CRISTINA DICE QUE NO TEME IR A LA CÁRCEL de centroizquierda que impulsó junto a su esposo Néstor Kirchner entre 2003 y 2015. En entrevista, la exmandataria también comparó su situación con la de la presidenta suspendida de Brasil, Dilma Rousseff. >2

Foto: AFP

BUENOS AIRES.— La expresidenta de Argentina Cristina Fernández aseguró que no teme ir a la cárcel por los casos de corrupción que se le atribuyen, aunque los considera parte de una “persecución judicial” por las políticas

EXCELSIOR

Domingo 24 de julio DE 2016

PAKISTÁN

¿CEMENTERIO O PARQUE? [email protected]

@Global_Exc

El ejército y las autoridades locales generaron una polémica al presentar proyectos distintos para el lugar donde Osama Bin Laden murió a manos de un comando de las fuerzas de élite de EU en mayo de 2011. Los militares quieren poner en Abbottabad un cementerio y el gobierno un parque infantil. —AFP

TIM KAINE

Promete reforma migratoria PRESIDENCIALES

EU

Foto: Reuters

El atentado tuvo lugar al final de la marcha pacífica, en la que participaban miles de manifestantes.

En su primer discurso como precandidato demócrata a la vicepresidencia de EU, el senador por Virginia prometió un paquete de reforma migratoria en los primeros 100 días de un eventual gobierno de Hillary Clinton > 6 y 7

AFGANISTÁN TERRORISMO

Perpetran ataque durante protesta El Estado Islámico se adjudicó el atentado ocurrido en Kabul en el que murieron al menos 80 personas AP, AFP Y REUTERS [email protected]

El senador Tim Kaine tuvo ayer su primera aparición como precandidato a la vicepresidencia de EU, al lado de Hillary Clinton. Foto: AFP

COREA DEL SUR

MILES CONSTRUYEN UNA NUEVA FORMA DE VIDA

Corea del Sur ha resultado un refugio para miles de norcoreanos que han tenido que huir de su país para no morir de hambre o simplemente ofrecer una mejor vida a su familia. Excélsior presenta dos de estas historias que retratan las vicisitudes que debe enfrentar todo aquel que decide abandonar el régimen establecido por Kim Jong-Un. También muestra un panorama de la llamada zona desmilitarizada que se encuentra en la frontera con el norte. >4y5 Foto: Laura Toribio

ALEMANIA

Agresor, obsesionado con las matanzas AFP [email protected]

MÚNICH.— La policía alemana afirmó que la matanza que dejó el viernes nueve muertos fue obra de un “desequilibrado” sin vínculos con el yihadismo, fascinado por los asesinos de masa como el noruego Anders Behring Breivik. Según los últimos elementos de la investigación, el joven de 18 años de doble nacionalidad, alemana e iraní, actuó solo y tendió

una trampa a la mayoría de sus víctimas, incitándolas a acudir a un restaurante McDonald’s de la ciudad tras piratear la cuenta de una joven en Facebook. La mayoría de las víctimas son adolescentes y jóvenes adultos. Entre ellas figuran tres kosovares, tres turcos y un griego. El autor de la matanza, que dejó nueve muertos y 21 heridos, habría sido además víctima en el pasado de “acoso” por parte de otros

“jóvenes de su edad”, indicó el ministro del Interior, Thomas de Maizière. “Partimos del principio de que se trata de un acto clásico de un desequilibrado” sin ningún tipo de motivación política”, dijo a la prensa un representante de la fiscalía. El jefe de la policía de Múnich, Hubertus Andrä, descartó por su parte cualquier “vínculo con el grupo yihadista Estado Islámico”. El atacante, identificado como David Ali Sonboly,

nació en Múnich de padres que llegaron a Alemania a finales de los años 90 como solicitantes de asilo, y acudía a un centro educativo de la ciudad. El viernes disparó contra un grupo de personas en un centro comercial y en sus alrededores. Se suicidó después de que la policía lo hiriera. En su mochila, los investigadores hallaron unas 300 municiones, por lo que se sospecha que su intención era matar a un mayor número de personas. Los investigadores han establecido un “vínculo evidente” con el asesino Anders Behring Breivik. Según el diario Bild, el arma utilizada en Múnich es como la que empleó Breivik.

KABUL.— Al menos 80 personas murieron ayer y 231 resultaron heridas en un doble atentado durante una protesta en la capital afgana, Kabul, informaron funcionarios del Ministerio de Salud. El grupo Estado Islámico se atribuyó la autoría del ataque durante la marcha de la empobrecida comunidad hazara. Según un comunicado publicado en la agencia de noticias en línea Aamaq, vinculada con el grupo extremista, dos milicianos detonaron sus chalecos explosivos en medio de las multitudes de manifestantes de la minoría hazara. El doctor Waíd Majroeh, director de relaciones internacionales del Ministerio de Salud Pública, reveló las cifras de víctimas. Con su protesta, los manifestantes reclamaban que se modificara un proyecto de tendido eléctrico para incluir a su empobrecida provincia natal. El anterior gobierno afgano modificó esa ruta en 2013. Los líderes de la protesta afirmaron que ese cambio demuestra los prejuicios contra su comunidad que supone hasta 15% de los 30 millones de habitantes del país. Era la segunda marcha

que se organizaba contra los planes actuales de tender una línea eléctrica regional, un proyecto de varios millones de dólares. La última protesta en mayo reunió a decenas de miles de personas. Los hazara son en su mayoría musulmanes chiitas y se les considera el grupo étnico más pobre del país. A menudo se quejan de discriminación. El grupo Estado Islámico ve a todos los chiitas como apóstatas. Poco antes de la declaración del Estado Islámico, el portavoz de los talibanes envió un correo a la agencia AP negando cualquier implicación de los talibanes en la explosión. La policía había pasado la noche moviendo camiones y contenedores a la ciudad para cortar carreteras e impedir que los manifestantes llegaran al centro de la ciudad o al palacio presidencial. Tiendas y otros negocios se vieron obligados a cerrar y el movimiento en la ciudad de 45 millones de personas quedó restringido. Los manifestantes habían avanzado a pie o en bicicleta por su ruta en los barrios del oeste de la ciudad de mayoría hazara. Coreaban lemas contra el presidente Ashraf Ghani y el director ejecutivo del país Abdula Abdula exclamando “Muerte a la discriminación” o “Todos los afganos son iguales”’. Afganistán sufre un grave desabasto de electricidad y menos de 40% de la población está conectada a la red nacional, según el Banco Mundial. Casi 75% de su electricidad es importada.

Foto: AFP

El Estado Islámico reivindicó el ataque, uno de los atentados más sangrientos cometidos en Kabul.

2

GLOBAL

Domingo 24 de julio DE 2016 : EXCELSIOR

CRISTINA FERNÁNDEZ Catalejo

ESTHER SHABOT [email protected]

A pesar del golpe, la política exterior turca se mantendrá sin cambios El presidente Recep Tayyip Erdogan ha mostrado su capacidad de acomodarse a las cambiantes realidades según soplan los vientos.

