Embajada Argentina en Chile

Perfil de mercado PA 1516.20.00- Aceite vegetales y fracc interesterificados parcialmente/ PA 1516.20.10- Grasas vegetales y sus fracciones parcial o totalmente hidrogenados, interesterificados, reesterificados o elaidinizados, incluso refinados, pero sin preparar de otro modo/ PA 1516.20.20- Manteca vegetales y sus fracciones parcial o totalmente hidrogenados, interesterificados, reesterificados o elaidinizados, incluso refinados, pero sin preparar de otro modo/ PA 1516.20.30- Aceites parcial o totalmente refinados para uso en la industria alimenticia/ PA 1516.20.40- Aceites parcial o totalmente refinados para otros usos distintos a la industria alimenticia/ PA 1516.20.90- Aceites de corza y sus fracciones PA 1517.10.10- Margarina, excepto la margarina liquida, presentada en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 1 kn/ PA 1517.10.90Las demas margarina, excepto la margarina liquida PA 1517.90.00- Aceite animales mezclas alimenticias excepto pda 1516/ PA 1517.90.10- Mezclas de aceites vegetales en bruto/ PA 1517.90.20- Mezclas de aceites vegetales refinados/ PA 1517.90.90- Las demas mezclas o preparaciones alimenticias de grasas o aceites, animales o vegetales, o de fracciones de diferentes grasas o aceites, de este capitulo, excepto las grasas y aceites alimenticios y sus fracciones, de la partida n°1516" PA 2103.20.00- Salsa de tomates/ PA 2103.20.10- Salsa catsup (""ketchup"" , ""catchup"")/ PA 2103.20.90- Las demas salsas de tomates PA 2103.30.00- Harina de mostaza y mostaza preparada PA 2103.90.10- Condimentos y sazonadores compuestos/ PA 2103.90.20Mayonesa/ PA 2103.90.90- Salsa mayonesa, aliños para ensaladas, salsa bearnesa, salsa de champiñones, sal de apio Fecha de elaboración: enero 2006 Elaborado por: Sección Económica y Comercial- Embajada de Argentina en Chile Jefe Sección Económica Consejero Mario Veron Guerra Autor: Santiago Aguiar Derechos aduaneros Arancel final: 0% Estructura básica de costos generales de internación En Argentina: Derechos de exportación- Manufacturas: 5% Flete: según el peso de la carga Certificado de origen: 10 U$S Almacenaje EDCADASSA: : 30 U$S En Chile: (ejemplo) Derechos aduaneros Arancel general de Chile: 6%

1

Embajada Argentina en Chile

Preferencia por Acuerdo con Mercosur: 100% Arancel final: 0% IVA: 19% Fiscalización del camión en Aduana Los Andes: aprox. 20 U$S (10.000 $ chilenosCambio: 1 U$S = 514 $ chilenos) Honorarios Despachante de Aduana: U$S 100 Impuestos internos IVA: 19% Exigencias específicas •

VB SERVICIO DE SALUD

El Reglamento Sanitario de los Alimentos establece las condiciones a que debe ceñirse la producción, elaboración, envase, almacenamiento, distribución, venta e importación de alimentos. (Decreto 977 Min Salud D.O. 13.05.97). Corresponde a los Servicios de Salud ejecutar el Control Sanitario de los alimentos de cualquier tipo, sustancias tóxicas y peligrosas para la salud, productos farmacéuticos, alimentos de uso medico, cosméticos, estupefacientes y sustancias sicotropicas. (Of.Circ. 604 D.N.A-15.10.82) •

El Reglamento completo podrá consultarse en el Portal del Comercio Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores: www.argentinatradenet.gov.ar Panorama general de la industria alimenticia en Chile

Posición de la industria de alimentos en la economía local. La industria de alimentos ocupa en Chile una posición relevante en términos económicos y sociales. A inicios de los años ochenta, Chile registraba exportaciones agroindustriales de poco más de US$ 30 millones. En el año 1996, dicho valor había crecido a US$ 612 millones. Luego de algunos años (1996-2002) en que las crisis internacionales hicieron caer el valor de las ventas, en 2003, se llegó a cifras de US$ 558 millones y en 2004 se llegó a cifras que superaron los US$ 725 millones. La orientación es claramente a la exportación, en especial en los sectores de conservas, deshidratados, congelados y jugos. La dinámica del sector puede observarse en el siguiente dato: para el período 1996-2000, las plantas de proceso elaboran productos que representan el 52% de las frutas y hortalizas que produce el país, lo que equivale términos de superficie, al 57% de las plantaciones con que cuenta el país. Las perspectivas en el futuro apuntan a que los rubros agroindustriales representados en Chilealimentos continúen en expansión, dados los beneficios logrados en los acuerdos suscritos comerciales con la Unión Europea, Estados Unidos, China, etc. Los actores principales. * Dentro de las firmas locales se puede mencionar: • Empresas Carozzi, fundada en 1898 y ligada a la familia Bofill-, líder del mercado de pastas, caramelos, chocolates, postres y refrescos en polvo, entre otras categorías, con las marcas Carozzi, Trattoria, San Remo, Aconcagua, Parma, Costa y Ambrosoli. Pese a tener operaciones en Perú y Argentina y oficinas comerciales en Ecuador, Estados Unidos, Paraguay y

