60

www.libreonline.com

ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

L a ONU cumple 60 años en plena reforma Unidas, elaborada sobre propuestas presentadas por China, la Unión Soviética, el Reino Unido y los Estados Unidos en Bumbarton Oaks (EE.UU.), entre agosto y octubre de 1944. La Carta de 111 artículos fue firmada en el auditorio del Herbst Theatre del Edifico Conmemorativo de los Veteranos de Guerra de San Francisco el 26 de junio de 1945 por los representantes de 50 países. Polonia la firmó más tarde y se convirtió en uno de los 51 Estados fundadores. EL DÍA DE LA ONU No obstante, las Naciones Unidas comenzaron a existir oficialmente el 24 de octubre de 1945, después de que la Carta fuese ratificada por China, Francia, la Unión Soviética, el Reino Unido, EE.UU. y la mayoría de los demás signatarios. De ahí que el Día de las Naciones Unidas se celebre todos los años en esa fecha. Hoy día, Naciones Unidas cuentan con 191 miembros. Los últimos en inscribirse fueron Suiza y Timor Oriental, en septiembre de 2002. Asimismo existe un estado, la Santa Sede, que no pertenece a la organización, pero que se mantienen como observador permanente. La autoridad máxima de la ONU sigue siendo la Asamblea General, una especie de “Parlamento de naciones” y cuya primera reunión tuvo lugar el 10 de enero de 1946 en Central Hall, Westminster (Londres). Una semana después, también en Londres, se reúne el Consejo de Seguridad por primera vez, y adopta sus normas y procedimientos. La Asamblea General celebra sesiones ordinarias anuales entre septiembre y diciembre, mientras que las seis comisiones especializadas de la Asamblea, la Secretaría -encabezada desde 1997 por el ghanés Kofi Annan- y las organizaciones vinculadas continúan trabajando todo el año. Una de las tareas más importantes llevadas a cabo por las Naciones Unidas durante el siglo XX, fue el proceso de descolonización. A mediados de este siglo persistían aún numerosas diferencias entre una nación dominante y los territorios que se desprendían de ella. Había también Estados protegidos o esferas de influencia. Con la “Declaración sobre la concesión de independencia a los países y pueblos coloniales” de 1960, la Asamblea general de ONU proclamó el fin del colonialismo.

l 24 de octubre de 1945 comenzó a existir oficialmente la Organización de las Naciones Unidas (ONU), con el fin de velar por la paz mediante la cooperación internacional y la seguridad colectiva; seis décadas después, y salvando los logros conseguidos, sus 191 Estados miembros buscan reformas que la hagan más efectiva ante las necesidades actuales.

E

El Rey de España en su discurso de la sexagésima Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York (Estados Unidos). La reunión, de tres días, constituyó la mayor reunión de líderes mundiales de la historia. EFE/Alberto Martín.

Por Manuel Carretero EFE-Reportajes El antecedente directo de la ONU es la Sociedad de Naciones, creada por el Tratado de Versalles de 1919, tras la Primera Guerra Mundial, e integrada por 45 miembros, que buscaban “promover la cooperación internacional y conseguir la paz y la seguridad”. El presidente Roosevelt utilizó por primera vez la expresión “Naciones Unidas” el 1 de enero de 1942, en plena Segunda Guerra Mundial, y después de que representantes de 26 naciones aprobaran la “Declaración de Naciones Unidas”, por la cual sus respectivos gobiernos se comprometían a seguir luchando juntos contra las potencias del Eje. En 1945, representantes de 50 países se reunieron en San Francisco (EE.UU.) en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Organización Internacional, para redactar la Carta de las Naciones

CONSEJO DE SEGURIDAD, A DEBATE Sin embargo, el órgano clave de la ONU sigue siendo el Consejo de Seguridad, encargado de mantener la paz y la seguridad internacional; las cinco potencias que ganaron la II Guerra Mundial -Estados Unidos, Reino Unido, Rusia (como heredera de la URSS), China y Francia- tienen puestos permanentes y derecho a veto. A 31 de mayo de 2003 un total de 34.941 personas (personal militar y policía civil) trabajaban en las operaciones de mantenimiento de la paz, cuyos efectivos son aportados por un total de 89 países. A ello hay que añadir otros diez mil civiles, entre personal local e internacional. Para el periodo entre julio de 2003 y junio de 2004 la ONU cuenta con un presupuesto de 2,17 mil millones de dólares para sufragar las misiones de paz, frente a 2,63 mil millones en el ejercicio anterior. EL PROYETO MÁS AMBICIOSO La actual sesión ordinaria de la Asamblea General se dedicará, además, a estudiar la evolución del proyecto más ambicioso de la ONU, el de alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio, dirigidos a la erradicación de la pobreza en el planeta y aprobados en la Cumbre del Milenio en 2000. En aquella cumbre, la Asamblea General se planteó una serie de metas para antes de 2015, como reducir a la mitad la pobreza extrema en el mundo en 2015, mejorando el acceso a agua potable, servicios médicos y escolarización. En la coordinación de este megaproyecto tiene un papel destacado el Consejo Económico y Social, compuesto de 54 países elegidos por la Asamblea con un mandato de tres años y que supervisa el trabajo de comisiones de derechos humanos, prevención del delito, situación de la mujer y protección del medio ambiente, entre otras. Alcanzar los Objetivos del Milenio moviliza a casi todos los más de treinta organismos del sistema de la ONU, que abarca instituciones financieras como el Banco Mundial (BM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI). Las organizaciones humanitarias de ONU, que aportan ayuda no sólo a países sino directamente a personas, incluyen el Programa para el Desarrollo (PNUD), el Alto Comisionado para los Refugiados (ACNUR) o el Fondo para la Infancia (UNICEF). Son organismos afiliados a la ONU, la Organización Mundial de Salud (OMS), la Organización para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y la Organización para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). También está afiliada la Organización Internacional de Trabajo (OIT), que es una creación de la antecesora de la ONU, la Liga de las Naciones, ideada tras la I Guerra Mundial (1914-1918) por el presidente estadounidense Woodrow Wilson, cuyo propio país garantizó su fracaso al mantenerse al margen. El organigrama de la ONU cuenta también con la Corte Internacional de Justicia, integrada por quince magistrados elegidos por la Asamblea General y el Consejo de Seguridad para dirimir contenciosos entre países. Se han creado también tribunales especiales, como el Tribunal Internacional para los crímenes de guerra en la antigua Yugoslavia, en La Haya, y otro para el genocidio de Ruanda, en Arusha (Tanzania). Entre las reformas que aborda la ONU en su 60 cumpleaños, además de fortalecer la propia Asamblea como órgano por excelencia de deliberación del organismo, está la de crear un Consejo de Derechos Humanos que sustituya a la Comisión, con sede en Ginebra, y que está muy desprestigiada por hechos como el de tener entre sus miembros a Cuba. La mayoría de delegaciones expresaron su satisfacción por la decisión de crear un Fondo para la Democracia que ayude a los países más incapacitados a fomentar sus instituciones democráticas.

www.libreonline.com

ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000 MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

Andie MacDowell: “Soy una mujer curiosa y con algo de inteligencia” a bella actriz estadounidense, que fue homenajeada en la Mostra ValenciaCinema del Mediterránea, declaró que estaba encantada de hacer anuncios publicitarios porque “al tiempo que me dignifica a mí, puede dignificar a otras mujeres de cierta edad”.

L

Por Carmen Martín EFE-Reportajes Con un delicado vestido de gasa color burdeos y el cabello sobre sus hombros, la estrella internacional aseguró que su actividad como artista es un trabajo “prestigioso y `glamuroso´, bien pagado, pero que también conlleva mucho sacrificio, aspecto que la gente desconoce”. La actriz norteamericana realizó estas declaraciones en una conferencia de prensa en el Museo de la Ciudad de Valencia en la que, con su peculiar simpatía, se refirió a su trabajo en el cine y anunció algunos de sus próximos proyectos. A su termino, se trasladó al Ayuntamiento de Valencia, donde la alcaldesa, Rita Barbera, le impuso la insignia de Oro de la ciudad, junto a la actriz francesa Leslie Caron. La actriz norteamericana ha dedicado su tiempo en Valencia a visitar el Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM) y la Ciudad de las Artes y de las Ciencias, donde aseguró a los periodistas que se encontraba “muy feliz en Valencia”, cuyo centro histórico le entusiasmaba porque en “Estados Unidos no tenemos ciudades antiguas”. Andie MacDowell, conocida por su actuación en “Cuatro bodas y un funeral”, “Sexo, mentiras y cintas de vídeo” y “Atrapado en el tiempo”, explicó que a su edad era capaz de “cambiar de registro interpretativo”. “A pesar de que he tenido mucho éxito interviniendo en comedias románticas, me siento ahora muy feliz haciendo dramas”, apostilló. MacDowell, que comenzó su carrera artística a los 15 años como modelo, explicó que había llevado una vida muy intensa, “y ahora trato hacer una vida mucho más tranquila y familiar, dedicada a mis hijas y a mi hijo que está a punto de ir a la universidad”. La estrella rechazó que fuera “una persona de pura clase”, como la suele definir el público, y con vehemencia dijo de si misma que “simplemente soy una mujer que he trabajado mucho, curiosa y con algo de inteligencia, que le preocupa el mundo en que vive”. Andie MacDowell, que desde siempre quiso ser actriz, dijo ser una persona que le interesa el ser humano, lo que evidenció durante su viaje a África donde conoció la pobreza, la enfermedad y el SIDA. En relación con su trabajo como actriz, reconoció que “no es fácil entrar en los personajes que interpreto, lo que para mí es un verdadero reto”. Confesó que le interesaba mucho el cine europeo, y recordó que había trabajado con directores alemanes y franceses, y próximamente lo hará con un realizador escocés en una cinta rodada en Irlanda. Al hacer un repaso de su trayectoria cinematográfica, la estrella norteamericana reconoció ser una “afortunada” porque, según dijo, “he trabajado siempre con grandes actores y nunca ha tenido ninguna mala experiencia. Me llevo bien con todo el mundo, e incluso, con las personas más difíciles”. En relación a su compromiso social, la estrella confesó que no ha deseado nunca meterse en cuestiones políticas, “porque no la entiendo y porque tampoco sé con certeza lo que verdaderamente está ocurriendo”. Andie MacDowe finalizó la rueda de prensa criticando las informaciones sobre la actualidad que ofrecen algunos canales de televisión estadounidenses, “que no muestran al público lo que realmente pasa en América y son muy reiterativos”.

La actriz Andie MacDowell en Valencia, España.

61

62

Noche de locura, con Don Dinero y Fulanito

www.libreonline.com

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

Por Germán Acero E. LIBRE / Exclusivo

Bongos Café estuvo abarrotado hasta las banderas durante la presentación de los famo-

sos grupos de Don Dinero y Fulanito. Los famosos conjuntos musicales de reegeton y bachata enloquecieron a cientos de fans que bailaron frenéticamente en la noche del miércoles.

Albita Rodríguez acompañado de un fans.

Don Dinero quien hizo grande la fiesta.

