SUPLEMENTO SEMANAL Nº 618

Noticias del campo

Lucha contra las plagas de las plantas Recogida de olivas. FOTO: D.N.

Los eurodiputados de la Comisión de Agricultura apoyaron en la sesión de ayer nuevas reglas para reducir la creciente cantidad de plagas de plantas en la Unión Europea. PÁGINA 5

Diario de Noticias – Miércoles, 27 de abril de 2016

Campos de patatas en una localidad del Pirineo navarro. FOTO: OPPOSA

LAS PATATAS, UN CULTIVO AUTÓCTONO En los próximos días se procederá a la plantación de este cultivo, que ha tenido importante presencia en Navarra pero que va a menos. PÁGINAS 2-3

AgroBank

Asesoramiento y servicio para el sector agrario

MERCADOS

ÍNDICE DE PRECIOS DE LOS PRODUCTOS EN NAVARRA I

PÁGINA 4

INVESTIGACIÓN

LOS MURCIÉLAGOS FRENTE A LOS MOSQUITOS PÁGINA 7

2 NOTICIAS DEL CAMPO

Diario de Noticias – Miércoles, 27 de abril de 2016

Una finca de patata en una localidad de Navarra. FOTO: OPPOSA

MENOS SUPERFICIE DE PATATA EN NAVARRA En las próximas semanas se va a producir la plantación de este tubérculo, una tarea que en el norte de la Comunidad se realizará a finales de mayo. La patata se recogerá en octubre Maite González os agricultores productores de patata llevarán a cabo en las próximas semanas las labores de plantación o siembra del producto. Esta tarea se empezará a realizar hacia la próxima semana en algunas zonas, mientras que en otros municipios más al norte, la siembra se llevará a cabo en torno al 20 de mayo. Se espera que la producción descienda en Navarra ya que la superficie de este cultivo ha ido yendo a menos por distintos motivos. En la Comunidad Foral, la firma Organización de la Patata en el Pirineo Occidental SA, Opposa, es desde 1951 la referencia navarra en el mundo de la patata. Opposa cuenta en la actualidad con 29 agricultores socios en activo, procedentes sobre todo de la zona del Pirineo, de Roncesvalles a Ochagavía, pero también

L

otras zonas de Navarra. Este año, esperan producir menos que otras veces. En este sentido, desde la firma calculan que su superficie va a descender en torno al 75%, para pasar de 550.000 kilos de siembra producidos a 130.000 kilos. El gerente de Opposa, Ignacio Jiménez, cita algunos motivos que consideran que han motivado este descenso. “Principalmente, por la recesión del cultivo de la patata nacional en España frente a la importada”, resume el gerente, que lamenta que “el consumidor español piense que un producto importado es mejor que el nacional. Si el consumidor final compra patata de fuera poco puede hacerse”, indica. En los mismos términos, añade que “no hay cultura de comprar producto nacional. En el supermercado el origen está puesto en pequeño, pero no se mira, no se valora el producto

La zona de Marañón, de gran tradición en el cultivo, ha experimentado un importante descenso

La firma Opposa ofrece desde hace un tiempo Patata del Pirineo de producción integrada

de aquí, y es una pena”. Desde Opposa se añade que “al agricultor español se está arruinando porque los clientes compran patata francesa, pero al mismo tiempo ese agricultor va a comprar semilla y no compra semilla española, sino importada. Lo vemos porque estamos en los dos mercados, en el de patata de consumo y en el de semilla”. En este sentido, los principales países competidores son Francia, en el caso de la patata de consumo, y Holanda en el de semilla. A ello se suma la falta de ayudas. “Está fuera de ayudas porque a algunos países no les interesa que esté ahí y los países mediterráneos somos muy perjudicados por ello”, explica Ignacio Jiménez.

Producción integrada Para hacer frente a esta situación, desde Opposa han tratado de dife-

renciarse ofreciendo desde hace dos años patata de producción integrada bajo la marca Patata del Pirineo, que ampara Reyno Gourmet, que acoge a los productos de calidad de Navarra. Además, se produce también patata ecológica. Aunque de momento no se trata de una producción muy elevada, Opposa trata de acercarse al consumidor con un producto de contrastada calidad. “Lo hemos sacado para intentar colocar el producto nacional en el lineal, que la gente compre de sus paisanos, de sus vecinos, productos de calidad, de kilómetro cero”, insiste, aunque añade que “se va haciendo un hueco, te da un carácter diferencial en el lineal. Pero vamos despacio”. En este sentido, de una producción total de unos 4,5 millones de kilos, la marca Patata del Pirineo supone una producción de 75.000 kilos al año que se distribuye en el

