Story Transcript
Nada cambia. Sólo mejora.
¡Nuevo! Desenroscar Hidratar Utilizar
El práctico dispensador con los fiables gránulos Geistlich Bio-Oss®
Geistlich Bio-Oss®: la elección de los expertos > El sustituto óseo líder en regeneración ósea oral
9,10
> Empleado cada 28 segundos > Utilizado unas 2.500 veces cada día > Más de 4 millones de pacientes tratados > En uso clínico desde hace más de 25 años
Geistlich Bio-Oss®: fiabilidad documentada, ahora con el nuevo e innovador Geistlich Bio-Oss Pen® para una manipulación más sencilla.
Wallace SS, Froum SJ. Effect of maxillary sinus augmentation on the survival of endosseous dental implants. A systematic review. Ann Periodontol 2003;8:328-343. Del Fabbro M, Testori T, Francetti L, Weinstein R. Systematic review of survival rates for implants placed in the grafted maxillary sinus. Int J Periodontics Restorative Dent 2004;24:565-578. Sartori, S., M. Silvestri, et al. (2003). „Ten-year follow-up in a maxillary sinus augmentation using anorganic bovine bone (Bio-Oss). A case report with histomorphometric evaluation.“ Clin Oral Implants Res 14(3): 369-72. 4 Traini T, Valentini P, Iezzi G, Piattelli A: A histologic and histomorphometric evaluation of anorganic bovine bone retrieved 9 years after a sinus augmentation procedure. J Periodontol. 2007 May; 78(5): 955–61. 5 Aghaloo TL, Moy PK: Which hard tissue augmentation techniques are the most successful in furnishing bony support for implant placement. Int J Oral Maxillofac Implants 2007; 22(Suppl): 49–70. 6 Hallman M, Sennerby L, Lundgren S. A clinical and histologic evaluation of implant integration in the posterior maxilla after sinus floor augmentation with autogenous bone, bovine hydroxyapatite, or a 20:80 mixture. Int J Oral Maxillofac Implants 2002;17:635-643. 7 Hising P, Bolin A, Branting C. Reconstruction of severely resorbed alveolar crests with dental implants using a bovine mineral for augmentation. Int J Oral Maxillofac Implants 2001;16:90-97. 8 Valentini P, Abensur D. Maxillary sinus floor elevation for implant placement with demineralized freeze-dried bone and bovine bone (Bio-Oss): A clinical study of 20 patients. Int J Periodont Rest Dent 1997;17:233-241. 9 iData Research Inc., US Dental Bone Graft Substitutes and other Biomaterials Market, 2011. 10 iData Research Inc., European Dental Bone Graft Substitutes and other Biomaterials Market, 2010. 1
2
3
El sustituto óseo n.º 1
9,10
Geistlich Bio-Oss®: la referencia en todo el mundo Respondiendo a sus necesidades: un dispensador innovador para los gránulos de Geistlich Bio-Oss®.
Cómodo de usar
Ahorro de tiempo Geistlich Bio-Oss® Pen reduce el tiempo del procedimiento. Pre-cargado con los gránulos de Geistlich Bio-Oss®, el aplicador está listo para usar después de hidratarse.
Acceso óptimo al defecto Geistlich Bio-Oss® Pen se presenta con una punta de aplicación curva, que facilita la aplicación de los gránulos de Geistlich Bio-Oss® en la región posterior.
Consistencia idónea
Hidratación sencilla
Geistlich Bio-Oss® Pen asegura una fácil adhesión de los gránulos de Geistlich Bio-Oss®.
Geistlich Bio-Oss® Pen permite una fácil hidratación de los gránulos de Geistlich Bio-Oss® tanto con la solución salina estéril fisiológica como con la sangre del paciente.
Manipulación limpia Sin derroche de gránulos de Geistlich Bio-Oss® debido al riesgo reducido de derrame y residuos mínimos en el Geistlich Bio-Oss® Pen después de su uso.
Fácil de usar Para visualizar el video del producto acceda a www.bio-oss.com
Ideal para las siguientes indicaciones Elevación de seno lateral y defectos óseos más grandes
Defectos pequeños
Geistlich Bio-Oss Pen® con gránulos grandes está recomendado para aumentos de mayor volumen y también puede utilizarse para elevación del seno maxilar. La elevación de seno con un 100% de Geistlich Bio-Oss® es una opción terapéutica altamente eficaz y predecible 1, 2.
Geistlich Bio-Oss Pen® con gránulos pequeños está recomendado para defectos óseos menores. Los gránulos pequeños aseguran un contacto más próximo con las paredes óseas circundantes.