U

na de las muchas preguntas que surgieron a raíz del fallido golpe de Estado que pretendió derrocar al gobierno de Erdogan, se refirió a los posibles cambios que podrían modificar la política exterior turca. En la medida en que internamente hubo miles de arrestos y destituciones, lo mismo que la imposición del estado de emergencia, han proliferado los análisis que consideran que la parte secular del país que se supone constituyó el núcleo de la insurrección, queda ahora en franca desventaja ante el proyecto islamista que ha guiado a los sucesivos gobiernos encabezados por Erdogan. De ahí que estén proliferando comentarios de que Turquía se encamina a convertirse en una nación regida cada vez más por la sharia o ley islámica, con su consecuente aislamiento respecto de Occidente. El proyecto sería entonces volcarse hacia el mundo islámico respecto del cual pretendería ejercer un liderazgo que le devuelva el esplendor de los tiempos del Imperio Otomano. Sin embargo, los datos que presenta la economía turca muestran pocas posibilidades de que eso suceda. Tan sólo el sector turismo le significa al país un ingreso anual de 30 mil millones de dólares, siendo la cifra de turistas rusos de 4 millones, mientras que, en comparación, la de los países árabes del Golfo es tan sólo de 200 mil. Por otra parte, Europa es el principal socio comercial de Turquía. Desde que a mediados de la década de los 90 Ankara firmó un acuerdo comercial con la Unión Europea, se cuadriplicó la fuerza de la economía turca, la cual se ubica en el lugar 17 de la lista de los países del G-20. Además, como antiguo miembro de la OTAN sus nexos militares, de inteligencia y de seguridad con Occidente forman parte de su perfil básico por lo que difícilmente el régimen de Erdogan, por más valores islamistas que pretenda fortalecer o introducir en la vida cotidiana de su pueblo, seguirá anclado a Occidente en función de criterios y necesidades pragmáticas. Y eso es algo que ciertamente ha formado parte de la personalidad de Erdogan. Si

“Ser peronista nunca fue fácil” AFP [email protected]

bien su prioridad máxima es permanecer en el poder, a diferencia de otros dictadores como por ejemplo Nicolás Maduro, quien también se aferra a continuar gobernando a toda costa, el Presidente turco sabe que sin una prosperidad económica sostenida sus oportunidades de mantenerse él y su partido en el poder se verían seriamente disminuidas. Por ello, en cuestiones de política exterior, Erdogan ha mostrado una y otra vez su capacidad de acomodarse a las cambiantes realidades según soplan los vientos. Así como se distanció notablemente de Israel hace años y rompió con Rusia hace poco, acabó reconciliándose con ambas naciones en las últimas semanas en función sobre todo del costo económico y geoestratégico que le significaban esas relaciones perdidas. De igual manera no estuvo dispuesto a lle-

Erdogan está obligado a mantener buenos términos con la mayor parte de la comunidad internacional. gar muy lejos en su indignación con Alemania por el reconocimiento del Parlamento germano al genocidio armenio perpetrado por los turcos. Concuerdan con ese cuadro de oportunismo los fuertes rumores de que Turquía estuvo comprando petróleo barato al Estado Islámico, no obstante su postura oficialmente comprometida con el combate a esa organización radical. Puede afirmarse así que Erdogan ha sido un político que si bien maneja una agenda de incorporación cada vez mayor de valores islámicos en la vida pública, está consciente del límite al que puede llegar en ese camino. Su pragmatismo a ultranza le deja espacio para realizar las enormes purgas que han seguido a la intentona golpista, pero también lo obliga a mantenerse en buenos términos con la mayor parte de la comunidad internacional con la que sostiene relaciones de todo tipo, imprescindibles para continuar dirigiendo los destinos de Turquía.

VENEZUELA

ANALIZAN APELACIÓN CARACAS.— La justicia venezolana ayer se dio un plazo de diez días para decidir si acepta la apelación de la condena a casi 14 años de cárcel del opositor radical Leopoldo López, tras concluir ayer una maratónica audiencia de 12 horas. En la comparecencia, López se declaró inocente del cargo de incitar a la violencia en las protestas de 2014. —AFP

Foto: Especial

La exmandataria señaló que las acusaciones por corrupción son parte de una persecución judicial

BUENOS AIRES.— La expresidenta de Argentina Cristina Fernández aseguró que no teme ir a la cárcel por los casos de corrupción que se le atribuyen, aunque los considera parte de una “persecución judicial” por las políticas de centroizquierda que impulsó junto a su esposo Néstor Kirchner entre 2003 y 2015. En entrevista con seis medios extranjeros que reprodujo la prensa nacional, Fernández también comparó su situación con la de la presidenta suspendida de Brasil, Dilma Rousseff. “Se ve claramente la aparición de un partido mediático que juzga públicamente, un partido judicial que es como el espejo de ese partido mediático y un sector que interviene con estas dos patas fundamentales en la región”, dijo. Al ser consultada sobre si temía ir a la cárcel ante las varias causas que se aceleraron en la justicia desde la asunción del nuevo gobierno de Mauricio Macri en diciembre, Fernández dijo que no. “Te soy sincera, en absoluto, en absoluto. Si hubiera tenido temor, no hubiera hecho no solamente las cosas que hice en el gobierno, sino además también posiblemente nunca hubiera militado en los espacios políticos en los que milité des“Se ve claramente la de muy joven”, dijo en aparición de un ‘partila entrevista reprodudo mediático’ que juzga cida por los diarios La PERIODOS públicamente.” Nación y Clarín. presidenciales estuvo en el “Ser peronista en CRISTINA poder Cristina Fernández, este país nunca fue fáFERNÁNDEZ quien ahora enfrenta cil y nunca fue gratis”, EXPRESIDENTA DE ARGENTINA procesos judiciales por agregó la expresidencorrupción ta sobre las políticas de subsidios sociales y protecFoto: AP cionismo a la industria nacional que fomentó desde el tarifas a los servicios básicos El alza del gas fue frenado gobierno. La exmandataria que go- acusando a Kirchner de “dejar hace dos semanas por la jusbernó dos periodos con- una pesada herencia” con sub- ticia tras una ola de demansecutivos en Argentina, en sidios que no se sostenían más. das de organizaciones civiles “Ahora hasta les critican y municipales. 2007-2011 y 2011-2015, no Fernández aseguró que a ninahorró críticas para su sucesor que usan el aire acondicionaMacri, que llegó al gobierno do o que prenden la estufa”, guno de sus hijos ni a ella le van a con la alianza de centrodere- dijo sobre los aumentos de ta- encontrar cuentas y recordó que cha Cambiemos y ha impul- rifas de luz y de gas que llega- el implicado en cuentas no desado una serie de ajustes de ron a superar el mil por ciento. claradas es el presidente Macri.