NOTICIAS DEL CAMPO 3

Diario de Noticias – Miércoles, 27 de abril de 2016

A PIE DE CAMPO

Una de Sabina oaquín Sabina pone acento mexicano cuando canta “que todas las noches sean noches de boda; que todas las lunas sean lunas de miel”. Una letra que no sería difícil cambiarla para festejar cada día el Día de la Tierra, que solo se celebra el 22 de abril. Y es que es tan evidente que debemos convertir cada jornada en el Día de la Tierra, que es difícil apuntar la primera razón. Pero, ¿qué tal si empezamos diciendo que por puro sentido común? Hay datos que señalan que en Europa mueren cada año medio millón de personas por la contaminación ambiental. Y aquí nos imaginamos siempre que los únicos perjudicados son los habitantes de las ciudades y que los que vivimos en el campo nos libramos de ella. Y nada más lejos. Es tal la responsabilidad de los habitantes del campo en el uso de su actividad con el uso de pesticidas y nutrientes nitrogenados artificiales como la de los urbanitas a la hora de decidir si se mueven andando, en bici, en transporte público o se van solos a trabajar en su coche. Cada día comenzamos nuestra actividad ya con una elección personal y esta puede ser determinante por repetitiva. Los atascos de las ciudades son el resultado de cientos o miles de decisiones que han optado por sacar el coche particular para entrar o moverse por la ciudad. Como consecuencia, el aire de las

J

Un agricultor, con sacos de patatas en su remolque. FOTO: ARCHIVO mercado navarro. “Para una producción para el mercado local 75.000 kilos no está mal, estamos contentos”, señala Ignacio Jiménez Esta patata de producción integrada se hace además más atractiva para el agricultor. “Tiene una pequeña ayuda que compensa unos mayores costes de producción”, explica el gerente de Opposa. En lo que se refiere a la plantación, hay que esperar todavía unas semanas ya que la tierra tiene mucha agua debido a las lluvias caídas. En lo que se refiere al trabajo, la patata o bien se siembra con semillas o bien se planta mediante la introducción de trozos de patata en la tierra, de los que germina la planta. Una vez en la tierra, conviene que venga un buen tiempo, con temperatura y alguna lluvia de verano. Con respecto a la producción, desde Opposa se señala que ésta es variable. “Son cultivos de secano que dependen de las lluvias de verano, por lo que es muy difícil programar una producción”, señala Ignacio Jiménez, que añade que una cosecha media ronda los 18.000 kilos por hectárea. “Hay años que son de 12.000 y otros que coges 22.000, es muy variable”, concluye.

Tierra excelente Por su parte, el valle de Aguilar, en Tierra Estella, en el que se ubican poblaciones como Marañón, Cabredo y Genevilla, ha sido otra de las zonas con gran producción de patata de Navarra, un cultivo que sin embargo ha ido a menos, tal y como constata Saturnino Corres, de la empresa de Marañón Patatas Corres,

que comercializa patata troceada y partida. Esta firma produce al año dos millones de kilos de producto cortado y envasado que se dirige sobre todo a hospitales, colegios, empresas de catering y otras firmas de transformación de patata. Saturnino Corres asegura que el cultivo “está desatendido, no se apuesta por él. Es una pena ver cómo campos que son ideales para la patata ya no la tienen o se cultivan de otras cosas como cereal. Ves el campo de Cabredo, Marañón y Genevilla y no se ven apenas fincas dedicadas a patata”, lamenta. Corres se pregunta por qué “este cultivo está abandonado y mientras franceses y holandeses encantados trayendo patata. La zona desde Marañón, último pueblo de Navarra, hasta Lagrán, en Álava, es ideal para siembra y ahora ves cuatro fincas salteadas”. En este sentido, este empresario de la patata recuerda la reciente construcción de campos de golf en la cita-

Los productores tratan de ofrecer nuevas alternativas para llegar al consumidor

La producción de patata depende en gran medida de cómo sean las lluvias de verano

da zona de Álava. “No hay derecho a hacer tal inversión, cuando ese dinero se podría haber destinado a potenciar la agricultura, a haber apoyado centros de envasado, pabellones o algo. Es una zona excelente, espectacular, para la patata de siembra”, insiste. En este sentido, Saturnino Corres recuerda que “hace quince años se cogerían 5 millones de kilos, ahora unos 700.000 kilos, no llegará al millón”. Con respecto a las hectáreas, se sembrarán en la zona unas 30 hectáreas, no más. Este vecino de Marañón apunta además que los agricultores no realizan inversiones para modernizar el cultivo de la patata. “Necesitarían ayudas, y no las hay. No pueden hacer una inversión tan fuerte para poner patata. El futuro es negro, el de la patata de siembra”, asegura. En esta zona de Tierra Estella en el límite con Álava se espera empezar la siembra en los próximos días, en las fechas que suelen ser habituales de la primera quincena de mayo. “La lluvia le viene bien, tampoco es bueno sembrar antes. Sobre el 15 de mayo es la mejor siembra, aunque si viene el tiempo seco se puede hacer antes”, resume Saturnino Corres. Después, es conveniente que haga buena temperatura y que caiga alguna tormenta en verano. “La tierra está perfecta ahora”, comenta este vecino de Marañón sobre un cultivo que se suele recoger en octubre. Con respecto a este último trabajo, la recogida se ha mecanizado bastante, por lo que casi todos los agricultores recogen con máquina. ■

