serie
mineral
INDICE
INDEX
Presentación
01
Presentation
Mineral 9,7 x 9,7 cm.
02
Mineral 3,8” x 3,8”
Mineral 9,7 x 19,7 cm.
03
Mineral 3,8” x 7,8”
Mineral 13 x 13 cm.
04
Mineral 5,2” x 5,2”
Pavimento coordinado
05
Coordinated Floor Tiles
Galería
06
Gallery
Propuestas de colocación
10
Layout proposal
Características técnicas
11
Technical characteristics
Expositores
11
Exhibitors
Embalaje
13
Packing List
serie
mineral
presentación Cevica, S.L. presenta una serie que recoge una cuidada selección de azulejos inspirados en colores naturales. Por su acabado y textura, permite recrear un espacio rústico que encaja perfectamente con las tendencias decorativas actuales.
presentation Cevica, S.L. presents a range of selected wall tiles inspired in natural colours. The finish and the texture of these files allow to create a rustic setting that fits with the current decorative trends.
01
9,7 x 9,7 cm.
Yeso 9,7 x 9,7 cm. CEM 07
Terracota 9,7 x 9,7 cm. CEM 07
Cobre 9,7 x 9,7 cm. CEM 07
Pizarra 9,7 x 9,7 cm. CEM 07
Calcita 9,7 x 9,7 cm. CEM 07
Roca 9,7 x 9,7 cm. CEM 07
Carbón 9,7 x 9,7 cm. CEM 07
piezas especiales disponibles en todos los colores
02 Moldura Mineral Roca 5 x 20 cm. CE 26
Cantonera Mineral Roca 3 x 5 cm. CE 39
3,8” x 3,8”
Mica 9,7 x 9,7 cm. CEM 07
special pieces available in all colors
Cantonera Mineral Pizarra 1,2 x 9,7 cm. CE 18
Torelo Mineral Roca 2,5 x 20 cm. CE 19
Cantonera Mineral Roca 2,5 x 2,5 cm. CE 39
Escuadra Mineral Pizarra 5 x 20 cm. CE 21
decorados disponibles en todos los colores
decors available in all colors
Taco Mineral Dec. nº4 Pizarra 9,7 x 9,7 cm. CE 83
Dec. Mineral Estel Yeso 9,7 x 19,7 cm. CE 89
Taco Mineral Dec. nº3 Yeso 9,7 x 9,7 cm. CE 82
Taco Mineral Dec. nº1 Terracota 9,7 x 9,7 cm. CE 54
Taco Mineral Dec. nº2 Cobre 9,7 x 9,7 cm. CE 54
Dec. Mineral Flor Mica 9,7 x 19,7 cm. CE 85
9,7 x 19,7 cm.
3,8” x 7,8”
Yeso 9,7 x 19,7 cm. CEM 06
Terracota 9,7 x 19,7 cm. CEM 06
Pizarra 9,7 x 19,7 cm. CEM 06
Calcita 9,7 x 19,7 cm. CEM 06
Mica 9,7 x 19,7 cm. CEM 06
Cobre 9,7 x 19,7 cm. CEM 06
03 Roca 9,7 x 19,7 cm. CEM 06
Mineral Dec. nº 1 F/Calcita 10 x 20 cm. CE 72
Carbón 9,7 x 19,7 cm. CEM 06
decorados decors
Mineral Dec. nº 1 F/Calcita 5 x 20 cm. CE 47
Mineral Dec. nº 2 F/Calcita 10 x 20 cm. CE 72
Mineral Dec. nº 2 F/Calcita 5 x 20 cm. CE 47
Cenefa Mineral Mosaico 1 4,8 x 30 cm. CE 74
13 x 13 cm.
Cream 13 x 13 cm. CEM 04
Rustic 13 x 13 cm. CEM 04
Blue 13 x 13 cm. CEM 04
decorados
04
Decorado Cream 13 x 13 cm. CE 64
5,2” x 5,2”
Decorado Rustic 13 x 13 cm. CE 64
Jade 13 x 13 cm. CEM 04
decors
Decorado Blue 13 x 13 cm. CE 64
Decorado Jade 13 x 13 cm. CE 64
Cenefa Mineral Mosaico 2 4,3 x 26,3 cm.
piezas especiales disponibles en todos los colores
Moldura Mineral Rustic 5 x 13 cm. CE 64
Cantonera Mineral Rustic 3 x 5 cm. CE 39
Cantonera Mineral Rustic 1,2 x 13 cm. CE 18
special pieces available in all colors
Torelo Mineral Rustic 2,5 x 13 cm. CE 19
Cantonera Mineral Rustic 2,5 x 2,5 cm. CE 39
pavimento coordinado 33,3 x 33,3 cm.
Paz Blanco 33,3 x 33,3 cm.
coordinated floor tiles 13,3” x 13,3”
Paz Beige 33,3 x 33,3 cm.
05
Paz Terracota 33,3 x 33,3 cm.