2

EL RADAR GLOBAL [email protected]

@Global_Exc

PARA TOMAR EN CUENTA

VIRAL

RELEVANTE Gobierno de Santos defiende a Álvaro Uribe

Bolivia buscará a Chile para alcanzar acuerdos El gobierno de Bolivia invitará a su par chileno a un diálogo “al más alto nivel” para tratar los problemas pendientes entre ambos países, anunció un vocero de la cancillería. “Vamos a cursar la nota respectiva invitando al gobierno de Chile a un diálogo franco, sincero, abierto y honesto con toda la normativa que nos respalda para resolver esto de una manera adecuada”, declaró el vicecanciller, Juan Carlos Alurralde.

Hawaii se declara en estado de emergencia

La tormenta tropical Darby amenazaba a Hawaii, lo que llevó a su gobernador, David Ige, a declarar estado de emergencia por un fenómeno climático que ayer tocó tierra con fuertes vientos y lluvias. www.excelsior.com.mx

Foto: Reuters

Reportan más casos de importación del virus de zika

¿SABÍAS QUE?

El Solar Impulse II, el avión que funciona exclusivamente con energía solar, despegó ayer del aeropuerto de El Cairo rumbo a Abu Dabi, en su última etapa para completar la vuelta al mundo, que comenzó en marzo de 2015.

Cuba registró otro caso importado del virus del zika, el 29, diagnosticado en un viajero puertorriqueño que estaba de paso por la provincia de Granma.

José Carreño Figueras Coordinador

Foto: Especial

Iván Ventura Editor

Israel López Coeditor

Julio de la Torre Coeditor

El jefe negociador del gobierno en los diálogos de paz con las FARC, Humberto de la Calle, le pidió al grupo insurgente no insultar al expresidente Álvaro Uribe (foto), en alusión a comentarios ofensivos en su contra hechos por uno de los negociadores de esa guerrilla. “La paz exige grandeza y respeto. Insultos contra el expresidente Uribe no construyen democracia”, dijo De la Calle en Twitter. Foto: Archivo

HOY CUMPLE Pedro Passos Coelho

EXPREMIER DE PORTUGAL

Es el actual líder del Partido Social Demócrata. 52 AÑOS

Ilian Cedeño Coeditora

Juan Carlos Gutiérrez Editor Visual

BIELORRUSIA

:3

EXCELSIOR

DESPIDEN A PERIODISTA

Domingo 24 de julio DE 2016

LATITUD

Miles de personas asistieron ayer en Minsk al funeral del periodista Pavel Sheremet, quien murió el miércoles en Kiev en un atentado con coche bomba. Bielorrusos, acompañados también de rusos y ucranianos, rindieron un último homenaje al periodista y llegaron con flores y coronas funerarias a un pequeño cementerio del norte de la capital de ese país. Foto: AP

Foto: AP

FILIPINAS

RECUPERA SU LIBERTAD

La expresidenta de Filipinas Gloria Macapagal Arroyo recuperó ayer la libertad tras cerca de cinco años de arresto en un hospital y dos días después de que el Tribunal Supremo desestimara un juicio por malversación.

Foto: AFP

PERÚ Fotos: AFP

LOS ÁNGELES

INCENDIO ARRASA EN CALIFORNIA

C

FUJIMORI PIDE INDULTO

El expresidente peruano Alberto Fujimori volvió a solicitar un indulto para salir de la cárcel en que purga una condena de 25 años por delitos de asesinato y corrupción, informó ayer el gobierno.

ientos de viviendas fueron evacuadas en California debido a incendios forestales. Las autoridades pronostican que el peligro aumentará debido al calor, la sequía y los fuertes vientos que se avecinan. La temperatura llegó a los 41 grados centígrados en Santa Clarita, justo al norte de Los Angeles donde el incendio arrasó con un prado cerca de la Carretera Estatal 14.

Foto: AP

OHIO

ARRESTAN A SOSPECHOSO

James Worley, de 57 años fue arrestado como sospechoso de la desaparición de una joven estudiante universitaria cuya bicicleta fue encontrada en un maizal hace pocos días, indicó el jefe policial, Roy Miller.

Foto: Reuters

Imagen tomada de: www.twitter.com

Foto: AP

CHINA

FRANCIA

ESTADOS UNIDOS

LLUVIAS NO DAN TREGUA

BRITÁNICOS, HERIDOS

LLEGAN A UN ACUERDO

Al menos 112 personas murieron y otras 91 estan desaparecidas en China después de que las lluvias golpearon al país esta semana. Las tormenta provocaton también deslaves y la destrucción de casas.

Al menos 15 jóvenes británicos resultaron heridos al desbarrancarse el autobús que los transportaba en el este de Francia. Unas 50 personas estaban en el autobús que se dirigía a Italia, aseguró la policía.

La familia de un hombre negro, que murió a manos de policías en Nueva Jersey en 2014, llegó a un acuerdo tentativo con el gobierno para recibir una compensación. Los detalles deben ser aprobados por un juez.