2

Embajada Argentina en Chile

México; Chile concentra cerca de 70% del negocio, es decir casi US$350 millones de US$500 millones proyectados para este año. • Corpora TresMontes es el holding de Pedro Ibáñez, y maneja líneas de bebidas instantáneas calientes, entre las que se cuentan café Monterrey, Coronado y Tiempo, Té Orjas y Cocoa Raff; bebidas instantáneas frías con Zuko, Hickory, Yupi, Flash, Livean y Go! Zuko; postres y repostería con la marca Van Cook, y bebidas líquidas con los néctar Yuz. En abril de este año la firma entró al negocio de las pastas que vende unos US$1.000 millones al año- comprando Lucchetti Chile al grupo Luksic. Corpora también participó en este ejercicio en la adquisición de Iansafrut, negocio de pasta de tomates y pulpa de frutas de Iansa y creó junto a la argentina Molinos Río de la Plata la sociedad Novaceites, que manejará las marcas Miraflores, Oro, Portal, Talliani, Cocinero, Trisol y Costero, alcanzando una participación que rondaría 30% del mercado. • Watt’s, de propiedad de Fernando Larraín Peña, es el holding de alimentos más diversificado del país, pues está presente en 29 categorías de productos, con marcas en jugos, margarina, aceites, mermeladas, yogures, leche en polvo y quesos, entre otros. Con ventas por US$300 millones, cuenta entre sus planes fortalecer la presencia de la compañía a nivel regional, pues 10% de las ventas se explica por las operaciones que mantiene en Argentina, Perú y Paraguay. Con la compra de las marcas de aceite Chef y Cristal a Unilever Foods, lidera este segmento que factura US$120 millones en Chile, con 35% de participación en monto y 30% en volumen, lo que equivale al doble de lo que concentraba antes. • Empresas Iansa, enfocada a los rubros del azúcar, jugos concentrados, frutas y hortalizas congeladas, insumos agrícolas y alimentos para bovinos y equinos. Su filial Patagonia S.A., creada en 2000, es una de las mayores productoras de jugo concentrado de manzana del hemisferio sur. • Industria Nacional de Alimentos (Indalsa S.A.), que se originó tras la venta de Lucchetti Chile a Corpora. A esta empresa se le atribuye un enorme potencial por contar con el respaldo del grupo Luksic. Calaf es su principal activo con ventas que superan las 590 toneladas de confites. • En el sector lácteo destacan Soprole y Parmalat * Dentro de las extranjeras, operan en la plaza local: Unilever Foods, Nestlé Dinamismo exportador. La industria de Alimentos exporta por sobre los US$7.000 millones (de alimentos procesados llegarán a unos US$1.000 millones casi 26% más que en 2003 - y el próximo, a unos US$1.180 millones), lo que equivale casi a un 10% del PBI. Hay una política basada en la asociación públicoprivado para alentar el desarrollo de este sector, denominada “Chile potencia alimentaria”. Las exportaciones de alimentos elaborados se han dirigido a 108 países y han participado en ella 424 empresas. Chile se ubica en el lugar 17 del ranking mundial de los países de mayor exportación del rubro. Siguiendo esta tendencia, se estima que en 2010 Chile será el noveno país exportador de alimentos, realizando envíos por US$17.170 millones. Posibles nichos y potencialidades de negocios. Chile aspira, gracias a la entrada de su tratado de libre comercio con China (TLC), a convertirse en plataforma de exportación de los productos alimenticios sudamericanos hacia el gigante asiático. Son de cnsiderar las declaraciones de Alicia Frohmann, directora general de ProChile, máxima responsable del organismo de promoción exterior chileno, al afirmar que: "La oferta exportable chilena no es suficiente para abastecer estos mercados, que son gigantescos, así que pensamos que la unión hace la fuerza, y la llegada de un grupo de países sudamericanos (a China de manera conjunta) podría ser muy positiva”.

3

Embajada Argentina en Chile

Canales de distribución. Domina el supermercadismo. Las empresas deben enfrentar las altas exigencias que impone la concentración del retail, lo que presiona sobre los márgenes El sector supermercados logró crecer prácticamente durante toda la década de los años 90, siguiendo el ciclo de la economía durante el período, es decir un gran dinamismo en la primera mitad de la década, crecimiento moderado después, y de abierta contracción hacia finales del período, para volver a recuperar su dinamismos hacia el 2004. Cualquiera sea la medición, el hecho es que el sector creció consistentemente durante 10 años, llegando al año 2000 a representar US$ 4.600 millones 11, de los cuales unos US$ 4.000 corresponden al ítem alimentos, cifra que representa casi un 7% del Producto, y más de la cuarta parte del comercio al detalle. En segundo lugar, cabe consignar las altas tasas de inversión – US$ 1100 millones en los últimos cinco años, incluyendo la estimación para el año 2002 – que significaron importantes aumentos de la superficie disponible: de 600.000 m2 que había en 1996 se alcanzó los 992.000 m2 al culminar el 2001. Se trata de una cifra meramente indicativa del momento en que se leyó el dato, porque su variación es prácticamente mensual. Se entiende así, en tercer lugar, la fuerte penetración de los supermercados en la distribución al detalle en general, y en el sector alimentario en particular: el sector pasó de representar en promedio un 49% del comercio detallista, a 61% el 2001, es decir en sólo 7 años capturó 12 puntos de ese mercado. Expansión que se realizó a costa del sector minorista tradicional, que vio mermada su presencia en la distribución alimentaria. Se explica así que su presencia en el mercado de alimentos haya alcanzado ya el 50%, la más alta de América Latina, y se espera que continúe aumentando en los próximos años por las altas tasas de inversión ya comentadas Nociones básicas para realizar una exportación a Chile La siguiente información, corresponde a un estudio más amplio, “Chile. Guía de Negocios 2005”, elaborado por la Sección Económica de la Embajada Argentina en Chile, que se podrá consultar completa en el sitio web www.embargentina.cl Capítulo 6- Exportación, comercializacion y practicas comerciales 6.1. Costos aduaneros asociados a la importación El sistema aduanero es simple. Los documentos que debe presentar el importador son: - Factura comercial - Conocimiento de Embarque (lo provee el transportista internacional) - Informe de importación (antes de embarque, para mercancías cuyos embarques excedan u$s 3.000 FOB). El mencionado Informe se considerará aprobado cuando el Servicio Nacional de Aduanas de la numeración y fecha. Desde esta fecha el importador contará con 120 días para proceder al embarque de la operación. - DD.JJ. de antecedentes financieros (para embarques que no requieren informe de importación pero que superan los 1.500 u$s). - Póliza de seguros (en caso de no asegurar la mercadería la Aduana toma un valor de aforo equivalente al 2% del valor FOB de la mercadería para la determinación del derecho aduanero). - DD.JJ. de Almacén Particular o Admisión Temporal (si la mercadería no se interna temporaria o definitivamente en territorio chileno). - Certificado de Origen (para poder beneficiarse de la preferencia arancelaria).