Carmen, Olga y Marta.

Fulanito se deleitó con su música de reggaeton.

Cristina y Armando.

Yeiey, Bibiana, Roland y Carlos.

Dey y el payaso Tutifruti. Danzón frenético en Bongos Café.

Octavio y Yessica.

Yeiukeen, Enrique Santos y Joe Ferrero.

Giovanna, toda una beldad.

Yolanda y Carol.

Bajo los escombros el Team Metro sigue ayudando a los damnificados

www.libreonline.com

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

Por Germán Acero E. LIBRE / Exclusivo

Roberto Rodríguez de Aragón

Adriana Pineda, funcionaria, quien dijo que los daños fueron mayores.

Algunos de los empleados despachan al aire libre.

Sólo quedó la vestimenta de algunos empleados del Team Metro.

Danny Bathaold-Moise, otra funcionaria, quien dijo que por fortuna no hubo víctimas ni heridos.

Benedí en el Departamento de Estado LA CUBA DE MAÑANA

Bajo las ruinas de lo que fue una de las sedes del Team Metro, en la avenida 27 y la calle 23, funcionarios siguen prestando ayuda a damnificados. Desde allí se está orientando a los más necesitados para que en otras sedes se les preste la ayuda económica y social que necesitan actualmente. Adriana Pineda, funcionaria, dijo a LIBRE que las oficinas fueron puestas temporalmente en la 2525 NW de la 62 Street en el cuarto piso. Allí, como ocurrió anteriormente, se le presta ayuda a los damnificados por los huracanes y a la vez se recolecta dinero y otros utensilios. La señorita Pineda dijo que ya comenzó la reparación del inmueble que sufrió graves daños estructurales tras el paso del huracán Katrina. “Pronto restableceremos nuestro servicio de ayuda y, de momento, estamos operando con laboratorios médicos para atender servicios de salud”, dijo. Asimismo, el Team Metro está efectuando brigadas, en aquellas zonas de Miami que sufrieron destrozos por el huracán y quedaron damnificados.

Las plantas eléctricas y los aires acondicionados fueron destruidos completamente.

En esta ventanilla se atendía al público antes de ocurrir el huracán.

63

Nuestro amigo el Dr. C l a u d i o F. B e n e d í , Presidente de la Coalición Constitucional Cubana, 1940, acompañado por otro gran y distinguido amigo, miembro de la Coalición en la Capital de USA, Fry Hidalgo, visitaron el Departamento de Estado para una importante entrevista con Mr. Caleb McCarry, importante funcionario designado por el honorable Presidente de los Estados Unidos de América, Mr. George W.

Bush. Con mucho gusto, transcribimos para los lectores de LIBRE la reseña de tan importante reunión, expresadas por el Dr. Benedí. El jueves 22 de septiembre el Sr. Caleb McCarry, Coordinador de la Comisión de Transición para una Cuba Libre del Departamento de Estado recibió en su despacho de Washington al Dr. Claudio F. Benedí, Presidente de la Coalición Constitucional Cubana-1940 y al Sr. Fray Hidalgo miembro de la Delegación de Washington de la Coalición Constitucional Cubana-1940. En esta importante entrevista se trataron los temas relativos a la situación de la presencia del régimen totalitario comunista de Cuba, y de sus repercusiones en América Latina, como es el caso de Venezuela y Bolivia, y otros países latinoamericanos. El Dr. Benedí explicó detalladamente que el régimen comunista de Castro ha aprobado ser la base del comunismo internacional en América. El Dr. Benedí analizó con el Dr. McCarry el resultado de la reunión de Punta del Este, Uruguay en 1962, en donde el Dr. Benedí estuvo presente, y en donde todos los países de América acordaron y declararon lo siguiente: que el comunismo es incompatible con América, que el gobierno que se declare comunista sería expulsado de la OEA y de todos sus organismos, y que como el gobierno de Castro se declaró comunista, fue expulsado de la OEA inmediato. Como resultado del mismo, el dictamen de la OEA se ha mantenido vigente hasta el presente. Se especificó que el embargo fue establecido contra el régimen Castro-comunista porque se habían robado todas las propiedades de los ciudadanos norteamericanos; se analizó también la destrucción de la nación cubana con todos sus valores ideológicos y políticos. Se específico que la lucha de los cubanos es primero por la libertad de Cuba y por la seguridad de América. Durante esta entrevista tan importante se habló de la vigencia de la Constitución Cubana de 1940, y de la importancia de restablecer la Carta Magna de la nación cubana, que en su prólogo aparece el nombre de Dios, como único medio de restablecer un Estado de Derecho en la transición, y del regreso de la nación cubana a la legalidad que establece la Constitución de la República y la verdadera Democracia. El Sr. McCarry enfatizó su labor de Coordinador del Gobierno de Estados Unidos para propiciar y lograr la transición hacia la vigencia la Democracia y la libertad de Cuba. La entrevista fue muy cordial y fructífera, señaló el Dr. Benedí.

64

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

¡ESTAMOS EN LA INTERNET!

www.libreonline.com Renovamos la edición cada día Noticias al momento Estado del Tiempo/Lotto/comentarios

www.lincolnmarti.com Con los himnos, banderas y referencias de más de 20 países. Además becas, bonos, solicitudes de matrícula, empleo, galería de fotos, videos, tienda y más. Manual Escolar / Programa CaraCuba

www.demetrioperezjr.com Encuentre un resumen de sus realizaciones y proyectos, aspirando a merecer sus comentarios radiales diario y sugerencias. Legado / Calendario Inspiracional Halle aquí copia de sus mensajes radiales diarios, bajo “comentarios” buscando el calendario y haciendo “click” en la fecha. Además, los programas “Educación y Comunidad” de los sábados a las 3:00 p.m. en Radio Mambí.

[email protected]

Mi hijo tiene un carácter fuerte

www.libreonline.com

Es una locución muy utiliautoridad pero no saben cómo PALABRAS zada por aquellas madres que obtenerla sin ser autoritarios, FIELES se quejan del comportamiento violentos, dominantes, capride sus hijos, calificados de chosos, tercos. poseer un carácter fuerte; Las personas de carácter fuertes, así a secas, por el fuerte, frente a una ofensa no hecho de ser impulsivos, se dejan provocar, meditan sus dominantes, incapaces de posposibles consecuencias, valoponer sus deseos o gratificaran las diversas respuestas a la ciones, caprichosos. Todo misma y eligen la más adetiene que ser como ellos quiecuada, la que, por lo general, ren en el momento que lo evita males mayores. Ellos no desean. Y por estos rasgos del necesitan demostrar su autoricarácter se les atribuye la dad la cual emana de su prosupuesta fortaleza. pio comportamiento, de su Rev. Juan Barek Y estas personas, evidenteserenidad al enfrentar situamente, no tienen un carácter ciones complejas, de su sabifuerte, sino todo lo contrario, muy débil, pues duría; de su manera de dirigirse a los demás son presas de sus emociones, de sus impulsos, con respeto, independientemente de quien se de sus caprichos. El carácter débil es excitable, trate; de sus actitudes ante el estudio, el trabatornadizo, manipulable, provocable, con facili- jo, la familia y la sociedad. dad se le saca de sus casillas. También puede Muchas veces se confunden las cosas y se ser pasivo, dependiente, timorato, poco toleran- dice que Fulano o Mengana tienen tremenda te a las frustraciones, impresionable, sugestio- personalidad porque son personas vistosas, nable, emocionable, dubitativo, etc. El carácter altas, fuertes, bien parecidas, bien vestidas y fuerte, por el contrario, es aquel que cuenta con otra serie de aspectos exteriores. Eso no es diversas posibilidades adaptativas, hace en tener personalidad, sino tener determinada cada momento lo debido, es capaz de inhibir figura. Por otra parte, el que es bajito, gordito y sus impulsos, si la situación lo requiere, es feo y no sabe vestirse, también tiene una persodueño de sí y no una víctima de sus emociones, nalidad, pues todos los seres humanos la teneno es violento en sus manifestaciones de ira, mos, ya sea normal o con trastorno. Un sujeto reconoce sus limitaciones y su fortaleza, y tiene puede ser alto, fuerte, buen mozo y vestirse en cuenta las opiniones de los demás aun cuan- muy bien y, sin embargo, ser portador de una do no muestren puntos de coincidencia con las personalidad histérica, paranoide, obsesiva o de suyas. otro tipo, todas clasificables como anómalas. Las personas de carácter débil reaccionan Otro sujeto, gordito, feo, que no se sepa vestir desproporcionadamente a los estímulos. Si se adecuadamente, puede ser un brillante científiles ofende, pueden tener crisis de llanto des- co, amante esposo, buen padre, buen vecino y consolado, desmayarse, irles encima al ofensor, tener un ajuste psicosocial adecuado, en otras salir corriendo del lugar en que se encuentran, palabras, ser poseedor de una personalidad norrealizar un acto suicida. Las personas de carác- mal aunque su aspecto externo no sea atractivo ter débil tratan de demostrar que no lo son como el del ejemplo precedente. mediante rasgos del carácter que esconden esa Luego, la manifestación que nos ocupa debilidad entre los que se puede encontrar el debiera ser, a partir de esta lectura: “Mi hijo autoritarismo, la violencia. Ellos quieren tener tiene un carácter débil”.

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

www.libreonline.com

FABIOLA CAMPOMANES Ricardo Albillos EFE/Reportajes

a d u n s e d e s

La actriz mexicana Fabiola Campomanes es el gancho de la revista “Playboy México”, donde se muestra desnuda, aunque cubre discretamente algunas partes de su cuerpo. La escultural actriz de televisión mexicana señaló en conferencia de prensa durante la presentación del número de la revista donde aparece, con una tirada de 200.000 ejemplares, que para ella es un orgullo mostrarse tal y como Dios la trajo al mundo ante sus seguidores.

La protagonista de telenovelas como “Azul tequila” y “La calle de las novias” dijo que para ella “la anatomía es algo muy bello”. “Yo estoy en un muy buen momento, me siento bien por dentro y por fuera, es increíble estar aquí, en esta revista”, aseguró Fabiola Campomanes. Hace un año que los directivos de esta publicación ya le habían tentado con una propuesta, sin embargo la actriz consideró que no estaba en un buen momento para aceptarla. En los últimos meses las cosas cambiaron en su carrera y en su vida, por lo que creyó que ya era hora de aceptar la oferta de la famosa revista del conejito, su emblema desde que se fundó.

En las fotografías tomadas por el mexicano Adolfo Pérez Butrón, Fabiola Campomanes luce con su cuerpo cubierto de pintura y deja que el espectador imagine algunas partes, que no deja ver. Estas decisiones estéticas no obedecen a un afán de censura o temor de alguna índole por parte de la actriz, sino al estilo y las posiciones que le parecieron mejor al fotógrafo, comentó la actriz. Campomanes, de 30 años, es madre de una adolescente de trece años, y ha mantenido relaciones sentimentales con otros actores mexicanos como Víctor González, quien trabaja en Miami (EEUU), y Sergio Mayer, protagonista del espectáculo “Sólo para mujeres”.

