1

Nos comunicamos Claves texto 1 Resumen Aurora Maceiras tiene 43 años. Se dedica a la compra y venta de libros antiguos en una librería que fundó su padre, un gran enamorado de los libros. Una tarde, el padre de Aurora tiene un brillo especial en la mirada. Tiene que contare algo especial: ha encontrado el libro más importante de su vida y va a hacer todo lo posible por comprarlo. Aurora, al verlo tan nervioso, comienza a hacerle preguntas, hasta que descubre que su padre habla del Libro de las infinitas historias. Ella piensa que es un libro que solo existe en la imaginación de algunas personas y cree que han engañado a su padre. Pero cuando el padre le asegura que el libro existe que lo había tenido en sus manos, ella comienza a interesarse. El padre asegura que ha comprobado que el libro tiene más de ciento cincuenta años y que ha tenido muchos dueños. El libro original contaba una historia de piratas, pero según lo iban leyendo diferentes lectores, la historia se había ido transformando. Ahora era imposible saber todo lo que el libro podía contener. Aurora sigue sin entender cómo el libro podía contar primero una historia y luego otra diferente según la persona que lo leía. Entonces su padre le explica que, si al leer el libro se deseaba cambiar alguna de las historias, solo había que pasar los dedos por encima de las líneas que se quisieran modificar y pensar algo nuevo, y automáticamente se producía el cambio. Aurora, que aún no cree del todo a su padre, le dice que así no se conseguirá más que introducir un párrafo que nada tendrá que ver con la historia que está escrita. Su padre le dice que si solo fuera eso, él también pensaría como ella, pero, desde el momento en que se cambia un párrafo del libro, todo el resto de la narración se reescribe por completo de acuerdo con lo nuevo y la historia que resulta es una narración apasionante. Ahora Aurora comprende que la emoción de su padre estaba plenamente justificada y desde ese día ella participa del mismo sentimiento.

Claves texto 2

 ste texto, que combina imágenes y palabras, muestra las E reglas básicas para comunicarse en foros y redes sociales.

Una forma de dar a conocer un libro e intentar que los lectores quieran leerlo es hacer un booktrailer. En este se presenta el libro llamado Croquetas y Wasaps, en el que se relaciona la forma de hacer croquetas y hacer un libro. Presta atención a cómo es esta relación y anota los nombres de los personajes y temas del libro según los escuches.

Claves texto 3

9

Comprensión lectora Texto 1 1. ¿Qué personajes hablan en este texto? ¿Cuál de los dos es el que inicia y da fin a la narración? 2. En la conversación, el padre informa a Aurora de algo importante. a) ¿De qué se trata? b) ¿Qué sentimiento expresa? 3. Vuelve a leer este fragmento del texto. ¿Por qué el relato se titula El libro de las infinitas historias? Puedes empezar así: Se llama El libro de las infinitas historias porque…

Interpreta y relaciona

—Verás: tú te pones a leer el libro y, en un momento dado, deseas cambiar alguna de las historias que viven los personajes. Por ejemplo, que en vez de ser un hombre viejo sea una chica joven; o que en vez de irse a Australia, decida aceptar un empleo en el barrio donde vive. Entonces tú pasas tus dedos por encima de las líneas que deseas modificar, pensando al mismo tiempo en la alternativa propuesta. Y, solo con eso, se produce el cambio. 2

Reflexiona y opina

4. Escucha las líneas 18 a la 27. ¿Al padre de Aurora Maceiras le gustó El libro de las infinitas historias? ¿Lo dice claramente en algún momento? ¿Dónde? 5. En El libro de las infinitas historias cada persona que lo lee cambia la historia que se cuenta. Los libros reales no son así, pero... a) ¿Crees que si varios compañeros leyerais una mismo libro y luego contarais la historia a los demás describiríais los lugares y los personajes exactamente igual? b) ¿Crees que la imaginación tiene algo que ver en ello? Comentadlo en parejas y poned ejemplos sobre libros que hayáis leído.

Texto 2 Interpreta y relaciona

6. Las netiquetas son las normas que regulan el uso de internet y las redes sociales. El título del segundo texto es Netiqueta: normas de educación online. ¿Cuál es su finalidad? a) Informar de las normas de respeto y de comunicación en el mundo virtual. b) Evitar que se comentan errores ortográficos en las redes sociales. 7. En los textos con normas, se utilizan órdenes y la negación no. Ejemplo Identifícate… / No insultes… Busca en el texto un ejemplo de cada caso y escríbelos en tu cuaderno.

Reflexiona y opina

8. En este texto se han usado tanto palabras como imágenes. ¿Crees que se entendería el texto igual si solo emplease palabras? ¿ Y si solo hubiera imágenes?