4

Embajada Argentina en Chile

- Certificado Fitosanitario (para productos vegetales o animales). Por operaciones mayores a los 500 U$S debe intervenir un agente aduanero (Despachante de aduanas). Este cobra entre 0,5 y 0,7 % del valor de la mercadería (80 u$s para pequeñas operaciones). Normalmente se desaduana en 24 horas. COSTO DE UNA OPERACION DE IMPORTACION (aproximado, según datos agente aduana) Ejemplo: Valor del producto + Valor del flete Valor del seguro (aprox 1%) = Valor CIF Al valor CIF se aplica el arancel aduanero. Luego se suma el valor CIF más los derechos aduaneros y se aplica el 19 % de IVA. Cuando es aéreo se aplica el 2 % a los derechos. El costo promedio en concepto de honorarios cobrados por las Agencias de Aduana en Chile es el siguiente: Honorarios us$ 0.25 % Honorarios mínimo us$ 50 Gastos de despacho us$ 20 Honorarios mínimos us$ 40 por Carta de Crédito Otros impuestos y gastos si se necesitan certificados SNS, SAG, otros. (tipo de cambio aprox: 1 u$s = 514 $, pero debido a su volatilidad, se recomienda verificar antes), en el caso de alimentos o productos agropecuarios: 1. El Certificado de Destinación Aduanera de los alimentos (CDA), que permite retirar los alimentos del recinto aduanero, tienen arancelamiento: 1 a 500 kg.: $ 15.600 501 a 1.000 kgs.: $ 17.000 1.001 a 2.000 kgs.: $ 20.500 Por cada 2 ton se cobra un adicional de $ 3.500 con un máximo de $ 71.379. 2. El Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) cobra por la destinación aduanera una suma fija, independientemente de la cantidad de 1 U.T.M. (Unidad Tributaria Mensual para agosto de 2004 equivale 30.007 $ chilenos). 6.2. Procedimiento para el ingreso de muestras y materiales de publicidad 1. Procedimiento de ingreso de muestras: El procedimiento varía según que el objetivo sea que las muestras ingresen con ánimo de permanecer en Chile o bien regresen al país de origen. 1.1. Muestras que permanecen en Chile: La norma que se refiere al ingreso de muestras de mercaderías sin valor comercial se encuentra en la Sección 0 “Tratamientos Arancelarios Especiales” - del Arancel Aduanero de Chile . La posición arancelaria 0019 establece: “Muestras de Mercancías, sin carácter comercial.

5

Embajada Argentina en Chile

0019.0100 – Destinadas a Ferias Internacionales Oficiales 0019.8900 - Otras Nota Legal: La Subpartida 0019.0100 sólo comprende el material necesario para demostraciones del funcionamiento de las máquinas y equipos que se exhiban durante el transcurso de las Ferias Internacionales que se efectúen en el país, como publicidad de las mercancías expuestas, hasta un valor equivalente a u$s 200 FOB por expositor. Los Directores Regionales o Administradores de Aduana autorizarán la importación por la Subpartida 0019.8900 previo cumplimiento de la Regla 2 sobre procedimiento de aforo (inutilización de muestras), salvo que se trate de mercancías tales como productos químicos u otras que no admitan su inutilización sin detrimento de su identidad o propiedades que les son inherentes.” Tasa a pagar: Tasa de Verificación de Aforo del 6 % más IVA (19%) o el derecho correspondiente por Acuerdo MERCOSUR, sobre el valor de la factura. 1.2. Muestras que regresan al país de origen: Deberán ingresar bajo el procedimiento de Admisión Temporal, reglamentado por el Decreto con Fuerza de Ley N° 2/97 del Ministerio de Hacienda (Ordenanza de Aduanas), que establece que la admisión temporal de mercancías estará gravada con una tasa cuyo monto será un porcentaje variable sobre el total de los gravámenes aduaneros e impuestos que afectarían su importación, determinados según el plazo que vayan a permanecer en el país”. Tales porcentajes son los siguientes: De A % 1 día 15 días 2,5 16 días 30 días 5,0 31 días 60 días 10 61 días 90 días 15 91 días 120 días 20 121 días en adelante 100 La mencionada norma también establece la exención del pago de estas tasas a una serie de casos, entre los cuales están las muestras destinadas a ser exhibidas en exposiciones que cuenten con el auspicio o patrocinio del Gobierno; el material destinado a espectáculos artísticos, los receptáculos metálicos denominados "dravos" o "containers" y otros similares destinados a servir de envase general, películas cinematográficas, etc. 2. Documentación a presentar - Factura Pro-forma - Certificado de Origen (para acceder a las preferencias por Acuerdo Mercosur) - Seguro (optativo) - Carta de porte (si el ingreso es por tierra) La factura deberá contener: - Los datos de la empresa fabricante de los productos - La leyenda clara y visible “Muestra Sin Valor Comercial” - Una descripción del producto, con sus precios unitarios y totales. Es muy importante consignar los precios con un monto lo más bajo posible para evitar el cobro de derechos muy elevados. 3. Honorarios del Despachante de Aduana Para las mercaderías cuyo monto es inferior a los u$s 15.000, los honorarios son de u$s 70 (u$s 50 como honorarios del despachante y u$s 20 como gastos de despacho). Si el monto es superior a los u$s 15.000 se aplica una tasa porcentual de 0,3 %. Estos montos se aplican para cada una de las empresas participantes. 4. Casos especiales

6

Embajada Argentina en Chile

1) Alimentos Envasados: requieren de una inspección del SESMA (Servicio de Saludo y Medio Ambiente) 2) Verduras, frutas, carnes, semillas, etc: interviene el SAG (Servicio Agrícola Ganadero) 3) Joyas: para aquellas que contengan oro, platino y piedras preciosas deberá abonarse adicionalmente una sobretasa del 15% del valor de la factura (impuesto interno a las joyas) 4) Cosméticos: se debe realizar una inscripción previa ante el Instituto de Salud Pública. 5. Citación fáctica Más allá de las mencionadas normas, la experiencia demuestra que los vistas de Aduana se han mostrado volátiles en sus decisiones, admitiendo en algunos casos el uso de la figura “Admisión Temporal” y, en otros, las mercaderías ingresan como equipaje del pasajero, sin realizar declaraciones ni pagar derecho alguno. A fin de facilitar la tramitación del ingreso y tal como esta Sección Económica y Comercial ha procedido en otras oportunidades, se sugiere el envío de una nota dirigida al Director del Servicio Nacional de Aduanas informándoles previamente sobre la realización del evento y la necesidad que las empresas participantes ingresen a Chile con muestras de sus productos. Esta nota puede ser reforzada con certificados de participación para cada una de las empresas, a fin de ser presentados ante la Aduana en el caso de ser necesario. Ambos tipo de notas suelen ser confeccionadas por esta Embajada. 6.3. Cobranzas de una exportación Existen diversas formas de pago. La más usuales y de validez internacional son el crédito documentario y la cobranza extranjera, las otras son: pago contado, orden de pago, cheque internacional y recibo en fideicomiso y facturas de exportación. Cobranza documentaria: Es aquella en la cual los documentos representativos de la mercancía pueden ser acompañados de una letra de cambio, Cheque o Pagaré los que son entregados al comprador previo pago o aceptación de éstos. Este documento es entregado a un Banco Comercial para que lo envíe o remita a un Banco ubicado en el país del proveedor para su cobro o cancelación. A la vez es importante destacar que con este tipo de documento el banco solo cumple las instrucciones dadas por el girador y no existe responsabilidad alguna en lo relacionado con el pago. Carta de Crédito: Es un instrumento de pago, mediante el cual un banco (banco emisor) obrando a petición y de conformidad con las instrucciones de un cliente se obliga a hacer un pago a un tercero (beneficiario) a aceptar y pagar letras de cambio (instrumentos de giro) librados por el beneficiario o a través de otro banco (banco notificador), contra la presentación de documentos relativos a la venta de mercancías o prestación de servicios, los cuales deben cumplir estricta y literalmente con los términos y condiciones estipulados en la Carta de Crédito. Toda carta de crédito deberá especificar claramente si el pago se realizará contra la presentación de los documentos requeridos o bien a una fecha posterior. Entre los diferentes tipos de carta de crédito podemos distinguir: • Carta de crédito a la vista: Es aquella que indica que el pago se efectuará contra la presentación de los documentos de embarque, siempre condicionado a que ellos cumplan con todos los términos y condiciones indicadas en el acreditivo.