Meses atrás, la escultural intérprete ingresó en el “Gran Hermano” mexicano, junto a otros rostros conocidos como el de la actriz cubana Niurka, el actor y cantante argentino Patricio Borguetti y los actores mexicanos Sergio Mayer y Sharis Cid.

65

66

www.libreonline.com

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

LOS BENEFICIOS DE SOBREVIVIENTES DEL SEGURO SOCIAL PUEDEN OFRECER APOYO FINANCIERO DESPUÉS DE UNA MUERTE EN LA FAMILIA dos a tres meses antes de su cumpleaños – busque en la página El seguro de sobrevivientes del Seguro Social se encuenSEGURO SOCIAL dos la línea que se refiere a los potenciales beneficios de sobretra entre una de esas cosas fundamentales que pueden ayudar a vivientes. Esta le dirá lo que su familia puede esperar recibir en las familias que han sufrido las peores consecuencias de un pagos del seguro de sobrevivientes, basado en su historial de tradesastre. Las personas que tuvieron muertes en la familia bajo. como resultado al huracán Katrina, pueden tener derecho a beneficios de sobrevivientes del mismo modo que cualquier Si usted desea aprender más sobre estos beneficios, lea familia que pierde al trabajador asalariado o un beneficiario de nuestro folleto, Beneficios de Sobrevivientes. Usted puede obteSeguro Social tendría derecho. ner una copia en línea en http://www.segurosocial.gov/espaTodos los meses, el Seguro Social provee beneficios a nol/10984.html. También puede pedir que se le envíe una copia María Díaz familias a través del país donde una madre o padre trabajador llamando al 1-800-772-1213 (TTY: 1-800-325-0778). ha fallecido como resultado de un accidente o enfermedad. El pago mensual promedio en el 2005 para una familia que consiste de un viudo o viuda con dos niños dependientes es más de $1,900 por mes. El Seguro Social ahora hace pagos a más de 6 ? millones de dependientes de los trabajadores fallecidos, incluyendo casi dos millones de niños. Director: mismos por esta parte del norte de Texas. Alrededor del 97 por ciento de los hombres y las mujeres de 20 a 49 años tieTeniendo en cuenta lo que ha crecido La comunidad cubana del área del llamado nen el seguro de sobrevivientes del Seguro Social a través de sus contribuciones de esta ciudad de Fort Worth, en Texas, y lo Metroplex (Dallas, Arlington, Gran Preire, impuestos de nómina, y lo más probable es que usted también lo tenga. La próxima que va a seguir creciendo (muy pronto será Fort Worth), y otras más, ha crecido mucho en vez que reciba la Declaración del Seguro Social – la cual debe llegar por correo de como Dallas) les estoy sugiriendo a todos estos últimos tiempos, debido a que han esta-

DESDE FORT WORTH, TEXAS

CRUCIGRAMA Vea la solución de este crucigrama en la página 72. Horizontales 1. Rinocerontes. 6. (Blas) Compositor español, autor de la música del himno argentino. 12. Vasija de madera en que se echa un líquido para transportarlo. 13. Término señalado a una carrera (pl.). 14. Timbal, instrumento músico. 16. Hoyo que se hace alrededor de una planta para preservar la humedad. 17. Hará que la carne se ponga más tierna dejando pasar tiempo antes de comerla. 18. Vanos, inútiles. 19. Expresado verbalmente. 20. Bóvido rumiante cubierto de largos pelos, que abunda en el Tíbet. 22. Cosa corpulenta. 23. Ocre (mineral). 25. Semejante, parecido. 26. Prefijo que denota oposición o contrariedad. 27. Dios escandinavo del trueno. 29. Unidad de radiactividad. 31. Apócope de santo. 34. Preparad las eras para sembrar. 36. Dios egipcio (los griegos lo identificaron con Hermes Trismegisto). 38. Hado, destino, signo. 40. Arrope o zumo de una fruta mezclada con miel. 41. (“Archipiélago ...”) Una de las obras más importantes de Solzhenitsyn. 43. Aféresis de nacional. 44. Mueves con violencia a uno y otro lado. 46. Líquido viscoso segregado por las glándulas salivales. 48. Zanja que deja en el terreno la corriente de aguas llovedizas. 49. De poco peso o importancia (pl.). 50. Arbol mirtáceo originario del Uruguay (pl.). 51. Perdiese el equilibrio hasta ir a parar al suelo.

aquellos que tengan posibilidades, venir acá y poner negocios de diferentes tipos, como por ejemplo: restaurant de comida cubana (gusta mucho la comida cubana aquí), kioscos de venta de banderas de diferentes países y tamaños, cabinas de teléfono, para llamadas de larga distancia, guaraperas, cafeterías, kiosco de vender “churros cubanos”, granizados, etc. También un periódico en español, que publique la verdad de todo lo que sucede en nuestros países latinos, y no solamente noticias escogidas, como hacen la mayoría de los

do llegando familias cubanas como Refugiados Políticos, que son enviados para acá por la Oficina de Intereses de E.U.A. en La Habana. Hay otras comunidades latinas que han crecido mucho, y siguen llegando más, convirtiéndose esto por aquí en otro Florida, donde se habla mucho el español en todas partes. A los interesados, que nos visiten, y observen con sus propios ojos. Eduardo Díaz [email protected]

CIUDAD DE MIAMI

AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA

Verticales 1. Unimos con cuerdas. 2. Echar al agua una embarcación. 3. Planta bromeliácea de fruto en forma de piña. 4. Falta de fuerza o de resistencia física. 5. Alero del tejado. 7. Principal dios de la teogonía egipcia. 8. Lugar donde se colocan los explosivos en el fondo de una mina (pl.). 9. Alcohol etílico. 10. (Mauricio José, 1875-1937) Compositor francés, autor del famoso “Bolero”. 11. Cociesen directamente a las brasas. 15. Composición poética provenzal. 16. Adverbio latino, “textualmente”. 21. Perezoso americano. 24. Batalla, combate. 25. Movimiento brusco y ruidoso del aparato respiratorio.

28. Ameraba, mezclaba dos licores para templar la virtud de uno de ellos. 29. Convento de Huelva, en España, donde Colón expuso sus teorías antes del viaje. 30. Molécula gramo. 32. Antigua capital de Asiria. 33. Se desplazase por el aire. 35. Pedir por gracia una cosa. 36. Pronombre posesivo de segunda persona del singular (pl.). 37. Yunque de plateros. 39. Embarcaciones. 41. Obtiene lo que se disputa en una justa o torneo. 42. Vestido rico y lucido. 45. Cara, faz. 47. Canon, regla.

La Comisión de la Ciudad de Miami celebrará una Audiencia Pública el 27 de octubre de 2005 para considerar dar un contrato, por la cantidad de $115,452, al “Foundation of Community Assistance and Leadership, Inc.”, una corporación sin fines de lucro de la Florida (FOCAL por sus siglas en inglés), para el período de contratación de 2005-2006, para proveer servicios de repaso académico después de clases, consejería, y servicios de educación en computadoras para niños arriesgados en el Parque Moore de la Ciudad de Miami y para considerar la recomendación del Administrador de la Ciudad y su conclusión de que los métodos de negociación competitiva para estos servicios no son prácticos ni ventajosos. Preguntas relacionadas a este aviso pueden ser dirigidas a Ed Blanco, Departamento de Parques y Recreo al (305) 416- 1253. Esta acción está siendo considerada de acuerdo con la Sección 18-86 (servicios relacionados a servicios educacionales y actividades conducidas por organizaciones sin fines de lucro dentro de los parques de la ciudad) del Código de la Ciudad de Miami, Florida, enmendado. La recomendación y conclusión que serán consideradas en este asunto están delineadas en la resolución que se propone y en esta sección del Código, las cuales son incorporadas por referencia aquí y las cuales están disponibles como documentos públicos de la Ciudad de Miami. La Audiencia Pública tendrá lugar en conjunto con la reunión de la Comisión de Miami programada para el 27 de octubre de 2005, a las 9:00 a.m., en el Ayuntamiento de Miami, 3500 Pan American Drive, Miami, Florida. Todas las personas interesadas quedan invitadas a asistir a esta audiencia y pueden comentar acerca del tema de la propuesta. Si alguna persona desea apelar cualquier decisión de la Ciudad de Miami en cuanto a cualquier asunto considerado en esta reunión, esa persona debe asegurar que se haga un archivo, al pie de la letra, de la reunión, incluyendo todos los testimonios y evidencia sobre los cuales la apelación se basará. De acuerdo con el Acta de Americanos Inhabilitados de 1990 (“Americans with Disabilities Act of 1990”), aquellas personas que necesitan arreglos especiales para participar en esta audiencia pueden contactar la Oficina de la Secretaria Municipal al (305) 250-5360 (Voz) con no menos de dos (2) días de anticipo a la audiencia o al (305) 250-5472 (TTY) con no menos de tres (3) días de anticipo a la audiencia. Priscilla A. Thompson Secretaria Municipal (#15031)

El “Día de los Mártires” nunca se borrará de la historia de Matanzas www.libreonline.com

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

67

Por Germán Acero E. LIBRE / Exclusivo

Con sentimiento y dolor se celebró el Día de los Mártires de Matanzas que marcó una dolorosa historia en la lucha por la libertad en Cuba. Así lo testimoniaron líderes del exilio que se dieron cita en la sede de los Municipios el pasado miércoles para conmemorar este trágico suceso. Cientos de héroes, fueron fusilados y otros muertos en las cárceles, por el régimen que desplegó una acción de retaliación contra opositores. Félix Cruz Alvarez, quien llevó la palabra en el discurso de fondo, pidió al exilio mantenerse de pie hasta que la lucha termine en Cuba. Dijo que lo único que se pide ahora es justicia y libertad para todos aquellos que lucharon y siguen luchando por Cuba. Destacó el heroísmo de cubanos como Jorge Fundora que fue fusilado y era uno de los jefes de la resistencia.

Sergio Rioseco y Fermín Amador Chamizo.

Luis Carballo, su esposa y Rita Pita.

Rosario “Charo” Falcón y Bertila Pozo.

Bertila Pozo y Silvia Díaz.

Francisco Benítez, Huber Matos, Abelardo Guerra y Luis González.

José Márquez, José Brito, Rosario Falcón y Félix Cruz Alvarez.

Emma Rego, Luis Boitel y Miriam Quirós.

Rolando Martínez, Generoso Bringas y José Ramón Barros.

Silvia Díaz, Mayda Rodríguez, José Ramón Valera y Dulce Valera.

Antonio Esquivel, María Falcón y Gustavo Falcón.

Gisela Ford y Bienvenido Mirguiyan.

Ernestino Abreu, Mayda Cardin y Hugo Arza.

