August 30, 2015
Christ theKing Parish/Parroquia de Cristo Rey 5711 SW Ninth St. Des Moines, IA 50315-5006 www.christthekingparish.org
LIVING OUR FAITH—VIVIENDO NUESTRA FE
A Message from the Pastor
Sweet Corn Festival Thank you to the dozens of volunteers who really make the festival happen! A special thank to the Sweet Corn Committee and its great leadership in Mike Last and Eric Miller. We Also thank our Hispanic brothers and sisters who have made a special effort to prepare great food and lively entertainment. Food For Tanzania Our 150,000 meals are scheduled to arrive in Moshi, Tanzania on Tuesday, September 8. Our many volunteers who helped in the packaging effort last November should know that hundreds of hungry brother and sisters (and their children) will enjoy good, very nourishing meals for months to come. God Bless you!! The next packaging session is scheduled for Saturday, November 21. All of our neighbors, friends and family are most welcome! “True Riches” by Pope Frances “I would have liked to knock on every door, to say ‘good morning’, to ask for a glass of cold water, to take a cup of coffee...to speak as family and friends, to listen to each person pouring out their heart—parents, children, grandparents...It is important to know how to make people welcome; this is even more beautiful than any kind of ornament or decoration. And do so with love, showing that true riches consist not in material things, but in the heart! Let us always remember this: only when we are able to share do we become truly rich; everything that is shared is multiplied!”
Come Holy Spirit, Come Enkindle in our hearts the fire of your love, and renew the face of the earth.
CHRIST THE KING PARISH Presents Christ Renews His Parish And you are invited!! Women’s Renewal Weekend Saturday, October 3 Sunday, October 4 Men’s Renewal Weekend Saturday, October 10 Sunday, October 11 Come spend a weekend with the Lord. Sit back, take off your shoes, let your hair down, and open your heart. Let the Lord lead you on this journey. There will be quiet time, reflection, food for thought, food for your body and food for your soul. We will celebrate Mass and spend time in prayer. Treat yourself, at NO charge to you. Food and beverages will be provided. Be sure to let us know ahead of time of any special dietary needs. The retreat weekend will be held primarily in the Lower level of the church, with occasional visits to the church. This is a great opportunity for fellowship with other parishioners, and to be renewed by the Spirit. Jesus waits for us to spend time with Him. He has so much to offer us if we just allow Him the chance to fill us.
Name:_____________________________________Phone_______________________E mail_________________________________________ Address______________________________________________________________________________________________________________ Please Name 5 People you would like to pray for you, and provide their phone Numbers _____________________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________ Please Cut and mail or Deliver to: Men’s & Women’s CRHP,C/o Christ the King Parish 820 Porter Ave Des Moines, IA 50315 Any questions please call Deacon Chuck at the Parish Office 515-285-2888
Des Moines, Iowa
Page 2
Parishioner is —One who is registered and regularly participates in the liturgical life of the parish and demonstrates support of the parish mission by completing and fulfilling an annual Stewardship Commitment of Time, Talent & Treasure.
A
Que es un miembro de la Iglesia… Un miembro de la iglesia es una persona que esta registrada viene a Misa, participa en la parroquia, apoya, y se involucra en la iglesia, ofreciéndonos su tiempo, talento y tesoro.
Estas Invitado al Festival de Maiz!! El Sábado 29 de Agosto 2015 10am-9:30pm · Entrada Gratis!! · Carrera (3millas)premio para el Ganador · concurso de talentos de (niños) · paseos en pony · inflables, juegos y actividades para los niños · espectáculo con el payaso,habra globos · Elote Mexicano,Agua Fresca,Tacos de Asada, Duros preparados, Raspados y mucho mas!!