9. Etiqueta forma parte de la palabra netiqueta. ¿Con qué significado de etiqueta se relaciona? a) Trozo de papel que se pega en un objeto para anotar sus características. Amplía tu vocabulario

b) Conjunto de reglas que se siguen en los actos públicos o cuando se trata con personas con las que no se tiene confianza. 9. ¿Con qué otra palabra crees que se ha formado Netiqueta? a) negocio

12 Unidad 1

b) internet

c) red

Texto 3 11. Un booktrailer es un vídeo promocional de presentación de un libro. En él intervienen diferentes lenguajes: música, sonidos, imagen... Observa el vídeo y anota en tu cuaderno qué clases de lenguaje diferentes se emplean. Recuerda que puedes verlo en smSaviadigital.com OBSERVA Booktrailer de Croquetas y Wasaps. 12. El vídeo tiene estas dos partes: a) Una introducción en la que la autora de la novela recibe el encargo de la editorial de preparar un vídeo promocional de su novela. b) Una segunda parte en la que la autora habla de su novela.

Interpreta y relaciona

¿En qué momento se pasa de una parte a la siguiente? ¿Qué pistas te han servido para darte cuenta de ese cambio? 13. En el vídeo, la autora nos habla de los personajes y de algunos de los temas de su novela. Vuelve a ver al vídeo y escribe los nombres de los personajes. 14. A través de lo que se dice y se muestra en el vídeo, la autora relaciona el proceso de elaboración de unas croquetas y el de la creación de su novela. Pon algún ejemplo de cómo los relaciona la autora. Explica cómo las palabras que oímos y las imágenes que vemos en el vídeo refuerzan esa idea.

Reflexiona y opina

15. ¿Crees que el booktrailer que has visto despierta el interés por leer el libro? ¿Por qué?

Trabaja con los textos 16. Fíjate en este mapa conceptual sobre el texto 2. Después, elabora en tu cuaderno, de manera similar, un mapa con los elementos que participan en el texto 1. ¿Quién emite la información?

Texto 2

La web www. socialmediaproject.es

¿Qué se dice?

Se explican las normas de educación en internet

¿A quién se dirige?

A los usuarios de internet

¿Por dónde se transmite?

¿Cómo se dice?

Reflexiona y opina

Por internet

Con palabras Con imágenes

17. ¿Qué elementos tienen en común el texto 1 y el 2? ¿Cuál de ellos es el que tiene más variedad de elementos diferentes? 13

Comunicación La comunicación: elementos y clases Las personas nos comunicamos continuamente: conversamos, escribimos, intercambiamos información y opiniones, hablamos de nuestros sentimientos, etc. La comunicación es la acción por la cual un emisor transmite un mensaje que recibe un receptor.

Sin comunicarnos no podríamos vivir, pues la comunicación va unida a la mayoría de las actividades que llevamos a cabo.

Los elementos de la comunicación Siempre que nos comunicamos, estos elementos están presentes: ●●

Emisor. Es quien produce y transmite el mensaje con una intención comunicativa concreta: expresar un sentimiento, explicar algo, provocar una reacción, etc.

●●

Receptor. Es quien recibe e interpreta la información.

●●

Mensaje. Es la información concreta que se transmite.

●●

●●

●●

Código. Es el conjunto de signos y de reglas con los que se crea el mensaje: el lenguaje, el código de circulación, etc. Canal. Es el medio por el que se transmite el mensaje. Puede ser el aire, el papel, la línea telefónica, internet, la televisión, etc. Situación comunicativa. Son las circunstancias en las que se produce la comunicación, como el lugar, el momento y la relación entre el emisor y el receptor. Situación comunicativa

Rita escribe un correo electrónico a sus amigos. Emisor Rita

Código Castellano

Mensaje Quedada en la biblioteca a las seis

Canal Internet

Receptor Amigos

ACT IV IDADE S 1. ¿Quién es el emisor en estos casos? ¿Y el receptor? a) Una retransmisión deportiva por la radio. b) Un anuncio publicitario en una revista. c) Un amigo te cuenta qué le ha ocurrido en clase. 2. Realiza un esquema como el anterior para esta situación comunicativa: Un coche para ante una señal de stop.

14 Unidad 1

3. Imagina un emisor, un receptor y un canal para los siguientes mensajes publicitarios. a

b

Las clases de comunicación Para comunicarnos podemos emplear diferentes clases de comunicación. ●●

●●

Comunicación verbal. Es la que llevamos a cabo cuando usamos la lengua. Podemos hacerlo de forma oral (una conversación, una conferencia, un programa de radio) o de forma escrita (un mensaje en una red social, una noticia, una novela). Comunicación no verbal. Es la que realizamos cuando empleamos signos no lingüísticos, es decir, que no forman parte de la lengua, como gestos, imágenes y sonidos: un saludo con la mano, una señal de tráfico, el timbre de final de clase, etc.

Con frecuencia, las distintas clases de comunicación aparecen combinadas en una misma situación. Observa atentamente esta imagen. Comunicación no verbal

Comunicación verbal ¡Vamos por aquí!

Comunicación verbal escrita

ACTIV IDADE S 4. Completa en tu cuaderno este mapa conceptual con las diferentes clases de comunicación. Clases de comunicación verbal

7. Para contar algo oralmente, a veces es necesario partir de un texto escrito, por ejemplo, una noticia leída en la radio. Cita más ejemplos. 8. En el cómic, se combina en un mismo mensaje la comunicación verbal y la no verbal. ¿En cuál de estos casos sucede lo mismo?