68

www.libreonline.com

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

EN LAS CORTES LICENCIAS MATRIMONIALES Juan R. Bravo y Faviola Capristan; 636 SW 45 Ave, Miami. Jesús A. Valverde y Gissela C. Saa; 6875 W 16 Ave, Hialeah. Americo O. Alvarez y Marlen Monriaux; 6905 Bay Dr, Miami Beach. Fabián M. Rodríguez y Paula A. Cano; 8307 SW 107 Ave, Miami. Eugenio Sánchez y Cynthia Jeréz; 6475 Miami Lake Wary South, Miami. Carlos E. Pérez y Tanya Barreto; 16700 NW 55 Ave, Miami. Guillermo Blanco González y Ligia C. González; 6430 W 25 Ln, Hialeah. Manuel A. Valencia y María E. Assan; 1711 SW 5 St, Miami. Jorge M. López y María A. Cueto Carbajal; 2651 Sw 58 St Manor, Fort Lauderdale. José A. Martínez y Yadisleidy E. Herrera; 191 NW 97 Ave, Miami. Marcos A. Hernández Román y Carolina Rodríguez; 5136 NW 112 Ct, Miami. Juan M. González y Kimberly A. Caprón; 3161 Indiana St, Miami. Alvaro L. Moreno y Miryam L. Morales, 927 Euclid Ave, Miami Beach. Daniel J. González y Junieth D. Masot; 16415 SW 95 Ave, Miami.

DISOLUCIÓN DE MATRIMONIOS Adriana Jaimes Gómez, peticionario y Esteban Disla, respondiente. Lázaro F. Llanes, peticionario y María Teresa Pérez Pita, respondiente.

DEFUNCIONES Rosa R. de la Peña Mercedes V. de Paredes Oralia Alvarez Chavero Blanca Hernández

BANCARROTAS 05-16590 Gabriel A. Rodríguez Ch 7 Vol 11241 NW 7 St #8 Miami FL. 05-16591 Rolando Roca Ch 7 Vol 2194 W 60 ST #22211 Hialeah FL. 05-16593 Miguel A. Mantilla Ch 7 Vol 10090 NW 80 Ct #1332 Hialeah Gardens FL. 05-16596 Jorge Luis Rodríguez Ch 7 Vol 2925 SW 4 ST Miami FL. 05-16597 María Elena Fernández Ch 7 Vol 8368 SW 152 Ave #44 Miami FL. 05-16601 George A. Maestre CH 7 Vol 6990 NW 186 St #404 Hialeah FL. 05-16602 Lidia Cristina Alvarez Ch 7 Vol 553 NW 98 Ct Miami FL. 05-16605 Yolanda Hernández Ch 7 Vol 6720 W 2 Ct #308 Hialeah FL. 05-16606 Francisco V. Arias Ch 7 Vol 14175 SW 87 #C206 Miami FL. 05-16607 Maritza D. Vallejos Ch 7 Vol 590 W 56 St Hialeah FL. 05-16609 Miguel A. Flores Ch 7 Vol 840 NW 155 Ln #301 Miami FL.

NUEVOS NEGOCIOS López Peñalver Cristina MD López Peñalver Cristina MD 3661 S Miami Ave 708 Miami 33133 Physician 2855090. Gómez Eddie MD Gómez Eddie MD 3661 S Miami Ave 708 Miami 33133 Physician 285-5090. Medina Marisel Dpm PA Inc Medina Marisel Dpm PA Inc 11760 SW 40 St 451 Miami 33175 P.a/corp/partneship/firm (786)317-8033. García Rivero Joseph a García Rivero Joseph A 11402 NW 41 St 101 Miami 33178 R E Broker 4773737. Martínez Manuel Towing Manuel Martínez 3600 NW 95 St Miami 33147 Towing Truck (786)294-8899. Angel Miguel Jewerly Miguel Angel Flager Flea Market Miami 33126 Flea Market Sales 303-8557. Carreras Roxana a Ot Carreras Roxana A Ot 1879 NW 7 ST Miami 33125 Physical/occupatnl Therapist 303-9036. Castro de Lugones María R Castro de Lugones María R 11300 NW 87 Ct 161 Miami 33018 Massage Therapist 231-1360. Espinosa Yudelkis Espinosa Yudelkis 42 NW 27 Ave 417 Miami 33125 Massage Therapist 6422088. Sierra Vicente Sierra Vicente 25380 SW 189 Ave Miami 33031 Nursery Plant Sales 246-3222. Barrios Liliana Beatriz Barrios 118 Ponce de León Blvd Miami 33134 Physical/occupantnl Therapist (786)253-9600. Alberto Luis E Alberto Luis E 4134 E 10 Ct Miami 33013 Garbage/waste Collection (786)367-0877. Manzano Landscaping Ramón Manzano Operating In Dade land Mall 40 Miami 33156 Retail Store (561)659-1042. Medina Marisel Dpm Medina Marisel Dpm 11760 SW 40 St 451 Miami 33175 Podiatrist (786)3178033. Hernández Armando Hernández Armando Operating In Dade County Miami 33999 Mobile Motor Vehicle Service 323-1125.

PRIMER FESTIVAL HISPANOAMERICANO 2005 Por Arminda Espinosa LIBRE / Exclusivo La Fundación Hispanoamericana de la Diabetes ( HADF), única organización hispana de este tipo no lucrativa, fundada en 1990 y el Concilio No. 7063 de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC), organizaciones que están presididas por Armando V. Pomar, organi- Tony de la Luz, que también recibió un Diploma, Ricardo zó, como parte de los eventos Dalmnacci y Armando Pomar. para celebrar el Mes de la Herencia Hispana, el “Primer Festival que tiene para los latinos conocer acerca de esta Hispanoamericano 2005” el cual se llevó a enfermedad, muy extendida en la población cabo en la Plaza del “Teatro Manuel Artime” y hispana y se proveyó excelente material de en el propio Teatro. información; la presentación teatral estuvo a El evento constó de una Exposición de cargo de Dalmacci Productions, que dirige Pintura, una Feria de la Salud, y una represen- Ricardo Dalmacci, que presentó la comedia tación teatral, y los asistentes pudieron disfru- “Las Nuevas Cosas de Papá y Mamá” escrita y tar de diferentes comidas y bebidas típicas de dirigida por Ricardo Vargas, quien es a su vez nuestros países. Además se entregaron uno de los actores, junto con Jorge Luis Diplomas de Reconocimiento a algunos de los Alvarez y las actrices Ivette Pérez y Jacqueline miembros del Board de la Fundación por la Junguito, todos los cuales demostraron ser excelente labor realizada. excelentes actores, y al mismo tiempo que nos La Exposición de Pintura presento diversos hicieron reír, nos hicieron reflexionar sobre el cuadros de la destacada pintora argentina Isabel hecho de que la peor enfermedad que se padeHurtado; en la Feria de la Salud se informó ce en nuestro mundo actual es la Soledad, y que ampliamente sobre la Diabetes y la importancia la única cura para ésta es el Amor .

Armando V. Pomar, Rev. Guillermo Revuelta y Ricardo Dalmacci entregando Diplomas de Reconocimiento por la labor a favor de la Fundación Hispanoamericana de la Diabetes: a Lyze Cuéllar, Alvaro Sa y Dr. Rolando Espinosa.

Escenas de la comedia “Las Nuevas Cosas de Papá y Mamá”. Gerardo Vargas (Leandro, el papá) junto a Elena en la consulta del médico donde se conocen.

NUEVOS NEGOCIOS UD. PUEDE APARECER Si usted ha abierto un nuevo negocio en los últimos tres meses, mándenos sus datos: nombre del negocio, dirección, horas de trabajo, teléfono, dueños y clase de servicios que ofrecen. Si tiene una foto apropiada, mándela también. Diríjase a:

LIBRE 904 SW 23 Ave. Miami, Florida 33135 o al fax: (305) 649-2767 En el público los Dres. Roberto y Elda Canino, destacados miembros del Partido Republicano.

Jorge Luis Alvarez (Julio, el hijo) junto a Luisa; acaban de conocerse.

www.libreonline.com

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

69

El “Artime”, de fiesta hispana Por Germán Acero E. LIBRE / Exclusivo El Primer Festival Hispanoamericano 2005 se celebró con gran pompa en el teatro Artime de la Pequeña Habana el pasado fin de semana. Grupos de teatro, exhibición de pinturas, degustación de café, música, baile y presentación de famosos de la televisión, resaltaron el majestuoso acto latino. La Fundación Hispanoamericana de la Diabetes, que preside Armando Pomar, patrocinó el evento realizado en el marco de la Hispanidad en Miami.

El reverendo Guillermo Revuelta y Edna y Roberto Canino.

Isabel Hurtado exhibió sus obras clásicas de pintura realista.

Alejandro Galindo, Alvaro Yisad, el reverendo Guillermo Revuelta y Armando Pomar.

Jacqueline Junguito, actriz.

Gretel Páez, de un grupo infantil de baile. También es modelo.

Gerardo Vargas, director del grupo compañía de teatro Comedia, de Colombia.

Alejandro Galindo, Jorge Alvarez y Manuel Salvador Martínez. William Colmenares, el actor Ricardo Dalmachi y Edna Canino. Monica Londoño, Yesenia Rebolledo y Damons Burke.

Roberto Canino, Antonio de la Luz , Marta y Armando Pomar, entre otros.

Sandra Selset, coordinadora del grupo de teatro.

Ivette Pérez, actriz.

Orlando Chávez, Ricardo Dalmachi, Damons Burke, Armando Pomar y Monica Londoño.

70

www.libreonline.com

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

Horóscopo POR IGNACIO ARIES (21 marzo - 20 abril) En breve podrías disfrutar de oportunidades para avanzar en el terreno de tu formación profesional. No pienses que lo tienes todo ganado y aprovecha la ocasión. Si te abandonas a la pereza, acabarás por lamentarlo.

TAURO (21 abril - 20 mayo) Jornada tremendamente tranquila, en la que darás rienda suelta a tu tendencia a fantasear. No dejes que las cosas se te vayan de las manos y dedícale algo de tiempo a las personas más cercanas, con quienes tienes algunos compromisos ineludibles.

GÉMINIS (21 mayo - 21 junio) Sentirás la necesidad ineludible de una renovación, si no completa, bastante profunda; tal vez te llegue por el lado sentimental, las cosas ya no tienen la fuerza del principio, pero deberás valorar sobre todo los aspectos positivos.

CÁNCER (22 junio - 22 julio) No te conviene la cerrazón, necesitas comunicarte más con las personas de tu alrededor a las que importas de verdad, aunque a veces sus opiniones duelan. Ten en cuenta que solo buscan orientarte para que te encuentres bien.

LEO (23 julio - 22 agosto) Si buscas empleo, pronto llegarán noticias positivas en este terreno, aunque comportará con toda seguridad un cambio de vida bastante radical. Tal vez es el momento que esperabas para romper con ciertas ataduras del pasado. Adelante.

Lincoln-Martí... trabajando para ti

TEODORO LIBRA (22 septiembre - 22 octubre)

El momento menos adecuado será el escenario de un desafortunado encuentro con una persona del pasado que puede ponerte en un aprieto. Lo mejor es que salgas del apuro lo antes posible y sin implicar a terceras personas.

ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre)

NUEVOS CENTROS PARA SERVIRLES MEJOR

Calle 288 y Ave. 152 SW

Calle 8 y Ave. 157 SW

Necesitas sacar todas las energías negativas que llevas dentro a causa del tu actividad diaria, pero procura que no sea con tu pareja. Puede haber llegado al límite de aceptación y deberás contar con alguien más que te sirva de consuelo.

SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)

Te sentirás especialmente proclive a la introspección durante esta jornada, recordando personas o situaciones que creías olvidadas, pero que permanecen en tu subconsciente. No te dejes dominar por el abatimiento y mira con alegría al fututo.

Calle 9 y Ave. 143 SW

¡YA TERMINADAS!

CAPRICORNIO (23 diciembre - 21 enero)

Buenas opciones para viajes y escapadas; si tienes posibilidades para el próximo fin de semana, no dudes en aprovecharlas, tu cuerpo y tu mente te lo agradecerán y cargarás las pilas para los nuevos proyectos que te esperan a la vuelta de la esquina.

ACUARIO (22 enero - 21 febrero) Deberías fijarte claramente tus metas, especialmente en lo profesional, piensa detenidamente en las cosas por las que realmente merece la pena que te esfuerzas. Si llegas a elaborar una idea definida de lo que quieres, lánzate por ellas sin dudas.

880 SW 8 St. (305) 285-7270

VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)

La familia puede pedirte cuentas cuando menos te lo esperes por tu aparente desapego; aunque pienses con frecuencia en ellos, también esperan una llamada o un correo electrónico, cosas que no te quitarán mucho tiempo.

PISCIS (22 febrero - 20 marzo) Es el día adecuado para lanzarte de cabeza en la piscina del optimismo. Si te encuentras con novedades o situaciones imprevistas en tu vida diaria, no te arredrarás ante ellas, y saldrás triunfante. Puede ser la clave de tu éxito.

¡Con la hora y la temperatura!

350 NW 118 Ave. (305) 207-7722

www.lincolnmarti.com

www.libreonline.com

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

71

mano. Testimonio de sus cubileteos había dado el coronel Xu Junping, al desertar, revelándole a la CIA que el gobierno de su país mantenía vínculos con el grupo Talibán y los cafres del Al Qaeda. El ex oficial de la inteligencia china había relatado con lujo de detalles como un grupo de colegas se había reunido con el cafre mayor, Osama bin Laden, para proponerle la venta de armas químicas y atómicas que serían empleadas para atacar a Estados Unidos, a cambio de cesar sus actividades terroristas en los territorios fronterizos con la India y Pakistán.

FINAL DEL CAPÍTULO ANTERIOR

Su problema era que —en materia de pistolas Castillo no era capaz de atinarle a un paquidermo a seis yardas de distancia. Por eso me veneraba el condenado, o eso me hacía creer.

LA CHINA DE MARÍA RAMOS El “Casio” que llevaba en la muñeca izquierda marcaba las 3:27 cuando terminé de ajustar la mira telescópica del rifle. Se trataba de un “Anschutz” Super Match, modelo 1813, que dispara un proyectil liviano, de calibre .22 LR —si se interesan en saberlo, la L y la R significan Long Rifle. Ciertamente no era un arma diseñada para cazar, mucho menos para matar hombres. Es un rifle idóneo para competencias de largo alcance, de extrema precisión. Una pieza excelente, debo agregar, la cual me había pasado toda la semana probando y afinando en el polígono de tiro del cual dispongo en mi negocio, Trail Armory & Gun Range. El propio Peter era testigo de lo que soy capaz con semejante arma; con cualquier arma. Modestia aparte, esto es lo mío. Por eso precisamente me encontraba allí, en la habitación 515 del hotel Sofitel, aquella hermosa tarde de verano con el Super Match montado sobre un trípode junto a la ventana abierta. El rifle llevaba enroscado un aditamento para silenciar los disparos y éste apuntaba hacia abajo, en dirección a la terraza. Desde allí podía observar la alberca y la catarata artificial por donde corrían potentes chorros de agua que desembocaban en un llamativo estanque, adornado con piedra lisa.

O D A T N E T A N CASI U Po

. ORTIZ r OSCAR F

Mi misión consistía en oprimir el gatillo cuando el candidato que aspiraba a ganar la alcaldía de Miami apareciera en la terraza para dirigirse a un grupo de pudientes hombres de negocio, latinos todos, que formaban los invitados de la tarde. Naturalmente, allí también se había dado cita la prensa. Desde mi privilegiada posición, cinco plantas más arriba, me era posible distinguir los micrófonos del Canal 41, del Canal 23 y del 51. Todo a través de la mirilla del“Anschutz”. Por eso también estaba Willy allí, aunque la función del matarife se limitaba a cerciorarse de que yo cumpliera la mía. De que no me “apendejara”, como decía él, y que fuera a arrepentirme en el último momento. Esa era su tarea. Tanto Peter como Willy eran conscientes de que no estoy acostumbrado a este tipo de faena, pues yo soy un tirador de competencias no un pistolero. Dos cosas muy distintas. Ambos sabían que mi pericia y mi experiencia radicaban en acertarle a cualquier objetivo a gran distancia, no en matar a sangre fría. No es lo mismo disparar sobre un blanco de cartón con la silueta de un hombre estampada, que sobre un ser humano; los nervios reaccionan. Pero Peter no me había dado orden de matar —para eso tenía a Willy—, a mi sólo me había dicho que debía tirar a herir. Por esa razón me había escogido... por mi infalible puntería. Todo el que ha oído hablar de Cornelio Tadeo sabe que donde pongo el ojo, pongo la bala. Y esa era la garantía que mi socio buscaba; mi socio, Pete el Chino... el próximo “príncipe de la ciu-

(V D E X I )

dad”. Desde luego que no se suponía que yo lo matara, porque morirse no formaba parte de su esquema ni del de los agentes chinos que lo controlaban, aquellos oficiales del ILD y el MID (el Departamento de Relaciones Internacionales, que a pesar de su inofensivo nombre se encarga de las actividades encubiertas en suelo estadounidense y su hermano mayor, el Departamento de la Inteligencia Militar, un apéndice del Estado Mayor del Ejército Popular de China). Pero ésos no eran los únicos. Una vez deduje lo que se traía entre manos Peter, me di cuenta de que también tenía vínculos con ciertos operadores clandestinos del STD (el Departamento de Ciencia y Tecnología). O sea, ¡que el tipo estaba más comprometido que el Candidato de la Manchuria! La verdad es que, en este caso, el candidato de la Manchuria era él. Reflexionar sobre todo aquello me puso a sudar de nuevo, a pesar de que la habitación estaba bien refrigerada por el acondicionador de aire. De hecho, transpiraba tan copiosamente como cuando subí las cinco plantas por las escaleras, cargando el rifle desmontado en su estuche de cuero. Pero era éste un sudor frío y agrio, producido por el miedo y no por el ejercicio físico. “Se van a tragar a Miami,” pensé. “¡Se van a apoderar del comercio en el puerto y nos irán desplazando gradualmente de todas partes!” Desde hace algunos años los nuevos gobernantes chinos venían actuando como la clásica “gatita de María Ramos”... que tira la piedra y esconde la

Además de eso, la China continuaba vendiéndole tecnología nuclear a Irán —enemigo jurado del pueblo norteamericano— y, como si fuera poco, ahora estaban enfrascados en realizar maniobras militares conjuntas con el ejército, la aviación y la armada rusa. Hipócritamente, los chinos bautizaban estos ejercicios bélicos como “Misión de Paz 2005”, pero qué misión de paz, pregunto yo, puede lograrse cuando se involucran en la maniobra a diez mil efectivos de las tres armas: tierra, aire y mar. ¡A quién carajo le llevarían la paz en el mar Amarillo los bombarderos estratégicos rusos, de largo alcance, con sus bombas atómicas y misiles teledirigidos! Todo comenzaba a presentarse más claro que el agua. Los chinos y los rusos volvían a las andadas, cada uno por motivos diferentes pero unidos en contra del coloso yanqui, al que odian y temen en su fuero interno. Se estaban dedicando a socavarnos en todos los frentes. Los rusos alegaban que sólo pretendían exhibir su armamento más moderno ante los militares chinos, con la esperanza de impresionarlos y propiciar ventas. Los chinos decían que sólo buscaban flexionar sus músculos y enviar un mensaje al gobierno de Bush sobre su firme de-terminación de recurrir a las armas en un enfrentamiento por Taiwán. Pero la verdad, la verdad nadie la dice... ni los chinos, ni los rusos, ni los americanos. “Misión de Paz... Yeah, right.” Pensé. “¡La paz del sepulcro!” Continuará

72

www.libreonline.com

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

Reconocen el talento de las estrellas luminarias latinas Por Germán Acero E. LIBRE / Exclusivo En un gran acto en el hotel Biltmore fue reconocido el genial y maravilloso talento de las luminarias latinas como Celia Cruz y Shakira. José Cancela dijo que ese talento abrió nuevas puertas en los Estados Unidos que antes estaban reservadas para el mundo europeo y americano. Cancela reconoció que hoy en Estados Unidos se vive un nuevo “boom latino” de estrellas en los diferentes campos de la cultura y el arte. En un acto de la Junta Asesora de Asuntos Hispanos del Condado Miami Dade fueron reconocidos, entre otros, el productor musical Emilio Estefan. Manolo Fernández Cano, alma y vida de estos premios hispanos.

La periodista Alina Mayo Azze recibió un galardón y la acompañan, entre otras, Yosie Lozano.

El galardonado estudiante Eduardo Garza con sus padres María y Cipriano Garza. Caridad Martínez y Lily Ortiz.

José Belonal, Jorge Rodríguez, Nilde Pérez, Tani Mari González y Lilia Ramírez.

José Cancela junto con Laura Mejía Ortiz quien recibió el premio concedido a Emilio Estefan.

Deyla Oliver, Merci Ventura, Xiomara Casado, Janet Hernández y Armando y Cristina Hernández.

SOLUCION DEL CRUCIGRAMA

María Lazo, Gisel Lazo y Xiomara Casado.

William Alexander y Sissi Castillo.

Eloy Villasuso, Velia Yedra, Ramón Ferrer, Maritza Rodríguez y Bogdan Chruszlz.

“Noches cubanas” del pintor Félix González.