7

Embajada Argentina en Chile

• Carta de crédito a plazo del proveedor: Es aquella que en sus condiciones estipula que el pago al exportador se efectuará al término del plazo que este último le haya otorgado al importador. Habitualmente este plazo está determinado por la fecha de embarque de la mercadería. • Carta de crédito de pago diferido: El mecanismo de este crédito es lo mismo que un crédito de pago a la vista, excepto que el banco se compromete a pagar en una fecha segura, específica o a la ocurrencia de un evento específico, después de la presentación de documentos. En este caso no existe letra de cambio. • Carta de crédito contra aceptación: Es aquella que ofrece un método más corriente de permitir el pago en condiciones diferidas. El beneficiario presenta una letra de cambio pagadera a él mismo y girada al término acordado sobre el banco que va aceptarla. El banco firma su aceptación sobre la letra de cambio y la devuelve al beneficiario. Este puede entonces volver a presentarla para pago a su vencimiento. Pago Contado: El exportador envía las mercancías al extranjero bajo el compromiso de que el importador pagará en el momento de recibirlas o en un plazo previamente acordado. El proceso de pago se efectúa a través de giros bancarios, transferencias de fondos, abonos en la cuenta corriente del exportador (cuenta abierta) u otras modalidades. Si el exportador no conoce al cliente, esta forma de pago implica un alto riesgo. Se utiliza en el caso de exportaciones de bienes altamente perecibles, como animales e insectos vivos y cuando el importador no acepta una carta de crédito. Los pasos a seguir son: • El exportador se contacta con el importador y elaboran un contrato de compraventa. • El exportador despacha la mercadería. • El exportador envía los documentos al importador. • El importador recibe los documentos de la exportación y envía a Chile el pago de la mercadería. • El exportador recibe el pago. Para conocer datos financieros de la contraparte, se puede consultar a servicios privados (equivalente a Veraz u otras empresas del rubro), entre los cuales DICOM o TWS (www.dicom.cl, o www.tws.cl), para averiguar sobre la firma chilena con la cual se decide el Estadísticas de importación PA 1516.20 Ranking por país de origen Período: enero- agosto 2006 País ECUADOR MALASIA SUECIA BRASIL COLOMBIA ARGENTINA REP. DE DINAMARCA

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Cantidad 6.007.294,36 1.915.321,00 1.039.144,60 1.987.847,40 1.365.912,00 694.782,92 357.001,00

% Total 42,00 13,39 7,26 13,90 9,55 4,86 2,50

Cif en U$S % Total 5.989.290 39,51 2.022.715 13,34 2.021.502 13,33 1.473.876 9,72 1.279.107 8,44 612.731 4,04 470.233 3,10

8

Embajada Argentina en Chile

ALEMANIA HOLANDA ESTADOS UNIDOS SINGAPUR ITALIA INDONESIA CHINA REP. POPULAR DE BELGICA FRANCIA ESPAÑA PERU URUGUAY INGLATERRA COREA DEL SUR POLONIA SUIZA AUSTRALIA MEXICO

Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

346.586,00 122.904,00 95.309,97 179.975,00 21.980,00 100.000,00

2,42 0,86 0,67 1,26 0,15 0,70

407.669 2,69 248.327 1,64 193.559 1,28 159.863 1,05 95.621 0,63 61.44 0,41

Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

50.041,00 10.109,90 1.572,51 3.992,00 2.348,00 615,39 84,80 190,00 380,00 100,00 54,00 27,00 14.303.572,8 5

0,35 0,07 0,01 0,03 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

52.225 0,34 28.994 0,19 15.307 0,10 10.945 0,07 6.38 0,04 3.421 0,02 2.285 0,02 1.544 0,01 1.293 0,01 719 0,00 664 0,00 160 0,00

100,00

15.159.870 100,00

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Cantidad 6.341.595,20 6.236.516,00 1.823.885,63 2.368.863,00 2.714.494,20 1.016.844,00 714.691,25 390.930,00 327.315,00 88.604,73 220.580,96 220.000,00 100.000,00 31.934,00 591,71 2.296,33 950,00 837,65 405,00 240,00 160,77 250,73 407,10 190,00 398,44

% Total 28,06 27,59 8,07 10,48 12,01 4,50 3,16 1,73 1,45 0,39 0,98 0,97 0,44 0,14 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Cif en U$S % Total 6.071.316 27,50 4.683.386 21,21 2.859.623 12,95 2.486.961 11,27 2.172.298 9,84 1.478.329 6,70 634.478 2,87 557.837 2,53 353.577 1,60 255.668 1,16 215.507 0,98 135.016 0,61 72.029 0,33 53.233 0,24 10.085 0,05 9.266 0,04 7.125 0,03 7.111 0,03 2.472 0,01 2.35 0,01 2.141 0,01 2.116 0,01 1.69 0,01 1.205 0,01 650 0,00

Kgr.Netos

5,00 0,00 22.602.986,7 100,00 0

Totales

Período: año 2005 País ECUADOR COLOMBIA SUECIA MALASIA BRASIL HOLANDA ARGENTINA REP. DE DINAMARCA ALEMANIA ESTADOS UNIDOS SINGAPUR INDONESIA PERU BELGICA VENEZUELA ITALIA GHANA FRANCIA INGLATERRA SUDAFRICA INDIA ESPAÑA SUIZA COREA DEL SUR ORIG. O DEST. NO PREC CHINA REP. POPULAR DE Totales