WZz Z,/EͲĂĚĞŶĂĚĞKƌĂĐŝŽŶ /ĨLJŽƵǁŽƵůĚůŝŬĞƚŽďĞĂĚĚĞĚƚŽƚŚĞƉƌĂLJĞƌĐŚĂŝŶ LJŽƵĐĂŶĐĂůůĂŶLJŽĨƚŚĞƐĞƚĞĂŵůĞĂĚĞƌƐ͗ Darlene Hia ͲͲͲƉŚŽŶĞϮϰϰͲϵϮϬϱ :ƵůŝĞƌƵŶĞƌͲͲͲƉŚŽŶĞϮϱϲͲϬϮϭϲ ǀĞůLJŶ^ŚĂǁͲͲͲƉŚŽŶĞϮϬϭͲϬϮϴϬ ^ŝƐƚĞƌƐͲϱϭϱͲϰϳϭͲϴϬϵϭ Parish Library Pick-of-the-Week Are you eager to participate in the 54 day rosary Novena, but are frustrated that your mind wanders during the rosary? Many of us are so used to thinking about a million things at once that we find it is a struggle to maintain focus during prayer. If this also your experience, try one of the many rosary audio CDs available in the Parish Library. Because engaging our senses (in this case the sense of hearing) helps to focus thoughts, the audio rosary can be a valuable aid to concentration. As a bonus the accompanying music also creates a prayerful mood. You can also pray the rosary along with Iowa Catholic Radio (1150 AM, 88.5 FM and 94.5 FM) at 5:30 AM, 9:30 AM or 9:30 PM
On Sunday September 6th during the 9:00am Mass we will have a special send-off for Sarah White, who is preparing to enter the convent. She will be joining the Servants of the Lord and the Virgin of Matará (aka the Servidoras) in Upper Marlboro, Maryland. This will be her last Sunday at Christ the King, so please join us for Mass and then an informal meet and greet afterwards in the parish hall. If you want to learn more about her order, check out their website: www.ssvmusa.org
Clases de Ingles Gratis todos los: Lunes 6pm-9pm Martes 6pm-9pm en las oficnas de la Parroquia Tambien ofrecemos clases de ciudadania
Ǩ Con Jim Supina Save the Date The Life is Precious event will be at Christ the King Parish on September 12. This year it is focused on advance directives.
Pedimos por la sanación de Jesus y Sebastian
Tithes August 16, 2015
Tithe/Plate This year Tithe/Plate Last Year Up or (Down) Page 3
$ $ $
14,356.00 13,890.00 466.00
Si te gustaria ser Lector, Ministro de Eucaristia, Monaguillo o dar la Bienvenida por favor de hablar con Eren o las sisters para mas informació n. No te preocupes, solo dejate guiar por el espiritu santo.
Christ the King
Our Parish Family Liturgical Ministry Schedule 9-5/9-6
5:00 pm
Altar Server
TBA
Lectors
ECM
Rossmiller, K Jeffries, C Adamietz, M Adamietz, D Rossell, J Boden, L Mitrisin, C Casey, K
Host Ministry Harper, E Clamant, D Larsen, B Nicoma, B
TBA
Blair, D
Vignaroli, B Weyer, C Roby, B
9:00 am
TBA
Zachary, L Zachary, D
Walters, D Bohlke, J Bohlke, D Salgado, A Winchester, M Beltrame, K
Sinclair, P Acri, F Brown, B Brown, C Brown, K Brown, M
Jones R Bruner, J Breheny, N Pille, H Mott, T Young, T
Mathis, M Mathis, D Burns, R Martinez, A Mott, T Bernard, B
Collins, B Dale, C
555
The Vocations Chalice is given each weekend to parishioners who have agreed to receive it and to pray for vocations during the week. If you are scheduled to receive the Vocations Chalice, please remind the Mass M.C. before Mass begins. Thank you! From the Vocations Committee… Prayer For Vocations. May those discerning their vocation have grace of confidence to be faithful to the voice of the Good Shepherd. For more information about the priesthood, deaconate or consecrated life, Call Father Joseph Pins (515)2375050 or write:
[email protected] /Facebook.com/ DMvocations Page 4
9-5/9-6
5:00
7:30
9:00
11:00
Dan Claman family
Rush/ Corrigan family
A&R
Nutgrass family
Prayers for Our Sick
7:30 am
11:00 am TBA
Gift Bearer
Joe Carmosino John Daugherty Bruce Abraham Jo Larsen Carole Marchesano Ronald Brown Alice Woods Helen Marie Carmosino Lisa Rosch Pat Sinclair
Kersti Rutledge Deanna Mathias Jack L. Gale Cleo Weeks
Novenario de 54 dias. Antes de la misa de 3pm vamos a rezar el Rosario. Esta Novena termina el 7 de Octubre. La intencion es de orar por: “La Paz, la vida Humana y la Libertad de Religiosa” Oracion: “ TUS PALABRAS SEÑOR SON ESPIRITU Y VIDA” OREMOS: Oh Dios, tu nos envías con el poder del Espíritu Santo a compartir la Buena Nueva según los dones que se nos han dado Concédenos a quienes nos has creado y formado que seamos abiertos a tus obras en nuestro ambiente y que por medio del trabajo de esta semana, construyamos tu Reino. Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor. Amen.
INVITAMOS A LA COMUNIDAD HISPANA A LAS CLASES DE BIBLIA BASICA DOMINGOS DE 1 A 2.15 P.M EN EL CENTRO DE PASTORAL. ATTE. HERMANAS ROSARIO Y CLAUDIA. INICIAMOS 6 DE SEPTIEMBRE. Christ the King
Parish Resources Weekend:
Weekdays:
Mass Schedule Saturday: 5:00 pm Sunday: 7:30, 9:00,11:00 am; 3:00 Mass in Spanish Tuesday: 5:30 pm Wed - Fri: 8:40 am
Sacraments Reconciliation Tuesday: 6:00—6:30 pm Saturday: 8:30—10:00 am (Or call parish office for appt.)