●●●

a) Un anuncio en una revista b) Un anuncio en la radio ●●●

●●●

●●●

imágenes

●●●

9. Investiga en qué consiste el sistema braille.

3. ¿Qué tipo de comunicación se da en estos casos, verbal o no verbal? a) Una fotografía de las vacaciones. b) Una carta de un amigo. c) El sonido del silbato del tren 15

Ortografía en uso La sílaba. Las reglas generales de acentuación 1. ¿Qué es la sílaba?

La sílaba es el sonido o conjunto de sonidos que se pronuncian en un solo golpe de voz dentro de una palabra. e-lla

lám-pa-ra

a-bri-go

flau-ta

vol-ver

La sílaba tónica es la que se pronuncia con mayor fuerza dentro de una palabra. Las demás sílabas de esa palabra se llaman sílabas átonas.

2. Sílaba tónica y átona

ja-bón

trom-pe-ta

sílaba tónica sílabas átonas

Según la posición que tiene la sílaba tónica dentro de la palabra, existen cuatro clases de palabras:

3. La tilde y las reglas de acentuación

●●

Agudas. La sílaba tónica es la última: bal-cón.

●●

Llanas. La sílaba tónica es la penúltima: di-fí-cil.

●●

Esdrújulas. La sílaba tónica es la antepenúltima: nú-me-ro.

●●

Sobresdrújulas. La sílaba tónica es la anterior a la antepenúltima: a-prén-de-te-lo.

En algunas palabras hay que escibir una rayita inclinada sobre la vocal de la sílaba tónica. Este signo se llama tilde. La tilde se coloca según estas reglas. Léelas con atención y después fíjate en el cartel que hay al lado con los ejemplos en color:

●●

●●

●●



¿Alguna vez has soñado con ser escritor?

No dejes pasar esta oportunidad. Saca del cajón ese cuento que escribiste un día y mándanoslo antes del 14 de septiembre. BASES DEL CONCURSO 1. Cada autor podrá presentar tantas obras como desee. 2. Cada cuento tendrá una extensión mínima de dos folios y máxima de cinco. Adjuntar dos copias en papel y una más en soporte informático. 3. El resultado se hará público la última semana de febrero y la entrega de premios, la siguiente. Todo ello a cargo del director del comité del concurso D. Félix Sánchez.

18 Unidad 1

●●

Las palabras agudas llevan tilde si acaban en vocal, en -n o en -s: ca-jón. Las palabras llanas llevan tilde si acaban en consonante distinta de -n o -s: Fé-lix, Sán-chez. Las palabras esdrújulas llevan tilde siempre: úl-ti-ma. Las palabras sobresdrújulas llevan tilde siempre: mán-da-nos-lo.

RECUERDA: Generalmente las palabras de una sola sílaba no llevan tilde: tren, dio, voz, fue. Aunque algunas de ellas pueden llevar tilde para diferenciarse de otra palabra que se escribe igual, como te y té. ¿Te gusta el té?

ACT IV IDADE S 1. Copia estas palabras y sepáralas en sílabas. Para hacerlo, léelas en voz baja y golpea un dedo contra la mesa cada vez que digas una sílaba. e/ jem/ plo

pantalón

escríbemelo

médico

entréganoslo aprender

examen

origen

a) ¿De qué clase son: agudas, llanas o esdrújulas? b) ¿Por qué no llevan tilde? d) ¿En plural llevan tilde? ¿Por qué?

ordénaselo época

Ahora, rodea la sílaba tónica en rojo. Fíjate bien: ¿qué sílaba se pronuncia más fuerte en cada palabra? 2. Escribe las palabras de la actividad 1 en una tabla como esta. Una pista: fíjate en la posición que tiene la sílaba tónica dentro de cada palabra. Agudas

Llanas

Esdrújulas

Sobresdrújulas

●●●

●●●

●●●

●●●

Dictados 9. Lee el texto y fíjate en las palabras con tilde. Se quitó del cuello la cadena de oro. El amuleto se deslizó hasta el suelo. Atreyu saltó de las espaldas de Fújur y rodó por tierra. No se acordaba ya de su herida. Echado, tomó el Pentáculo y se lo puso. Entonces se levantó con esfuerzo, apoyándose en el dragón.

3. Rodea en cada oración las palabras que se indican. a) Rodea una palabra esdrújula.La música es el corazón de la vida. (Franz Liszt). . b) Rodea una palabra aguda y otra llana. Lo difícil no es estar con los amigos cuando tienen razón, sino cuando se equivocan. (André Malraux). c) Rodea una palabra aguda, otra llana y otra esdújula. La única manera de hacer un amigo es serlo. (Ralph Waldo Emerson). 4. Busca ejemplos de palabras agudas, llanas y esdrújulas en el "Concurso de literatura juvenil" y escríbelos. 1. Ordena las sílabas y escribe estas palabras en el lugar adecuado. CÓN TA

NA

PÁ

GI

TIL MÁS

RO GUE JIL

Michael Ende: La historia interminable, Alfaguara

10. Escucha el texto anterior y escríbelo al dictado en tu 3 cuaderno. Después clasifica las palabras con tilde en agudas, llanas y esdrújulas. 11. Escucha las líneas 45 a 48 de la lectura de la página 4 10 y fíjate en las palabras agudas, llanas y esdrújulas. ¿Cuáles son las más abundantes? Escribe un ejemplo de cada. Una pista: son iguales que estas palabras. comida