4

S

GLOBAL

domingo 24 de julio DE 2016 : EXCELSIOR

EÚL.— Seis años vivió escondida en China. Todo ese tiempo cargó con una navaja, lista para suicidarse si la atrapaban. Han Eun-Mi nació en Corea del Norte en 1990: cuatro años padeció hambre, cuatro más fue sometida a trabajos forzados, dos meses vivió en la calle y un par de veces fue a Han Eun-Mi, una dar a la cárcel. joven norcoreana En 2009 la joven que hoy tiene 26 años escapó de Co- que escapó de rea del Norte. Fue vendida a su país para China por una traficante que conoció mientras vagaba sobrevivir, contó por las calles, luego de que a Excélsior lo sus padres habían muerto de que sufrió antes hambre. “Hace siete años que salí de encontrar su de Corea del Norte, pero pude llegar hasta Corea del Sur libertad apenas el año pasado. Salí porque no me quería morir de cocinando comida coreana hambre. Deje a mi única her- y tiene su propio celular con mana y no sé si aún está viva.”, acceso a Internet, inimaginadice Han Eun-Mi, en coreano, ble si aún viviera bajo el régitraducido al español por una men del dictador norcoreano Kim Jong-Un. intérprete. “Yo viví con hambre de Apretando fuertemente su bolso negro, la joven que hoy los 15 a los 19 años, trabajé forma parte de los 30 mil de- sin paga, vi a mis papás morir sertores norcoreanos que tie- de hambre, no sé nada de mi ne contabilizados el gobierno hermana, que si está viva tende Corea del Sur continúa su dría 24 años, pero hoy llevo relato: “Fui vendida a Chi- una vida feliz”, expresa Lo que más le sorprende, na, la traficante me cruzó; a cambio debía vivir con un sin embargo, es poder prehombre, ese hombre que me sentarse con su nombre por fin: “Yo soy Han Eun-Mi”. compró me violó”. Han Eun-Mi quedó embarazada de inmediato y en DE UNA VIDA 2010, sólo un año después de COMUNISTA llegar a China, que se ha con- A UNA CAPITALISTA vertido en la principal ruta de Pero antes de llegar a este escape para los norcoreanos, punto, la norcoreana tuvo que pasar por todo un prodio a luz a Lee Jae-Hong. “Cuando logré separarme ceso de adaptación, tal y del hombre que me había com- como lo tiene que hacer cada prado tuve que vagabundear desertor. “Los desertores que llepor las calles para ganar dinero, en restaurantes y limpian- gan a Corea del Sur generaldo automóviles entre el 2011 y mente lo hacen por medio de el 2015, pero no tenía identifi- algunos cuerpos diplomáticación como ciudadana china. cos de los países del sudesEntonces siempre tenía temor, te asiático. Cuando entran la vivía escondida y por eso quería postura de nuestro gobierno es ayudarlos, porque nosovenir a Corea del Sur”, explica. “Si alguien me capturaba tros pensamos que norcoentonces debía volver a Co- reanos son ciudadanos de rea del Norte y eso significa- Sudcorea también, así que ba la muerte, por eso mientras después de entrar a nuestro planeaba cómo ir a Corea del país nosotros lo enviamos Sur siempre tenía guardada a algunos institutos entre 3 una rasuradora con una filo- y 6 meses para rehabilitasa navaja, por si alguien me ción social, para que aprendetenía quería morirme ahí dan algunas actividades que mismo, suicidarnunca han hecho, me”, confiesa percomo abrir una VECINOS turbada y aprieta Las autoridades cuenta o utilizar el más fuerte su bolso. de Corea del Sur transporte públiHace un año, tienen contabilizaco”, detalla Gyeong Han Eun-Mi em- dos a alrededor de Seob-Oh, investiprendió una nueva 30 mil desertores gador del Instituto travesía. Con su hijo norcoreanos. Sudcoreano para a cuestas salió de la Unificación NaChina, se trasladó a cional (KINU, por Laos y luego a Tailandia don- sus siglas en inglés). de se entregó a la policía. Después, el gobierno de Después de 20 días de un Corea del Sur les da casa, juicio acusada de inmigrar comida y un 30 millones de ilegalmente, las autoridades wones (500 mil pesos) para de Tailandia le preguntaron que se acostumbren a la vida finalmente a dónde quería ir sudcoreana. “Yo dije que quería ir a Co¿Y cómo ven los sudcorearea del Sur; entonces la em- nos está ayuda?, se le pregunbajada sudcoreana envío un ta al investigador. delegado que me preguntó “Lo que pasa es que el núsi realmente quería ir a Co- mero de desertores totales es rea del Sur y yo dije que ¡sí!”, sólo de 30 mil, no más, enrelata. tonces nosotros damos subEn 2015, Han Eun-Mi lle- sidios. Los sudcoreanos no gó con su hijo a Corea del Sur, tienen tantos reclamos sobre desde donde ahora cuenta su esa cantidad de dinero porhistoria. que es poco ahora, pero si el Trabaja en un restaurante número de desertores supera

ASI

COREA DEL SUR FU

TEXTOS Y FOTOS: LAUR laura.toribio@gim

Símbolo

El Monumento a la Reunificación se encuentra frente a la entrada del tercer túnel, el cual fue cavado por los norcoreanos para

más de 100 mil personas entonces eso será un problema para nosotros y en aquel momento se reducirán los subsidios hacia los desertores”, prevé.

Hace siete años que salí de Corea del Norte, pero pude llegar hasta Corea del Sur apenas el año pasado. Salí porque no me quería morir de hambre.” Yo viví con hambre de los 15 a los 19 años, trabajé sin paga, vi a mis papás morir de hambre, no sé nada de mi hermana que si está viva tendría 24 años.” Si alguien me capturaba entonces debía volver a Corea del Norte y eso significaba la muerte.” HAN EUN-MI NORCOREANA

JÓVENES VEN LEJANA LA UNIFICACIÓN Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Sur, que pidió el anonimato, sin embargo, admite que entre la generación de veinteañeros y treintañeros se piensa que la reunificación sería un proceso caro, pagado con sus impuestos, que no les reportaría ningún beneficio. Advierte entonces que conforme pasa el tiempo y las generaciones de familias que esperan un reencuentro envejecen, el proceso de unificación de la península cercenada en dos al final de la Segunda Guerra Mundial hace 71 años se ve más lejano. “Es preocupante, ahora uno de nuestros desafíos es disuadir a los jóvenes de que es un proceso necesario, porque aunque logremos quitar la zona desmilitarizada, si no podemos contar con una identidad homogénea entre los coreanos del Norte y del sur, no habrá esa reunificación. Necesitamos entender la reunificación como un proceso, no como un resultado, no es una desaparición de la frontera, necesitamos reunificarnos de manera que podamos estrechar la brecha económica y cultural”, plantea.

Desertan con el fin de tener SEÚL.— El Instituto Sudcoreano para la Unificación Nacional (KINU, por sus siglas en inglés) ha identificado que mientras que antes los norcoreanos desertaban para no morir de hambre, cada vez más lo hacen con la motivación de una mejor vida y educación para sus hijos. Es el caso de Kim HyungSoo, un funcionario de alto nivel que no padeció la hambruna ni fue sometido a trabajos forzados, pero que decidió desertar cuando se hizo consciente de la realidad de Corea del Norte. “No sabía bien qué pasaba en Corea del Norte, hasta el año 2000 que me fui enterando por medio de una emisora sudcorena a la que tuve acceso, tuve un choque mental y comencé a enterarme más, y entonces empecé a planear mi salida”, cuenta. ¿Cómo no sabía lo que estaba pasando?, se le insiste. “No lo sabía. Cuando nosotros pensamos o miramos Corea del Norte, aunque sea una sola nación, en ella coexisten el infierno y el cielo... se divide la tarjeta de identidad para ciudadanos que viven en Pyongyang (capital) y en otras ciudades, y la diferencia de esta tarjeta de identidad significa si se recibe la ración de comida o no; entonces si uno vive en Pyongyang no hay preocu-

Cuando pensamos o miramos Corea del Norte, aunque sea una sola nación, en ella coexisten el infierno y el cielo.” KIM HYUNG-SOO NORCOREANO

pación por la comida, pero las personas que viven en otras ciudades mueren de hambre”, argumenta. Kim Hyung-Soo de 52 años se graduó de la Universidad Kim Il Sung, de biólogo. Como funcionario del régimen norcoreano trabajaba en un instituto encargado de investigar el estado físico de la dinastía Kim y desarrollar medicinas especiales para tratar sus enfermedades.