Parish Office www.christthekingparish.org Hours ................................... (Monday-Friday) 8:00 am - 4:30 pm Phone ................................................................... (515) 285-2888 Pastor, Msgr. Frank E. Bognanno Phone..285-2888 ext. 8090 Email…
[email protected]
Baptism Class A Baptism Class will be held on Sunday, November 1 at 12:30 pm in the Blessed Mother Room. (Pastoral Center) Contact should be made a minimum of four months before the desired baptismal date. • It is preferable to attend class before your child is born. • Both parents and Godparents need to take a Catholic baptism class. For more info, please contact Deacon Larry or Susan Kehoe, 988.8907,
[email protected]. •
For a list of our Staff and Parish Organizations please visit our website at
www.christthekingparish.org
Classes de Bautismo Cuando: El segundo Domingo de cada Mes. Donde: Lunch Room Horario: 5pm-7pm Proxima clase (Favor de registrarse con Eren)
CTK Parish School Ministry Chuckie Geilenfeld, Principal Renee Colosimo, School Secretary Hours 7:30 am - 4:00 pm Phone (515) 285-3349
Readings for the Week of August 31,2015 Monday: Tuesday: Wednesday: Thursday: Friday: Saturday: Sunday
Tuesday, September 1 5:30 pm Virginia & Domnic Armentaro † Wednesday, September 2 8:40 am John Scavo † Thursday, September 3 8:40 am Bruce Johnston & Louis & Alice Lose† Friday, September 4 8:40 am Roger Corrigan † Saturday, September 5 5:00 pm Dominic Cervetti † Sunday, September 6 7:30 am Jerry Lawless † 9:00 am Linthon Yuse Pham Moen † 11:00 am Our Parish & Our Sister Parish
Page 5A
1Tes 4:13-18/Ps 96:1 1Thes 5:1-6,9-11/Ps 27:1,4 Col 1:1-8/Ps 52:10-11 Col 1:9-14/Ps 98:2-6 Col 1:15-20/Ps1001b-5 Col 1:24-23/Ps 54:3-4,6 Is 35:4-7/Ps 146:7-10
Lecturas del 31 de Agosto Lunes: 1 Tes 4:13-18/Slm 96:1/Lc 4:16-30 Martes: 1 Tes 5:1-6,9-11/Slm 27:1,4/Lc 4:31-37 Miércoles: Col 1:1-8/Slm 52:10-11/Lc 4:38-34 Jueves: Col 1:9-14/Slm 98:2-6/Lc 5:1-11 Viernes: Col 1:15-20/Slm 1001b-5/Lc 5:33-39 Sábado: Col 1:21-23/Slm 54:3-4,6/Lk 6:1-5 Domingo: Is 35:4-7ª/Slm 146:7-10/Mc 7;31-37
Novenario de 54 Dias Apartir del sabado 15 de Agosto iniciamos con un Rosario 4pm. Afuera en la Gruta de Cristo Rey, Despues con una Misa Todos estan invitados. Antes de la misa de 3pm vamos a rezar el Rosario. Esta Novena termina el 7 de Octubre.La intencion es de orar por: “La Paz, la vida Humana y la Libertad de Religiosa” Des Moines, Iowa
Des Moines, Iowa
Page 5B
CRECIENDO JUNTOS EN LA FE—GROWING TOGETHER IN FAITH Daily Offering of Prayer God, our Father, I offer You my day. I offer You my prayers, thoughts, words, actions, joys and sufferings in union with the Heart of Jesus, who continues to offer Himself in the Eucharist for the salvation of the world. May the Holy Spirit, Who guided Jesus, be my guide and my strength today so that I may witness to your love. With Mary, the mother of our Lord and the Church, I pray for all Apostles of Prayer and for the prayer intentions proposed by the Holy Father this month. Amen.
Prayer intentions of the Holy Father Entrusted to the Apostleship of Prayer for August 2015 Universal intention Opportunities for the Young. That opportunities for education and employment may increase for all young people.
Evangelization Intention Catechists. That catechists may give witness by living in a way consistent with the faith they proclaim. Prayer of the Month O God, who through human labor never cease to perfect and govern the vast work of creation, listen to the supplication of your people and grant that all men and women may find work that befits their dignity, joins them more closely to one another, and enables them to serve their neighbor. Amen. ~from the Roman Missal
Participate with Christ the King Parish community in the Historic 2015 National 54 Day Rosary Novena August 15 through October 7, 2015 Where: Pray the rosary individually or as a family in your home or as part of your parish community When: Started on Saturday, August 15, 2015, with a Living Rosary at 4 p.m. followed by Mass at Christ the King Church. Then join us to recite the rosary before every Mass, every day through October 7, 2015.