Gina Paola y Karen Churck.

www.libreonline.com

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

73

AUTOMOVILISMO / USA AUTOMOVILISMO

MAZDA MX-5 (NUEVO 2006)

¡Que convertible! Fue lo primero que exclamé, cuando me trajeron este flamante y fenomenal descapotable. Cuando miré y me di cuenta que se trataba del Mazda MX-5 no reconocí que estaba frente al nuevo y sensacional Miata, totalmente rediseñado en su tercera generación, ahora más largo (1.6 pulgadas). Más ancho (1.6 pulgadas). Más alto (0.6 pulgadas. En resumen: una plataforma básica de 91.7 pulgadas y un longitud total de 157.1, con 2,487 libras de peso, mucho más liviano que todas las generaciones anteriores de este modelo Mazda. Dieciséis años atrás, exactamente el 9 de Febrero de 1989, este modelo convertible de dos asientos MX5/Miata, fue presentado por primera vez en el Auto Show de Chicago, Illinois y muchos de los especialistas en aquella feria de automóviles dijeron, “que Mazda había reinventado el concepto de un auto ligero y liviano”. Luis GonzálezPero dieciséis años después, aquel auto en su tercera Lalondry generación continua siendo, ahora más largo, ancho y alto, un convertible que estremece el alma de los automovilistas, que lo sienten como algo suyo para disfrutarlo, admirarlo y quererlo. En Mayo del 2000 —dato curioso para los investigadores— el famoso Guinness Book of World Records, reconoció que el Mazda MX-5 era el auto convertible deportivo de dos plazas más vendido de la historia, con sólo 531,890 unidades fabricadas hasta esa fecha. Pero en Abril del 2005, este libro de records mundiales mejoró la marca del Miata, con 700,000 unidades producidas y vendidas. Quiere decir que por alguna razón este convertible japonés ha conquistado el mercado de Estados Unidos. Todo se debe a una frase que en Japón se repite mucho: “Jinja Ittai” y aunque yo no sé exactamente lo que quiere decir, entiendo que se trata de “galopar bien el caballo” en términos del viejo oeste norteamericano. Pero todo fue obra de Takao Kijima, un genio en la industria de los automóviles, que ha dedicado toda su vida como ingeniero a fabricar verdaderas joyas como este nuevo MX-5 con 1.8 litros, 142 caballos de fuerza, cuatro cilindros, 16 válvulas y el modelo de 1.8 litros, 178 caballos, cuatro cilindros turbo, con transmisión manual de cinco velocidades y cuatro automática, que consume 23 millas por galón en la ciudad y 30 en la carretera. Sus líneas más estilizadas y geométricas, le dan cierto parecido al Z4 de BMW. Las llantas de aluminio de 16 pulgadas estándar y 17 pulgadas opcionales, se agarran con fuerza en el pavimento en la carretera, sin importar la velocidad. No tiene llanta de repuesto, sino un “kit” en caso de ponche y cuando alguna de las gomas está perdiendo el aire, un sensor lumínico en la pizarra avisa de la emergencia. Este nuevo MX-5 cuenta con aire acondicionado, sonido estéreo Bose de siete bocinas y 300 vatios, CD, cargador de seis discos, asientos de piel, amplia consola, tracción delantera, ventana trasera de cristal con desempañador, control de audio, sonido y crucero en el volante, bolsas de aire para el conductor y el pasajero y protección en caso de impacto lateral, cierre y cristales eléctricos, entrada por control remoto, alarma con-

“

Todo se debe a una frase que en Japón se repite mucho: “Jinja Ittai” y aunque yo no sé exactamente lo que quiere decir, entiendo que se trata de “galopar bien el caballo”, en términos del viejo oeste norteamericano. Pero todo fue obra de Takao Kijima, un genio de la industria de los automóviles, que ha dedicado toda su vida como ingeniero, a fabricar verdaderas joyas como este nuevo MX-5”

tra robo, que impide arrancar el motor, el techo convertible manual y fácil de operar y muchas otras innovaciones acorde con los adelantos de la industria automotriz. Nada, que no me equivoqué cuando exclamé: ¡Wao, que convertible! Porque realmente estamos en presencia del nuevo, atractivo y flamante Miata, aunque realmente el fabricante insiste en que se conozca este modelo como el MX-5, porque con letras y números se conocerán en lo adelante los autos fabricados por Mazda. Y de esta forma nos despedimos amigos lectores, hasta la próxima semana. Que Dios los proteja y si manejan no consuman ni alcohol ni drogas, ayuden a mantener las calles y las carreteras del Sur de la Florida más seguras. E-mail: [email protected]

UNICOS DE 6:00 A.M. A 7:00 P.M. Y SOLO CIERRAN 5 DÍAS McKay, Pre-Kinder Universal, Child Care, Florida Pride, Opportunity

(305) 643-4888

BECAS

www.lincolnmarti.com

74

www.libreonline.com

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

IV Concurso de Poesías LINCOLN-MARTÍ 2006

REGLAS Ante el éxito extraordinario obtenido por el III Concurso Internacional de Poesías, LINCOLN-MARTI y el semanario LIBRE convocan a todos los poetas a participar en el IV Concurso Internacional de Poesías LINCOLNMARTI, bajo las siguientes bases: 1. Podrán participar en el concurso todos los poetas que presenten poesías inéditas en español, sin distinción de nacionalidad, edad, raza, religión u otra razón de limitación o discriminación. No se aceptarán poemas previamente publicados o que hayan participado en otros concursos. Sólo poesías inéditas en lengua castellana. 2. Los poemas se presentarán en tres ejemplares mecanografiados, a dos espacios, por una sola cara del papel. No serán consideradas composiciones escritas a mano. 3. Los tres ejemplares del poema aparecerán firmados con un lema o seudónimo para su identificación, estando prohibida cualquier señal que pueda descubrir al concursante. El nombre completo, dirección y teléfono del autor, así como el título del poema, se harán constar en otro sobre cerrado en cuyo exterior figurará exclusivamente el lema o seudónimo utilizado por dicho autor como firma de su poema. Cada sobre mostrará por fuera un solo lema o seudónimo y contendrá un solo poema. Para evitar cualquier identificación, los remitentes pondrán el seudónimo que usen en el sobre de envío, y no su nombre verdadero, que solo aparecerá en el sobre sellado que va dentro. 4. Cada autor podrá presentar cuantos poemas deseare, así como usar variantes que crea convenientes, pero cada poema irá firmado con un seudónimo diferente en sobre distinto.

5. El sobre conteniendo el poema llevará también en su interior otro sobre cerrado con los datos de identificación que trata la base 3, debiendo ser remitido por correo, —-preferiblemente certificado, aunque no indispensable, para que conserven recibo— - a: IV Concurso Internacional de Poesías LINCOLN-MARTI, 904 SW 23 Ave., Miami, Florida 33135. No se aceptarán entregas personales que puedan identificar al concursante ni envíos por medios electrónicos o cibernéticos. 6. Solo se admitirán los poemas recibidos hasta el viernes 27 de enero de 2006. 7. Se instituye un primer premio consistente en la cantidad de mil dólares y una placa. Un segundo premio de quinientos dólares y una placa. Y un tercer premio de doscientos dólares y una placa. Todos los concursantes declarados aptos para participar recibirán un diploma alusivo. 8. El jurado estará integrado por tres miembros de reconocida actuación cultural, designados por los patrocinadores. Ni los organizadores ni el jurado mantendrán correspondencia con los participantes. La presentación al concurso implica la aceptación de estas reglas. Cualquier imprevisto que no esté establecido en estas bases será interpretado y resuelto única y exclusivamente por las instituciones organizadoras del concurso. 9. Los fallos del jurados serán inapelables y los poemas concursantes serán propiedad de los convocantes, quienes quedan en libertad de poderlos reproducir. El premio, o alguno de ellos, podrá ser declarado desierto o dividirse, a juicio del jurado. 10. Los nombres de los ganadores serán dados a conocer en las proximidades del 20 de mayo de 2006.

P R E M I A C I Ó N : V e r l i s t a y f o t o s e n www.lincoln-mar ti.com

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

www.libreonline.com

75

CRITERIO V

UNA DECISIÓN IMPOPULAR Según la Asociación Americana de la Familia, este año, de nuevo las 1351 tiendas Target de la nación le han negado permiso a los miembros del Ejército de Salvación, impidiéndoles que se sitúen frente a sus tiendas durante la ya cercana estación de navidad para promover donaciones que siempre han dedicado a la caridad pública. A pesar de los proyectos de ayuda del Ejército de Salvación a las incontables personas que tratan de reponerse de las pérdidas sufridas debido a los huracanes que han afectado a las ciudades del sur de la nación, las tiendas Target insisten en que la decisión que han tomado es irreversible. Al tiempo en que Target continúa con su prohibición al Ejército de Salvación, otras tiendas, tales como Wal-Mart, han aumentado sus donaciones y le han abierto espacio a esta organización religiosa dedicada a ayudar a los desamparados y a los necesitados. El Dr. Donald E. Wildmon, fundador y presidente de la Asociación Americana de la Familia, nos sugiere que hagamos llegar nuestra protesta a las tiendas Target. “LIBRE”, por este medio, ya lo está haciendo.

76

www.libreonline.com

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

Serie Mundial 2005 El pitcher José Contreras cubrió la distancia. Lanzó los nueve innings y los Medias Blancas de Chicago que no eran precisamente los favoritos cuando se inició la temporada consiguieron el honor de representar a la Liga Americana en la Serie Mundial. El team fue dirigido por el venezolano Ozzie Guillén arrancó en punta y logró tener una ventaja de quince juegos y medios en el primer lugar. Sarvelio del Valle En otras palabras, estaban paseando la distancia en su división central en la liga. Pero no todo fue miel sobre hojuelas. El equipo de los Indios del Cleveland estuvo a punto de dar la gran sorpresa y logró colocarse a sólo juego y medio de los Medias Blancas. Lo que se escribió sobre el colapso del equipo, lo que los expertos predijeron recordando que cuando un equipo caía en una mala racha, cuando todo salía cuesta abajo, ese era un

Deportes

Craig Biggio.

Scott Podsednik se destaca con los Medias Blancas.

proceso que no tenía remedio. Al manager Ozzie lo tenían loco, tanto que hizo unas declaraciones diciendo que si él lograba el campeonato y ganaba la serie mundial simple y llanamente renunciaría a su cargo. No espero que lo haga. Ozzie ha realizado una labor digna de todo encomio porque sobre todas las cosas la inmensa mayoría de los críticos deportivos en sus revistas especializadas y en radio y televisión les auguraron que terminarían la temporada por debajo de los favoritos Gemelos de Minnesota y también por debajo de Cleveland y Detroit. Es decir, que al único equipo que podrían superar en su división eran los humildes Royals de Kansas City. Ozzie y sus muchachos les hicieron cambiar de ideas. Los Medias Blancas están en la serie mundial por primera vez desde el año 1,959. Hacía 46 años largos años que los Medias Blancas no llegaban a una serie mundial que por cier-

www.libreonline.com

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

Albert Pujols el héroe del lunes.

to perdieron 4 juegos a 2 contra Los Angeles. Aquella alineación de Chicago tenía casualmente como primer bate otro venezolano, nada más y nada menos que el miembro del hall de la fama Luis Aparicio en el short stop. Le seguían Nelly Fox en la segunda base, Landis en el center, como cuarto bate a ese tremendo bateador que fuera Kluszewski, seguido de Lollar en el catcher, Goodman en la tercera, Smith en el left, y Rivera en el right. Los Angeles ganaron prevaleciendo su cuerpo de pitchers con Sandy Koufax, Drisdale, Podres, Craig y compañía. Por cierto que esa serie mundial de 1,959 estableció récord de asistencia de los fanáticos en el stadium Los Angeles Memorial Coliseum cuando en los tres partidos allí celebrados la asistencia fue de 92,394, 92,650 y 92,707, para un gran total de 277,750 parroquianos. Esto unido a los 143,034 fanáticos que asistieron al Comiskey Park en Chicago se logró el récord de 420,784 fanáticos. Se rompieron todos los récords y también en aquel entonces el dinero recaudado incluyendo los 3 millones que en ese entonces pagaba la televisión por los derechos de trasmisión. Esa cifra ahora luce ridícula. Por cierto que en esos tres millones estaban

