro no y la aportación será de $2.00

NOTA: Todo maestro deberá participar de los diferentes talleres que se realicen y se les invite con fondos del Programa de Título II. Eso les puede contar como parte del desarrollo profesional que tiene que tener anualmente. Muchos de estos talleres ofrecen certificados al respecto.

-28-

ESTE REGLAMENTO HA SIDO REVISADO Y EMPEZARÁ A REGIR EFECTIVO EL AÑO ESCOLAR 2014-2015 QUE INICIA EN AGOSTO DE 2014. Yo, Evelyn Morales Vázquez, secretaria de la Junta de Directores de esta institución certifico que este Reglamento ha sido revisado por la Junta de Directores. Esta revisión entrará en vigor el año escolar 2014-2015 hasta nueva revisión. Se tendrá en conocimiento que la Junta de Directores puede crear nuevas normas o enmendar las existentes, y serán acatadas por toda la población escolar. Para que así conste estampo mi firma y el sello de esta Corporación hoy 27 de julio de 2014.

________________________ Sra. Evelyn Morales Vázquez Secretaria Junta de Directores

Revisado Enero de 2015 (JCTV)

SELLO

-29-