Grupo de Jovencitas ͡ǣ͜͜Ǧ͢ǣ͜͜ 11-18 ÓǤ Dzdz
͡͝͡Ǧͣ͠͝Ǧͤͥ͜͝ Page 6
Lepanto “The year 1571, the year of the battle of LEPANTO, the most important naval contest in human history, is not well known to Americans. October 7, the Feast of Our Lady of the Rosary, celebrates the victory at LEPANTO, the battle that saved the Christian West from defeat at the hands of the Islamic Ottoman Turks.” Come to Coffee & doughnuts after Mass and watch the video on LEPANTO. Come join us on August 15 at the 5:00 PM Mass as we begin the Nationwide “54 Day Rosary Novena”, to pray for our Country.
Clase Basica de Biblia Para principIantes Todos los Domingos 1:00pm-2:30pm (En la oficina de la Parroquia)
͡͝͡Ǧͣ͠͝Ǧͤͥ͜
Estamos buscando a alguien que toque guitarra o quiera cantar para formar otro coro, Si alguien conose a alguien o esta interesado en tocar en la misa de 3:00pm Por favor de comunicarse con Eren,Salvador o Basi
Para registrar a su niñ o al catesismo por favor de hacer una cita con Susan, hable con Eren. O puede registrarse por internet en la pagina de Ǥ
Ǥ
Grupo de Oración cada 15 días. Los Dias: Viernes 21 de Agosto Iniciamos con el Rosario 6-8pm • Rosario/Alabanzas para los niños • Alabanzas de Avivamiento y Meditación • Nos acompaña el Coro del milagro! • Diferentes Temas y Enseñanzas • Oracion de Sanación!! • Donde: En el (Lunchroom) el salón de abajo de la Iglesia, Si tiene preguntas hable con Eren Muñiz Christ the King
Adoration of the Blessed Sacrament “Our Greatest Treasure in this world is Jesus in the Eucharist and None other” Chapel Hours are : Sunday 6:00p.m. to Saturday 4:30pm To see hours available, please go to our website www.christthekingparish.org. Or check the Parish bulletin boards. To schedule one of these hours Call Carol Jeffries at 285-2608 Thank you!
Registraciones para la confirmación Miercoles 16 de Septiembre 7:00pm en el Salon Parroquial,Los padres deven traer a sus hijos.
Las Clases para la Comunion inician el Domingo 13 de Septiembre 9:00am. La entrada es por la puerta principal de la escuela por la calle Wall. Deven estacionarse en la escuela. NO en el estacionamiento de la parroquia Las clases para los padres seran en (el centro pastoral) las oficinas de Cristo Rey. Con Teresa Camacho El Festival fue todo un exito Muchas Gracias por su apoyo y su colaboracion, Bendiciones para ustedes y para toda su familia. departe del Padre Jose Reynaldo y de Monseñor Bognanno
Foundation Corner Jesus had a will. Not the conventional kind, but he left explicit instructions for the distribution of his love in the Scriptures. It is all spelled out in the New Testament. How about your will? Is your love for God spelled out through the gifts you make? Todos los Jueves de 11:00 a 12 de medio dia, Escuchen el programa La hora De Cristo Rey, por la Ley 105.5 FM Page 7
Horario de Oficina (Favor de hacer cita) si no le contestamos, deje un mensaje con su nombre y numero de telefono Lunes 8:15am-4:30pm Martes 8:15am-4:30pm Miércoles 8:00am-4:00pm Jueves 8:00am-4:00pm Viernes- Cerrado o con citas solamente Sabado y Domingo Cerrado Misa Todos los Domingos 3pm (en Español) Confeciónes despues de misa 4pm-5pm El primer Viernes de cada Mes Misa de Sanación 7:00pm. Christ The King Pastoral Center 820 Porter Ave. Des Moines, IA 50315 www.christthekingparish.org Fax 515-285-8182 El Padre Reynaldo esta en la oficina los Jueves y Viernes de 9am-4:30pm Para más información hable Al 515-471-8089 en Español Pregunte por Eren Administrativa/Secretaria del Ministerio Hispano
[email protected]
Conoces a alguien que no es catolico y le gustaría pertenecer a la Iglesia, o a alguien que no ha recibido todos sus sacramentos de iniciación? Rito de Iniciación Cristiana Para Adultos (RICA): Es un programa de Catecismo Para Adultos mayores de 18 Años de edad que necesitan recibir Sacramentos de Iniciación Cristiana como son: Bautismo, Confirmación y Primera comunión. Los interesados en integrarse al catecismo para adultos deberá registrarse en la Oficina o en el Salón de eventos de la Parroquia, despues de Misa de 3:00pm (Clases de Rica dada por Teresa Camacho)
Pedimos por la sanación de Jesus y Sebastian
Christ the King