VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE
1
GUÍA DE RANGO RF MÁXIMO – BÁSICO ENTRADA INALÁMBRICA A TRANMISOR INALÁMBRICO PUNTO A PUNTO Antena de mamparo, 3dB
OMNI, 25 pulgadas, 3dB
YAGI, ELEMENT-3, 6dB
Potencia TX de entrada
Potencia TX de transmisor 1mW**
Potencia TX de transmisor 10mW**
1 mw 10 mw 100 mw* 500 mw* 1000 mw*
3500 ft / 1.1 Km 3500 ft / 1.1 Km 3500 ft / 1.1 Km 3500 ft / 1.1 Km 3500 ft / 1.1 Km
5000 ft / 1.5 Km 5000 ft / 1.5 Km 5000 ft / 1.5 Km 5000 ft / 1.5 Km 5000 ft / 1.5 Km
Potencia TX de entrada
Potencia TX de transmisor 1mW**
Potencia TX de transmisor 10mW**
1 mw
5500 ft / 1.7 Km
7000 ft / 2.1 Km
10 mw 100 mw* 500 mw* 1000 mw*
5500 ft / 1.7 Km 5500 ft / 1.7 Km 5500 ft / 1.7 Km 5500 ft / 1.7 Km
7000 ft / 2.1 Km 7000 ft / 2.1 Km 7000 ft / 2.1 Km 7000 ft / 2.1 Km
Potencia TX de entrada
Potencia TX de transmisor 1mW**
Potencia TX de transmisor 10mW**
1mw 10mw 100 mw* 500 mw* 1000 mw*
6000 ft / 1.8 Km 6000 ft / 1.8 Km 6000 ft / 1.8 Km 6000 ft / 1.8 Km 6000 ft / 1.8 Km
7500 ft / 2.3 Km 7500 ft / 2.3 Km 7500 ft / 2.3 Km 7500 ft / 2.3 Km 7500 ft / 2.3 Km
* La configuración de potencia 100 mW, 500 mW y 1000 Tx mW en la entrada inalámbrica están dedicados a aplicaciones Peer to Peer de largo alcance. Utilice configuraciones de Potencia Tx inferiores cuando sea posible para ahorrar energía. ** Campo probado con línea de visión clara con antenas elevadas de 9 a 15 pies por encima del suelo a nivel del mar (prueba sólo de valores punto a punto). El rango RF inalámbrico real puede variar dependiendo de la ubicación, la configuración de la antena y la línea de visión.
VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE
2
AJUSTES RECOMENDADOS Área abierta
Distancia cercana 3000 pies
Use una antena Omni o de mamparo. Use velocidad de bits 9600 y Potencia Tx 1 mW en ambos extremos
Use una antena Omni o Yagi. Use velocidad de bits 9600 y Potencia Tx 10 mW en ambos extremos
Área abierta: Línea de visión clara, sin obstrucción u obstrucción pequeña entre la entrada inalámbrica y los transmisores inalámbricos. Áreas rurales típicamente desiertas o campos de césped.
Área densa
Distancia cercana 3000 pies
Use una antena Omni o de mamparo. Use velocidad de bits 115200 y Potencia Tx 1 mW en ambos extremos
Use una antena Omni o Yagi. Use velocidad de bits 115200 y Potencia Tx 10 mW en ambos extremos
Área densa: Numerosas obstrucciones o interferencias entre la entrada inalámbrica y los transmisores inalámbricos. Típicamente en áreas urbanas y yacimientos petrolíferos.
VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE
3
GUÍA DE RANGO RF MÁXIMO PUNTO A PUNTO (TRANSMISOR INALÁMBRICO A ENTRADA INALÁMBRICA) 900 MHz @ 9600 VELOCIDAD DE BITS
* Campo probado con línea de visión clara con antenas elevadas de 9 a 15 pies por encima del suelo a nivel del mar (prueba sólo de valores punto a punto). El rango RF inalámbrico real puede variar dependiendo de la ubicación, la configuración de la antena y la línea de visión. Los gráficos no están a escala.
VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE
4
GUÍA DE RANGO RF MÁXIMO - AVANZADO ENTRADA INALÁMBRICA A ENTRADA INALÁMBRICA PEER TO PEER
VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE
5
Potencia TX de entrada (ambos extremos)
Rango RF máximo*
1mw 10mw 100mw 500mw 1000mw
1.5 millas/2.4 Km 5 millas/8.1 Km 15 millas/24.1 Km 30 millas/48.3 Km 40 millas/64.4 Km
* Campo probado con línea de visión clara con antenas elevadas de 9 a 15 pies por encima del suelo a nivel del mar (prueba sólo de valores punto a punto). El rango RF inalámbrico real puede variar dependiendo de la ubicación, la configuración de la antena y la línea de visión. Los gráficos no están a escala.
VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE
6
ANTENA NO DIRECCIONAL vs DIRECCIONAL
La antena Omni está diseñada para ser utilizada desde cualquier dirección (de ahí su nombre). Como resultado de ello, no dispone del rango de línea recta de la Yagi, pero ya que distribuye su Potencia de radio en más de una forma de donut, asegúrese de tener la parte principal orientada hacia arriba y hacia abajo con la línea de alimentación en el fondo. Las antenas Omni deben ser utilizadas para la recepción de datos de múltiples unidades dispersas alrededor del campo (punto a multipunto).
VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE
7
ANTENA DIRECCIONAL (YAGI)
Con el fin de tener "Aumento", una antena Yagi toma su potencia de señal de todo a su alrededor y lo apunta en una dirección general. Esto hace a la Yagi "direccional". Eso significa que tiene que ser orientada de una manera particular, por lo que la señal de radio es apuntada hacia la antena del dispositivo con el cual quiere comunicar. Las antenas Yagi deben ser utilizadas para la transmisión de datos a otra unidad (sólo punto a punto).
INSTALACIÓN DE ANTENA Antena Omni 1. Coloque la antena en el soporte de montaje. 2. Alinee la antena para que la base de metal esté con o por encima de la parte superior de la tubería de mástil. 3. Apriete el soporte de montaje hasta que la antena esté segura sobre el mástil. 4. Conecte el cable de la antena a la antena. Antena Yagi 1. Ensamble la antena Yagi, si es necesario. 2. Coloque la antena en el soporte de montaje. 3. Alinee la antena para que la base de metal del soporte de montaje esté con o por encima de la parte superior de la tubería de mástil. 4. Apunte la antena a su receptor correspondiente.
VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE
8
RSSI Y OTRAS RECOMENDACIONES RSSI Para comprobar el RSSI (Indicación de potencia de señal recibida) de dispositivos WIO entrantes, conecte el cable de configuración base de la unidad a cualquier Unidad WIO® Base o DH2 Wireless Gateway. Utilizando breeZ 3.0, haga clic en la pestaña Debug en la parte inferior de la ventana, en la sección de salida (Output), debe mostrar los paquetes RF entrantes. Si el valor RSSI es superior a 90 significa que la señal de entrada es débil y debe aumentar la potencia TX para mejorar la calidad de la señal. SEÑAL EXCELENTE = 40-75 RSSI BUENA SEÑAL = 75-90 RSSI SEÑAL DE POBRES = 90-115 RSSI
VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE
9
UTILIZANDO UN SPLITTER
Conecte un splitter a la Unidad Base WIO® o DH2 Wireless Gateway. Conecte la antena Omni hacia al 30% del costado del splitter y una antena Yagi al 70% del costado del splitter. Esto permitirá que el dispositivo reciba los datos de monitores circundantes con la antena Omni y permitirá la transmisión de datos de largo rango con la antena Yagi
Como repetidor de señal. Toma la señal de un punto y la retransmite hacia otro punto
OTRAS RECOMENDACIONES Utilice siempre una conexión del cable a prueba de agua. De no hacerlo, se degradará la señal de la antena a través del tiempo. Los pararrayos deben ser instalados fuera de la carcasa. La antena debe ser instalada a una altura de 15 pies para mejorar la línea de visión. Si utiliza una carcasa NEMAX, el agujero para el cable de la antena o para la antena debe hacerse en la parte inferior de la carcasa para evitar fugas de agua. Cuando elabore un cable de antena personalizado, se recomienda utilizar Cable coaxial LMR400 de baja pérdida de dB Tipo N con conector macho y baja pérdida dB MMCX con conector macho.
VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE
10
ANTENA PHANTOM DE MAMPARO TRA(B)9023NP (902-928 MHz)
VETO Y CIA LTDA ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 23554400 ● FAX: (2) 23554455 ● SANTIAGO ● CHILE