LA ‘VIÑATA’ de Bea

JAVIER ARIZALETA Coordinador de Noticias del Campo Tf: 948 555444 [email protected]

ciudades se contamina y transfiere también cargas que luego afectarán al efecto invernadero o al calentamiento del planeta. Pero lo mismo ocurre cuando agricultores y ganaderos eligen por encima de todo la máxima producción en sus tierras y explotaciones. Aquí hay mucho terreno por conquistar: que se realice pensando en su influencia en la alimentación de sus animales, en los acuíferos o en toda la fauna que habita sus campos. Son reflexiones que también deberían hacerse los habitantes del campo antes de salir de casa cada mañana, al igual que los de la ciudad se lo tienen que hacer mirar , por ejemplo, cada vez que se vean atrapados en un atasco. A estos urbanitas les propongo que tarareen la mexicana de Joaquín Sabina: “que todas las noches sean noches de boda, que el próximo día voy en bus, en bici o a pie”. ■

4 NOTICIAS DEL CAMPO

Diario de Noticias – Miércoles, 27 de abril de 2016

PRECIOS Y MERCADO SEMANA DEL 15 AL 22 DE ABRIL DE 2016 Datos orientativos facilitados por el Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administración Local del Gobierno de Navarra sobre precios en zonas de producción de Navarra CEREALES, FORRAJES Y LEGUMINOSAS Nivel mayorista origen Cereales Avena Cebada pienso Trigo panificable (Berdun) Trigo pienso Maíz Nivel mayorista origen Alfalfa henificada Alfalfa en rama paquetillas Alfalfa en pacones

Zona Navarra Navarra Navarra Navarra Navarra

Euros/Tm 176/178 160/161 166/167 160/161 160/161

Zona

Euros/Tm

Buñuel Buñuel

sc/sc sc/sc

Nivel mayorista origen Alfalfa deshidratada Alfalfa deshidratada 1ª 17-18% proteína Buñuel Alfalfa granulada 1ª 15-18% proteína Buñuel

174,29/180,30 162,27/168,28

Lechuga blanca (invernadero)

Tudela

0,90/0,93

Vino con DO Navarra, en euros litro al por mayor. S/bodega salida Cosecha año 2014 Zona Euros/litro Tintos 13 grados Navarra 0,39/0,46

Frutas plaza central salida Nivel mayorista origen Pera conferencia Pera blanquilla Manzana Golden Manzana roja

Zona Navarra Navarra Navarra Navarra

euros/kg 0,65/0,70 0,55/0,60 0,40/0,45 0,50/0,55

Cosecha año 2015 Tintos 13 grados Rosados 13 grados Blanco chardonay

PRODUCTOS GANADEROS Lechones de Navarra Lechón (19 kg.)

Zona Navarra

Euros/Res 32/32

Cerdo cebado en Euros./Kg. vivo Cerdo selecto Cerdo cruzado Cerdo industrial Cerdas desvieje

Zona Navarra Navarra Navarra Navarra

Euros/kg 0,964/0,964 0,952/0,952 0,940/0,940 0,540/0,540

Zona

Euros/Res

PRODUCTOS VITIVINÍCOLAS

Zona Navarra Navarra Navarra

Euros/litro 0,45/0,47 0,58/0,60 0,90/0,95

Vino de mesa, en euros litro al por mayor. S/bodega salida Zona Tintos 13 grados Navarra

Euros/litro 0,35/0,37

HORTALIZAS Y FRUTAS Hortalizas plaza s/central entrada Nivel agricultor Acelga amarilla Acelga verde Alcachofa Borraja Champiñón (Bolsas de 1 kilo) Cogollo Coliflor Col repollo Espárrago blanco Lechuga blanca

Zona Tudela Tudela Tudela Tudela San Adrián Tudela Tudela Tudela Tudela Tudela

euros/kg 0,40/0,50 0,30/0,40 0,83/1,00 0,60/0,70 1,20/1,20 0,43/0,45 0,44/0,47 0,10/0,15 4,50/5,00 0,60/0,63

Frutas plaza central salida Nivel mayorista origen Almendra común cáscara Almendra marcona cáscara Almendra largueta cáscara

Zona Navarra Navarra Navarra

euros/kg 1,33/1,35 1,73/1,75 1,68/1,69

Hortalizas plaza s/central salida Nivel mayorista origen Acelga amarilla Acelga verde Alcachofa Borraja Cebolla Cogollo Coliflor Col repollo Espárrago blanco

Zona Tudela Tudela Tudela Tudela Tudela Tudela Tudela Tudela Tudela

euros/kg 0,70/0,80 0,60/0,70 1,23/1,40 0,90/1,00 0,40/0,54 0,73/0,75 0,74/0,77 0,40/0,45 4,90/5,40

Terneros/as mamones de 8 a 15 días Razas mejoradas Terneros 60/65 kg. Terneros 55/60 kg. Terneros 45/50 kg. Terneras 40/50 kg.