77

pagándose los derechos de radio. Que tiempos aquellos, ¿verdad?. Los Medias Blancas ganaron la Serie Mundial de 1,917 cuatro juegos a dos sobre los Gigantes de New York y perdieron la del año 1,919 contra los Rojos de Cincinnati. En serie de 8 partidos donde los Rojos ganaron 5 juegos y perdieron tres. En ambas series participó Joe “El Descalzo” Jackson que formó parte de los 8 peloteros expulsados del Baseball de por vida por el juez Landis, pero hasta el momento no podemos saber quién será el rival de los crecidos Medias Blancas. Los Astros de Houston se enfrentarán está noche a los Cardenales en San Luis. Los Astros llevan ventaja en la serie de tres victorias a dos. Esto claramente significa que con solo una victoria irán a la Serie Mundial. Pero si pierden está noche tendrán que ir a un séptimo y decisivo partido contra los Pájaros Rojos. Está aparenta convertirse en una serie muy peleada y mientras tanto los Medias Blancas descansan y esperan. El lunes parecía que el Houston se había ganado el derecho de participar en la serie mundial cuando llegaron al noveno innings con ventaja de cuatro carreras a dos. Sin embargo ya con dos outs en la pizarra y dos hombres en bases el dominicano Albert Pujols la botó de jonrón para dar el triunfo a los Cardenales 5 carreras a 4. Los lanzadores del Houston están luciendo muy bien y Craig Biggio un veterano de mil batallas está haciendo una gran labor para el team de los Astros que tienen en su cuerpo de lanzadores entre otros a Roger Clemens y a Andy Pettitte. La Serie Mundial del 2,005 da inicio el sábado pero todavía desconocemos quién será el rival de los Medias Blancas, o los Cardenales del San Luis o los Astros de Houston. Eso sí, ya los Burros de Fomento no están en la pelea. RESPUESTA A LA PREGUNTA DEPORTIVA DE LA SEMANA ANTERIOR

El gran Satchell Paige ya con 47 años ganó 10 juegos y salvó otros 10.

LA PREGUNTA DE ESTA SEMANA

¿En sus 18 años en el Baseball con cuántos equipos ha jugado el veterano Craig Biggio? Envíe su respuesta a Sarvelio del Valle, LIBRE, 904 S .W. 23 Avenida, Miami, Fl 33135 Joe Jakson uno de los 8 jugadores de Chicago expulsados del baseball en el año 1919.

78

www.libreonline.com

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

EL PRONOSTICO DE 7 DIAS EN MIAMI (DESDE EL MIERCOLES 19 HASTA EL MARTES 25 DE OCT. DE 2005) Miércoles

Un par de chubascos y tormentas eléctricas

87°/78°

San Francisco 68/54

Nueva York Washington D.C. 74/54 78/58 Atlanta 85/64

Las Vegas 76/58

Los Angeles 73/58

Dallas 92/68

Phoenix 82/62

Jueves

87°/76° Viernes

ESTADOS UNIDOS

87°/76° Sábado

Fuertes lluvias y una t-eléctrica; ventoso

85°/74° Domingo

Muy ventoso, con lluvia y una t-eléctrica

La Habana 87/72

C. de México 75/52

Un par de chubascos y tormentas eléctricas

Atlanta Austin Boston Chicago Dallas Ft. Lauderdale Houston Jacksonville Key West Las Vegas Los Angeles New Orleans New York Orlando Phoenix San Antonio San Francisco Santa Fe Tampa Washington, DC

Miércoles

Jueves

Viernes

Max/Min

Max/Min

Max/Min

85/64 90/64 64/46 66/46 92/68 87/78 90/64 88/64 86/78 76/58 73/58 88/64 74/54 88/70 82/62 90/65 68/54 59/38 90/72 78/58

85/60 86/64 59/44 58/48 85/62 87/77 88/66 86/68 86/78 78/57 75/58 88/66 62/52 88/72 84/63 88/67 67/54 67/38 88/74 68/52

80/60 86/61 57/44 56/44 80/56 88/78 86/64 84/68 86/77 82/57 75/58 85/68 65/55 86/74 88/64 84/62 66/54 63/36 86/74 66/52

Miércoles

Jueves

Max/Min

Max/Min

87/79 87/72 84/70 89/71 88/76 88/79 88/73

88/79 84/74 83/74 89/73 88/76 88/79 87/73

ALMANAQUE

Miami para la semana hasta el 25 de octubre

Miami para la semana hasta el 17 de Octubre

Temperaturas Máxima para la semana .................... 89° Mínima para la semana ...................... 73° Máxima normal .................................. 86° Mínima normal .................................. 72° Precipitación Total para la semana ...................... 0.61”

Jacksonville 88/64

Orlando 88/70 Miami 87/78

San Antonio 90/65

Chubascos y tormentas eléctricas

Boston 64/46

Chicago 66/46

Sto. Domingo 88/73

Tegucigalpa Pto. Principe San Juan 81/63 C. de Guatemala 89/71 88/76 81/59 Managua San Salvador 88/73 Caracas 86/66 Georgetown 84/64 San José C. de Panamá 90/76 83/63 89/76 Bogotá 66/48 Paramaribo Sábado Domingo Lunes Martes 95/74 Max/Min Max/Min Max/Min Max/Min Quito 77/57 74/54 75/51 71/49 67/49 83/58 82/58 79/60 83/60 56/48 54/40 76/54 86/77 84/62 84/66 84/78 82/57 75/58 82/64 65/55 86/74 88/62 80/57 67/53 66/38 86/74 66/52

57/44 52/36 74/54 88/76 84/60 81/63 86/77 80/55 75/58 79/60 61/51 84/70 89/62 78/57 68/53 69/36 82/70 68/50

58/41 52/36 80/60 86/71 80/58 80/58 85/75 80/60 73/58 78/60 64/44 86/66 89/68 79/62 69/50 70/43 86/68 68/44

53/39 54/38 82/60 83/71 80/58 77/57 83/74 84/59 73/58 78/59 56/41 84/63 92/68 82/62 65/47 73/44 83/66 60/41

Viernes

Sábado

Domingo

Lunes

Martes

Max/Min

Max/Min

Max/Min

Max/Min

Max/Min

88/79 85/73 86/74 88/70 88/76 88/78 88/73

87/79 85/73 85/75 89/72 86/76 86/78 87/74

86/79 83/71 89/76 89/71 88/76 87/78 86/73

86/79 82/71 86/70 88/70 88/76 87/76 86/74

87/80 82/72 81/71 90/72 88/76 87/76 87/73

Lima 68/64 La Paz 63/39

Brasilla 90/63

Asunción 80/64

EL CARIBE

Kingston La Habana Nassau Puerto Principe San Juan St. Thomas Sto. Domingo

Santiago 78/52

Montevideo 81/59 Buenos Aires 83/60

85°/74° LA AMERICA CENTRAL Y MÉXICO Lunes

Nubes y sol, posibilidad de un chubasco

85°/72° Martes

Nubes y sol, posibilidad de un chubasco

85°/70°

Belmopan C. de Guatemala C. de Mexico C. de Panamá Managua San Salvador San José Tegucigalpa

Miércoles

Jueves

Viernes

Sábado

Domingo

Lunes

Martes

Max/Min

Max/Min

Max/Min

Max/Min

Max/Min

Max/Min

Max/Min

87/75 81/59 75/52 89/76 88/73 86/66 83/63 81/63

87/75 79/59 77/44 87/74 87/73 82/70 75/68 74/59

89/76 82/58 76/43 86/74 89/73 82/70 75/67 75/59

88/77 79/58 76/43 84/73 87/72 82/70 75/68 75/59

89/75 78/58 73/42 83/75 87/73 81/71 74/67 73/59

86/73 72/59 71/44 85/75 87/73 80/70 78/66 78/62

84/71 70/54 67/42 86/74 88/73 81/70 78/67 77/60

SUDAMERICA

Asunción Bogotá Buenos Aires Caracas Cayenne Georgetown La Paz Lima Montevideo Quito Río de Janeiro Sao Paulo Santiago

Miércoles

Jueves

Viernes

Sábado

Domingo

Lunes

Martes

Max/Min

Max/Min

Max/Min

Max/Min

Max/Min

Max/Min

Max/Min

80/64 66/48 83/60 84/64 89/72 90/76 63/39 68/64 81/59 67/49 73/68 64/61 78/52

78/66 66/47 86/62 90/77 89/72 90/75 66/39 75/63 83/59 66/49 78/71 72/65 75/52

82/64 65/47 83/60 90/77 87/73 90/75 66/39 77/64 81/59 66/49 83/72 75/65 74/52

83/67 66/48 77/58 92/76 91/75 91/75 66/39 78/63 70/57 65/48 84/74 74/65 67/47

88/72 65/48 75/60 91/74 90/73 91/75 57/36 77/63 73/59 66/48 86/76 76/67 68/47

72/57 67/46 68/53 91/72 90/74 90/75 58/37 68/59 63/45 69/50 84/74 81/70 71/46

75/58 66/46 67/54 90/72 91/74 91/76 57/36 69/60 66/46 68/50 87/73 80/60 69/47

Las líneas indican bandas de temperaturas iguales. Pronósticos individuales de máxima e mínima temperatura son dadas a ciudades seleccionadas.

EL SOL Y LA LUNA Salida/Puesta del Sol Miércoles 7:22 a.m. Jueves 7:23 a.m. Viernes 7:23 a.m. Sábado 7:24 a.m. Domingo 7:24 a.m. Lunes 7:25 a.m. Martes 7:25 a.m. Salida/Puesta de la Luna Miércoles 8:20 p.m. Jueves 9:06 p.m. Viernes 9:57 p.m. Sábado 10:51 p.m. Domingo 11:48 p.m. Lunes none Martes 12:44 a.m.

6:50 6:49 6:48 6:47 6:46 6:46 6:45

FASES LUNARES p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m.

9:28 a.m. 10:32 a.m. 11:33 a.m. 12:30 p.m. 1:21 p.m. 2:06 p.m. 2:46 p.m.

Cuarto Menguante Oct 24

Luna Nueva Nov 1

Cuarto Creciente Nov 8

Luna Llena Nov 15

Pronósticos y mapas de AccuWeather, Inc. ©2005

ORDENA

www.libreonline.com

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

LA TIRANÍA AUDITORÍAS Y DEPURACIONES Rubén Navarrete Jr.