JU

BRÚ

FÉ

CA

FAS

GA

CEL PIN

Palabras agudas: ● ● ●

bebida

plato

vaso

leche

Pon atención

12. Fíjate cómo están escritas estas palabras. Cópialas en tu cuaderno por orden alfabético, escribiendo las letras en rojo más grandes y en otro color. vivir

LA

orden

c) Escríbelas en plural. ¿De qué clase son ahora?

experimento desinfectar artístico Óscar

7. Fíjate en las palabras y realiza las actividades.

está

original

comprobar

párrafos

mayúsculas historia

verás

abusar

razón

13. Ahora elige tres palabras con tilde de la lista anterior y escríbelas en grande de forma decorativa. Sustituye la tilde por algún dibujo relacionado con el significado de esa palabra, como en el ejemplo.

Palabras llanas: ● ● ● Palabras esdrújulas: ● ● ● 2. Completa las siguientes oraciones con los siguientes monosílabos. tren ●● Me duele mucho el … derecho. ●●

Este … transporta mercancías.

dio

●●

La ganadora … las gracias a su familia.

fue

●●

Aquel … el verano más feliz de mi vida.

pie

19

Gramática Las lenguas de España En el mundo existen muchas lenguas que sirven para comunicarnos. En el caso de España, si escuchamos buenas noches es que alguien nos está hablando en castellano. Además, nos pueden desear lo mismo en catalán (bona nit), en gallego (boas noites) y en euskera (gabon). Esto quiere decir que España es una nación plurilingüe, ya que se hablan varias lenguas. Por ello, posee una gran riqueza cultural. El castellano o español es la lengua oficial del Estado. Además, se hablan otras lenguas que son reconocidas por la Constitución como lenguas oficiales en sus correspondientes comunidades autónomas. Las lenguas de España son estas:

Gallego Euskera Catalán Valenciano (denominación del catalán en la Comunidad Valenciana)

Castellano. Es lengua oficial en todo el Estado. Gallego. Es la lengua oficial en Galicia, junto con el castellano. Catalán. E  s la lengua oficial, junto con el castellano, en Cataluña, Illes Balears y la Comunidad Valenciana, donde se llama valenciano. Euskera. Es la lengua oficial, junto con el castellano, en el País Vasco y Navarra.

ACT IV IDADE S 14. Este texto es el artículo 3 de la Constitución española. Léelo y responde a las preguntas. Artículo 3 1. El castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla. 2. Las demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas de acuerdo con sus Estatutos. 3. La riqueza de las distintas modalidades lingüísticas de España es un patrimonio cultural que será objeto de especial respeto y protección.

20 Unidad 1

a) Según los puntos 1 y 2 de la Constitución española ¿qué lengua o lenguas oficiales se hablan en estas comunidades autónomas? Extremadura

Galicia

Aragón

Cataluña

Andalucía

Murcia

País Vasco

C. Valenciana

Asturias

b) ¿Cómo podemos respetar y proteger las diferentes lenguas de España? Intenta poner dos ejemplos. 15. ¿Crees que sería conveniente que todos habláramos todas las lenguas de España? Organizad un debate en clase sobre ello.

Formación de las lenguas de España Cuando los romanos entraron en la Península en el año 218 a. C., extendieron su lengua, el latín, como lengua común de comunicación. Las lenguas que existían anteriormente desaparecieron, salvo el euskera, por eso decimos que es una lengua prerromana. En el s. V desapareció el Imperio romano y llegaron a la Península los pueblos germánicos. Como consecuencia de esto, el latín hablado hasta entonces perdió la unidad y comenzó a cambiar en las distintas zonas En el año 711 llegaron los árabes a la Península, lo que aumentó aún más la división lingüística. Esto provocó, en la Edad Media, el nacimiento de distintas lenguas romances, como el castellano, el catalán y el gallego.

Origen y evolución de la las lenguas oficiales Castellano

Surgió en el antiguo reino de Castilla, de donde viene su nombre. Su uso se fue extendiendo a medida que este reino avanzaba hacia el sur en la Reconquista de los territorios ocupados por los árabes.

Gallego

Nació en el noroeste de la Península. Fue la misma lengua que el portugués hasta el siglo XV. Hoy día lo hablan alrededor de tres millones de personas.

Catalán

Surgió en el este de la Península y poco a poco se extendió hasta las Illes Balears y el Levante. Actualmente lo hablan más de siete millones de hablantes

Euskera

Es la única lengua anterior a la llegada de los romanos que se mantiene viva. Lo hablan hoy día unas 850 000 personas.

ACT IV IDADE S 17. Observa esta escena y responde a las preguntas.

A C T IVIDA D R E SU E LTA

19. Identifica la lengua a la que pertenecen las siguientes palabras. ¿Cuáles se parecen más? ¿Por qué? MOITAS GRACIAS!

BONA NIT!

temps

tempo

eguraldi

tiempo

Las que más se parecen son temps (catalana), tempo (gallega) y tiempo (castellana). Se parecen porque las tres son lenguas romances. 20. Averigua qué palabras de las siguiente lista están en castellano, en gallego, en catalán y en euskera. Puedes utilizar internet.