509 0,00 22.075.978 100,00

9

Embajada Argentina en Chile

Período: año 2004 País ECUADOR COLOMBIA SUECIA BRASIL HOLANDA MALASIA ESTADOS UNIDOS DINAMARCA ARGENTINA REP. DE SINGAPUR ALEMANIA PERU BELGICA INDONESIA ORIG. O DEST. NO PREC ESPAÑA FRANCIA SUIZA INGLATERRA SUDAFRICA ITALIA AUSTRALIA CHINA REP. POPULAR DE JAPON

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Cantidad 5.235.801,31 5.330.581,42 1.977.990,00 3.091.183,00 1.883.100,00 1.548.919,50 884.905,68 351.180,00 564.068,00 280.000,00 304.037,77 338.660,00 21.050,00 79.740,00 200,00 4.271,01 838,69 65,00 125,00 365,00 961,91 75,00

Kgr.Netos Kgr.Netos

6,00 0,00 190,51 0,00 21.898.314,8 100,00 0

Totales

% Total 23,91 24,34 9,03 14,12 8,60 7,07 4,04 1,60 2,58 1,28 1,39 1,55 0,10 0,36 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Cif en U$S % Total 4.918.625 22,58 4.493.366 20,63 2.712.191 12,45 2.600.851 11,94 2.305.991 10,59 1.486.581 6,82 1.057.812 4,86 565.592 2,60 498.135 2,29 384.374 1,76 345.824 1,59 254.668 1,17 58.349 0,27 54.661 0,25 13.609 0,06 8.736 0,04 7.4 0,03 4.693 0,02 3.302 0,02 2.883 0,01 2.197 0,01 1.039 0,00 432 0,00 337 0,00 21.781.648 100,00

Ranking anual Año 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1997

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Mts.Cubicos

Totales

Cantidad 14.303.572,84 22.582.796,69 21.838.314,79 19.613.629,89 16.709.993,26 17.235.914,34 17.415.175,43 12.546.320,70 7.876.395,20 7.493.990,67 20.000,00 157.636.103,8 1

% Total 9,07 14,33 13,85 12,44 10,60 10,93 11,05 7,96 5,00 4,75 0,01

Cif en U$S % Total 15.159.872 9,64 22.075.974 14,04 21.781.647 13,86 16.873.220 10,73 12.884.854 8,20 14.077.087 8,96 16.406.126 10,44 15.225.640 9,69 11.708.132 7,45 10.967.231 6,98 31.8 0,02

100,00

157.191.583 100,00

PA 1517.10.10

10

Embajada Argentina en Chile

Ranking por país de origen Período: enero- agosto 2006 País BRASIL ARGENTINA REP. DE BOLIVIA CHILE URUGUAY COLOMBIA BELGICA

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Totales

Cantidad % Total 1.472.625,0 0 62,18 628.327,07 191.730,38 23.626,80 26.600,00 25.520,00 1,00 2.368.430,2 5

26,53 8,10 1,00 1,12 1,08 0,00 100,00

Cif en U$S 1.578.240

% Total 65,59

548.889 22,81 204.639 8,50 28.72 1,19 26.259 1,09 19.394 0,81 255 0,01 2.406.396

100,00

Período: año 2005 País BRASIL ARGENTINA REP. DE BOLIVIA COLOMBIA URUGUAY MEXICO

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Totales

Cantidad % Total 2.450.185,6 7 74,20 688.715,20 72.193,46 65.880,00 25.000,00 0,36 3.301.974,6 9

20,86 2,19 2,00 0,76 0,00 100,00

Cif en U$S 2.785.403

% Total 78,46

612.725 17,26 77.835 2,19 50.328 1,42 23.769 0,67 11 0,00 3.550.071

100,00

Período: año 2004 País BRASIL ARGENTINA REP. DE COLOMBIA CANADA ESTADOS UNIDOS ISRAEL PERU

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Totales

Cantidad % Total 2.138.680,0 0 69,06 885.806,05 70.854,15 700,00 619,62 120,00 0,60 3.096.780,4 2

28,60 2,29 0,02 0,02 0,00 0,00 100,00

Cif en U$S 2.044.894

% Total 73,11

692.777 24,77 54.942 1,96 2.385 0,09 2.065 0,07 115 0,00 7 0,00 2.797.185

100,00

Ranking anual Año 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Cantidad 2.368.430,25 3.288.114,68 3.096.780,42 2.641.256,86 2.507.331,29 1.575.175,55 904.912,87

% Total 12,89 17,89 16,85 14,37 13,64 8,57 4,92

Cif en U$S % Total 2.406.394 15,00 3.550.072 22,12 2.797.185 17,43 2.093.778 13,05 1.670.695 10,41 1.062.010 6,62 743.983 4,64

11

Embajada Argentina en Chile

1999 1998 1997

Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Totales

488.125,69 494.284,05 1.011.771,74 18.376.183,4 0

2,66 2,69 5,51 100,00

418.258 2,61 496.764 3,10 807.735 5,03 16.046.874 100,00

PA 1517.90 Ranking por país de origen Período: enero- agosto 2006 País ARGENTINA REP. DE ESTADOS UNIDOS BRASIL MALASIA ESPAÑA ITALIA BOLIVIA DINAMARCA PERU ALEMANIA ECUADOR HOLANDA COLOMBIA

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Totales

Cantidad 170.466.722,8 2 381.565,78 136.759,36 444.580,00 83.250,00 72.333,00 73.000,00 14.580,39 3.200,00 198,00 190,00 95,00 1,46 171.676.475,8 1

% Total

Cif en U$S

% Total

99,30 0,22 0,08 0,26 0,05 0,04 0,04 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

106.112.819 98,23 904.97 0,84 336.969 0,31 265.572 0,25 218.467 0,20 94.845 0,09 55.625 0,05 22.37 0,02 11.163 0,01 1.491 0,00 800 0,00 218 0,00 71 0,00

100,00

108.025.380 100,00

Período: año 2005 País ARGENTINA REP. DE DINAMARCA BRASIL ESPAÑA MALASIA ESTADOS UNIDOS FRANCIA BOLIVIA ITALIA ZONA FRANCA ARICA PERU MEXICO INGLATERRA HOLANDA

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Totales

Cantidad 212.659.757,2 6 455.040,00 458.987,60 118.986,46 505.320,00 112.327,96 23.044,25 45.080,00 24.125,00 24.564,19 2.215,38 680,70 19,23 11,14 214.430.159,1 7

% Total 99,17 0,21 0,21 0,06 0,24 0,05 0,01 0,02 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 100,00

Cif en U$S

% Total

143.632.644 98,30 863.244 0,59 589.504 0,40 342.728 0,23 329.843 0,23 153.115 0,10 92.218 0,06 33.315 0,02 31.961 0,02 19.579 0,01 14.697 0,01 9.215 0,01 84 0,00 53 0,00 146.112.200 100,00