Navarra Navarra Navarra Navarra

275/300 225/240 170/180 120/140

Mestizos Terneros 45/60 kg. Terneras 40/45 kg.

Navarra Navarra

180/228 80/160

Frisones Terneros 45/60 kg. Terneros 35/45 kg. Terneras 27/33 kg.

Navarra Navarra Navarra

60/95 20/60 40/45

Terneros/as comedores 4 a 6 meses Pirenaico 160/210 kg. P. Alpino 160/200 kg. Mestizos 140/180 kg. Frisones 130/170 kg.

Zona Navarra Navarra Navarra Navarra

Euros/Res 550/580 370/400 350/380 180/190

Vacas leche Frisonas al primer parto Frisonas segundo parto

Zona Navarra Navarra

Euros/Res 1.400/1.500 1.250/1.400

LOS JUEVES GRATIS CON TU DIARIO DE NOTICIAS

O - Segunda P - Tercera Total (kg./canal). Mensual. Vacas E - Superextra (culón) U - Extra R - Primera O - Segunda P - Tercera Industriales

3,24/3,54 3,19/3,24 Euros/Kg 2,98/3,11 2,84/2,97 2,43/2,82 1,96/2,29 1,75/1,90 1,27/1,37

Denominación de calidad ternera de Navarra: Animales con menos de 12 meses Terneras (220/300 kg./canal) E - Superextra U - Extra R - Primera

Euros/Kg 4,32/4,36 4,20/4,32 3,98/4,14

Vacas carne Pirenaicas 1er. parto con cría Pirenaicas 2º parto Semental pirenaico 1,5 años

Zona Navarra Navarra Navarra

Euros/Res 1.500/1.600 1.400/1.500 1.500/1.750

Terneros (270/350 kg./canal) E - Superextra U - Extra R - Primera

Euros/Kg 4,12/4,22 3,98/4,12 3,88/4,00

Ovino en euros/kg. vivo s/granja salida Cordero raza navarra 10/13 kg. Cordero 13,1/16 kg. Cordero ternasco 21/24 kg. Cordero precoz 24/26 kg. Cordero pasto más 26 kg. Ovejas desecho 1ª cal. Res Ovejas desecho 2ª cal. Res

Zona Navarra Navarra Navarra Navarra Navarra Navarra Navarra

Euros/Kg 3,08/4,00 2,69/3,28 2,38/2,71 2,31/2,50 2,22/2,22 18/18 6/6

Terneros (351/380 kg./canal) E - Superextra U - Extra R - Primera

Euros/Kg 4,00/4,06 3,91/3,97 3,82/3,88

Terneros (381/400 kg./canal) E - Superextra U - Extra R - Primera

Euros/Kg 3,94/4,00 3,85/3,91 3,75/3,82

Ovino/caprino: Cabrito lechal (5/6 kg.) Cordero lechal (6/8 kg.) Cordero lechal (8/10 kg.) Cordero ternasco (10/11,5 kg.) Cordero precoz (12/16 kg.) Ovejas 1ª calidad Ovejas 2ª calidad Cabras

6,70/7,00 5,40/6,40 4,60/5,00 5,50/5,70 4,50/4,70 1,40/1,80 0,50/0,70 0,54/0,69

Porcino: Cerdo selecto Cerdo cruzado Cerdo industrial Cerda de desvieje Gorrín (unidad)

Euros/Kg 1,334/1,437 1,134/1,234 1,036/1,136 1,220/1,264 24/26

Equino: Potro lechal Potro quinceno Yeguas y caballos Industrial

Euros/Kg 3,03/3,13 2,73/2,95 1,84/2,04 1,31/1,66

Otros prod. ganaderos Zona Euros/Ud Leche de vaca (euros/l) Navarra 0,2950/0,3290 Leche de oveja (euros/l).12,5(prt.+grasa) Navarra 1,007/1,182

MATADERO GENERAL DE PAMPLONA En euros/kg. canal s/matadero con piel y despojos incluidos Vacuno: Terneros/as (180/220 kg./canal) E - Superextra (culón) U - Extra R - Primera O - Segunda P - Tercera

Euros/Kg 4,23/4,33 4,16/4,24 3,93/3,97 3,75/3,80 3,42/3,66

Terneras (225/300 kg./canal) E - Superextra (culón) U - Extra R - Primera O - Segunda P - Tercera

4,11/4,22 4,06/4,09 3,68/3,93 3,54/3,65 3,38/3,46

Añojos (270/340 kg./canal) E - Superextra (culón) U - Extra R - Primera O - Segunda P - Tercera