LA HABANA-(CUBA).- Una mujer despacha combustible, en una gasolinera de La Habana, Cuba. Las autoridades castristas han puesto en marcha un operativo en estaciones de servicio y garajes de la capital, para controlar la venta de combustible en “un intento por controlar el fraude que existe en la venta de combustible”, dijeron a EFE fuentes del sector. Varios centenares de jóvenes trabajadores sociales vestidos con camisetas negras han sustituido a los empleados que suministran el combustible al público, conocidos como “pisteros”, en las gasolineras de La Habana. EFE/Alejandro Ernesto

ALGUIEN TIENE QUE CARGAR LAS CULPAS

ACUSAN A INFELICES “PISTEROS” PREMIAN A ROGER NORIEGA Y A VARIAS FIGURAS LATINAS La Fundación Libertad y Democracia, bajo la dirección de su presidente Sr. Gonzalo Salazar León, organizó un evento, de confraternidad latinoamericana, con una cena bailable, y se aprovechó la oportunidad para entregar, certificados y trofeos, de reconocimientos a destacadas figuras de las distintas nacionalidades por su labores en favor de la libertad y la democracia en latinoamérica y el caribe. El orador principal del acto fue, el Embajador de los Estados Unidos para América Latina Honorable Roger Noriega, que a la vez recibió uno de los reconocimientos, además, recibieron certificados, la Dra. Lurdes Flores Nano, candidata a la presidencia de Perú, Dr. Rafael Rey representante al parlamento peruano, Sra. María Márquez ex-presa política y periodista cubana , el Sr. Raymond Molina, miembro de la Brigada 2506 y otras destacadas

De izq. a derecha Juan Ruiz, Dra. Lurdes Flores Nano, Honorable Roger Noriega, Eli César y Raymond Molina.

personalidades. El acto tuvo gran éxito ya que logró la asistencia de numerosas personalidades representantes de las distintas nacionalidades, y un gran sentido de hermandad reinó en el ambiente. Informó: Eli César

79

El problema son los padres

SAN DIEGO—Hace años, Charles Barkley, superestrella del NBA, advirtió a los padres estadounidenses. “No soy un modelo de comportamiento”, declaró Barkley en un famoso aviso de televisión. “Que pueda meter una pelota en el cesto no quiere decir que deba educar a sus hijos”. Díselo, Sir Charles. Es una pena que la institución del gobierno nunca haya aprendido esa lección. Siempre está tramando maneras innovadoras y entrometidas de criar a los hijos de los demás. Se oye hablar de funcionarios de gobierno que tienen “problemas de niñeras”. Pero más preocupante es el Estado niñero. Esta política pública tan errada tiene buenas intenciones. Los legisladores llegan a la conclusión de que hay algún tipo de azote causando estragos en la generación siguiente. A continuación se convencen a sí mismos de que ocupan una posición única para salvar el día con leyes para hacer que todos se sientan bien. Después, antes de que uno se dé cuenta, surgen casos en que el gobierno actúa in loco parentis. Por ejemplo, el gobernador de California Arnold Schwarzenegger firmó recientemente una ley que prohíbe la venta a menores de juegos de video que “describen heridas serias a seres humanos en una forma especialmente abyecta, atroz o cruel”. ¿Lo han notado? La política puede ser surrealista. ¿Recuerdan las películas del “Terminator”? En su anterior encarnación como héroe de acción, Arnold era excepcionalmente diestro en infligir “heridas serias a seres humanos en una forma (que era) especialmente abyecta, atroz o cruel”. De todas maneras, California no está sola. Michigan acaba de aprobar una ley similar prohibiendo la venta de “juegos de video explícitos y ultra-violentos” a menores de 17 años. Illinois también tiene una ley en sus libros que prohíbe la venta o el alquiler a menores de juegos violentos o sexualmente explícitos. La mayor parte de la oposición ha provenido de, diremos, las partes interesadas. Está la industria de los juegos de videos, que saca alrededor de 25.000 millones de dólares anuales en todo el mundo. Y una entidad llamada Asociación para Software de Entretenimiento, que presentó una demanda tratando de bloquear la legislación en Michigan e Illinois. El grupo insiste en que esas leyes equivalen a censura y violan la Primera Enmienda. En el ámbito de los alimentos chatarra, Schwarzenegger firmó recientemente una ley que impone la prohibición de máquinas de bebidas gaseosas en las escuelas secundarias, y otra que establece estándares de grasas, azúcar y calorías para todos los alimentos vendidos en las escuelas públicas, excepto en los almuerzos de las cafeterías. En las máquinas de venta de las escuelas, los dulces, papas fritas y bebidas gaseosas están a punto de ser retirados —y se está introduciendo el yogurt, el jugo y la leche. La legislación —que según dicen sus defensores ayudará a reducir la obesidad en niños y adolescentes— no entrará en efecto hasta 2007. Ese plazo da tiempo a las escuelas para reemplazar alimentos y renegociar los contratos de licencias con las compañías de bebidas, a menudo muy lucrativos. La oposición a las leyes anti-comida-chatarra proviene de otro grupo de partes interesadas —los fabricantes de dulces, empresas de bebidas, incluso de la Cámara de Comercio, generalmente amiga de Schwarzenegger. Los opositores sostienen que la razón de la obesidad de niños y adolescentes va mucho más allá de lo que las escuelas pueden controlar. Quizás sea verdad. Como también puede ser verdad que prohibir la venta de juegos de videos sea una violación de la libre expresión. Pero hay un argumento mejor contra este tipo de leyes, y nadie parece estar exponiéndolo. El problema no es que haya gente que esté haciendo toneladas de dinero vendiendo violencia, caos y dulces a nuestros niños. Ése es el mercado. En la medida en que los niños compren esos productos, las compañías harán todo lo posible para hacer ventas. Nuevamente, el problema son los padres. Muchos de los juegos de video que se venden en la actualidad llevan etiquetas que advierten acerca de su contenido violento, y sin embargo, los padres o bien hacen la vista gorda cuando sus hijos los compran, o van y compran los productos para ellos. En cuanto a la comida chatarra, si los padres insisten en darles caramelos y bebidas gaseosas a sus hijos en su casa, o les dejan ver cómo otros miembros de la familia los consumen, entonces es probable que los niños sientan la urgencia de comprarlos en la escuela. Por supuesto, estarán los que dicen que la presión de los pares es más poderosa que el control paterno. Y sin duda, hay casos en que es cierto. Pero no debería serlo. Y no lo sería si los padres no estuvieran tan ansiosos por delegar el control que tienen. Eso incluye ceder más poder al gobierno. Es tarea de los padres apartar a sus hijos de lo que no es seguro, sano o agradable, y no deberían estar tan ansiosos en encargar a otros esa tarea. La dirección electrónica de Rubén Navarrette es [email protected]

DENUNCIA DESALOJO OPOSITOR ANTICASTRISTA

www.libreonline.com

ANUNCIOS Y SUSCRIPCIONES: (305) 267-2000

80

MIERCOLES, 19 DE OCTUBRE DE 2005

¡BIEN POR ESTOS JÓVENES! Vale la pena resaltar el gesto solidario

LA HABANA-(CUBA).- El opositor cubano Ernesto Martínez Fonseca (izq) perteneciente al Movimiento Cristiano Liberación (MCL) conversa con la prensa en casa de su suegra luego de ser desalojado de la vivienda que ocupaba junto a su esposa Yudith Arbesú (centro) e hijas, este martes, en La Habana, Cuba. EFE/Alejandro Ernesto.

La Habana, (EFE).- El opositor cubano Ernesto Martínez Fonseca y su familia fueron desalojados el martes por agentes de la policía y funcionarios estatales de una vivienda de La Habana alegando que su estatus era “ilegal”. “Es una gran arbitrariedad del gobierno que es el único responsable de esto”, denunció el opositor, miembro del “Movimiento Cristiano Liberación” (MCL) desde 1989, y consideró que la acción es una “represalia por mi militancia y mi condición de disidente”. Martínez Fonseca, su esposa, Judith Arbesú, y dos hijas de 8 y 10 años, fueron desalojados a primeras horas del martes de una pequeña vivienda en una popular barriada habanera donde vivían desde el año 2000. El matrimonio denunció que el desalojo se produjo “sin previo aviso” y con la participación de un centenar de personas entre la policía y funcionarios de la Dirección de Vivienda. El opositor consideró que el desalojo “es consecuencia de mi militancia en el Movimiento Cristiano Liberación y mi defensa de los derechos de todos los cubanos desde hace 17 años”. “He estado detenido algunas veces y permanecido en prisión hasta por una semana, siempre he sido liberado y a los ojos del gobierno soy un contrarrevolucionario y un mercenario”, insistió. “Yo seguiré siendo quien soy, reclamando los derechos de los cubanos hasta que un día logremos lo que este pueblo desea”, afirmó. La esposa de Martínez explicó a EFE que la vivienda pertenece a un hermano de crianza que vive en Londres con un permiso de residencia en el exterior, que dejó a la familia la casa en custodia y ha viajado anualmente al país, como establece la ley para no perder su propiedad. Por otra parte, el disidente Vladimiro Roca, del Movimiento Todos Unidos, explicó que las autoridades impidieron a la opositora Niurka Brito la realización de una conferencia de prensa prevista para denunciar su situación tras divulgar un supuesto caso de corrupción en una empresa láctea de La Habana. “Fueron a buscarla a primera hora a su casa y de momento está en paradero desconocido”, comentó Roca.

París.- Grupos de jóvenes vinculados a Reporteros sin Fronteras (RSF) se manifestó ante la sede de la UNESCO en París vistiendo trajes a rayas negras y blancas y con una mordaza, e hicieron sonar platos de metal con una cuchara de madera, en protesta contra la falta de libertad en Cuba y pidiendo la liberación de varios periodistas que están encarcelados en Cuba. La protesta fue organizada por la asociación de informadores con motivo de la XXXIII Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), que se celebra en la capital francesa, y en cuyo plenario intervino el titulado “ministro de relaciones exteriores”, Felipe Pérez Roque. EFE/Jorge Sclar.

SOCIALISTAS GALOS CONDENAN ATAQUES (EFE).- El Partido Socialista (PS) francés condenó el martes la “acción de repudio” efectuada por un grupo de castristas contra el opositor moderado Manuel Cuesta Morúa y otros miembros de su Coordinación Social demócrata Cubana (CSDC). En un comunicado, el PS condenó “este nuevo ataque a la libertad de expresión y al pluralismo político por parte de las autoridades castristas” y reiteró su solidaridad con el CSDC y su líder. Cuesta Morúa y la CSDC han sido invita-

dos al congreso del PS, previsto el próximo 18 de noviembre en Mans, en el sureste de Francia. “Una represión de baja intensidad, invisible, ha sido puesta en marcha, destinada a promover una solución final a la cubana”, denunció Cuesta en una entrevista el martes al vespertino “Le Monde”. En su opinión, esa estrategia tiene el objetivo de “terminar con los espacios mínimos de tolerancia que existían aún para expresar opiniones divergentes”.

L i n c o l n - M a r t í... ¡LA ESCUELA Y GUARDERÍA PARA TI! Pk-12 / 0-5 / Especial y Regular

(305) 643-5355

DE 6:00 A.M. A 7:00 P.M. BECAS BECAS

SOLO CERRAMOS 5 DÍAS

www.lincolnmarti.com