Los estudios de Hallman y Hising han demostrado una mayor tasa de supervivencia de implantes cuando se usa un 100% de Geistlich Bio Oss como material óseo substituto. Esto contrasta con el uso de 100% de hueso autógeno o injertos de composite de hueso autógeno y Geistlich Bio-Oss. 6,7
Éxito clínico Geistlich Bio-Oss® es un biomaterial altamente osteoconductivo. Ha demostrado que es capaz de prevenir el colapso del injerto y mantener la formación gradual de hueso vital a lo largo del tiempo. La presencia duradera de los gránulos de Geistlich Bio-Oss®, 3,4 estabiliza el injerto. Esto lleva a la conservación tanto del volumen como de la forma deseada de las zonas aumentadas. Además, la densidad mineral ósea también se incrementa. Como resultado, las zonas injertadas con Geistlich Bio-Oss® proveen un entorno ideal para la supervivencia a largo plazo de los implantes. 5 Tasa de supervivencia de los implantes con Geistlich Bio-Oss® Tasa de supervivencia de los implantes (%) 5
100 95 90 85 80 75 70
81,0 n=190
88,0 n=1845
92,0 n=2904
sintético cresta iliaca autógeno ** Nota: Los 22 estudios con material xenógeno a que se hace referencia se realizaron con Geistlich Bio-Oss®
93,3 n=189
95,6 n=443
alógeno
xenógeno**
Listo para usar con sólo unos pocos pasos Los gránulos de Geistlich Bio-Oss® están disponibles ahora en un aplicador llamado Geistlich Bio-Oss® Pen. Permite aplicar el sustituto óseo de forma más rápida y precisa en la zona quirúrgica. Geistlich Bio-Oss® Pen está disponible con gránulos pequeños (capuchón filtro verde) y con gránulos grandes (capuchón filtro rojo).
A
2
B
2. No retirar aún el 1. Sujetando firmemenc apuchón del filtro te el dispensador rojo o verde Geistlich Bio-Oss Pen®, del aplicador. retire el precinto de protección (A) y desenrosque el capuchón protector (B).
3
4 ≈ 5 x
o bien
1
3. Introduzca la capuchón del filtro en suero fisio4. Presione suavemenlógico estéril o en sangre del paciente. Retraiga y te para eliminar presione el émbolo varias veces hasta que Geistcualquier exceso de lich Bio-Oss® esté totalmente hidratado. Evite líquido. comprimir los gránulos de Geistlich Bio-Oss®. También puede utilizar una jeringa (no incluida) para inyectar suero o sangre directamente a través del filtro del aplicador.
5 B
A
5. Cambie el capuchón del filtro del aplicador (A) por la punta curva (B). Aplique Geistlich Bio-Oss® directamente en la zona quirúrgica.
Gama de productos
Geistlich Bio-Oss Pen® Tamaño gránulos: 0,25 mm – 1 mm
Tamaño gránulos: 1 mm – 2 mm
Tamaños disponibles: 0,25 g ≈ 0.5 cc
Tamaños disponibles: 0,5 g ≈ 1.5 cc
0,5 g ≈ 1.0 cc
Geistlich Bio-Oss® Sustituto óseo esponjoso Gránulos pequeños 0,25 mm – 1 mm
Geistlich Bio-Oss® Sustituto óseo esponjoso Gránulos grandes 1 mm – 2 mm
Tamaños disponibles: 0,25 g ≈ 0,5 cc
Tamaños disponibles: 2 g ≈ 6 cc
0,5 g ≈ 1 cc
Geistlich Bio-Oss® Block Sustituto óseo esponjoso Bloque preformado
Geistlich Bio-Oss® Collagen Sustituto óseo esponjoso Bloque preformado con colágeno
Tamaños disponibles: 1 x 1 x 2 cm
Tamaños disponibles: 100 mg 250 mg
Geistlich Bio-Gide® Membrana bicapa reabsorbible Tamaños disponibles: 25 mm x 25 mm 30 mm x 40 mm
31526.5/1201/es
Consulte más información: www.bio-oss.com
Geistlich Bio-Gide® Perio Membrana bicapa reabsorbible con plantillas estériles Tamaños disponibles: 16 mm x 22 mm
Fabricante: Geistlich Pharma AG División de biomateriales Bahnhofstrasse 40 CH-6110 Wolhusen (Suiza) Teléfono +41-414925630 Fax +41-414925639 www.geistlich-pharma.com