3.99/4,08 3,77/3,98 3,65/3,75 3,35/3,55 3,30/3,34

Añojos (+340 kg./canal) E - Superextra (culón) U - Extra R - Primera

3,91/3,94 3,72/3,81 3,61/3,67

MATADEROS DE NAVARRA Aves y conejos en eu/Kg. vivo Pollo broiler Pollo campero Gallina pesada Gallina semipesada Conejo joven

Euros/Kg. 0,83/0,98 1,75/1,85 0,60/0,60 0,18/0,18 1,53/1,53

NOTICIAS DEL CAMPO 5

Diario de Noticias – Miércoles, 27 de abril de 2016

Los eurodiputados acuerdan luchar contra las plagas de plantas en la UE EL AUMENTO DEL COMERCIO Y EL CAMBIO CLIMÁTICO ESTÁN INFLUYENDO EN SU EXTENSIÓN Agencias Los eurodiputados de la Comisión de Agricultura apoyaron en la sesión de ayer nuevas reglas para reducir la creciente cantidad en la Unión Europea (UE) de plagas de plantas como la bacteria Xylella fastidiosa, que causa la muerte de los olivos. Los factores que impulsan esta afluencia incluyen el aumento del comercio y el cambio climático, indicó el Parlamento Europeo. El proyecto de reglas, aprobado informalmente por los negociadores de la Eurocámara y el Consejo en diciembre de 2015, gobernaría medidas preventivas para plagas de plantas importadas y mecanismos de respuesta rápida para las de alto riesgo. “Plagas de plantas y enfermedades de plantas no respetan las fronteras y tenemos que proteger nuestra biodiversidad al establecer procedimientos básicos para los 28 Estados miembros”, señaló la ponente británica Anthea McIntyre, que encabezó el equipo negociador del Parlamento Europeo. “Al mismo tiempo –agregó–, tenemos que tener cuidado para que no obstruyamos el comercio de plantas y productos vegetales al introducir barreras burocráticas innecesarias”, recalcó.

Certificado fitosanitario Las nuevas reglas introducen un mecanismo de evaluación preliminar para identificar rápidamente la plantas y productos vegetales de países de fuera de la Unión Europea que podrían suponer riesgos de plagas u otras enfermedades de plantas, y

Una de las principales plagas, la ‘Xylella fastidiosa’, afecta a los olivos y causa su muerte. FOTO: PABLO JOSÉ PÉREZ dar a la Comisión Europea (CE) el poder de prohibirlas entrar en la Unión. También amplían el requisito de certificado fitosanitario a todas las plantas y productos vegetales de países terceros, con independencia de si han sido importados por operadores profesionales, por clientes de servicios postales, clientes de internet o por pasajeros en su equipaje. Asimismo, extienden el pasaporte fitosanitario a todos los movimientos de plantas para ser cultivadas dentro de la UE, incluyendo las que

se ordenan a través de ventas a distancia. Solo productos suministrados directamente al cliente final, tales como jardineros privados, estarían exentos. Por otro lado, las reglas obligarían a todos los países miembros a establecer programas de control plurianuales para asegurar la detección temprana de plagas peligrosas y establecer planes de contingencia para cada plaga capaz de entrar en su territorio. Igualmente actualizarían las normas existentes en la UE para ase-

gurar que los productores cuyas plantas se someten a medidas de erradicación para eliminar plagas específicas, reciban una compensación justa. Permitirían además a los estados miembros imponer medidas de erradicación también en lugares privados a fin de eliminar todas las fuentes de infestación, pero solo para proteger el interés público. Las reglas aún deben ser aprobadas formalmente por el Consejo de la UE y ser respaldadas por el pleno del Parlamento. ■

Éxito en el quinto salón del Vino de Rioja celebrado en China LA CITA HA TENIDO LUGAR EN FECHAS RECIENTES EN LAS CIUDADES SE SHANGHAI Y GUANGZHOU La celebración del quinto salón del vino de Rioja en las ciudades chinas de Shanghái y Guangzhou ha confirmado las expectativas de crecimiento del consumo de vino entre las clases medias que ofrece el país asiático, lo que permitiría a la DOC Rioja mantener el fuerte crecimiento (+35%) experimentado en 2015, que ha situado a China en el 6º puesto del ranking de países importadores. Más de un millar de profesionales de la distribución, detallistas, sumilleres, aficionados al vino y prensa especializada en vino y gastronomía han tenido ocasión de degustar los 300 vinos presentados por 76 bodegas de Rioja en esta quinta edición del Salón del Vino de Rioja en China, cuyo principal objetivo ha sido buscar una mayor penetración en el mercado a través de la distribución y formar a los prescriptores del sector mostrándoles la gran versatilidad y facilidad de los vinos de Rioja para maridar con la gastronomía china. El programa de actividades complementarias a los salones ha incluido la celebración de cenas maridaje con importadores, periodistas y líderes de opinión de vino y gastronomía, así como seminarios dirigidos a profesionales que han sido impartidos por el campeón chino de cata ciega, Sam Chen, quien recientemente recibió su certificado como Educador de Rioja. ■ D.N.