AGUR!

viento vent

a) ¿En qué lengua crees que habla cada persona? b) ¿En qué lenguas están escritos los carteles que se ven en el dibujo? Compara tus respuestas con un compañero o con el profesor.

vento noche

llet leite

noite leche

nitesne gauhaize

a) Escríbelas en tu cuaderno agrupándolas de cuatro en cuatro según sus significados b) Dentro de cada grupo, ¿qué palabras se parecen más? Por qué crees que puede ser.

21

Gramática Las variedades del castellano Desde su nacimiento, el castellano se fue extendiendo hacia el sur de España. Durante esta expansión, conservó su unidad como lengua, pero desarrolló diferencias según las zonas (en el vocabulario, en la pronunciación…). Por eso, hoy día no se habla de la misma manera en Valladolid que en Sevilla, aunque en ambos lugares la lengua es el castellano o español. En la actualidad se distinguen dos grandes variedades en el español que se habla en España: ●●

El español del centro y norte peninsulares, llamado español septentrional.

●●

El español del sur y de Canarias, llamado español meridional.

El español meridional El español meridional se puede dividir en dos grandes variedades lingüísticas: ●●

●●

El andaluz, que se habla en Andalucía, Ceuta y Melilla. El canario, que se habla en las islas Canarias, y tiene muchos parecidos con el español de América.

Además, dentro del español meridional hay otras dos variedades que se llaman de transición, porque comparten rasgos del español del norte y del sur. Son el extremeño y el murciano.

ACT IV IDADE S 21. Averigua en qué lugares de España se utilizan estas palabras, buscándolas en la página web del Diccionario de la real academia española (www.rae.es) perrunilla

aletría malaje

3. Colorea en este mapa en qué lugares se habla el español meridional.

dalla orvallo

Fíjate en este ejemplo:

4. Un rasgo propio del español meridional es decir pesera en lugar de pecera. Sin embargo, este rasgo de la pronunciación no debe aparecer en la escritura: se debe escribir pecera. ¿Qué se debe escribir en los siguientes casos? Observa que el lugar se indica con abreviaturas; si no sabes a qué se refieren, puedes situar el cursor sobre ellas y aparecerá su significado.

22 Unidad 1

Quiero una siruela

Me duele una seja

Repaso 24. Observa este escaparate y responde a las preguntas.

5

barr

et

sam

arre

16,99

12,99

€

29,99 €

or mocad

c) Vuelve a escuchar el audio y comentad por parejas lo que habéis entendido cada uno. ¿Por qué creéis que es así?

9,99 € 49,99 saba tes

guants

a) ¿Qué has escuchado? ¿Qué diferencias notas entre la primera y la segunda parte? b) Piensa en lo que has aprendido. ¿Qué lenguas crees que has escuchado? ¿En qué te basas?

€

€

s pantalon

ta

30. Escucha el audio y responde a las preguntas.

14,99 €

31. Busca estas palabras en ww.rae.es y relaciona cada una con un dibujo. perenquén

pipo

gurriato

guagua

a) ¿En qué comunidades autónomas podría estar esa tienda? ¿Por qué? b) Si esta tienda estuviese en Vigo, ¿en qué lenguas podrían estar las etiquetas? ¿Y si estuviese en Bilbao? c

c) Ayúdales a traducirlas a estas lenguas empleando alguna herramienta de internet.

a

25. Ya sabes que el catalán, el gallego y el castellano proceden del latín. Fíjate en esta tabla y escribe de qué palabra latina procede cada grupo. filium

noctem

bonum

d b

lunam

Latín

Catalán

Gallego

Castellano

●●●

fill

fillo

hijo

●●●

nit

noite

noche

●●●

bo

bo

bueno

●●●

luna

lua

luna

26. Fíjate en cómo se escriben estas palabras en euskera. hijo semea

noche gaua

bueno ona

luna illargia

¿Por qué hay tanta diferencia entre el euskera y el resto de lenguas oficiales? Una pista: recuerda la historia de la llegada de los romanos a la Península. 28. Escribe ocho palabras relacionadas con los deportes. a) Resalta en otro color la sílaba tónica, es decir, la que suena más fuerte. Ejemplo por - te - ro llana b) Escribe si son agudas, llanas o esdrújulas. RECUERDA: ●●

Agudas: la sílaba tónica es la última.

●●

Llanas: la sílaba tónica es la penúltima.

●●

Esdrújulas: la sílaba tónica es la antepenúltima.

a) ¿A qué variedad del castellano pertenece cada palabra: a la septentrional o a la meridional? b) ¿Qué palabra usas en cada caso? ¿Qué variedad hablas? 32.

smSaviadigital.com  PRACTICA  Realiza el dictado interactivo.