EXCELSIOR : domingo 24 de julio DE 2016

GLOBAL

IA

UE SU SALVACIÓN

RA TORIBIO/Enviada mm.com.mx

OBSERVATORIO DORA CHINA COREA DEL NORTE

MAR AMARILLO

FRONTERA

COREA DEL SUR

MAR DE JAPÓN

a invadir Corea del Sur.

una mejor vida Le tomó años planear su escape. Primero juntó 8 mil dólares y contactó a un traficante para que lo sacara por China. Pero en su primer intento, el 2 de julio de 2009, fue detenido porque las autoridades interceptaron la llamada que tuvo con el intermediario. Luego de ser torturado logró escapar. “Entonces intentamos de nuevo y con un pasaporte falso conseguí salir de Corea del Norte ese mismo año en un segundo intento”, relata. Ya en Corea del Sur por medio del mismo traficante quiso traer a su madre consigo pero también la detuvieron. No pudo aguantar la tortura y murió en prisión. Después de un año intentó sacar a su esposa y a su hijo menor, dos años más tarde al mayor. Los tres escapes resultaron con éxito. “Lo que más me preocupaba era mi familia que se había quedado en Corea del Norte, una prisión bastante grande, sin libros, sin Internet y en donde no se sabe lo que pasa”, remarca. Por eso ahora dedica su vida a escribir artículos sobre lo que ocurre en Norcorea, compartir su testimonio de desertor y recientemente ha comenzado a estudiar de nuevo convencido de que todo lo que aprendió antes era “pura falsedad”.

El lugar que acerca a las Coreas El complejo, en una zona desmilitarizada a 52 kilómetros de la capital sudcoreana, se ha convertido en un atractivo turístico PAJU.– “Fin de la separación, principio de la unificación”, reza una leyenda a la entrada del Observatorio Dora, situado en la parte de Corea del Sur más cercana al norte, a unos 52 kilómetros de Seúl, desde donde ya es posible ver Corea del Norte. Vista desde el Observatorio Dora, en Corea del Sur, hacia Corea del Norte. Los turistas se dan cita La visita al complejo ubicado en plena zona para admirar el paisaje. desmilitarizada –ironía con la que se denomina a la tan avanzada y hay edificios franja de seguridad repleta que tienen ascensores, pero de militares que separa a la debido a la carencia de elecCorea comunista de la ca- tricidad no funcionan”, sigue “Y aquí el tercer túnel despitalista– se ha vuelto una popular atracción turística. cubierto en octubre de 1978; Fue abierto al público los norcoreanos lo cavaron en 1987, cuenta con 500 para invadir Corea del Sur. butacas mirando al nor- Mide mil 635 metros, es el túte y un telón rojo de fondo nel más grande que se ha desdispuesto a subir cada que cubierto, preparado para el un grupo de turistas ingre- paso de treinta mil soldados sa, para dejar en escena a en sólo una hora”, cuenta Pero ahora en lugar de solNorcorea. Lyeo Jeon-Ku, un joven dados, miles de turistas protesudcoreano cumple con gidos con un casco de minero su servicio militar obliga- tienen la posibilidad de adentorio de 21 meses hacien- trase en el túnel a unos 70 do de guía y traductor para metros de profundidad y 500 los visitantes. Es el primer metros de largo hasta llegar a intérprete del coreano al una pared construida por los español que ha habido y propios sudcoreanos que depiensa que quizá será el jaron una mirilla donde pueden ver una vez más el lado de único. Lyeo Jeon-Ku, sudcoreano que cumple con su servicio militar Apoyado con una ex- Corea del Norte. Apurado para obligatorio haciendo de guía y traductor para los visitantes. tensa maqueta dar paso al siguiende la zona desINICIOS te grupo de visi- listo para proteger”, responde. militarizada, “Así que creo que es bueinstalada den- El Observatorio Dora tantes dirigido por tro del observa- fue abierto al públi- otro joven cabo que no visitar la zona desmilitacumple con su ser- rizada porque no existe en torio, –que en co en 1987, cuenta vicio militar hacien- otros lugares del mundo y es la realidad mide con 500 butacas 238 kilómetros mirando hacia Corea do las veces de guía muy triste, pero es interesanMESES turístico, Lyeo Jeon- te también”, recomienda tras de largo y cua- del Norte. dura el servicio Ku se dirige fuera aceptar posar para una foto tro kilómetros de militar en Corea ancho-, el cabo muestra el del observatorio a una zona con un grupo de turistas. del Sur; algunos La visita a la zona desmilímite sudcoreano y el nor- con binoculares instalados jóvenes sirven en coreano y explica lo que para seguir viendo al norte y litarizada –fundada en 1953 el complejo hay al norte. Algo que no desde donde sí, se vale tomar tras la firma de un armisticio que le puso puntos suspensise puede ver desde aquí. fotos. Los prismáticos permi- vos a una guerra de tres años Tampoco fotografiar para ten observar con claridad entre las dos Coreas, más no evitar filtraciones “Esas son montañas una bandera norcoreana de la paz, puede realizarse a tranorcoreanas, detrás de 160 metros de alto y divi- vés de agencias de viajes desellas está oculta artillería, sar Gijeon-dong, lo que Lyeo de unos mil pesos Es quizá uno de los tours cañones autopropulsados Jeon-Ku, dice, es un “Pueblo que se pueden disparar ha- Propaganda”, una especie de más populares desde Seúl, Hay peligro, sí, porun pueblo fantasma levanta- tanto que camiones llenos que Corea del Norcia Seúl”, asegura “A la derecha, se pue- do por el gobierno norcorea- de turistas se alejan de la ciuden ver departamentos no, pero que está vacío. dad de los rascacielos y los te está enfrente de ¿Es peligroso estar aquí?, imponentes palacios alre- este observatorio, que son de 15 a 30 pisos, que se pueden parecer a se le cuestiona al cabo. dedor de una hora para aso- pero no es tan pelilos de cualquier otra par“Hay peligro, sí, porque marse a lo que muchos han groso porque tenete del mundo, la gran dife- Corea del Norte está enfrente denominado como la últirencia es que la mayoría de de este observatorio, pero no ma frontera de la Guerra Fría, mos un ejército.” ellos no tienen ascensores, es tan peligroso porque tene- una de las más calientes del LYEO JEON-KU JOVEN SUDCOREANO porque la tecnología no es mos un ejército sudcoreano planeta.