Paz Negro 33,3 x 33,3 cm.
Yeso, Cobre, Calcita, Pizarra y Roca
Yeso, Calcita, Terracota, Cobre, Roca, Mica, Pizarra y Carbón
galería
06
9,7 x 9,7 cm. / 9,7 x 19,7 cm.
Yeso y Cobre
Calcita y Terracota
Multicolor
Roca, Mica, Cobre y Pizarra
gallery
07
3,8” x 3,8” / 3,8” x 7,8”
Roca, Mica, Cobre y Pizarra
Pizarra
Terracota y Yeso
Calcita y Cobre
galería
08
9,7 x 9,7 cm. / 9,7 x 19,7 cm. 3,8” x 3,8” / 3,8” x 7,8”
Pizarra, Terracota, Roca y Yeso
Yeso, Calcita, Terracota y Cobre
Rustic y Cream
Cream y Blue
gallery
09
13 x 13 cm. 5,2” x 5,2”
Cream y Blue
Rustic y Cream
10
propuestas de colocación layout proporsal
REVESTIMIENTO / WALL TILES NORMA EUROPEA EUROPEAN NORMATIVE ( EN ) Bicocción de pasta roja Double firing in red clay Absorción del agua:
Grupo B III
EN 159
Group B III
IN 159
12% - 15%
EN 99
22,05 N/m2
EN 100
Water absorption
IN 99
Resistencia a la flexión (N/m2): Modulus of rupture (N/m2):
IN 100
Dureza superficial del esmalte (MOHS):
MOHS 3
EN 101
Resistencia al choque térmico:
EXIGIDA
EN 104
Thermal Shock resistance
REQUIRED
IN 104
Scratch hardness of surface (Mohs):
IN 101
características técnicas technical characteristics
NORMA EUROPEA EUROPEAN NORMATIVE ( EN ) Resistencia al cuarteo:
EXIGIDA
EN 105
REQUIRED
IN 105
Resistencia a productos de limpieza:
CLASE AA
EN 122
Resistance to household chemicals
CLASS AA
IN 122
CLASE AA
EN 122
CALSS AA
IN 122
MINIMO CLASE 1
EN 122
MINIMUM CLASS 1
IN 122
Crazing resistance
Resistencia a los ácidos y alcalis: Resistance of glaze to acid and alkalies Resistencia a las manchas: Stain resistance
11
12
serie
mineral embalaje
packing list
REVESTIMIENTO / WALL TILES PIEZAS / CAJA PIECES / BOX
M2 / CAJA SQM / BOX
KG / CAJA KG / BOX
CAJAS/PALLET BOXES/PALLET
9,7 x 9,7 cm. / 3,8” x 3,8”
104
1
16, 15
64
9,7 x 19,7 cm. / 3,8” x 7,8”
52
1
16, 55
64
13 x 13 cm. / 5,2” x 5,2”
60
1
17, 25
56
12
1,33
25, 55
54
FORMATO SIZE
PAVIMENTO / FLOOR TILES 33,3 x 33,3 cm. / 5,2” x 5,2”
DECORADOS Y PIEZAS ESPECIALES / DECORS AND SPECIAL PIECES Dec. nº1 - nº2 9,7 x 9,7 cm. / 3,8” x 3,8”
50
7, 50
Dec. nº3 - nº4 9,7 x 9,7 cm. / 3,8” x 3,8”
40
7, 50
Dec. 9,7 x 19,7 cm. / 3,8” x 7,8”
40
7, 50
Dec. nº1 - nº2 5 x 20 cm. / 2” x 8”
46
7,80
Dec. nº1 - nº2 10 x 20 cm. / 4” x 8”
23
7, 40
Mosaico 1 4,8 x 30 cm. / 1,9” x 12”
16
3,30
Mosaico 2 4,3 x 26,3 cm. / 1,7” x 10,5”
16
2,90
Dec. 13 x 13 / 5,2” x 5,2”
60
17, 50
Moldura Mineral 5 x 20 cm. / 2” x 8”
40
6, 30
Torelo Mineral 2,5 x 20 cm. / 1” x 8”
80
7, 30
Escuadra Mineral 5 x 20 cm. / 2” x 8”
36
6, 60
Moldura Mineral 5 x 13 cm. / 2” x 5,2”
40
4, 20
Torelo Mineral 2,5 x 13 cm. / 1” x 5,2”
80
4, 75
Cantoneras / Corners: Piezas sueltas / Loose pieces 1,2 x 9,7 cm. / 0,5” x 3,8” - 1,2 x 13 cm. / 0,5” x 5,2” - 3 x 5 cm. / 1,2” x 2” - 2,5 x 2,5 cm. / 1” x 1”
13
CEVICA, S.L. Polígono Pullman, 20 (antigua carretera N-340, km. A 972,5) 12006 Castellón (Spain) tel. 964 244 178 / fax 964 212 631 www.cevica.es e-mail:
[email protected]