5. Completa estas palabras con la sílaba tónica. Fíjate en si debe llevar tilde o no. a) Pedro Almodóvar presentó su Festi●●● de Cine de ●●●laga.

tima pe●●●cula en el

●●●

b) Martín, coge el ba●●● y ●●●vaselo a Víctor. 6. Imagina que recibes este mensaje de tu mejor amigo: ¿Quedamos en el parque? a) ¿Significa lo mismo que ¿Quedamos en el parqué? b) ¿Qué puede ocurrir si usa mal la tilde? 35. Emprende. Según la actividad anterior, ¿te parece importante cuidar el uso de la tilde? Elabora un logo con una imagen y una oración llamativa para promover el uso de la tilde en internet y los móviles... ¡Y utilízalo como foto de perfil! 23

Literatura El lenguaje literario La palabra literatura se refiere al conjunto de libros creados con palabras. Para contagiar emociones en los libros, se hace un uso especial del lenguaje, que recibe el nombre de lenguaje literario. Con el lenguaje literario se hace un uso especial con las palabras para crear textos artísticos en los que resalta la belleza. Tu risa me hace libre, me pone alas. Soledades me quita, cárcel me arranca. Boca que vuela, corazón que en tus labios relampaguea. Es tu risa la espada más victoriosa, vencedor de las flores y las alondras. Rival del sol. Porvenir de mis huesos y de mi amor. Miguel Hernández: Poesía completa, Espasa

Recursos literarios Los recursos literarios modifican el lenguaje corriente y lo hacen original a fin de atraer la atención de los lectores. Estos recursos pueden ser de tres tipos: fónicos, sintácticos y semánticos. Los recursos literarios son formas de jugar con las palabras transformando el lenguaje cotidiano en un lenguaje con más belleza.

‣‣ Los recursos fónicos Estos recursos buscan transmitir sensaciones y para ello juegan con los sonidos y la musicalidad de las palabras. Uno de los que más aparecen es la aliteración La aliteración consiste en la repetición de un sonido o grupo de sonidos.

En el silencio solo se escuchaba un susurro de abejas que sonaba. Garcilaso de la Vega: Garcilaso de la Vega y otros poetas cortesanos, Castalia

ACTIV IDADE S  2. ¿Qué sensaciones te producen las aliteraciones del poema de Garcilaso? Justifica tu respuesta.

El ruido con que rueda la ronca tempestad.

calma

inquietud silencio

24 Unidad 1

3. En este verso aparece una aliteración. José Zorrilla

alboroto

a) ¿Cuál es el sonido que se repite? a) ¿Qué sensación te produce?

‣‣ Los recursos sintácticos Estos recursos juegan con el orden de las palabras en el texto para darle un ritmo concreto y resaltar el significado de alguna palabra. Los más frecuentes son la anáfora, el hipérbaton y la enumeración. Temprano levantó la muerte el vuelo, temprano madrugó la madrugada, temprano estás rodando por el suelo.

La anáfora es la repetición de una o más palabras al principio de varios versos.

El hipérbaton consiste en cambiar el orden habitual de las palabras (la muerte levantó el vuelo temprano).

Miguel Hernández: Poesía completa, Espasa

Día, noche, ponientes, madrugadas, espacios. Vicente Aleixandre: La destrucción o el amor, Seix Barral

La enumeración es una sucesión de varios elementos.

‣‣ Los recursos semánticos Estos recursos cambian el significado de las palabras para tener nuevos significados más sugerentes y originales. Los más frecuentes son la metáfora, la comparación, la personificación y la hipérbole. La nube, sombra en el viento de la sombra, flor sin tallo, de la amplia campana azul adormecido badajo, techo azul y suelo verde tiene en la tarde de mayo. Como una rama de almendro el horizonte nublado.

La metáfora identifica dos conceptos que se parecen: uno real (nube) con uno imaginario (sombra, flor…).

La comparación o símil compara dos conceptos a través de la palabra como o el verbo parecer.

Manuel Altolaguirre: Poesías completas, Cátedra

La personificación consiste en atribuir cualidades o acciones humanas a animales y objetos.

Con mi llorar las piedras enternecen su natural dureza y la quebrantan; los árboles parece que se inclinan: las aves que me escuchan, cuando cantan, con diferente voz se condolecen, y mi morir cantando me adivinan.

La hipérbole es exagerar alguna cosa o algún hecho.

Garcilaso de la Vega: Garcilaso de la Vega y otro poetas cortesanos, Castalia

ACT IV IDADE S 1. Fíjate en el siguiente enunciado El hipopótamo es un gran zapatón ahogado Ramón Gómez de la Serna a) ¿Qué dos conceptos se relacionan en estos versos? b) ¿Se identifican o se comparan? c) ¿Qué recurso semántico aparece? 2. Crea una comparación con los dientes y perlas.

3. Lee atentamente estos versos. Tanto dolor se agrupa en mi costado que por doler, me duele hasta el aliento. Miguel Hernández

a) ¿Encuentras que el poeta exagera con algún hecho? b) ¿Cómo se llama esa figura literaria?