21

5

Las armas nucleares, el obstáculo SEÚL.– Para el gobierno de la presidenta de Corea del Sur, Park Geun-hye, la desnuclearización de Corea del Norte es una condición previa para lograr la reunificación. “Si Corea del Norte tiene las armas nucleares no podremos lograr la reunificación, la desnuclearización es, de hecho, una condición previa para alcanzarla”, afirma un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Corea del Sur, que dio su testimonio bajo anonimato. Argumenta que, hasta ahora, Corea del Norte sigue amenazando con hacer “arder en llamas” al Sur utilizando sus armas nucleares. “Y claro que tenemos miedo porque todavía hay generaciones en nuestros países que tienen el dolor de la guerra, y pensamos que en cualquier momento Corea del Norte puede cambiar su postura para de repente realizar actividades hostiles hacia Corea del Sur, por eso no podemos aceptar que posea armas nucleares”, explica. A pesar de que Corea del Sur ha incrementado las sanciones contra el régimen norcoreano por las pruebas nucleares que recientemente ha llevado a cabo, el funcionario asegura que se persigue una reunificación pacífica. “Pensamos lograr la reunificación gradualmente, primero establecer la confianza entre ambas Coreas, luego podemos mejorar la economía de Corea del Norte y después podemos hablar sobre la reunificación, por lo tanto lo primero es crear un ambiente de confianza y para ello lo más importante es que Corea del Norte abandone sus armas nucleares”, insiste Sukhoon Hong, jefe de la oficina de planificación del Instituto Sudcoreano para la Unificación Nacional (KINU, por sus siglas en inglés) coincide: “Pertenecemos a la misma raza, al mismo pueblo y la misma cultura, así que lo más importante para nosotros es lograr una reunificación pacífica y para eso el elemento indispensable es la desnuclearización de Corea del Norte” En la misma tónica Gyong-Seoh Oh, del KINU, considera que las sanciones económicas y el deseo de reunificación no se contraponen. “Para lograr la reunificación entre ambas Coreas, necesitamos que Norcorea cambie su postura hacia la democracia y el sistema económico capitalista, y termine con su programa nuclear”, concluye.

6:

EXCELSIOR

Cualquier persona que ame tanto a Estados​Unidos merece estar aquí.”

domingo 24 de julio DE 2016

PORTADA

(El senador por Virginia) está calificado para ocupar ese puesto y liderar desde el primer día. Es un progresista al que le gusta concretar las cosas.” HILLARY CLINTON

TIM KAINE

PRECANDIDATO DEMÓCRATA A LA VICEPRESIDENCIA DE EU

PRECANDIDATA DEMÓCRATA A LA PRESIDENCIA

DEMÓCRATAS

Tim Kaine hace un guiño Foto: AFP

El candidato republicano criticó la postura de Kaine hacia el libre comercio.

DONALD TRUMP

Va contra aliado de Clinton EFE [email protected]

WASHINGTON.– El candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, lanzó ayer duras críticas contra el precandidato demócrata a la vicepresidencia, Tim Kaine, tratando de abrir una brecha entre el ala más progresista y la más favorable a la vieja guardia del Partido Demócrata. “Tim Kaine es, y siempre ha sido, propiedad de los bancos”, atacó Trump en su cuenta de la red social Twitter. El empresario consideró que las personas que votaron por el senador progresista, Bernie Sanders, en el proceso de primarias deben de sentirse “indignados” porque “su última elección” era Kaine, senador por Virginia y un fuerte defensor del libre comercio, una posición muy diferente a la de Sanders. “¡Bernie luchó para nada!”, clamó Trump en Twitter. Trump y Sanders se sitúan en extremos ideológicos opuestos, pero a ambos les une la oposición a los acuerdo comerciales como el Tratado de Libre Comercio de América del Norte y el Acuerdo de Asociación Transpacífico, acordado en febrero pasado por doce naciones que representan casi 40 % del PIB mundial. Por eso, durante estos meses, Trump ha sugerido que podría ganarse a los votantes de Sanders debido a que ambos responsabilizan a los tratados de libre comercio de la pérdida de millones de empleos en las fábricas de Estados Unidos. Por otro lado, en defensa de Tim Kaine salió el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en un correo electrónico enviado a sus seguidores y destinado a recaudar fondos para los demócratas. “Como Hillary, Tim es un optimista. Pero, como Hillary, él también es un luchador progresista”, aseguró Obama, que supuestamente también consideró a Kaine como posible vicepresidente en las elecciones de 2008, pero acabó eligiendo a su actual compañero en el gobierno, Joe Biden. Con una visión liberal de la economía, Kaine se ha mostrado tibio con los poderes de Wall Street y partidario de los tratados de libre comercio, dos cuestiones que, sorpresivamente, han captado el mayor interés del votante estadunidense en estas elecciones.

PRESIDENCIALES

EU

El compañero de fórmula de la precandidata Hillary Clinton prometió una reforma migratoria NOTIMEX, AP, AFP Y DPA [email protected]

MIAMI.– El senador estadunidense Tim Kaine habló ayer en español durante su primer discurso como candidato demócrata a la vicepresidencia de Estados Unidos y prometió un paquete de reforma migratoria en los primeros 100 días de un eventual gobierno de Hillary Clinton. Ante miles de simpatizantes, que llenaron la Arena de la Universidad Internacional de Florida (FIU), Kaine aseguró que comparte los valores de la comunidad latinoamericana en Estados Unidos y lamentó que la reforma migratoria lleve tres años en espera de ser aprobada. “Cualquier persona que ame tanto a Estados​ Unidos merece estar aquí”, aseguró Kaine en un perfecto español, idioma que utilizó hasta en cinco ocasiones para articular frases en su discurso de 40 minutos, en el que agradeció a Clinton haberlo elegido como su compañero de fórmula. Kaine criticó que la Cámara de Representantes, dominada por el Partido Republicano, no diera luz verde en 2013 a una reforma migratoria cuando el Senado había aprobado un proyecto bipartidista que regularizaba a cerca de once millones de indocumentados. El senador por Virginia, quien de joven interrumpió sus estudios de leyes en Harvard para irse como misionero a Honduras, abrió su alocución con un saludo en español: “Bienvenidos todos a nuestro país, porque todos somos estadunidenses”. Kaine, de 58 años, se presentó sonriente, se declaró admirador de Hillary Clinton desde la década de 1990 y lanzó severas críticas al candidato republicano Donald Trump. “Desde Atlantic City hasta su llamada universidad, donde sea que vaya Trump deja un rastro de promesas rotas y vidas arruinadas”, aseguró el senador. “No podemos darnos el lujo de dejar que haga lo mismo con nuestro país”. Al elegirlo, la exjefa de la diplomacia estadunidense apostó más a su experiencia política que a su popularidad siguiendo un criterio que, según sus palabras, no siguen sus rivales republicanos. El senador por Virginia “está calificado para ocupar ese puesto y liderar desde el primer día. Es un progresista al que le gusta concretar las cosas”, dijo Clinton al inaugurar el mitin. Para Clinton el mitin de ayer fue como “un soplo de aire fresco” tras el mensaje de “miedo, ira y resentimiento” de la Convención Nacional

Foto: Reuters

EL INICIO. Hillary Clinton y su compañero de fórmula, Tim Kaine, durante su primer acto de campaña conjunto en la Universidad Internacional de Florida.