Período: año 2004 País

Unidad

Cantidad

% Total

Cif en U$S

% Total

12

Embajada Argentina en Chile

ARGENTINA REP. DE DINAMARCA ESPAÑA MALASIA BRASIL INGLATERRA FRANCIA URUGUAY COLOMBIA ESTADOS UNIDOS BELGICA HOLANDA ALEMANIA AUSTRALIA THAILANDIA ITALIA BOLIVIA

Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Totales

205.608.970,2 2 169.480,00 64.724,00 264.463,77 93.026,40 52.770,01 45.653,76 125.170,50 138.715,51 33.468,28 35.720,00 20.000,00 300,00 323,08 420,00 1,20 88,00 206.653.294,7 3

99,49 0,08 0,03 0,13 0,05 0,03 0,02 0,06 0,07 0,02 0,02 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

147.504.223 99,06 276.637 0,19 187.462 0,13 176.731 0,12 162.008 0,11 113.03 0,08 110.53 0,07 90.818 0,06 87.416 0,06 73.704 0,05 67.961 0,05 51.6 0,03 3.785 0,00 3.692 0,00 359 0,00 106 0,00 89 0,00

100,00

148.910.151 100,00

Ranking anual Año 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 2000 1999 1999 1998 1997

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Unidades Kgr.Netos Kgr.Netos Pares Kgr.Netos Kgr.Netos

Totales

Cantidad 171.676.475,81 214.180.159,17 206.653.294,73 163.253.785,35 227.969.589,72 169.442.699,85 23.182,00 136.024.514,28 25.337.938,61 500,00 17.637.563,50 25.289.588,14 1.357.489.291,1 6

% Total 12,65 15,78 15,22 12,03 16,79 12,48 0,00 10,02 1,87 0,00 1,30 1,86

Cif en U$S % Total 108.025.374 13,35 146.112.199 18,06 148.910.158 18,40 104.156.300 12,87 115.835.547 14,31 74.971.289 9,26 11.029 0,00 62.455.005 7,72 17.813.246 2,20 468 0,00 15.337.837 1,90 15.572.746 1,92

100,00

809.201.198 100,00

PA 2103.20 Ranking por país de origen Período: enero- agosto 2006 País BRASIL PERU ARGENTINA REP. DE ESTADOS UNIDOS ITALIA CANADA ESPAÑA THAILANDIA CHINA REP. POPULAR

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Cantidad 250.875,12 169.616,48 214.465,20 62.585,81 49.276,23 16.746,55 1.536,00 3.713,66 3.898,23

% Total 32,22 21,79 27,55 8,04 6,33 2,15 0,20 0,48 0,50

Cif en U$S % Total 363.463 33,85 253.597 23,62 253.057 23,57 88.903 8,28 52.929 4,93 32.632 3,04 6.847 0,64 6.083 0,57 5.94 0,55

13

Embajada Argentina en Chile

DE MALASIA SIRIA MEXICO JAPON COREA DEL SUR URUGUAY ALEMANIA COSTA RICA INGLATERRA Totales

Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

2.308,80 2.646,00 275,00 517,50 70,64 3,48 24,00 0,40 0,87 778.559,97

0,30 0,34 0,04 0,07 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 100,00

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Cantidad 309.129,81 318.129,11 303.616,31 82.381,02 69.301,80 42.440,93

% Total 27,32 28,11 26,83 7,28 6,12 3,75

Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

2.895,05 975,82 514,28 348,48 1.334,45 172,71 214,00 12,00 10,81 79,50 1.131.556,0 8

0,26 0,09 0,05 0,03 0,12 0,02 0,02 0,00 0,00 0,01

Cantidad 262.320,92 249.200,36 150.988,39 91.273,83 66.687,12 13.271,40 4.892,36 3.973,54

% Total 30,99 29,44 17,84 10,78 7,88 1,57 0,58 0,47

2.901,46 123,00 662,39 8,13 17,99 2,00 0,60 22,00

0,34 0,01 0,08 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

5.065 0,47 3.493 0,33 748 0,07 532 0,05 229 0,02 102 0,01 67 0,01 51 0,00 4 0,00 1.073.742 100,00

Período: año 2005 País PERU BRASIL ARGENTINA REP. DE ESTADOS UNIDOS ITALIA CANADA CHINA REP. POPULAR DE THAILANDIA HOLANDA ALEMANIA COREA DEL SUR FRANCIA JAPON ESPAÑA PANAMA TAIWAN (FORMOSA) Totales

100,00

Cif en U$S % Total 480.182 34,13 352.823 25,07 295.914 21,03 127.438 9,06 79.576 5,66 62.056 4,41 3.15 0,22 1.528 0,11 1.097 0,08 1.005 0,07 786 0,06 777 0,06 612 0,04 66 0,00 58 0,00 33 0,00 1.407.101

100,00

Período: año 2004 País

Unidad PERU Kgr.Netos BRASIL Kgr.Netos ARGENTINA REP. DE Kgr.Netos ITALIA Kgr.Netos ESTADOS UNIDOS Kgr.Netos CANADA Kgr.Netos ALEMANIA Kgr.Netos ORIG. O DEST. NO PREC Kgr.Netos CHINA REP. POPULAR DE Kgr.Netos AUSTRALIA Kgr.Netos COREA DEL SUR Kgr.Netos MEXICO Kgr.Netos FRANCIA Kgr.Netos BOLIVIA Kgr.Netos CHILE Kgr.Netos JAPON Kgr.Netos

Cif en U$S % Total 334.203 32,99 248.357 24,52 151.068 14,91 112.53 11,11 112.16 11,07 26.459 2,61 17.432 1,72 5.778 0,57 2.852 0,28 924 0,09 782 0,08 187 0,02 73 0,01 51 0,01 38 0,00 27 0,00

14

Embajada Argentina en Chile

COLOMBIA Totales

Kgr.Netos

3,00 0,00 846.348,49 100,00

1.012.946

25 0,00 100,00

Ranking anual Año 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Totales

Cantidad 778.559,97 1.131.556,07 846.348,49 758.148,33 842.685,97 1.535.632,20 2.273.306,65 1.007.484,91 820.154,88 785.598,06 10.779.475,5 3

% Total 7,22 10,50 7,85 7,03 7,82 14,25 21,09 9,35 7,61 7,29

Cif en U$S % Total 1.073.741 8,02 1.407.096 10,51 1.012.949 7,56 817.588 6,11 894.647 6,68 1.786.881 13,34 2.652.909 19,81 1.341.643 10,02 1.166.186 8,71 1.237.280 9,24