25

Comentario de texto

El cartero de Neruda

En este texto, el cartero Mario, profundamente enamorado, le pide consejo al poeta Pablo Neruda para escribir unos versos a la mujer que ama. 6

Metáforas —Mira este poema: “Aquí en la Isla, el mar, y cuánto mar. Se sale de sí mismo a cada rato. Dice que sí, que no, que no. Dice que sí, que no, que no. Dice que sí, en azul, en espuma, en galope. Dice que no, que no. No puede estarse quieto. Me llamo mar, repite pegando en una piedra sin lograr convencerla. Entonces con siete lenguas verdes, de siete tigres verdes, de siete perros verdes, de siete mares verdes, la recorre, la besa, la humedece, y se golpea el pecho repitiendo su nombre.” —Hizo una pausa satisfecho— ¿Qué te parece? […] —¿Cómo se lo explicara? Cuando usted decía el poema, las palabras iban de acá pa’llá. —¡Como el mar, pues! —Sí, pues, se movían igual que el mar. —Eso es el ritmo. —Y me sentí raro, porque con tanto movimiento me marié. —Te mareaste. —¡Claro! Yo iba como un barco temblando en sus palabras. Los párpados del poeta se despegaron lentamente. —“Como un barco temblando en mis palabras”. —¡Claro! smSaviadigital.com —¿Sabes lo que has hecho, Mario?  DESCUBRE Y LEE     ¿Quieres —¿Qué? descubrir más recursos —Una metáfora. literarios en otros textos que hablen del amor?

COMPRE NDE Y AN A L IZ A 1. El texto anterior es un diálogo entre dos personajes, ¿quiénes son? a) ¿Quién habla primero? ¿Como lo sabes? b) ¿Cómo se inndica intervención de los personajes? 2. Localiza el poema que se recita en el texto ¿De qué habla? ¿Qué sensación provoca en Mario?   3. ¿Por qué le sorprenden a Neruda las palabras de Mario, cuando dice “Yo iba como un barco temblando en sus palabras”?   3. En este fragmento se repiten algunas palabras, ¿cuáles son? ¿Cómo se llama ese recursos literario? ¿Qué sensaciones te produce? Con siete lenguas verdes, de siete tigres verdes, de siete perros verdes, de siete mares verdes… 4. Localiza la personificación que se emplea en el primer párrafo. ¿Qué cualidad humana se atribuye al mar? 26 UNIDAD 1

Antonio Skármeta: El cartero de Neruda (Ardiente paciencia), Círculo de Lectores

R E FLE X IO NA Y VA LO R A 6. Neruda intenta explicar el ritmo con estas palabras referidas al mar: Dice que sí, que no, que no. Dice que sí, que no, que no. Dice que sí, en azul, en espuma, en galope. Dice que no, que no… a) ¿Te parece un ejemplo adecuado para ilustrar la idea de ritmo? ¿Por qué? b) Inventa otro ejemplo que podrías darle a Mario para que entendiese qué es el ritmo. 7. ¿Qué quiere expresar Mario con la comparación “Yo iba como un barco temblando en sus palabras”? Inventa otra comparación para decir lo mismo. 8.En el lenguaje cotidiano también utilizamos comparaciones, por ejemplo: sentirse como pez en el agua. ¿Qué quiere decir? Pon tres ejemplos de otras comparaciones que utilicemos habitualmente y explícalas.

Taller literario

De la literatura al correo electrónico

La literatura utiliza el lenguaje de una forma especial, diferente del uso cotidiano. Con ambos lenguajes podemos comunicar el mismo mensaje, pero no lo expresaremos de la misma manera, por ejemplo, en un correo electrónico y en un poema.

1.º Lee esta rima de Bécquer, un poeta romántico del siglo xix, sobre la ruptura de dos enamorados. ¿Qué crees que les ha pasado? ¿Qué quiere decir el poeta con estos versos? ¿Cómo crees que se siente?

Rima XLI Tú eras el huracán, y yo la alta torre que desafía su poder. ¡Tenías que estrellarte o que abatirme...! ¡No pudo ser! Tú eras el océano; y yo la enhiesta roca que firme aguarda su vaivén. ¡Tenías que romperte o que arrancarme...! ¡No pudo ser! Hermosa tú, yo altivo; acostumbrados uno a arrollar, el otro a no ceder; la senda estrecha, inevitable el choque... ¡No pudo ser!

5

10

Gustavo Adolfo Bécquer: Rimas, Cátedra

2.º Fíjate en cómo está escrito el poema. ¿Qué tipo de vocabulario utiliza? ¿Qué es lo primero que te llama la atención? ¿Reconoces alguno de los recursos literarios que has aprendido?

Hay recursos fónicos, sintácticos y semánticos. ¡Descúbrelos y comentadlos entre todos!

3.º ¿Serías capaz de “traducir” el poema al lenguaje cotidiano? Imagina que Bécquer hubiera vivido hoy y le hubiera enviado un correo electrónico a su mejor amigo explicándole los motivos de su ruptura y cómo se siente.

●●

Escribe ese correo electrónico imaginando por qué han roto, cómo era su relación, etc.

●●

Exprésalo como se lo contarías tú a un amigo, no utilices metáforas, ni comparaciones, etc.

4.º Ahora, intercambia el texto que has escrito con tu compañero y recorre el camino contrario: transforma su correo electrónico en un texto literario siguiendo estos consejos:

●●

●●

●●

El resultado debe ser literario, pero puede ser en prosa: un cuento, una reflexión de un diario, etc. Convierte dos de las ideas del correo de tu compañero en metáforas y otra en una comparación. Observa las que emplea Bécquer en su poema e imítalas, pero no utilices ninguna igual. Elige al menos otros dos recursos literarios que te gusten e inclúyelos en tu texto.