Foto: AFP

Los partidarios de la precandidata demócrata Hillary Clinton demostraron su apoyo durante un mitin en Florida.

ustedes ésta tal vez sea la primera vez que me escuchan hablar. Y, seamos honestos, PERFIL POLÍTICO para muchos de ustedes ésta es la primera vez que escuKaine es católico, está casachan mi nombre”. do y tiene tres hijos. Es un Por otro lado, el senador peso pesado en el Partido es visto con escepticismo por Demócrata. Fue presidente liberales en el Partido Demódel Comité Nacional crata, a quienes no les gusta su Demócrata. respaldo al libre comercio y a Wall Street. Republicana, que terminó el Clinton y Kaine realizaron jueves pasado en Cleveland, su primer mitin oficial en FloOhio, y que proclamó a Trump rida, uno de los estados más como su candidato oficial. diversos y clave en las elecEn contraste, Kaine se pre- ciones de noviembre próxisentó como un detractor de mo, en el que podrán votar a muros y partidario de puentes, nivel nacional más de 13 mien una alocución llones de latinos. en la que alabó la Florida es el tercer ESTUDIOS diversidad de gé- Kaine se graduó estado del país con nero, raza y prefe- en Economía por un mayor potencial rencias sexuales. la Universidad de de electorado latiE l e x g o b e r- Misuri y en Derecho no, que representa 18 nador de Virginia por la Universidad por ciento de los voaseguró que “Es- de Harvard. tantes elegibles, y al tados Unidos no mismo tiempo es uno se construye con de los más diversos e miedo, sino con valor, imagi- indecisos. nación y determinación”. El voto de unos 2.6 miKaine se ganó a la multitud llones de hispanos en el esque reía y vitoreaba al hasta tado del sol será clave para ahora desconocido senador Clinton y Trump en su compor Virginia. petencia por llegar a la Casa Al subir al podio, Kaine Blanca el próximo 8 de dijo: “Sé que para muchos de noviembre.

Foto: AFP

La exsecretaria de Estado habla junto a su compañero de fórmula, el senador Tim Kaine, durante un acto de campaña.

WikiLeaks golpea a demócratas WASHINGTON.– El portal WikiLeaks cuenta con casi 20 mil emails del Comité Nacional Demócrata (DNC, en inglés) y dice haber publicado información sobre la estrategia de la precandidata demócrata, Hillary Clinton, para vencer a su rival en las primarias, Bernie Sanders. La publicación de WikiLeaks pone de relieve las conocidas tensiones entre la vieja guardia del Partido Demócrata y la campaña del senador Sanders, quien durante las primarias acusó al DNC de favorecer a Clinton, aunque ahora ha dado su apoyo a la exprimera dama con el fin de unir fuerzas contra Trump. Los nuevos correos electrónicos fueron alojados en un apartado del portal WikiLeaks titulado “busca en la base de correos del DNC”. WikiLeaks, crea-

da por Julian Assange, anunció el viernes en Twitter la publicación de 19 mil 252 correos electrónicos entre los que se encuentran ocho mil 34 con archivos adjuntos de altos funcionarios del DNC. La filtración afecta a varias figuras claves del Partido Demócrata, de manera que entre los 19 mil 252 correos, se incluyen 10 mil 770 mensajes del director de comunicaciones del Partido Demócrata, Luis Miranda, así como tres mil 797 correos del director financiero a nivel nacional de los demócratas, Jordon Kaplan. La publicación también afecta al jefe de gabinete del departamento de finanzas, Scott Comer y al director de datos e iniciativas estratégicas, Daniel Parrish, entre otros funcionarios demócratas. –EFE 

EXCELSIOR : domingo 24 de julio DE 2016

GLOBAL

7

o a los hispanos ALIADOS

Pence y Kaine son los aburridos de la campaña Tanto el compañero de fórmula de Trump como el de Clinton tienen en común ser constructores de puentes con la oposición

TURQUÍA

Erdogan ignora las críticas El mandatario continuó con la limpia en las instituciones y advirtió a Europa que no cederá en su respuesta contra los golpistas

POR JOSÉ CARREÑO FIGUERAS E nv ia do jose.carreñ[email protected]

FILADELFIA.– La designación del senador Tim Kaine como candidato demócrata a la vicepresidencia lo pondrá en competencia contra un republicano, Mike Pence, que como él es considerado sólido, trabajador... y aburrido. “Los dos son conocidos por su disgusto por la campaña de choques verbales. Sin embargo, cada uno ataca cuando es acorralado, y puede pasar a la ofensiva cuando sea necesario”, comparó el sitio especializada Politico.com. Ambos son considerados constructores de puentes con la oposición, a veces sin resultados como le ocurrió a Pence cuando trató de lograr un compromiso en torno a una propuesta migratoria apoyada por el entonces presidente George W. Bush en 2006. Kaine, senador por Virginia y exgobernador de ese estado, fue presidente del Comité Nacional Demócrata y aunque no el favorito de los liberales tampoco es el más rechazado: de acuerdo con el diario estadunidense The Washington Post, tiene un historial progresista como senador. Sin embargo, mientras el candidato republicano se presenta como representante de una rebelión contra el sistema, su opción de vicepresidente es su puente hacia el sistema y eso puede acarrearle problemas con a izquierda demócrata. De hecho, se espera que grupos de izquierda y partidarios enojados del senador por Vermont, Bernie Sanders, realicen fuertes manifestaciones de protesta durante la convención que comenzará mañana. Como legislador, Kaine favoreció los tratados de libre comercio, pero informó a Hillary Rodham Clinton, la candidata presidencial demócrata, que estaría contra el Tratado de la Asociación TransPacífico (TPP). En contra del aborto, ha mantenido una sutura neutral y aún favorable a los derechos de la mujer. The New York Times describió a Kaine como un hombre modesto “en una época de codazos”. Pero si los dos cumplen con una de las premisas de los candidatos a la vicepresidencia, “no dañar” al jefe de la fórmula y atraerles respaldo, en el caso de Kaine abrió la puerta a nuevos ataques sobre corrupción y provocó irritación de grupos liberales. Kaine, quien aprendió español cuando trabajó nueve meses para una misión jesuita en Honduras, al mismo tiempo, fue acusado de recibir 160 mil dólares en obsequios mientras fue gobernador de Virginia.

Foto: AFP

Cientos de simpatizantes del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, salieron a las calles a apoyar al mandatario y criticar el faliido intento golpe de Estado.

AFP [email protected]

Fotos: AFP

Mike Pence acompañará Trump, mientras que Tim Kaine (der.) hará lo propio con Clinton camino a la Casa Blanca.