El Gobierno asegura que apenas se vende leche por debajo de 0,55 euros EL MINISTERIO HA PUBLICADO EL INFORME DE SEGUIMIENTO DEL ACUERDO SOBRE EL SECTOR El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente ha asegurado que ha constatado una “significativa” mejora en la valorización de la leche desde la puesta en marcha del acuerdo lácteo. Según el Gobierno, “prácticamente” no existen ofertas al consumidor por debajo de 0,55 euros por litro. Según el Gobierno, esto supone menos del 1,4% de la leche consumida.

El Ministerio ha publicado el segundo informe de seguimiento del acuerdo para la estabilidad y sostenibilidad de la cadena de valor del sector vacuno de leche, en el que según el Gobierno se ven avances “significativos” en los compromisos fijados en dicho acuerdo. Por ello, el Ministerio hace una valoración “moderadamente positiva” del mismo. Así, ya está operativo, tras el acuerdo entre todos los agentes del sector, un Protocolo de Resolución de Incidencias sobre prácticas que banalicen la leche. No obstante, el informe recomienda la revisión de su aplicación, ya que, tal y como se reconoce, al parecer no se han

solucionado todas las incidencias comunicadas. Asimismo, se ha avanzado en el acuerdo para poner en marcha el compromiso de valorizar el origen de la leche española. También se están desarrollando los trabajos para establecer nuevas modalidades de compra de leche a largo plazo entre industria y distribución, para que sus efectos positivos se puedan trasladar a los ganaderos. Por otra parte, el informe incluye una serie de recomendaciones para todos los actores del acuerdo, con el objetivo de lograr un mayor avance en la situación del sector. Así, se resalta la importancia de que los envases indicen el origen

El sector lácteo ha denunciado su situación muchas veces. FOTO: ARCHIVO español de la leche, ya que hasta ahora sólo lo hacen el 30% de los envases. Además, el Ministerio de Agricultura ha homologado ya el contra-

to tipo, destinado según se explica desde el Gobierno “a dar mayor transparencia y seguridad a las transacciones entre el ganadero y la industria”. ■ E. Press

6 NOTICIAS DEL CAMPO

Diario de Noticias – Miércoles, 27 de abril de 2016

SECTOR ECOLÓGICO

15 nuevas altas en CPAEN en el primer trimestre del año El Consejo para la Producción Ecológica de Navarra, CPAEN, ha cerrado el primer trimestre del año 2016 con 15 altas en el sector ecológico en Navarra. Según señalan desde el CPAEN, de las nuevas incorporaciones, dos son empresas elaboradoras, en concreto de conservas vegetales y de alimentos infantiles y manipulación y envasado de productos hortícolas frescos. A ellas se suman dos almacenistas, un importador y diez productores y productoras de olivar, viña, pastos y almendros. ■ D.N.

NACIONES UNIDAS

El programa busca crear huertas y jardines escolares. Los participantes posan con representantes de Mancomunidad y CaixaBank FOTO: CEDIDA

1.200 escolares de Valdizarbe toman parte en un proyecto medioambiental LA OBRA SOCIAL LA CAIXA APORTA 5.826 EUROS AL PROGRAMA ‘SIEMBRA VIDA EN LA ESCUELA’ Diario de Noticias La Obra Social la Caixa ha aprobado una ayuda de 5.826 euros para la Mancomunidad de Valdizarbe con objeto de apoyar el desarrollo de un proyecto de educación medioambiental en el que toman parte 1.200 niños pertenecientes a 13 centros escolares de 7 localidades de la zona. Esta iniciativa fue presentada hace unos días en el Colegio Público Comarcal de

Puente la Reina en el transcurso de un acto al que acudieron Sabina García, presidenta de la Mancomunidad; Óscar Rubio, técnico de residuos y medio ambiente; Juan José Moreno, director de Área de Negocio de CaixaBank; y Virginia González y Marta Arguindegui, en representación de la dirección del centro escolar; José Miguel Sanz, director de la oficina de CaixaBank en Puente la Reina; y los alumnos del centro, que son quienes

van a cuidar de la huerta. El proyecto Siembra vida en la escuela tiene como objetivo la creación de huertas y jardines en los centros escolares y se está llevando a cabo en colegios y escuelas infantiles de Puente la Reina, Obanos, Larraga, Mendigorría, Artajona, Berbinzana y Miranda de Arga. La Mancomunidad provee a los centros de las herramientas y el material necesario para la creación de las huertas y, además, cuenta con la

importante colaboración de padres y abuelos que de forma voluntaria enseñan a los escolares a cuidar las huertas y los jardines. Asimismo, en el proyecto se inculca a los niños el concepto de responsabilidad medioambiental, ya que las huertas y los jardines se cuidan por medio de la xerojardinería, un tipo de jardinería con criterios de sostenibilidad donde es fundamental el ahorro de consumo de agua para evitar su despilfarro. ■