5.º Lee en voz alta tu texto y escucha con atención el de tus compañeros. ¡Sed expresivos y ponedle emoción!

27

¿Qué has aprendido? Conozco los elementos de la comunicación 1. Copia esta tabla de los elementos de la comunicación y completa. Fíjate bien en el ejemplo de la situación 1 para poder hacer la situación 2. Situación 1: Sales de clase al oír el timbre.

Elementos de la comunicación

Situación 2: Haces un examen de Lengua

Emisor

El conserje del centro.

●●●

Receptor

Tú y los demás alumnos.

●●●

Mensaje

Se ha acabado la clase.

●●●

Código

El timbre.

●●●

Canal

El aire.

●●●

Diferencio las clases de comunicación 2. Completa este esquema sobre las clases de comunicación. ●●●

Clases de comunicación No verbal

- ● ● ●

Ejemplo ● ● ●

- escrita

Ejemplo ● ● ●

- ● ● ●

Ejemplo chocar la mano

- imágenes

Ejemplo ● ● ●

- ● ● ●

Ejemplo ● ● ●

Sé acentuar correctamente las palabras 2. ¿Cómo son estas palabras y cuándo llevan tilde? Une con flechas. • • • • •

oyente y árbol • trombón y papel • pez • cántasela • mímica •

agudas llanas esdrújulas sobresdrújulas monosílabas

• • • • •

• Llevan tilde si acaban en consonante distinta de -n o -s. • Siempre llevan tilde. • Llevan tilde si acaban en vocal, -n o -s. • No llevan tilde. • Siempre llevan tilde.

Reconozco las lenguas de España 3. Escribe cuáles son las cuatro lenguas oficiales de España y dónde se hablan. Si puedes, escribe una palabra en cada una.

Distingo algunos recursos del lenguaje literario 4. Lee estas conocidas expresiones y escribe al lado si aparece una comparación, una personificación o una hipérbole. ●●

Te lo he dicho un millón de veces.

●●

Puso unos ojos como platos.

●●

Me lo ha contado un pajarito

smSaviadigital.com  VALORA LO APRENDIDO  > Resumen y autoevaluación. 28 Unidad 1

Ponte a prueba

Unidades 1• 2• 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12

HORARIOS DE APERTURA DE LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS

Lunes

09.00-19.00 10.00-20.00 09.00-19.00 10.00-20.00 10.00-20.00

Martes

09.00-19.00 10.00-20.00 09.00-19.00



Miércoles

09.00-19.00 10.00-20.00 09.00-19.00 10.00-20.00 10.00-20.00



Jueves

09.00-19.00 10.00-20.00 09.00-19.00 10.00-14.00 10.00-20.00



Viernes

10.00-20.00 10.00-20.00 09.00-19.00 10.00-20.00 10.00-20.00



Sábado

10.00-20.00 10.00-20.00 09.00-19.00 10.00-20.00a



Domingo

10.00-20.00

10.00-20.00

10.00-20.00 10.00-14.00

Comprensión lectora

Expresión escrita

1. ¿A qué bibliotecas de este horario podrías ir todos los días de la semana?

8. Completa una ficha como esta sobre tu libro favorito.

2. Copia en tu cuaderno las afirmaciones verdaderas y corrige la que es falsa. ●●

●●

●●

Tres bibliotecas cierran un día del fin de semana. Los martes cierra antes la biblioteca Fray Perico que la biblioteca Don Quijote. En todas está permitido el uso del móvil.

• Autor: … • Título: … • ¿De qué trata? ... Reflexión sobre la lengua 9. Separa estas palabras en sílabas y después subraya la sílaba tónica. A continuación, escribe si son agudas, llanas o esdrújulas. Quijote

lunes

Perico

públicas

3. Has decidido ir las tardes del sábado y del domingo a una biblioteca. ¿Es la biblioteca Stevenson una buena opción? Explica por qué.

10. Completa estas palabras con la vocal de la sílaba tónica. Fíjate en si debe llevar tilde.

4. Los jueves sales de clase a las tres. Si necesitaras consultar un libro, ¿a qué bibliotecas podrías ir?

11. Observa el cartel de los horarios y señala las clases de comunicación que se utilizan.

1. ¿Qué biblioteca te parece que tiene un horario más fácil de recordar? Explica por qué. 6. ¿Cuál de estas bibliotecas abre más horas? A. Laura Gallego

C. Fray Perico

B. Don Quijote

D. Barco de Vapor

s● bado

m● rte

Gall● go

vap● r

A. Verbal oral

C. No verbal (gestos)

B. Verbal escrita

D. No verbal (imágenes)

12. Escribe el significado de estos símbolos que aparecen en el cartel.

14. Lee esta situación comunicativa. Comprensión oral

Una chica le pide a un bibliotecario que le recomiende un libro de aventuras.

7. Escucha este diálogo y responde a la pregunta consultando los horarios. 7

a) ¿Quién es el emisor? ¿Y el receptor?

¿Podrán ir a la biblioteca que quieren? ¿A cuáles podrían ir?

b) ¿Cuál es el mensaje? ¿Por qué canal circula? c) ¿Qué código utiliza? 29