Estados Unidos, primero: Duke FILADELFIA .- Tras afirmar que el partido republicano se suma ahora a los temas que ha postulado toda su vida David Duke, el dirigente racista y exlider del Ku Klux-Klan, anunció su candidatura como senador por Louisiana. “Mi momento ha llegado”, dijo Duke en un videomensaje en el que se refirió específicamente a los postulados presentados por el Partido Republicano y su candidato, Donald Trump, y en especial el lema “Estados Unidos primero” por lo cual, añadió, “he peleado toda mi vida”. Duke destacó las posturas republicanas sobre migración y comercio, calificadas como nativistas y excluyentes. “Estoy lleno de alegría”, precisó, luego de afirmar que “The New York Times anotó que mi plataforma se ha convertido en la corriente principal del Partido Republicano”. Sin embargo el Par-

tido Republicano de Louisiana criticó a Duke, al que señaló como un delincuente y un defraudador “lleno de odio” que según el presidente estatal, Roger Villere, “no representa los valores” de esa formación. En 1991, sin embargo, Duke fue candidato a gobernador en una campaña que lo enfrentó con el demócrata Edwin Edwards, acusado por actos de corruptos. En esa ocasión, tras una campaña que fue bautizada como la de “la opción entre el nazi y el ladrón” y popularizó el exhorto “vote por el ladrón, es importante”, Duke fue derrotado por Edwards. Ambos fueron acusados posteriormente por fraudes, pero Duke ha permanecido como parte de la vida política de Louisiana. Ahora debe competir con al menos otros cuatro aspirantes. —— Por José Careño Figueras / Enviado

EQUIPO CLINTON

Antes de ser senador, Tim Kaine comenzó en el mundo de la política como concejal en Richmond, Virginia, en 1995. En 1998 fue elegido alcalde de esa localidad, en 2001 vicegobernador de Virginia y en 2005 alcanzó la oficina del gobernador.

Los dos aspirantes a la vicepresidencia son considerados como elecciones seguras...para subrayar las diferencias entre Clinton y Trump.”

POLITICO.COM

SITIO ESPECIALIZADO

“Los dos aspirantes a la vicepresidencia son ampliamente considerados como elecciones seguras que sólo servirán para subrayar las agudas diferencias entre Clinton y (Donald) Trump en política exterior, reforma migratoria y temas económicos”, escribió Politico. com. De acuerdo con el sitio

especializado, “es probable que no habrá momento en la campaña en que Kaine o Pence hagan sombra a los dos enormes personalidades que encabezan las fórmulas y ningún debate entre los dos presentará el tipo de expresividad que sin duda será evidente en los futuros choques entre Clinton y Trump”.

ESTAMBUL.— Turquía extendió ayer los poderes de la policía, disolvió más de dos mil instituciones y advirtió a Europa que no cedería en su respuesta contra los partidarios de Fethullah Gülen, a quienes acusa de organizar el golpe de Estado frustrado el 15 de julio. Lo que los responsables europeos “dicen no me interesa y no los escucho”, dijo el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, en una entrevista a la cadena francesa France 24. Y, poco después, llegaba la enésima crítica de un responsable de la UE. El jefe del gobierno italiano, Matteo Renzi, reprochaba a Ankara que haya “puesto en prisión el futuro” del país, donde se instauró el estado de emergencia el jueves por primera vez en 15 años. Sus primeros efectos concretos empiezan a aparecer en el Diario Oficial: extensión de la duración máxima de la

detención provisional de cuatro a 30 días y despido de por vida de los funcionarios vinculados al predicador exiliado en Estados Unidos Fethullah Gülen, acusado de ser el instigador del golpe. Las fuerzas de seguridad detuvieron a Hails Hanci en la provincia de Trebisonda, en el mar Negro, indicó un responsable oficial que lo presentó como la “mano derecha” de Gülen y el responsable de enviarle fondos. Las autoridades cerraron mil 43 establecimientos de enseñanza, 15 universidades, mil 229 asociaciones y fundaciones, 19 sindicatos. El presidente Erdogan reiteró su voluntad de erradicar este “virus” en el seno de las instituciones. La justicia anunció también la liberación de mil 200 soldados, una decisión inesperada desde el inicio de las purgas masivas tras el fracaso del intento de golpe de Estado que dejó 270 muertos, entre ellos 24 golpistas. El primer ministro Binali Yildirim anunció la disolución de la Guardia Presidencial, un cuerpo de élite formado por unos dos mil 500 efectivos, de los que al menos 283 fueron detenidos tras el golpe. El jefe de gobierno turco añadió que 13 mil dos personas

fueron detenidas, entre ellas mil 329 agentes de policía, 8 mil 831 soldados, 2 mil 100 jueces y fiscales y 689 civiles. “¡Vengan aquí! ¡Vengan a ver hasta qué punto es grave!”, urgió el ministro de Relaciones Europeas, Ömer Celik, a aquellos de sus socios europeos que piensen que “es solo un juego de Pokémon”. Para el ministro, Gülen es “más peligroso que Osama Bin Laden” y su movimiento “más salvaje” que el grupo Estado Islámico (EI). El responsable defendió que el acuerdo del 20 de marzo entre Ankara y Bruselas, que permitió frenar la llegada de migrantes hacia la UE, continuó aplicándose pese al golpe frustrado y llamó a “un nuevo impulso” en las negociaciones de adhesión de Turquía al bloque.

24

PERSONAS vinculadas al fallido golpe de Estado murieron aquella noche

ESPAÑA

Arrestan a líder traficante de armas AFP [email protected]

MADRID.— Un millonario polaco residente en la isla española de Ibiza, sospechoso de haber suministrado armas de gran calibre a Sudán del Sur, fue detenido el martes, anunció ayer la policía española. El hombre, que se hacía pasar por diplomático de Guinea-Bissau y vivía con gran lujo, rodeado de medidas de seguridad, dirigía un grupo de empresas con inversiones en Alemania, Bélgica, Francia y Reino Unido, cuyas casas matrices estaban basadas en paraísos fiscales. A través de ellas este hombre, cuya identidad no fue revelada, se habría procurado armas en el mercado negro, especialmente en Europa del este, precisó un portavoz de la policía. Una empresa polaca perteneciente a este exmilitar habría mediado en las negociaciones y la venta de más de 200 mil fusiles AK-47, lanzamisiles y tanques a Sudán del Sur, donde una guerra civil causó decenas de miles de muertos entre fines de 2013 y 2015, donde los enfrentamientos siguen siendo frecuentes.

Imagen tomada de: www.twitter.com

El hombre, que se hacía pasar por diplomático, dirigía un grupo de empresas con inversiones en Alemania, Bélgica, Francia y Reino Unido.

8

PERSONAS más fueron detenidas con el presunto traficante de armas

El hombre, que tiene numerosos contactos internacionales, habría recibido en préstamo incluso el avión presidencial de Gambia para algunos des sus desplazamientos en

la zona, según la policía. En Ibiza se hacía pasar por consejero económico del primer ministro de Guinea-Bissau (África occidental) y tenía un falso pasaporte diplomático de ese país. A la entrada de su domicilio había instalado una placa para hacer pasar como territorio consular su lujosa mansión con vista a la bahía. La policía investigaba a este traficante desde 2012. El individuo fue detenido con otras ocho personas, también miembros de la organización criminal.

8

GLOBAL

domingo 24 de julio DE 2016 : EXCELSIOR