100,00

13.390.920 100,00

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Cantidad 32.740,96 25.899,68 10.185,39 666,21 1.221,16 107,85 84,00 21,00

% Total 46,10 36,47 14,34 0,94 1,72 0,15 0,12 0,03

Kgr.Netos

97,00 71.023,25

0,14 100,00

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Cantidad 55.660,75 29.067,57 11.856,32 3.370,81

% Total 52,81 27,58 11,25 3,20

Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

2.622,00 1.354,48 650,00 404,73 328,91 71,00 4,54 2,05

2,49 1,29 0,62 0,38 0,31 0,07 0,00 0,00

PA 2103.30.00 Ranking por país de origen Período: enero- agosto 2006 País ESTADOS UNIDOS FRANCIA ALEMANIA INGLATERRA ARGENTINA REP. DE COREA DEL SUR ESPAÑA TAIWAN (FORMOSA) CHINA REP. POPULAR DE Totales

Cif en U$S % Total 77.085 44,73 61.593 35,74 28.584 16,59 2.321 1,35 1.443 0,84 796 0,46 277 0,16 197 0,11 23 0,01 172.319 100,00

Período: año 2005 País ESTADOS UNIDOS FRANCIA ALEMANIA CANADA CHINA REP. POPULAR DE ARGENTINA REP. DE ORIG. O DEST. NO PREC COREA DEL SUR JAPON THAILANDIA URUGUAY BRASIL

Cif en U$S % Total 140.154 49,32 74.073 26,06 55.229 19,43 7.474 2,63 2.707 0,95 1.384 0,49 1.053 0,37 983 0,35 897 0,32 124 0,04 76 0,03 39 0,01

15

Embajada Argentina en Chile

INDIA Totales

Kgr.Netos

0,05 0,00 105.393,21 100,00

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Cantidad 45.266,36 29.374,99 12.929,50 7.570,08 1.130,51 126,24 2.102,00 216,46 181,00 112,01 145,58 51,33 3,78

% Total 45,63 29,61 13,03 7,63 1,14 0,13 2,12 0,22 0,18 0,11 0,15 0,05 0,00

Kgr.Netos

0,11 99.209,95

0,00 100,00

0 0,00 284.193 100,00

Período: año 2004 País ESTADOS UNIDOS FRANCIA ALEMANIA CANADA ORIG. O DEST. NO PREC INGLATERRA BRASIL SUIZA TAIWAN (FORMOSA) ITALIA ARGENTINA REP. DE COREA DEL SUR ESPAÑA CHINA REP. POPULAR DE Totales

Cif en U$S % Total 110.811 42,51 72.931 27,98 52.974 20,32 15.98 6,13 2.857 1,10 1.731 0,66 1.224 0,47 933 0,36 425 0,16 281 0,11 213 0,08 175 0,07 118 0,05 1 0,00 260.654 100,00

Ranking anual Año 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Totales

Cantidad 71.023,24 105.393,23 99.209,94 79.239,63 84.089,73 162.295,05 314.136,78 272.058,24 206.711,82 128.804,30 1.522.961,9 6

% Total 4,66 6,92 6,51 5,20 5,52 10,66 20,63 17,86 13,57 8,46 100,00

Cif en U$S % Total 172.319 6,39 284.191 10,53 260.654 9,66 198.1 7,34 179.692 6,66 234.487 8,69 408.312 15,13 404.588 14,99 344.54 12,77 211.891 7,85 2.698.774

100,00

PA 2103.90 Ranking por país de origen Período: enero- agosto 2006 País ARGENTINA REP. DE ESTADOS UNIDOS BRASIL MEXICO CANADA URUGUAY ALEMANIA

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Cantidad 2.897.873,8 3 278.137,75 225.236,24 87.017,23 51.657,76 105.972,00 39.929,41

% Total 75,25 7,22 5,85 2,26 1,34 2,75 1,04

Cif en U$S

% Total

2.554.476 48,87 897.096 17,16 564.86 10,81 212.911 4,07 184.836 3,54 184.814 3,54 112.45 2,15

16

Embajada Argentina en Chile

ESPAÑA COREA DEL SUR CHINA REP. POPULAR DE ITALIA INGLATERRA HOLANDA COLOMBIA JAPON AUSTRIA THAILANDIA PERU FRANCIA TAIWAN (FORMOSA) SUDAFRICA SIRIA ORIG. O DEST. NO PREC GRECIA COSTA RICA ISRAEL ZONA FRANCA ARICA INDONESIA

Kgr.Netos Kgr.Netos

14.568,22 19.694,91

0,38 0,51

81.42 1,56 79.844 1,53

Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

45.380,39 11.680,99 13.536,69 14.646,65 7.999,40 2.905,54 4.624,00 13.848,72 5.080,21 1.709,89 4.841,10 272,00 3.400,00 158,47 659,52 100,00 39,12 42,52 0,89 3.851.013,4 5

1,18 0,30 0,35 0,38 0,21 0,08 0,12 0,36 0,13 0,04 0,13 0,01 0,09 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00

67.659 1,29 57.693 1,10 47.766 0,91 33.082 0,63 23.295 0,45 21.813 0,42 19.825 0,38 19.781 0,38 19.432 0,37 15.503 0,30 11.663 0,22 6.132 0,12 5.445 0,10 2.735 0,05 1.388 0,03 584 0,01 285 0,01 59 0,00 47 0,00

Totales

100,00

5.226.894

100,00

Período: año 2005 País ARGENTINA REP. DE ESTADOS UNIDOS MEXICO BRASIL CANADA ALEMANIA ESPAÑA CHINA REP. POPULAR DE AUSTRIA URUGUAY COREA DEL SUR ITALIA HOLANDA JAPON FRANCIA INGLATERRA PERU COLOMBIA THAILANDIA BELGICA TAIWAN (FORMOSA) SUIZA ORIG. O DEST. NO PREC ISRAEL SUDAFRICA

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Cantidad 3.082.756,9 1 428.481,45 98.275,55 141.548,06 88.532,68 49.388,30 20.659,76

% Total 74,07 10,30 2,36 3,40 2,13 1,19 0,50

Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

49.689,84 13.070,80 76.209,45 28.764,93 12.120,30 21.114,63 3.381,85 6.283,60 8.025,78 8.997,70 7.072,26 9.826,85 4.000,00 1.847,72 200,00 586,47 757,54 72,31

1,19 0,31 1,83 0,69 0,29 0,51 0,08 0,15 0,19 0,22 0,17 0,24 0,10 0,04 0,00 0,01 0,02 0,00