La FAO aboga por garantizar la seguridad alimentaria La FAO considera que la inversión en agricultura requiere garantizar la seguridad alimentaria y la nutrición de las personas, para lo que se necesitan técnicos especializados que ayuden a mejorar las políticas nacionales. El especialista de la Organización de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO) Karel Callens ha asegurado que la inversión “no solo consiste en aumentar la producción y la productividad, sino también en asegurarse que las personas con inseguridad alimentaria y desnutrición tienen un mayor acceso a una dieta sana”. Para ello, el representante de la FAO reivindicó la figura del experto en políticas alimentarias, que “observa el ambiente en el que se realizan las inversiones y garantiza que las condiciones son buenas” para lograr un impacto adecuado. ■ Efe

Una muestra itinerante difunde productos gastronómicos navarros LA ACTIVIDAD LOS MOSTRARÁ EN ESTOS MESES EN DISTINTAS CIUDADES DEL ESTADO Una muestra itinerante va a difundir los productos gastronómicos navarros en varias ciudades españolas. La primera de las citas, a la que acudió la consejera Ana Herrera, tuvo lugar hace unos días en Burgos, organizada por el Gobierno de Navarra y el Hogar Navarro de Burgos. El Gobierno de Navarra ha organizado una ronda de encuentros

culturales sobre gastronomía navarra que, bajo el título Navarra. Artesanía Gourmet recorrerá en los próximos meses las ciudades españolas con presencia de centros y hogares navarros, con el fin de divulgar los productos gastronómicos de la Comunidad más reconocidos. El primero de los encuentros, que cuentan con la colaboración de INTIA y las casas, centros y hogares de Navarra en otras regiones, tuvo lugar este pasado martes en Burgos ante alrededor de 80 asistentes, y contó con la presencia de la consejera de Cultura, Deporte y Juventud, Ana Herrera, y el direc-

tor general de Comunicación y Relaciones Institucionales, Pello Pellejero. Asistieron asimismo el presidente del Hogar Navarro de Burgos, Salvador Torres, el concejal del Ayuntamiento de Burgos, Fernando Gómez Aguado; José Antonio Gómez Yagüe, director técnico de Burgos Alimenta, y Montserrat Aparicio, miembro de la Diputación de Burgos. Tras los saludos de las autoridades, Iñaki Moreno, director de la División Alimentaria de INTIA impartió una breve charla acerca de los productos agroalimentarios navarros. El acto finalizó con la degustación de una selección de

La muestra estuvo hace unos días en Burgos. FOTO: D.N. productos navarros más reconocidos y amparados bajo la marca Alimentos Artesanos de Navarra. En total, durante 2016 tendrán lugar 13 encuentros de este tipo. Las próximas jornadas se celebra-

rán en Logroño (25 de abril), Zaragoza (9 de mayo) y Bilbao (14 de mayo). Les seguirán Valencia, Vitoria, Valladolid, Mondragón, Santander, Barakaldo, Madrid, Sevilla y Barcelona. ■ D.N.

NOTICIAS DEL CAMPO 7

Diario de Noticias – Miércoles, 27 de abril de 2016

LA FOTO DE LA SEMANA

Amplían el plazo para presentar la solicitud única de ayudas de la PAC EL MINISTERIO HA DECIDIDO PROLONGARLO HASTA EL 15 DE MAYO EN UNA CAMPAÑA CON CARACTERÍSTICAS ESPECIALES

ESTAMPAS DE PRIMAVERA. La primavera ya está totalmente instalada y han brotado las flores más tardías de cerezos, melocotoneros, manzanos. Con todo, esta semana todavía se han registrado temperaturas cercanas a los 0 grados,

como ocurrió en la madrugada de ayer martes –en algunas explotaciones valoraron la posibilidad de regar los árboles para combatir las heladas–. En estos días de abril, donde brotan también las viñas, las heladas pueden hacer mucho daño a los frutos.

Estamos asistiendo a una primavera cuyas bajas temperaturas están alargando los ciclos a la espera de los calores que seguramente llegarán en mayo y junio, meses en los que las precipitaciones decidirán el tamaño de las cosechas. FOTO: RUBÉN USÚA