Cif en U$S

% Total

2.465.814 43,51 1.206.014 21,28 460.861 8,13 442.054 7,80 276.277 4,88 168.612 2,98 108.483 1,91 79.942 1,41 58.999 1,04 58.096 1,03 49.116 0,87 45.204 0,80 44.869 0,79 44.826 0,79 37.857 0,67 28.545 0,50 27.132 0,48 19.042 0,34 17.017 0,30 9.471 0,17 5.555 0,10 5.258 0,09 3.848 0,07 1.564 0,03 1.176 0,02

17

Embajada Argentina en Chile

COSTA RICA ZONA FRANCA ARICA INDIA RUMANIA

Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Totales

187,00 129,58 1,75 50,00 4.162.033,0 7

0,00 0,00 0,00 0,00 100,00

1.085 0,02 203 0,00 21 0,00 6 0,00 5.666.947

100,00

Período: año 2004 País ARGENTINA REP. DE ESTADOS UNIDOS COREA DEL SUR ALEMANIA CANADA BRASIL MEXICO ESPAÑA HOLANDA SUDAFRICA AUSTRIA JAPON URUGUAY INGLATERRA CHINA REP. POPULAR DE PERU ITALIA TAIWAN (FORMOSA) AUSTRALIA THAILANDIA SUIZA FRANCIA BELGICA COLOMBIA ORIG. O DEST. NO PREC INDIA NUEVA ZELANDIA EGIPTO

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Totales

Cantidad 3.515.076,4 2 392.746,55 46.586,40 50.223,21 71.432,02 55.634,61 29.601,57 18.313,32 29.414,80 11.650,49 12.133,20 2.407,37 12.363,12 9.014,24

% Total 81,14 9,07 1,08 1,16 1,65 1,28 0,68 0,42 0,68 0,27 0,28 0,06 0,29 0,21

Cif en U$S

% Total

2.501.343 50,15 1.082.638 21,71 210.696 4,22 199.284 4,00 194.241 3,89 156.624 3,14 97.994 1,96 67.93 1,36 66.385 1,33 60.518 1,21 56.621 1,14 43.674 0,88 43.005 0,86 38.784 0,78

33.331,52 12.590,67 8.856,81 7.627,50 1.791,44 3.830,16 631,57 1.601,41 2.400,00 2.327,88 314,55 8,38 1,92 0,75 4.331.911,8 8

0,77 0,29 0,20 0,18 0,04 0,09 0,01 0,04 0,06 0,05 0,01 0,00 0,00 0,00

37.111 0,74 33.719 0,68 31.437 0,63 17.253 0,35 12.87 0,26 9.742 0,20 7.503 0,15 6.961 0,14 5.783 0,12 4.157 0,08 1.502 0,03 79 0,00 68 0,00 40 0,00

100,00

4.987.962

% Total 12,05 13,03 13,56 10,04 15,07 8,79 7,84 5,67 6,63

Cif en U$S 5.226.889 5.666.948 4.987.959 3.757.173 5.411.674 4.106.902 3.942.110 3.394.442 3.967.667

% Total 11,77 12,76 11,23 8,46 12,19 9,25 8,88 7,65 8,94

100,00

Ranking anual Año 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998

Unidad Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos Kgr.Netos

Cantidad 3.851.013,41 4.162.033,09 4.331.911,87 3.208.649,46 4.816.968,29 2.809.172,07 2.505.256,66 1.811.363,58 2.119.145,38

18

Embajada Argentina en Chile

1997

Kgr.Netos

Totales

2.338.175,24 7,32 31.953.689,0 100,00 5

3.935.717

8,86

44.397.481 100,00

Agencia de Aduana Georama Fono: 4361-5164 P. Web: www.e-georama.com.ar E-mail: [email protected] Contacto: Sr. Roberto J. Lippi Importadores Carozzi Fono: (056-2)377.6400 Fax: (056-2)377.6715 P. Web: www.empresascarozzi.com Sr. José Miguel Pinochet E-mail: [email protected] Sec. Jaquelin Cabello Tel. 377-6670 Arcor (Dos en Uno) Tel: 520-8700 / 556-1078 Fax: 556-6765 Contacto: Sr. José Miguel Lecumberri. Gte. de Marketing E-mail: [email protected] ALIMENTOS FRUNA LTDA. Camino a Melipilla 11246, Maipú (056-2) 538-6679 (0056-2) 538-3969 [email protected] Gte. Gral. Sr. José Antonio Santiesteban Alvarez Watt’s Alimentos Fono: (056-2)441.4135 Fax: (056-2)450.9215 Email: [email protected] P. Web: www.watts.cl Contacto: Mario Ovalle Sec. Olga López [email protected] LEVADURAS COLLICO S.A. Av. Balmaceda 3500- Valdivia (0056-63) 24-0300 (0056- 63) 21-6780 www.collico.cl Gte. Gral. Sr. Eduardo Calderón Fuentes INDUST. DE ALIMENTOS TRENDY SA Lo Zañartu 11, Quilicura (0056-2) 367-8200 (0056-2) 603-5130

19

Embajada Argentina en Chile

www.trendy.cl Gte. Gral. Sr. Fernando CollCelsi Corpora Tres Montes S.A. Los Conquistadores 1700 Piso 28. Providencia. Tel: (056-2) 337-1000 Fax: (056-2) 237-1657 E-mail: [email protected] http://www.ctmsa.cl Contacto: Subgerente de marketing Alvaro Guzman [email protected] UNILEVER CHILE ICE CREAM LTDA. Dirección: Carrascal 3301. Quinta Normal Tel: (56- 2) 685-1600 Contactos: Sr. Carlos Herrera [email protected] Srta. Paula Jori [email protected] Sr. Ivan Bilbao [email protected] CALAF S.A. 3 Oriente 812- Talca (0056-71) 22-3085 (0056-71) 22-4677 [email protected] www.calaf.cl Gte. Gral. Sr. Marco Dall’ Olio SADIA CHILE S.A. Av. Claudio Arrau 7482- Pudahuel (0056-2) 821-8700 (0056-2) 749-4458 [email protected] www.sadia.com Gte. Gral. Sr. Felipe Tomás Winter Garcés IMP. CAFE DO BRASIL S.A. Dirección: Caupolicán 9401, Quilicura Teléfono: (056-2) 487-1922 Contacto: Sr. Federico Fantin P. Web: www.icb.cl Email : [email protected] CENCOSUD SUPERMERCADOS S.A. Dirección: Av. Kennedy 9001, 5ª- Las Condes Teléfono: (056-2) 959-0000 Contacto: Sra. Alejandra mbarack / [email protected]

20