MEDIO AMBIENTE

Murciélagos contra los mosquitos en las orillas de los ríos Arga y Aragón EL GOBIERNO FORAL INSTALA 300 CAJAS-REFUGIO PARA FACILITAR SU REPRODUCCIÓN Diario de Noticias El murciélago es uno de los mejores antimosquitos biológicos, al tiempo que equilibra el ecosistema y cuida de la salud humana. Por ello, y también para velar por la supervivencia de esta especie protegida, el Gobierno de Navarra ha colocado más de 300 cajas-refugio para estos mamíferos en las orillas de los ríos Arga y Aragón. Con un objetivo principal: evitar el aumento de la población de mosquitos, ya que un murciélago puede comer más de 1.000 de estos insectos en una noche (la mitad de su peso). Estas cajas, a modo de nido, se han instalado en marzo y abril en Caparroso, Carcastillo, Falces, Funes, Marcilla, Milagro, Peralta y Villafranca, dentro del proyecto europeo LIFE+Territorio Visón. En las márgenes de ambos ríos escasea el arbolado de gran tamaño, que proporciona cobijo a muchas especies de murciélagos en sus huecos y grietas. Por ello, los refugios supondrán durante años hábitat de descanso y reproducción

hasta que la recuperación ambiental de las orillas produzca un arbolado de madurez suficiente. Estos refugios podrán albergar alrededor de 6.000 murciélagos de diferentes especies, tamaños y comportamientos. También se ha acondicionado una antigua cabaña ganadera en desuso para que pueda ser ocupada por colonias de especies de murciélagos que no viven en árboles. Esta labor, primera vez que se realiza en un entorno fluvial, ha sido desarrollada por personal técnico de Medio Ambiente con el apoyo de personas voluntarias de la asociación Alnus de Marcilla, que ya lleva trabajando en este tipo de iniciativas desde hace unos cinco años. En esta ocasión, el trabajo del voluntariado ha sido coordinado por el Punto de Información de Territorio Visón, ubicado en dicho término municipal. Medio Ambiente considera que es “especialmente importante” fomentar la recuperación de las poblaciones de murciélagos en el entorno de ríos y zonas húmedas, donde hay gran

Pueden comer más de mil insectos en una noche. FOTO: CEDIDA

proliferación de insectos, sobre todo mosquitos. Así, se intenta compensar la situación actual, con mucho alimento para los murciélagos pero pocos refugios donde reproducirse. El papel de los murciélagos como

controladores biológicos de las poblaciones de mosquitos también tiene una repercusión positiva en la salud y en la agricultura. En Navarra hay más de una veintena de especies de este mamífero. ■

El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente va a publicar en los próximos días en el Boletín Oficial del Estado (BOE) una orden ministerial por la que se amplía, hasta el próximo 15 de mayo (domingo) el plazo de presentación de la solicitud única de los pagos directos a la agricultura y ganadería para el año 2016, según un comunicado emitido el viernes por el propio Ministerio. De esta forma, se atiende la petición de algunas Comunidades Autónomas y sectores afectados con el objetivo de facilitar la presentación de su solicitud a todos los agricultores y ganaderos que puedan ser beneficiarios de estas ayudas de la Política Agraria Común (PAC). Esta campaña 2016, la primera en la que se solicitan los nuevos derechos de pago básico ya asignados, tiene una serie de características especiales. En concreto, durante el pasado mes de marzo se ha cerrado la asignación definitiva de los nuevos derechos de pago básico vigentes para el periodo 2015-2020, lo que ha condicionado la presentación de las cesiones de dichos derechos por parte de los agricultores.

843.000 productores en 2015 Por otro lado, tal y como se recoge en la reglamentación comunitaria y nacional, en la campaña del año 2016 es obligatorio presentar la delimitación gráfica en formato digital de las parcelas agrícolas de la explotación, la llamada declaración gráfica, para solicitantes que declaren más de doscientas hectáreas. Ambos hechos aconsejan alargar el periodo de presentación de las solicitudes únicas de ayuda, para facilitar los trámites a los agricultores y ganaderos así como a las entidades colaboradoras en la tramitación de las ayudas. En la campaña del año pasado, la primera del nuevo periodo de la PAC, presentaron la solicitud única un total de 843.524 productores que declararon 21 millones de hectáreas de superficie agrícola. Como se recordará, la campaña se abrió el pasado 1 de febrero y en principio terminaba este sábado, día 30 de abril. El importe total de las ayudas asciende a 4.911 millones de euros, que se podrán abonar en forma de anticipos a partir del 16 de octubre y el saldo a partir del 1 de diciembre, según la información que facilitó hace dos meses el propio Ministerio de Agricultura. ■ E.P.

8 NOTICIAS DEL CAMPO

Diario de Noticias – Miércoles, 27 de abril de 2016

PAC Horizonte 2020 Descubra todas sus ventajas En AgroBank ponemos a su disposición a nuestros especialistas para ayudarle en la domiciliación y gestión de la PAC. Además, solo por domiciliarla, le anticiparemos las ayudas cuando lo necesite y se llevará1 un práctico termo.

1. Promoción válida del 1-3-2016 al 15-5-2016 o hasta agotar existencias (50.000 unidades). Solo se entregará un termo de color azul o acabado en acero (aleatorio) por cliente. A efectos iscales, esta promoción tiene la consideración de remuneración en especie y está sujeta a ingreso a cuenta. Oferta para domiciliaciones de expedientes de la PAC con un importe estimado superior a 500 €. NRI: 1386-2016/09681. www.CaixaBank.es/agrobank